长城导游词英语简短（汇总20篇）

各位游客，大家好!欢迎来到长城。我是今天的导游，姓郑，大家可以叫我“小郑”。很高兴能与大家一同游长城。俗话说得好：“不到长城非好汉”，今天，我们就来当一回“好汉”，来领略一下长城的雄伟气魄。

因为长城东起山海关，西至嘉峪关，有一万三千多里长。我们不是体育健将，所以只游览一段修筑在八达岭上的长城。

现在我们已经在八达岭上了，大家踏着脚下条石，肯定很自然地想起当时古代劳动人民修筑长城的情景：当时没有吊车、汽车、起重机，就靠无数的肩膀和双手，一步一步地抬上这陡峭的山岭。为了修建长城，他们不知道流了多少的血汗，付出了多少的智慧，才凝结成这前不见头，后不见尾的万里长城。为此我们不得不赞叹古人的智慧和毅力!

好了，游客朋友们，现在请你们从古代回到现实中，大家看看这城墙上突出来的东西，你们知道这是什么吗?没错，这成排的突出物体就叫“垛子”。它上面有瞭望口，下面有个射口，设计很是巧妙。现在，请大家把视线转移到远处正方形的东西，它是屯兵用的堡垒又叫城台，每隔300米就有一座这“方形”的城台。打仗的时候，城台之间可以相互呼应。

关于长城，还有一个感人的故事。传说孟姜女和她的丈夫刚结婚，他的丈夫就被抓去修建长城，孟姜女只能在家痴痴地等待丈夫的归来，她等啊等，就是没等到丈夫的归来。于是，她就历尽艰辛寻到了长城，寻到的却是一具阴森森的白骨，她悲伤至极，每日以泪洗面，最后把长城都哭倒.这就是孟姜女哭长城的故事。

游客朋友们，欢乐的时光总是特别的短暂，转眼我们就到了要分别的时刻了，希望大家能喜欢我的讲解，祝大家玩得愉快，下次再见!

婺源是江西省著名的生态旅游区，也是国家旅游局批准建立的全国文化与生态旅游的示范区。婺源有些什么特产呢?她的四色特产是闻名遐迩的。刚刚提到的绿茶便是四色中的“绿”色了，其余三色就是“红、黑、白”。红色是“水中瑰宝”荷包红鲤鱼，肉嫩鲜美，美国的总统尼克松、日本首相田中访问我国时，都曾品尝过婺源荷包红鲤鱼。黑色便是中国四大明砚之一的龙尾砚，它有”声如铜、色为铁、性坚滑、善凝墨”的特点。南唐后主李煜夸为“天下冠”。白色就是江湾雪梨。每年六月成熟，梨果体大肉厚，松脆香第甜，味道好极了。

婺源的风景名胜特别多，古迹遗址随处可见。早在唐宋时期，这里就是一个颇有名气的游览胜地，李白、苏东坡、黄庭坚、张大直、宗泽、岳飞等都曾游吟到此，并留下了不少的赞美诗文。这里有年代久、种类广、数量多的名木古树;有景色优美候鸟迁徙的乐园――鸳鸯湖;有以石雕、砖雕、木雕“三绝”见长而且保存完好的明清古建筑群;有古朴壮观的廊桥——彩虹桥;有江南最大的宗祠――俞氏宗祠。

大家在获得山水陶冶的同时，还能获得历史文物方面的知识。

历史学家说：从这里可以找到中国古代与现代历史文化的衔接点;

哲学家说：这里是研究古徽州历史、文化、经济、艺术乃至封建宗法制度的理想去处;

艺术家说：这是获取创造灵感的源泉地。

朋友们，婺源的概况我就介绍到这里，到了具体的景点我再给大家详细讲解。愿大家的婺源之行，快乐多多，收获多多。谢谢!

Hello, my name is Qiu Huangxuan, below, I tell you the zhouzhuang.

Zhouzhuang is an ancient water town, is Chinas five a-class tourist area. One went in, and came to a small lake, the lake is the pearl of zhouzhuang, across the lake in the middle there is a small stone bridge, go to zhouzhuang pearls entrance.

, looking to watch on the roof, zhouzhuang scene most in fundus, and a growing old house in the distance, each channel around my house, every household vehicles are boats.

Zhouzhuang convenient waterway, the boat can to every doorstep, osprey and fishermans boat, discussing the characteristics of lake water, full of ancient buildings, no modern buildings.

Dear tourists

Hello and welcome to Fuzhou. Im your tour guide.

Fuzhou, the capital of Fujian Province, is located in the southeast coastand the lower reaches of the Minjiang River. As a coastal provincial capitalcity, it is also the nearest provincial capital city to Chinese Taiwan on the mainlandof China. It is a famous hometown of overseas Chinese and the ancestral home ofChinese Taiwan compatriots in China. It is also an important platform for exchanges andcooperation with Chinese Taiwan on the West Bank of the Straits. Fuzhou is also one ofthe cities in the southeast coastal areas of China that developed earlier.

According to the archaeological findings so far, at least 7000 years ago,there were ancestors who multiplied this time. The early Fuzhou people made aliving by fishing and hunting. They were our new people, called "Min people".With "golden hair, blue eyes, white skin." At that time, the ancient min peopleused snakes as totems. As soon as they went door to door, they could see a snakeworshipped in the center of the hall. In the past, no matter what kind of snakewas called an insect, so an insect in the door was the source of FujianProvince.

Fuzhou belonged to Yue during the spring and Autumn period and the WarringStates period. After Qin Shihuang unified the six states, Minzhong county wasset up here to govern Fuzhou. Later, in the fifth year of emperor Gaozu of theHan Dynasty, Wu Zhu became the king of Fujian and Yue, and began to build thefirst city of Fuzhou, Yecheng. Fuzhou has a history of more than 200 years sinceYecheng. After that, Fuzhou experienced six times of city expansion, and becamethe imperial capital for five times. In the 13th year of Kaiyuan in TangDynasty, people found that there was a mountain in the northwest of Fuzhou citycalled Fushan, so the city got its name because of the mountain, called"Fuzhou", which has been called to this day. Its really a blessed state withoutstanding people and geomantic omen!

The word "Fu" was first used in the Qing Dynasty Kangxi dictionary to add ahorizontal, a mouth and a field beside the word "Yi". In other words, as long asa person has a piece of clothing to wear, a bite to eat, and a share of farming,it is the greatest blessing. Up to now, "happiness" has a deeper meaning, thatis, longevity, good virtue, good death. And the "blessed state" shows itsconnotation even more. It has not only the spirit of mountain, the spirit ofwater, but also the blessing of people. In Fuzhou, we will enjoy the blessingsof heaven, earth, eyes, mouth and purity

Comfort weather: Fuzhou has a warm and humid subtropical marine monsoonclimate, with an average annual temperature of about 16-20 degrees. The climateis mild and pleasant with abundant rainfall, which is suitable for crop growth.There are lots of vegetables in the four seasons. There are melon seeds inJanuary, sugarcane in February, loquat in March, bayberry in April, peach inMay, litchi in June, guava in July, longan in August, persimmon in September,olive in October, pear in November and tangerine in December to celebrate thenew year. )In addition, the sea area of Fuzhou is also very vast, which isequivalent to the land area. Therefore, Fuzhou has many good harbors and a widevariety of aquatic fish. It is one of the three major natural mariculture basesin China. In short, there are more trees, flowers, fruits and seafood all yearround.

Land with mountains and water: from the perspective of terrain, the uncannyworkmanship of nature has long been the unique terrain of Fuzhou

Appearance - there are mountains on three sides and the sea on one side.There are Gushan in the East, Qishan in the West and Shoushan in the north. Themother river, Minjiang River, runs through the urban area, forming a momentum of"pillow mountain, face sea and bend river". Another nursery rhyme says, "threemountains are hidden, three mountains are visible, three mountains areinvisible." There are nine mountains in the center of Fuzhou City. Three of themare hidden. Three of them are invisible. Of course, three of them are visible.They are Wushan, Yushan and Pingshan. There is a tower called Wuta on Wushanmountain, while there is a tower called Baita on Wushan mountain. The two towersface each other from afar, forming the urban pattern of "three mountains, twotowers and one river". The "tiaojiang" here is of course the Minjiang River. Itoriginates from the Wuyishan mountains in the north of Fujian Province. Its mainstream is 577 km long, and its drainage area accounts for about half of thewhole province. 70% of Fujian people grew up drinking water from the MinjiangRiver, so we affectionately call it the mother river of Fujian. Bing Xin, aliterary master from Fujian, praised her like this: "I only know there is a bluesea, but I dont know there is a green river. This is the hometown of myparents. Fuchun River is not as quiet as her, Pearl River is not as quiet asher. " Yu Dafu, a famous writer, also compares the Min River to the Rhine Riverin China. He thinks that the Min River is more beautiful than the Rhine River inEurope. In addition, there are more than 42 rivers in Fuzhou, large and small,with a total length of more than 99 kilometers. You may see many cities likeFuzhou with mountains and water, but I dont think many cities like Fuzhou havemountains outside the city and mountains inside the city, not only rivers andrivers, but also sea water!

Fuzhou has been known as "banyan city" since ancient times. When we enteredthe city, 80% of the trees planted on both sides were banyan trees. Fuzhoubanyan planting can be traced back to the Northern Song Dynasty, which has ahistory of more than 800 years. At that time, there was a prefect named ZhangBoyu. One summer, the weather was hot. He went to the countryside to inspect thepeoples situation. As he walked, he felt a little heat stroke and fever. Atthis time, I happened to meet a kind old farmer. He helped the prefect to restunder a tree and brought him a bowl of water. After drinking water, the prefectwoke up. Looking up, I came across a big tree. He asked the old farmercuriously, "what kind of tree is this, why can it grow so well here?". The oldfarmer told him that it was called banyan, and it was the most suitable place togrow in such a hot place as Fuzhou. The next day he planted two big banyan treesin front of his Yamen. And also called on the local people to plant banyantogether. For a time, Fuzhou was full of green, and the heat was not enough. Thereputation of Rongcheng has been handed down since then. Fuzhou is one of theexcellent tourist cities in China. There are more than 150 famous historicalsites in the city, and 17 of them have been listed in the national key culturalrelics protection units. There are so many scenic spots that you can have a goodlook!

