苏堤英语导游词【汇总9篇】

篇1：香港旅游英语导游词

Hello and welcome to Hong Kong, the Pearl of the Orient. Im Huang Ziyi,the tour guide. Today, I will accompany you to visit Hong Kong Ocean Park. Ibelieve you can have an unforgettable and wonderful time.

Ocean Park is one of the largest recreational parks in Southeast Asia.There is an overhead crane for tourists. The Ocean theater in the park haswonderful performances such as sea lions, dolphins and killer whales, which arevery popular with the audience. There are also vivid and attractive games suchas bird house and butterfly house, challenging games such as speed trip andskyrocketing boat, childrens Kingdom, super dynamic cinema and giant pandahall, etc.

Now, let me introduce some interesting projects to you

Crazy roller coaster is the longest and fastest roller coaster in theworld. Tourists who like excitement cant miss it!

In the Dinosaur Trail, there are 17 dinosaur models. You can follow thefootprints of dinosaurs, enter the primitive era, and return to the world of thejungle.

Green garden will take you back to the ancient rainforest. The wild animalsand plants we saw in the course are all made according to the original size,which makes people feel lifelike. There is also a high-altitude divingperformance here!

Tourists, I believe this trip will make you very happy! If its not bad,please bring your relatives and friends next time!

篇2：香港旅游英语导游词

Big Wave Bay refers to big wave Bay in Sai Kung, new territories. Locatedin Sai Kung country park, it is a good place for windsurfing. The sea area hereis open and the wind is strong, so that a wide beach and many small bays areformed (Dalang bay includes four bays, namely East Bay, Dawan Bay, Xiantian Bayand Dalang West Bay). Dalangwan is an excellent beach tourist destination, wherethe beach surface is wide, the sand is fine and soft, the sea water is clean,and the waves are turbulent, which are unmatched by other beaches. In the southof dalangwan, there is a bay named langqia Bay, which is adjacent to Wanyireservoir in the West. The bay is deep and concave. The bay is large and narrow.The headlands on both sides face each other, resisting the wind and waves fromthe open sea into the bay. Therefore, langqia Bay is calm and quiet, which issuitable for ordinary tourists to take a sea bath.

Qingshuiwan Peninsula beach, with long beach, shallow bay, fine sand andclear water, is not only a first-class bathing beach, but also the best placefor camping and piics. Clear water bay peninsula beach, including big cutstone, white water bowl, small clear water, Bisha Bay, small palm forest, clearwater bay, betel nut Bay, Acacia Bay and lobster Bay, etc!

篇3：香港旅游英语导游词

大家好，我是本次迪斯尼乐园的导游。我姓李，大家可以叫我小李。现在大家乘坐的是迪斯尼专线，本专线将在1小时候到达香港迪斯尼乐园，途中我会为大家做一些有关迪斯尼的介绍。

香港迪斯尼乐园是一个老少皆宜的童话王国，主要分为：明日世界、探险世界和幻想世界，这三个世界适宜的人群也不一样，下面就来听听你适合哪个世界吧!明日世界时一个充满刺激，变化莫测的游戏王国，它的代表游乐设施就是飞越太空山。飞越太空山又被称作“室内过山车”，乘客在车厢的整个旅途只有不到20秒的时间，可以看到亮光，其余全在黑暗中度过，太空车直上、直下、忽左、忽右，让许多乘客流连忘返;探险世界是一个与充满神秘的地方，丛林历险是探险世界最有趣味性的游戏，乘客们坐在船上，可以看到许多动物，喷水的象宝宝、伺机吃人的食人鱼、晒日光浴的大猩猩，通过船长风趣的讲述，乘客们会通过重重难关，最终到达终点泰山的木屋;幻想世界是每个喜欢童话的人必须要去的地方，那里的有了设施虽然不是很刺激、很神秘，但那是卡通人物的集结地，可以跟它们一起合影留念。对了，还要提醒大家，在整点的时候还会有迪斯尼人物表演的节目哟!下午3点和晚上7点分别有迪斯尼大巡游和星梦奇缘烟花表演。

现在到站了，大家赶快去尽情畅游童话王国吧!

