长城导游词英语简短经典20篇

亲爱的游客朋友们，大家好!我是今天的导游歆歆，欢迎您来到举世闻名的万里长城。首先，我来讲述一下游览长城的注意事项：长城上严禁乱丢垃圾，禁止吸烟，不准随地吐痰，更不允许在城墙上随意刻画。希望今天的参观能给大家留下美好的回忆。

大家请看看我手指的方向，远远望去，长城就像一条巨龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋，从东头的山海关到西头的嘉峪关，有一万三千多里，气魄非常雄伟。

游客们，从北京出发，不过一百多里就来到长城脚下。这一段长城修筑在八达岭上，高大坚固，是用巨大的条石和城砖筑成。城墙顶上铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。城墙外沿有两米多高的成排的垛子，垛子上有方形的瞭望口和射口，可供瞭望和射击使用。

各位游客，我们现在站在长城上，大家低头看看我们脚下踏着的方砖，摸一摸墙上的条石。大家可能难以相信，这一块条石有两三千斤重，那时候没有火车、汽车，没有起重机，就靠着无数的肩膀无数的手，一步一步地抬上这陡峭的山岭。所以说，这万里长城凝结了千万人民的血汗，是中华人民智慧的结晶。

讲到这里，关于长城还有一个凄美的传说。相传在秦朝，有一位孟姜女，她与丈夫范喜良成亲的当晚，范喜良被官兵抓去修长城。孟姜女在家苦盼丈夫归来，日复一日、年复一年，却发现丈夫早已变成了一堆白骨。孟姜女悲痛欲绝，她在长城脚下哭泣，竟把长城哭倒了!也许，我们即将要登上的八达岭长城，就曾是孟姜女哭倒的那片长城呢!

亲爱的游客朋友们，接下来是大家的自由活动时间，我们也要说再见了。祝大家玩得尽兴，希望下次还能当你们的导游!

欢迎大家来到这里，下面我来为大家介绍一下!

“龙宫景区”全长2.5公里，主要景致是地下龙宫和龙洞奇观。在茫茫森林覆盖的大山裙折里，峭壁如削，高万仞，对峙而立，最宽处不足十几米，一线蓝天缝拢崖壁，峡谷就越发显得曲径通幽了。峡底有潺潺的流水。清秀迷人，绿如水彩。河底的卵石，奇形怪状，如同倒了一谷的珍珠，空蒙的峡谷应着泉水的叮当声，似琴似筝，隐隐约约仿佛古绣楼传来撩得人心跳，岩壁有树，或盘旋于岩缝，或倚于崖头，万千姿态，山间有乳白的荔枝花，粉红有杜鹃花，紫色的蝴蝶花，烂漫成花海，在两岸崖壁上争奇斗妍。山势更加古怪，要么一柱擎天，要么苍龙腾飞，要么灵猴嘹哨，鬼斧神工地雕凿些人间奇观陈列在峡谷之中，看后令人赞叹不已。

龙宫景区最值得一提的就是黑龙洞。此洞高大幽深，景物神密壮观，洞中千奇百怪的石乳令人惊叹不已，酷似各种动物栩栩如生，也象传说中的神鬼面目，多具喜怒衰乐之形象，姿态万千，不可描述。此洞是天公塑造，洞中套洞，洞洞相连，洞内泉流、不潭、瀑布、仙台等应有尽有，洞外林木森郁，鸟语花香。此洞是五龙经常聚会的地方，也是龙王的龙宫，所以人们也称为“五龙洞”。洞内设有“龙宫”、“龙殿”、“龙池”、“神台”、“布雨台”、“万亩良田”、“五龙柱”、“五龙腾法”等许多秀丽的景观。

相传清代的时候，这里三年大旱，庄稼颗粒无收，树皮草根也被人们吃个干净，当时县令翁太爷亲自前往黑龙洞求雨，为了表示决心和诚意，翁太爷身上带着0包将导火索安装头顶，头顶又顶一柱蜡烛，翁太爷祈求道，龙王若不发雨，蜡烛点尽将燃着导火索自己将以死求雨，为此感动了黑龙爷，黑龙爷亲自上天求玉皇大帝下旨发雨救万民。玉皇说，这方百姓犯下天条应遭三年天旱之罚。黑龙爷回到龙宫不顾违犯天条，让翁太爷回城，大雨即刻就发。果然不假，翁太爷刚转身，那“万亩良田”薄上就布满了雨珠，走出洞外果然大雨倾盆，解除了旱情。翁太爷为了感谢黑龙布雨之恩，就在“涧池庵”搭起戏楼，唱了三天三夜天戏，那古戏楼也怪，上面再多的人也压不垮，所以留下一句谒后语，叫涧池庵的戏楼—满撑。

“五龙河”背依苍茫千里的秦岭山脉，面临百废俱新，车水马龙的郧西县城。五龙河方圆百余里，高险幽深，气势磅礴，标奇孕秀，飞云荡雾，峡谷奇特，追魂夺魄，瀑布涧潭，星罗棋布，像一串串五彩的珍珠，折射出熠熠生辉，蔚蔚天下奇观。

是引导游览观光，并对旅游景观的说明、讲解词。

Its snowing again in Zhangjiakou. The snow is crystal clear, pure, naturaland unsophisticated. It is curling like a swans plumage and a jades pearblossom.

Snow fell to the ground, gently, quietly, for the earth covered with alayer of quilt. Sometimes, the snow is a little bit smaller, and it floats downlike reed catkins, covering the ground, thin, like gauze clothes on theearth.

The snow fell on the roof, and the red roof soon turned white. The wall isyellow, with a touch of white, gentle and elegant. After a while, it snowedheavily. There was too much snow on the roof. Some of them were squeezed down,floating and falling under the eaves.

The snow fell on the tree, and the tree was shaken by the wind. Althoughthe snow is sticky, it cant be swayed violently. It slowly flies down and makesa layer of small snowflakes under the tree. After a while, it mysteriouslydisappears.

Zhangjiakou, my hometown, your snow is so beautiful, your winter is sobeautiful!

Dear tourists

Hello and welcome to Fuling Baiheliang underwater Museum. Im your tourguide this time. You can call me Xiao Huang. Im very glad to have theopportunity to serve you. I hope the charming white crane beam and my servicecan bring you an easy booking journey.

Now Id like to introduce the general situation of Baiheliang. FulingBaiheliang is located in the north of Fuling District, Chongqing, on the Bank ofthe Yangtze River. It is a national key cultural relic protection unit, ahistorical and cultural cultural cultural scenic spot, and a natural rock andsand beam in the vast river. The total length of the stone beam is 1600 meters,with an average width of 15 meters. There are 165 inscriptions, 18 stone fish,two Guanyin statues and a pair of white cranes. They are mainly distributed onthe middle stone beam with a length of 220 meters. Known as "the worlds firstancient hydrological station", underwater stele forest. The inscriptions are notunderwater all the year round. They only come out of the water when the river isdry in winter and spring. However, due to the high water storage of the ThreeGorges, in order to prevent Baiheliang from submerging in the water, theunderwater museum was built in February 20__ to protect the inscription, and wascompleted at the end of 20__.

Baiheliang is called baziliang. As for the origin of its name, it is saidthat the white crane group gathered on the beam and got its name. It is alsosaid that the immortal Er Zhu of the Tang Dynasty practiced here, and later gotthe way and went west by crane, so it was named white crane beam. The stonecarvings on Liang are not underwater all the year round. They only come out ofthe water when the river is dry in winter and spring. In ancient times, stonefish were carved as low water mark. Whenever the river water recedes and thestone fish meet, it means that a dry season with less rain has passed and a goodharvest year is coming. Therefore, there is another saying that "the stone fishcome out, and it is a good harvest year".