Its delicious. You should control your saliva. I believe you have heardthat Fujian cuisine in Fuzhou is one of the eight major cuisines in China. Thechief representative dish of Fujian cuisine is called "fo Tiao Qiang", formerlyknown as "Fu Shou Quan". It is said that it was first made by the wife of anofficial. Is a collection of delicacies in one of the hodgepodge. Later, ZhengChunfa, the founder of Fujian cuisine, ran a restaurant called juchunyuan, wherea group of Juren and scholars came to sing poems. "Fu Shou"

As soon as the table was lifted and the lid of the altar was opened, thefragrance suddenly overflowed, and everyone clapped their hands and exclaimed,"the altar opened, the meat and fragrance floated around, and the Buddha heardthat he had abandoned Zen and jumped over the wall.". From then on, "Fu ShouQuan" changed its name to "fo Tiao Qiang" and became famous. In addition, Fuzhoualso has chicken soup boiled clam, lychee meat and other specialties. There arefish balls, meat swallow, light cake, taro and so on, when famous, absolutelylet you feast!

Finally, I would like to introduce the Qingfu of bathing in hot springs.Fuzhou is one of the three rare hot spring cities in China

One. "The five phoenixes and the rising sun give birth to Lishui, and theJiulong meridians give birth to golden soup." Fuzhou hot spring was developedand used as early as Jin Dynasty. It has a long history and is well-known.Fuzhou hot spring has three characteristics. First, the water temperature ishigh; second, the water volume is large and the burial depth is shallow. Third,the water quality is good, colorless and tasteless. Some hot springs alsocontain potassium, sodium and other trace elements, which have a good effect onthe treatment of skin diseases and painful arthritis. Now, please look along myleft hand. We have arrived at the first stop, Jintang hot spring resort inFuzhou. Next, please take your valuables and follow Xiao Wu to get off the carto take a bath. Lets wash away the dust and tiredness along the way. Lets havea good time bathing in the hot spring!

As a famous historical and cultural city, Fuzhou has four cultural tourismbrands: Tanshishan, Sanfangqixiang, chuanzheng and shoushanshi. Although it isfar away from the Central Plains, it has been built as the capital of emperorsfor five times in history. ① the first time was when Emperor Gaozu of HanDynasty established Minyue kingdom here. ② In the Five Dynasties and ten states,the capital of Fujian was established. ③ At the end of the Southern SongDynasty, song duanzong fled to Fuzhou, registered in Fuzhou, and promoted Fuzhouto "Fuan Fu" as the capital. ④ At the end of Ming Dynasty, Emperor Longwuestablished the second Nanming regime in Fuzhou, which was called "Tianxingmansion". ⑤ The last time, in 1933, the 19th Route Army of the Kuomintanglaunched the "Fujian incident" in Fuzhou and established the "peoplesrevolutionary government of the Republic of China", with the capital inFuzhou.

As an excellent tourist city in China, Fuzhou has rich natural and culturaltourism resources. If you like mountaineering, you can go to Gushan, Qishan andQingyun mountains. Almost every mountain around you is a good touristattraction. If you like to play with water, you can not only visit the West Lakeand Zuohai, enjoy the scenery on both sides of Minjiang River, but also catch upwith the tide in Pingtan and Changle; If you like to see historic sites, Fuzhouhas a history of more than 20__ years. There are many ancient buildings, templesand former residences of celebrities. As long as you have time, you will have afeast for your eyes.

Members, Fuzhou was built in the Han Dynasty. In the Tang Dynasty, it wasrenamed Fuzhou because of the Fushan mountain in the north of Fuzhou. Later, inthe Song Dynasty, banyan trees were planted all over the city, resulting in aunique landscape of "green shade all over the city, but not covered in summer".Therefore, Fuzhou became known as "banyan city", and the louder it became, thebanyan trees became the city trees of Fuzhou.

Do you know what the city flower of Fuzhou is? As a reminder, in our car,it is filled with the fragrance of flowers. Yes, its Jasmine. Summer is theseason of jasmine Blossom. Drivers like to buy strings to hang in the car, whichnot only purifies the air, but also decorates the carriage. This is calledkilling two birds with one stone. Perhaps ah, many people dont know that thisjasmine is not Chinese nationality. It comes from Persia, which is now India andArabia. It was settled in Fuzhou when it was introduced into China from theWestern Han Dynasty, so it has been cultivated for 20__ years. Fuzhou is notonly the first place to introduce Jasmine in China, but also the birthplace ofjasmine tea. Jasmine is an imported product and a witness of Fuzhou marineculture. It can be seen that as early as the Han Dynasty, Fuzhou began to havetrade with overseas countries, and it has been an important international tradeport city in China since ancient times.

Members of the group, Fuzhou is a blessed state. I believe that all thepeople who come to Fuzhou are blessed. Fuzhou is blessed. Where is the blessing?Xiao Luo thinks that it lies in the immortal spirit of mountains, the spirit ofwater and the talent of people. Its said that its boring to have mountainswithout water, monotonous to have mountains without water, and wonderful to havemountains with water. Fuzhou is not only surrounded by mountains, but also hasWushan, Yushan and Pingshan mountains in the city. The two towers of Baita andWuta face each other, and the mother river Minjiang River passes through thecity, forming a unique urban pattern of "three mountains, two towers and oneriver".

The city is not big, there is water is spirit. Fuzhou, the city with thehighest density of inland rivers in China, still has 42 inland rivers. Accordingto the preliminary planning, Fuzhou will be divided into scenic river, navigableriver and Drainage River. I believe that in the near future, you can enjoy thecity appearance of Fuzhou by boat.

Members, when it comes to water, we have to say that Fuzhou is one of thethree hot spring areas in China. It is widely distributed, shallow buried, hightemperature, large water quantity and good water quality. The most rare thing isthat our hot springs are concentrated in the city center, which is extremelyrare in major cities in the world. Since ancient times, it has been known as"bathing in Fuzhou". Fuzhou people began to enjoy hot springs more than 1000years ago. Old Fuzhou people call hot spring hot soup. Every time after busy,after work, to the bath to "hot", that happiness is absolutely not todays saunacan compare. So far, when the old overseas Chinese came back to visit theirrelatives, they still sighed: "its good to go sightseeing, but its not as goodas taking a hot spring bath in their hometown."

So, some people say that if you come to Fuzhou and havent been to hotsprings, it means you havent been to Fuzhou. But dont worry. There are hotsprings in the hotel arranged by our travel agency. You can enjoy it in theevening.

From Tang and Song Dynasties to Ming and Qing Dynasties, there were 23 topscholars from Fuzhou, and more than 4000 Jinshi. In modern Chinese history,there were many celebrities, including Lin Zexu, a national hero, Yan Fu, awestern scholar, Bing Xin, a literary grandmother, and Chen Jingrun, amathematician. Therefore, Fuzhou is a "coastal Zou Lu" to the letter.

This shows that Fuzhou people not only enjoy life, but also study hard.Members of the group, as the saying goes, one side of the soil and waternourishes one side of the people. Fuzhou people have always been content withtheir work. They can not only endure hardships, but also adapt in time. Beingrich makes the city very tolerant and not exclusive at all. Fuzhou dialectsounds like a foreign language, but on many occasions, people still speakMandarin, even the older generation of Fuzhou people are no exception. They alllearn to say a few words, but sometimes the pronunciation is not very standard.As a matter of fact, Fuzhou dialect is the "living fossil" of ancient Chinese.At the bottom of it is the language of the ancient Minyue people. After severalgreat migrations to the north in history, these immigrants brought the ancientWu language, the ancient Chu language, and some spoken Chinese from the CentralPlains, which are integrated into todays Fuzhou dialect. It sounds like amixture of the north and the south. This is the characteristic of Fuzhou. Interms of language, work and life, all ethnic groups and multi cultures cantolerate each other and live in harmony here. As Lin Zexu said, "the seaembraces all rivers, and tolerance is great." it embodies the urban spirit ofFuzhou.

Members of the group, wherever we go, we cant help but pay attention toits catering culture. In Fuzhou, its food culture has a long history. Fujiancuisine, represented by Fuzhou Cuisine, is one of the eight major cuisines inChina. Among them, fo Tiao Qiang is the chief dish of Fujian cuisine, which hasa history of more than 100 years. As for the flavor snacks, they are all overthe streets, such as meat swallow, Dingbian paste, fish balls and so on. Ourtravel agency also has arrangements for you, and then you can have a goodtaste.

Members of the group, looking forward to the future, Fuzhou City isexpanding eastward and southward at a modern pace. It may no longer be anancient city with "three mountains, two towers and one water flowing for a longtime", but a group of modern cities with reasonable structure, suitable forhuman habitation and economic growth. It is the peoples goal of Fuzhou to buildan economic zone on the west side of the Chinese Taiwan Strait and to become a biggerand stronger central city. Fuzhou is an open city. It is opening its hands towelcome everyone.

Therefore, we warmly welcome more friends to visit Fuzhou and feel thecharm of the ancient city of Fuzhou. I believe that a blessed state will let youreturn with good fortune. All right, members of the group, we have arrived atthe hotel unconsciously. Now, please take care of your luggage and belongings.Please walk slowly. thank you!

