日语故宫导游词
尊敬的各位游客,大家好!欢迎大家游玩我国历史文化遗产——美丽的故宫。我是陈导游,今天我将和大家度过一段美好的时光!
北京故宫旧称紫禁城,位于北京中轴线的中心,是我国明、清两代二十四位皇帝的皇家宫殿,下面让我们来细细游赏。
首先来到故宫的正门——午门。午门位当子午,故名午门。午门是颁发皇帝诏书的地方,还是处罚犯罪的人斩首的地方。
下面,我们还要穿过太和门,游览太和殿。太和殿是最大的宫殿,它面阔9间,进深3间,面积1300多平方米。它还是外朝宫殿的正门。太和殿建成于一四二零年,在一五六二年改称皇极门,一六四五年便改为现称。后来因为太和殿被焚毁,所以次年重建。
现在,让我们再来到乾清宫。那条通往乾清宫的连廊面阔9间,进深5间。据历史记载,明代时期的乾请宫有暖9间,分为上下两层,共有床二十七张,后妃们得以进御。
最后,让我们来到御花园。御花园里有高耸的松柏,珍贵的花木,还有奇趣的山石和凉爽的亭阁。御花园占地惊人,近11000多平方米,有建筑二十余处。它以钦安殿为中心,布局紧凑,古典富丽,是个美丽的地方。
我的介绍到此结束,大家可以继续游览,请不要去危险的地方,不随地扔垃圾,做个文明的游客,谢谢大家!
更多相似范文
篇1:颐和园日语导游词
亲爱なる観光客たちは、
みなさんこんにちは!私は王佳晖、みんな私と王さんが、今日、私はみんなのガイド、私みんなついて一片の遊覧颐和园。古代のとき、それは中国最大の公园は、ロイヤル园林、皆様の楽しい游び、楽しい!
さっき、我々の門を入った颐和园本堂、迂回し、有名な散策を訪れた。ほら、绿の漆の柱、紅殻塗りの欄干、なかなか着かない。観光客たちが、この条しまる六メートル余り长く、273間に分けた。一间の横の檻に魅入っの絵、人物や草花や风景、数千の絵は二枚は同じで、みんなは一见?左から昆明湖风の吹く人で、まさに、観光客たちは、あなたを感じ?
今、私たちは歩いて、足元に万寿山しまる。小高い八角宝塔形の3階建ての建物がそびえ、中腹の観光客の皆さん、见たか。ほら、あの黄色の琉璃瓦光って、それが仏香閣、いいですか、観光客たち。
今登った有名な万寿山。駅の前に、仏香閣の下を眺め、颐和园景色の大半は眼底。ほら!森の形は、どんなに美しい。ぼんやり眺め、东か何座の古い城と町の白塔?
有名な万寿山から降り、昆明湖に来た。あなたさえ歩いて行ける石橋、岛に游び、この石は、十七孔桥スイング橋と、桥の上に、柱に石柱彫刻で、小狮子姿がない、あなたは神秘魔法!
観光客たちは、颐和园の景色を、私たちの活動を終えた希望が、今度は颐和园参観機会だ。
篇2:日语专业毕业论文致谢怎么写_论文致谢信_网
感謝の言葉
の論文を書くに当たり、ハルビン理工大学の先生から、ご指導、ご協力をいただき、で深く感謝の意を表。また、日本語を教えくださっの先生,先生,先生,先生や日本籍の町田先生などの方々に心から感謝の気持ちを表。
感謝
最後に、指導教師に感謝いたしおりま。の論文は張莉先生の心をめた指導で完成させいただきました。論文の決定稿に当たる時、謹んで指導先生に最崇高な敬意を申し上げま。の論文のために先生は大量の心血を
傾けいただきました。特に論文を書く時には、先生は私の生活面では行き届くご配慮と創作の上では根気よく繰り返しいるご指導をいただいた、の論文が順調に完成させいました。張莉先生のご指導のおかげで、私の論文はういう風に順調にお終わらせいただきました。のほかに、私の論文についドバイスをしくださった方がたに感謝しおりま。あらため感謝の意を表しま、まとにありがとうございました。
篇3:大连介绍的日语导游词
人们都说大连的景色美,这个暑假,我们全家一起去大连游玩,果然名不虚传,我感到那里真是风景如画。
我去过祖国的首都——北京,我去过中国的名城——天津,却没见过这么美的大连。大连的山真多呀!一座座拔地而起,挺立俊秀。有的像大机器人在保卫着城市,有的像威武的狮子向大海怒吼,还有的像刚从海里爬出来的神龟在沙滩上晒太阳。大连的树真多呀!山上长满了密密麻麻的树,形态各异,像给山披上了绿色的衣服,城市里也到处都是树,公园里,路边,社区里,都能看见树。有梧桐树、柏树、柳树,人就好像生活在树的海洋里。大连的海真美呀!远处是金色的沙滩,我在沙滩上堆城堡,在海里游泳、踏浪。真是流连忘返。
我喜欢美丽的海滨城市——大连,你有空一定去哪里一睹它的风采哟!
