0

长城导游词英语简短【经典20篇】

浏览

2905

范文

1000

杭州西湖英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4236 字

+ 加入清单

From now on, the car you are our friends, welcome everyone to come here,let me introduce for everybody! Hangzhou is a beautiful city, is one of theseven ancient capitals in China, is the capital of Zhejiang Province, has longbeen known as "folk an earthly paradise". Hangzhou has a long history, since QinDynasty since the establishment of Qian Tang County, has been more than 2200years of history. Hangzhou is one of the birthplaces of Chinese civilization. Asearly as 4700 years ago, there were human beings living here, and produced theLiangzhu culture known as the dawn of civilization. Hangzhou was the fivegeneration of Wu Yue in the Southern Song Dynasty and the two generation ofcapital, is one of the seven ancient capitals in china.

Hangzhou ancient Tang said. Sui kaihuang nine years (589 years) waste moneyTang County, Hangzhou, Hangzhou for the first time in history. The Southern SongDynasty three years (1129), the south to Hangzhou, or Hangzhou Prefecture ofLingan. Shaoxing eight years (1138) the official capital of Lingan, whichlasted more than 140 years. In the first year of the Republic of China (1912),the former Qian Tang and Renhe county were collocated with hang county. In thesixteen years of the Republic of China (1927), the city of Hangzhou county wasset up in Hangzhou, and the city of Hangzhou was built. The liberation ofHangzhou in May 3, 1949 has opened a new chapter in the development of Hangzhou.Hangzhou city has jurisdiction over the city, lower city, Jianggan, Gongshu,West Lake, high tech (Binjiang), Xiaoshan, Yuhang 8 districts, Jiande, Fuyang,Lingan 3 county-level cities, Tonglu, Chunan 2 counties. The total area of thecity is 16596 square kilometers, of which the urban area is 3068 squarekilometers. The total population of Hangzhou is about 6 million 600 thousand,and it is also one of the cities with relatively large population density inChina. Besides, there are thousands of tourists who come here every day.

As Hangzhou has a long history, rich cultural and material heritage.Hangzhou is the origin of the name of the first, once here won by King Yucombating the flood of Hangzhou landing, Hangzhou is the ark, the ship, latertook Hangzhou called Yu Hang, do not know when, why, people put Yu Hangzhoucalled Yuhang, so far in Hangzhou still has the name Yuhang, a the biggest "YangNaiwu of the Qing Dynasty and unjust case of Chinese cabbage" story took placein Yuhang. The famous poet Bai Juyi of Tang Dynasty and the Song Dynasty poet SuShi, who has worked in Hangzhou, wrote a large number of well-known West Lakechant landscape works, has been transmitted. Hangzhou can develop so prosperous,the biggest hero is Wu Yues founder, his Baojing - Qianwang, Anmin policy, theChinese land has a respite in the war in the land. During the period of Wu Yue,the most prominent achievement was the art of sculpture in Hangzhou culturalconstruction, and the statue of flying peak was one of the masterpieces. TheNorthern Song Dynasty time, Hangzhou has become the first state to thesoutheast, the Southern Song Dynasty is needless to say, the central governmentin the capital, Hangzhou has become the largest city in the world, the worldsfirst metropolis. The Song Dynasty, the artists gathered in Hangzhou, greatlypromoted the prosperity here. In the Yuan Dynasty, the Italian Marco Polo issueda heartfelt sigh, saying that Hangzhou is "the most beautiful and luxurious cityin the world", which is undoubtedly the highest praise for the city.

During the two dynasties as the most prosperous city of Hangzhou Jiangnan,not only celebrities come forth in large numbers, and the economy ofextraordinary prosperity, as the largest city in Hangjiahu Plain, because of theconvenient traffic, trade is also very convenient, one of the mostrepresentative figure is Hu Xueyan hongdingshangren. Hangzhou can be summed upin four words, sixteen words: paradise on earth, silk palace, tea capital,gourmet city. It can be said Hangzhou is not an earthly paradise with the false,the ancients said, there is heaven, there are Suzhou and hangzhou. CompareHangzhou as an earthly paradise of ancient men of literature and writing, alsoleft a lot of this chapter for having heard it many times in paradise city.

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:长城的导游词500字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 628 字

+ 加入清单

各位游客大家好,欢迎光临八达岭长城。我是青春旅行社的导游,我叫小张。大家可以叫我张导,也可以叫我小张。今天我很高兴能陪同大家一起游览八达岭长城。

长城是世界闻名的奇迹之一,它像一条巨龙盘踞在中国北方辽阔的土地上。它是中国古代人民血汗的结晶,也是中国古代文化的象征和中华民族的骄傲。

我们今天要参观的长城是明代修筑的。它建筑雄伟,是万里长城的精华,也是时代长城中最杰出的代表。它不仅起着保护明王朝皇陵的作用,同时也是京城的西北门户。八达岭长城接待过中外游客六千多万,许多外国首脑和众多的世界风云人物登上八达岭长城。俗语说:“不到长城非好汉”不用急,您马上就成为登城的好汉了。

朋友们,我们已经来到著名的八达岭长城了。您往远处看,可以发现这里的长城分为南、北两个峰,蜿蜒于山脊之上,龙腾虎跃,气象万千,景色十分壮观。

八达岭长城的墙体平均高7.8米,墙底宽6.5米——7.5米,顶宽4.5米。往下看是由两个门洞和u字型墙组成的瓮城。由于长城是一个完整的军事防御体系,因此它不仅有瓮城和城城墙,还有传报军情的烽火台。

朋友们,由于时间关系,南峰就不登了。八达岭长城就介绍到这里。好了,如果哪位朋友对中国的长城有兴趣,可以去滚天沟停车场的中国长城博物馆参观。

随着我国旅游业的发展,长城——中华的象征,全世界重要的文化遗产,会发出新的生机,以更优质的服务迎接大家的到来。谢谢大家,我的讲解到此结束了,但愿在以后的时间里,能有机会再次为您服务,愿长城之行在你心中留下美好的回忆。

展开阅读全文

篇2:长城的导游词500字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 936 字

+ 加入清单

大家好!我是你们的导游,姓蔡。大家可以叫我小蔡。很高兴能和大家一起走进世界文化遗产---长城。长城是我国古代劳动人民创造的伟大奇迹,是中国悠久历史的见证。它与天安门,兵马俑一起被世人视为中国的象征。因长度逾万里,故又称作“万里长城”。据记载,秦始皇使用了近百万劳动力修筑长城,占全国人口的1/20,当时没有任何机械,全部劳动都得靠人力,而工作环境又是崇山峻岭、峭壁深壑。春秋战国时期,诸侯各国为了防御别国入侵,修筑烽火台,用城墙连接起来,形成最早的长城。以后历代君王大都加固增修。长城东起辽宁丹东虎山,西至甘肃嘉峪关,从东向西行经10个省区市。长城的总长度为8851.8千米,其中人工墙体长度为6259.6千米,壕堑和天然形成长度为2592.2千米。

远看长城,像一条巨大的长龙,在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。这一段长城修筑在八达岭上,不仅高大坚固,而且很平整。五六匹马可以并行。大家请看长城凸凹的地方叫垛子,有瞭望口和射口,供瞭望和射击用。每隔三百多米就要建一座方形的城台,它们是屯兵的堡垒,打仗时,城台之间可以互相呼应。

朋友们,踏着脚下的方砖,扶着墙上的条石,你们会不会想起无与古代修筑长城的劳动人民来?那时候没有汽车、火车、没有起重机,就是靠无数的肩膀和无数的手,一步步的抬上这陡峭的山岭。多少劳动人民的血汗和智慧才凝结成这前不见头,后不见尾的万里长城啊!所以我们要尊重劳动人民的成就。

关于长城还有一个传说。相传,秦始皇时期,有位普通的农家女叫孟姜女,她的丈夫范喜良在他们新婚的第三天就被官兵捉走了。一年之后,丈夫沓无音讯。孟姜女就去找丈夫,得知丈夫捉去修长城并死后,她顿时伤心大哭起来。孟姜女泪如泉,声如雷,哭的惊天动地,天昏地暗。她哭到哪里,长城就塌倒在哪里,倒塌的长城足足有八百多里。这个消息被秦始皇知道后,勃然大怒的他立刻下令将孟姜女抓起来。秦始皇一见到孟姜女,就被她的美貌给迷住了,孟姜女看穿了秦始皇的心思,并说:“只要你肯和我去找我丈夫的尸骨,我就做你的妃子。”秦始皇和孟姜女找到了范喜良的尸骨,如愿以偿,面对滔滔的渤海,她纵身一跃,投海自尽了。

最后要提醒大家的是:不随手乱扔垃圾,在要大声喧哗。接下来大家自己游玩。请记住:十二点我们在这里集合,祝大家玩得开心!

展开阅读全文

篇3:300字长城导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 361 字

+ 加入清单

各位游客,大家好! 我们现在参观的八达岭长城是明朝修建的。为防御外敌入侵,秦朝,汉朝和明朝共修建了一万三千多里长城。长城西起嘉峪关,东到山海关。长城被称为世界七大奇迹之一。 大家看,长城全部是用巨大的条石和城砖砌筑而成的。城墙外沿那两米多高的成排建筑叫垛子,垛子上面的方形口子是望口和射口,是打仗用的。城墙顶上那一座座方形的城台,是屯兵的堡垒,每隔三百米就有一座,这样打仗时城台之间可以互相呼应。 各位游客,那时可没火车,汽车,也没起重机,这一块块有两三千斤重的条石以及建筑材料都是靠人力抬上去的,是现代人想都不敢想的壮举,难怪世界上都公认它是一大奇迹! 参观了长城,大家要记住一句话:不到长城非好汉!只有亲眼目睹了先辈们的这一伟大创造,才能在人生的道路上成为一个真正的好汉! 今天就参观到这里,欢迎下次再来! 谢谢大家!

展开阅读全文

篇4:英语厦门导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1422 字

+ 加入清单

Hello, Im Yi Huiqian, the guide of sunshine travel agency. You can call meXiaoqian. Today, I will show you around the island road, a famous scenic spot inXiamen. As the saying goes, "its a pleasure to have friends coming from afar."Im honored to meet you and accompany you to visit Xiamen. I will try my best tomake you understand the scenic spots and our beautiful coastal city Xiamen

Members of the group, our car is now driving on Xiamen Island Road. Theroad is 43 km long, 44-60 m wide, with 6 lanes in both directions, 18-24 mmotorway, 80-100 m green belt and 200 m in some sections. Huandao Road is one ofthe main scenic roads around the sea in Xiamen. There is also a great spectacleon the road around the island sculpture works. These works show the runningposture of the marathon runners, which has become an important scenic spot onthe road around the island. Today, I would like to focus on the famous musicsculpture. The content of the sculpture is that some people are familiar withmusic. This song is the score of the famous song of Gulangyu. Its total lengthis 247.79 meters, and the score of this song is in 20___ It was listed as thelongest five line musical sculpture in the Guinness World in November.