Remarks: there is no surname of Yu, a descendant of King Gou Jian of Yue.He was born in the late Warring States period and died in the early Han Dynasty.He was the 13th grandson of Gou Jian, the king of Yue. After the disintegrationof the state of Yue, Wu Zhu moved to Fujian and occupied Fujian and itssurrounding areas, claiming to be the king of Fujian and Yue. After theunification of the Qin Dynasty, he was reduced to the chief. In Qin Dynasty,Minzhong county was under its jurisdiction. Without any anger, the king who wasremoved led the Minzhong soldiers to destroy Qin. When the Qin Dynasty died, thenarrow Xiang Yu was in charge of the government order, and Wu Zhu, who had abumpy official career, had no chance to be the king of Min again. The restlessfactors in his blood once again prompted him to lead his troops to fight againstChu, and made great contributions to the establishment of the Han Dynasty andthe reunification of China.

天津黄崖关长城导游词

各位团友，女士们、先生们，大家好!

欢迎来到天津黄崖关长城，首先我给大家介绍一下黄崖关长城的概况：

大家注意一下，我们就快要到黄崖关长城了，我先给大家做一个简单的介绍。黄崖关长城始建于北齐天保七年(公元557年)，距今已经有一千四百多年的历史了。明代时又包砖大修。全段长城建在陡峭的山脊上，东面有悬崖为屏，西边以峭壁为依，有着各项完备的防御设施，被誉为长城建筑的缩影。一向以雄，险，奇，秀兼具的特色吸引着各地的游人。

大家注意一下，现在是9：00，我们12：00准时回到车上，请大家记住我的车是白色大金龙，车牌号为津A 1234，。好了，请大家带好贵重物品，按顺序下车。

大家看，我们眼前的这座古牌楼始建于明天顺四年(1460年)，正面书“蓟北雄关”，背面写“金汤巩固”。形容黄牙关长城金汤碧玉，坚不可摧。黄崖关长城分黄崖关和太平寨两个景区。黄崖关以雄伟见长，太平寨以多变取胜。我们现在就是在黄崖关景区。我先把黄崖关景区给大家做个介绍。

黄崖关建于明代，是长城沿线著名的关隘，也是蓟县境内唯一的一座关城。它共分三个游览片：第一是以城关，楼橹和城内“八卦街”为主要内容的长城关塞游览区;二是长城高山游览区;三是长城文化游览区。包括长城博物馆，长寿园，毛泽东主席诗词碑林，百将，百家墨迹碑林。好了，现在呢我就带大家走进黄崖关，咱们边走边谈。

我们现在走进这个大的门洞之后，就已经来到了八卦城，俗称“八卦迷魂阵”。提调公署(长城博物馆)位于八卦中央，恰好是“太极台”。那么这里面的街道成T字型错综复杂，似通不通，让人扑朔迷离。如果不知底细的话就很可能在里面迷路。所以我提醒大家一定要跟紧点，千万不要掉队。

我们现在就来到了八卦迷宫游乐园，这个八卦迷宫可以说是集聚了八卦阵法之精华，咱们看这里数百万的古式矮墙可以说是曲折幽回，那么在这里呢共设了东南西北四个门，但是最终呢只有一条路能到达中心的太极观阵台。大家可以走一走，咱们看哪位朋友最先到达。

咱们现在就来到了长寿园的门口了，在整个园子里一共有雕刻不同的寿字一万多种，可以说是一个寿字大观园。现在咱们就到里面去欣赏一下。我们看到这里有一个似桥非桥，似池非池的建筑，那么它呢就叫长寿桥。我们看到这中间呢有一个大的寿字，它是用蓟县中上元古界的叠层石建成的，距今已经有18亿多年了，年代很久远了。所以也有人叫它长寿石。有人这样说“长寿桥上走一走，逍遥活到99”。这话说不说在我，信不信可得由大家了，怎么样，要不要走一走呀。

走过百将和百家碑林，现在我们就来到了毛泽东诗词墨迹碑林。迎面青石上，镌刻着题写的“毛泽东诗词墨迹碑林”，它通高1.226米，寓意毛主席12月26日生日。碑林里镌刻了毛泽东从1920xx年到1964年间创作的28首诗词手稿，共计1893字，恰与毛泽东诞生之年巧合。为纪念毛泽东诞辰一百周年，在院中央还有一尊主席立身铜像。把他在硝烟弥漫的岁月里目视长城内外，指点江山，激扬文字的领袖风范和诗人风采表现的淋漓尽致。

我们现在来到了黄崖正关，又称为北极阁，俗称玄武庙。黄牙正关在城楼下面建台，上面建阁，但不留北门，为什么呢?相传明成祖株隶信奉道教，他认为继承帝位，是因得到北神之助，便在京东一带和他出兵打仗的地方大建玄武庙，保佑他的江山稳固，为了避免人行和车马通过冲撞北神，所以不设北门。

请大家往前看，在千米之外的孤峰顶上，建有一座凤凰楼，传说因有凤凰栖息在此而得名。这就是黄牙关长城的第一道军事防线。第二道就是我们所在的这条主体城墙，可以说是城宽墙厚，易首难攻;第三道呢就是我们刚刚走过的八卦迷魂阵。三道防线使黄崖关长城真的是金汤巩固，坚不可摧。

从这越过拘河，攀上东岸，就是太平寨游览区了。在登长城处的门前，矗立着戚继光的雕像。这位抗委将领不仅对长城的边墙加固加高，还在这段城墙上增修了1000余座结构各异，雄伟壮观的墩台和敌楼。其中一座名为“寡妇楼”。据说人们是为了纪念12位士兵的妻子，继承丈夫的遗志，以身报国的伟大精神而为敌楼命名的。

现在呢大家就可以自己登一登长城了，咱们中国有句老话，不到长城非好汉，咱们也来当一当好汉。大家在登长城时要注意安全，再嘱咐大家一句在12：00之前回到车上。好了，现在大家就可以自由活动了。

好了朋友们，今天的游览就全部结束了。感谢您对我工作的支持与配合，为了我的工作更加完善，有什么服务不周到的地方请您留下宝贵意见，祝您万事如意!

Weishan lake ecological tourism scenic area is a part of weishan lake, is located in xuzhou city 20 kilometers north Tongshan zone, the main scope in xuzhou weishan lake lake wetland protection zone, west lake beach, 60 km long, 1-2 km wide, covers an area of 100 square kilometers, including Ma Po farms, lake town, liu town village, MAO, LiuQuan Town, quo-town adjacent six towns and tongshan island, guishan island, island, set in huangshan, Huang Zhuang low hilly mountain island, have a natural village in the region.

West lake wetland nature reserve is located in weishan lake, xuzhou city, jiangsu province, the southeast border with tongshan zone, west connected with the emperor gaozu liu bang hometown - peixian county, shandong province weishan county in the north. Wetland protection area, there are more than 300 kinds of wild vertebrates, including national level of protection animals of the Chinese merganser and bustard; The secondary protection animals have whooper swans, crane, etc; Jiangsu province key protected animals hedgehog, the stork, wild goose, cuckoo, woodpecker, etc. Lake area of wetlands in the existing forestry land area of about 8418 square kilometers, forest land area of about 7117 square kilometers, forest coverage rate of 27.2%. In the west of the beijing-hangzhou grand canal, has formed 200 meters wide, 125 km of greening corridor.

Abundant, weishan lake, has "the sunrise bucket of gold", the existing 78 kinds of fish, give priority to with carp, crucian carp economic fish, yellow croaker, snakehead, red fin Bo, changchun parabramis and carp 6 kinds, benthic animals including mollusks and arthropods, animals, insects, etc. 63 kinds of links, the resources for a total of 98876 tons on a total of 116 phytoplankton, including 14 kinds of dominant species, 248 kinds of zooplankton, dominant species, 32 species, 74 species of aquatic vascular plants, all existing lake is 3.04 million tons, fishery biological bait quite rich. Or migratory waterfowl and its important wintering habitat, weishan lake area, a total of 205 species, one country, the secondary protection birds are mainly bustard, whooper swans, white-naped crane, crane, yuanyang, such as 26, focus on the protection of shandong province 35 species, included in the agreement on China and Japan to protect migratory birds and their habitats in two hundred and twenty-seven there are one hundred and nine species, accounting for 48%; Included in the China and Australia to protect migratory birds and their habitats agreement of eighty-one species of 25 species, accounting for 31%.

Wetland vegetation in gramineae, compositae, Sally ZhangKe, legume, ratio and pondweed families of plants is given priority to. Main plant communities are reeds of community, tomato, lotus communitys water, such as vegetation zone; Apricot community, water chestnut + Gordon euryale community streamer Ye Genshen vegetation zone; Malay eye dried vegetable, micro gear pondweed communities, bitter herb plant community submerged vegetation zone, such as aquatic vegetation coverage was 89.9%, and the reputation of "underwater forest". State one, two, tertiary protect plants mainly include water fern, coarse stem water fern, the straw wisp of grass and wild soybeans and other nine.

Legend, long long ago, the weishan lake area, was long a few decades, several hundred zhangs of dashan, because of the mountain have a small childs tomb people gave it a name is situated. Situated on a mountainside, lived a family only between two people. Cannot father son opened up a few acres of sloping fields, grow some of their crops for a living. Although life is poor, but also comfortable.

One year autumn, beans cooked quickly, pea is fat and big, cannot father son nice to think that must be a good harvest year, dont worry about no food to eat. One evening, the grandson to see beans beans field, looked up and saw a white beard old man, with a group of sheep is put in the bean field. Grandson rushed over to ask: "grandpa, how do you sheep on my bean field?" The old man said: "you this beans do not closed, within 10 days, the mountain is about to collapse, here, becomes a piece Wang Yang, the great lakes, beans can also receive?! As feed my sheep." Paused, he said: "you cannot father son but a good man ah, hurry up bright direction, cant stay here." Say and into the wind disappeared, and the sheep are gone.

Grandson quickly ran home and told the just thing to grandpa. Grandpa heard this, said it was immortal attunements, just pack clothes overnight. Grandson fled toward the east, ready to lead while tell folks with their escape. So going, rounds, a few days later, the mountain, the mountain people fled out.

On the ninth day in the middle of the night, only listen to the sound of a breaks up, then is situated. Situated fall into the ocean, the highest peak of the original situated into the island, and the people was called the vast expanse of water, weishan lake, the ocean in a small island called situated.