篇4：香港旅游英语导游词

It is located on the Nanlang mountain between Sham Shui Wan and Wong ChukHang on Hong Kong Island, covering an area of 150 acres. The park is dividedinto low land and high land. The low land is called "huangzhukeng Park", whichis the main entrance of Ocean Park. The high land is called "Nanlang MountainPark", which is located in the south of Nanlang mountain. There is an overheadcrane between the high land and the low land for tourists. As early as 1955, theplan for the construction of the park was put forward. At the beginning, thegovernment agreed to allocate 30 acres of land and the Jockey Club invested HK$78 million. Later, the land was allocated to 150 acres and the investmentincreased to HK $150 million. At first, only a "Marine Aquarium" was planned tobe built. Later, it was changed into an ocean park, which was officiallycompleted and opened on January 10, 1977.

There are three pavilions in Nanlang mountain highland of Ocean Park,namely marine animal performance hall, Haitao hall and ocean hall. The marineanimal show hall has a huge pool with a stand for more than 3500 spectators. Theanimals performing here include specially trained sea lions, dolphins and killerwhales. Their wonderful performances often arouse the audiences cheers andcheers. Haitao Pavilion is equipped with rock coast like rockery and pool. Assoon as the electric wave machine starts, the waves roll and rise and fall up toone meter high. There is an underwater glass viewing room here. Through theglass, you can watch all kinds of beauty of marine animals roaming in theunderwater. The aquarium is divided into two parts, the shallow lake and thedeep lake. There are more than 300 kinds of fish, 30000 of which live in thelake, including shark, devil fish, grouper and so on. There are three layers ofglass walls around the lake, outside which visitors can watch the activities ofunderwater fish.

An important symbol of Ocean Park is the aerial cable car (crane), with atotal length of 1.4 km. It connects the lowland at the foot of the mountain withthe highland of Nanlang mountain. When walking at an altitude of 200 meters, thewhole journey can be completed in 6 minutes. Visitors can overlook the sceneryof deep water bay, shallow water bay and lowland park at an altitude. There are250 cranes, each with six seats, which can carry 5000 passengers per hour. Inrecent years, in order to attract more tourists, the park has continuously addednew facilities, including various video games, such as Ferris wheel and rollercoaster, and opened up a large-scale water park.

Key points of Tour: to the ocean park, you can not but take the cable carto overlook the beautiful scenery of the mountains and the sea. Otherattractions that cant be missed are: aquarium, Ocean theater, Haitao Pavilion,shark Pavilion, crazy roller coaster, mountaineering elevator, Pacific coast,ocean skyscraper, super dynamic cinema, bird paradise, butterfly house, DinosaurTrail, childrens Kingdom, speed trip, adventure in ancient countries and HongKong Jockey Club giant panda Park.

Cable car and elevator: Ocean Park is divided into two parts: lowland andhighland. The two are connected by cable cars. There are 252 cable cars, whichcan carry 4000 people per hour. The whole journey of the cable car is 1.5km longand takes about 8 minutes to complete. From the cable car, visitors can enjoythe beautiful scenery of deep water bay and Aberdeen. In addition to taking thecable car, another way to get to the highland is to take the second longestoutdoor covered escalator in the world from the entrance of Dashu Bay. This 225meter long climbing elevator can carry 4000 people up and down a 30 degree slopeevery hour. I believe that in addition to people who are afraid of heights,taking this elevator is definitely an exciting and interesting program.

Ocean World: most of the exhibitions on marine life are in highlands. TheOcean Museum is one of the most popular places for tourists. After a renovationcost of HK $65 million, the new aquarium takes the coral environment in theIndian Ocean and Pacific Ocean as its new theme. The aquarium is not only hometo more than 4000 fish belonging to 400 species, but also one of the largestsimilar facilities in the world. The aquarium can accommodate up to 600 visitorsat the same time. Visitors can enjoy the beautiful posture of various fish fromdifferent angles through the glass in the four storey aquarium.

Pacific Coast: the newly established Pacific coast of Ocean Park imitatesthe natural environment of California coast in the United States, breedingCalifornia sea lions and spotted seals, composing another "unique ocean worldjourney", bringing unprecedented interactive fun to tourists.