Well, dear group friends, this is the end of todays trip. I hope you canbe satisfied with our service, and also hope you will come back to Xiamen, abeautiful coastal city. Thank you and have a good time!

展开阅读全文

篇5:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7687 字

+ 加入清单

Qixingyan scenic area is composed of five lakes, six hills, seven rocks andeight caves, covering an area of 8.23 square kilometers. There are mountains inthe lake, caves in the mountains and rivers in the caves. The scenery is asbeautiful as a fairyland in the world. Qixingyan is mainly characterized bykarst karst landform of rock peaks and lake landscape. Seven limestone peaksarranged like Beidou Qixing are skillfully distributed on the surface of thelake with an area of 6.3 square kilometers. The lake is divided into five lakesby more than 20 kilometers of levees, with beautiful scenery. It is known as"fairyland on earth" and "the first wonder in Lingnan". Qixingyan cliffcarvings, a state-level cultural relic protection unit, is the most preservedand concentrated group of cliff carvings in South China, so it is namedQixingyan.

Qixingyan is mainly characterized by karst karst landform, includingXinghu, langfengyan, yupingyan, shishouyan, tianzhuyan, Bufo, xianzhangyan andapoyan in the north. Seven limestone peaks arranged like the Big Dipper arecleverly distributed on the lake with an area of 6.3 square kilometers, so theyare called the seven star rock. More than 20 kilometers long lake embankmentdivides the lake into five Great Lakes, with beautiful scenery. It is known as"fairyland on earth" and "the first wonder in Lingnan". Qixingyan cliffcarvings, a national cultural relic protection unit, are the most preserved andconcentrated group of cliff carvings in South China. More than 500 famous poemsof Tang, song, yuan, Ming, Qing and contemporary dynasties, such as Li Yong, LiShen, Bao Zheng, Zhou Dunyi, Yu Dayou, Chen Gongyin, Zhu De and Ye Jianying, addluster and color to Qixingyan.

Xinghu Lake was originally a Lihu lake formed by the ancient river courseof Xijiang River. The 20 kilometer long tree lined Lake dike connects Xiannvlake, Central Lake, Bohai lake, Qinglian lake and Lihu lake like a green belt.The lake is full of beautiful scenery.

"By borrowing the water from the West Lake, we can move the seven piles ofmountains in Yangshuo, add silk willows to the embankment, and keep the paintingbetween heaven and earth for a long time. "Marshal Ye Jianyings poem" youQixingyan "outlines the beautiful scenery of Qixingyan.

Introduction to scenic spots

Qixingyan memorial archway is located in the center of the scenic area inHunan. It was completed in 1959. It is a reinforced concrete antique building,12 meters high and 17.5 meters wide. It has four columns and three rooms. Thecolumn base is in the shape of flower basket. Four large columns are decoratedwith vermilion. It imitates the top of Xieshan mountain and is covered withglazed tiles. Above the middle door is inlaid with the three characters"Qixingyan" written by Zhu De in 1959. It is an important symbol of Zhaoqing.There is a square on the north side of the archway, covering an area of 28300square meters. It is an activity center and a large public activity placeintegrating entertainment, leisure, viewing and shopping. The square has thelargest music fountain in Guangdong. The square culture is well-known in theprovince. Visitors can enjoy free artistic performances here on weekends.

Qixingyan cliff stone carvings are located in the center of the scenicspot, with 531 questions in total, including 333 questions in Shishi cave. It isthe most preserved and concentrated group of stone carvings in GuangdongProvince. In 1957, it was listed as a provincial key cultural relics protectionunit. Tang Dynasty is the most important stone carving in Guangdong Province.There are four Tang Dynasty inscriptions in Qixingyan. The stone inscriptionsare mainly in Chinese characters, as well as Tibetan and Spanish. Among them,Duanzhou shishiji written in regular script by Li Beihai in Tang Dynasty is atreasure of Qixingyan cliff carvings. Among them, there are 252 poems, which arecalled "Millennium poetry Gallery" by Marshal Chen Yi.

Shishi cave is composed of Longyan cave, Bixia cave and Lianhua cave.Longyan cave is guided by boat, and the last two caves can be visited on foot.Longyan cave is the earliest and most scenic cave in Qixingyan. The lofty,varied and dreamlike landscape intoxicated the literati and poets of the pastdynasties and left poems of praise. There are 333 stone inscriptions of variousstyles in the cave, which shows how remarkable the cave is in the Seven StarRock Scenic spot.

Shidong ancient temple is located in the northeast of Qixingyan, XiannvLake tourist area. It was first built in the early Tang Dynasty. It was rebuiltin the 13th year of Wanli (1585) of the Ming Dynasty. It was rebuilt in the 3rdyear of Jiaqing (1798) and the 22nd year of Daoguang (1842) of the Qing Dynasty.The ancient temple was located in a cave and got its name. The temple worshipsthe God of the people nearby, which is called Zhous God. It is said that therewas a small hole in the stalactite in the temple where white rice flowed out, soit is commonly known as "Chumi hole".

Boating in Lianhu Lake

The best viewing point is the South style wharf of honglianqiao. Qixingyan,Zhaoqing, Guangdong

Qixingyan has a long history and has been recorded as early as Jin Dynasty.Li Yong (Beihai), a writer and calligrapher of the Tang Dynasty, came to visitand wrote the famous Duanzhou stone chamber, which was engraved on the stonewall at the entrance of the stone chamber.

Qixingyan scenic area also has a large group of rare stone carvings inGuangdong, which has preserved 489 stone carvings (Qixingyan cliff carvings)since the Tang Dynasty, which has important artistic value and scientificresearch value. Xiannv lake, located in the east of Qixingyan, has a beautifulscenery. When the sun goes down in the west, you can enjoy the natural wondersof Wofo tunri. There is an oriental Zen forest on the lake between qixinghu andxiannvyan, where tourists can enjoy Zen.

Qixingyan became the first batch of national key scenic spots announced bythe State Council in 1982.

At the end of 1997, Zhaoqing municipal Party committee and governmentsuccessively invested 15 million yuan to install 560 garden street lamps aroundthe lake, 1000 Watt spotlights, 250 color floodlights and 3000 meter rainbowtubes on six small islands, seven rocks and eight kilometer long lake dykes inQixingyan scenic area. The use of advanced third-generation light sources haschanged a lot. Different colors are alternately projected on the scenery tooutline the mysterious and elegant dykes, bridges, flowers and trees, rocks andlakes in Qixingyan scenic area, making Qixingyan more colorful under the night.At the same time, the star lake night tour project is opened up to provide abeautiful environment for the general public and tourists to visit the lake atnight, and recreate the "second star lake".

In recent years, many new scenic spots have been added, such as memorialarchway Cultural Square. When night falls, neon lights shine, tourists are likecrucian carp, and the largest open-air music fountain in China is launched,seven star rock memorial archway square is even more spectacular. Every weekendor holiday, you can enjoy a variety of artistic programs, which is reallyintoxicating. Fairy Lake, located in the east of Xingyan, can also enjoy thenatural wonder of wofotunri when the sun goes down to the West. The new BuddhistGrand View Garden on the lake between Xiannv lake and Xingyan, the Oriental Zenforest, can also appreciate the mystery of Zen. Later, a 3-kilometer-long "Hehuawaterway" was newly excavated, which increased the area of Xinghu scenic spot byfive times and integrated the land scenic spot with the water landscape. If youtake a cruise around the lake, you will have a new feeling.

展开阅读全文

篇6:周庄导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1565 字

+ 加入清单

Dear friends hello, I am your tour guide today, I called Chang Yujie, below I will lead you to the world cultural heritage - in zhouzhuang to visit in suzhou.

This is the door zhouzhuang, you all have a look, if found the hotel around the roof has a flower bowls, you see there is a huge inside the pigs feet. Theme is the most delicious food here, especially in the three thousand hoofs of the most famous. He has a horizontal interesting story! Now I will tell you, before, zhouzhuang lived a man named shen three thousand richest, is very kind, favorite food is eating pigs feet. One day, zhu yuanzhang visit shen three thousand, shen three thousand hospitality he eating pigs feet, but cunning confused by zhu yuanzhang a problem, the question is, whats the name of the meat? Shen three thousand think, say pigs feet, shen will be over three thousand, made a deceit gentleman, because is the emperor zhu yuanzhang, so shen three thousand a brainwave, say Wan Santi. This is the origin of Wan Santi. For a while, you can taste.

Zhouzhuang is build and name, now let us come for a walk! You look at the build reflection in the water, the bridge is linked together, like a key, then draw a picture of Chen in the United States memory of hometown, build picture is beautiful, the people were charmed by the dreamy scenery, from then on, zhouzhuang known, build is also famous.

Ok, now please walking around, please pay attention to protect its clean, want to tour by boat to the dock, please. So you dissolve go sightseeing tour of the beauty of water - zhouzhuang!!!!

展开阅读全文

篇7:峨眉山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1388 字

+ 加入清单

Tourists friends, everybody! We all heard of mount emei? Yes, today I are - BaoXin bamboo, to lead us on a tour sinian first mountain, mount emei.

In the process of the tour, please be sure to note: no harm valley spirit monkey, forbid to mountaineering, do STH without authorization to participate in any activities without authorization, no littering, graffito of the scribble not, indiscriminate touch touch.

From mount emei mountain overlook, like mist in the scene, there is a kind of hazy beauty. That green lake like a jasper, the lake is green tree, or a tree ying green lake.

Just now I pose no harm valley spirit monkey, emei mountain valley spirit monkey is a lively and lovely elf on the hill. See the person also not afraid, will be active and tourists frolicking, sometimes, it will ask you for food. Feeds them, and appreciate the differences, understand the life habits, and the intimate contact has become indispensable to every tourist project.

Seems like a pearl inlaid jade, agate decoration crystal; and In a state of the stream, stream pentium sing; Mountain spring out of the stone, shaped like a screen; Around the shade around, seven color rainbow let life is full of sunshine. This is a beautiful yingbin beach, welcome friends all over the world to landing.

The charm of emei mountain said not to say, here we will place for touring. I wish you all have a good time!

展开阅读全文

篇8:2024英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1286 字

+ 加入清单

The strange pines,absurd stones, sea of clouds and hot springs are the four wonders of Mt. Huangshan.