各位游客，大家好!我是河南油田虹桥旅行社的殷导游。今天由我来带着大家游览长城。

游客们请注意了。我们正前方就是长城。远看长城，它像一条长龙在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。长城全长一万三千多里。

游客们，现在我们站在长城上，那就让我来给大家讲一下长城的结构吧!这一段长城修筑在八达岭上。八达岭地势险峻。可长城却是高大坚固。城墙外沿有两米多高的垛子，垛子上有方形的瞭望口和射口。大家看!这座方形的堡垒。打仗时屯兵们可以相互呼应。

站在长城上，踏着脚下的方砖，很自然地想起古代修筑长城的劳动人民来。不知道大家听说过孟姜女哭长城这个传说没有：相传秦始皇时，劳役繁重，青年男女范喜良、孟姜女新婚三天，新郎就被迫出发修筑长城。不久因饥寒劳累而死，尸骨被埋在长城墙下日复一日，年复一年。孟姜女既着急又担心。日子一天比一天冷。孟姜女身背寒衣，历尽艰辛，万里寻夫来到长城边，得到的却是丈夫的噩耗。她痛哭城下，三日三夜不止，城为之崩裂，露出范杞梁尸骸，孟姜女于绝望之中投海而死。这个故事体现了古代劳动人民的智慧和才干。

今天我们就参观到这，请大家把自己的垃圾装到塑料袋里，带走。希望今天成为您美好的回忆。

【欢迎词】各位朋友，大家好!我是您此行的导游，很荣幸能够陪同您游览壮美的长江三峡。首先请允许我代表我们_旅行社欢迎各位朋友来到长江三峡观光旅游。我姓x，是_旅行社的一名导游，大家可以叫我“x导”。这位是我们的司机×师傅。在长江三峡旅游期间，×师傅和我十分荣幸为大家提供服务!大家在此旅游，能够把两颗心交给我们：一颗是“放心”，交给×师傅，因为他的车技娴熟，有12年的驾龄，从未出过任何事故;另一颗是“开心”，就交给x导我好了。旅游期间，请大家认清导游旗的标志，以免跟错队伍;还请大家记清集中和游览时间，以免因一人迟到而影响大家的活动。大家有什么问题和要求请尽量提出来，我将尽力解决。最后祝大家这次旅游玩得开心、吃得满意、住得舒适。谢谢!“三峡天下壮，请君乘船游。”现在就让我们一起乘船顺流而下，走进三峡。

【简介】

长江是我国的第一长河，也是仅次于非洲尼罗河、南美洲亚马孙河的世界第三大河。它起源于世界屋脊青藏高原的沱沱河，自西向东贯穿中国腹地，孕育了源远流长的华夏古老文化。长江在流经四川盆地东缘时，被境内的大山所阻挡，它横冲直撞，形成了举世闻名的大峡谷——长江三峡。三峡西起重庆奉节白帝城，经过瞿塘峡、巫峡、西陵峡三段峡谷，到达湖北宜昌的南津关，全长193公里。

可是，您知道吗?在地球的另一边，还有一条著名的美国科罗拉多大峡谷。虽然它和我们的三峡一样，都是造山运动的产物，都有一条河流穿峡而过，但是科罗拉多峡谷却没有中国三峡的山清水秀，并且不能通航，更没有全球最大的水利工程，难怪众多的美国朋友都要不远万里来中国一睹壮丽的峡谷风光。

【瞿塘峡】

我们乘船顺流而下，首先经过的是我们每天都在触摸的瞿塘峡。为什么这么说呢?大家不妨掏出一张10元的人民币，在它的背面就是瞿塘峡峡口的标志——變门。瞿塘峡上自刘备托孤的白帝城，下到古文化的宝库巫山大溪镇，全长只有8公里，是三峡中距离最短、航道最窄、最雄伟壮观的一个峡。瞿塘虽短胜景却不少，像古栈道、孟良梯、风箱峡等风景都错落在峡道两岸;此峡中还有神秘的古代巴人悬棺遗址。船行至瞿塘峡出口处就是大溪古镇了。考古工作者先后对这个只有200多户人家的小镇进行过三次发掘，发现古墓208 座，经碳同位素测定，这是一处距今5000多年的新石器时代遗址。这一发现证明，长江和黄河一样，都是中华文明的摇篮、古文化的发祥地。

船过大溪，就看不到怪石嶙峋的峭壁了。像我们现在经过的这种比较平缓的河谷丘陵地带，地质学上称为宽谷。大宁河宽谷和香溪宽谷，就像乐曲中的过门一样，将三段峡谷连接成一首错落有致、层次分明的长江三峡交响乐。

【巫峡】

离开雄伟的瞿塘峡，我们将进入秀美的巫峡。我们都知道，巫峡是以幽深秀丽而闻名的，而其中尤以那排列在大江两岸的巫山十二峰为最。这十二峰全由石灰岩组成，高出江面千米左右，屹立在峡江南北，有的如凤凰展翅，有的形似画屏，有的峰若聚仙……千姿万态，引人入胜。

江北六峰联袂，首先映入眼帘的是北岸的集仙峰(剪刀峰)，在它下面的岩壁之上，隐约可见六个大字：“重峦叠嶂巫峡”。其他五峰依次是松峦(帽盒峰)、神女(望霞峰)、朝云、圣泉、登龙。

南岸六峰中，在船上能够见到的只有飞凤、翠屏、聚鹤三峰，净坛、起云和上升三峰则必须从长江的支流青石溪上溯15公里才能望见。因此，宋代诗人陆游有“十二巫山见九峰”的诗句。

巫峡全长45公里，西起巫山大宁河口，东到湖北巴东县官渡口。如果说瞿塘峡像一道闸门，那么巫峡就像长江上一条迂回曲折的画廊。在这一幅幅风景画中，主角当然就是我们的巫山十二峰了。说到十二峰，您一定会问哪个是神女峰吧?请大家顺着我手指的方向看，在江北岸的山顶上有一尊人形的石柱，好像一位亭亭玉立的少女在遥望江面，那就是著名的神女峰了。别看它只是一块只有6米多高的石头，可早在20__ 多年前的战国时期，因为楚国著名辞赋家宋玉的《神女赋》而早已闻名天下了。

船一路行驶，我们现在来到了香溪口。在这里，历史上曾出现过两位著名人物：一位是伟大的爱国诗人屈原，一位是汉代的王昭君。传说有一天，昭君在溪边洗脸，无意中把颈上项链的珍珠散落溪中，从此溪水清澈见底、芳香四溢，水中含香，所以人们就把这里叫做香溪。听当地人说溪水不仅香甜可口，而且还有美容和养颜的功能呢!

【西陵峡】

从这儿，我们也就进入了长江三峡的最后一个峡——西陵峡，它全长76公里，终点是宜昌的南津关。西陵峡在以前是以险而著称，有句行船谚语说：“青滩、泄滩不算滩，崆岭才是鬼门关。”说的就是西陵峡中最危险的三个滩。不过，新中国成立后，西陵峡经过整治，特别是1970年兴建的葛洲坝工程，抬高水位20 多米，原来的礁石险滩早已沉入江底。再加上1994 年破土动工的三峡大坝二期工程完工后，库区已蓄水至海拔135米，整个西陵峡的航运条件得到了根本性的改善。虽然峡内的风景发生了一些变化，但位于两坝之间一段长约38公里的西陵峡东段却原封不动地保留了下来，它保持着三峡的原汁原味，是唯一永远不被淹没的三峡风光。

【结语】

好了，各位朋友，我们今天的新三峡之旅到此就结束了。最后，祝愿各位朋友的生活像我们三峡的脐橙一样甜甜蜜蜜，工作如“轻舟已过万重山”般顺心如意，谢谢!

Tourists, no matter which city you come from, every city will have somecommon places, such as rush hour, smoke from big chimneys, river pollution, foodsafety concerns, continuous noise at night, constant temperature of office airconditioning; our city residents are like fighting machines, bearing thepressure and helplessness of city life every day. We gradually lose the feelingof getting along with nature unconsciously.

So many friends hope to go to a pure place, looking for some of theancients simple life fun. As a result, ancient towns, small towns and villageshave become temporary paradise for our tired body and mind. Many friends chooseto go to Tibet, because there are holy snow mountains and mysterious customs.However, the long journey, high altitude reaction and high cost may delay ourplan for the time being.

But at this time, you came to Guizhou, I said: This is your wisechoice!

First of all, you dont have to worry about the thin air and cold climate,because we all feel the mild and humid climate here. The pure air makesbreathing a kind of enjoyment. Although there is no endless snow mountain, it isfull of verdant forests. If you want to experience the rich customs of ethnicminorities, you can get it everywhere in our mountains, rivers, restaurants andwindows.

Referring to the 17 ethnic minorities living in Guizhou, I would like toask you which ethnic groups you know? (after listening to the tourists answers,add: Miao, Dong, Buyi, Shui, Yi, Gelao, Zhuang, Yao, Tujia, man, Bai, Hui, she,Mongolia, Maonan, Qiang, Mulao)

You may not have thought that in Bijie and Dafang areas of NorthwestGuizhou, there are Mongolian and Manchu nomads who can live here. In fact, themost representative Miao people in Guizhou came here more than __ years ago. AsI have said before, Guizhou is a province composed of political parties of allages, and the Miao compatriots can be said to be the earliest political partiesin Guizhou.

Miao is an ancient nationality, which originated from the "Jiuli" tribe inthe Yellow Emperor Period more than 5000 years ago. At that time, "Jiuli" livedin the middle and lower reaches of the Yellow River. In the war with Huangditribe, Huangdi and Yandi United. Chiyou, the leader of Jiuli, was captured andkilled by Huangdi. The rest of the tribe retreated to the middle and lowerreaches of the Yangtze River, forming "Sanmiao" tribe and establishing Sanmiaostate.