Ocean theater: Ocean theater is a good place for marine mammals to showtheir skills. There are 3500 seats in the theater, providing visitors withseveral wonderful, interesting and lovely dolphin and sea lion performancesevery day.

Shark house: in highland, the shark house, which cost 40 million Hong Kongdollars to build, has raised nearly 70 sharks, with a total of about 35 species,including the fun looking "fat baby" Brown shark. There is an 11.5-meter-longtransparent fiber viewing tunnel, in which tourists feel as if they are in thedeep sea, and the sharks are also within reach.

Motorized Games: Crazy roller coaster is located on the Highlands,extremely exciting and fun, but also the worlds longest and fastest rollercoaster. In addition, other mobile games, such as flying swings, Ferris wheeland flying eagle, are also very exciting, which cant be missed by tourists wholike excitement.

Overlooking the scenery - Ocean skyscraper: in addition to dynamic games,visitors who like to watch can go to the ocean skyscraper built with HK $30million and look around from the tower 72 meters above the ground. Oceanskyscraper tower was built in highland in 1992. With air conditioning, it is thetallest observation tower in Southeast Asia. On the top floor of the skyscraper,visitors can view the charming scenery of Aberdeen, peak, Lantau Island, LammaIsland and Cheung Chau from 360 degrees.

Bird Paradise: located in Dashu Bay, bainiao house is one of the largestbird houses in the world. There are more than 20__ birds belonging to 200species flying in bainiaoju, and visitors can walk around in the forest scenerywithout separation. Bainiaoju also has parrot garden, bird theater, red storkpool and artificial lake.

LVYE Garden: Super Dynamic cinema covers an area of 900 square meters, witha total of 100 seats. With the oil pressure seats, the picture on the 15 meterhigh screen swings up and down, and the lifelike image and high fax soundeffect, visitors will have unlimited exciting "super dynamic feeling" when theyare in it.

Butterfly House: in the green garden of lowland. Butterfly house is acocoon type glass greenhouse, in which the temperature and environment are mostsuitable for butterfly life. There are more than 25 species of butterflies inthe butterfly house, with a total number of more than thousands.

In the Dinosaur Trail, 17 dinosaur models were built. Tourists can followthe footprints of dinosaurs, slowly step into the primitive era, and return tothe world of the jungle Dinosaurs: to see the life of dinosaurs from hatching,growing up to adulthood. In the green garden, the ancient adventure will takeyou back to the ruins of the ancient rainforest. All the wild animals and plantswe met during the journey are real objects, large and lifelike, as well ashigh-altitude diving performance, which will make you refreshing.

Childrens Kingdom: the "childrens kingdom" with an area of 3.5 Mu wasopened in the summer of 1993, providing a new and interesting thing for afamily, especially children. In the childrens Kingdom, there are sightseeingtrains, "sea lion happy station" performance of "happy little theater",remote-controlled cars and boats, technical Games "happy game city", and"Dolphin school" mode.

"Journey at top speed" downer: the "journey at top speed" downer allowspassengers to slowly rise vertically, rise to the top of a 60 meter tower in 20to 25 seconds, then stay in the air for a few seconds, and then make a 40 milesteep descent to the ground. The whole descent is about 30 to 40 seconds, whichis extremely dangerous.

篇5：吐鲁番的英语导游词

Dear tourists

As we all know, the hottest place in the country is Turpan, and the hottestplace in Turpan is fangdangtui Huoyan mountain. In summer, the highesttemperature of Huoyanshan is above 47.8 ℃. In midsummer, when the sun is red,the earths atmosphere is transpiration and the clouds are shrouded, which isvery spectacular.

The name of Huoyanshan → mountain characteristics

Tourists, through the window, we can see that the thing in front is like afire dragon lying in the middle of Turpan Basin. The red mountain isYanshan.

