长城导游词英语简短【推荐20篇】

亲爱的游客朋友们，今天我会陪同大家去游览长城的每个景点。我就是今天的导游——毛天祥，大家可以叫我毛导游，希望我能陪大家度过一天美好的时光。

长城是修筑在陡峭的山岭之间的，它从东头的山海关一直修到西头的嘉峪关，全长共有一万三千多里。从远处看就像一条长龙卧在山脉上，所以又叫做：万里长城。

我们现在到了长城的脚下，长城的城砖坚固，有的游客第一次来长城，当他们看到长城两旁的垛子和射口时，都不约而同的问我为什么古人修筑长城时，要装那些垛子和射口呢，在这我向大家介绍一下：“因为古人非常聪明，垛子和射口要抵抗敌人的攻击，现在明白了吧，”我们继续前行了，你们看一座座方形又平的堡垒，那些是堡垒，可以抵抗敌人的攻击，而且打仗的时候，城台之间可以互相呼应。

大家看，古代劳动人民是多么的充满智慧啊!可是，这长城的修筑也是饱含了无数的劳动人民的血汗和劳动呀!他们那时没有任何的先进工具，只靠着他们辛勤的汗水才得来的，不知有多少人们累到在长城下。

时间过得真快，今天的长城一日游很快结束了，让我对长城又有了更深的了解，希望今天的旅游给你留下美好的记忆!

Dear passengers

Hello, everyone. Your journey has been hard. Im the tour guide of Jinzhouinternational travel service. My name is Zhang Chenchen. Just call me XiaoZhang. On behalf of all employees of CITS, please allow me to sincerely welcomeyou to Jinzhou. Its my wish and my goal to work hard. If you have anydifficulties and requirements during the journey, please contact me in time.Ill try my best to meet your requirements. At the same time, I hope you can putforward suggestions and criticisms on my service. I wish you all the best in thefuture Jinzhou end of happy, happy, a brief introduction to todays itinerary,we today to the penholder with the scenic spot, about half an hour ride.

Jinzhou City is located in the west of Liaoning Province, covering an areaof 10301 square kilometers, which is equivalent to 10 urban areas as large asHong Kong (with an area of 1070 square kilometers), covering an area of 440square kilometers, with a population of 2.968 million and a population of 756million. There are 26 ethnic groups including Han, Manchu, Mongolian, Hui andKorean. Jinzhou has a long history and splendid culture. According to research,tens of thousands of years ago, human beings lived and multiplied here. Jinzhouwas first called tuhe, and it is said that the city was built when Yushun was inpower. Many sites, tombs and historical relics have been left in Jinzhou.Jinzhou is a strategic place for military strategists of all dynasties, the mainbattlefield of Ming and Qing Dynasties, and the main battlefield of Liaoshencampaign during the war of liberation. Jinzhou Development Zone is one of themost convenient entrances and exits of Northeast China Development Zone. It isthe window and frontier of opening to the outside world in western Liaoning. Itsplanned development area is 58 square kilometers, and the first phasedevelopment area is 7 square kilometers. It mainly attracts all kinds of fundsto set up technology intensive industrial enterprises facing the internationalmarket, and build high-grade hotels, hotels, shopping malls, villas, amusementcenters, among which Bijia Shanfeng is the best Bijia mountain scenic spot islocated in the coastal area of Southern Jinzhou, 37 kilometers away from thecity center. Bijia mountain is 76 miles in height and 4 li in length from northto south. Its scale is obviously inferior to that of the famous mountains in themainland. However, because its danger lies in the vast Bohai Sea, it has aspecial feeling to look into the distance. If its sunny, the waves are calm,the sky is golden, if its early in the morning, the smoke is hazy, red, orange,yellow and green, and there are many changes For a long time, the mind is asmagnanimous as the sea, and there is indeed the beauty of "bright moon in thepavilion, clouds in the window".

In the scenic area, there are natural scenery composed of big Bijiamountain, small Bijia mountain, overpass and bathing beach. On the mountain,there are also some scenic spots such as Bifeng Mountain Gate, lvzuting, Wumupalace, Sanqing Pavilion and yixiantian. Each scenic spot has wonderful myths,legends and generations of recitation, which make people think about it. So howcan Bijia mountain be formed? It is said that in ancient times, it wasoriginally a vast ocean, and then two Lang Shen took two mountains and put theminto the sea to form two big and small islands, which are todays big and smallBijia mountains. Well, today we mainly visit big and small Bijia mountain. OK,our destination is here. Please get off and follow me.

Look, there is an island near the sea. It stands in the vast sea,surrounded by clouds and fog. Its named Bijia mountain because it looks like apenholder. When the rising sun shines on the sea, Bijia mountain is covered withthousands of rays, and is coaxed and held by the golden sea. From a distance,the commander looks like a long hair of Xiang Tianli, who is waving it? The bookis magical. Lu Shanlin, a member of the QingHan forest academy, once wrote apoem praising the day: the tip of the pen towering blue sky, the clouds risingafter the rain on the top of the peak, the reflection in the ocean, the wavesturning and the river flowing. Dabijia mountain is more than 1600 meters awayfrom the coast, and the overpass is the link between the mountain and the coast,so it is known as "Bifeng plunges into the sea". In addition to Bifeng plungesinto the sea, Jinzhou eight sceneries include: Stone shed pine, Bauhiniasunrise, rainbow snail evening photo, Jinshui Huiwen, Tangshui Dongyu, LingheYanyu, ancient pagoda dusk crow, which are Jinzhou eight sceneries from theearly Qing Dynasty.

If you look at the statues of the two fairies behind us, there are four bigwords "bridge built by fairies" beside them. I think you will guess that thebridge must have been built by fairies. Then why dont you ask these two lying,while the other is standing, what is still in his hand. This starts from acharming legend: it is said that long ago, two nine immortals drove colorfulauspicious clouds to visit the sky above the big and small Bijia mountain (2.5kilometers northeast of the big Bijia mountain, and another small island, thefamous little Bijia mountain). Looking down, they were immediately attracted bythe beautiful water and wanted to connect the land and the island for thebenefit of the world, so their sister was there My sister built a bridge inxiaobijiashan and agreed to repair it before five oclock. My sister was strongin nature and was not afraid of difficulties. Her sweat fell into the sea andturned into stones. Finally, she repaired the bridge before dawn. My sisterworried about my sister and went to see her. She fell asleep tired after half ofthe repair. As the day was coming, she quickly took the soil and sprinkled it onthe unfinished road So far, the overpass of dabijia mountain is made of stone,while half of the overpass of xiaobijia mountain is made of earth. Of course,this is a legend, not for evidence, but people still carve door statues for themin memory of the two sisters. According to this legend, the industrious sisteris standing, and the sleepy sister is lying. Well, I now tell you that the realbuilder of the overpass is the waves, which is a natural passage formed by theimpact of the waves, and it rises and falls with the tide Now and then, it isthe result of tidal movement. The period of sea water rising and falling isabout 24 hours and 50 minutes. Here, the sea water rises and falls twice. Youcan see that the fresh water well not far from the statue is about 4 meters deepand 1 meter in diameter. Dont underestimate this well. You can see that itsonly 50 meters away from the shore. The well water is not salty like sea water,but sweet and refreshing. Its from the nearby residents The main water sourceis also the fresh water well nearest to the sea. It is said that this well wasbuilt in 1912. When there was not enough fresh water, the Taoist priest who wasin charge of the mountain repair went down to look for water. He found a springby the sea and built a well. The southeast corner of the well bottom wasconnected with the sea, and the well digger blocked it with boulders to preventthe sea water from pouring in. The wall of the well is built of bluestone on themountain, and the well water is collected from the spring water on the northernhillside. The fresh water well so close to the sea can be regarded as the"unique" of Bijia mountain.

Well, tourists, now the nailed pebble passage under our feet is theoverpass. You see, its the ebb tide now, and the sea water has slowly recededfrom both sides. From a distance, it looks like a dragon winding like a dragon,hidden in the vast sea. You can see that those anxious tourists in front of ushave walked in the vast sea on the waves of the blue sea, and the scene is like"Eight Immortals crossing the sea" with their respective magic powers. You canwalk along this pebble passage to the mountain gate. During this period, you canplay while walking, collect shells, catch crabs, find conches, watch the waves,and enjoy the beauty of the magic overpass.

After crossing the overpass, the note that is now in front of us isbifengmen. You can see that its a stone gate, which is on the back of"glorifying the country" and "valuing Taoism and pro morality". This is writtenby he Baojiang, the Taoist who presided over the mountain building at that time.On the left side of the mountain gate, a stone statue of the monkey king made ofwhite marble has disappeared. You walk along the mountain road, but Lu Zuting,you see, it is like a small tower, 10 meters high, two floors, outside thePavilion there are 15 stone steps, the upper layer has a white marble stoneBuddha, the lower layer has two sides of white marble stone Buddha, themessenger said that this is Lu Dongbins resting place when the eight immortalscross the sea, so it is named Lu Zuting. In the south of Lu Zuting is the fivemother palace. The original business was five two-story stone houses. Later, themiddle and upper floors were destroyed. There was a stone Buddha in each of thelower floors. Five female Buddhas sat in the south, some with books in theirhands, some with pomegranates in their hands. All of them were peaceful andbeautiful. In other pavilions, there were many female Buddhas. It turns out thatin the past, there were all nuns here. For a long time, there were more than 120nuns, which can be called the kingdom of nuns. Therefore, the palace isspecially designed for womens memorial day. In front of the gate of the fifthmother palace, there are two stone pillars carved with giant dragon climbingpillars. The carving is exquisite and vivid. In the south of Wumu palace,located at the highest point of Bijia mountain, is Sanqing Pavilion. It is a sixstory stone building, 26.2 meters high. It has a single color stone wall, StoneGallery, stone wall, stone gate, stone ladder. Even the murals and door god arecarved in stone. There are no wooden or iron objects. There are corridors in thepavilion. The upper and lower paths are connected. The location and layout ofthe palace and attic are changed in symmetry and connected in dispersion Theingenious design and excellent combination can be regarded as the best ofarchitecture. The stone carvings at the entrance and window are exquisite,lifelike and ecological. There are 43 stone Buddhas in the pavilion. Among them,the sun light Buddha Lisheng Pangu new moon statue on the top floor of SanqingPavilion is the most. Please see, this new moon statue is made of white marble,which is unique in China. It was built in 1912 and has experienced 85 years ofups and downs. The auspicious island on the top of Pangus head, the lotus seat,and its left side The eyebrow represents the sun, the right eyebrow representsthe moon, and the eyes are wide open, the light is as vast as a torch, its eyescan only be meaningful, but not verbal. Holding fire in the left hand and waterin the right hand, the whole statue is carved with six dragons in differentshapes, which contains the mystery of the five elements of gold, wood, water,fire and earth. Its shape and sculpture style are unique. The most attractivething about climbing sanqingge is to look at the sea from the platform. You cannot only enjoy the scenery of the sea, but also find historical sites. You cansee, not far from Bijiashan, there is a port. The letter is Jinzhou port, whichis the northernmost port in Chinas Bohai economic circle. It is also the onlycommercial port open to the outside world on the nearly 400 km coastline ofwestern Liaoning. There are five berths for "four miscellaneous and one oil",including one 10000 ton oil berth with an annual throughput of 5.5 million tons.Six to eight more berths will be built by the end of this century In addition,in October 1996, the TV series "love Bijiashan" was shot on the spot andbroadcast in Jinzhou TV station, cable TV station and Liaoning TV station oneafter another. According to the standard of CCTV, the TV series "love Bijiashan"was refined The series is 11 episodes, which will be broadcast to CCTV, so thatpeople all over the country can understand Jinzhou and Bijia mountain. Thehospitable Jincheng people welcome people from all over the country to visitJinzhou and Bijia mountain. Well, tourists, my explanation will come to an endhere. You can play by yourself in the rest of the time. You can blow the seabreeze and see the waves here Or pick up some shells at the foot of the mountainand take a sea bath. Well meet at the gate at 3 oclock.