Baiheliang recorded 72 years of low water data from the Tang Dynasty to thepresent. Among them, the most famous ones are the Tang Dynasty fish and the QingDynasty heavy pickaxe Pisces, which are used as the original low water mark.According to modern survey, "the abdominal height of the fish in the TangDynasty is equivalent to the average of the lowest water level in Fulinghydrological station over the years; the eye height of the Qing Dynasty doublecarp is roughly equal to the zero point of the water level in Fuling area ofSichuan river shipping department.". It has been used for more than 1200 years,and the ancient ancestors have long known, observed and mastered the law of lowwater change through long-term understanding of the low water cycle. The stonefish water mark has a small exposure every three or five years, a severe droughtevery ten years, and an extremely low water level in 600 years. Many carefulpeople measured the time when the stone fish came out of the water, the name andnative place of the fish watcher, and the distance between the stone fishexposed to the river and the dry water line with ruler, and engraved it on thestone beam. Over time, it has formed an extremely precious hydrological recordof more than 1200 years. It is the earliest well preserved ancient hydrologicalstation in China and even in the world with "stone fish" as the symbol of lowwater.

Baiheliang inscription also has important artistic value. The inscriptionson the Liang Dynasty are crisscross, with seal, Li, Xing, Kai and Cao allavailable. Yan, Liu, Su and Huang are all available. There are also inscriptionsin minority languages, most of which are made by famous artists of pastdynasties. Huang Tingjian, a famous litterateur, calligrapher and great poet inthe Northern Song Dynasty, is the most precious. In addition, there are morethan 700 inscriptions of officials, scholars and poets in the past dynasties,such as Zhu ang, Wu Ge, Chao Gongwu, Liu Zhongshun, Pang Gongsun, Liu Shiwen andWang Shizhen. They are a collection of literature, calligraphy, painting andinscription art. They can be regarded as the great achievements of calligraphersin the past dynasties and are known as the "forest of Steles in the water" .

With the construction of the Three Gorges project, the world-famousBaiheliang inscription will sink underwater forever. In order to protect thisprecious cultural site, a creative protection scheme of "no pressure vessel" isadopted, and an underwater museum is built on the original site to effectivelyprotect the inscription. In 20__, the underwater Museum of White Crane RidgeInscription was built and opened to the public. Baiheliang museum is composed ofthree parts: underwater protection body, visiting corridor and traffic corridor,and ground exhibition hall. From the ground exhibition hall, people can go downto the horizontal traffic corridor through the ramp of the slope shaped trafficcorridor, and then enter the visiting corridor to view the inscription throughthe special window. They can also transmit the image to the demonstration hallof the ground exhibition hall in real time through the underwater camera systemfor all-round viewing. This innovative idea has become a unique underwaterMuseum in the world.

Well, Ill introduce the basic situation of Baiheliang to you first, andthen let me lead you to experience the unique charm of Baiheliang. Please besafe and follow me.

大家好，今天我就是你们的导游：季韩鹏，大家可以叫我季导。

今天我带大家游览的地方，想必大家一定都知道，它就是——闻名天下的历史文物万里长城。

万里长城是我国的重点文物，它在1987年12月被列为世界遗产名录这是中华人民共和国的骄傲，是中华人民的自豪。

远看长城，它像一条巨龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。它东起山海关到西到嘉峪关，一共有二万一千一百九十六点一八千米长。长城在古代是一座易守难攻的伟大的工程！它兴建于秦朝，长城有一万三千多米长，据粗略的计算，长城还能绕地球一圈呢！怎么样，够惊人吧！长城是用巨大的条石和城砖筑成的。城墙顶上城墙铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。城墙外沿有两米多高的成排的垛子，垛子上有方形的了望口、射口，供了望和射击用，城墙顶上每隔三百多米就有一座方形的城台，是屯兵的堡垒。打仗的时候，城台之间可以互相呼应。今天的长城虽然没有了军用价值，但是长城还是旅游胜地。长城是中华人民共和国民族的象征，是世界重要的文化遗产。

接下来我给大家讲个传说：它的名子叫孟姜女哭长城。从前，有个美丽的姑娘叫孟姜女，她和范喜良成亲之后，范喜良就被抓去修筑长城了，可是范喜良一年之后还是没有回来，孟姜女吃不下饭，睡不着觉千里迢迢来到了长城脚下。到了那里，她才知道自已的丈夫死了。孟姜女一哭就是三天三夜。她的哭声惊天动地长城被她的哭声震得足足塌了800里长。游客朋友们，这是一个多么动人的故事啊！万里长城真是凝结了千千万万劳动人民的血汗！

现在请大家自由观光，两个小时后集合，请大家注意安全，不要在长城上乱刻乱画。

Tourists friends, everybody! I am your tour guide, wu division. I will take you to visit the beautiful Yangtze river three gorges, please come with me!

My friends, this is wu gorge. Wu gorge channel winding, dark cloud unlined upper garment, the rain as a skirt, veils and the beautiful mountains in the hazy mirage, framed by actuating the people extrapolate. XiaZhong ranges across the strait, peaks such as screen, the river twists and turns, deep and beautiful, just like a natural art gallery. Twelve peaks on both sides of the Chinese Taiwan strait to wushan, in twelve peaks goddess peak is the most handsome, is also the most famous. Legend, the queen lived in the jade pool palace 23 a daughter, named yao ji, she is beautiful, kind-hearted, lively open and bright, intelligent bear palace to lonely life. August 15 this day, she invited the 11 sisters, walking, swim around. When they come to wushan, was fascinated by the scenery here, twelve fairies would have tired of the palace lonely life. Over time, they turn into twelve under the beautiful mountain, stands in the wu gorge on both sides. This is the legend of goddess peak. Tourists friends, we will visit the next scenic spot - the xiling.

Friends, here is the xiling, it gets its name from the three gorges pearl - yichang ends at nanjinguan of xiling mountain. It is the longest of the three gorges a gorge. It is more than one hundred km. Canyon, beach flow more nasty, known for the "risks", is famous for its "chi", "odd" and "risks" to the beauty of the xiling. The whole gorge area is mountains, canyons, dangerous shoals, reefs. In XiaZhong gorge, beach, beach. We had a good time! We will visit the last few sites - the qutang gorge.

Qutang gorge, 8 km west of fengjie county, east to the home town of big creek, most majestic scenery and steep. Pentium roaring Yangtze river, into the valley in imposing manner is grand KuiMen. Tourists friends attention yo, this KuiMen on both sides of the mountain steep, such as wall, can reach 1000-1500 meters, the highest peak on both sides of the Chinese Taiwan straits fall will be dead! River gorge deep water rush here, endless mountains, constitute a very magnificent pictures. As guo moruo is the qutang gorge "a poem says:" if the word landscape, the three gorges this is chief ".

The tour it is the end of the Yangtze river three gorges, the tourist friends, you must be fascinated by the beautiful Yangtze river three gorges!!!! If there is an opportunity, let us be touring together again! Bye bye!