The name of Huoyanshan mainly comes from its appearance. Look! The bedrockof Huoyanshan is exposed, the reddish brown sandstone glows in the hot sun, andthe hot air is rolling up, just like thousands of flames burning. The name of"Huoyanshan" comes from this. Huoyanshan is called chishi mountain in ancientbooks, and kiziltag in Uighur language, which means red mountain. CEN Shenci, apoet of the Tang Dynasty, passed through Huoyanshan and wrote "the volcanostands out at the mouth of chitingkou, and the fire clouds are thick in May.".The mountains are full of volcanoes and the birds are flying far away. "Dare notcome". Chen Cheng, a traveler in the Ming Dynasty, once wrote a poem to describeit: "a piece of smoke and a piece of red, burning to the sky. At the end ofspring, its half as clear as summer. Who knows that there is Zhu Rong in thewest? " It can be called a vivid portrayal of Huoyanshan.

Huoyanshan is a long and narrow mountain in east-west direction, with atotal length of 98 km and a north-south width of 9 km. The general height isabout 500 meters, and the highest peak is 831.7 meters. Despite the fact thatthere is no grass on the surface of Huoyan mountain, due to crustal movement andriver cutting, there are many picturesque gullies and canyons hidden in themountain, such as Putaogou, tuyugou, taoergou, mumugou, shengjinkou Canyon, etc.In these valleys, the streams linger, the melons and fruits are fragrant, theflowers and trees are verdant, and the scenery is charming, just like the"flower and fruit dock" scene in "Huozhou".

The formation of Huoyanshan → the best observation point is shengjinkou

Perhaps some tourists will ask: How did the flame mountain form? How manyyears ago? The answer to these two questions can be traced back to 140 millionyears ago. At that time, due to the short and small folds in the front of Bogdamountain in the east of Tianshan Mountain, the crust changed, and after theHimalayan orogeny, the rudiment of the mountains gradually formed. Since then,it has experienced a long geological period, spanning several geological periodsof Jurassic, Cretaceous and tertiary, together with the special climateenvironment, showing the current geological shape.

Tourists, the best place to observe the structure of Huoyanshan isshengjinkou. Please get out of the car and take photos in front of the stonepedestal with the sign of "Huoyanshan", and then listen to my explanation.

Shengjinkou is 30 kilometers away from Turpan City in the west, connectingXinjiang with the mainland of 312 national highway, and crossing the Huoyanshanby the mugou river. Shengjinkou mountain is a precipitous place for militarystrategists since ancient times. As for the name of shengjinkou, there isanother origin: in the past, the local people called shengjinkou "seepingmouth". Thats because after the water from mutugou flowed out of TianshanMountain, it became less and less. When they arrived at the Gobi desert nearshengjinkou, the water almost seeped clean, so they called it "seeping mouth".Later, people thought the name was not very auspicious, so they changed itshomonym to "shengjinkou", so it has been used to this day.

[story of Huoyanshan: myth of journey to the West → Uyghur folklore]tourists, Huoyanshan is named not only because of its unique appearance andstructure, but also because of its legendary mythology.

Journey to the west is one of the stories in which the master andapprentice of Tang monks and disciples of the Tang Dynasty are hindered fromlearning from the Buddhist scriptures in Huoyan mountain. In the 59th and 60thchapters of journey to the west, "Tang Sanzang road blocks Flame Mountain, andsun Xingers three tune banana fan," it is written: "there is a state of Sri onthe Western Road, which is the place where the sun sets. It is commonly called"the end of the sky. ". There is a flame mountain here. It is hot all the yearround. The Flame Mountain has a flame of 800 Li, surrounded by nothing. If youcross the mountain, you will turn your copper skull and iron body into juice. "Although this description is exaggerated, the basic characteristics of hotseasons and barren grass are completely consistent with the actual situation ofHuoyanshan. It can be seen that the author did not invent it out of thinair.

In the eyes of the common people, good is the highest beauty, so the endingof the story in Huoyanshan is that justice will defeat evil, which has beendescribed in detail in Uygur folklore. It is said that a long time ago, therewas a dragon in the depths of Tianshan Mountain, which ate only boys and girls.The local top leader was determined to kill the dragon for the people, so hesent a warrior named Hala and Zhuo to subdue the dragon. After a thrillingbattle, Hara and Zhuo beat the dragon with their swords and finally subdued thedragon. After the dragon was injured, it rotated along the mountain, and thewhole mountain was dyed red by blood. Therefore, Uighur people called thismountain "Red Mountain".