Time flies, now just a few small crabs, tied so my shell, well, my tourguide work is over, with you also, its time to say goodbye. Well, thank you foryour strong support for my work. Welcome to Jinzhou and Bijia mountain again.Goodbye!

Haimen:

Bijiashan scenic area gate, also known as Haimen. Designed by BeijingTsinghua University Institute of architecture, it is divided into North andsouth parts. On the south side is a 20 meter high rainbow arch gate, whichsymbolizes the "Overpass" connecting the shore island. On the north side is a 22meter high golden key with east-west symmetry, which means that the two goldenkeys open the gate of the scenic spot, allowing tourists to open the gate of thescenic spot, and let tourists cross the overpass to mount Bijia.

Hello, everyone! Im Xie __, the tour guide of this trip. Thank you forcoming all the way to the beautiful Qinghai Tibet Plateau. You can come to mefor anything. Now we will take the bus to the important scenic spot of this tripPotala Palace.

Members, please look to the right. The Potala Palace, which we have beenlooking forward to for a long time, stands in front of us. The Potala Palace,built in the 7th century, stands on the red mountain in the northwest of Lhasa,the capital of Tibet. The 13 storey palace building, 110 meters high and 3750meters above sea level, is an extremely large-scale palace style buildingcomplex.

Do you know that there is a wonderful story in Potala Palace? In the 7thcentury, in order to establish friendly relations with the Central Plains, Tibetsent a minister, Songzanganbu, to propose to Princess Wencheng of the CentralPlains. Emperor Taizong of the Tang Dynasty in the Central Plains asked threequestions, and only those who answered correctly could be betrothed.

With his wisdom, the clever Songzan Ganbu broke through many difficultiesand answered all the questions correctly. Tang Taizong thought: such a wittyminister must be led by a wise king, so he betrothed Princess Wencheng toSongzanganbu. Songzanganbu was overjoyed and ordered to build a palace with 999halls to marry Princess Wencheng. It is now the magnificent Potala Palace.

Members, I believe you have a certain understanding of the Potala Palace!OK, lets get out of the car now, be careful not to fall.

Members, we are now ready to enter the Potala Palace to feast our eyes.Please be careful when visiting. Its the peak time of travel. There will bemany people. Please dont get separated! I also want to remind you that when yousee beautiful things, dont touch them, dont Scribble, and dont litter. ThankYou for Your Cooperation!

Members of the group, keep up. Look, there are all kinds of beautiful hallsand corridors in the Potala Palace. The furnishings are particularly exquisiteand gorgeous. Lets look at the wall. There are pictures related to Buddhism onthe wall. Most of them are made by famous artists. Now lets go to the RedPalace in the middle of Potala Palace. There are more than 1000 statues ofBuddha, Songzanganbu, Princess Wencheng and princess Chizun of Nepal. Members,there are thousands of houses in the Potala Palace. The layout is rigorous andwell arranged. Dont you think that the Tibetan architectural craftsmen arehighly skilled?

My friends, the happy time always flies. We have already finished the wholePotala Palace unconsciously. This is the end of the trip! Goodbye! Dear friends,I hope to have the honor to see you again!

Hello everyone, my name is Lu, and my name is __X. You can call me tourguide Lu. Im very honored to be your tour guide. Today, the place I take you tovisit is one of the famous World Heritages - the Great Wall.

The Great Wall is an ancient defense project with the longest constructiontime and the largest engineering quantity in the world. It has been continuouslyconstructed for more than 20__ years since the 7th and 8th centuries before thefounding of the peoples Republic of China

It is the longest building in the world, with a total length of 6500 km. Itis also one of the eight wonders of the middle ancient world. It can competewith the Roman Colosseum and the Leaning Tower of Pisa

Its comparable. You must want to see the Great Wall. OK, lets go now.

Well, now at our feet is the Great Wall, from Shanhaiguan in the east toJiayuguan in the west, which is more than 13000 Li.

If we go further, there is a city wall. There are rows of crenels twometers high on the outer edge of the wall, which were used by the ancients toavoid bows and arrows in war. Whats concave next to the crenels

Lookout port is used to see what happens to the enemy. There is also ashooting port under the crenel, which is used for shooting.

You can move freely below. Note: do not litter, to protect environmentalhealth, do not graffiti on the wall, to protect the appearance of the worldheritage.

汽车停在山脚下，我们顺着石级，快步登上了长城。这一段长城修筑在八达岭上，是用巨大的条石和城砖筑成的，高大坚固。城墙顶上铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。城墙外沿有两米多高的成排的垛子，垛子上有方形的了望口和射口，供了望和射击用。城墙顶上，每隔几百米就有一座方形的城台.老师告诉我们，这是烽火台，也是士兵的堡垒。打仗的时候，城台之间可以互相呼应。

站在长城上，踏着脚下的方砖，抚摸着墙上的条石，我想起了古代修筑长城的劳动人民.那时候没有火车，汽车，没有起重机，那数不清的条石方砖，就靠着无数的肩膀无数的手，艰难地抬上这陡峭的山岭。多少劳动人民的血汗和智慧，才凝结成这前不见头，后不见尾的万里长城。

这样浩大的工程，不能不说是一个伟大的奇迹。

Located in the southeast of Dayan Pagoda, Tang Furong garden was built onthe original Tang Dynasty Royal Furong garden site. Today, it has the largestimitation Tang architecture group in China. Come here to enjoy the magnificentimitation Tang architecture, the beautiful scenery set off by the lights, andthe song and dance dream back to the Tang Dynasty with the style of theprosperous Tang Dynasty.

Taking Furong Lake as the geographical center, Tang Furong garden issurrounded by many scenic spots such as ziyunlou, Luyu tea house and FengmingJiutian theater. The park is further divided into 12 cultural theme areas, whichrepresent the splendid civilization of the Tang Dynasty from the aspects ofemperors, poetry, folk, food, singing and dancing.

The night scene in the garden is also very bright. When the night falls andthe lights begin to shine, you can see the splendid Tang culture corridor,Fanglin garden, Ziyun building and other places. Against the moonlight andlights, Tang Furong garden is more elegant.

There will also be wonderful performances in the park, including Qitiandrum dance, "Jiaofang music and dance" palace performance, "Yanying nishang"costume performance, etc. The worlds largest water screen movie, staged everynight in the north square of ziyunlou, will bring you a new three-dimensionalshock. And the large-scale dance drama "dream back to the Tang Dynasty" stagedin Fengming Jiutian theater is a music and dance performance integrating thestyle of the prosperous Tang Dynasty and the essence of song and dance. For moreperformances, please refer to the official website.

To visit Furong garden, it is recommended to enter the garden from the westgate (also known as yuyuanmen). After entering the garden, follow the lakesidepath and circle the Furong Lake clockwise to visit various scenic spots. In theevening, I went back to the Fengming Jiutian theater near the south gate toenjoy the dream of the Tang Dynasty. In the evening, I watched the water curtainmovie in the ziyunlou square to the north of the theater.

有关江南长城导游词500字

有关江南长城导游词500字

大家好!我姓章，大家可以叫我：章导或小章。有句俗话说得好：不到长城非好汉。今天，我就和大家一起去浙江临海市的江南长城去做一会好汉。

在没有到达江南长城之前，我先告诉大家一些有关于江南长城的一些事情：江南长城长6000余米，但现在显存于5000。东起揽胜门沿北固山山脊逶迤至烟霞阁，于山沿陡峭间直抵灵江东岸，还延伸至金山西路，依山就势。俯视大江，傲若巨龙，与北京八达岭形神俱肖，人称“江南八达岭”。

好了，我们到了，请大家不挤不推，一个一个下车。大家排好队，往上看，上面就是好汉坡了，好汉坡的石阶一共有：189阶，不信的话你数一数哦!

走完了好汉坡就来到了："顾景楼”，在顾景楼上往下看，东湖的景色尽收在眼底，向南远眺，金山正在前方。

走过来顾京楼，前面就是：“百步峻”了。百步峻是江南长城最为陡峭的一段地方，这还流传着一个智慧的传说。

据说，唐代的大将军尉迟恭指挥军民建筑到此，补助为什么，白天建筑好了，晚上就塌了。尉迟恭大将军成天吃不好，谁不香，这么在他束手无策只时，正是正月十三夜，下起了鹅毛大雪，清早起床，看见一只梅花鹿在雪地里沿山奔跑，留下深深的足迹。尉迟恭大将军心有所悟，即命众将士沿着梅花鹿的足迹建筑，果然，一举而就。

好了，现在就是大家自己游玩的时间了，注意一下几点：1.不乱扔东西;2.可以照相，不过不能破坏;3.不要去危险地方。最后，祝大家玩得开心!

欢迎词：

游客朋友们，现在我们要去的万寿园，是一个处处都体现了中国传统福寿文化的景区。它是三清山最富人文关怀和民俗特色的地方。到了万寿园，你一定会更多地体味到大自然的灵性和情趣，感受到天地之气给予人类生命的活力。三清山万寿园的神韵和灵气会给你添福添寿。

在这里，你还可以欣赏到历代书家“寿”字的摩崖石刻，大的高达数米，小的只有手掌这么大。这些“寿”字摹刻在奇峰巧石间，谁也没有找全过。大家进去后可以找找看，万寿园里到底有多少个“寿”字。“寿”字找的越多，你的运气当然就越好啰!

彭祖祝寿

彭祖是长寿的神仙，他姓键(竹加钱)名铿，颛顼的孙子，经常食用山中珍品桂芝，善于采天地灵气来养身，他先后娶了49个妻子，有过54个儿子，他活了800岁。据说彭祖曾敬奉山雉汤给玉帝，玉帝喝了十分高兴，就赏他延年益寿。

彭祖在万寿园的门前为大家祝寿了，祝大家身体健康，长命八百岁，与彭祖齐寿!