亲爱的游客们：

大家好!我叫王妍彧，大家可以叫我王导。今天带大家参观世界闻名的万里长城，能为大家服务是我的荣幸。

俗话说：走路不观景，观景不走路，否则后果自负。我们现在就登上那前面不见头，后不见尾的长城。

说到长城还有一个动人的传说：勤劳聪明的孟姜女，去寻找自己被官兵捉去修建长城的丈夫，千里迢迢来到长城的脚下。后来才得知自己的丈夫已经活活累死!这个消息如同晴天霹雳，孟姜女在长城的脚下哭了三天三夜，“轰隆“一声，长城倒了800里。

现在我们在长城山，游客们，你们看，脚下面的方砖，墙上面的条石。这些数也数不清的石砖，一块就有两三千斤重，那时候什么也没有，都是用无数的肩膀和手一步一步建起来的。看着这些，大家可以想出这长城结了多少劳动人民的血汗和智慧。

长城的美景看叶看不完，说也说不完。就请大家慢慢欣赏吧。

Wuhu has a long history. In the spring and Autumn period, Wuhu was namedjiuchanyi of Wu state. As a county name, Wuhu began to be named 120 BC__ 20years ago__ Many years of history.

In recent years, stone tools, bone implements and mammal fossils of variousspecies made by ancient human beings have been discovered in Renzi cave in Wuhu,dating from about 2 million to 2.5 million years ago, tracing back the historyof human activities in Asia to 4.5 million years. Dagongshan ancient copper minesite is the largest copper production base in China during the spring and Autumnperiod, Han and Tang Dynasties. In 1996, it was listed as a national keycultural relic protection unit by the State Council.

In 1876, the Sino British Treaty of Yantai established Wuhu as a foreigntrade port. Since 1877, Wuhu has gradually become one of the four major ricemarkets in China. Because of its superior location and prosperous business, itwas once known as "the backbone of Anhui" and "the giant port of the YangtzeRiver".

Wuhu has a long history. It is an important commercial port city in theYangtze River Basin. Paleolithic cultural relics and ancient copper smeltingsites prove that the metallurgical and manufacturing technology level of ancientWuhu was very developed. The textile industry of Ming Dynasty has formed aconsiderable scale, and there are records of "weaving is still in Songjiang,pulp dyeing is still in Wuhu". Wuhu was one of the four major rice markets inmodern China. It was opened as a foreign trade port in the late Qing Dynasty andwas one of the birthplaces of modern industry in the lower reaches of theYangtze River.

Wuhu City is located in the lower reaches of the Yangtze River, asubtropical humid monsoon climate, mild climate, abundant rainfall, fourdistinct seasons. The annual average temperature is 15-16 ℃, the annual averagefrost free period is 219-240 days, and the annual sunshine hours is 20__ Theaverage annual rainfall is 1200-1400mm.

Wuhu is rich in agricultural resources, water resources and mineralresources. Fertile land, rich in rice, oil, cotton and so on. The Yangtze Riverflows through the western edge of the city. The Qingyi River, Shuiyang River andZhanghe River run through the city. Heisha lake, Longwo lake and Kui lake arescattered among them. The water surface area of the city is 478 squarekilometers, accounting for 14.4% of the total area. There are many kinds ofaquatic products, among which shad, swordfish and crab are the famous "threedelicacies". The mountain area has the precious Chinese medicinal materialCortex Moutan and so on.

A total of 55 kinds of mineral resources have been found in Wuhu, of whichlimestone reserves reach 4.2 billion tons. Wuhu, located in the lower reaches ofthe Yangtze River, has an open surface and abundant water flow, which isespecially suitable for the development of industrial projects with large waterconsumption and transportation capacity.

communication

Wuhu is an important communication hub in the Yangtze River economic belt.Nanjing Wuhan, Nanjing Wuhu trunk line optical cable and Beijing ShanghaiHangzhou coaxial cable pass through Wuhu. The total installed capacity of thecitys program-controlled telephone is 306000. Modern communication facilitiessuch as mobile communication and wireless paging are advanced. The Internet Wuhuwebsite has been officially opened.

aviation

Wuhu airport has opened routes from Wuhu to Beijing and from Wuhu toFoshan. It is 119 km away from Luogang airport in Hefei and 58 km away from thenewly built Lukou International Airport in Nanjing.

highway

Wuhu is an important hub of highway network along the river. The totalmileage of highways in the city is 1530 km, including more than 100 km in theurban area. National highways 205 and 318 cross the border. The expressway fromWuhu to Hefei has been put into use. The Wuhu section of the high-grade highwayalong the Yangtze River has been completed. The construction of the expresswayfrom Wuhu to Hangzhou has started. The construction of the expressway from Wuhuto Hangzhou is about to start.

Starting from Wuhu, with the same day round trip as the radius, it covers atotal of 200 million people, which is the most densely populated and the highestconsumption level area in China.

Port

Wuhu port is the last deep-water port up the Yangtze River. The width ofthe main channel is 400-500m, and the annual water depth is more than 9m. Thereare more than 70 berths in Hong Kong, with an annual capacity of 23 milliontons. Zhujiaqiao foreign trade terminal has two Wharton berths, and can alsorely on three 5000 ton seagoing ships at the same time. It also has a specialrailway line with an annual throughput of 1.52 million tons and a maximumlifting capacity of 200 tons. Yuxikou port is the largest in China and the firstmodern inland coal transfer port on the Yangtze River, with an annual handlingcapacity of 6 million tons. There are 14 seasonal navigable rivers in Wuhu City,with a navigable mileage of 429 km. After the completion of Qingyi River,Shuiyang River and Wuhu Taihu tributary canal under repair, Wuhu Shenyun canalcan be directly navigable, connecting with the Yangtze River Delta and Hangjiahuarea in southern Jiangsu.

Railway

Wuhu is an important hub of the second passage in East China. Wuning,Wutong, Anhui Jiangxi, Huainan and Xuanhang railways meet and connect here tocommunicate with all parts of the country. At 20__ The Wuhu Yangtze RiverBridge, opened to traffic in October 20__, integrates the north-south traffic ofthe Yangtze River. The Huainan line connects the Beijing Kowloon Line and theLonghai line in the north, and Hangzhou, Ningbo and Xiamen in the south.Xiaoyangcun marshalling station, which is built for the second passage of EastChina Railway, has 38 tracks of grade I, three yards, 70 trains per day and 7000cars per day.

Water and electricity

Wuhu is one of the cities with the richest water supply per capita inChina, with a daily water supply capacity of 750000 tons. The national backbonepower transmission and transformation lines are connected with Wuhu Power Plant,and the power supply is sufficient. The citys daily gas supply capacity is360000 cubic meters. Wuhu City is the center of liquefied gas storage andtransportation in southern Anhui, with a total gas storage capacity of more than12000 tons. The urban gasification rate is 89.14%, which can provide sufficientgas for residential and industrial use.

Science and Technology Education

There are 71 scientific research institutes of various types in Wuhu City,with more than 40000 professional and technical personnel, including more than10000 senior and middle professional and technical personnel. Wuhu is a nationalexperimental city for comprehensive reform of secondary city education, and apilot city for "dual system" Vocational Education of Sino German cooperationproject. There are 8 institutions of higher learning such as Anhui NormalUniversity and College of mechanical and electrical engineering, 8 secondaryprofessional schools, 6 technical schools, 17 vocational high schools and 129ordinary middle schools in the city, which can provide abundant labor force andprofessional and technical talents with good technical quality and relativelylow wage level for Wuhus economic development.

Wuhu Yangtze River Bridge Economic Park covers an area of 9.15 squarekilometers. In order to build science and technology-based, sightseeing typescenic spots, scenic spots, supporting modern business, culture, sports,entertainment and other service facilities, to form a new area with modernbusiness and tourism combination, good ecological environment as the maincharacteristics.