Strange pines

Huangshan pines are seen in every corner of Mt. Huangshan. You will be amazed by their vitality and strength. The seeds fall into the crevices where they take root and grow with great vigor. The uneven terrain prevents the pines from growing upright. Instead they become crooked and even downward. Another feature of Huangshan pines is that many trees grow branches on one side only. The pines grow very slowly due to the poor soil and climatic conditions. A tree less than 3 meters (9.84feet) high may have grown for over one hundred years or even several hundred years. The root of a pine is several times or several dozens times longer than the trunk, therefore Huangshan pines stand firmly with dignity, withstanding wind and rain. Every pine is unique though: Guest-Greeting Pine (in front of the stone lion of the Jade Screen Pavilion in the Jade Screen Scenic Area), Guest-Goodbye Pine (to the right of the Jade Screen Pavilion), Cushion Pine at Lotus Valley, Phoenix Pine at the Sky Sea, Chessboard Pine at Pingtian Stone Bridge, Kylin Pine between Bei Hai Hotel and the Refreshing Terrace, Black Tiger Pine and Sea Exploring Pine are among the most famous ones.

黄山

展开阅读全文

篇9:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5201 字

+ 加入清单

Hello, fellow passengers. Im the tour guide responsible for explaining toyou. You can call me Xiao Fan. First of all, thank you and welcome you for thistour. Ill serve you sincerely and let you have a wonderful and unforgettableexperience. Before starting this tour, Id like to briefly introduce Baiheliangto you.

Baiheliang is located on the Bank of the Yangtze River in the center ofFuling District, Chongqing. It is a national key cultural relic protection unit.It is a historical and cultural cultural cultural scenic spot. It is a naturalrocky and sandy stone beam in the vast river water. It extends from the west tothe East, parallel to the river, with a slope of 14.5 degrees to the center ofthe river. It submerges in the river all the year round. Only at the turn ofwinter and spring each year, when the water level is low, part of it will comeout of the water. There are more than 160 stone inscriptions on the beam (someinscriptions are submerged in the water). The calligraphy of the inscriptions ishighly accomplished and the carving is exquisite. However, due to the high waterstorage of the Three Gorges, an underwater museum was built to protect theinscriptions. It was started in February 20__ and completed at the end of20__.

Baiheliang was called baziliang in ancient times. There is a saying aboutthe origin of his name, because the white crane group gathered on the beam, itwas named Baiheliang,. There is also a beautiful legend about Baiheliang. Asearly as the Northern Wei Dynasty, there was a Hezhou (now Hechuan) man namedErzhu who was an official in the imperial court. Because he lost the throne withhis brother, he hated the emperors evil identity and decided to abandon hisofficial position and go to folk Alchemy to sell in Hezhou. Erzhus Dan wasfinally bought by the state officials, and the price was increased by 10 times.After finding out the details, Houzhou official was very angry. He stabbed Erzhuto death with his sword and threw the corpse into Jialing River in a bamboobasket. Because Erzhu daogao was able to bring the dead back to life, he driftedto the edge of Fuzhou City on the Yangtze River like a sleepwalker after hisdeath. Fortunately, a fisherman found him, rescued him and put him on the stonebeam to guard him. The next day, he was awakened by the roaring bell from FuzhouCity. He was very grateful to the fishermen, so he gave him the elixir, and theybecame brothers from then on. After drinking, he walked hand in hand on thestone beam and told his life experience. One day, a silver crane came to thebeam and lifted Er Zhus camel to the sky. There was no trace of pengque.

Although its a legend, its still more mysterious. It is a natural stonebeam in the Yangtze River in Fuling City, 1600 meters long and 15 meters wide onaverage. Since the first year of Guangde in Tang Dynasty, many poems andpatterns and low water level of the Yangtze River have been inscribed on thestone beams. It has a history of more than 1200 years. It is known as "theworlds first ancient hydrological station" and "underwater forest of Steles".The stone fish carved on the stone is the symbol of ancient hydrologicalobservation, and the inscription on the stone is the record of ancienthydrological observation, which is an extremely important hydrologicalhistorical data. Its inscriptions and images record the historical low waterlevel of 72 years in more than 1200 years, which is of great historical valuefor the study of low water law, shipping and production in the middle and upperreaches of the Yangtze River. At the International Conference on hydrology heldin Paris in 1974, the Chinese delegation submitted a report entitled"inscription on Fuling stone fish" to the conference, and the scientific valueof Baiheliang was recognized by the world. On Baiheliang, there are many poemsand inscriptions written by Huang Tingjian, Zhu Xi, Pang Gongsun, Zhu ang, WangShizhen and other poets in the past dynasties. Seal, official script, line andgrass are all available. Yan, Liu, Huang and Su are presented together. Thereare also low relief, deep relief, line carving, ah pattern, lace, etc One of theworlds underwater wonders.

Due to the construction of the Three Gorges project, the inscription onBaiheliang, which is located under the submerged water level, will sink at thebottom of the river forever. In order to protect this underwater treasure, theunderwater protection project of Baiheliang inscription was approved by theState Administration of cultural relics to build an underwater Museum. Theproject consists of four parts: "underwater Museum", "connecting trafficcorridor", "underwater anti-collision pier", and "on shore exhibition hall". Theengineering design of the protective cover of the underwater museum is called"dome", which is located directly above the inscription and is oval in shape tocover the whole inscription plane. There are three ways for visitors to visit:through the glass of the corridor, through the underwater camera and wearingdiving suit.

Time is like flowing water. Ill talk about the introduction before thetour. Well start the formal journey soon. Lets get ready. OK, now please comewith me and witness with your own eyes.

展开阅读全文

篇10:宏村导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4767 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen

Hello, everyone. First of all, on behalf of Anhui travel agency, I warmlywelcome you. Confucius said, "its not easy to say that friends come from afar."its a great honor to serve you. Im your guide today. My name is Wang Bing. Youcan call me Xiao Wang or Wang Dao. Our tour bus is this white bus with thelicense plate number of 12345. You must remember that Im next to you Ourdriver, Mr. Zhang, has been driving for many years. Next, Mr. Zhang and I willaccompany you on your journey to Xidi Hongcun!

Before unveiling the mystery of Xidi Hongcun, please allow me to give you abrief introduction. Hongcun, located in the northeast of Yi County, AnhuiProvince, covers an area of 19.11 hectares. It was first built in Shaoxing ofSouthern Song Dynasty and has a history of more than 800 years. It is backed byYangzhanling, Leigang mountain, etc., and integrates natural landscape andcultural landscape. It is known as "the village in Chinese painting". Inparticular, the whole village is a "cow" structure layout, which is known as amiracle of todays world historical and cultural heritage. Taking Leigangmountain as the ox head and towering ancient trees as the ox horn, the scatteredfolk houses from east to West are like the big ox body. In the northwest of thevillage, a canal with nine curves and ten bends is used to transfer theownership around the house, and the natural spring water in the village isgathered to form a half moon shaped pond, which is like a cows intestines andstomach. The canal finally flows into the lake in the south of the village,which is called tripe. Then, people built four bridges on the river around thevillage as corbels. After several years, a totem of cattle came out of jade.This ingenious village water system design not only solves the problem of firewater for villagers, but also regulates the temperature, provides conveniencefor residents production and living water, and creates a good environment of"the road is far away, and there is a clear spring in front of the house".

Hongcun, also known as Hongcun, means "Hongguang developed". The villagewas first built in the Song Dynasty, with hundreds of ancient dwellings withpink walls and green tiles, especially the Chengzhi hall, which is known as the"folk Palace Museum", and the smooth moon marsh which looks like a mirror. TheSouth Lake is rippling with blue waves, the towering ancient trees on Leigangmountain, the strict Xuren hall and Nanhu academy, etc., which form a perfectartistic whole. It can be said that it is really a step-by-step scene and can bepainted everywhere. At the same time, it also reflects the extensive andprofound cultural heritage left by the long history. In the mid-1980s, thetourism industry began to develop. Qiao Shi, Zhu Fuji and others first followedHongcun for tourism inspection, and Qiongyao, Chen Kaige and others firstfollowed Hongcun for artistic creation. On November 30, 20__, Hongcun was listedin the world cultural heritage list by UNESCO.

After talking about Hongcun, lets talk about Xidi. Xidi is located in thesoutheast of Yi County, Anhui Province, with an area of 12.96 hectares. The mainskeleton of the village is a vertical street and two roads along the stream,which constitutes a village street system with the East as the main directionand the North-South extension.

Xidi village is an ancient village, which is connected by clan bloodrelationship and inhabited by Hu family. The village originated in the 11thcentury and flourished from the 14th century to the 19th century. With thedisintegration of Chinas feudal patriarchal system, the development of Xidivillage is also gradually slow. Due to the less invasion of war and the impactof economic development in history, the original form of the village is wellpreserved, always maintaining the authenticity and integrity of historicaldevelopment. At present, there are 124 ancient dwellings and 3 ancestral hallsin Ming and Qing Dynasties, all of which have been listed as key cultural relicsprotection units in Anhui Province. It was listed in the world cultural heritagelist by UNESCO on November 30, 20__.

Time flies. Our journey to Xidi Hongcun will be over soon. Xiao Wang isgoing to say goodbye to you. Theres nothing to send you. Lets send you threewords. First of all, the first word is fate. As the saying goes, "one hundredyears rest in the same boat" means "one hundred years rest in the same car".The next word is the origin of forgiveness. In todays journey, I have someexperience I hope you can forgive me for not doing well enough. Im sorry to saythat Im in a perfect circle. Thanks to your support and cooperation in my work,Id like to say thank you. I wish you a good meal, a good sleep and a good playin your next trip. Thank you.

展开阅读全文

篇11:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1156 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen:

Everybody is good! I am the guide from the dunhuang mogao grottoes day trip, my name is Chen, you can call me Chen guide! Your eyes is the mogao grottoes, want to know what kind of mogao grottoes is? To listen to me slowly.

The mogao grottoes, located in the southeast of dunhuang city, about 25 kilometers away from the city, spoilers wat to open in China east cliff. It is Chinas largest classical art treasure, it is a center of buddhist art.

Number of tourists, cave 492, more than 20xx statues statue, 33 meters, the largest minimum only 10 centimeters. So, the most famous statue in the mogao grottoes.

If the total area of 45000 square meters, the mural to arrange all the paintings, there are 30 kilometers long. If say the mogao grottoes of dunhuang is famous the world, so, make the mogao grottoes is famous for its first these murals, is traveling to visit.

The mogao grottoes in 1987 UNESCO world cultural heritage, is the most key cultural relics protection.

Okay, now I introduce to here, please walk. Cant throw the peel and other trash, graffito of the scribble on the murals, to protect cultural relics.

Thank you very much!

展开阅读全文

篇12:长城导游词350字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 441 字

+ 加入清单

尊敬的游客们,大家好!我姓应,是你们的导游,请叫我应导。现在,我们即将来到美丽的长城,请做好准备。

长城到了!大家快点儿下车,来看看这气魄雄伟的壮丽景观。远远望去,长城就好像是一条长龙,在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。长城从东头的山海关到西头的嘉峪关,有一万三千里远呢!

