0

大众汽车广告语分析【优秀5篇】

发布于2023-12-16 16:27,全文约 5676 字

篇1:汽车的广告语精选篇

1. 别克君威汽车广告语———心致行随,动静合一

2. 雅阁汽车广告语―――激活新力量新雅阁新力量新登场

3. 马自达6汽车广告语―――魅力科技

4. 蒙迪欧汽车广告语―――领先在于你的魄力

5. 宝来汽车广告语―――驾驶者之车快并快乐着

6. 别克凯越汽车广告语———全情全力,志在进取

7. 赛纳汽车广告语―――常规由我定动感与美感无须取舍

8. 宝来汽车广告语―――驾驶者之车快并快乐着

9. 阳光汽车广告语―――体验阳光生活

10. 日产汽车广告语―――超越平凡,卓越优逸

11. 福美来汽车广告语―――和谐灵动,君子风范和谐生活新成员

12. 千里马汽车广告语―――雷霆动力,纵情千里

13. 千里马ii汽车广告语―――心有多野未来就有多远

14. 威驰汽车广告语―――领先科技的全球轿车让生活乐在新风

15. 飞度汽车广告语―――外在动人,内在动心

16. 依兰特汽车广告语―――给我一个美名送你一部靓车

17. 周末风汽车广告语―――空间超乎想象生活飞越平凡

18. 赛欧汽车广告语———优质新生活

19. 菱帅汽车广告语―――人性化科技

20. polo汽车广告语----同polo一样古怪精灵

21. 嘉年华汽车广告语―――一路激情共精彩

22. 威姿汽车广告语―――超越期待的经典车

23. 高尔夫汽车广告语―――很生活--世界经典两厢车杰作天成一见如故

24. 高尔汽车广告语―――实在,反而更难得我的动感高尔与众不同无需潮流只要始终经典

篇2:上海大众polo三厢汽车广告语_汽车广告词_网

上海大众polo三厢汽车广告语

POLO三厢:科技演绎时尚

捕捉无时不刻的灵感,只为了创立一个经久不变的典范。

成就一种经典,自然要经得起岁月考验。POLO的全车身激光焊接工艺,焊线总长超过7米,焊接行走长度达1.4米,超过目前国内中高档轿车的平均水平。以刚强的车体,带给你一生信赖的可靠品质,一如被奉为家具珍品的明代太师椅,所有部件,均以榫卯或镶嵌方法结合,无惧冷暖干湿,世代相传。

令普通点焊技术自愧弗如的是,POLO身上179条精密流畅的激光焊接,成功地避免了传统的车顶天沟,造就其写意非凡的流线外形,为了保证完美的装配精度,POLO更大量采用智能化机器人和激光焊接,并首次采用三维激光传感器和100%实时在线检测,杜绝残次品的产生。配合双面镀锌强钢板,空腔注脂和涂胶工艺,POLO的整车动态刚度超过42HZ,车身12年不蚀穿,让你的前程安稳无忧。

正因为承袭了大众的优秀血统,POLO身上的每一个基因,都追求着一种整体之美。阴极电泳底漆等11道油漆工艺,令POLO的外表3年光亮如新,采用机器人自动定位安装的门密封条和车顶隔音板,则保证了内厢的密封性,为你独创一片静谥天地。

POLO知道,唯有苛刻的标准,才能符合你高人一等的眼光。

集合天南地北的智慧,只为了替你解决拐弯抹角的事。

都说前途难测,所以才需要周全的准备。为此,POLO融合全球汽车工程师的心血结晶,配备了少数高档车才有的电液伺服动力转向系统,以精确的方向盘助力,大大保证了转弯时的安全和稳定性。

这一创新概念的转向系统,根据角度传感器和车速传感器,通过电液泵,判断车速信号。车速越高,助力相应减弱——因此,在高速时,由于方向盘太过活络而难以把握的困难,将不复存在;而一旦减速,方向盘即刻轻巧自如。尤为难得的是,但你恢复直线行驶时,它又将自动暂停助力,省却不必要的油耗。

追求一路相伴的从容,你的一举一动,POLO都将忠实执行.