Beautiful legend, profound meaning, reverie. Tourists, when we stop andthink about the flame mountain, we will feel that the wonders of Flame Mountainare not enough, and the story of Flame Mountain is endless. In order to makesure that you dont have any regrets, the next time you visit the old city ofGaochang and the thousand Buddha cave in bozikrik, you have to pass by the flamemountain. Therefore, we can fully enjoy the wonderful scenery of the flamemountain from different directions. I hope the trip to flame mountain will leaveyou a good memory.

篇6：香港旅游英语导游词

Tourists:

Hello and welcome to Hong Kong. In this trip, I will introduce Hong Kong toyou. Have a good time.

Hong Kong is a famous port. Businessmen from all over the world like to dobusiness here. There are a variety of goods in Hong Kong. Therefore, Hong Kongis called "shopping paradise". Do you want to go?

In Hong Kong, people can taste all kinds of delicious food, such as Sichuanfood, German food, spaghetti Therefore, Hong Kong is also known as "foodparadise".

Of course, the most important thing to miss is our Disneyland. Aftervisiting Ocean Park, you will come to the wonderful world of laughter.Disneyland has four themes: American town street, adventure world, fantasy worldand tomorrow world. Every theme has different characteristics. Whether itsadults or children, coming here means coming to the fairy tale world andexperiencing the wonderful journey.

Finally, we came to the Golden Bauhinia Square in the center of the world,because there is a well-known Bauhinia sculpture. This is the symbol of thewhole Hong Kong Administrative Region and Hong Kongs eternal prosperity.Therefore, it has become a must for tourists.

Ladies and gentlemen, isnt magic Hongkong a bright Oriental Pearl?

篇7：吐鲁番的英语导游词

Dear tourists

Xinjiang is the largest grape producing area in China, and also thebirthplace of grape cultivation in China. According to the survey, there aremore than 50 grape varieties in Xinjiang. Especially in Turpan, grapes areplanted everywhere, accounting for more than 90% of the total grape plantingarea in Xinjiang, making it a "Kingdom of grapes". The grape of Turpan evokesour infinite reverie. The wonderful lyrics of "the grapes in Turpan are ripe,and anaerhans heart is drunk" sung among people of all ethnic groups inXinjiang fully express peoples admiration for grapes. Grape is known as "Pearland agate" and has become the symbol of "hometown of melons and fruits" inXinjiang. Now lets go to the most beautiful place in Turpan, Grape Valley, toexperience anaerhans intoxicated mood!

Tourists, our car is driving by the flame mountain, and the west end of themountain is the Grape Valley.

Putaogou is a north-south river valley in Huoyanshan mountains, with atotal length of 7 km and a maximum width of 2 km. It is full of vineyards,inhabited by Uygur, Hui, Han and other ethnic fruit farmers. If you walk intothe Grape Valley, you will see the peoples canal from Tianshan Mountain. Thewater passes through the valley. The trees are luxuriant, the air is humid, andthe climate is cool and pleasant, which is in sharp contrast to the blazingflame mountain. Looking up at the volcano and looking down at the green space,it is really a good place for summer.

Vineyard → seedless grapes → raisin drying room now we come to thevineyard. The grapes here are like the green clouds covering the sky and thegreen carpet covering the ground. They are connected by pieces, and the greenshade covers the sun. They are fruitful. The vineyard in the grapevine Valleycovers an area of more than 400 hectares. The main varieties are seedless whitegrape, MARUKI grape, rose red, kashhar, bijiagan, black grape, soso grape, etc.In addition, jingzaojing, aimina, seedless purple, seedless red, rose fragranceand other excellent grape varieties are introduced from abroad. Its fruit shapeis different, there are spherical, oval, cylindrical, oval, some bright likeagate, some crystal like pearls, and some green as jade. With an annual outputof more than 6000 tons of grapes and more than 300 tons of raisins, it can becalled the "world vineyard".