Four thousand years ago, the northern Chinese tribes headed by Yao, Shunand Yu fought against the "Sanmiao" again and again; finally, the state ofSanmiao was destroyed by Xiayu. Some of them were expelled to southern Sichuan,Northeast Yunnan, Northwest Guizhou and other places, forming the Miaonationality with Western dialect; some of them were integrated with Chinese; theother part was called "Nanman" in Shang and Zhou Dynasties; because they livedin the middle reaches of Han River, they were called "Jingchu barbarians".Later, the advanced part of Jingchu barbarians gradually developed into Chunationality and established Chu state, while the backward part continued to moveto Hunan, Guizhou, Guangxi, Hubei and other mountainous areas, most of whichstayed in Southeast Guizhou and developed into Miao compatriots living in thedepth of Miaoling in Guizhou Province.

According to the fifth census, there are 8.9 million Miao people in China,and more than 70% of them live in Guizhou. Over the past few years, our Hancompatriots have been converging and developing into a modern society, withoutany traces of ancient ancestors. The trace of slash and burn cultivation hasbeen preserved by this group of Miao people in the mountains of Guizhou. TheMiao culture has a long history, and its strong cultural charm is reflected fromthe Miao familys clothing, food, housing and transportation, song and danceentertainment, weddings and funerals.

Miao is a hospitable people, toast is the best courtesy Miao people use toentertain guests, so no matter which Miao village you visit, Miao people willuse the cup filled with wine to sing a toast song for you. After drinking theMiao rice wine and entering the Miao village, the Miao compatriots will welcomethe guests with their thousand year old songs and dances. Among them, woodendrum dance is the most famous in Fanpai village of Taijiang County in SoutheastGuizhou. Whenever there are sacrificial activities and festivals, the wholevillage will dance with wooden drum accompaniment. This dance is bold and fullof rhythm, which is called "Oriental disco" by European and Americantourists.

Most of the songs and dances of Miao people are hip twisting, which isrelated to their living environment. Miao tribes are basically in the mountains,along the way are mountain paths, and Miao costumes, women are wearing thickskirts, when carrying items on their shoulders, in order to walk conveniently,they have to carry skirts and twist waist to walk, so their crotch is relativelydeveloped, so dance is mainly to twist crotch.

In addition to the colorful long skirt Miao, there are also short skirtMiao. For the convenience of walking, in the short skirt Miao village of DatangVillage, Leishan County, Southeastern Guizhou, the super short skirt is not arecent international fashion, but a womans clothing that has been handed downfrom generation to generation. They like to wear it as super short skirt, whichis very convenient to go up and down the mountain. The short skirt Jinji danceis also a classic dance. Wearing short skirts, the women imitate the brisk paceof the natural golden pheasant in the accompaniment of Lusheng, which is verybeautiful. When dancing, the silver ornaments and bells on the body are ringing,full of youthful vitality. originate

Miao people have their own language and no culture. Their history and lifeare often passed on from generation to generation through clothing embroiderypatterns and songs. When it comes to our Miao peoples singing, its amazing! Weknow that song Zuying, a famous Chinese singer, is Miao people, but his familyis Guzhang County in Xiangxi, Hunan Province, which is closely connected withQiandongnan. She has sung the "flying song of the earth" we are very familiarwith, flying song is our Miao unique singing form. But why is it called "Feige".This has something to do with where our Miao compatriots live. When we come tothe center of Miao peoples settlement, the Balahe River Valley, Leishan County,Taijiang county and other places in Southeast Guizhou, we will find that mostMiao villages are built on the mountain. It takes a lot of effort to transferinformation between villages. In the past, there was no modern communicationtool, so it took a lot of effort to go up and down the mountain. Smart Miaocompatriots found that the intensity of singing is greater than that ofspeaking, and the transmission is far away, so they use singing to transmitinformation. Lets think about it. Its like flying when singing in themountains. So this kind of dynamic and energetic singing form is gradually leftbehind. Now the Miaos flying songs have gone across the sea. The sweet and highpitched songs of a Youduo, a Miao singer from Guizhou, have been sung in theyouth song competition of CCTV, the Golden Hall of Vienna and the concert hallof the United States.

Speaking of which, let me dedicate a flying song of our Miao nationality toyou. Thank you again for your coming. The singing is not necessarily authentic,just to give you more feelings. Thank you for your encouragement.

When we go to the village, we will see the neat farmland and the clearriver. The environment of the village is elegant and the layout is reasonable.The clean stone path in the village winds to every household. Miao people need alot of wood to build houses, but they have a strong sense of sustainabledevelopment. Every child is born, they have to plant a forest. Every tree is cutdown, they have to get the approval of the whole village. Every village issurrounded by dense forests, and every village will have the largest ancienttree as its patron saint. Miao people live in a house called Diaojiaolou, whichis not as solid and closed as Fujian Tulou, nor as slim and transparent asYunnan bamboo building, but has a kind of simplicity and persistence rooted inmountains. Diaojiaolou is generally built on the hillside, using the local wholefir log support structure, the support is combined by wood wedge, without nails.Then the wooden groove is carved on the bracket, and the wooden plate is used asthe wall. In the past, the roof was made of fir bark, but now it is made ofsmall green tiles. This kind of Miao folk house is generally built with threefloors. The bottom floor is used to pile up sundries and feed livestock; thesecond floor is used for the living of the owner; and above the third floor isthe roof for stacking grain. On the second floor, there is a place similar tothe balcony, which is the place where our Miao girls communicate with theoutside world. Its called "meirenrely". When a Miao girl grows up, she willembroider her dowry and sing folk songs while waiting for a lover.

There is a fixed festival for young Miao men and women to fall in love -sister meal day. On March 15 of the lunar calendar, unmarried girls go up to themountain to pick leaves and flowers, which are used to dye red, yellow, white,blue, black and other colors into "colorful glutinous rice". This is sistersrice. The girls set up tables and displayed meals. Several or more peoplegathered together to warmly receive the young men who came to beg for "sistersdinner". Young men from other places who go to any family to express theircongratulations and admiration to the girls and ask for "sister meal" from themcan be warmly treated. After dinner, the girl and the young man make anappointment to go to the square or other places in the village to sing lovesongs and fall in love all night. Through the festival of "sister meal", youngmen and women can choose their favorite person and form a lifelong partner.Therefore, their marriage is relatively open.

If we visit the Miao family for dinner, we may not be used to their specialdishes. However, if you can eat the most famous sour soup fish, it is ablessing. Sour soup is fermented by Miao family with rice soup and wild redpersimmon. Every family has prepared it. Fish, of course, are wild fish from theriver. Fish in sour soup tastes sour and sweet. The fish is tender anddelicious. Then cook some tofu and vegetables. Its appetizing and nutritious.During the meal, when everyone sits around the fire pool, the host will sing atoast song and offer sweet rice wine to the guests, which will make you feelhappy and forget to return.

Sanhe ancient town is located in Feixi County, Hefei City, on the shore ofChaohu Lake, adjacent to Lujiang County and Shucheng county. It has always beenknown as one step across the three counties. The three counties are known asJiming. It is one of the 16 famous towns in Anhui Province and one of the tennew sceneries in Hefei.

The ancient Sanhe river has a history of more than 2500 years. It is namedafter fengle River, Hangbu River and Xiaonan river. As early as the WarringStates period, the ancient town had taken shape. Because there were manywaterfowls gathering here, it was also known as quezhu and quean at that time.It was not known as Sanhe until the Ming Dynasty. Among the three rivers, themain ones are fengle River and Xiaonan river. Within the town, the river windingWuli long street; outside the town, dikes crisscross, supporting Tianjin andreturning to each other; with the unique landform of outer ring on both sidesand Zhongzhi on three continents, it occupies the advantage of Lunan water town,and is a famous land of fish and rice in Anhui Province. Because of theconvenient transportation here, the local rice, fish and shrimp, the mountainproducts in the upper reaches and the silk department stores in the lowerreaches all flow in all directions after passing through this place, so Sanhehas won the reputation of the endless Sanhe and Wanzhong commodity corridor.

The ancient town Sanhe has been a strategic place for military strategistssince ancient times. It is a famous ancient battlefield in history. During thespring and Autumn period and the Warring States period, there was a battlebetween Wu and Chu. At the end of Ming Dynasty, Zhang Xianzhongs peasantuprising army used Sanhe as a springboard to attack Luzhou, and seized more than300 double masted boats in Sanhe, and established a water army with thefavorable terrain of Sanhe. In the eighth year of Xianfeng in the Qing Dynasty,Chen Yucheng, a general of the Taiping army, annihilated more than 6000 people,including Li Xubin, a powerful general of the Hunan army, and Zeng Guohua, theyounger brother of Zeng Guofan. This was the famous great victory of Sanhe inhistory. Today, the ruins of the Taiping Armys city wall and the gate of greatvictory are still preserved.

The ancient town of Sanhe is like a dream and the ancient river is like apicture. There are more water and rivers, so it is not convenient to walk, sothere are more bridges. Only on Xiaonan River, there are five bridges, includingSanxian bridge, Wangyue bridge, natural bridge and Renmin bridge. These bridgesare not only ancient but also have different legends. Take Wangyue bridge forexample: Wangyue bridge is a newly built scenic bridge in Sanhe, an ancienttown. It is an arched stepping stone bridge with single hole. The whole bridgeis paved with thick bluestone, and there are bluestone reliefs on the railings.At night, climbing on the bridge, looking up at the bright moon in the sky andoverlooking the reflection in the water will give you a poetic feeling. Amongmany bridges, the most famous one is Sanxian bridge. Perhaps you will ask why itis called Sanxian bridge. Thats because this Sanxian bridge is the oldestexisting ancient bridge in Sanhe ancient town. It spans Xiaonan River and islocated in the center of the ancient town. It has become the link connectingFeixi, Shucheng and Lujiang, so it is called Sanxian bridge. Because the wholebridge is built with big stone, so the local people also call it stone bridge.The most amazing thing is the bridge construction technology of Sanxian bridge.At that time, every piece of bridge stone was firmly bonded with the paste madeof boiled glutinous rice and egg white.