追求一丝不苟的精确,只为了一触即发的响应

一个完美的结果,从来都源于环环相扣的事先考虑。因此,承袭大众优异血统的POLO,特地配备了电子油门E—GAS,用电位测量你的变速要求,从一开始就杜绝了丝毫的油耗浪费。在车里,借助E—GAS的统一协调,每一时刻的发动机转速、车速、变速箱挡位、以及ABS信号,都将综合传递给中央控制单元ECU,由此来判断当时最佳的油门开度。这样,无论你加速、超车,还是启动空调,即刻能得到发动机的最优化响应。有了E—GAS,你可以避免在启动时,因油门踩幅过大所造成的油耗损失;而转弯时,刹车过猛使车辆易侧倾的问题,也将迎刃而解。显而易见,精准的操控性,早已成了POLO与生俱来的本领。

是个性,更是天性;

是魅力,更是智慧;

是锋芒,更是内涵;

是眼前,更是将来。

篇3:汽车的广告语优秀篇

1. 洒脱流畅的线条汇集于一处:与您心灵相约-------奔驰CLS级轿跑车

2. 诱惑的真谛-------奔驰CLS级轿跑车

3. 超越极限-------新一代梅赛德斯-奔驰E级轿车

4. 独乐乐不如众乐乐-------奔驰GL级豪华越野车

5. 凌厉线条,诠释硬朗本色-------奔驰GLK级豪华中型SUV

6. 为路而生,道路就在脚下-------奔驰新款M级越野车

7. 一个充满无尽可能的世界,从此开始-------奔驰R级“豪华运动旅行车”(Grand Sports Tourer)

8. 领先,因为不断向前-------奔驰S级轿车

9. 未来的安全技术,已用于今天的汽车。-------奔驰S级轿车

10. 征服目标去攀登新的高峰-------奔驰SL敞篷跑车

11. 从赛车运动到汽车传奇-------奔驰SL敞篷跑车

12. 完美享受 由此触动-------奔驰SLK敞篷跑车

13. 微笑的曲线,让一切变得简单明了-------奔驰SLK敞篷跑车

14. Poetry in motion ,dancing close to me。动态的诗,向我舞近。

15. 领导时代,驾驭未来

16. The Future of the Automobile Engineered to move the human spirit

17. 胜 无止境

18. 悠久传统与精彩设计,“美丽永恒”

19. 前所未有,因为之前所有

20. 时尚线条汇聚于您的心灵

21. 极致乐趣的极限跑车 —“传统与创新的融合

22. 一个了不起的开始

篇4:汽车4S店形象创意广告语_汽车广告词_网

汽车4S店形象创意广告语

进入21世纪,汽车走入千家万户的生活,成为人民日常出行代步的交通工具。下面是小编为大家精心推荐的4s店创意广告语,希望能够对您有所帮助。

汽车4S店形象创意广告语

1. 奥迪每一步,滨奥心服务。

2. 滨奥奥迪,我的汽车私享家。

3. 一挑二选三比较,还是“滨奥奥迪”服务好。

4. 奥迪之路,滨奥服务。

5. 君和奥迪不分离,轻松贷款可分期。

6. 买车重在服务,诚信顾客放心。

7. 买的放心,用的安心,售后更贴心。

8. 你的惠顾是我的荣耀,我的服务是您的一切。

9. 你来或者不来,服务就在这里,只为等你。

10. 未来,我们共同创造。

11. 我骄“奥”,我必“达”。

12. 驾驭未来,成就精彩。

13. 笑“奥”车界,通达天下。

14. 心随路远,至诚服务。

15. 青岛奥达,汽车服务专家。

16. 一路精彩 奥达相伴。

17. 品质为道,服务先行。

18. 信·立青岛,诚·就未来。

19. 车行千里路,诚信零距离。

20. 诚信立奥达,服务赢天下。

21. 交流于心,服务于行。

22. 你拥有我们的汽车,我们拥有你的微笑。

23. 您的满意,我们的目标。

24. 品牌铸就销量,服务成就未来。

25. 有你就有未来,和鑫北京现代。

26. 买车来和鑫,修车更放心。

27. 和鑫现代,同行未来。

28. 和鑫现代,用心关怀。

29. 信·立通泰,诚·就未来。

30. 越热爱,悦通泰!