如果要从北京到达长城脚下,不过一百多里就能走到。我们现在踏着的这段长城修建在八达岭上,用条石城转而筑成,是不是非常高大坚固呀?这可都是劳动人民们的辛苦汗水换取来的。城墙顶十分平整,还很宽阔,像一条大马路,五六匹马也可以并行。大家来看,这成排的垛子约有两米,这是方形的瞭望口和射口,远处的那些城台是屯兵的堡垒,可互相呼应,大家可以进去看看。

这么伟大而独一无二的巨大建筑物是怎样建成的呢?其实是古代劳动人民的血汗与智慧凝结而成的。那么多城砖条石,一块就有两三千斤呀!古时候,既没有火车汽车,又没有起重机,就只能一步一步地抬上山岭。这前不见头后不见尾的万里长城,是一个奇迹。

我就介绍到这里,现在大家可以休息一下,也可以四处欣赏。

展开阅读全文

篇13:峨眉山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2227 字

+ 加入清单

Hello, ladies and gentlemen, welcome to Mt. Emei, a tourist attraction. Thefamous Jinding of Mt. Emei has four wonders: sunrise, sea of clouds, Buddhaslight and holy light.

Sunrise at five or six oclock in the morning, standing on the cliff (cliffcliff, cliff below is the abyss, if people fall will fall to pieces.) Looking tothe East, I saw a vein of gold inlaid on the horizon. The gray clouds floatedslowly, and Phnom Penh reflected the thick burning clouds around. Slowly, thegray clouds split a crack, and there was an orange light in the crack. The crackbecame bigger and bigger, and the color gradually changed to orange with thesurrounding clouds. A moment later, the red sun showed a little arc of PhnomPenh, and the arc became bigger and bigger, and the clouds also made way for it.When the orange sun rose slowly, the red sun showed a little arc of Phnom PenhMost of the head, the speed suddenly increased, like a full gas ball, in amoment, jump out of the horizon, firmly embedded in the horizon, suddenly shine,peoples faces were coated with a layer of wine blush, Jinding also put on agold colored clothes. At this time, you will forget the chilly morning fog onthe top of the mountain, and keep jumping and cheering for a long time.

"Holy light" is really a clear night. In the forest of sacrificing oneselfto rock, suddenly there are two stars, one thousand and ten thousand, floatingand surging, high and low, as if the stars of the Milky way are falling into thevalley, "sometimes dancing, stars, sometimes gathering, net and net, dazzlingand exciting." This kind of phenomenon, since ancient times, is called "tenthousand bright lights to the sages." The phenomenon of "holy light" is verypeculiar. Some people say its caused by phosphorous fire, some say its causedby fireflies, and some say its caused by the light emitted when the humiditycontent in the air is more than half percent. The concept of "holy light" has along history, and the ancients left behind many chants. You can find them.

"Sea of clouds" and "light of Buddha", if you are on the scene, it is alsofun and beautiful. The unique beauty of Mt. Emei cant be seen all the time.Its waiting for you to visit. You are always welcome to Mt. Emei.

展开阅读全文

篇14:天津英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7201 字

+ 加入清单

The scenic spot we are going to visit today is the ancient culture street.The ancient culture street is a street with Tianjin local characteristicscentered on the Tianhou palace. It is located in gongnangong North Street,Nankai District. In 1985, it was reorganized by the municipal government torestore its traditional style and named "Ancient Culture Street". The ancientculture street is different from the general commercial street. It gathers allkinds of handicrafts and cultural goods from all over Tianjin and even the wholecountry. Among them, the willow youth paintings, clay figurine Zhang Caisu andkite Weis kites are most famous at home and abroad. The whole street is full ofstrong Chinese flavor, Tianjin flavor, ancient flavor and cultural flavor.

Well, we have come to the parking lot of the scenic spot. Please rememberthat our car is a white golden dragon, and the license plate is Jin a1234. At 4pm, the car will be waiting for you in Gongbei street. Please take yourvaluables and get off with me.

The first thing that comes into view is a tall and majestic archwayimitating Qing Dynasty, which is decorated with gold and painted with green topand Zhuying. The color picture on it is called xuanzi color picture, and it iswritten with the word "hometown of Jinmen". It definitely points out that thearea near the ancient Culture Street is 820_ In a settlement five years ago, theJin people, who ruled the north at that time, established Zhigu village, themost important prison in Tianjin. Todays Tianjin is based on this area as theoriginal central area, which has been gradually developed and expanded. In thepast six or seven hundred years, Tianjin has always been a prosperous commercialarea in the city, which has played an immeasurable role in the development ofTianjin. It is well deserved to be called the hometown of Tianjin.

Well, please follow me into this street. Youve noticed that many shops inthis street do not have colorful paintings under the eaves and in the rooms.These are Kaiguang Qing style Su paintings, most of which are character stories.Lets take a look at the color paintings of Fangjian, your excellency Jizhen. Onthe top are eight paintings from the romance of the Three Kingdoms, including"the romance of the Three Kingdoms in Taoyuan", "the battle of Lu Bu inhulaoguan", "Lu Bu playing Diaochan in fengyiting" and "refusing Cao inDangyang". On the other hand, Fangjian in Liyuan Pavilion is painted the classicopera Xixiang Ji, which describes the love story between Cui YingYing and ZhangJunrui . In addition to the Su paintings mentioned above, the buildings aredecorated with wood carvings and brick carvings. There are nearly 100 plaques inthe street, most of which are made by famous calligraphers all over the country.You can watch as you walk and savor carefully.

Well, now we have come to the square in front of the palace. The famous TinHau palace is located here. Before entering the Tin Hau palace, lets take alook at the opposite theater building. The theater building is a wooden platformbuilding. It faces west in the East, connects Haihe River in the East, and facesthe square in front of the palace in the West. There is a stage on the top and apassage below_ When the theater was demolished, the theater we see now wasrebuilt in 1985. In the past, the theater was the main place for performinggods. Later, after the Japanese invaders occupied Tianjin, the theater stoppedperforming gods.

OK, now lets turn around and have a look. There are two tall flagpoles infront of the gate of tianhuangong mountain. They stick straight into Yunxiao,which is particularly eye-catching. These flagpoles are 26 meters high. It issaid that when the flagpole was first set up, on the one hand, it hung lights toguide the boats going to and from sanchahekou; on the other hand, it served as afoil for Tianhou palace. Later, it was specially used to hang the long flag ofTianhou title during pilgrimage and temple fair.

Please go on. Now we are looking at the main building of Tianhou palace.Tianjin local folk known as "empress", so the empress palace is also known asempress palace. It was first built in the Yuan Dynasty, and was rebuilt andreinforced many times in later dynasties. As we all know, most of the temples inour country face south, but Tianhou palace faces east from the West. Why? Weknow that Tianhou is mainly to protect the safety of navigation. Facing the eastof the temple and the Haihe River, it is convenient for some boat people andmerchants. They can worship Tianhou on the boat when they have no time. Itconforms to the busy shipping demand at that time and meets the needs of thepeople who cant land It is the demand of popular worship.

You follow me into the mountain gate, facing the wooden structure of twocolumns and one floor archway, on the left and right sides are the drum towerand the bell tower. Walking through the archway, we can see the front hall infront of us. In the middle of the hall, there are worshippers of the Dharma GodKing, and on both sides are "Qianliyan", "shunfenger" and "Jiaxie" and"Jiashan".

Now we pass through the front hall and come to the main hall, which is theplace where the goddess of heaven is worshipped. This hall is not only theoldest example of architecture in Tianjin, but also one of the earliest extantMazu temples in China. The one sitting in the middle is empress Hou. As we saidbefore, empress hou can protect the safety of ships passing by. So what God isempress Hou? Since she is called empress Hou, she must be a goddess. She is nota divinity made up of fantasy, but a real person.

The history books say her name is Limmer. She grew up on an island and wasused to water. He often crossed the sea to rescue the fishermen in distress atsea. Unfortunately, he was killed by the typhoon. It is also said that after hisdeath, he appeared to help the refugees from time to time, so the rich merchantson the sea paid money to build Mazu temple, and gradually became the God of thesea. At first, the legend of Empress Dowager only spread in Zhejiang and Fujian,but later it was gradually recognized by the government. In the Song Dynasty,she was named "lady Linghui" and "empress Linghui" successively. In the YuanDynasty, she was named "Empress Dowager", and in the Qing Dynasty, she was named"Empress Dowager". This article is organized by the first model website

Through the main hall, we came to the Sutra Pavilion. Through the SutraPavilion, what we see now is the Qisheng temple, that is, the back hall, whichwas originally used to offer sacrifices to empress dowagers parents, and laterused to store the light wooden statue of Empress Dowager during the Royalassembly. On both sides of Tianhou palace is Tianjin Folk Custom Museum, whichintroduces the rise and changes of Tianjin city, Tianhou palace and the imperialassembly. From the side witnessed the "first heaven after the palace, afterTianjin city" this statement. At the same time, it also displays the city bricksof Tianjin in the Ming Dynasty, the model people of water transport in the QingDynasty, the wedding custom exhibition and so on.

Now you can move freely, and gather at 4 oclock under the archway ofGongbei street.

展开阅读全文

篇15:2024英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4889 字

+ 加入清单

Taigu County, located in the central part of Shanxi Province, is located inthe Jinzhong Basin. It was founded in the Western Han Dynasty. It has a longhistory and developed culture and commerce. It is one of the birthplaces ofShanxi merchants with a long history. It is the birthplace of Bai Juyi, a poetin the prosperous Tang Dynasty, and the birthplace of Kong Xiangxi, a moderncelebrity. The well-known imperial medicine "Guilingji" and "dingkundan" wereproduced in Taigu. At the end of Ming Dynasty and the beginning of Qing Dynasty,Taigu became the financial and commercial center of Shanxi because of theconcentration of capital. It was known as "dry wharf" and "little Beijing".Taigu County has a total area of 1033.6 square kilometers and a total populationof 270000, including 450000 mu of arable land and 210000 agriculturalpopulation.

Taigu County has a warm temperate continental climate, with an averageannual temperature of 9.8 degrees Celsius, a frost free period of 175 days, arainfall of 462.9 mm, and a exploitable amount of groundwater resources of 9600cubic meters. The basic conditions of agriculture are good. Sanjin is famous forits abundant production of grain, cotton, oil, fruit, vegetables, meat, eggs andmilk. It is a commodity grain base county in Shanxi Province, an agriculturalhigh-tech industrial normal area, and a lean meat pig base in China. Taigu hasmore than 20__ industrial enterprises of various types. At present, it hasformed leading industries such as casting processing, fine chemical industry,agricultural machinery, building materials, agricultural and sideline productsprocessing, pharmacy, textile, transportation, etc. The tertiary industry, urbanand rural infrastructure and various social undertakings are booming, and theliving standards of urban and rural people are steadily improving. Taigu Countyis rich in agricultural and sideline products resources, with 45 mu of grainfield, which is suitable for the growth of various crops in the north, and isone of the eight most suitable regions for planting high-quality wine grapes inChina. In recent years, in addition to stabilizing the area of grain fieldsdominated by wheat and corn, we have vigorously developed special economic cropssuch as vegetables, fruits, pigments and wine grapes.