篇4:大道日语导游词
五大道”地区是天津名居名宅最为集中的地区,游览“五大道”,看看天津的“小洋楼”,实际上是漫步在建筑艺术长廊上的一次趣味旅行。这里被誉为“万国建筑博览会”,因小洋楼多、保存完整、建筑风格多样以及体现出的中西文化的冲突、交融而著名,总建筑面积超过99万平方米,汇聚着英、法、意、德、西班牙等国各式风貌建筑230多幢,名人名宅50余座,这些风貌建筑从建筑形式上丰富多彩,有文艺复兴式、希腊式、哥特式、浪漫主义、折衷主义以及中西合璧式等,构成了一种凝固的艺术。哈哈。
我们今天要参观的是具有天津小洋楼代名词的五大道。说起小洋楼,在上海、青岛、厦门、武汉都有很多。但比起来,天津的小洋楼却是现存最多、保存最好、而且是最为集中的。1860年—1920xx年,英法美等西方列强纷纷强迫清政府签订不平等条约,自此,天津被九国列强分割,他们在中国的土地上设立租界,而小洋楼最集中、占地面积最大的莫过于英租界的五大道。据统计,这一地区的名人旧居和风貌建筑有300余处,与其他地区相比,无论从地域面积、文物的数量、近代名人遗迹等都是首屈一指的。
五大道是指座落在天津市和平区城都道以南,马场道以北,西康路以东,马场道和南京路以西的长方形地段,共有22条道路,总长17公里,面积1.28平方公里。
到了,这里好好玩呀!有马车,有四人脚踏车······我们骑着脚踏车,转完了整个五大道,这里很干净,很安静,是一个城市里的花园,这里很有回忆感,想想以前,这里的外国人,他们的生活,哈哈,一定好好玩呢,我们转了一天,好满足哦。我也知道了:天津之大,无奇不有,拜拜。
篇5:太姥山日语导游词
皆さん、こんにちは、美しい太姥山へようこそ。私はと申しますが、皆さんはさんと呼んでもいいです。今日の太姥山の日帰り旅行は私が説明します。
太姥山は福建省東北部に位置し、福鼎市の正南区から45キロ離れています。東海の浜に突っ立って、三面は海に臨んで、片側は山を背負って、雄大で美しくて抜きんで、気勢は雄大で、奇岩の奇石、多彩で、景色は独特で、蔚は奇観です。太姥山の全体の風景区の面積は92平方キロメートルで、主峰の海抜は917.3メートルです。山が高くて、石奇、洞穴が异なっています、渓ショー、滝がせっかちですなどの多い自然の景観を持って、および古い刹、石碑の刻などの豊富な人文の景観。地質部門の調査によると、太姥岩は粗粒花崗岩で、地質史の中の生代白亜紀の産物で、今から約9千万年から1億年になります。地殻の変動により、海洋の上昇は縦横無尽の絶壁、峰、洞窟を形成する。また数千万年の風雨によって剥食され、流水が洗い流され、今日の突飛な奇峰と奇石が徐々に形成されていく。今は私について山に登ってください。
私達は第一線の日に来て、太姥の山中の最も人を引き付ける洞道で、空を仰ぎのぞんでただ1線の天光だけが残ります。多くの観光客は「一线の空を押し合わず、景色は半端に行く」という盛名に向かって太姥山に登ったのです。初めの段の60メートルの狭い穴の道の中で、ただ一人が壁にくっついてサイドだけ通行することを許して、その上足に頼って外に道を探ることしかできません;穴の底はまた1斧の形の石の斜め割りがあって、1本の60°角のすきまを残して、みんなは石斧の上で伏せて、“腕立て伏せ”の動作で腹を持ち上げてゆっくりと移動することしかできません;続いてもう一つの狭い石梁がまっすぐに穴の中に横たわっています。「平均台」を歩く方法でしか戦々恐々と歩いていけません。さらに前に行くと、「ネック石」があります。みんなは身をかがめて首を押して石の先に合わせなければいけません。最後の穴は時々大きな石が浮いています。つまり、一线の日を过ぎて、全身の本领を动かしなければなりません。
みんなに並んで穴に入ってください。洞窟の入り口で待っている間に、最前線の天の伝説を話します。太姥の娘が白猿に練丹井のそばで炉から出る仙丹を見張るように命じました。この時、食いしん坊で怠け者で、また仙人になりたい金ネズミは、楽しくて練丹炉のそばに来て、仙丹の一粒をくわえて逃げました。金ネズミは泥棒のために慌てて転んで、薪を鳴らしました。白猿はびっくりして目を覚ましました。神斧を捕まえて、追いかけながら大声で叫びました。白猿は金ネズミを捕まえることができなくて、怒って火の丈を得て、神の斧を振って、“カチッ”と音を立てて、青空の霹靂のようで、巨大な頑固な石は1本の狭くて深い石のすきまが裂けました。金ネズミは仙丹をくわえて、慌てて逃げて、白猿はゆっくり追います。金ネズミは跡形もなく逃げます。この一线の天は、白猿が神斧で割ったと伝えられています。
