丽江古城英语导游词（四篇）

篇1：丽江古城的英语导游词

大家好!我是阳光旅行社的导游王丝丝。今天我很荣幸，能给大家带团。按照丽江的民族习俗，女士都叫“胖金妹”，所以大家叫我王金妹就行。接下来我将带领大家一起游览古老而神秘的丽江古城。 我们过了这座石桥就进入了丽江古城。现在的丽江古城是在一次地震后重新修整的，所以有些地方与以前的古城不太一样。但是，这座古城还是散发着浓郁的民族气息。

现在我们所在的地方就是丽江古城最有特色的地方——纳西族风情院。大家看，整个小院的墙壁上都刻着一些图案，其实这就是纳西族人民所创造的纳西象形文字。

下面让我们一同走进古城里的四方街，一起去领略四方街的美丽，可不要掉队哦!看，这就是丽江古城，十分有名的四方街。四方街是丽江古城的中心地带。在这儿，大家可以看到街道两旁清澈见底的小溪，小溪上架着木桥，这就是古城里有名的“小桥流水”。也因为有了小桥流水，所以人们称丽江古城为“高原姑苏”。咱们通过一座座小木桥，就可以进入店铺，大家就可以在店铺里舒心的挑选自己喜欢的商品。这就是美丽的四方街。

好了，现在你们自己来游览丽江古城吧!丽江古城很大，街道纵横交错，并且十分相似，大家可别迷路了。如果迷路了，就一定要记住逆水而行就可以走出古城。但是大家可别光顾了自己的高兴，而破坏了丽江古城优美的环境。请大家务必于17:30酒店用餐，祝大家游览愉快!

篇2：丽江古城的英语导游词

尊敬的各位游客：

你们好!今天我们要游览丽江古城，希望你们能在丽江古城留下美好的回忆!

各位游客我们正漫步丽江古城，大家看，我们周围是鳞次栉比的纳西风格的民居，清清的溪流国巷，一座座小桥如彩虹横跨小溪，一排排垂柳在清风中摇曳，还有更好的呢!大家跟我往前走，看着两旁古城中，店铺林立各式商品应有尽有，尤其是那各式的光亮铜器，一直都是广大游客为之称道的。好了下面请大家慢慢欣赏吧，可千万别掉队呀!

游客们，你们知道不知道丽江自古就是重要的政治经济中心，四方街丽江木府是丽江历史的见证。说道木府，传说中丽江世袭土司为木姓，木字若加上框即成困，木府便因忌讳而不设墙。中国明代旅行家徐霞客曾在丽江游记中写道“宫室丽，拟于王者”“民房群落，瓦屋栉比”是对当年丽江故都之繁荣景观的写照。

各位游客朋友，今天丽江古都一日游马上就要结束了，大家玩的开心吗?还要注意环保，不要乱丢垃圾。希望下次还能为大家做导游!

​

篇3：丽江古城的英语导游词

各位游客：大家好!

我叫周杨，是大家这次游丽江的导游。

我们正前往丽江古城的路上。这座古城位于盆地的中心，建于宋朝，到现在已有800多年的历史，1997年被列入世界文化遗产。

现在，我们已经来到了古城。城口那一双水车，大家称它为子母水车，是古城的标志。大家顺着水就可以进城，逆着水就能出城，不会迷路。

大家随我进城。街道两边清澈的河水，弯弯曲曲的小桥，微风拂动的柳树，这云南高原小镇，是不是有江南水乡的特色呢?大家从这个大石桥往远处看，山顶上有皑皑白雪的，就是玉龙雪山。

现在，我们来到四方街，这是古城的中心，道路通向四面八方，著名的茶马古道从这里经过。白天人们在这里买卖商品，每当夜幕降临，纳西族人手拉手跳舞、唱歌。

祝各位游客在古城玩得开开心心。

篇4：丽江古城的英语导游词

大家好，欢迎各位来《丽江古城》浏览。我是你们的导游，我姓陈，叫凯童，大家可以叫我小陈或小凯。

今天我带你们去丽江古城参观。丽江古城至今已有800多年历史了，1997年12月4日又被联合国教科文组织列入世界文化遗产。丽江古城高大坚固，而且美观。古城没有城墙和城门。

每家每户的门口前，都有小桥流水。房子的中心是院子。

这里的特色美食小吃有很多，比如：炒火麻子面、蒙自过桥米线、烤全羊、炸水蜻蜓、腊排骨火锅、东巴烤鱼、黄豆面……其中最有特色的是纳西烤肉，纳西烤肉是用五花肉做的，猪皮金黄松脆，肥肉不腻，瘦肉嫩，脆。

这是丽江古城，欢迎下次再来，再见。