寿山(会仙谷、老子山、参道坪)

人们常说“寿比南山”，其实呀，我们这里正是南山，三清山的南山。你们抬头看，这座山峰多像一个老寿星，飘逸脱俗，道骨仙风。老寿星作为万寿园的主人，日复一日地在此迎候，祝福客人们福如东海，寿比南山。

万寿园的老寿星名气大得很，许多客人都专程来向老寿星祈求幸福和平安。有位诗人还因此写下了这样一首诗：

履迹遍神州，独思三清游。青峰明老眼，寿园乐白头。

三树共生“福禄寿”

大家注意了，这里一棵松树、一棵柏树、一棵杜鹃，它们怎么长在一块呢?原因哪谁也说不清楚。但这种现象在万寿园里到处都是，所以，有人给它取了个很好的名字，叫三树共生“福禄寿”。这是因为，松树雍容华贵，象征着“福”;柏树，原来就叫寿柏，是种寿树;而杜鹃呢，它花开的特别灿烂，有“前程似锦”的含意。这“福禄寿”都齐全了，说不定会给我们带来好运呢。

观音台

这里是观音台，也叫会仙台。你们看，对面就是南天门，仙人们一个个列队站着，而观世音却端坐在那里，好象是在给众仙讲经。有人说，神仙们想多长点学问，好提升等级，特意邀请她来办学的。这里是听观音讲课最好的地方，有哪位愿意留下来听她讲一课啊?

注意了，万寿园观音赐福，大家要是拜上三拜，一定会有所收获的。这观音台上是第一拜。三拜观音有什么结果，将在最后揭晓。

白头偕老峰(鸽子峰、情侣山)

那是一对老伴，白头相拥。他们年轻时相亲相爱，无比甜蜜和幸福。年老时仍旧恩恩爱爱，相依为命，享受生活给予的无比温馨。

止门

前面是“止门”。为什么会叫“止门”呢?因为门那头已经没有路了。可如果你真的选择回头，那就大错特错了!俗话说，人生多磨难，生活中会碰到许多挫折和难关。要是都不敢往前走，便会失去很多机会。不信，大家走过来看看——其实啊，这道门正是蕴含了人生中常常会遇到的一种玄机。

养生谷

这条谷叫养生谷，又叫快乐谷。因为山谷中常年弥漫着道家的氛围，充满着快乐的因子。在这里，一块山石、一株青草、一缕清风、一声鸟鸣，都会使你心情格外放松，灵魂得到净化，修身养性，从而将一切人间的烦恼抛到一边。朋友们，其实快乐遍地都是。有的人却看不见，自然也不会去拣拾。但只要你心情放松，心态平和，快乐就会伴随在你的身边。

鹤寿顶(琴台)

这里是鹤寿顶，也叫琴台。鹤，不但寿命长，而且还有点仙风道骨。在古人眼里，鹤与寿本来就是一个意思。

这里还有一位仙翁，他正在松下抚琴吟唱。鹤闻琴起舞，又与松树组成了一幅吉祥如意的松鹤图。在鹤寿顶还可以看到观音赐福，大家可以二拜观音。

三排尖主峰

在这里看三排尖与在流霞台大不相同。因为离得近，我们可以更清晰地看到刀切斧削般的悬崖峭壁，更真切地感受到它的雄伟和横空出世般的气势。三排尖海拔有1500多米，峰顶视野开阔，因此，吸引了不少摄影家。有年冬天，浙江有个摄影家，一个人背着摄影器材爬上了三排尖的顶峰。上去后，他被难得碰到的晚霞美景迷住了。到了天黑，他还没有回到住地。管理局的同志急得一夜没睡，分几个组上山营救，可天那么黑，到哪去找呢?第二天天亮，大家正准备开始第二轮搜索时，这位老兄却奇迹般地回来了，还得意地说他拍到了最好的晚霞照片。后来，这张作品真的得了国际大奖。他说，是三清山给他带来了好运。

三叠龟

这个景点你们看像什么，乌龟?对了，像乌龟，而且是三个乌龟叠在了一起，因此叫三叠龟。所谓千年王八万年龟，龟可是长寿之王啊，更何况三个乌龟叠在一起，更是福中添福，寿上加寿，吉利得很啊!

蒲牢鸣天 神龟引月(海狮吞月、神龟)

这里我们可以看到一幅惟妙惟肖的绝景，这就是蒲牢鸣天，神龟引月。蒲牢，是古代传说中龙生九子中的一子。它喜欢鸣叫，是种瑞兽，因此，古代铸钟时都把它作为钟钮的装饰。神龟呢，是长寿的，它正引颈望着月亮呢。

树崩石

你们看，这株松树的根居然把整块巨石崩掉了半边。三清山的树大多是长在石壁上的。它怎么生根呢?人人都百思不得其解。看了这“树崩石”，才算是找到了答案。这顽强的生命力，曾经激动过许多游客，也留给人们无穷的启示。

笔架石

这是个笔架石。谁用这么大的笔架呢?架上的笔又在哪里呢?原来是吕洞宾正在给三清山万寿园写一万个不同样的“寿”字。有的寿字早就写好了，而且已经刻到了岩壁上，想必过些日子他就会把笔放回来了。

得禄台

前面福和寿讲了许多，应该轮到说“禄”了。你看前边那山崖之上的岩石象不象一具棺材?棺材棺材，升官发财，大好的事啊!连带着这观景台也沾染着“官”气，取名就叫得禄台。

得禄石上三拜观音。当地人对三拜观音的说法是，一拜观音求平安，二拜观音得健康，得禄石上第三拜，财运官运一齐来。

平安桥

这拱桥虽小，却很精巧。这虽然是座新造的桥，但选在这里建，却很有一番用心。不信，你走走看。过了这桥，你一定会感到急促的心境多了一份平和，一份安静。所以，人们都把它称作是“平安桥”。

牛背石

前面就要上牛背石了。传说，这是玉皇大帝派到人间的那头吃草的神牛。它怎么也吃不完田里的野草，就干脆躺在这里了。牛背石看上去有点险，大家不要紧张。只要手抓牢点，脚踩稳点，很轻松的也就过去了。

千年黄杉

在三清山，黄衫大多分布在北坡，而南山却很少见。这棵黄衫树龄高达1000多年，是万寿园植物王国的一个老寿星。

Wuyang river originates from Wengan, the hinterland of Miaoling, runsthrough the mountains of eastern Guizhou, and then flows into the YuanjiangRiver in Tingxi. She left the most beautiful reach to Zhenyuan. Wuyang Riverscenic area is 95 km long from Jiuzhou of Huangping to Yueliang Bay of Zhenyuancity. There are eight famous canyons in the area. Among them, touxia, Wulugorge, Laodong gorge and Guanyin gorge from Jiuzhou to Shibing can be calledshangwuyang gorge, or shangwuyang gorge for short. The Zhuge gorge, Longwanggorge, Xixia gorge and Dongxia gorge from Shibing to Yueliang Bay are commonlyknown as xiahuayang gorge, or "xiawuyang" for short. In these two scenic spots,there are many bays, difficult and dangerous, strange peaks, differentwaterfalls, deep caves and dense bamboo and wood. There are more than 200 baysup and down the river, and there are more than 200 interesting beaches.

Touxia is located in the upper reaches of Wuyang River scenic spot, about17 kilometers long. Because of its twists and turns, it is called"jiuzhuanhuifeng". About 18 kilometers long, it is the most beautiful canyonsection in Wuyang River Canyon group. Down the river from huangpingping EastVillage, through the stone tablet of "Zhongqiao Yidu", through "tiger mouth",and through the dangerous beach of "yaozilang" in front of a cliff shaped like"Yaozi". From the "talc Feishui" waterfall, which is shaped like "ShuangliuShuyu", to the East, there are some beautiful sceneries, such as the "JinqueYuzhu" stone peak and the "Xifeng bamboo forest" on the branch weir.

Wulutang, located in this gorge, is high and deep with dense forest. Thereare many monkey groups from bottom to top. When the amusement boat sails intothis gorge with dense forest and quiet landscape, it feels like boating in thelabyrinth on the ground and a paradise. Laodongxia is from suodongzhai toxiaotanghekou. It is about 8 kilometers long. Because it is close to the exit,there are stone hills like women, and huge stones like coffins in the river,which are like widows and Qifu gorge. Guanyin gorge is about 5 km long fromXiaotang estuary to Gaozhai downstream. In the gorge, the river bends slowly,the pool is deep and the beach is flat, and the mountains on both sides of thegorge rush straight into the sky. From gaozhaifang to xiawuqi, Shibing city tocaihuawan Miao village near Zhuge cave in Wuyang, the riverbed meanders 13kilometers. On the north bank near Shibing Chengguan, there are famous scenicspots such as dinosaur mountain, Jigong rock, Baimi daodou Baizhang Feiquan,etc.

Zhuge gorge, also known as "ZHUGE cave", is the beginning of Wuyang. It issaid that Zhuge Marquis Wu dug a river here for water transportation during hissouthern expedition, so it got its name. The gorge is about 8 kilometers long.The cliffs on both sides of the river are towering and the waterfalls arefalling. There are many scenic spots in the gorge, such as the remains of theancient fiber road, waterfalls in Shuiliandong, wuguishi, etc. on the lowersection of Zhuge gorge, you can overlook the huge wofoshan in the east of Gaobeivillage. On both sides of Longwang gorge are nearly 200 meters of cliffs. Thenarrow part of Yanghe River bed is only 30 meters. Here is the famous "one linesky" of BINGTUAN Yanghe River. At the intersection of Longwang gorge and Xixiagorge, there are two peaks cleverly combined into a peacock shaped open screen.Xixia and 10 kilometers, along the coast of cliffs, towering peaks, beautifulscenery, one of Xixia waterfall, commonly known as "dafeishui", from a 130 meterhigh cliff pouring down, majestic.

Wuyang River scenic spot, which was listed as a national scenic spot in1988, has many beautiful tributary canyons besides the main stream canyons,gaoku river with cascade waterfall, Xiaotang river with Jiuzhaigou travertinelandscape, and Shanmu river with famous scenic spot Yuntai mountain. Tiexi,which is not far from the famous historical and cultural town, has a very quietlandscape. It became a tourist area as early as 500 years ago in the middle ofthe Ming Dynasty.

Everybody is good! Welcome to the dunhuang mogao grottoes, I am your tour guide, please protect its health, graffito of the scribble not, at any time pay attention to safety.