今私達は人数を点検して、誰かを見てみてください。まだ刺激的なところがあります。懐中電灯を用意してください。ヒョウタンの穴に入ります。ヒョウタンの穴は全長千メートル以上あります。穴の形が逆さまになっているヒョウタンのようなので、この名前がついています。太姥山の中で最も特徴的な岩穴です。洞中楽園と呼ばれています。穴に入る時、穴の隙間から入ってきた光は奇妙な光と影を変えて、人を夢のような世界に連れて行きます。「流水湾」に行くと、石橋の下の暗泉の流れる音が古箏のようです。「こだま洞」に行くと、数十メートルの呼応音が近くにあるようです。「漱玉洞」に行くと、70メートルの長さが手を伸ばして五本の道が見えないということは、泉の一番いいところであり、特に雨上がりの泉が滝となり、轟音がゴロゴロと鳴っています。螺旋型の穴に沿って上を向いて、穴の一番上の空を仰ぎ見たら、二つの懸濁した巨石によって「三線天」に分割されます。全体の穴の道は突然上から下へ、左から右へ、突然明るくなったり、暗くなったりして、暖かくなったり、冷たくなったりします。穴を探る時は、這ったり、しゃがんだり、横になったりして、楽しみが尽きません。
今日のスケジュールはもうすぐ終わります。皆様と楽しい一日を過ごしました。ありがとうございました。太姥山はまだ多くの景色が描かれているところです。一日の時間は太姥山を回るのが難しいです。今後太姥山に来てください。ありがとうございます。皆さんの帰りのご無事をお祈りします。
篇6:拉萨日语导游词
ラサはわが国の古い都市です。ここは神秘的な存在のようです。中国という不思議な土地に偉大に佇んでいます。ラサは1つの高原都市で、1300年の歴史を持っていて、その歴史の中からその文化がきっと十分に内包があると感じられます。ラサは「日光城」と呼ばれ、地球で一番高い海抜都市です。私の目にはラサと冬が一番似合うと思います。
ここでは雄大で壮観な布拉達宮を見ることができます。天河と呼ばれるヤルツァンボ川を鑑賞することもできます。宗教的な雰囲気が強い大昭寺があります。また、美しいルーブルカードを見ることもできます。ここの景色は魅力的です。毎年多くの観光客がここの独特な風景を見て、このような異種の高原文化の深い内包を感じます。
雨が降らないで雪が降らない時、ラサの空はとても青いです。あの高くて広い空は夢の青さに染められています。地上に立って空を見上げると、近くに感じるので、手を伸ばせばそれに触れることができます。しかし、手を伸ばして触ると、遠くに見えます。どのように努力しても、遠く離れていて、なかなか近づけません。青い空の中のいくつかの白い雪をかぶった雲が目立つように見えます。のんびりと漂っています。長い巨大な竜のように、時には群れで走る牛や羊のように、時にはふんわりとした布団のように、時にはゆっくりと流れる天の川の青い空の雲のように、いつも変化しています。その色までも変化しました。赤になったり、金色になったり、艶やかな桃色になったり、色が変わったりと、本当に色とりどりです。このような人を魅惑する変化、本当に人に好きにならせて、それらを手の中でささげ持つことを恨んで、それらに対してよく手放せません。
ラサは極端な世界だとみんなが感じていると思います。午後5時のラサは、光り輝く太陽がまだ高く空にかかっていて、猛烈に大地を照らしています。このような状況は夕方の7時半まで続いています。7時半過ぎにラサの空はようやく暗くなり、真っ暗な夜に入り始めました。
冬の中でラサの草原を歩くと、ほとんど同じように生き生きとした生き物が見えません。ラサの冬には青々とした草を見ることができないからです。ここの山は全部裸で、木の葉は全部落ちて、はげた枝だけが残っています。冬にはラサ全体が生き生きとした緑を失ってしまいました。それでもここの緑色の食品を味わうことができます。ラサが「日光城」と呼ばれるのは、ラサの昼間の時間が長く続いているためで、ここの野菜や果物は昼間の時間に強い日差しを吸収して、寒い夜になると、昼間吸収したエネルギーを利用して十分な光合成を行い、甘い汁を中に流しています。だから、甘いイチゴ、リュウガン、トマト、白菜などの日常の野菜や果物が食べられます。
ラサ川は冬の中で最も鑑賞に値する景色です。ラサ川に沿って歩いていくと、ここでは冬に泳ぐカモやタンチョウ、白鳥など貴重な動物が見られます。彼らはラサ川で休んで、水を飲みます。彼らの貴重さのために、地元の人々はそれらを捕殺することはできません。邪魔にならないので、ここで自分で繁殖し、ここを自分の家にして、見物に来る観光客を呼び込みます。
美しいラサさん、あなたの美しさを誇りに思います。あなたは本当に私の心の中の観光地ですね。機会があれば、また青蔵高原に登ります。もう一度ラサの風景を心の底に見ます。
篇7:西安景点日语导游词
皆さん、こんにちは、私はあなた達のガイドです。王さんと呼んでください。今日は皆さんを西安の城壁を見学させていただきます。
私たちが今見ているこの古い城は明安城壁で、明朝の初めに唐長安皇城の基礎の上に建てられたのです。それは我が国の中世後期の歴史上最も有名な城壁の一つで、世界で現存する最大規模で、最も完備している古代の軍事城防御施設です。
西安は千年の古都として、歴代何度も城壁を築き上げました。それらの多くは歴史のほこりに埋もれています。私たちが今見ている城壁は隋時代にさかのぼります。1369年、明王朝の大将徐達は山西から陝西に入り、元の奉天路を西安に変えました。明が西安で城壁を築く序幕を開けた。8年にわたって築かれた城壁の形は長方形です。城壁の高さは15メートル、幅は12~14メートル、幅は16~18メートル、周囲は13センチです。9キロです。最下層は黄土と石灰、もち米汁を混ぜて作ります。乾燥した後、非常に丈夫です。