Wuhu agricultural science and technology demonstration zone is underconstruction, covering a total area of 80 square kilometers, including 66000 muof arable land, 42000 mu of water surface and 4000 mu of mountain farm. Theagricultural science and technology demonstration park is divided into fivefunctional areas: urban agricultural sightseeing area, efficient vegetableindustry area, efficient fishery economic area, efficient grain and oilproduction area and village and town economic and cultural area.

Believe that everyone heard of bao zheng, he is a impartial officials, to be honest and clean, many animated films, TV show him. This summer holiday, my parents and I went to visit his hometown - hefei, feeling his special charm.

In hefei, I must go to hatosy park to take a look at. Into the hatosy park, will meet head-on guided a group of tourists. Guides to show visitors: "we in the river, called hatosy, a total of 15 hectares of the water. The fish in the water, the back color is black, called tough fish; the lotus root, in the water cut is said to have to pull out silk, called selfless lotus root. These together is called the untouchables. The river a vivid interpretation of baos character and quality." I listen to the tour guide also beside the introduction, I understand the knowledge, also enable me to further understand the significant influence to the later generations "bao zheng" spirit.

Those who go after, we continue to move forward. I saw a gate hanging on a plaque, it reads "BaoXiaoSu male shrine". Began to also dont understand what meaning, listen to the mothers explanation, I didnt know, "filial piety mood is bao died people addressed to him. The male temple, a golden bao zheng big statue stands in the center of the hall, both sides still stand dynasty, mahan, get, yan-fang. In the left of "leading", "tiger", "dog" three Zha, is dark and solemn. Take photos with people here. In addition, on the statue and hanging five tablets, and inscription respectively for "guang Yang vital qi", "color is cold mountain", "straight" of the century, clean "justice" and "cool breeze bright day", they gave praise baos personality and sentiment.

Then, we went to the "CV 23", "liufang pavilion", "rings back porch" and "the wind pavilion". Standing on the "wind pavilion" overlooking the distant scenery is really good.

By the way, we also went to "packet cemetery". Into the tomb, a chill. Cliff in QiYou side wall on each side, with 24 filial piety stories, I was particularly impressed with the carp lying ice o, cry bamboo raw bamboo shoots, traces of "orange", they are both in the interpretation of the meaning of "filial piety", praising bao zheng is a model of filial piety family, elders. Burial chamber head on a glass door, there are baos coffin and relics, many people came to visit. Looked at bao zheng had left by the ruins, we also miss the impartial "bao zheng".

Visited hatosy park, I think, we all should learn to zheng make a man of integrity.

Taizhou is a prefecture level city under the jurisdiction of ZhejiangProvince. Taizhou has a long history, 5020___ There were ancestors living andreproducing here years ago. Ouyue was in the pre Qin period. In the Qin Dynasty,it belonged to Minzhong county. On August 22, 1994, the State Council approvedthe abolition of Taizhou prefecture level and county level Huangyan City andJiaojiang City, and the establishment of prefecture level Taizhou prefecturelevel and county level Jiaojiang District, Huangyan District and LuqiaoDistrict. It has jurisdiction over Jiaojiang, Huangyan and Luqiao districts,Linhai and Wenling cities, and Yuhuan, Tiantai, Xianju and Sanmen counties. TheMunicipal Peoples government is located in Jiaojiang District.

Taizhou is located in the central coastal area of Zhejiang Province,adjacent to the East China Sea in the East, Wenzhou in the south, Lishui andJinhua in the west, Shaoxing and Ningbo in the north. The total land area is9411 square kilometers, and the territorial sea and inland water area is about6910 square kilometers. Taizhou city has a unique geographical location, withmountains facing the sea and plains alternating with hills, forming a pattern of"seven mountains, one water and two fields".

Taizhou is a big ocean city with vast ocean area and rich resources. Thereare 6 counties (cities, districts) close to the sea and 695 islands with an areaof more than 5 square kilometers. The shallow sea area within the 10m isobath is4054.1 square kilometers, ranking first in Zhejiang Province. Taizhou has 80000square kilometers of continental shelf area and 280 square kilometers of shallowsea beach for aquaculture, which is rich in fishery resources.

Taizhou 20___ The annual GDP was 355.813 billion yuan, an increase of 6.5%over the previous year at comparable prices. Among them, the added value of theprimary industry was 23.063 billion yuan, an increase of 3.4%; the added valueof the secondary industry was 157.341 billion yuan, an increase of 3.5%; theadded value of the tertiary industry was 175.409 billion yuan, an increase of10.1%.

Taizhou is located in the central coastal area of Zhejiang Province,adjacent to the East China Sea in the East, Wenzhou in the south, Lishui andJinhua in the west, Shaoxing and Ningbo in the north. The total land area is9411 square kilometers, and the territorial sea and inland water area is about6910 square kilometers. Taizhou city has a unique geographical location, withmountains facing the sea and plains alternating with hills, forming a pattern of"seven mountains, one water and two fields". The terrain inclines from west toEast, with Yandang Mountain as the screen in the south. There are main peakssuch as Kuocang mountain, Dalei mountain and Tiantai Mountain. The main peak ofKuocang mountain, mishailang, is 1382.4 meters high, which is the highest peakin eastern Zhejiang. Jiaojiang River system flows from west to East into TaizhouBay. In the coastal area, Jiaobei plain and other three plains are the maingrain producing areas in Taizhou. The coastline of the mainland is about 740 km,and there are 928 islands. The coastline of the islands is about 941 km, and theland area of the islands is about 273.76 square kilometers, mainly includingTaizhou islands and Dongji islands. The largest island is Yuhuan Island, whichis now connected with the mainland, with a population of 5.69 million, of whichthe urban population is 1.52 million. The urban area is composed of Jiaojiang,Huangyan and Luqiao districts, with jurisdiction over Linhai and Wenlingcounties and Yuhuan, Tiantai, Xianju and Sanmen counties.

Taizhou is a big ocean city with vast ocean area and rich resources. Thereare 6 counties (cities, districts) close to the sea and 695 islands with an areaof more than 5 square kilometers. The shallow sea area within the 10m isobath is4054.1 square kilometers, ranking first in Zhejiang Province. Taizhou has 80000square kilometers of continental shelf area and 280 square kilometers of shallowsea beach for aquaculture, which is rich in fishery resources. Pishan, Dachenand Maotou fishing grounds are connected to the north and the south. The threefishing grounds are rich in large yellow croaker, small yellow croaker,hairtail, pomfret, oyster, mackerel, eel, grouper and cuttlefish, as well asshrimp, swimming crab and a large number of shellfish. In addition totraditional seafood such as kelp and Sinonovacula constricta, a large number ofgrouper, yellow croaker, red sea bream, black sea bream, abalone, perch, greencrab, eel and turtle are also cultivated in the shallow sea beach.

Taizhou is a subtropical monsoon region with four distinct seasons. Summeris controlled by tropical ocean air mass, hot and rainy, which is a tropicalclimate. Winter is controlled by the polar continental air mass, the weather iswarm and cool, with subtropical climate characteristics. The average temperaturebelow 10 ℃ is winter, higher than 22 ℃ is summer, and between 10 ℃ and 22 ℃ isspring and autumn. Summer begins in late May to early June and ends in lateSeptember to early October, lasting about four months. Winter starts from lateNovember to early December and ends in late March, lasting for 3-4 months.Autumn begins from late September to early October and ends from late Novemberto early December, lasting for more than two months. In spring, it begins inlate March in the northwest, starts in early and middle March in other places,and ends in late May to early June, two months respectively.