The outstanding grape in Xinjiang is seedless white grape, which is widelyplanted in Grape Valley. Look! The "Green Pearls" with oval fruit grains andlight yellow green fruit hanging on the grape trellis are seedless. It has thinskin, crisp meat, juicy and sweet taste. The sugar content of the fresh fruit ismore than 24%, which exceeds the sugar content of California grape in the UnitedStates and becomes the sweetest grape in the world. Because it has no seeds, itis most suitable for drying raisins. After drying, it contains more than 75%sugar, protein, organic acid and other nutrients. It is a good dry fruit withrich nutrition. The seedless raisins, which are crystal clear and jade like, aregreen and bright in color, sweet and sour to eat, and are known as "China GreenPearl".

The second largest cultivated area in the grape ditch is maruzi grape. Itsfruit is long columnar or spindle shaped, with thin and tough skin, juicy andcrisp flesh, no fragrance, but especially sweet. It is worth mentioning that dueto the unique natural conditions such as low-lying, high temperature, lessprecipitation and strong solar radiation, all grapes in Turpan Basin are free ofdiseases and pests, let alone spraying pesticides. As a result, Xinjiang raisinis famous at home and abroad, becoming a rare natural non-toxic fruit.

Tourists, walking in the green corridor, looking at the attractive grapes,its really very comfortable! Just now some tourists asked: how are raisinsmade? Look! The flat topped, rectangular, civil structure house in front of usis a drying room specially built for drying raisins. The wall of drying room isa perforated wall made of soil blocks, and the rectangular holes mainly play therole of free ventilation. The door of the drying room is mostly located in thenorth or East, which can reduce the sunlight on the one hand, and on the otherhand, when transporting grapes, if the drying room cant hold for a while, itcan be temporarily placed on the north wall outside the drying room, so that itwont be exposed to the sunlight for several hours, and the quality of the driedgrapes will not change. In Turpan, such air drying houses can be seeneverywhere, but most of them are built on the hillside or on the Bank of ditch,where the terrain is open, flat, well ventilated and dry. At this point,tourists may have understood that the method of making raisins in Turpan isunique. It is not only different from other countries that use the sun to exposethemselves to the sun, but also not use artificial heating and drying. Instead,it is completely dried by the dry and warm climate. In this way, the chlorophyllin the grape fruit is completely preserved, and the grape turns dry green. Amongthe raisins with an annual output of about ten thousand tons in the world, itcan also be regarded as an exclusive product.

In addition to raisins, Turpan wine is also very famous for its good color,aroma and long brewing history. Wang Han, a poet of Tang Dynasty, once wrote apoem praising: "the wine is beautiful, sprinkle the luminous cup. If you want todrink pipa, you will be urged immediately. Dont laugh when you are drunk on thebattlefield. How many people have fought in the past The poets famous linesdescribe the charm of grape wine and the heroic spirit of the general gallopingon the battlefield.

Tourists, now we are in the north of Putaogou. On a marble tablet in frontof us is written "Putaogou" 3. This is the handwriting of Peng Zhen, formerchairman of the Standing Committee of the National Peoples Congress. You cantake photos here.

Here the water is gurgling and the grape stands are full. We stroll in thegrape corridor, just like enjoying the gardens in the south of the YangtzeRiver. We dont know that we are in the Flaming Mountain in the scorching sun.Through the stone bridge and in the grape Kingdom, you can see the spring waterseeping from the gravel layer of the cliff, converging into a pool. The fish inthe pool seem to be as happy as the tourists. The fish are happy, the people arehappy, and the spring is clearer.

Tourists, now we have a rest in the corridor of Grape Valley. We all sitaround and enjoy the surrounding landscape. We also taste all kinds of freshgrapes and fruits with different colors, sizes and tastes. We are addicted toeating grapes. By the way, since 1990, the "China Silk Road Turpan GrapeFestival" has been held in Turpan from August 20 to 26 every year. Grape inTurpan has broken through its own boundaries and become a bridge of culturalexchanges and a link of economic and trade exchanges.

There are also grape Museum, wine tasting point, Folk Museum and othervisiting facilities in the tourist area, as well as Uygur folk musicperformances. We will visit them after a short rest.