西安の古い城壁は堀、つり橋、閘門楼、箭楼、正楼、角楼、敵楼、女儿壁、積み上げ口などの一連の軍事施設を含みます。はい、今は科学的で厳密で完備した軍事防御システムを自分で感じさせます。
これは今日観光した西安の城壁です。代々陝西人の誇りで、唐の文明の象徴です。
篇8:拉萨日语导游词
ある年の夏休みの時、両親と一緒に車を運転して美しい「日光城」ラサに来ました。
ラサに来ると、一番目立つポタラ宮が見えました。正面から見ると、ポタラ宮は山にそって建てられ、群れのビルが重なって、高くて雄大です。反対側から見ると、ポタラ宮は巨人のように、山に寄りかかって休んでいるように見えます。そして、この巨人はチベット式建築と漢族の文化を融合させています。だから、ポタラ宮は「世界の屋根の明珠」と呼ばれています。
雄大なポタラ宮を鑑賞してから、道に沿って前に行きます。この時、私は大きな山に引きつけられました。この山はとても壮麗で、高くて、山の植物は青々と茂っています。まっすぐに伸びている松、緑の竹、大きな葉の広玉蘭…頂上は天に立っていて、上に上がるとまるで手を伸ばして雲に触れることができます。頭を下げると「一望衆の山が小さい」です。壮麗な山を見終わって、私達は引き続き道路に沿って北の方に行きます。いつの間にかラサの河畔まで歩いて行きました。川の水は澄みきっていて底が見えます。それに、水で洗ったサファイアのような青い空の引き立てがあって、川の水はいっそう澄みきっています。まるで砂一つもありません。私は目の前の光景にすっかり魅了されました。父と母の叫び声も長い間聞こえませんでした。
私たちはまっすぐ行きます。小さな橋を渡って、芝生の中に来ました。その芝生は青々としていて、どの草も生き生きとしていて、力強くて、東西南北の風が吹き倒したくないです。大草原は果てしなく広がっていて、草は暖かい日光を浴びて、きらきらと透明な露の玉を飲んでいます。大地で楽しく体をくねらせて、踊り始めます。
私は名残惜しそうに「日光城」ラサに別れを告げて、ポタラ宮に別れを告げました。この小川と芝生と大地に別れを告げました。
篇9:龙门石窟日语导游词范文
皆様、こんにちは。友達を歓迎して、龍門洞窟へ観光に行きます。私は__×と申します。__X観光社のガイドです。皆様にガイドの説明をしていただけると幸いです。まず、旅行者の友達に龍門洞窟の概況を紹介します。
龍門洞窟は洛陽市の北13キロのところにあります。ここは龍門山、喷鼻山の両岸が固くて、伊水が中から流れています。遠くから眺めると自然の門のように見えます。これは「伊闕」と呼ばれています。隋帝皆郷洛陽の宮郷門は伊闕に対しています。現代の帝王は実龍皇帝を自称して、また龍門と呼ばれています。龍門エリアは、青山が堅固で、伊水中流、飛虹臥波、風光壮秀です。唐の有名な詩人はかつて「洛陽の郊外の山水の勝、龍門の首焉」と言いました。龍門山色は古くから洛陽八景の第一と言われています。世界的に有名な龍門洞窟は伊河両岸の崖の上に彫刻されています。北の長さは約1キロで、北魏と唐の皇室貴族の願いが最もよく似ているところです。あらすじには、仏教がなぜ洞穴を掘って像を作るのかという友達がいます。多面的なので、北魏時代の仏教はわが国で広く普及されています。仏教の経典によると、仏像を作ることは功徳を広く積み、仙人界に入ることができるということです。さらに、汎博の下層の老翁については、識字は難しいです。まして、梵文の経典を読むということはやめてください。石窟像は慈悲深い仏像を作ることができます。と__の内容のイメージ曲は観地に阐发して回収して、更に宏扬の仏法の教化が使います。わが国にも多くの仏教の造像芸術が展示されています。龍門一帯には大小さまざまな溶洞があり、洞穴の造像にも役立ち、保存にも役立ちます。そのため、北魏の孝文帝が洛陽に移転した時から、龍門洞窟は最初に建築を始めました。全部で400年以上も続いています。この中北魏と唐晨は二回建築の下潮です。北魏は秀骨の渾身の姿、幅袍の大袖を造像しましたが、唐の時代には造像体が一杯で、顔が丸くてつやつやしていて、線が劣美です。後で私達が見学する時、みんなはこの2つの晨代造像の異なっている風格の特性を体得することができます。
龍門洞窟の代表的な洞窟は、賓陽洞、古陽洞、蓮の花洞、万仏洞、奉先寺などです。はい、友達たちは歩きながら話しています。龍門洞窟の中で一番代表的な洞窟である奉先寺に行きました。龍門山腹の間に開削され、唐下宗年間に完成しました。本尊は盧捨の大仏で、三体の仏陀の中の报身仏で、揺れが終って建立して仏果の身を得ることを指して、意味は光り輝いて衆生をあまねく照らすのです。17.14メートルを通して、頭の下4メートル、耳の長さは1.9メートルで、結跏は蓮の花の玉座の上に落ちました。龍門洞窟の中で最大の仏像で、武则天がかつて皇后の身分で、脂の粉のお金の2万貫を寄付したため、想念者は“仏陀は男性ではありませんて、男性でも女性です”の言い方に従って、摩武则天のイメージ、仏を形成して女性のイメージを形成して、肩式の袈裟を身にかけて、首の上で螺旋形の髪を巻いてまげて、顔の容貌は美しくて、口角は小さく上げてある人はそれを「東洋の受沙」と呼んでいます。