It has an annual output of 60 million kg of wheat and 50 million kg ofcorn, 90000 mu of vegetables, 140 million kg of jujube and walnut, 120 millionkg of fruit, 300 million kg of chrysanthemum and pepper, 3000 mu of Frenchgrapes and 3000 mu of grapes; In the aspect of animal husbandry, 206 large-scalebreeding areas have been formed, with 380000 pigs per year, 3 million chickensper year and 37 million kg of eggs per year. Communication is very convenient.The capacity of SPC exchanges in the city is 10000, and that in the countrysideis 5000. The number of telephone calls per capita ranked the top in theprovince. The wireless pager and mobile phone are unblocked, and the nationalnetwork roaming is realized. Science and technology, culture, medical and healthare developed. At the beginning of this century, Kong Xiangxi founded Mingxianschool in Taigu. At present, there are "one university and three specialschools" in Taigu County, including Shanxi Agricultural University and Taigunormal school, Jinzhong health school and Shanxi traffic technical school. Thereare also research units and military enterprises in Taigu County, such as ShanxiFruit Tree Research Institute, Shanxi biopharmaceutical factory, 753 factoriesof the Ministry of ordnance industry, 513 research institutes of the Ministry ofaerospace industry Industry, for our county to add a strong science andtechnology and cultural atmosphere. In terms of medical and health care, Shanxipsychiatric hospital, Jinzhong second hospital, peoples Hospital, traditionalChinese medicine hospital, staff hospital and other strong physiotherapy systemare established in the county.

The countys industry has initially formed five pillar industries, namely,malleable iron, agricultural machinery, chemical industry, building materialsand food. Among them, the annual output of Ma steel pipe accounts for 1/3 of thewhole country, and the famous products of Chinas high-quality flying elephantbrand agricultural vehicle, "far" brand turtle turtle age and Ding Kundan, sugaraldehyde, resin, maleic anhydride, sulfuric acid, cement, shovel, medicinal neckand bottle, dairy products, electric power fittings, plasterboard and otherfamous products. It enjoys high reputation in domestic and internationalmarkets. With a good agricultural foundation, large-scale planting, breeding,forestry and fruit industry have developed rapidly, becoming a well-knownhometown of melons, fruits, vegetables, meat, eggs and milk, and a base ofagricultural and sideline products. At the same time, business is booming andthe market is increasingly prosperous.

展开阅读全文

篇16:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4148 字

+ 加入清单

Tourists, you are now in Xiuwu County, 30 kilometers away from JiaozuoCity, Henan Province, where Yuntai Mountain is located. Yuntai Mountain is namedbecause of its precipitous situation and frequent clouds and fog among thepeaks. Yuntai Mountain is also the only scenic spot in Henan Province with sevennational titles, including National Forest Park, National Geopark and the firstbatch of 5A national scenic spots. The main scenic spots are: Hongshi gorge,Zifang lake, quanpu gorge, Yuntai Tianpu, Zhuyu peak, etc.

After the visit, Xiao Xiang reminded everyone to take a good road. In themeantime, we have come to hongshixia. Hongshi gorge is about 1 km long and 68meters deep. The widest part is more than 30 meters, and the narrowest part isonly a few meters. When you come to Hongshi gorge, youd better stand on thebridge and have a look down. The red gorge, against the backdrop of green waterand green mountains, is just like a line of red among thousands of green, whichis spectacular. At this time, some people may want to ask: Why are the rockshere red? This is because the rocks in hongshixia are rich in iron ore. as timegoes on, the iron ore material slowly oxidizes, and the cliff is dyed red. Thus,the wonderful landscape of Danxia blue water is formed.

When you enter the valley, do you think it is cooler than outside? Pleasesee, there are cliffs on both sides, surrounded by mountains, which makes theair in the valley difficult to circulate, forming a unique climatecharacteristic in the valley: warm in winter and cool in summer. The annualtemperature is about 10 ℃, so hongshixia is also known as "wenpanyu".

Friends, please remember: "walking does not watch the scenery, watchingdoes not walk.". Continue to move westward with Xiaoxiang. Now the endless Lakewe see is what the local people call Zifang lake. Zifang lake is named afterZhang Liang, a famous doctor of the Western Han Dynasty, who lived in seclusionhere. It is the only lake water landscape in Yuntai Mountain scenic area. Thewater quality of Zifang lake is excellent, the deepest is about 65 meters. Peachblossom jellyfish is a rare wild animal found in the lake. It is one of the mostprimitive and lowest invertebrates on the earth. It gets its name because itlooks like peach blossom. Because it is on the verge of extinction, the peachblossom jellyfish is also known as the "giant panda in the water.".

After Zifang lake and Manshui bridge, you can see the Mountain Gate oflaotangou. There is also a beautiful legend about laotangou: it is said thatthere was a dragon king in the sky. In order to save the people from drought, hesecretly rained in spite of the Jade Emperors will. He lived in a deep poolhere and called it "Longtan". Later, some people changed "Dragon" into "old" toshow their respect for the dragon, so it became "old" Im in the old ditch.

Tourists, the magnificent waterfall in front of you is Yuntai mountainwaterfall. It falls 314 meters and is about 5-7 meters wide. It is the largestwaterfall found in Asia. Therefore, it is called "Tianpu". It is also the mostscenic spot in Yuntai mountain. Standing next to it, I believe you will alsofully appreciate the magnificent momentum of "flying down 3000 feet, suspectedto be the Milky way falling nine days".

What you see ahead is Zhuyu peak. Zhuyu peak, 1304 meters above sea level,is the main peak of Yuntai mountain. It is named after the ancient Chinesemedicinal plant Zhuyu. There are two sightseeing routes for Zhuyu peak: one isto climb 1667 steps to reach Shengding Zhuyu peak, on which there is Yaowangcave, which is said to be the place where Sun Simiao practiced pills andcollected herbs; the other is Chongyang Pavilion in the upper reaches ofFenghuang mountain. There are two thousand year old maple trees, one female andone male. It takes two hours to visit Zhuyu peak and one hour to visit Fenghuangmountain. We can make our own arrangements according to our own physicalstrength. We are still gathering here at 12:30 noon. Please remember that it is12:30 noon. Well, thats all for the tour of Yuntai mountain. I wish you all thebest in the next tour. Thank you for your support!

展开阅读全文

篇17:张家口英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 516 字

+ 加入清单

通泰大桥是世界上跨度最大的下承式钢结构悬索拱桥,也是国内第一例主梁为下承式钢结构悬索拱桥。按照“生态-环保-人性化”的设计理念,该桥将地域文化与时代特色相结合,以“腾飞”为主题,在桥塔的设计上更独具匠心,整个桥塔由底部旋转上升,造型简洁,使得建成后的大桥像一条龙踏云飞腾,给人以强烈的视觉冲击力。大桥南承清水河东互通,西接清水河西互通和大境门高架桥,这组庞大的“桥梁群”首尾相连,错落有致,总长度达945米,气势磅礴,宏伟壮观,向西经西太平山隧道穿山而去,犹如一条纽带,将隔河对峙的东西太平山一线相牵。我们接着往东走。

河的两旁,微风吹拂垂柳摇曳着婀娜的身姿,红花绿叶也跟着轻轻摆动,河水荡起一圈圈涟漪,成了一曲优美的乐章,令人沉醉。

接着我们看到的是建设桥,它跨径150米,桥梁总宽为36—39米,是以“人文历史”为主题,充分挖掘当地的历史文化,弘扬民族精神,将设计理念高度概括,建设桥桥塔的设计独具匠心,整个桥塔由底部旋转上升,造型简洁,设计感强,有强烈的张力和视觉冲击力,像一条龙踏云飞腾,寓意张家口的经济高速发展,为张家口注入新的城市精神,吉祥神圣的形象和中华民族的象征,表达了张家口人民的生活状态和美好心愿,将龙文化永久传承。

展开阅读全文

篇18:泰山景点英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1924 字

+ 加入清单

各位朋友:

你们好!热诚欢迎你们到泰山来,今天我将和大家一起从泰山中路登上山顶。

这座高大、古老的泰山蕴含了丰富的自然与文化的积淀,已被联合国教科文组织列入世界自然与文化遗产名录。现在,我们仍要像古人那样问一句“岱宗夫如何”,然后,同我一起步入大山,去领略泰山的神韵。

这里是岱庙。从岱庙开始,经岱宗坊、一天门、红门、中天门、升仙坊至南天门、是古代皇帝封禅泰山所走过的路,现在被知名人称为“登天景区”,也称中路,是如今泰山登山6条路中最古老的一条。我们将从这条路登上极顶。

大家注意到了巍峨的岱庙前,还有一座较小的庙宇,这就是“遥参亭”,是当年皇帝封禅泰山的起始点。当年帝王来泰山举行封禅祭典时,都先要在这里举行简单的参拜仪式,因此明朝之前,称此为“草参亭”。明代加以扩建时,改名为“遥参亭”。虽是一字之易,基虔诚却尽含其中了。

朋友们,中国的古代建筑在世界建筑史上是有着独特地位的,这座遥参亭的建筑构思既出于封禅大典将由此为前奏而步步进入高潮的需要,也是中国古代先抑后扬的美学思想的体现。

正阳门内就是岱庙了,平是一个神奇的方。岱庙有着如此的魅力,决定于它自身的特征。首先,它的围墙便与一般庙宇不同,围墙周1300米,5层基石,上砌大青砖,呈梯形,下宽17.6米,上宽11米,高约10米,共有8座门:正中为正阳门,是岱庙的正门。由正阳门进得岱庙来,迎面是配天门,取孔子说的“德配天地”之意。配天门两侧,东为三灵侯殿,西为太尉,三殿之间以墙相连,构成岱庙中间第一进院落。

天贶殿周围施以回廊,形成了一个大院落,在中国的建筑中,廊是起着使空间有联贯、敛气、紧密、严谨而又富于变化的作用,这是世界建筑史上都加以称道的。岱庙的回廊把一座重檐庑殿的大建筑物紧紧地环抱着,平直与崇高的对比更激起了人们对天贶殿的崇仰。我国古代建筑家深知世上没有绝对大绝对小,大小是从对比中产生的,除了四周低平的回廊外,天贶殿前平台上还修了两个精巧的御碑亭,既突出了天贶殿,又于雄伟中寓含着恬静闲适,因此天贶殿并不是雄伟两个字可以概括得了的。

从天贶诬后门出,有砖石甬道与后寝宫相连。宋真宗封泰山时,因将泰山封为“帝”,帝则应当有“后”,于是便为之配了个夫人“淑明后”。从这一点看来,岱庙与其说是道教神府,还不如说更像皇家宫廷,这种布局进一步透露了封建统治者利用岱庙进行政治活动的功利目的。

刚才,我们是沿着岱庙的主轴线游览,而主轴线两侧,原另有4个别院,东面前后两院,前为“汉柏院”,相传汉武帝所植的6株古柏就在此院内;后为“东御座”,是皇帝祭泰山下榻的地方。

这里就是泰山有名的十八盘了。大约25亿年前,在一次被地质学家称作“泰山运动”的造山运动中,古泰山第一次从一片汪洋中崛起,以后几度沧桑,泰山升起又沉没,沉没又升起,终于在3000万年前的“喜马拉雅山造山运动”中,泰山最后形成了今天的模样。古老的造山运动造就了泰山南麓阶梯式上升的三个断裂带,最上一层从云步桥断裂带到极顶,海拔陡然上升400多米,使得这一层地带与四周群峰产生强烈对比,犹如宝塔之刹,形成了“东天一柱”的气势。

这里是紧十八盘,也是整个登山盘路中最为艰难的地段了。大家看,石壁上古人的题刻:“努力登高”、“首出万山”、“共攀青云梯”……那是在勉励我们。大家再看,那负荷百斤的挑山工,再想想当年无名无姓的凿石修路人……大山无言,但它们能激励人们向上。朋友,登山犹如干任何事业,只有义无反顾地向上,才能战胜险阻,才能到达最高的境界!