Mogao grottoes is known as "thousand-buddha grottoes, located in 25 km southeast of dunhuang city, gansu province in western China on the cliff, grottoes north and south long one thousand six hundred meters, a total of five layers from top to bottom, the top 50 meters, the existing four hundred and ninety-two caves, murals of more than forty-five thousand meters, two thousand four hundred and fifteen body painted sculpture, statue of flying more than four thousand, and the mogao grottoes scale, has a long history, and yunnan grottoes in shanxi, henan longmen grottoes and called Chinas" three grotto art treasure trove.

Mogao grottoes was originally carved in 366 AD, to the basic end in 1217-1217, through constant during digging, make the mogao grottoes set the period of the worlds largest, most abundant content, the oldest buddhist art treasure, but also show the generations of the outstanding wisdom and remarkable achievements of the working people.

Next to the mogao grottoes covered with grass, which not only next to decorate, still grow tall and dense, planted thick trees on both sides, it also became a scenery here, from the distant, the mogao grottoes in the grass between the trees, how beautiful!

Well, dear visitors, now, the mogao grottoes is really beautiful, wish you all a happy journey, to be in a good mood.

Good afternoon, ladies and gentlemen. Im Li Zhixian, a tour guide. Imnine years old. Just call me Xiao Li.

Welcome to the Great Wall! Do you know why the Great Wall is a worldheritage? This is because a stone of the Great Wall weighs two or three hundredjin. At that time, there was no crane, all relying on the villagers countlessshoulders and hands, which became todays world heritage.

The Great Wall has been rebuilt many times. Do you know the legend of theGreat Wall? Let me tell you one!

According to legend, there are two kinds of watermelon. One day, watermelonmature, found a very big watermelon, open a look, it turned out to be a littlegirl. They named her Meng Jiangnu.

When Meng Jiangnu grew up, she found her husband. One day, officers andsoldiers came and took her husband to build the Great Wall.

A few years later, her husband died. Meng Jiangnu was very sad, so she wentto the Great Wall to find her husband. She cried while she was looking for it.She cried down the Great Wall.

The great wall also has great defensive ability. However, the first emperorof Qin killed many innocent people and made them panic. In this way, the stateof Qin finally perished.

Well, the Great Wall is here. You can get off the car and browse our greatwall carefully!

Hello, everyone! First of all, I represent us_ All the staff of the travelagency warmly welcome you and thank you for your support and trust in our travelagency. My name is carving time. Im a tour guide of Sitong travel agency.Please call me Xiao Liu. Sitting in the front driving position is our teamdriver master Zhang. Master Zhang has rich driving experience. I believe youwill feel comfortable and safe on the way. Today, I feel very honored to be ourtour guide and know so many teachers and friends. If you have any difficultiesand requirements during your journey, please put forward them in time and I willtry my best to serve you. I also hope that you can actively support andcooperate with my work. Here, I wish you a pleasant journey, happy to come andsatisfied to return.

Today, we are going to visit Panshan, which is located at the south foot ofYanshan mountain, 90 kilometers east of Beijing, at the intersection of Beijing,Tianjin, Tang and Chengde. In ancient times, Panshan was called Panlongmountain, Sizheng mountain and Wuzhong mountain. So how did the name of Panshancome from? There are two versions: first, Ji Zhizhen of the Yuan Dynasty said inhis Yunshan collection: "Mr. Tian pan came from Qi in ancient times and livedlate in this mountain, so its called Panshan." The other is what Zhipu, a monkof the Qing Dynasty, said in his records of Panshan: "Wei Tianchou lived inseclusion here, so it was named tianpanshan. Today, if we call it Panshaninstead of Tianpan, we will call it Lushan. "

Panshan is known as "the first mountain in the east of Beijing" in theworld, with the famous sites of "five peaks", "eight stones" and "three plates".The main peak, Guayue peak, is 864.4 meters above sea level. It is surrounded byzigai peak in the front, Zilai peak in the back, Jiuhua peak in the East andWujian peak in the West. At the same time, it is especially famous for Songshengin Shangpan, Shisheng in zhongpan and Shuisheng in xiapan. It is called "Sanpanscenic spot" and is known as "scenery step by step and classic scenery". EmperorQianlong visited Panshan many times and wrote down the famous sentence "if youknew there was Panshan, why go to Jiangnan".

After listening to the above introduction, I believe you have a generalunderstanding of Panshan. How about Panshan? Please visit it in person and thenmake an evaluation. We have come to the parking lot of the scenic spot. Pleaseremember that our car is a white golden dragon, and the license plate is Jina2345. The car is parked on the left side of the parking lot. We are stillgathering on the car at 1 pm. Please lock the window. Please take your valuableswith you. OK, please get off.

Now we have come to the entrance of the tourist area. There is a tall threehole memorial archway. On the front is AI xinjueluo puzuos inscription: "thefirst mountain in Jingdong", and on the back is fan Runhuas inscription: "themountains are Emerald". Now lets go inside and pass the three hole MountainGate with yellow tiles and red walls. On the huge stone facing us, there arefour big characters of "three plates of dusk rain", which was written by MaoChang, the former vice mayor of Tianjin.

Lets walk up the stone ladder path now. Please slow down. Lets come hereand have a look at this huge stone. The word "enter victory" is written on it.Its five feet in diameter and powerful. Its written by Rong Lu, the Bachelorof Wenhua hall, the Minister of military aircraft in the late Qing Dynasty.Enter victory, enter victory means that we have begun to enter the realm ofvictory.

Keep going. Here are two lines of inscriptions on the cliff. One line is"sizhengmenjing". Panshan is also called sizhengshan, which means that it passesthrough the gate of Panshan. The other line is "the sound of horses entering thevalley", which refers to the sound of cars and horses from the rich. There is ahuge stone not far from here. What is it? I knew from the past that this is thefamous yuan gem. It is named because it is wide at the top and narrow at thebottom, and it looks like a yuan treasure. There are several lines on it withbig words: "there are mountains, strange rocks and rare pines here.". If you gofurther, what we see now is Dashiqiao. Emperor Qianlong had a rest here when hevisited Panshan. Now I invite you to have a rest here to have an emperorsaddiction. While you rest, I will tell you a story. One year, Emperor Qianlongcame to Panshan and went to Dashiqiao. Seeing the beautiful scenery here, hemade a decree to have a rest. He wrote the first couplet: traveling in Panshanand circling for several days. Liu Yong beat the second couplet: visiting Reheand drinking hot wine for a few days. As soon as Qianlong heard of Rehe, heimmediately lost his face. It turned out that before that, Qianlong had gone toRehe to leave the palace for the summer. At that time, there was a popularsaying: the emperors villa is really a summer resort, but the people are inRehe. This word spread into his ears, naturally greatly angry. Seeing this, LiuYong quickly broke in and said, "long live, the scenery here is so beautiful.You should make another couplet to let everyone be right." so Qianlongs moodgot better and he added another couplet: bafangqiao Bafang, standing onbafangqiao, watching bafangbafang. This baffled several ministers, and JiXiaolan knelt down in front of Qianlong and blurted out: "long live grandfather,long live kneel down, long live grandfather, long live grandfather, long livegrandfather. So Emperor Qianlong was very happy, and Longyan was very happy.

Well, after listening to the story and having a rest, please continue tofollow me. Our next scenic spot is Tiancheng temple, which is the key landscapeof Panshan tourist area, also known as Tiancheng Fushan temple, also known asTiancheng Dharma Realm. Well, now we have come to Tiancheng temple. It was firstbuilt in the Tang Dynasty. It was expanded and rebuilt in Liao, Ming and QingDynasties. Since the reign of Kangxi in the Qing Dynasty, emperors of severalgenerations have visited Tiancheng temple. Emperor Qianlong has visitedTiancheng Temple most frequently, and his double monk Kong Hai has become a monkhere. "Tiancheng Temple" on the temple gate was mentioned by Qianlong. Beforeentering the temple gate, please turn around and take a look at the buildingbehind you - woyunlou, which is two stories high, six Ying, Huadong carved beamsand high ridge cornices. It is very spectacular. Every rainy day, white cloudsoften pass through the valley, or hide the building, or pass through thebuilding. It is very interesting, so it is named woyunlou. At the foot of themountain opposite woyunlou, there is a platform, which is the site of a smallstage. In the past, when Emperor Qianlong was resting in woyunlou, the imperialtroupe performed on the stage.

Now, lets walk into Tiancheng Temple together. The first thing we see isJiangshan Pavilion. These five words were also mentioned by Emperor Qianlong.Please follow me this way, through the winding corridor, we came to a high damplatform, facing the huge stone lying on the back, engraved with the word"quiet". On the east side of the hall, there is a stele made by EmperorQianlong, on which are his personal notes of traveling to Panshan and his poemsabout Panshan. Lets take a look at this ancient Buddha relic Pagoda in theWest. It has thirteen octagonal stories and a delicate structure. On thethirteen stories of dense eaves, there are 104 bronze statues. The pagoda isglittering with gold, and the mountain breeze is blowing slowly. The pagoda wasbuilt in the Liao Dynasty and rebuilt in the Ming Dynasty. It is now listed as akey cultural relic protection unit in Tianjin.

Anyone who has read Ouyang Xius famous poem "the story of the drunkenmans Pavilion" in the Song Dynasty is fascinated by its beautiful scenery:"Chuzhou is surrounded by mountains. Its southwest peaks and valleys arebeautiful. Langya is also a beautiful place. Langya Mountain is about 5kilometers southwest of Chuzhou City, Anhui Province. It is a famous scenicspot. Langya Mountain was called motuoling in ancient times, but there aredifferent opinions about why it was named Langya later. One is that Sima Rui,the Langya of the Eastern Jin Dynasty, once lived here and changed his name toLangya. Another way of saying is that Sima glazes, the king of Langya, theZhendong General of the Western Jin Dynasty, led several troops to "go out ofTuzhong" (referring to chushui Valley) to destroy Wu, and SUN Hao, the Lord ofWu, offered the seal of "yiglazes to surrender", so the mountain is calledLangya. "The collection of ancient and modern books? The collection of LangyaMountain" contains another saying: "people are similar to Langya Mountain in theEast China Sea of Shandong Province, so it is also called Langya Mountain."

Langya Mountain is steep and beautiful. Its peak is "towering but special";its valley is "leisurely and deep". The trees are thick and the flowers andplants are everywhere. Hundreds of years of pine and plum trees are vigorous andstraight. The unique Langya elm and drunkard elm pavilions are covered. TheLangya river is flowing. The spring and crape myrtle spring are scattered in themountains. Guiyun cave and Xuehong cave are mysterious. Nine caves and elevensprings are fascinating everywhere. Langya Mountain has a quiet scenery, knownas "no other mountain after Penglai".