皆さん、東と西の二つの山に蜂の巣のような大きさの仏壇がまばらに散在しています。この中には2345個の仏壇があります。10万個余りの像が作られています。碑文には2800個余りの本が書かれています。仏塔は40個余りあります。その数は我が国の三大石窟の首にあります。国の重要文化財の護衛ユニットだけではなく、20__年11月に「天下遺産名録」が登録されました。
盧舎那仏の両側はカナンの葉と阿難の両__で、カナンの葉が見たところ世の移り変わりに満ちています。両側には二人の菩薩がいます。頭には宝冠をつけています。素の服を着て、瓔瓔を掛けています。
北の両側には天王、力士がいます。天王、力士の足首はどうしてこんなに黒くてつやつやしているのでしょうか?公式伝説では、天王、力士の足首を抱いた人は幸いで、多くの観光客が身をかがめて試したので、「普段は鼻を焼かず、一時的に足を抱え込む」という面白いことわざが思い出されます。大師感があるかどうかは分かりません。奉先寺の計画は皇帝が文武百官を呼びかけているように、唐の国力の強大さを反映しています。盛唐彫刻芸術の代表でもあり、人類美術史の杰作でもあります。永遠の芸術魅力と美学価値があります。
はい、旅行者の皆様、龍門洞窟がここまで案内してくれました。ありがとうございます。
篇10:大道日语导游词
Hello, everyone! Welcome to Tianjin one-day tour. First of all, on behalfof all the staff and general manager of sunshine travel agency, I would like toextend a warm welcome to you. Let me introduce myself first. My name is Zhao.Im the tour guide of this activity. You can just call me Xiao Zhao! The driverbehind me is Wang. His driving skill is skillful and safe. You can take his carto ensure your comfort and safety. Its a kind of fate and an honor for me totravel with you today. If you have any requirements in your itinerary, pleasefeel free to raise them. Im glad to serve you. Here, I sincerely wish you ahappy journey.
First of all, let me give you a brief introduction to todays schedule. Wewill start from Meijiang guild hall, pass through Tianjin Olympic Games Hall,shuidi Olympic City Commercial Square, friendship Financial Street to enter thefive Avenue area, and then pass through Xiaobailou commercial district, JiefangNorth Road Financial Street, Jinwan square, across Haihe River to reach theItalian style area and other representative scenic spots in the city.
First of all, we visited Meijiang Convention and Exhibition Center. As themain venue of 20__ Summer Davos Forum in Tianjin, it has become a new coordinateto enhance the function of Tianjin urban convention and exhibition. MeijiangConvention and Exhibition Center is located at the intersection of Youyi SouthRoad and outer ring road in Xiqing District, with a construction area of 100000square meters. It is the largest convention and Exhibition Center inTianjin.