31. 通·行天下,泰·和万家。

32. 有家,有爱,有通泰。

33. 通泰人·心更远,雪佛兰·路更宽。

34. 车行每一步,通泰心服务。

35. 通·行天下雪佛兰,泰·享全程心服务!

36. 通·行天下,泰·悦万家。

37. 嘉翔——从细致的服务开始。

38. 缕缕阳光情,款款嘉翔心。

39. 浪漫居车乐,服务嘉翔优。

40. 实力引领未来。

41. 广汽本精华,嘉翔更可嘉。

42. 绽放嘉翔,激情飞扬。

43. 纵情驾驭,有我嘉翔。

44. 谁不说咱“嘉翔”好。

45. 您身边的汽车专家。

46. 以嘉之本,飞翔天下。

47. 驰骋千万里,满意在嘉翔。

48. 通向成功的道路,和鑫现代与您同行。

49. “和”行天下,“鑫”超未来。

50. 驾驭北京现代,和鑫领跑未来。

51. 地道奔驰随心,厚道庞大润星。

52. 润泽生活,星悦天下。

53. 服务贵在润心,奔驰就选润星。

54. 驾润星奔驰,走福兴之路。

55. 自在奔驰从润星开始。

56. 润物无声星服务,真诚相伴每一步。

57. 润天下,星奔驰。

58. 润星奔驰,服务润心。

59. 尊驾润星奔驰,尊享润心服务。

60. 润星同心,奔驰同行。

61. 买品质豪车,选德系奔驰,享至尊服务,选庞大润星。

62. 维修保养哪里去,和鑫现代等你来。

63. 驾驭所享,和鑫陪伴。

64. 服务无处不在,和鑫值得信赖。

65. 我们的车很快,我们的服务更快!

66. 我们的汽车,满足你的需求。

67. 无论您走多远,我们对您的呵护始终如一。

68. 销量创下奇迹,服务成就信誉。

69. 销量创下奇迹,服务完美无缺。

70. 销售全面倾听,售后全程跟踪,服务全心全意。

71. 销售与车速齐飞,服务与质量双赢。

72. 性能引爆销量,品质造就美(信)誉。

73. 滨奥奥迪,温州人的奥迪之家。

74. 我们的汽车,满足你的需求。

75. 奥迪每一步,滨奥心服务,感谢您的关注!

篇5:毕业论文格式标准范文:基于关联理论的英语广告语的翻译策略分析_毕业论文范文_网

毕业论文格式标准范文:基于关联理论的英语广告语的翻译策略分析

摘要:随着商业贸易和经济全球化的发展,广告翻译在国际交流中的重要作用日益凸显。作为翻译学中的一个分支,广告翻译有着它内在的规律,需要对它进行系统研究。论文试运用关联理论来分析英语广告语的翻译,目的是探索英语广告语翻译的实质,并且试图构建基于关联理论的翻译模式,来指导译者进行英语广告语汉译时灵活地选择翻译策略。

经过研究,本文认为英语广告语的汉译实质是语际间对广告语原文的明示推理阐释的过程,译者在广告语翻译中具有极其重要的作用,在翻译过程中负责两个推理过程:首先在原文语境中对广告主的交际意图进行推理并做出正确的理解;其次是通过对目的语读者的认知环境进行推理,而后将广告语原文转化为目的语文本。最后,本文提出了基于关联理论的翻译模式,将认知语境置于中心位置,指出译者在该模式指导下可以灵活地选择直译、意译或改译等翻译策略。