Today, Im going to take you to Gulangyu Island, a beautiful island inXiamen. There is only one means of transportation to Gulangyu - ferry. Now letstake a ferry to the beautiful Gulangyu Island.

Gulangyu is located in the southwest of Xiamen Island, facing Xiamen acrossthe sea. The island is a fertile land for music, with the reputation of "PianoIsland" and "music town". The island has a pleasant climate, with birds singingand flowers fragrant, green trees shade and beautiful flowers blooming. Thereare many famous scenic spots on Gulangyu Island, such as: sunlight rock,Shuzhuang garden, underwater world, Haoyue garden, bainiao garden, etc.

Now, our location is the wharf of Gulangyu - Longtou wharf.

Please follow me. This is Haoyue garden, a theme park in memory of ZhengChenggong, a national hero. In the park stands a tall and majestic statue ofZheng Chenggong. The scenery of Haoyue garden is charming. The architecture ofMing Dynasty and the seagulls, trees, seascape and mountains on the seashoremake up a natural picture.

This is the most eye-catching underwater world in Gulangyu. There are morethan 350 kinds of sea fish and freshwater fish from all continents and oceans inthe world. In the underwater world, there are aquarium, dolphin Pavilion,Penguin Pavilion, etc. But the most novel one is the undersea tunnel. When youenter the undersea tunnel, you can "swim with fish" without diving. In theaquarium, we can see giant sharks, giant fishermen, doctor fish, sea dragons,seahorses and so on. Look, in the penguin hall, the little penguins round andwhite belly and black back are very cute. In the sperm whale Museum, there isthe largest sperm whale specimen in China, with a total length of 18.6 metersand a weight of 46 tons. The performance of dolphins and sea lions is amazing.They lift the ball with their sharp mouths. They jump over the big circle in theair gracefully. They kiss the trainer on the cheek friendly.

Next, we come to Shuzhuang garden. The scenery here is myriad, with thecharm of Jiangnan garden. There are meishou hall, Zhenli Pavilion, 44 bridge, 12caves and other landscapes in the park. There is also a "Piano Museum" inShuzhuang garden.

Next, were going to sunlight rock. Riguangyan, commonly known as"Huangyan", is the highest peak of Gulangyu, located in Longtou mountain in thenorth central part of Gulangyu. You can have a panoramic view of Gulangyu fromthe sun rock.

Bird garden is the last scenic spot for us to visit today. It is covered bya huge net. There are more than 20 kinds of birds in the park, including dozensof national protected birds. In the bird garden, birds sing and flowers smell,and people and birds get along well.

Thats all for this trip. I hope you like me and Gulangyu, and take thishappiness back to share with your family. I wish you a pleasant journey and apleasant journey!

大家好!我是来自莞英旅游团的导游，我姓王，大家可以叫我“小王”或“王导”。

我们来到了长城脚下，大家看到这些方砖了吗?它们一块有三千公斤重，也许你们会问“古代劳动人民怎么运上八达岭呢?”告诉你们吧，就靠着他们的无数的肩膀无数的手抬上来的，关于长城有这么一个传说——冰道运石，当初，修建长城时，需要成千上万块长2米、宽0。5米、厚0。3米的石条，工匠们在黑山将石条凿好后，却没有人抬得起，车拉不动，且山高路远，无法运输，大伙儿边凿石条边发愁：“眼看冬天就要来了，石条还没有运出一块，若要耽误工期，没有工钱是小，这脑袋就难保了!”

大家正长吁短叹，这时，忽然山顶一声闷雷，从天飘下一张锦旗，写着“冰道”二字，大家恍然大悟，按旗行事。等冬季来到后，众人从山上往长城修一条路，在上面泼水，立刻结成冰道，然后把石条放上去滑行，非常顺利地运输走。以上是冰道运石的故事，可见劳动人民多么具有智慧，剩下时间大家自由参观吧!

Today Im going to show you the memorial hall of the former residence ofthe famous Anti Japanese national hero General Yang Jingyu.

The memorial hall of General Yang Jingyus former residence is 15kilometers away from Queshan county. Before arriving at the memorial hall, Iwould like to introduce the glorious life of General Yang Jingyu to you.

General Yang Jingyus surname was Ma, his name was Shangde, his breast namewas Shunqing, and his name was Jisheng. He was born on February 26, 1905 (the10th day of the first lunar month) in a farmers family in Liwan village,Queshan county. He studied in a village private school when he was a child. In1918, he was admitted to the first primary school of Queshan county withexcellent results. In 1919, the May 4th Youth Patriotic Movement swept acrossthe country. At the age of 14, Yang Jingyu devoted himself to the fiercestruggle. In the autumn of 1923, he was admitted to Kaifeng weaving and dyeingschool in Henan Province, where he joined the Communist Youth League of China in1926. In the winter of the same year, under the instruction of the party andLeague organization, he led the peasant movement in huiqueshan county. In thespring of 1927, Yang Jingyu was elected as the president of the farmersAssociation of Queshan county. In April, he led the shocking peasant uprising insouthern Henan, organized 50000 peasants to besiege Queshan county. After fourdays of fierce fighting, he occupied the county, defeated a brigade of theEighth Army of the Northern Warlords, captured Wang Shaoqu, the countymagistrate, and established the county-level peoples political power led by theCommunist Party of China -- the temporary Public Security Commissioner ofQueshan county At the meeting, Yang Jingyu was elected as the Standing Committeemember. On June 1, Yang Jingyu was transferred from a member of the CommunistYouth League to a member of the Communist Party of China in the tiger cage(place name) of Chengguan Town, Queshan county. On July 15, the Wuhan governmentof the Kuomintang defected and revolutionized, and the new revolutionary regimewas attacked by the local stubborn forces in Queshan county. Yang Jingzi, ZhangJiaduo, Zhang Yaochang, Li Mingqi and other comrades led their troops to move tothe East Liudian area of the county to continue their struggle and open up a newbase.

On September 30, he, Li Mingqi, Zhang Jiafeng and Zhang Yaochang led theAutumn Harvest Uprising in Liudian, reorganized the Queshan County Committee ofthe Communist Party of China, and established the southern Henan guerrillas ofthe Chinese workers and peasants Red Army, with Yang Jingyu as commander inchief. During this period, General Yang Jingyu led his troops to fight fiercelywith several times the enemy, and beat back the attack of Kuomintang reactionaryforces and the harassment of local gentry forces. At that time, the armycontrolled a large area as far as Ma Xiang in the East, Minggang in the south,county town in the West and Shuitun in the north, and established the Sovietregime. Under the direction of the Party Central Committee, in order to carryout a long-term guerrilla war, establish a consolidated revolutionary base, andlead the victory to the whole country, the troops left the plains and rushed tothe mountainous areas to open up the siwangshan revolutionary base. In the lateautumn and early winter of 1927, General Yang Jingyu was transferred to work inHenan Provincial Committee of the Communist Party of China. During this period,he was arrested and jailed three times. All of them were rescued and released bythe party, and then transferred to Shanghai. Soon, he was transferred fromShanghai to Northeast China. During his stay in Northeast China, he servedsuccessively as secretary of Fushun Special Branch of CPC, Secretary of DaowaiDistrict Party committee of Harbin, Secretary of Harbin municipal Partycommittee, President of Anti Japanese general League, Secretary of MilitaryCommission of Manchuria Provincial Party committee of CPC, political commissarof Panshi guerrillas, commander of the first division of the first army ofNortheast Peoples Liberation Army, and commander of the first army of NortheastDemocratic Anti Japanese Alliance.