南天门到了,我们现在已置身“天界”了,虽然我们并没有成仙,但我们在这里领略到了“登天山而小天下”的豪迈。

进了南天门,与之相对的是大殿取名为“未了轩”,未了轩两侧各一门可以北去。出门往西有一山峰叫“月观峰”,山上有亭,名月观亭。据说,天高气爽的深秋时节,在这里还可以一览“黄河金带”的奇异景观:在夕阳映照的天幕下,大地变暗了,惟有一曲黄河水,反射出了太阳的光辉,像一条闪光的金带,将天在地连在一起。入夜,在皎洁的月色下,由此北望可见济南的万家灯火,因此月观峰又称“望府山”。

出南天门院落东折即为天街。天街,天上的街市,多富诗意的地方。沿天街东行,中北有一坊,匾额上题有“望吴圣迹”,这就是相传孔子与颜渊看到吴国阊门外一匹白马的地方。坊北有孔子庙。

天街最东端就是碧霞祠了,我给大家讲讲碧霞元君的故事。碧霞元君的前身是泰山女神,在民间被称作“天仙玉女碧霞元君”是百姓心目中的泰山主神,并被称作“泰山奶奶”、“泰山老母”。民众对泰山老母的候信仰与喜爱,是一种历史积淀下来的埋藏在人们心灵深层的对母亲的爱。多少年来,碧霞元君赢得了百姓的爱戴,至今仍高踞泰山之巅,接受着善男信 女的香火,召唤着去乡离国的游子。

展开阅读全文

篇19:介绍岳阳楼的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 13888 字

+ 加入清单

Dear tourists

Hello everyone, welcome to Yueyang Tower, one of the three famous buildingsin Jiangnan.

Yueyang Tower is a national key cultural relic protection unit and one ofthe first batch of national 4A tourist areas. The landscape characteristics ofYueyang Tower can be summarized into four aspects. First, it has a long history.Yueyang Tower, formerly known as Yuejun tower built by Lu Su, was built in the19th year of Jianan in the Eastern Han Dynasty (A.D. 220__) and was namedYueyang Tower in the 2nd year of Qianyuan in the Tang Dynasty (A.D. 759). It hasthe longest history among the three famous buildings in the south of the YangtzeRiver.

Second, the scenery is unique. Yueyang Tower is composed of river, lake,mountain and city. "Baling Sheng shape, a trace in the Dongting, the title ofthe distant mountains, swallow the Yangtze River, vast, boundless horizontal,morning and evening Yin, magnificent." The poet Du QinYong said: "the vast snowwaves with smoke, the sky and the West back painting, the building is verybeautiful scenery, a mountain nine lake." Yueyang Tower is a marvelous praisefor its geographical shape. It is strong with water, beautiful with mountainsand better than Jiangnan in shape. Third, it has a profound culture. YueyangTower poetry anthology contains more than a few famous works, a large number ofcouplets, plaques, paintings and inscriptions, most of which are permeated withthe "sense of hardship" of the Chinese nation. _In Du Fus "climbing the YueyangTower", he said, "I heard the Dongting water in the past, but now Im going tothe Yueyang Tower. In the southeast of Wu and Chu, heaven and earth float dayand night. Family and friends have no word, old and sick have their own boat.The army passes the mountain north, depending on the Xuan tears Si flow Hisconcern for the prison and the people is beyond expression. Fan Zhongyans"Yueyang Tower" is the development of this excellent tradition to the peak. Thephilosophy of "not to be happy with things, not to be sad with yourself", Atthat time, Su Dongpo expressed his emotion that "although it is not easy for asage to rise again", which Liu Shaoqi introduced as the criterion for thecultivation of Communist Party members, Hu Yaobang praised as thecrystallization of traditional Chinese virtues. It is indeed the most preciouscultural relics of Chinese spiritual civilization. Among the three famousbuildings in the south of the Yangtze River, only Yueyang Tower is a nationalcultural relic with historical, artistic and scientific value. The Yueyang Towernow seen is a pure wood structure. It was overhauled in 1983 according to theprinciple of "keeping the old as it is". It has four columns, three floors,cornices and helmet top. The whole building is made of wood without a brick or anail. The door joints are mortise and tenon. The workmanship is very exquisite.In history, Yueyang Tower has been destroyed and repaired for more than 50times. Friends, this couplet in front of the door, "Dongting Tianxia water,Yueyang Tianxia tower", is extracted from the five character quatrains of WeiYunzhen, a poet of the Ming Dynasty. The last two sentences of this poem are"who is the scholar in the world, drinking on the top of the building." Today,you are going to be the corporal of the day. Lets enjoy the profound YueyangTower culture and the magnificent mountains and rivers of Yueyang with Dongtingas the wine. Maybe you will be as drunk as Li Bai.

On the wall of Baling ancient city, the "Xiaoxiang archway in the SouthPole" and the "Wuxia archway in the north" were built in the Qing Dynasty. Thecouplets of chanting scenery in the two places are all written by famousartists. In the north of the ancient times, he Shaoji, a great calligrapher ofthe Qing Dynasty, wrote couplets, and Li duo, a famous calligrapher of thecontemporary era. In the south, Zhang Zhao, who wrote Yueyang Tower in the QingDynasty, and Liu Haisu, a contemporary master of calligraphy and painting, wrotethe couplet. From then on, we can see that Yueyang Tower was loved by literatiof all ages.

Now in front of you is Yueyang Tower. The three characters of "YueyangTower" on the horizontal plaque were inscribed by Mr. Guo Moruo, and now it hasbeen compiled into the book named plaque of Zhongjun. Yueyang Tower is 2135mhigh, 1724m wide and 14.56m deep. Three story three eaves, helmet top type woodstructure, covered with yellow glazed tiles. The helmet top is a prominentfeature of Yueyang Tower. You can see that it looks like the helmet of anancient general. It is powerful and majestic. With cornices, it has smoothcurves and gives people a sense of power. Looking at the Ruyi Dougong under thehelmet top, it looks like a beehive. It is decorated with dragon head, phoenixhead and cloud head. It not only supports the gravity of the helmet top, butalso makes the whole building more exquisite, solemn and harmonious. The top ofthe roof, ridge ornaments, head up and other components are all ceramic productsleft over from the middle of the Qing Dynasty. Therefore, Yueyang Tower has madeamazing achievements in aesthetics, mechanics, architecture and technology.

When you enter the main building, the first thing you see is the carvedscreen of Yueyang Tower, which is composed of 12 pieces of red sandalwood. Asmentioned above, the name of Yueyang Tower was only used in the Tang Dynasty. Atthat time, Li Bai, Du Fu, Liu Yuxi, Li Shangyin and other talented personagesand poets came one after another. They look out from the cantharidin tower, goboating in Dongting, and write hard. In his poem "climbing Yueyang Tower withXia 12", Li Bai described it as follows: "the tower views Yueyang as far aspossible, and the Sichuan Dongting opens. The wild goose leads the sorrowfulheart to go, the mountain holds the good month to come. Even stay in the clouds,the sky line cup. After getting drunk, the cool wind blows and the people danceLi Shangyin, a poet in the late Tang Dynasty, also wrote the poem Yueyang Tower:"if you want to get rid of your worries, you can go to Yueyang Tower on DongtingLake. Its a pity that thousands of Li can take advantage of the prosperity.Its a dragons solution to the shipwreck. " The Yueyang Tower became more andmore famous because of these new words.

However, it was after Teng Zijing rebuilt Yueyang Tower and Fan Zhongyanwrote Yueyang Tower. In the fourth year of Qingli period, Ying Zijing wasdemoted to be the governor of Yuezhou. After he took office, he organized threemajor events: first, building a rainbow dike under the Yueyang Tower to defendthe waves of Dongting Lake; second, setting up a county school to cultivatetalents; third, rebuilding the Yueyang tower. Teng Zijing has both literarytalent and military strategy. He thinks that "it is not long for Louguan to becalled a reporter by writing, and the writing is not written by those who aretalented and powerful.". So he thought of his friend Fan Zhongyan, who was aJinshi in the same middle school. He wrote a Book of Qiuji, which introduced thestructure and momentum of Yueyang Tower after it was revised. He poured out hiseagerness to ask Fan Zhongyan to write a record. He also asked someone to draw apicture of autumn evening in Dongting, which copied the poems and Odes ofYueyang Tower chanted by famous scholars of all ages. He sent people to FanZhongyans demoted residence day and night It is located in Dengzhou. FanZhongyan was a famous statesman, litterateur and militarist in the Northern SongDynasty. Like Wei Zijing, he was rejected and attacked because he advocated theinnovation of politics. After receiving the letter from Teng Zijing, he read itrepeatedly and thought about it carefully, and finally wrote the famous story ofYueyang Tower. Although the full text of this article is only 368 words, it hasbroad content, profound philosophy, majestic momentum, sonorous language andpearly words. It has become a masterpiece for thousands of years. However, thesaying "first worry about the world, and then joy about the world" has become afamous saying handed down from generation to generation, and has become theaccumulation of the noble personality culture of the outstanding knowledge ofthe Chinese nation. The story of Yueyang Tower, with its supreme content andartistic charm, has been handed down for thousands of years and nourishedpeoples hearts. After receiving Fan Zhongyans Yueyang Tower, Teng Zijing wasoverjoyed. He immediately asked Su Zimei, a great calligrapher, to write it andShao Songhui, a famous sculptor, to engrave it on a wooden plaque. As a result,Lou, Ji, calligraphy and sculpture are collectively known as the "four wonders".Unfortunately, the sculpture was destroyed in the fire during the reign ofemperor Shenzong of the Song Dynasty. The screen we see now is written by ZhangZhao, a famous calligrapher and Minister of the Ministry of punishment in theQianlong period of the Qing Dynasty.