Now our car has been driving on the expressway. The total length of Tianjinexpress ring road is 63.5 km, which is the first expressway in Tianjin. Thebuilding we see now is Tianjin Olympic Center Stadium, which is an irregularoval building, shaped like a water drop. The silver coat made of metal and glasshas smooth lines, which makes it crystal like water, so we affectionately callit water drop. One area here is the Olympic City Commercial Plaza, with a totalconstruction area of 140000 square meters. It is linked with the Olympic economyand is full of unlimited business opportunities, focusing on the top-gradebuildings and large commercial institutions in Tianjin.
We are driving on bin waterway. The water tower in front of us on the leftis Tianjin TV Tower. After the Crystal Palace Hotel, the road we are driving nowis friendship road, the main welcoming road in Tianjin. Friendship road is 3.5km long, reaching Machang road in the north and heiniucheng road in thesouth.
Culture is the soul and spirit of a city. In front of the construction isthe Tianjin Cultural Center project. The planning of Tianjin Cultural Centergathers modern cultural elements and absorbs the spatial layout andarchitectural elements of traditional Chinese architecture. The overall planningfully considers the requirements of Tianjin to build an ecological city, andorganically integrates green space, water and buildings to highlight theecological effect. It will be an important place for political activities,international and domestic activities, international and domestic exchanges andcultural exchanges in Tianjin in the future.
Now we come to Racecourse Road, which is the longest of the five mainroads. It is 3216 meters long and is named after the racecourse leading to theBritish concession. The first thing we see is Tianjin Institute of foreignlanguages at 117 Machang road. Next to it, 121 is the only Spanish style villa.No. 6 Racecourse road was the former residence of Hoover, the 31st president ofthe United States, and No. 2 Racecourse road was the former residence of PanFu.