On February 23, 1940, in sandaoweizi, Baoan village, Mengjiang county (nowJingyu County), Jilin Province, Yang Jingyus troops were unfortunatelysurrounded by the Japanese army. While suffering from hunger, cold, fatigue andinjury, Yang Jingyu still insisted on fighting and died at the age of 35. Out ofadmiration and love for the general, the people in his hometown built thememorial hall of General Yang Jingyus former residence. The memorial was firstbuilt in the autumn of 1966 and then shut down during the ten years of turmoil.It was opened in 1981 after expansion, with a construction area of 4466 squaremeters.

Dear friends, we have come to Liwan village, Queshan County, the hometownof General Yang Jingyu.

The gate of the memorial hall of the former residence of General YangJingzi faces north. It is of brick and stone structure. The building ismagnificent, with double eaves and brackets, and glass and green tile top. Onthe lintel of the door was written "Memorial Hall of the former residence of theAnti Japanese hero General Yang Jingyu.". On the back, chairman Zhu De wrote"the peoples hero Comrade Yang Jingyu is immortal" with strong handwriting. Aneat passageway leads south, and the stone bust of General Yang Jingyu standsmajestically in the courtyard. There is a marble base 2 meters high, 0.8 metersthick and 1.20 meters wide. It was written: "General Yang Jingyu, 1905-1940". Inthe south is a row of nine exhibition halls, displaying 92 pictures, charts, oilpaintings and so on, which systematically introduces the life story of GeneralYang Jingyu. North of the statue is a common farmyard. A plaque was hung on thelintel, which read: "former residence of General Yang Jingyu". There are fourrooms in the North (one in the West and one in the East) and two small rooms ineach. There are three rooms in the East and three in the west, all of which areof brick and wood structure with small yellow tile top. On the west side of thecourtyard is a Sophora tree planted by General Yang Jingyu when he was young.Beiwu is the birthplace of General Yang Jing and the residence of his youth. Atthe east end of the north room, there are simple tables and benches. This is theplace where General Yang Jingyu led the peasant revolution in southern HenanProvince in his youth, and where some major struggle strategies came into being.The East and West rooms are exhibition rooms with 101 photos, charts, documents,books and so on. It mainly introduces Yang Jingyus revolutionary activities inhis youth and youth, especially his revolutionary cultural relics during thepeasant revolution in southern Henan, as well as the enamel bowls, militarypots, chopping boards, fur coats, leather mattresses and other military articlesused as commander-in-chief in Northeast China and the generals childhood Thereare more than 30 learning tools. These precious cultural relics vividlyrepresent the revolutionary history and the glorious life of the general. Theyare vivid teaching materials for patriotism education and the construction oftwo civilizations.

尊敬的游客们，大家好!我是你们今天的导游，我叫刘伊韵，我很高兴成为你们的导游，大家叫我刘导或小刘都可以。

今天，我们来到的地方是文化遗产胜地——长城。长城有一万三千多里长，这一段是修筑在八达岭上，高大坚固，是用巨大的条石和城砖修筑成的。长城的路程每隔三百多里就有一个方形的城台是屯兵的堡垒，打仗的时候城台之间可以互相呼应。长城被列为“世界之最”，是世界的七大奇迹之一。八达岭长城史称天下九塞之一，是万里长城的精华和杰出代表。多少劳动人民的血汗和智慧，才凝结成这前不见头、后不见尾的万里长城。

好!现在大家自由玩吧!注意，请不要在长城上乱涂乱画。不要乱丢果皮。注意安全，祝大家玩得开心!

女士们，先生们：

大家好!我是阳光旅游社的导游，叫杨国梁。今天由我带大家到长城游玩。

远看长城它是不是像一条长龙在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋呢?告诉你们吧。长城共有一万三千多里，不魁为“万里长城”。

请大家收回视线，我们可以看到长城是用巨大的条石和城砖筑成的，城墙顶上铺着方砖，五六匹马可以并行，城墙外沿有成排的两米多高的垛子，垛子上那些方形的东西叫什么呢?告诉你们吧。垛子上那些方形的东西有的叫?望口，有的叫射口，供?望和射击用，城墙顶上每隔三百多里就有一座方形的城台，是屯兵的堡垒打仗的时候可以互相呼应。

踏着脚下的方砖，扶着墙上的条石，我相信你们一定和我有同感。一定想起了古代修筑长城的劳动人民来，那时没有火车，没有汽车，也没有起重机。就靠这无数的肩膀无数的手，一步步抬上那陡峭的山岭，有多少人的尸首被埋在长城下，其中还有一个关于长城的故事呢!叫《孟姜女八百里哭长城》，传说孟姜女有一个丈夫叫范喜良，秦始皇为了防止北方少数民族的侵略就把她的丈夫范喜良给抓走了，孟姜女盼了丈夫范喜良一年的多，孟姜女就决定不远万里去寻找丈夫范喜良，她一路上风餐露宿，见一个人就问一个人看见她的丈夫范喜良没有，最后一个监工模样的人告诉她，她的丈夫范喜良在半年前就累死了，孟姜女听了号啕大哭，顿时，电闪雷鸣长城被哭倒了八百里，孟姜女转身向东奔去跳进了大海。多少劳动人民的血汗和智慧才凝结成这前不见头，后不见尾的万里长城所以我们一定要爱护它。

现在大家自由活动，3时我们在这儿集合。

The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal(1) in India and the Hanging Garden of Babylon(2), is one of the great wonders of the world. Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces-Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu--and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.

Historical records trace the construction of the origin of the Wall to defensive fortification back to the year 656 B.C. during the reign of King Cheng of the States of Chu. Its construction continued throughout the Warring States period in the fifth Century B.C. when ducal states Yan, Zhao, Wei, and Qin were frequently plundered by the nomadic peoples living north of the Yinshan and Yanshan mountain ranges. Walls, then, were built separately by these ducal states to ward off such harassments.

Later in 221 B.C., when Qin conquered the other states and unified China, Emperor Qinshihuang ordered the connection of these individual walls and further extensions to form the basis of the present great wall. As a matter of fact, a separate outer wall was constructed north of the Yinshan range in the Han Dynasty(206 BC--1644 BC.), which went to ruin through years of neglect. In the many intervening centuries, succeeding dynasties rebuilt parts of the Wall. The most extensive reinforcements and renovations were carried out in the Ming Dynasty (1368--1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the Ming Dynasty Wall that visitors see today. The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line. The west part is a rammed earth construction, about 5.3 meters high on average. In the eastern part, the core of the Wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks. The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu, not far from Beijing and both are open to visitors. The Wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. There are ramparts, embrasures, peep-holes and apertures for archers on the top, besides gutters with gargoyles to drain rain-water off the parapet walk. Two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. The top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers. The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven". The view from the top is rewarding, hoverer. The Wall follows the contour of mountains that rise one behind the other until they finally fade and merge with distant haze. A signal system formerly existed that served to communicate military information to the dynastic capital. This consisted of beacon towers on the Wall itself and on mountain tops within sight of the Wall. At the approach of enemy troops, smoke signals gave the alarm from the beacon towers in the daytime and bonfire did this at night.