The whole building is supported by four big nanmu columns. It runs from thebottom of the building to the top of the building, and then uses 12 gold pillarsas the inner ring to support the second floor. Around it, 20 wooden pillars areused to control the door joints and tenons, and connect them as a whole. Thewhole Yueyang Tower is of pure wood structure, and no iron nail can be found. Onthe first floor, there are couplets chanting Yueyang Tower by ancient and modernmasters. The one in the middle of the hall is the longest of the couplets. Thefirst couplet begins with "whats strange on the first floor", listing theachievements and legends of poets, famous Confucians, virtuous officials andwine immortals left in Yueyang Tower, expressing the authors regret for thepast and the present; the second couplet introduces the famous mountains andrivers, the magnificent and dangerous city of baling. If you write down thiscouplet, you will have a general understanding of Yueyang Tower.

A carved screen of Yueyang Tower is hung on the front of the second floor.There is a story circulating here. During the reign of Daoguang in the QingDynasty, a magistrate surnamed Wu came to Yueyang. He took a fancy to the carvedscreen of Yueyang Tower, and bribed a master of folk art carving with a largesum of money to make another carved screen. Taking advantage of the opportunityof being transferred out of Yueyang, Wuzhi county took advantage of theopportunity to steal the beam and change the column, and fled on a stormy nightwith the carved screen of Jiaxiao and Zhang Zhao. The boat was overturned in thejiumazui section of Dongting Lake by wind and waves, and the carved screen sankto the bottom of the lake. It was salvaged by local fishermen and collected byWu Minshu, a local scholar. After 120 silver from the hands of Wus descendantswill screen back. During the cultural revolution, the red guards wanted to smashthe feudal carved screen. In order to protect it, the workers covered thewriting with plaster and wrote Chairman Maos poems. In this way, the carvedscreen escaped another disaster. This one and the one on the first floor areboth true and false, just like the list of merits and demerits.

The third floor is the top floor of Yueyang Tower. Looking from the window,you can appreciate the majestic momentum of "holding the distant mountains andswallowing the Yangtze River" and enjoy the beautiful scenery of lakes andmountains, which is "the same color of water and sky, boundless wind and moon".Signed "Changgeng libaishu". When we stand on the third floor and look out fromthe window, we can see that the water and sky of Dongting Lake are united, theclear wind and the moon are boundless, and the mountains and lakes are all onthe first floor. Isnt the feeling that "the water and the sky are united, thewind and the moon are boundless"?

In the middle is the strip screen of Deng Yueyang Tower written by Du Fu inMao Zedongs handwriting. You can see that it has rigorous layout, bold andunrestrained brushwork, iron and silver hook, vigorous and straight, which isdeeply rooted in huaisus wild grass style, and has its own style. This is arare art treasure, hanging here, making Yueyang Tower even more icing on thecake.

Out of the Yueyang Tower is the three drunk Pavilion, which is the place toworship Lu Xian. Lu Dongbin used medicine to save people and did good deeds. Hewas deeply respected by the people. In addition, he was named "Fuyou emperor" bythe emperor of Yuan Dynasty. He was one of the five northern ancestors ofTaoism. Yueyang Tower was built with yellow glazed tiles specially used by theemperors in feudal times as the place where LV Xian stopped. Why is Lu Xian soprominent in Yueyang? It turns out that there are anecdotes about Lu Xian in theannals of Yueyangs prefectures and counties, saying that he had drunk with TengZijing, played chess with Wang Taishou, the national chess player, and stoppedQiao Taishous sedan chair when he was drunk. In particular, Zhizhou Li Guan notonly records the origin of LV Xiantings story, but also includes two poems byLV Xian. At that time, they were carved in front of Yueyang Tower with hugestones. One of them is "when you travel to the north, the dusk of Cangwu, thecourage of the green snake in your sleeve, when you are drunk in Yueyang, youcant recognize it, and you can fly over Dongting Lake with langyin." The nameof sanzui Pavilion comes from this poem.

Finally, visit Yueyang Tower culture and Art Center. There are not only thecarved screen of Yueyang Tower written by the famous calligraphers Mi Fu, ZhuYunming, Dong Qichang and Zhang Zhao, but also the image display of theconcentrated landscape of Yueyang Tower in song, yuan, Ming and Qing Dynasties.There are also a large number of works of art and crafts with Yueyang Towerculture as the theme, as well as various books and periodicals about YueyangTower. Besides enjoying, you can choose your favorite souvenirs forcommemoration.

展开阅读全文

篇20:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 18882 字

+ 加入清单

Hello everyone! The beautiful place in front of us is Zhongshan Mausoleum.Today, we will browse its magnificence and past deeds together.

People often say: less than the Imperial Palace, the Great Wall is not tohave been to Beijing; less than the Bund boat tour Pujiang, the east pearl orJinmao Tower is not to Shanghai; not long to West Lake, Songcheng do not knowthe millennium of Hangzhou; then less than Dr. Sun Yat-sens Mausoleum, you justlike a white trip to Nanjing. We all come out all the way to travel. Some mayhave been there before. Some may come back later. There may still be no moretourists after this trip. So I hope you can take a look at the classic essenceand leave some regrets.

When we talk about Zhongshan Mausoleum, we should of course mention itsowner, Dr. Sun Yat Sen, the great pioneer of Chinas democratic revolution. Mr.Suns real name is Sun Wen, Yixian. Because he used the pseudonym of "ZhongshanQiao" when he was engaged in revolutionary activities in Japan, he was honoredas Dr. Sun Yat sen in China. Sun Yat Sen was born on November 12, 1866 inCuiheng village, Xiangshan County, Guangdong Province. He studied in Honolulu,Hong Kong and other places successively, and practiced medicine in Guangzhou,Macao and other places after graduation. Later, he abandoned medicine and wentinto politics, and in the 19th century he died___ He organized the ChinaAlliance in Japan in, and was elected as prime minister. He put forward thefamous program of "expelling the prisoners, restoring China, establishing theRepublic of China, and averaging land rights", and the theory of the threepeoples principles. 19___ After the outbreak of the Wuchang Uprising on October10, 20__, Mr. Sun was elected as the provisional president of the Republic ofChina by the representatives of the 17 provinces, and was sworn in in in Nanjingon the new years day of the next year. Since then, he has experienced many upsand downs, such as "Yuan Shikai stealing the country", "the second revolution","the movement to protect the country", "the movement to protect the law" and soon. In 1921, he became the very big president of the Republic of China inGuangzhou. At the first National Congress of China held in Guangzhou in January1924, he developed the old three peoples principles into the new three peoplesprinciples and put forward three major policies of "uniting Russia", "unitingthe Communist Party" and "supporting agriculture and industry". In November ofthe same year, at the invitation of Feng Yuxiang, he went north with illness todiscuss the national plan. Finally, he died in Beijing on March 12, 1925 due tochronic labor.

The tomb site of Zhongshan Mausoleum was selected by Mr. Sun. You may ask:Mr. Sun was born in Guangdong, died in Beijing, and spent his whole lifetraveling all over the world for the revolution. Why did he choose Nanjing ashis resting place? It is said that as early as 19___ When Mr. Sun became theprovisional president in, the abbot monk of Linggu Temple once recommended thisgeomantic treasure land of "Pingchuan in the front and Qingzhang in the back".On March 31 of that year, in order to seek the peaceful reunification of thenorth and the south, Dr. Sun Yat Sen resolutely resigned as president. One dayin early April, he and Hu Hanmin went hunting in the area of Xiaoling Mausoleumof Ming Dynasty, and came to the site of the mausoleum to have a rest. Mr. Sunlooked around and said to the left and right, when I die, I want to ask thepeople for this land for burial. Of course, the momentum and Feng Shui of ZijinMountain is not the fundamental reason for Mr. Suns decision. On his deathbed,Mr. Sun said, "after I die, I can be buried at the foot of Zijin Mountain inNanjing. Because Nanjing is the place where the provisional government wasestablished, I will not forget the revolution of 1911." Therefore, although Mr.Suns stay in Nanjing is not long, Nanjing is of special significance to Mr.Sun. He chose Nanjing Zijin Mountain as the tomb site, fundamentally speaking,to commemorate the revolution of 1911 and inspire the revolutionarycolleagues.

Zhongshan Mausoleum is a bell shaped design designed by young architect LuYanzhi. On March 12, 1926, on the first anniversary of Mr. Suns death, afoundation laying ceremony was held. It took more than three years and cost 1.5million silver yuan. Zhongshan Mausoleum was finally completed in the spring of1929. It is a pity that architect LV Yanzhi devoted himself to the constructionof the mausoleum. Unfortunately, like Mr. Sun, he suffered from liver cancer anddied at the end of the project. He was only 35 years old. The Fengan ceremonywas held on June 1, 1929, and Mr. Suns body was transported from Beijing toNanjing. Since then, Mr. Sun has been sleeping here for more than 60 years. Theconstruction of Zhongshan Mausoleum is a great event in the history of Nanjingcity construction. In order to meet Mr. Suns spiritual pivot, Nanjing built thefirst asphalt road, Zhongshan Road, which is 24 Li long, from Zhongshan Wharf inthe west to Zhongshan Gate in the East. Up to now, Zhongshan road is still oneof the main roads in Nanjing. At the same time, the Chaoyang Gate of MingDynasty was renovated and renamed Zhongshan Gate. A cemetery road was builtbetween Zhongshan Gate and Zhongshan Mausoleum.

You are now in the half moon square in front of Zhongshan Mausoleum. Pleaselook south. Just south of the square is an octagonal stone platform. The twoeared and three legged red copper tripod on the stage, weighing 5000 kg, is 4.25meters high and 1.23 meters in diameter. It is one of the commemorativedecorations of Zhongshan Mausoleum. The tripod was cast in the autumn of 1933and donated by all the teachers and students of Guangzhou Sun Yat sen Universityand Dai Jitao. "Wisdom, benevolence and courage" are the motto of Sun Yat senUniversity. There is a hexagonal bronze plate in the tripod, engraved with thefull text of filial piety written by Dai Mu. Stepping up from the square, facingis a stone archway with four pillars and three gates. The archway was built in1931-1933, 12 meters high and 17.3 meters wide. The building blocks are made oflarge pieces of Fujian granite, but they are made of traditional Chinese woodstructure. You can see the golden "fraternity" in the middle of the square.These two are Mr. Suns handwriting, originally from Tang Hanyus "benevolenceof fraternity" in Yuan Dao. It is said that Mr. Sun loved to give away the twotopics. Mr. Sun devoted his whole life to the bourgeois democratic revolutionwith the great spirit of fraternity, and constantly struggled for theindependence and freedom of the nation. It can be said that "fraternity" is ahigh summary and the best portrayal of his life.