篇8：香港旅游英语导游词

万佛寺位坐落于沙田道风山上，上山首先必须登431个石阶。之所以称此寺为「万佛寺」，是因为自1950年代建寺以来，感恩的信众便不断供奉小神像，使得它成为一座拥有10000尊佛像的寺庙。这些神像各个不同，有些是黑色的、有些则盖以金箔，而且每尊神像的姿态各异，这象征着佛祖修成正果的各个不同阶段和过程。

寺内尚有玉皇殿、准提殿、弥陀殿、万佛宝塔及十八罗汉塑像等。可惜，万佛寺在九七年七月的一场暴雨中倒塌，有关方面现正着手筹募经费重建佛寺，希望能够尽快令万佛寺重现昔日的光辉。从中庭的边缘可以俯瞰沙田美妙的景致，中庭里有座九层的佛塔和一些佛祖追随者的雕像。再往上走则是另外四座寺庙，其中一个拥有全香港第二高的佛像.供奉的该寺创始和尚月溪法师肉身漆像，是香港仅有的一座。

万佛寺位於香港新界沙田(火车站)以北万佛山，山高佰馀米，翠竹丛生，山势迤逦，祥云缭绕，幽雅清静，前览城门河沙田市中心，左看吐露港，右望狮子山。寺内供奉一万二千馀尊佛像及自唐朝“六祖”後千馀年中国南部罕见的金刚不坏身“月溪法师”真身。

寺院占地六万五千平方英尺，依山就势，建有万佛殿，弥陀殿，观音殿，准提殿，玉皇殿，万佛宝塔，观音亭，韦驮亭，十八罗汉廊等。该寺由云南高僧号称“八指头陀”的月溪法师於一九四九年创建，月溪法师以大毅力大智慧，虽七十高龄仍然亲自率众弟子不畏艰辛，开山凿石，担鐡运木，历时八载，亲手塑造佛像万馀尊，其中代表性的建筑物之一“万佛塔”被香港上海汇丰银行选为港币一佰圆之印刷图案。

篇9：吐鲁番的英语导游词

Dear tourists

When you come to Turpan, people cant help but ask: how can there be largeoases in places with extremely dry climate, known as "Huozhou" and "Fengku"?Whats the secret? The secret is the Karez group distributed in Xinjiang, whichis like the blood of human body, extending to the vast Gobi and irrigating alarge area of Xinjiang. The wonderful Karez is also the most widely distributedin Turpan, becoming the spring of life and the source of evergreen, wateringTurpans verdant grapes and sweet melons. Now lets visit this world-famousirrigation project.

Structure of Karez → construction method of Karez

Tourists, now we come to Karez paradise. First of all, please follow me toKarez museum to learn about the construction of Karez.

Karez is a kind of underground water diversion project created by theworking people of all ethnic groups living in Xinjiang according to the localclimate and hydrological characteristics. There are about 1600 Karez inXinjiang, among which Turpan is the most concentrated. According to statistics,there are 1158 Karez in Turpan, with a total length of about 5000 km, which isequivalent to the mileage from Urumqi to Harbin. Karez is one of the greatestunderground water conservancy projects in ancient China. It is called"underground canal" by experts in geography. Together with the great wall andBeijing Hangzhou Grand Canal, it is called the three major projects in ancientChina.

You may have heard about Karez, but its structure may not be very clear.Now Ill introduce it to you. Karez was called "Jingqu" in ancient times, whichmeans "Jingxue". It is composed of four parts: vertical shaft, undergroundchannel, open channel and waterlogging dam.

The reason why a large number of Karez were built in Turpan is inseparablefrom the natural conditions here. First of all, the terrain of Turpan Basin isvery low, with an area of 2085 square kilometers below sea level. Turpan issurrounded by mountains. Every year, a large amount of snow on the mountainsmelts and flows into the valley. When the snow water flows through the Gobi, itseeps into the ground to form a subsurface flow, which provides a rich source ofwater for Karez.