Nowadays, when we travel to Sanhe, we can not only visit the formerresidence of Dr. Yang Zhenning, the Nobel Laureate in physics, enjoy thepicturesque scenery of the water town, but also taste the delicious food ofSanhe, such as Sanhe rice dumplings, fried Shaomai, fried lion head, etc. Thereare also Sanhe shrimp paste, crispy duck Yuanbao, Babao crispy chicken and otherfamous dishes. Crispy chicken and crispy duck are not only delicious in skin,meat and bone, but also delicious!

Now Im going to talk about Sanhe. Next, lets go into Sanhe and experienceits unique style!

游客们大家好，今天由我来带领大家参观长城。

瞧，远看长城它像一条长龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。从东头的山海关到西头的嘉峪关，有一万三千多里。

现在我们已来到长城脚下。这一段长城修筑在八达岭上，它高大坚固，是用巨大的条石和城砖筑成的。城墙顶上铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。城墙外沿有两米多高的成排的垛子，垛子上有方形的?望口和射口，供?望和射击用。城墙顶上，每隔三百多米就有一座方形的城台，屯兵的堡垒，打仗的时候，城台之间可以互相呼应。

现在我们站在了长城上，踏着脚下的方砖，扶着墙上的条石，你会很自然地想起古代修筑长城劳动人民来。单着这数不清的条石，一块有两三千斤重，那时候没有火车，汽车，没有起重机这陡峭的岭，就靠着无数的肩膀无数的手，可想当时的劳动人民是多么伟大。

这样气魄雄的工程，世界历史上可是一个伟大的奇迹啊!

难道长城的雄伟壮丽，那莽莽苍苍的雄资不让我们深深陶醉吗?接下来就让大家自己去细细体会吧。

Chengde summer resort, also known as Rehe palace, is the place where theQing emperors took summer vacation to deal with government affairs. It has beenbuilt by Kangxi, Yongzheng and Qianlong emperors for 300 years. Last summervacation, I had the honor to visit this famous royal garden with my parents.

After entering the main entrance of Li, I saw a pair of lions, one male andone female. When the Japanese soldiers attacked China, they fell in love withthe lions, but they couldnt pull them away. They were ready to blow them up thenext day. The old guard smeared chicken blood on the lions eyes that night. Thenext day, the Japanese soldiers thought it was the lions blood and tears, sothey ran away.

I saw the four big characters of "summer resort" mentioned by EmperorQianlong. Among them, the word "avoid" is one more horizontal. The guide told usthat there are many opinions about "avoid". Some people said that EmperorQianlong got the four characters after he was drunk. It is also said thatEmperor Qianlongs purpose was to avoid a disease called smallpox. In order toprevent the common people from gossiping, he added a horizontal line in the word"avoid".

When I came to Empress Dowager Cixis room, the smell inside was very bad.The guide is pointing to the items of Empress Dowager Cixi to introduce herthree hobbies one by one: "singing opera, gambling and playing with dogs."Playing with dogs! I suddenly came to the spirit. I have the same hobby asEmpress Dowager Cixi - playing with dogs. How interesting!

There is a museum next to Empress Dowager Cixis room. Most of the items inthe museum are empress dowagers articles and clothes of the emperor and queen.I also saw the guardians of all kinds of zodiac in it. These are pricelesstreasures!

There are more than these treasures in the summer resort. We need to findmore and discover its unique beauty. At eight oclock in the evening, there is aperformance about Emperor Kangxis life. 1300 people took part in theperformance. Five of them played Emperor Kangxi in his childhood, youth, middleage and old age.

In the middle of the performance, a big Buddha appeared, because it wasdark before the big Buddha appeared. I dont know where the big Buddha camefrom. The sharp eyed audience said, "its from underground." People suddenlyunderstand that the original site is rotating. In the end, the grand performanceof 1300 people came to a successful conclusion.

The scenic spots and historic sites of Chengde Mountain Resort have beendeeply imprinted in my heart. This visit to Chengde Mountain Resort has addedendless fun to my summer vacation life and made my summer vacation moremeaningful!

亲爱的旅客朋友们：

Heuo!我叫侯翔，我是你们这一次游览的导游。今天，我带领大家去世界文明举世瞩目的八达岭长城游览。希望大家好好观赏先辈给我们留下的名胜古迹!

大家看，我们现在已经在八达岭的脚下。大家抬头看，八达岭长城是不是非常像一条龙?在崇山峻岭之间蜿延盘旋着。告诉大家，这段长城有一万三千里。大家再看，可以发现这里的长城分为西、北两峰，景色十分壮观、龙腾虎跃、气象万千。如果大家想看长城的景色，那就上去大饱眼福吧。

游客朋友们!我们终于来到了著名的八达岭长城上，真是雄伟壮观啊!这八达岭长城高大、坚固，是用条石和城砖筑成的。地上铺着方砖，非常平整，像很宽的马路，这么宽的宽度，如果马站在上面，五六匹马都可以并进，大家现在试一试，伸开手臂，大约能占十多个人。

好了，大家再往前走，大家边走边看一下，城墙上有两米多高的垛子，垛子上有方形的口，这是打仗时的?望口，和射击口。城墙的顶上，每隔三百多米就有一座方形的城台，这就是古代屯兵的堡垒。打仗的时候，承台之间可以互相呼应。

八达岭长城还有很多壮丽的景色，这里是世界文明的旅游景点，希望你们能够细细游赏!

Baiyun Mountain is located in the north of Guangzhou city. It is one of thefamous mountains in southern Guangdong. It is known as "the first show ofYangcheng". It is composed of more than 30 peaks. You can see the whole city andthe Pearl River from a high altitude. When it is sunny after rain or in latespring, the mountains are surrounded by white clouds, hence the name of themountain.

Baiyun Mountain has been a famous scenic spot since ancient times, "Purunsource", "Baiyun wanwang" and "Jingtai guizeng" have been listed in the "EightSights of Yangcheng". In recent years, it has opened up the mountain top andShanbei Park, built Garden Style Villa Hostel, Shuangxi villa, Songtao gardenand bird watching garden. Many people go to mount Baiyun every year on thedouble ninth day of the ninth lunar month.

Baiyun Mountain has been well known for a long time. In the Warring Statesperiod, there were already famous people in and out of the country. In the JinDynasty, the scenery was pleasant, and in the Tang Dynasty, it was famous as aresort. Since the Song Dynasty, Baiyun Mountain has occupied many of the "EightSights of Yangcheng". People in Yangcheng always like to visit here. Especiallyin the Double Ninth Festival, they enjoy climbing Baiyun Mountain. At this time,the busy scene of supporting the old and carrying the young, and the crowd makeup a unique style painting of Yangcheng.

Some party and state leaders, such as Chen Yi, Tao Zhu and Guo Moruo, havecome here for sightseeing, rest and reception of foreign guests. Now, there is aspecial tour bus in Baiyun Mountain, which goes up the winding road to the PeakPark and the first peak in South China. There is also a cableway up themountain. There are all kinds of restaurants, service facilities and simplestoves on the mountain for people to have piics and roast. It has become afamous tourist attraction in China.

Baiyun Mountain also has Alpine grass skiing, 1400 meters slide, triangleglider and other sports and entertainment projects

Baiyun Mountain is composed of more than 30 peaks, covering an area of 28square kilometers. The highest peak, moxingling, is 382 meters above sea level,which is the highest peak in Guangzhou.

Baiyun Mountain is majestic, with undulating mountains and ravines. Thehighest peak is Moxing mountain, and the roads on the mountain extend in alldirections. Beautiful scenery, many places of interest. From the north of themountain to the south, it is divided into three scenic spots: the north of themountain, the top of the mountain and the Luhu lake. In Luhu District, the lakeis covered with green trees and is as calm as a mirror. You can take a cable carfrom Luhu to Shanxiang. The peak area includes Peak Park, Mingchun Valley, VillaHostel, Shuangxi villa, Nengren temple, Jiulong spring, etc. Shanbei scenic areais another scene: the mountains are rolling, the pines are everywhere, endless,just like the surging sea; the mountain wind blows, its sound is like waves,which is known as "Baiyun Songtao", one of the eight scenic spots in Yangcheng.Pugu, Nengren temple, Tiannan No.1 peak, Mingchun Valley, jiulongquan, Beilin,Motianling, Shanwan, Shuangxi, Shanzhuang, Baiyun Songtao, Songtao courtyard,Mingzhu tower, Baiyun xianguan, Jufang garden, Luhu Golf and country club,Guangzhou skating club, Luming restaurant, etc. scattered among the lakes andmountains, and the newly built Yuntai garden, sculpture park and Baiyunrestaurant Slideway and other attractions.

The world-famous South China Botanical Garden is located in longyandong. Ithas more than 4500 tropical and subtropical plants, and a special exhibitionarea for people to watch. It grows palm plants, relict plants, tropical plants,shade plants, anti pollution plants, economic plants, bamboo and medicinalplants, garden trees, gymnosperms, etc. The park also has artificial lake,waterside pavilion, reception hall, rest Pavilion, experimental building, shadeshed, greenhouse and other facilities. It is not only a base for research anddevelopment of plant resources and popularization of Botany knowledge, but alsoa colorful, picturesque, green sea and beautiful plant Grand View Garden,attracting many visitors.