Shenxiu lake is located at the turning point from Huibei gate to LangyaMountain Temple. It is a pool of water in ancient times and a place for visitorsto hang their hooks near the stream. In 1958, the peoples Government of ChuxianCounty expanded Shuitan into a small reservoir. In 1983, Langya MountainManagement Office adapted measures to local conditions and turned it into a newscenic spot. Because it is surrounded by mountains on three sides and hasbeautiful scenery, it is named Shenxiu lake according to the sentence of "WeiranShenxiu" in Ouyang Xius zuiwang Pavilion. The water surface of Shenxiu lake isabout 540 square meters. Langya river is the source of the lake, and yujiawareservoir is the source of the lake. On the surface of the lake, there is abridge in the middle of the lake, which is called Jiuqu bridge because it hasnine curves. The bridge pier is made of bluestone, and the bridge deck is madeof cement prefabricated parts, which has obvious modern architecturalcharacteristics. On the bridge, there is a pavilion in the center of the lake,with golden glass tiles on the top, glass bird fence on the six corners, and thecharacteristics of ancient architecture. On the side of the lake, there arethree waterside pavilions with six beams, serving for tourism. Under thewaterside pavilion is the artificial bluestone foundation, and the lake waterruns through it. In spring and summer, tourists enjoy themselves with water,cool and refreshing, which is a wonderful place.

Huifeng Pavilion is the highest building in Langya Mountain. It startedconstruction in 1988 and was built on the remains of Huifeng Pavilion, a MingDynasty building in Nantianmen. The Huifeng Pavilion of the new building isbuilt on the mountain, beautiful and grand. From all sides, the shapes aredifferent. From the East, it has three floors, from the south, it has fourfloors: from the west, it has five floors. The height is 24 meters. Each floorof Huifeng Pavilion is octagonal with six sides. It adopts the style of cornicesand angles of classical architecture. The top of the pavilion is covered withyellow glazed tiles, carved beams and painted columns, which is simple andgenerous. The 24 bell corners of the pavilion are all equipped with bronzebells. When the mountain wind blows, the sound of gold rises everywhere. It ispleasing to the eyes and sounds like entering a fairyland. Sunny weather,boarded the peak Pavilion, far sighted, high sky wide, heart wide expression.Here the sun is warm, the mountains are vast, the mountains are towering,crawling at the foot, giving people the feeling of "looking at the smallmountains". Its probably because the mountains line up. As soon as you get aglimpse of it, it looks like a reviewing platform, where thousands of mountainscompete for beauty and thousands of peaks are gloomy. So this pavilion is namedHuifeng Pavilion. Because Huifeng Pavilion stands at the highest peak of LangyaMountain, people love to come here to look at the magnificent mountains andrivers of the motherland. Standing on the plain outside the mountain to thesouth of Huifeng Pavilion, there are few corridors on the ground, the smoke isvast, the villages are scattered, the ponds are shining like a mirror, and inthe clear and cloudless weather, you can still vaguely see the Yangtze Riverbelt dozens of kilometers away, and the vast east

各位朋友大家好，我是此次的导游，我姓钱，大家可以叫我钱导。

今天我们游览的闻名古今中外的长城。长城位于北京的背部，监狱春秋战国时期，那是，长城是各个诸侯国为了相互防御而建的，后来，为了方位北方匈奴入侵就连接在了一起。号称“万里长城”全长一万三千多里，国父孙中山参观长城后评价道：“中国最有名之工程，万里长城也……工程之大，古无其匹，为世界之独一器官。”我们现在游览的地段是八达岭长城，高大坚固，是用巨大的调试和城砖筑成的，城墙顶上每隔三百多米有一座方形的城台，是屯兵的堡垒，打仗的时候可以相互呼应。周幽王就在这烽火台上上演过一场“烽火戏诸侯”的历史闹剧。

现在大家可以自由活动，请保管好随身所带物品，注意保护环境不乱写乱画，不乱扔垃圾，我们两小时后在这集合。

各位亲爱的游客：

大家好!我是你们的导游——朱导，现在您所乘坐的汽车是通往中国第一名胜和中国旅游点的代表——长城。

长城，是中华民族文明的象征，是华夏儿女的骄傲。它纵横交错，绵延起伏于中国辽阔的土地上。东西相距长达5000多公里，因此被称为万里长城，是月球上“唯一能看得见的人工工程”。美国前总统里根曾赞叹道：“长城是世界上最伟大的传奇之一，确实令人鼓舞。人们在上面爬坡都感到吃力，可以想象当年建造长城时需要什么样的智慧和力量。”下面就让我们一同去感受长城的雄伟吧。

这一段长城修筑在八达岭上，是用巨大的条石和城砖筑成的。城墙顶上铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。城墙外沿有两米多高的成排的垛子，垛子上有方形的?望口和射口，供?望和射击用。城墙顶上，每隔300多米就有一座方形的城台，是屯兵的堡垒。打仗的时候，城台之间可以互相呼应。关于长城，它还拥有一个感人的爱情故事，秦朝时期，有个女子名叫孟姜女，一天，她在自己家里的葡萄架下发现一个名叫范喜良的人，是逃难的，因为当时秦始皇为了修筑长城，到处抓壮丁做劳工，孟姜女把范喜良救了下来，并结为夫妻。成亲那天，范喜良被抓到长城去做工了。孟姜女一路吃了不少苦头去寻找丈夫，却听到长工们说：“已经死了，尸首已经填了城脚了!”猛地听到这个噩耗，孟姜女痛哭起来，整整哭了3天3夜，天昏地暗，天地感动。天越来越沉，只听到“哗啦”一声，一段长城被哭倒了，露出来的正是范喜良的尸首。

长城，用“举世无双，独一无二”来形容它，一点也不过分。今天，就让我们怀着“不到长城非好汉”的心态登上它，领略它的雄伟、壮观。

各位朋友：

你们好！热诚欢迎你们到泰山来，今天我将和大家一起从泰山中路登上山顶。

这座高大、古老的泰山蕴含了丰富的自然与文化的积淀，已被联合国教科文组织列入世界自然与文化遗产名录。现在，我们仍要像古人那样问一句“岱宗夫如何”，然后，同我一起步入大山，去领略泰山的神韵。

这里是岱庙。从岱庙开始，经岱宗坊、一天门、红门、中天门、升仙坊至南天门、是古代皇帝封禅泰山所走过的路，现在被知名人称为“登天景区”，也称中路，是如今泰山登山6条路中最古老的一条。我们将从这条路登上极顶。

大家注意到了巍峨的岱庙前，还有一座较小的庙宇，这就是“遥参亭”，是当年皇帝封禅泰山的起始点。当年帝王来泰山举行封禅祭典时，都先要在这里举行简单的参拜仪式，因此明朝之前，称此为“草参亭”。明代加以扩建时，改名为“遥参亭”。虽是一字之易，基虔诚却尽含其中了。

朋友们，中国的古代建筑在世界建筑史上是有着独特地位的，这座遥参亭的建筑构思既出于封禅大典将由此为前奏而步步进入高潮的需要，也是中国古代先抑后扬的美学思想的体现。

正阳门内就是岱庙了，平是一个神奇的方。岱庙有着如此的魅力，决定于它自身的特征。首先，它的围墙便与一般庙宇不同，围墙周1300米，5层基石，上砌大青砖，呈梯形，下宽17.6米，上宽11米，高约10米，共有8座门：正中为正阳门，是岱庙的正门。由正阳门进得岱庙来，迎面是配天门，取孔子说的“德配天地”之意。配天门两侧，东为三灵侯殿，西为太尉，三殿之间以墙相连，构成岱庙中间第一进院落。

天贶殿周围施以回廊，形成了一个大院落，在中国的建筑中，廊是起着使空间有联贯、敛气、紧密、严谨而又富于变化的作用，这是世界建筑史上都加以称道的。岱庙的回廊把一座重檐庑殿的大建筑物紧紧地环抱着，平直与崇高的对比更激起了人们对天贶殿的崇仰。我国古代建筑家深知世上没有绝对大绝对小，大小是从对比中产生的，除了四周低平的回廊外，天贶殿前平台上还修了两个精巧的御碑亭，既突出了天贶殿，又于雄伟中寓含着恬静闲适，因此天贶殿并不是雄伟两个字可以概括得了的。

从天贶诬后门出，有砖石甬道与后寝宫相连。宋真宗封泰山时，因将泰山封为“帝”，帝则应当有“后”，于是便为之配了个夫人“淑明后”。从这一点看来，岱庙与其说是道教神府，还不如说更像皇家宫廷，这种布局进一步透露了封建统治者利用岱庙进行政治活动的功利目的。

刚才，我们是沿着岱庙的主轴线游览，而主轴线两侧，原另有4个别院，东面前后两院，前为“汉柏院”，相传汉武帝所植的6株古柏就在此院内；后为“东御座”，是皇帝祭泰山下榻的地方。

这里就是泰山有名的十八盘了。大约25亿年前，在一次被地质学家称作“泰山运动”的造山运动中，古泰山第一次从一片汪洋中崛起，以后几度沧桑，泰山升起又沉没，沉没又升起，终于在3000万年前的“喜马拉雅山造山运动”中，泰山最后形成了今天的模样。古老的造山运动造就了泰山南麓阶梯式上升的三个断裂带，最上一层从云步桥断裂带到极顶，海拔陡然上升400多米，使得这一层地带与四周群峰产生强烈对比，犹如宝塔之刹，形成了“东天一柱”的气势。

这里是紧十八盘，也是整个登山盘路中最为艰难的地段了。大家看，石壁上古人的题刻：“努力登高”、“首出万山”、“共攀青云梯”……那是在勉励我们。大家再看，那负荷百斤的挑山工，再想想当年无名无姓的凿石修路人……大山无言，但它们能激励人们向上。朋友，登山犹如干任何事业，只有义无反顾地向上，才能战胜险阻，才能到达最高的境界！

南天门到了，我们现在已置身“天界”了，虽然我们并没有成仙，但我们在这里领略到了“登天山而小天下”的豪迈。

进了南天门，与之相对的是大殿取名为“未了轩”，未了轩两侧各一门可以北去。出门往西有一山峰叫“月观峰”，山上有亭，名月观亭。据说，天高气爽的深秋时节，在这里还可以一览“黄河金带”的奇异景观：在夕阳映照的天幕下，大地变暗了，惟有一曲黄河水，反射出了太阳的光辉，像一条闪光的金带，将天在地连在一起。入夜，在皎洁的月色下，由此北望可见济南的万家灯火，因此月观峰又称“望府山”。

出南天门院落东折即为天街。天街，天上的街市，多富诗意的地方。沿天街东行，中北有一坊，匾额上题有“望吴圣迹”，这就是相传孔子与颜渊看到吴国阊门外一匹白马的地方。坊北有孔子庙。

天街最东端就是碧霞祠了，我给大家讲讲碧霞元君的故事。碧霞元君的前身是泰山女神，在民间被称作“天仙玉女碧霞元君”是百姓心目中的泰山主神，并被称作“泰山奶奶”、“泰山老母”。民众对泰山老母的候信仰与喜爱，是一种历史积淀下来的埋藏在人们心灵深层的对母亲的爱。多少年来，碧霞元君赢得了百姓的爱戴，至今仍高踞泰山之巅，接受着善男信 女的香火，召唤着去乡离国的游子。

Hello everyone! The beautiful place in front of us is Zhongshan Mausoleum.Today, we will browse its magnificence and past deeds together.