Emergency signals could be relayed to the capital from distant places within a few hour long before the invention of anything like modern communications. There stand 14 major passes (Guan, in Chinese) at places of strategic importance along the Great Wall, the most important being Shanghaiguan and Jiayuguan. Yet the most impressive one is Juyongguan, about 50 kilometers northwest of Beijing. Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First Pass Under Heaven), Shanghaiguan Pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast. It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to suppress the peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to the Manchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty. (1644-1911) Jiayuguan Pass was not so much as the "Strategic pass Under the Heaven" as an important communication center in Chinese history. Cleft between the snow-capped Qilian Mountains and the rolling Mazong Mountains, it was on the ancient Silk Road. Zhang Qian, the first envoy of Emperor Wu Di of the Western Han dynasty (206 B.C-24 A.D), crossed it on his journey to the western regions. Later, silk flowed to the west through this pass too. The gate-tower of Jiayuguan is an attractive building of excellent workmanship. It has an inner city and an outer city, the former square in shape and surrounded by a wall 11.7 meters high and 730 meters in circumference. It has two gates, an eastern one and a western one.

On each gate sits a tower facing each other. the four corners of the wall are occupied by four watch towers, one for each. Juyongguan, a gateway to ancient Beijing from Inner Mongolia, was built in a 15-kilometer long ravine flanked by mountains. The cavalrymen of Genghis Khan swept through it in the 13th century. At the center of the pass is a white marble platform named the Cloud terrace, which was called the Crossing-Street Dagoba, since its narrow arch spanned the main street of the pass and on the top of the terrace there used to be three stone dagobas, built in the Yuan Daynasty(1206-1368). At the bottom of the terrace is a half-octagonal arch gateway, interesting for its wealth of detail: it is decorated with splendid images of Buddha and four celestial guardians carved on the walls. The vividness of their expressions is matched by the exquisite workmanship. such grandiose relics works, with several stones pieced together, are rarely seen in ancient Chinese carving. The gate jambs bear a multi-lingual Buddhist sutra, carved some 600 years ago in Sanskrit(3), Tibetan, Mongolian, Uigur(4), Han Chinese and the language of Western Xia. Undoubtedly, they are valuable to the study of Buddhism and ancient languages. As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world. The Venice charter says: "Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events." The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site.

Notes:1. the Taj Mahal in India 印度的泰姬陵2. the Hanging Garden of Babylon 巴比伦的空中花园3. Sanskrit 梵语4. Uigur 维吾尔语

There stand 14 major passes (Guan, in Chinese) at places of strategic importance along the Great Wall, the most important being Shanghaiguan and Jiayuguan. Yet the most impressive one is Juyongguan, about 50 kilometers northwest of Beijing.

Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First Pass Under Heaven), Shanghaiguan Pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast. It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to suppress the peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to theManchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty. (1644-1911)

Jiayuguan Pass was not so much as the "Strategic pass Under the Heaven" as an important communication center in Chinese history. Cleft between the snow-capped Qilian Mountains and the rolling Mazong Mountains, it was on the ancient Silk Road. Zhang Qian, the first envoy of Emperor Wu Di of the Western Han dynasty (206 B.C-24 A.D), crossed it on his journey to the western regions. Later, silk flowed to the west through this pass too. The gate-tower of Jiayuguan is an attractive building of excellent workmanship. It has an inner city and an outer city, the former square in shape and surrounded by a wall 11.7 meters high and 730 meters in circumference. It has two gates, an eastern one and a western one. On each gate sits a tower facing each other. the four corners of the wall are occupied by four watch towers, one for each.

Juyongguan, a gateway to ancient Beijing from Inner Mongolia, was built in a 15-kilometer long ravine flanked by mountains. The cavalrymen of Genghis Khan swept through it in the 13th century. At the center of the pass is a white marble platform named the Cloud terrace, which was called the Crossing-Street Dagoba, since its narrow arch spanned the main street of the pass and on the top of the terrace there used to be three stone dagobas, built in the Yuan Daynasty(1206-1368). At the bottom of the terrace is a half-octagonal arch gateway, interesting for its wealth of detail: it is decorated with splendid images of Buddha and four celestial guardians carved on the walls. The vividness of their expressions is matched by the exquisite workmanship. such grandiose relics works, with several stones pieced together, are rarely seen in ancient Chinese carving. The gate jambs bear a multi-lingual Buddhist sutra, carved some 600 years ago in Sanskrit(3), Tibetan, Mongolian, Uigur(4), Han Chinese and the language of Western Xia. Undoubtedly, they are valuable to the study of Buddhism and ancient languages.

As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world. The Venice charter says: "Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events." The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site.

On August 27, Dad finally finished his work and fulfilled his promise totake me to Daming Lake in Jinan. The long-awaited wish also accelerated with thehigh-speed railway. His excited mood was like the tree shadow beating outsidethe car window, more like a string of active notes.

The first stop to Jinan is Daming Lake. The first thing you can see is theglazed tiles, vermilion painted pillars, and a row of antique gate buildings.Through the gate buildings, you can see the magnificent Daming Lake and the lushlotus leaves blooming on the shoal, just like a green paper umbrella on thelake. If you look carefully, there is another one A lotus pod, and a fewbeautiful lotus, is really "connected to the sky lotus leaves infinite blue,reflecting the sun lotus another red", echoing with the classical pavilions,feel like watching TV in the south of the Yangtze River.

Whats more amazing is the stone Museum in Daming Lake scenic area. Thereare various kinds of stones in different shapes, such as jade, Taishan stone andso on,

At noon, my father and I went boating on the lake, feeling the quiet andpeaceful atmosphere. Sitting on the boat, we watched the water waves quietly.Occasionally, a few red fish came to the surface, and occasionally a few waterbirds flew out of the island in the center of the lake.

In the afternoon, we went to visit Baotu Spring, which is known as "thebest spring in the world". As soon as we entered the gate, I saw the plump Koiunder the small bridge and flowing water. Some of them were glittering with goldand some of them were charmingly naive. Along the Qingshiban Road and the flowdirection of the spring, we came to the memorial hall of Master Li kuchan.Master kuchan had heard of them for a long time This is the most attractiveplace for those who are interested in calligraphy and painting. It is majesticand lifelike. Let me look at it with new eyes.

After turning around the kuchan master memorial hall, and passing thememorial hall of poetess Li Qingzhao, we come to Baotu Spring. There are a lotof people watching it. From a distance, there are three spring eyes, and thespring water is surging, like three blooming flowers,

Spring clear bottom, fish in groups in the water swimming, carefree is veryhappy.

Perhaps in this beautiful environment, time will pass quickly, thetwinkling of an eye is dusk, my father and I with a reluctant mood, set foot onthe return train.

The Great Wall, symbolizing China’s ancient civilization, is one of themost famous and grand construction wonders in the world. The building of theGreat Wall first began in the seventh century BC. The first section of wall wasbuilt by the Qi Kingdom and the Chu Kingdom. In Chinese history, there are threeclimaxes of building the Great Wall. They were in the Qin, Han and Mingdynasties. The sections of the wall began to be called the Great Wall in thetime of Qin Shihuang. In order to ward off harassment by the Huns and for theuse of further defensive projects, many sections were linked up and expanded andfinally it was extended into a Great Wall. The total length of the Great Wallwas over 5,000 kilometers long, so in Chinese, we call it “Wan Li Chang Cheng. ”The Qin Great Wall started from Lintao, Gansu Province in the west and ended inLiaodong, Liaoning Province in the east. The second climax of building the GreatWall was in Han Dynasty. In order to ward off the Huns as well as to protect theSilk Road, the Great Wall in Han Dynasty extended towards the west for another5,000 kilometers long to the Lop Nur Lake in today’s Xinjiang . The Han Greatwall started from the Liaodong Peninsula in the east and ended at the foot ofthe Tianshan Mountain in Xinjiang, with a total length of 10,000 kilometers. Thelast large-scale project on the Great Wall was carried out in the Ming Dynasty.In order to ward off the harassment of the remaining forces of the Yuan and thenewly raised ethnic tribe of “Nu Zhen”, the Great wall had been built. The totallength of the Ming Great Wall was more than 7,000 kilometers from Yalu River inLiaoning Province in the east, to Jiayuguan Pass in Gansu Province in the west.It passes nine cities, provinces and autonomous regions. The functions of theGreat Wall in Chinese history are in four aspects, they are in military,economy, perfect harmony of various nationalities and the friendship betweenAsians and Europeans.