大家好!欢迎大家到八达岭景区观光旅游。

长城是世界七大奇迹之一。它是中国古代劳动人民的血汗，也是中国古代文化的象征和中华民族的骄傲。 游客们，我们已经来到了著名的八达岭长城上，两旁的山上，是苍松翠柏，好像云遮雾障，禽鸟和鸣，溪流淙淙，处处充满了诗情画意。您向远处看，可以发现这里的长城分为南、北两峰，蜿蜒于山脊之上，龙腾虎跃、气象万千，景色十分壮观。长城依山而建，高低起伏， 曲折绵延。这段长城的墙体是用整 齐巨大的条石铺成，有的条石长达2米，重数百斤。内部填满泥土和石块，墙上顶地面的地方铺满方砖，十分平整。墙顶外侧筑有高2米的垛口，上有了望孔，下有射击口，内侧建有宇墙。城墙每隔一段，筑有一个堡垒式的方形城台。城台有高有低，高的 叫敌搂，是守望和军士住宿的地方;低的叫墙台，高度与城墙 相差不多但突出墙外，四周有垛口，是巡逻放哨的地方。

八达岭海拔1000米，绵延曲折的长城如巨龙腾飞于崇山峻岭之上。它不仅是中华民族勤劳、智慧的结晶，也是古代建筑工程的杰出代表。 登上八达岭长城，极目远望，山峦起伏，雄沉刚劲的北方山势，尽收眼底。长城因山势而雄伟，山势因长城更加险峻。

下面就到了烽火台，又叫烽燧，狼烟台。是不和长城相连的独立建筑。一旦敌人来犯，就点燃烽火通报军情，白天点燃的烟叫做烽，晚上的叫做燧。明朝的时候，还对烽火与敌人的关系作了严格的规定：敌人百余个，燃一烟点一炮;五白人，燃两烟点两炮;千人以上，三烟三炮;五千人以上，四烟四炮;万人以上，五烟五炮。就通过这种方式，在边关的军情能够飞速的传递到皇城大内。看到烽火台，再给大家讲一个故事，叫《烽火戏诸侯》：周朝有个国君叫周幽王，他有一个美女，她的脾气很怪，总是不笑，幽王就想办法。于是他点燃了求救信号(烽火)，结果，引得诸侯白来一趟，她却哈哈大笑，幽王也很开心。可是，真有敌人来进攻的时候，幽王点燃了烽火，却不见人来，幽王就被敌人杀死了。游客们，这就是两个很典型的故事。 游客们，现在我们已经开始顺势走下长城。游客们!踏着这脚下的方砖，扶着墙上的条石，我们会想起古代修筑长城的劳动人民来。

这就是长城!

Jiuhua Mountain is one of the four famous Buddhist mountains in China andone of the first batch of national key scenic spots. It is one of the threemajor mountain systems (Huangshan, Jiuhua, Tianmu and Baiji) in southern Anhui.Located in the southeast of Chizhou City, Anhui Province, it faces TianzhuMountain across the Yangtze River in the northwest and Taiping Lake andHuangshan Mountain in the southeast. It is the main entrance and scenic area inthe north of the golden tourist area of "two mountains and one lake" (Huangshan,Jiuhua Mountain and Taiping Lake) in Anhui Province. The scenic area covers anarea of 120 square kilometers and the protection area is 174 square kilometers.The geographical coordinates of Jiuhua Street are 117 ° 8 ′ E and 30 ° 5 ′ n.Now it is a national AAAA tourist area and a demonstration site of nationalcivilized scenic tourist area, known as an International Buddhist Taoisttemple

1. Picturesque scenery and famous mountains

Jiuhua Mountain is famous for its wonderful natural scenery. In theSouthern Dynasties, the mountains were so beautiful that they were higher thanthe clouds, and the peaks were so strange that there were nine of them, so theywere called Jiuzi mountain. When Li Bai visited the mountains in the TangDynasty, he saw the nine peaks like lotus flowers, and wrote the verses of "thewonderful is divided into two parts, the Lingshan opens the nine flowers" and"the green water in the Tianhe River shows the nine lotus flowers", and changedthe name of Jiuzi to Jiuhua. The main body of Jiuhua Mountain is composed ofgranite. Due to the influence of structure, lithology and external force, it hasformed a magnificent and beautiful landscape with peaks as the main body, basinsand valleys, streams and springs interwoven. There are more than 70 famous peaksin Jiuhua Mountain, more than 30 peaks over 1000 meters, and the highest Shiwangpeak is 1342 meters above sea level. Liu Yuxi of the Tang Dynasty praised whenhe viewed the mountain: "the sight of a strange peak is breathtaking" and "he isa creature of nature". Five streams in Shanxi flow into liuquankou and into theYangtze River through Wuxi River and Jiuhua River; three streams in Shannan andtwo streams in Shandong flow into Taiping Lake through Sanxi River and LingyangRiver respectively. The mountains are full of ravines, ravines, pools, flowingsprings and waterfalls. "A Wang Wei painting by the river, a poem written by LiBai for thousands of years.". Jiuhua Mountain is a fresh and natural landscapepainting. Jiuhua Mountain is full of sceneries, which change step by step. InQing Dynasty, there are "ten sceneries of Jiuhua". After opening to the outsideworld, eight new scenic spots and more than 100 new scenic spots have beenopened up. The new and old scenic spots complement each other, and the naturalbeauty and cultural landscape blend with each other. In addition, the fourdistinct seasons, sunrise, sunset, sea of clouds, fog, snow, graupel, Buddhalight and other celestial wonders make people forget to return.

2. Dizang Daochang, a famous Buddhist mountain

Jiuhua Mountain is one of the four famous mountains of Buddhism in China.The famous Tibetan Bodhisattva Daochang, whose founder is xinluoseng dizang. Inthe 7th century, under the background of frequent exchanges between the TangDynasty and the Korean Peninsula, King qiaojue, the prince of Silla, came tovisit famous mountains, Zhuo Xi Jiuhua, and practiced hard for decades. Afterhis death, he was regarded as the "spiritual manifestation" of the Bodhisattvain dizang. Because of his common surname Jin, he was called jindizang. Sincethen, Jiuhua Mountain has been established as a way of Bodhisattva in Tibet. Inthe Tang Dynasty, there were more than 20 temples in Jiuhua Mountain, whichdeveloped to more than 40 in the Song Dynasty. In the Ming Dynasty, the maintemple, Huacheng temple, became the total jungle with dozens of squatters. Therewere more than 100 temples in the whole mountain, and the incense wasflourishing, which was "the top of southeast mountains". So Jiuhua Mountain,together with Wutai, Emei and Putuo, is known as the four famous mountains ofChinese Buddhism. In the Qing Dynasty, there were more than 150 temples inJiuhuashan. From the total jungle Huacheng temple, there were four big jungles:Zhiyuan temple, Dongya temple, baishuigong temple and Ganlu temple. Among thefour big Foshan temples, it was famous for "the best incense in the world".After the opening to the outside world in the late 1970s, Foshan, an ancientcity, was bathed in the sunrise of the flourishing age, with its vitalityreappeared and its old appearance revived. At present, there are more than 90monasteries, including 9 National Key monasteries and 30 provincial keymonasteries, more than 600 monks, more than 10000 Buddha statues and more than20__ Buddhist cultural relics. Temples are generally maintained, Buddhistactivities are carried out normally, and foreign exchanges are frequent. MountJiuhua Buddhism keeps friendly exchanges with Buddhist groups in Japan, SouthKorea, Singapore, Malaysia, the United States, Thailand, Hong Kong and Baodao,and more than 100 monks have visited abroad. In todays Buddhist monasteries inChina, Jiuhua Mountain is widely praised for its profound Buddhist culture,International Buddhist taste, and integration of monks and customs. It hasbecome a distinctive and influential Buddhist holy land.

3. It has a long history and famous culture

The combination of religious culture and landscape culture and a largenumber of historical and cultural activities make Jiuhua Mountain a famouscultural mountain with a long history and rich accumulation. More than 20__years ago, Taoists stopped at Jiuhua Mountain, and Jiuhua is called "thirty-nineblessed places" in the book of "a study of blessed places". Up to now, there aremore than 20 sites of Taoist activities and Taoist temples. In 401, the fifthyear of Longan in the Eastern Jin Dynasty, Tianzhu monk Beidu founded Maoan inJiuhua, and Buddhism began to spread to Jiuhua Mountain. In the Tang Dynasty,the new Buddhist monk established the dizang Daochang, which was "a magnificentplace with great splendor"; in the Ming Dynasty, it became one of the fourfamous mountains of Buddhism in China, which lasted for a long time. Taoism andBuddhism make Jiuhua Mountain famous and attract numerous celebrities and poets.After Li Bai, many scholars came one after another. They lived in seclusion inJiuhua and wrote books. They created books: gathering people to give lectures.They went out to study and visit Taoism. They expressed their love for mountainsand rivers and wrote poems and paintings. There are more than 20 Book sites inJiuhua Mountain, such as Taibai book Hall, Yangming book and Ganquan book.Jiuhua Mountain is also the hometown of folk songs. There are more than 300childrens songs, labor songs and ritual songs, many of which have Buddhistcolor and vividly express the thoughts, feelings and life interests of theworking people. The imperial court of the past dynasties also attached greatimportance to Jiuhua. The emperor of the Ming Dynasty issued imperial edicts andsilver grants. The Emperor Kangxi and Emperor Qianlong of the Qing Dynasty wrote"Jiuhua Holy Land" and "fantuo PuJiao". More than 50 temples in Jiuhua Mountainwere granted by the imperial court. A large number of historical and culturalactivities have left a wealth of historical relics. There are more than 20__historical relics in Jiuhua Mountain, including nearly 100 precious relics.After opening to the outside world, we attached great importance to thedevelopment of cultural resources, made great efforts to excavate and sort outBuddhist culture, established "jindizang Research Association" and BuddhistCulture Research Association, founded Buddhist Academy, and set up culturalrelics museum. Cultural resources were initially developed and had a wideinfluence at home and abroad. The culture of Confucianism, Buddhism and Taoism,ghost culture, architecture culture, stone carving culture, folk culture, foodculture, tea culture and body culture are amazing. Jiuhua Mountain is a famouscultural mountain with profound cultural heritage.

尊敬的游客们：

大家好，我是导游王导，欢迎大家来到八达岭长城风景区。

现在我们在长城脚下，它像一条长龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。大家有谁知道长城有多长?万里长城从东头的山海关到西头的嘉峪关有一万三千多里。

现在，请大家跟随我登上气魄雄伟的长城。长城是用巨大的条石和城砖筑成的，城墙顶上铺着方砖，它十分平整，五六匹马可以并行。大家说长城是不是非常高大坚固呢?