关键词:英语广告;广告翻译;关联理论;认知语境

引言

经济全球化的发展使得广告的作用日益显现,各企业必须依靠广告才能把他们的产品打入国际市场,因此广告翻译的作用也不言而喻。英语作为国际通行的主要语言,英语广告语的翻译显得更为重要。

翻译是一件复杂而有趣的工作,理查德说过:翻译或许是宇宙历史上最复杂的事情。①而广告语的翻译作为翻译学的一个分支,也是一件极其复杂的工作,并且有广告语的翻译也不同于其他文本的翻译。彼特纽马克认为英语广告语属于呼唤性文本的范畴,具有不同于其他文本的文体特征和文本功能(newmark,)。②叶长缨认为广告语具有不同的形式和功能,因此其翻译过程也是不同的。③它们不仅要求达到吸引读者的目的,而且还要激励和促使他们去购买商品。从这种意义上说,进行英语广告语翻译的深入研究是及时和必要的。国内外许多学者对英语广告语的翻译进行了大量的研究而且取得了一些成就。

中国的传统翻译强调基于严复“信达雅”和鲁迅的“宁信而不顺”理论的“信”,这些理论对于翻译有一定的指导作用,但它们主要适用于非文学作品的翻译,对于英语广告语的翻译并不适用。卡特福德的“文本对等”和奈达的“动态对等”理论对于指导翻译并未取得理想效果。另外,功能主义者所倡导的方法也未能对译者在翻译过程中的创造性翻译给出合理的解释。

上述学者的研究主要侧重于英语广告语翻译的策略和理论研究,很少有人关注英语广告语翻译的本质和过程。尽管有很多理论和技巧来技巧来指导广告语的翻译,但是这些理论和技巧并不完全适合于英语广告语的翻译。于是,探讨英语广告语的汉译是一项紧迫的任务。

因此需要一个更确切的理论来指导广告语的翻译。由斯波尔和威尔逊提出的“关联理论”顺应了这一要求。本文尝试以关联理论为指导来探讨英语广告语的翻译,试图发现英语广告翻译的实质,并且试图构建基于关联理论的翻译模式,来指导译者进行英语广告汉译时灵活地选择翻译策略。

广告及广告语

广告,简言之即是广而告之。一般可分为商业、社会和公共三类。我国《广告法》中指出广告是指商品经营者或服务提供者承担费用,通过一定媒介或形式直接或间接地介绍自己所推销的商品或所提供的服务的商业广告(commercial advertising)。④

广告语(slogans)也叫广告标语,广告口号等。它是为了加强消费者对企业,产品或服务的印象而在广告中唱起,反复使用的简洁,口号性的语句。它只在广大消费者中建立一种思想观念,引导和指引消费,同时它也是公司发展的号角。⑤

在国际市场中,广告语有着极其重要的作用。作为一种要被广泛使用,认同的语言表达方式,广告语与语用学(pragmatics)的关系显然是密不可分的,因为语用学是“study of language in use and linguistic communication”(胡壮麟,1988)。⑥换言之,在特定情景中的特定话语(何自然, 1988),⑦尤其是指在不同的语言交际环境下如何理解及使用语言。关联理论作为语用含义的内容之一,既可以很好地解释这种交际中的各种问题,又可以促使交际中隐含信息的成功传递。

关联理论与翻译

关联理论认为语言交际是一个认知过程,这个过程是靠明示推理来进行的,并受关联原则的支配。在交际每个交际行为都传递有最佳关联的假设,即说话者总是通过话语提供具有最佳关联的假设,话语理解则是一个通过处理话语找出最佳关联解释的推理过程。⑧

gutt发展了关联理论并将应用于翻译。gutt认为,翻译本质上是一种交际过程,这种交际涉及到原语交际者的意图和目的语读者的期望值。翻译的终极目标是译文与原文本的相关性。相关的原则是最大可能地使原语中交际者的意图与目的语的读者的期望值相匹配。⑨

共2页,当前第1页12