The structures of the Great Wall are the beacon tower and watch tower.Beacon towers were built on both sides of the Wall at the commanding points,which were at the top of the mountains or the twists and turns for makingwarning signals. Whenever the enemy was sighted, fires were lit on the top ofthe beacon tower at night, and the smoke was made during the daytime. Watchtowers were built at regular intervals on the Great Wall itself for watchingover the invading enemy. A watch tower was usually two stories high, and thedefense soldiers lived inside. The ground floor was used for storing weapons andhad a number of windows for archers. The upper floor had battlements, peep holesand apertures for archers. In the middle of the tower there were small livingquarters for the defense soldiers. The watch towers were not only used by thedefending troops to take shelter from the wind, rain and heat, but also to fightand check the enemy’s advance, and store arms and ammunition.

Next I’m very glad to introduce the Badaling section. It was listed as animportant historical monument under special preservation by the Chinesegovernment in 1961 and was listed by the UNESCO as one of the world heritagesites in 1987. The Badaling Great Wall is about 75 kilometers northwest ofBeijing, and it is the best preserved part of the Great Wall. Bada means“convenient transportation to all directions. ”The Great Wall at Badalingaverage 7.8 meters high, 6.5 meters wide at its base, and 5.8 meters on the top,wide enough for five horses or ten soldiers walking abreast on the wall. It hasone side with battlements and the parapet is on the other side. The side withthe battlements is about 2 meters high, and the parapet is one meter high. Theouter side of the Wall is topped with crenellated battlements, and a squaresized hole below for shooting arrows and also for keeping a watch over theenemy. The parapet is on the inner side.

Juyongguan Pass is located 50 kilometers northwest of downtown Beijng.There was a 20-kilomere-long valley called “Guangou Valley” from south to north,with 4 passes along the valley. They were of great strategic importance indefending the national capital, Juyongguan Pass is one of them.

Inside Juyong Pass there is an ancient marble platform known as “CloudTerrace”. It was built in Yuan Dynasty. There used to be three Tibetan stylepagodas built on the terrace with a road passing under it from north to south.Later, when the pagodas were destroyed, a temple was built. However, the templewas burnt down in a fire in the early years of the Qing Dynasty, so only theterrace remained. The Cloud Terrace is 9.5 meters high, 26.8 meters from east towest, 17.6 meters from north to south at the base, and it narrows towards thetop. In the middle edge of the archway, there is a carving of a “golden wingedbird” with the carvings of several animals. Inside the arched passage, there arecarved in relief Buddhist images on the wall. The images of the Four HeavenlyKings, the Buddha of Ten Directions and 1,000 Buddha statues were all carved onthe wall.

Today on the way to Badaling Great Wall, you can see a railway running bythe Badaling Expressway. It is well-known at the Beijing-Zhangjiakou Railway. Itwas the first railway designed and constructed by Chinese itself. Its chiefdesigner was Zhan Tianyou.

亲爱的游客：

你们好，我叫赵帅超你们可以叫我赵导，今天我们要去长城游玩，我记得毛泽东爷爷说过：不到长城非好汉。这句话说的非常好。长城它像一条长龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。

你们知道吗长城用一万三千多里长呢!长城修筑在八达岭上，长城高大坚固，是用巨大的条石和城砖修筑而成的。长城也很宽五六匹马可以并行。

站在长城脚下，踏着方砖你们是不是和我一样。就会想起古代修建长城的劳动人民来，但看这数不清的条石，一块就有两三千斤重，那时候没有火车、没有汽车、没有起重机，就靠着无数肩膀和无数的手，一步一步地抬这陡峭的山岭。

还有一个有关长城的故事呢!从前有一个姑娘叫孟姜女，她长的很漂亮，突然有一天秦始皇下令把所有年轻的男人都抓起来让他们来修筑长城其中也有孟姜女的丈夫，过了几年后，孟姜女很着急，然后孟姜女就去找自己的丈夫，孟姜女到修筑长城的地方，她问修筑长城的头儿说：范杞梁在那儿吗?修筑长城的工程师说：范杞梁他已经死了。孟姜女一听，马上就就哭了起来了，就在这是突然下起倾盆大雨长城马上就倒了八百里。人们把这个传说叫《孟姜女泪哭长城》的故事。

这样气魄雄伟的工程，在世界历史上是一个伟大的奇迹。因为长城是用多少劳动人民的血汗和智慧，才凝结成这前不见头后、后不见尾的万里长城。

游客们，这天我带领你们游览古代历史文物——长城。

俗话说：不到长城就等于没到中国，然后不到金字塔，就等于没来到埃及!然后这一段长城修筑在地势险要的八达岭上。远看长城，它像一条长龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。请看，长城的城墙顶上铺着方砖，十分平整，城墙外沿有两米多高的垛子。垛子上有方形的瞭望口和射口，供瞭望和射击用。

你们明白吗?原先长城不止一座，而是无数座。当秦始皇统一中国后，然后把世界上所有的长城连贯起来，组成一个巨大的防御系统。打仗时候，放一鸣炮，表示敌军有五百多人。放二鸣炮，表示敌军有一千多人。三鸣炮，表示敌军有一万多人。这就是长城在打仗时候的作用。

游客们长城是中华民族的智慧和血汗才换来的，我们要珍惜它!

亲爱的游客朋友们：

我是河南油田虹桥旅行社的殷导游。今天由我来带着大家游览长城。

游客们请注意了。我们正前方就是长城。远看长城，它像一条长龙在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。长城全长一万三千多里。

游客们，现在我们站在长城上，那就让我来给大家讲一下长城的结构吧!这一段长城修筑在八达岭上。八达岭地势险峻。可长城却是高大坚固。城墙外沿有两米多高的垛子，垛子上有方形的瞭望口和射口。大家看!这座方形的堡垒。打仗时屯兵们可以相互呼应。

站在长城上，踏着脚下的方砖，很自然地想起古代修筑长城的劳动人民来。不知道大家听说过孟姜女哭长城这个传说没有：相传秦始皇时，劳役繁重，青年男女范喜良、孟姜女新婚三天，新郎就被迫出发修筑长城。不久因饥寒劳累而死，尸骨被埋在长城墙下日复一日，年复一年。孟姜女既着急又担心。日子一天比一天冷。孟姜女身背寒衣，历尽艰辛，万里寻夫来到长城边，得到的却是丈夫的噩耗。她痛哭城下，三日三夜不止，城为之崩裂，露出范杞梁尸骸，孟姜女于绝望之中投海而死。这个故事体现了古代劳动人民的`智慧和才干。

今天我们就参观到这，请大家把自己的垃圾装到塑料袋里，带走。希望今天成为您美好的回忆。