People often say: less than the Imperial Palace, the Great Wall is not tohave been to Beijing; less than the Bund boat tour Pujiang, the east pearl orJinmao Tower is not to Shanghai; not long to West Lake, Songcheng do not knowthe millennium of Hangzhou; then less than Dr. Sun Yat-sens Mausoleum, you justlike a white trip to Nanjing. We all come out all the way to travel. Some mayhave been there before. Some may come back later. There may still be no moretourists after this trip. So I hope you can take a look at the classic essenceand leave some regrets.

When we talk about Zhongshan Mausoleum, we should of course mention itsowner, Dr. Sun Yat Sen, the great pioneer of Chinas democratic revolution. Mr.Suns real name is Sun Wen, Yixian. Because he used the pseudonym of "ZhongshanQiao" when he was engaged in revolutionary activities in Japan, he was honoredas Dr. Sun Yat sen in China. Sun Yat Sen was born on November 12, 1866 inCuiheng village, Xiangshan County, Guangdong Province. He studied in Honolulu,Hong Kong and other places successively, and practiced medicine in Guangzhou,Macao and other places after graduation. Later, he abandoned medicine and wentinto politics, and in the 19th century he died___ He organized the ChinaAlliance in Japan in, and was elected as prime minister. He put forward thefamous program of "expelling the prisoners, restoring China, establishing theRepublic of China, and averaging land rights", and the theory of the threepeoples principles. 19___ After the outbreak of the Wuchang Uprising on October10, 20__, Mr. Sun was elected as the provisional president of the Republic ofChina by the representatives of the 17 provinces, and was sworn in in in Nanjingon the new years day of the next year. Since then, he has experienced many upsand downs, such as "Yuan Shikai stealing the country", "the second revolution","the movement to protect the country", "the movement to protect the law" and soon. In 1921, he became the very big president of the Republic of China inGuangzhou. At the first National Congress of China held in Guangzhou in January1924, he developed the old three peoples principles into the new three peoplesprinciples and put forward three major policies of "uniting Russia", "unitingthe Communist Party" and "supporting agriculture and industry". In November ofthe same year, at the invitation of Feng Yuxiang, he went north with illness todiscuss the national plan. Finally, he died in Beijing on March 12, 1925 due tochronic labor.

The tomb site of Zhongshan Mausoleum was selected by Mr. Sun. You may ask:Mr. Sun was born in Guangdong, died in Beijing, and spent his whole lifetraveling all over the world for the revolution. Why did he choose Nanjing ashis resting place? It is said that as early as 19___ When Mr. Sun became theprovisional president in, the abbot monk of Linggu Temple once recommended thisgeomantic treasure land of "Pingchuan in the front and Qingzhang in the back".On March 31 of that year, in order to seek the peaceful reunification of thenorth and the south, Dr. Sun Yat Sen resolutely resigned as president. One dayin early April, he and Hu Hanmin went hunting in the area of Xiaoling Mausoleumof Ming Dynasty, and came to the site of the mausoleum to have a rest. Mr. Sunlooked around and said to the left and right, when I die, I want to ask thepeople for this land for burial. Of course, the momentum and Feng Shui of ZijinMountain is not the fundamental reason for Mr. Suns decision. On his deathbed,Mr. Sun said, "after I die, I can be buried at the foot of Zijin Mountain inNanjing. Because Nanjing is the place where the provisional government wasestablished, I will not forget the revolution of 1911." Therefore, although Mr.Suns stay in Nanjing is not long, Nanjing is of special significance to Mr.Sun. He chose Nanjing Zijin Mountain as the tomb site, fundamentally speaking,to commemorate the revolution of 1911 and inspire the revolutionarycolleagues.

Zhongshan Mausoleum is a bell shaped design designed by young architect LuYanzhi. On March 12, 1926, on the first anniversary of Mr. Suns death, afoundation laying ceremony was held. It took more than three years and cost 1.5million silver yuan. Zhongshan Mausoleum was finally completed in the spring of1929. It is a pity that architect LV Yanzhi devoted himself to the constructionof the mausoleum. Unfortunately, like Mr. Sun, he suffered from liver cancer anddied at the end of the project. He was only 35 years old. The Fengan ceremonywas held on June 1, 1929, and Mr. Suns body was transported from Beijing toNanjing. Since then, Mr. Sun has been sleeping here for more than 60 years. Theconstruction of Zhongshan Mausoleum is a great event in the history of Nanjingcity construction. In order to meet Mr. Suns spiritual pivot, Nanjing built thefirst asphalt road, Zhongshan Road, which is 24 Li long, from Zhongshan Wharf inthe west to Zhongshan Gate in the East. Up to now, Zhongshan road is still oneof the main roads in Nanjing. At the same time, the Chaoyang Gate of MingDynasty was renovated and renamed Zhongshan Gate. A cemetery road was builtbetween Zhongshan Gate and Zhongshan Mausoleum.

You are now in the half moon square in front of Zhongshan Mausoleum. Pleaselook south. Just south of the square is an octagonal stone platform. The twoeared and three legged red copper tripod on the stage, weighing 5000 kg, is 4.25meters high and 1.23 meters in diameter. It is one of the commemorativedecorations of Zhongshan Mausoleum. The tripod was cast in the autumn of 1933and donated by all the teachers and students of Guangzhou Sun Yat sen Universityand Dai Jitao. "Wisdom, benevolence and courage" are the motto of Sun Yat senUniversity. There is a hexagonal bronze plate in the tripod, engraved with thefull text of filial piety written by Dai Mu. Stepping up from the square, facingis a stone archway with four pillars and three gates. The archway was built in1931-1933, 12 meters high and 17.3 meters wide. The building blocks are made oflarge pieces of Fujian granite, but they are made of traditional Chinese woodstructure. You can see the golden "fraternity" in the middle of the square.These two are Mr. Suns handwriting, originally from Tang Hanyus "benevolenceof fraternity" in Yuan Dao. It is said that Mr. Sun loved to give away the twotopics. Mr. Sun devoted his whole life to the bourgeois democratic revolutionwith the great spirit of fraternity, and constantly struggled for theindependence and freedom of the nation. It can be said that "fraternity" is ahigh summary and the best portrayal of his life.

Walking forward from Bo Ai Fang is a 480 meter long and tens of meters widetomb passage. The overall design of Zhongshan Mausoleum highlights thetraditional Chinese style, solemn and unique. In order to reflect sunssublimity and greatness, Zhongshan Mausoleum followed the ancient custom oftaking the mountain as the mausoleum, and built the tomb chamber at the highestplace of the mausoleum at an altitude of about 160 meters. In addition, thearchitectural vegetation of the whole mausoleum area is axial symmetry, whichgives people a sense of solemnity. Please look ahead. Facing north, there aremausoleum gate, stele Pavilion, sacrificial hall and tomb chamber behind thesacrificial hall. The cedars, cypresses, Ginkgo biloba and red maple on bothsides of the tomb path are opposite each other, replacing the stone man andstone beast used in ancient times, symbolizing Mr. Suns revolutionary spiritand noble quality. Cedrus deodara is one of the four major ornamental treespecies in the world, and has become the city tree of Nanjing.

At the end of the passage is the platform. According to the design of LVYanzhi, the whole mausoleum is in the shape of "Mu Duo". Duo is what we usuallycall big bell block. In ancient times, it was used to announce religious andpolitical decrees and war orders. Duos voice is loud and has spread far away.It has the figurative meaning of "making the world reach Tao". The selection ofsuch a scheme for the mausoleum reminds us of Mr. Suns famous saying that "therevolution has not yet been successful, comrades still need to work hard", andits intention is also warning future generations. The platform square here isthe lower edge of the "freedom clock" designed by LV Yanzhi. This magnificentthree arch gate is the official beginning of the mausoleum. It is 16 metershigh, 27 meters wide and 8.8 meters deep. It is also made of Fujian granite. Onthe banner of Zhongmen is Sun Yat Sens handwritten "the world is for thepublic", which comes from the book of rites. Liyuns "the journey of the road isalso the world is for the public", which means that the state power is not theworld of any family, but the world of the people and the people. This is theideal that Mr. Sun has strived for all his life and an excellent annotation ofthe three peoples principles he advocated.

After the mausoleum gate is the stele Pavilion. On the 9-meter-highmonument in the center of the pavilion, there are 24 large gold faces inscribedwith the inscription "Chinese Premier sun was buried here on June 1, the 18th ofthe Republic of China" written by the elder Tan Yankai. At the beginning of thediscussion, Wang Jingwei and Hu Hanmin planned to write inscriptions andepitaphs respectively. It took two years to write. We all think that Mr. Wensideological achievements can not be summarized, so we simply do not writeinscriptions and use the present form instead. Out of the pavilion, facing thestone steps layer upon layer. Nanjing people often say that the steps ofZhongshan Mausoleum are like stone lions of Lugou bridge. So visitors here oftenask: how many steps does Zhongshan Mausoleum have? Dear friends, you may as wellcount them.

Coming to the platform near the top, you can see a pair of big bronzetripods, engraved with "Fengan ceremony", donated by the Shanghai municipalgovernment at that time. If you look carefully, you will find that there are twoholes under the tripod on the left. Why is this so? It turns out that this wascaused by the artillery bombardment of Zhongshan Mausoleum when the doomsdayarmy occupied Nanjing in 1937. These two holes are the bomb holes left at thattime. Although times have changed, these two bullet holes still remind us not toforget our national humiliation. Not far from here, there is a pair of antiquebronze tripods, which are presented by Sun Kes family, Mr. Suns son.

You can have a birds-eye view and a distant view from the top platform.Standing here, leaning against the towering Zhongshan Mountain and listening tothe waves of pines, you can feel the noble and healthy spirit of the great mancoexisting with nature. The memorial hall is located in the middle of ZhongshanMountain. There are 392 steps from Boai square to the memorial hall. The heightdifference is about 70 meters and the plane distance is 700 meters. For example,there are 290 steps from the stele Pavilion. In order to avoid monotony, thearchitect divided the 392 steps into 10 sections, each with one platform, with atotal of 10 platforms. Whats more, when you look from the bottom to the top,the stone steps are continuous and you cant see the platform. When you lookdown now, you cant see the steps but the platform. The number of 392 is not acoincidence, but a metaphor of 392 million compatriots in China at that time.All the way up the mountain, I cant help admiring Dr. Sun Yat Sen.