Walking forward from Bo Ai Fang is a 480 meter long and tens of meters widetomb passage. The overall design of Zhongshan Mausoleum highlights thetraditional Chinese style, solemn and unique. In order to reflect sunssublimity and greatness, Zhongshan Mausoleum followed the ancient custom oftaking the mountain as the mausoleum, and built the tomb chamber at the highestplace of the mausoleum at an altitude of about 160 meters. In addition, thearchitectural vegetation of the whole mausoleum area is axial symmetry, whichgives people a sense of solemnity. Please look ahead. Facing north, there aremausoleum gate, stele Pavilion, sacrificial hall and tomb chamber behind thesacrificial hall. The cedars, cypresses, Ginkgo biloba and red maple on bothsides of the tomb path are opposite each other, replacing the stone man andstone beast used in ancient times, symbolizing Mr. Suns revolutionary spiritand noble quality. Cedrus deodara is one of the four major ornamental treespecies in the world, and has become the city tree of Nanjing.

At the end of the passage is the platform. According to the design of LVYanzhi, the whole mausoleum is in the shape of "Mu Duo". Duo is what we usuallycall big bell block. In ancient times, it was used to announce religious andpolitical decrees and war orders. Duos voice is loud and has spread far away.It has the figurative meaning of "making the world reach Tao". The selection ofsuch a scheme for the mausoleum reminds us of Mr. Suns famous saying that "therevolution has not yet been successful, comrades still need to work hard", andits intention is also warning future generations. The platform square here isthe lower edge of the "freedom clock" designed by LV Yanzhi. This magnificentthree arch gate is the official beginning of the mausoleum. It is 16 metershigh, 27 meters wide and 8.8 meters deep. It is also made of Fujian granite. Onthe banner of Zhongmen is Sun Yat Sens handwritten "the world is for thepublic", which comes from the book of rites. Liyuns "the journey of the road isalso the world is for the public", which means that the state power is not theworld of any family, but the world of the people and the people. This is theideal that Mr. Sun has strived for all his life and an excellent annotation ofthe three peoples principles he advocated.

After the mausoleum gate is the stele Pavilion. On the 9-meter-highmonument in the center of the pavilion, there are 24 large gold faces inscribedwith the inscription "Chinese Premier sun was buried here on June 1, the 18th ofthe Republic of China" written by the elder Tan Yankai. At the beginning of thediscussion, Wang Jingwei and Hu Hanmin planned to write inscriptions andepitaphs respectively. It took two years to write. We all think that Mr. Wensideological achievements can not be summarized, so we simply do not writeinscriptions and use the present form instead. Out of the pavilion, facing thestone steps layer upon layer. Nanjing people often say that the steps ofZhongshan Mausoleum are like stone lions of Lugou bridge. So visitors here oftenask: how many steps does Zhongshan Mausoleum have? Dear friends, you may as wellcount them.

Coming to the platform near the top, you can see a pair of big bronzetripods, engraved with "Fengan ceremony", donated by the Shanghai municipalgovernment at that time. If you look carefully, you will find that there are twoholes under the tripod on the left. Why is this so? It turns out that this wascaused by the artillery bombardment of Zhongshan Mausoleum when the doomsdayarmy occupied Nanjing in 1937. These two holes are the bomb holes left at thattime. Although times have changed, these two bullet holes still remind us not toforget our national humiliation. Not far from here, there is a pair of antiquebronze tripods, which are presented by Sun Kes family, Mr. Suns son.

You can have a birds-eye view and a distant view from the top platform.Standing here, leaning against the towering Zhongshan Mountain and listening tothe waves of pines, you can feel the noble and healthy spirit of the great mancoexisting with nature. The memorial hall is located in the middle of ZhongshanMountain. There are 392 steps from Boai square to the memorial hall. The heightdifference is about 70 meters and the plane distance is 700 meters. For example,there are 290 steps from the stele Pavilion. In order to avoid monotony, thearchitect divided the 392 steps into 10 sections, each with one platform, with atotal of 10 platforms. Whats more, when you look from the bottom to the top,the stone steps are continuous and you cant see the platform. When you lookdown now, you cant see the steps but the platform. The number of 392 is not acoincidence, but a metaphor of 392 million compatriots in China at that time.All the way up the mountain, I cant help admiring Dr. Sun Yat Sen.

Now we are facing the sacrificial hall and tomb chamber, which is the mainpart of the mausoleum. At that time, LV Yans direct supervisor, Jian, died of aterminal disease, which often made later generations sigh that he would diebefore he was successful. The sacrificial hall is a palace style building withimitation wood structure. It is 30 meters long, 25 meters wide and 29 metershigh. It is surrounded by small fortress like buildings and two 12.6 meters highChinese watch arches. The roof of the memorial hall is double eaves with nineridges, covered with blue glazed tiles, and the external walls are all made ofHong Kong granite. There are "nation", "peoples livelihood" and "civil rights"on the forehead of the sacrificial hall, which is the most basic and generalguiding ideology of Mr. Suns revolutionary activities. In the middle of the"peoples livelihood" gate phase, there are Sun Yat Sens handwriting "heavenand earth healthy" four straight amount.

Please follow me into the memorial hall. The interior of the memorial hallis paved with white and black marble from Yunnan. There are 12 black stonecolumns with a diameter of 0.8 meters in the hall, and black marble is embeddedunder the walls. You can see the full text of the outline of the founding of thepeoples Republic written by Sun Yat Sen on the East and west walls. The tone ofthe whole hall is black, white and blue, which are all traditional Chinesefilial piety colors. The inner window inlaid with colored glass shows anotherWestern flavor under the sunlight. Such a style of Chinese and Western walls isin line with Mr. Suns spirit. In the middle of the memorial hall is a stonestatue of Sun Yat Sen sitting in a long robe and mandarin jacket. The image is4.6 meters high and the base is 2.1 meters wide. The statue was carved withItalian white stone by Paul arlinsky, a famous Polish sculptor of Frenchnationality at that time, and was transported from Paris to Zhongshan Mausoleumin 1930. The total cost is 1.5 million francs. The six reliefs on the four sidesbelow the statue capture six fragments of Mr. Suns revolutionary activities.They are "such as embracing a child", "going abroad for propaganda", "discussingrevolution", "conferring seal by parliament", "enlightening the deaf" and"seeking yuan to protect the country".

After the sacrificial hall came to the tomb. There are two tomb doors. Thefirst one is two copper safety doors made in the United States. The nails on thedoor and the beast (Jiaotu) on the copper ring are full of Chinese traditionalcharacteristics. On the lintel of the gate is engraved the banner of "greatspirit forever", which is taken from the handwriting written by Sun Yat Sen forthe tomb of martyr Huang Huagang. The second door is a single copper door withseven seal characters of "the tomb of Dr. Sun Yat Sen" written by ZhangJingjiang.

The tomb is a hemispherical closed building with a Western-style domeshaped roof and a mosaic pattern of the party emblem. The interior is round andcovered with marble, about 18 meters in diameter and 11 meters in height. Thewalls are covered with light red marble. In the center of the circular marbleKuang, 4.33 meters in diameter, 1.7 meters deep, surrounded by 1 meter highwhite marble railings. On the tomb of Kuang nei, there is a marble figure of Mr.Sun in Zhongshan suit, which was created by Czech sculptor Gao Qi according tothe body image of Mr. Sun. Mr. Suns copper coffin is about 5 meters under thestatue. Why do the statues in the sacrificial hall wear long gowns and Chinesetunics instead of Chinese tunics? It turns out that there was a sharpcontradiction between the left and the right in those years. The right whothought that the statue should wear long gowns and Chinese tunics, while theleft advocated wearing Chinese tunics. The above situation arises when the twoparties disagree and each party goes its own way. Dear friends, whether Mr.Suns body is still in Zhongshan Mausoleum is the most concerned issue of everyvisitor here. In fact, since the death of Mr. Sun, his body has indeed gonethrough hardships. When Mr. Sun died on March 12, 1925, his body was embalmedand temporarily placed in Biyun temple, Xiangshan, Beijing. In 1926, ZhangZongchang, a warlord who was defeated by the Northern Expedition and fled toBeijing, attributed the failure to the fact that suns body suppressed his FengShui. So he planned to burn the body. After the patriotic general Zhang Xueliangsent troops to protect, the body was preserved, but it has been eroded by theair. On May 28, 1929, the coffin was transported from Beijing to Pukou by Jinpurailway and arrived at Zhongshan Mausoleum on June 1. After the Fengan ceremony,the coffin was poured into the Kuang with cement. The tomb is made of graniteand surrounded by partition walls. There is a special nanmu mat under the coppercoffin and a sealed crystal transparent plate on the coffin. At the time of thepublic memorial ceremony, standing by Shi Kuang, you can see Dr. Sun Yat Sensremains on the railing. After the outbreak of the Anti Japanese War, thegovernment prepared to transport the remains to Chongqing. In the later stage ofthe war of liberation, the government wanted to move the remains to Chinese Taiwan.However, the blasting of the tombs was bound to damage the remains, which wasstrongly dissuaded by the engineering patriots and leftists. Finally, theremains have been safely preserved to this day.

Along both sides of the square outside the memorial hall, there is a doorleading to the Tomb Park. In the middle is the top of the tomb, which is bellshaped. There is a "exhibition of historical materials on the construction ofZhongshan Mausoleum" on the back wall of the tomb. Nearly 200 precioushistorical materials show the construction of Zhongshan Mausoleum and the safetyprocess of Dr. Sun Yat Sens remains.

In addition to the main building of the mausoleum, there are also somememorial building facilities around the mausoleum. Including the Sutra building,music stage, Guanghua Pavilion, Xingjian Pavilion, Yangzhi Pavilion, LiuhuiPavilion and so on. Most of them were built with donations from people from allwalks of life and overseas Chinese friends after the Fengan ceremony in 1929. Inaddition, the Boai Pavilion at the top of Meihua Mountain was built with thedonation of a Chinese Taiwan compatriot. It was completed on November 12, 1993, when Mr.Sun was born on the 127th anniversary.

Dr. Sun Yat Sen devoted all his life to the revolutionary cause. Afterliberation, Zhongshan Mausoleum was highly valued by the state, and it wasannounced as a national cultural relic protection unit by the State Council in1961. Today, as one of the "Top 40 tourist attractions in China", ZhongshanMausoleum receives countless Chinese and international friends from all over theworld every year. People come here to pay homage to Dr. Sun Yat Sens greatspirit. Today, the reunification of the two sides of the Chinese Taiwan Strait hasbecome the general trend and the aspiration of the people. Facing the currentsituation of the two sides of the Chinese Taiwan Strait, Chinese people at home andabroad sincerely look forward to the day of the reunification and prosperity ofthe motherland. At that time and that moment, if Dr. Sun Yat Sen had anyknowledge, he would have gone to sleep with a smile.

展开阅读全文