Then how is the Karez built? Please see: the construction method of Karezis to find the water source at the snow water undercurrent in the high mountainsand valleys, and then drill a vertical shaft every 20 to 30 meters, the depth ofthe shaft varies from 10 to tens of meters, to gather the groundwater toincrease the water potential, and then according to the terrain, dig anunderground channel at the bottom of the shaft to connect with each well, drainit straight down, and connect it to a distant place Oasis, water will be led outfrom the open channel to the ground for irrigation. Waterlogging dam is areservoir for regulating water quantity. A Karez is generally about 3 km long,and the longest one is usually several Karez connected for tens or even hundredsof kilometers, in which there are at least dozens of shafts and more than 300shafts. The shaft in the upstream is relatively deep, up to 100 meters in somecases, and the shaft in the downstream is relatively shallow, generally only afew meters. The function of Karez is to avoid water evaporation. This project isa great innovation to adapt to the characteristics of dry climate. What isparticularly praiseworthy is that the local people rely on their hands andsimple tools to dig deep wells and underground canals. The vastness of theproject and the ingenious structure are amazing.

I would like you to recall that when we drove near Turpan City, we couldsee piles of round earth bags down the slope on the Gobi outside the lush oasis,extending to the oasis in an orderly way. Those are the vertical wellheads ofKarez. If you look down from high altitude, those mounds are like necklaces tiedwith pearls, decorating Turpan, an ancient but still youthful place.

Reasons for the construction of Karez → origin of Karez tour guide ofXinjiang general situation tour guide of Putaogou in Turpan tour guide of Niyasite

Now lets talk about the reasons for the construction of Karez. Due to thedrought and less rain in Xinjiang, the amount of evaporation is large, and theKarez is an underground channel for water delivery, with small evaporation andstable flow, which can be irrigated by gravity all the year round. In addition,the soil here is calcareous clay, so the dug Karez is very solid and not easy tocollapse. The temperature of snow water in high mountains is very low, if directirrigation is unfavorable to the growth of crops, while the surface temperaturein Turpan is very high, the temperature rises naturally after snow water flowsthrough Karez, which is very suitable for watering crops. Therefore, in thelong-term struggle against drought, people of all ethnic groups in Xinjianginvented this method of digging wells and irrigating fields. A Karez is a freshspring that is not dry. It forms the lifeline and lifeline of Huozhou, whichmakes Xinjiang, a place with little rainfall, accumulate water and become anindispensable spring of life in Xinjiang peoples life.

There are always three theories about the origin of Turpan Karez: one isthe theory of Guanzhong well canal in Han Dynasty. This view holds that the"well canal method" invented by people in Han Dynasty was introduced intoXinjiang and developed into Karez now. The second is related to Lin Zexu. AfterLin Zexu was exiled to Xinjiang in the late Qing Dynasty, he went through Turpanin 1845 and found that it was hot and rainy. So he carefully checked the terrainand water sources, and guided the people of Xinjiang to invent this method ofdigging wells and irrigating fields according to their own geographicalcharacteristics. The third view is that Karez was first created by the Persiansin Western Asia 2500 years ago and later passed down to Xinjiang. Of course,these three views need to be verified.

But what I want to tell you is that the distribution of Karez on the earthis connected with the Silk Road, which connects Eastern and Western cultures.Karez have been found in Pakistan, Iran and along the Caspian Sea. Therefore, itis no exaggeration to say that Karez is a pearl in the world cultural heritage.Until today, Karez still plays an important role in the agricultural developmentof Turpan, Xinjiang.

Karez open channel → Karez culvert

After visiting the Karez Museum and walking out of the museum, you can seethe clear spring beside the road. This is the pure snow mountain water flowingout of the Karez canal. It is crystal clear. If you reach for it, you will feelcool. Its really "crystal clear and cool".

The underdrain of Karez can only be seen when you enter the cave. You canonly see the water gurgling in the underdrain, which makes you feel very happy.There are thousands of such wells and canals in Xinjiang. The total length ofthe underground rivers is twice as long as that of the Great Wall, and far morethan that of the Beijing Hangzhou Grand Canal.

Tourists, todays Karez is not only an important water conservancyfacility, but also a great cultural landscape for Chinese and foreign tourists.In particular, a folk song and dance performance full of Xinjiang Uygur strongcustoms in Karez paradise will make you feel restless. The bright rhythm, lightmelody and passionate mood make you join them while enjoying. You cant helpsinging and dancing like Uygur girls and young men, and feel the pure fun ofthis song and dance hometown.

Ladies and gentlemen, the melodious singing in Karez paradise has alreadybeen sung. Now, please go to enjoy it!