Now we are facing the sacrificial hall and tomb chamber, which is the mainpart of the mausoleum. At that time, LV Yans direct supervisor, Jian, died of aterminal disease, which often made later generations sigh that he would diebefore he was successful. The sacrificial hall is a palace style building withimitation wood structure. It is 30 meters long, 25 meters wide and 29 metershigh. It is surrounded by small fortress like buildings and two 12.6 meters highChinese watch arches. The roof of the memorial hall is double eaves with nineridges, covered with blue glazed tiles, and the external walls are all made ofHong Kong granite. There are "nation", "peoples livelihood" and "civil rights"on the forehead of the sacrificial hall, which is the most basic and generalguiding ideology of Mr. Suns revolutionary activities. In the middle of the"peoples livelihood" gate phase, there are Sun Yat Sens handwriting "heavenand earth healthy" four straight amount.

Please follow me into the memorial hall. The interior of the memorial hallis paved with white and black marble from Yunnan. There are 12 black stonecolumns with a diameter of 0.8 meters in the hall, and black marble is embeddedunder the walls. You can see the full text of the outline of the founding of thepeoples Republic written by Sun Yat Sen on the East and west walls. The tone ofthe whole hall is black, white and blue, which are all traditional Chinesefilial piety colors. The inner window inlaid with colored glass shows anotherWestern flavor under the sunlight. Such a style of Chinese and Western walls isin line with Mr. Suns spirit. In the middle of the memorial hall is a stonestatue of Sun Yat Sen sitting in a long robe and mandarin jacket. The image is4.6 meters high and the base is 2.1 meters wide. The statue was carved withItalian white stone by Paul arlinsky, a famous Polish sculptor of Frenchnationality at that time, and was transported from Paris to Zhongshan Mausoleumin 1930. The total cost is 1.5 million francs. The six reliefs on the four sidesbelow the statue capture six fragments of Mr. Suns revolutionary activities.They are "such as embracing a child", "going abroad for propaganda", "discussingrevolution", "conferring seal by parliament", "enlightening the deaf" and"seeking yuan to protect the country".

After the sacrificial hall came to the tomb. There are two tomb doors. Thefirst one is two copper safety doors made in the United States. The nails on thedoor and the beast (Jiaotu) on the copper ring are full of Chinese traditionalcharacteristics. On the lintel of the gate is engraved the banner of "greatspirit forever", which is taken from the handwriting written by Sun Yat Sen forthe tomb of martyr Huang Huagang. The second door is a single copper door withseven seal characters of "the tomb of Dr. Sun Yat Sen" written by ZhangJingjiang.

The tomb is a hemispherical closed building with a Western-style domeshaped roof and a mosaic pattern of the party emblem. The interior is round andcovered with marble, about 18 meters in diameter and 11 meters in height. Thewalls are covered with light red marble. In the center of the circular marbleKuang, 4.33 meters in diameter, 1.7 meters deep, surrounded by 1 meter highwhite marble railings. On the tomb of Kuang nei, there is a marble figure of Mr.Sun in Zhongshan suit, which was created by Czech sculptor Gao Qi according tothe body image of Mr. Sun. Mr. Suns copper coffin is about 5 meters under thestatue. Why do the statues in the sacrificial hall wear long gowns and Chinesetunics instead of Chinese tunics? It turns out that there was a sharpcontradiction between the left and the right in those years. The right whothought that the statue should wear long gowns and Chinese tunics, while theleft advocated wearing Chinese tunics. The above situation arises when the twoparties disagree and each party goes its own way. Dear friends, whether Mr.Suns body is still in Zhongshan Mausoleum is the most concerned issue of everyvisitor here. In fact, since the death of Mr. Sun, his body has indeed gonethrough hardships. When Mr. Sun died on March 12, 1925, his body was embalmedand temporarily placed in Biyun temple, Xiangshan, Beijing. In 1926, ZhangZongchang, a warlord who was defeated by the Northern Expedition and fled toBeijing, attributed the failure to the fact that suns body suppressed his FengShui. So he planned to burn the body. After the patriotic general Zhang Xueliangsent troops to protect, the body was preserved, but it has been eroded by theair. On May 28, 1929, the coffin was transported from Beijing to Pukou by Jinpurailway and arrived at Zhongshan Mausoleum on June 1. After the Fengan ceremony,the coffin was poured into the Kuang with cement. The tomb is made of graniteand surrounded by partition walls. There is a special nanmu mat under the coppercoffin and a sealed crystal transparent plate on the coffin. At the time of thepublic memorial ceremony, standing by Shi Kuang, you can see Dr. Sun Yat Sensremains on the railing. After the outbreak of the Anti Japanese War, thegovernment prepared to transport the remains to Chongqing. In the later stage ofthe war of liberation, the government wanted to move the remains to Chinese Taiwan.However, the blasting of the tombs was bound to damage the remains, which wasstrongly dissuaded by the engineering patriots and leftists. Finally, theremains have been safely preserved to this day.

Along both sides of the square outside the memorial hall, there is a doorleading to the Tomb Park. In the middle is the top of the tomb, which is bellshaped. There is a "exhibition of historical materials on the construction ofZhongshan Mausoleum" on the back wall of the tomb. Nearly 200 precioushistorical materials show the construction of Zhongshan Mausoleum and the safetyprocess of Dr. Sun Yat Sens remains.

In addition to the main building of the mausoleum, there are also somememorial building facilities around the mausoleum. Including the Sutra building,music stage, Guanghua Pavilion, Xingjian Pavilion, Yangzhi Pavilion, LiuhuiPavilion and so on. Most of them were built with donations from people from allwalks of life and overseas Chinese friends after the Fengan ceremony in 1929. Inaddition, the Boai Pavilion at the top of Meihua Mountain was built with thedonation of a Chinese Taiwan compatriot. It was completed on November 12, 1993, when Mr.Sun was born on the 127th anniversary.

Dr. Sun Yat Sen devoted all his life to the revolutionary cause. Afterliberation, Zhongshan Mausoleum was highly valued by the state, and it wasannounced as a national cultural relic protection unit by the State Council in1961. Today, as one of the "Top 40 tourist attractions in China", ZhongshanMausoleum receives countless Chinese and international friends from all over theworld every year. People come here to pay homage to Dr. Sun Yat Sens greatspirit. Today, the reunification of the two sides of the Chinese Taiwan Strait hasbecome the general trend and the aspiration of the people. Facing the currentsituation of the two sides of the Chinese Taiwan Strait, Chinese people at home andabroad sincerely look forward to the day of the reunification and prosperity ofthe motherland. At that time and that moment, if Dr. Sun Yat Sen had anyknowledge, he would have gone to sleep with a smile.

各位游客，大家好!欢迎来到长城。我是今天的导游，姓郑，大家可以叫我“小郑”。很高兴能与大家一同游长城。俗话说得好：“不到长城非好汉”，今天，我们就来当一回“好汉”，来领略一下长城的雄伟气魄。

因为长城东起山海关，西至嘉峪关，有一万三千多里长。我们不是体育健将，所以只游览一段修筑在八达岭上的长城。

现在我们已经在八达岭上了，大家踏着脚下条石，肯定很自然地想起当时古代劳动人民修筑长城的情景：当时没有吊车、汽车、起重机，就靠无数的肩膀和双手，一步一步地抬上这陡峭的山岭。为了修建长城，他们不知道流了多少的血汗，付出了多少的智慧，才凝结成这前不见头，后不见尾的万里长城。为此我们不得不赞叹古人的智慧和毅力!

好了，游客朋友们，现在请你们从古代回到现实中，大家看看这城墙上突出来的东西，你们知道这是什么吗?没错，这成排的突出物体就叫“垛子”。它上面有瞭望口，下面有个射口，设计很是巧妙。现在，请大家把视线转移到远处正方形的东西，它是屯兵用的堡垒又叫城台，每隔300米就有一座这“方形”的城台。打仗的时候，城台之间可以相互呼应。

关于长城，还有一个感人的故事。传说孟姜女和她的丈夫刚结婚，他的丈夫就被抓去修建长城，孟姜女只能在家痴痴地等待丈夫的归来，她等啊等，就是没等到丈夫的归来。于是，她就历尽艰辛寻到了长城，寻到的却是一具阴森森的白骨，她悲伤至极，每日以泪洗面，最后把长城都哭倒.这就是孟姜女哭长城的故事。

游客朋友们，欢乐的时光总是特别的短暂，转眼我们就到了要分别的时刻了，希望大家能喜欢我的讲解，祝大家玩得愉快，下次再见!

Lujiazui financial and trade zone is the main financial center of Shanghai,China. It is located on the Bank of Huangpu River in Pudong New Area, facing theBund. As one of the two major financial centers (jiangbeizui and Lujiazui) ofthe national financial and trade zone and the national strategic economic belt"Yangtze River Economic Belt" in the new era, Lujiazui is the headquarters ofmany banks. In 1990, the State Council announced the development of Pudong andestablished the first national financial development zone in Lujiazui; Foreignfinancial institutions operating RMB business must set up offices in Lujiazuifinancial and trade zone. Therefore, at present, there are many foreignfinancial institutions setting up offices in Lujiazui, including HSBC, Citibank,Standard Chartered Bank, Bank of East Asia, etc.

Lujiazui street is located in the northwest of Pudong New Area, startingfrom Pudong South Road and Taidong road in the East, along lujiadu road in thesouth, and close to Huangpu River in the West and North. It has a land area of6.89 square kilometers, more than 160000 residents and 31 residents committees.The office is at 55 Fushan Road, Pudong New Area. Lujiazui area is also known asLujiazui, XiaoLuJiaZui and Lujiazui financial and trade zone. Small Lujiazui:"Pudong South Road, Dongchang Road", Lujiazui financial and Trade Zone: "NanpuBridge Longyang Road, Yangpu Bridge Luoshan road", namely the inner part ofPudong.

During the Yongle period of Ming Dynasty, the Huangpu River system wasformed. After converging with Wusong River from south to north, the river turnedto the East and formed a mouth shaped alluvial beach on the east bank. Lu Shen,a scholar of the Imperial Academy of the Ming Dynasty, was born and died here,so this beach is called Lujiazui. There are many rivers in the territory,including gaoxiangbang, xiejiabang, dongyangjingbang, Lujiazui port, etc. At theend of Ming Dynasty and the beginning of Qing Dynasty, there were scatteredfishermen in the southwest and middle of the territory, and later formed Pengshouse. During the reign of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty, a pond wasbuilt to prevent flood and salt tide. There was a barren beach outside the pondand a ditch inside the pond. Boat people from Jiangsu and other places came tosettle here and gradually formed natural village houses such as yangjiamao,yujiamen, huayuanshiqiao and yefangqiao. Wangjiamen village was formed inJiaqing period of Qing Dynasty. In the light years of the Qing Dynasty, naturalvillages such as Zhangjiayan, wujianong and jiangjianong were formed.