多少劳动人民的血汗和智慧，才凝结成了这前不见头，后不见尾的万里长城。这中间还有一个美丽的民间传说呢!这个传说叫孟姜女哭长城：秦朝时，有位善良美丽的女子，名叫孟姜女。一天，她正在自家的院子里做家务，突然发现葡萄架下藏了一个人，吓了她一大跳，原来他叫范喜良，是因为秦始皇为了造长城，正到处抓人做劳工，才逃出来的。不久俩人心心相印，互生爱慕之情，在征得了父母的同意后，孟姜女和范喜良准备结为夫妻。在结婚那一天，新娘和新郎刚要入洞房，忽然只听见鸡飞狗叫，随后闯进来一队恶狠狠的官兵，不容分说把范喜良抓到长城去做工了。孟姜女十分气愤，她凭着对丈夫的爱，赶到长城去找范喜良。孟姜女到了长城却找不着范喜良人影。她只好四处打听，结果得知丈夫已经死了。 听到这个噩耗，孟姜女好似经受晴天霹雳一样，一下子昏倒在地。醒来后，孟姜女整整哭了三天三夜，直哭得天地感动，日月无光。忽听得天摇地动般地一声巨响，长城崩塌了几十里，露出了数不清的尸骨。终于孟姜女用一种残忍的方法找到了范喜梁的尸骨，她抱着这堆白骨，伤心欲绝，最终她抱着丈夫的尸骨跳入了大海。

这就是有关长城的传说，下面请大家自由活动，我真诚的希望您能在这里得到美的享受。祝您玩得开心，游的尽兴!一个小时后请回到这里集合。谢谢。

In the evening, after the drizzle, the air was so fresh, the sky was dyedorange, flowers and crystal clear beads, just like little girls holding shiningpearls. Looking at the beautiful scenery, my family decided to take a walk inBeigu mountain.

When I got to Beigu mountain, it was more beautiful than I thought. Thedancers came and went, and it was crowded here. Colorful lights, like a bunch ofmeteors from the sky. Even the branches are covered with green lights, somysterious.

Walking further inside, it seems to be a fairyland. The sparkling riversets off the blue light. In the light of the moonlight, silver white moonlighton the lake, is so quiet. All of a sudden, the silver dance clothes of thebright moon and the Yingying lights are blending The call of willow swinging andwillow twigs and the soothing feeling of breeze came to my ears. Unconsciously,we came to the river, a winding bridge across the river. I went to the bridgeand looked at the beautiful scenery of the river, but who knew I met"Charlotte". Seeing that it is not afraid of wind and rain, and persisting inweaving the net on the bridge, I seem to understand something from theadventure.

Walk down the bridge and come to the famous Baoding in Zhenjiang. Althoughthere are no stars tonight, the ground is full of stars. They twinkled, shiningso brightly in the center of the dark square. At this time, I suddenly turned myeyes to Baoding, and saw that it was tall and towering, just like a giant withindomitable spirit.

Late at night, the whole square is no longer so busy, the dancers left, thefishermen left. But there is still the call of the north wind and the deepsinging of the cicada in my ears. The river under the moonlight is still soquiet and beautiful.

大家好，今天我就是你们的导游，今天我带大家游览的地方，想必大家一定都知道，它就是——闻名天下的历史文物万里长城。

万里长城是我国的重点文物，它在1987年12月被列为世界遗产名录这是中华人民共和国的骄傲，是中华人民的自豪。远看长城，它像一条巨龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。它东起山海关到西到嘉峪关，一共有二万一千一百九十六点一八千米长。

远看长城，它像一条巨龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。它东起山海关到西到嘉峪关，一共有二万一千一百九十六点一八千米长。

The Great Wall, symbolizing China’s ancient civilization, is one of themost famous and grand construction wonders in the world. The building of theGreat Wall first began in the seventh century BC. The first section of wall wasbuilt by the Qi Kingdom and the Chu Kingdom. In Chinese history, there are threeclimaxes of building the Great Wall. They were in the Qin, Han and Mingdynasties. The sections of the wall began to be called the Great Wall in thetime of Qin Shihuang. In order to ward off harassment by the Huns and for theuse of further defensive projects, many sections were linked up and expanded andfinally it was extended into a Great Wall. The total length of the Great Wallwas over 5,000 kilometers long, so in Chinese, we call it “Wan Li Chang Cheng. ”The Qin Great Wall started from Lintao, Gansu Province in the west and ended inLiaodong, Liaoning Province in the east. The second climax of building the GreatWall was in Han Dynasty. In order to ward off the Huns as well as to protect theSilk Road, the Great Wall in Han Dynasty extended towards the west for another5,000 kilometers long to the Lop Nur Lake in today’s Xinjiang . The Han Greatwall started from the Liaodong Peninsula in the east and ended at the foot ofthe Tianshan Mountain in Xinjiang, with a total length of 10,000 kilometers. Thelast large-scale project on the Great Wall was carried out in the Ming Dynasty.In order to ward off the harassment of the remaining forces of the Yuan and thenewly raised ethnic tribe of “Nu Zhen”, the Great wall had been built. The totallength of the Ming Great Wall was more than 7,000 kilometers from Yalu River inLiaoning Province in the east, to Jiayuguan Pass in Gansu Province in the west.It passes nine cities, provinces and autonomous regions. The functions of theGreat Wall in Chinese history are in four aspects, they are in military,economy, perfect harmony of various nationalities and the friendship betweenAsians and Europeans.

The structures of the Great Wall are the beacon tower and watch tower.Beacon towers were built on both sides of the Wall at the commanding points,which were at the top of the mountains or the twists and turns for makingwarning signals. Whenever the enemy was sighted, fires were lit on the top ofthe beacon tower at night, and the smoke was made during the daytime. Watchtowers were built at regular intervals on the Great Wall itself for watchingover the invading enemy. A watch tower was usually two stories high, and thedefense soldiers lived inside. The ground floor was used for storing weapons andhad a number of windows for archers. The upper floor had battlements, peep holesand apertures for archers. In the middle of the tower there were small livingquarters for the defense soldiers. The watch towers were not only used by thedefending troops to take shelter from the wind, rain and heat, but also to fightand check the enemy’s advance, and store arms and ammunition.

Next I’m very glad to introduce the Badaling section. It was listed as animportant historical monument under special preservation by the Chinesegovernment in 1961 and was listed by the UNESCO as one of the world heritagesites in 1987. The Badaling Great Wall is about 75 kilometers northwest ofBeijing, and it is the best preserved part of the Great Wall. Bada means“convenient transportation to all directions. ”The Great Wall at Badalingaverage 7.8 meters high, 6.5 meters wide at its base, and 5.8 meters on the top,wide enough for five horses or ten soldiers walking abreast on the wall. It hasone side with battlements and the parapet is on the other side. The side withthe battlements is about 2 meters high, and the parapet is one meter high. Theouter side of the Wall is topped with crenellated battlements, and a squaresized hole below for shooting arrows and also for keeping a watch over theenemy. The parapet is on the inner side.

Juyongguan Pass is located 50 kilometers northwest of downtown Beijng.There was a 20-kilomere-long valley called “Guangou Valley” from south to north,with 4 passes along the valley. They were of great strategic importance indefending the national capital, Juyongguan Pass is one of them.

Inside Juyong Pass there is an ancient marble platform known as “CloudTerrace”. It was built in Yuan Dynasty. There used to be three Tibetan stylepagodas built on the terrace with a road passing under it from north to south.Later, when the pagodas were destroyed, a temple was built. However, the templewas burnt down in a fire in the early years of the Qing Dynasty, so only theterrace remained. The Cloud Terrace is 9.5 meters high, 26.8 meters from east towest, 17.6 meters from north to south at the base, and it narrows towards thetop. In the middle edge of the archway, there is a carving of a “golden wingedbird” with the carvings of several animals. Inside the arched passage, there arecarved in relief Buddhist images on the wall. The images of the Four HeavenlyKings, the Buddha of Ten Directions and 1,000 Buddha statues were all carved onthe wall.

Today on the way to Badaling Great Wall, you can see a railway running bythe Badaling Expressway. It is well-known at the Beijing-Zhangjiakou Railway. Itwas the first railway designed and constructed by Chinese itself. Its chiefdesigner was Zhan Tianyou.

大家好!我是阳光旅行社的导游王丝丝。今天我很荣幸，能给大家带团。按照丽江的民族习俗，女士都叫“胖金妹”，所以大家叫我王金妹就行。接下来我将带领大家一起游览古老而神秘的丽江古城。 我们过了这座石桥就进入了丽江古城。现在的丽江古城是在一次地震后重新修整的，所以有些地方与以前的古城不太一样。但是，这座古城还是散发着浓郁的民族气息。

现在我们所在的地方就是丽江古城最有特色的地方——纳西族风情院。大家看，整个小院的墙壁上都刻着一些图案，其实这就是纳西族人民所创造的纳西象形文字。

下面让我们一同走进古城里的四方街，一起去领略四方街的美丽，可不要掉队哦!看，这就是丽江古城，十分有名的四方街。四方街是丽江古城的中心地带。在这儿，大家可以看到街道两旁清澈见底的小溪，小溪上架着木桥，这就是古城里有名的“小桥流水”。也因为有了小桥流水，所以人们称丽江古城为“高原姑苏”。咱们通过一座座小木桥，就可以进入店铺，大家就可以在店铺里舒心的挑选自己喜欢的商品。这就是美丽的四方街。

好了，现在你们自己来游览丽江古城吧!丽江古城很大，街道纵横交错，并且十分相似，大家可别迷路了。如果迷路了，就一定要记住逆水而行就可以走出古城。但是大家可别光顾了自己的高兴，而破坏了丽江古城优美的环境。请大家务必于17:30酒店用餐，祝大家游览愉快!