After 1862, Britain, the United States, France, Japan and Germanysuccessively built warehouses, docks, stacks and factories. In the 10th year ofTongzhi, the Qing government established the ship Merchants Group, the NorthWharf in lannidu and the South trestle in Lujiazui. British businessmen builtTaigu Inn in lannidu. In lujiadu, there are Yongxing Inn, Ruiji, huoyouchi, etc.Lujiazuiyan

Jiang first built yingshangxiang pig iron factory, Japanese Huangpushipyard, Rihua yarn factory, yingshangmaosheng yarn factory, British andAmerican tobacco factory, etc. National industry and commerce also set uptianzhang paper mill, Yingchang match mill, hongxiangxing ship repair andmanufacturing plant, etc. The commerce in lannidu area is becoming more and moreprosperous. A large number of household appliances, building materials such asbrick, tile, bamboo and wood, and all kinds of local products are taking this asthe distribution center, gradually forming a commercial street. During the AntiJapanese War, the commerce in the territory gradually moved from lannidu roadand Lujiazui road to Dongchang Road. From the south to the north, there areeight sampan boats, including lujiadu, lannidu, youlonglu, longmaozhan,Chunjiang, fenshan, xiaonanyang and taitongzhan. At present, most of the ferriesare occupied by factories and warehouses. There are only three ferry stations,Dongchang Road, taitongzhan and Lujiazui.

After liberation, Dongchang Road became the most prosperous commercialstreet in Pudong area. There are century old Songsheng oil sauce shop, dahongyunrestaurant, Dongfang mutton noodle shop, dexingguan and other famous and specialshops, and all kinds of other shops should be complete. Dongning road andLujiazui market were newly established.

In 1992, there were 26 municipal industries and 14 District Industries inLujiazui. Among them, Shanghai casing factory, which earns us $20__ million inforeign exchange annually, Shanghai United Wool Textile Co., Ltd., the firstjoint venture between Shanghai and Hong Kong, and Shanghai No.3 dairy factory,which produces 260000 bottles of fresh milk per day. After the development andopening up of Pudong, new developments have taken place in the commercial andfinancial industries in the territory. Since 1980, dozens of stores have beenset up on both sides of Dongchang Road, including Agricultural Bank of China,Pudong telephone office, Hudong shopping mall, evergreen flower shop, Lihua homeappliance shop, the first Marketing Department of far east elevator factory,Hongjiang clothing shop, etc. On the south side of the east section of DongchangRoad, Pudong branches such as Bank of communications, peoples Construction Bankof China, Bank of China, Shanghai Trust and trade investment company, Pudongbranch of peoples Insurance Company of China and other financial institutionshave been set up. In 1992, China Eastern Airlines Pudong ticket office, ChinaConstruction Bank and Shanghai Investment Trust Corporation Pudong securitiesbusiness department were opened in China.

After liberation, through social reform and rectification, the organizationof the residents committee in Lujiazui has been continuously improved. Since1958, the streets have organized housewives to participate in collectiveproductive labor. In 1960, more than 1000 housewives successively went to workand organized a number of neighborhood collective enterprises and institutions,such as the production group of lane, nurseries, canteens and processing farms.In May 1984, they were all assigned to the district administration of collectiveundertakings. In 1979, the street cooperative was founded, with service,catering and other industries. It has developed to more than 20 households. Inthe second half of 1984, the street industrial and commercial enterprises wereset up, and now there are 47. At the end of 1992, the total turnover was 29.2187million yuan and the profit was 21.658 million yuan. Among them, the turnover ofstreet run enterprises was 18.8782 million yuan, with a profit of 1.244 millionyuan; the turnover of cooperatives was 6.5218 million yuan, with a profit of 343million yuan; the turnover of civil affairs welfare enterprises was 3.8187million yuan, with a profit of 5788 million yuan. The tax revenue of privateenterprises is 322500 yuan, and that of individual industry and commerce is459600 yuan. In order to improve the housing conditions of residents, from theeast of Pucheng road to the south of Pudong Road, the shops and houses on bothsides of Dongchang Road were demolished, and high-rise and multi-storey housesand shops were built. The original width of the road was widened from 14.5 to 20meters to 24 meters. Yangjiagou, xixiaoshiqiao, gaoyoubang, lujiadubang andother rivers have been filled and leveled. Reconstruction and widening oflujiadu Road, Tiandu Road, Dongchang Road, Dongning Road, Lujiazui Road, PudongSouth Road and Taidong Road, etc. all tanjie roads in the area are 19027 squaremeters. 20__ households use LPG. Demolish xixiaoshiqiao, wujianong, zhujiazhai,etc.

In addition, new village houses such as Changhang, Changtian, Taoyuan,Dongchang and Dongyuan have been built. By the end of 1992, the new buildingarea had reached 530000 square meters. The residents of xiaoshiqiao in the westof Pudong South Road have moved to build an 18 storey Yindu building withcomprehensive financial office. In the original site of Huangpu workersStadium, Pudong customs building, about 90 meters high, is built across theriver from Puxi old customs building. There are also new Shanghai building,China Merchants Building, China Construction Bank building, Sanli building,Securities Building and Shanghai navigation center.

With convenient land and water transportation, the original three ferrystations have been expanded, and the Yanan East Road cross river tunnel hasbeen built. There are 13 bus lines passing by.

Welcome to Xinxian, the old revolutionary base area. Geographically, theold revolutionary base area is generally located in remote areas, withinconvenient transportation, poor natural conditions and peoples livingdifficulties. The county is no exception. After liberation, especially after thereform and opening up, what changes have taken place in the old revolutionarybase areas? Today, Id like to introduce to you the contributions made by thenew counties in the old revolutionary base areas to the Chinese revolution andthe great changes since the reform and opening up.

Xinxian is located in the southernmost part of Henan Province, thehinterland of Dabie Mountains and the junction of Hubei, Henan and Anhuiprovinces. The total population is 330000. From the east to the west ofhengdouxin County in the Dabie Mountains, the Beijing Kowloon railway runsthrough the north and south, and the national highways 106 and 312 pass through.It is 160 kilometers away from Wuhan in the south, Zhengzhou in the north, Hefeiin the East and Xinyang in the south. It is known as the "thoroughfare of thethree provinces" and the "south gate of the Central Plains". Xinxian is the landof red, the cradle of generals. She was the source of "jute uprising", the firstbase of Dabie Mountain area, and the center and capital of Hubei Henan AnhuiSoviet area. The Fourth Front Army of the Red Army, the 25th army of the RedArmy, the fourth detachment of the New Fourth Army and the Central Plains fieldarmy were born here. Lenin, the first plane of the Red Army, flew into the bluesky from here. In the small county with less than 100000 people in those years,55000 people gave their precious lives to the revolution. Deng Xiaoping, DongBiwu, Xu Qianqian, Liu Bocheng, Li Xiannian and other party and state leadershave worked and fought here. New county has 43 generals, known as "generalscounty" known throughout the country. The people of Xinxian county made greatcontributions to the victory of the Chinese revolution.

Dear friends, although Xinxian is located in a remote area, it is rich inproducts. It is known as "gold grows on the mountain, silver is buriedunderground", and has strong advantages of sustainable development. The ruralpillar industry of Xinxian county has formed a scale. The fine forestry,ecological forestry, high-efficiency forest and fruit industry have reached 1.5million mu, and the forest coverage rate has reached 58.2%. Xinxian county is anational key forestry county and ecological demonstration county. It is a famoustown of Ginkgo biloba and Gastrodia elata in China. The output and quality ofchestnut, Camellia oleifera, wild kiwi and tea all rank first in Henan Province.The reserves of rutile, mica, ferrotitanium, granite, quartzite and porcelainclay are very rich and have high mining value. At present, more than 40 kinds ofmineral deposits have been proved. Xinxians annual export of foreign laborservices amounts to tens of millions of US dollars, ranking first in theprovinces export of foreign military affairs.

Xinxian is the transitional zone of North-South climate, and theintersection of the three major plant areas of East China, central China andNorth China. There are many kinds of suitable animals. At present, there aremore than 190 species of various plants and 530 species of wild animals, whichare the treasure house of traditional Chinese Medicine.

During the Ninth Five Year Plan period, more than 900 kilometers of roadswere newly built in Xinxian County, raising 2.3 billion yuan, excavating 12.04million cubic meters of earth and stone, and adding 140.7 kilometers of asphaltroads, which fundamentally changed the backward traffic situation of Xinxiancounty. The road is smooth, the mountain gate is wide open, and the farmersideas have a fundamental change. The forest and fruit industry alone has anannual per capita income of 800 yuan, and the mountain village has finallyopened up a road to prosperity.

Electric power, telecommunication, radio and television also developedrapidly. In 1998, every village in the county was electrified. In the past twoyears, there has been no television. In the past two years, the TV user rate hasreached 80%. The whole county has also realized the program-controlled telephonein every village, forming a modern digital communication network of urban andrural integration.

The social undertakings of Xinxian county have developed in an all-roundway, and the construction of spiritual civilization has achieved fruitfulresults. It has won the title of "advanced county of civilization construction"for four consecutive years.

When it comes to tourism, there are many special tourism resources inXinxian. She has revolutionary monuments such as the branch of the CPC CentralCommittee in Hubei, Henan and Anhui, the Hubei, Henan and Anhui military region,the tomb of General Xu Shiyou, the capital museum, the martyrs cemetery, andother national forest parks such as Tiantai Mountain, Liankang mountain, Jinlanmountain, Baiyun Mountain, Xianglu mountain, huangmaojian, Xizhai, etc. Withbeautiful scenery, birds singing and flowers fragrance, it attracts thousands oftourists from home and abroad.

各位游客，大家好!我是河南油田虹桥旅行社的殷导游。今天由我来带着大家游览长城。

游客们请注意了。我们正前方就是长城。远看长城，它像一条长龙在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。长城全长一万三千多里。

游客们，现在我们站在长城上，那就让我来给大家讲一下长城的结构吧!这一段长城修筑在八达岭上。八达岭地势险峻。可长城却是高大坚固。城墙外沿有两米多高的垛子，垛子上有方形的瞭望口和射口。大家看!这座方形的堡垒。打仗时屯兵们可以相互呼应。

站在长城上，踏着脚下的方砖，很自然地想起古代修筑长城的劳动人民来。不知道大家听说过孟姜女哭长城这个传说没有：相传秦始皇时，劳役繁重，青年男女范喜良、孟姜女新婚三天，新郎就被迫出发修筑长城。不久因饥寒劳累而死，尸骨被埋在长城墙下日复一日，年复一年。孟姜女既着急又担心。日子一天比一天冷。孟姜女身背寒衣，历尽艰辛，万里寻夫来到长城边，得到的却是丈夫的噩耗。她痛哭城下，三日三夜不止，城为之崩裂，露出范杞梁尸骸，孟姜女于绝望之中投海而死。这个故事体现了古代劳动人民的智慧和才干。

今天我们就参观到这，请大家把自己的垃圾装到塑料袋里，带走。希望今天成为您美好的回忆。