Out of the five Avenue area, we come to Xiaobailou business district. Thebuilding on your left side is Xiaobailou business district and concert hall.Tianjin Concert Hall was built in 1922 and was the first cinema in Tianjin,Pingan cinema. In 1956, it was renamed Tianjin Concert Hall. In 20__, it cameout with a brand-new look. Its roof is known as "golden crown coronation", whichmeans that the reform and opening up of Tianjin is going to be brilliant. Here,you can stop at the concert hall, taste Shilin, visit Hisense Plaza, a famousluxury store? Feel the foreign style, avant-garde and fashion of Tianjin. On theright side of the car shop is the lishuande Hotel, known as "the first store inChina". Lishunde hotel was founded in 1863. The word "lishunde" comes fromMencius motto "lishunde is based on virtue". It is a "national key culturalrelic protection unit" and enjoys special honor in Chinas hotel industry.
After the new Chifeng bridge, the magnificent building in front is Tianjinstation, and the opposite is Jinwan square, which is located in the center ofHeping District of Tianjin, with a construction area of about 700000 squaremeters. As the first 24-hour city in Tianjin, it has become a landmark area ofTianjin. Jinwan square is located in the political, economic and cultural centerof Tianjin. Within 1 km around the project, almost all the key commercial areasin the central urban area of Tianjin are covered.
OK, now we come to the Italian style area, which is located at the southernend of Hebei District and was once the central area of the Italian Concession inthe modern history of Tianjin. The Italian Concession was established in 1902,covering a total area of 771 mu. With Marco Polo square as the center of theconcession, a crisscross road network was formed, and the streets werecheckerboard shaped. Tianjin Planning Museum, located at 30 Boai Road, is aplatform for publicizing Tianjins urban and rural planning laws and regulationsand displaying the achievements of urban planning and construction.
Time is always short, and our trip to Tianjin today will come to an end.Thank you very much for your support and cooperation in my work. As long as youcan have a good time, I will be very happy. If there is anything unsatisfactoryin my service today, please forgive me and I hope you can give me more valuableopinions. I look forward to our next happy cooperation. Here, I wish you in thedays to come: every day have a good mood, smile often; every month have a goodharvest, four seasons get rich; every year have a good body, health often; oftenwant to travel, come again next time! Goodbye!
First of all, on behalf of China Travel Service in Tianjin, I would like towelcome you to this tour. My name is Wang _ _, and Im the tour guide of thiscar. Just call me Xiao Wang. This is the experienced driver, Master Li. As thesaying goes: thousand years of repair with the boat. Today should be the samecar shop with Millennium repair. We will provide you with quality service, ifyou have any requirements, please feel free to put forward, dont mention it, wewill try our best to meet your requirements. Finally, I hope you can have a goodtime in Tianjin.
Dear tourist friends, now we are passing the Jiefang Bridge in Tianjin.Down the river lies the Haihe River, which is known as the mother river byTianjin people. With the huge investment of the municipal government, HaiheRiver has become a unique scenic tour line through the urban area, withbeautiful scenery and beautiful scenery. You can take a luxury cruise and enjoythe scenery along the Haihe River.
Dear tourists, we are now at the Gulou pedestrian street. Remind everyoneis: pay attention to safety, manage your finance, remember our tour bus is whitebus, the number is Jin 234119, you only need to remember the last three reverse911. Ill be waiting for you at the parking lot at four oclock sharp.
Located in the bustling business district of Tianjins old city, itpresents elegant architectural style of Ming and Qing Dynasties. It is alarge-scale tourism and trade pedestrian street integrating tourism, culture,leisure, entertainment and shopping. It opened in September 20__ and was ratedas "Jinmen century view".
The old city is an area surrounded by West Road, East Road, North Road andSouth Road. It is the birthplace of Tianjin and the center of politics,military, economy and culture in history. The present Tianjin city is graduallydeveloped from this. At that time, the city was long from east to west, shortfrom north to south, and shaped like an abacus, so it was called "abacus city".It has four gates, named after Zhendong, Anxi, Dingnan and Gongbei. In 1901,when the Allied forces of eight countries invaded, the city wall was demolished,the southeast and northwest roads were built at the original site, and shopswere set up to form commercial streets.
The drum tower is the center of the commercial street. The former DrumTower is located in the middle of the old city. Built in the Hongzhi period ofthe Ming Dynasty, the drum tower was actually a bell tower instead of a drum.The building is three stories high. On the ground floor, there is a squareplatform. There are two floors on the platform: the first floor is dedicated toGuanyin, goddess of heaven, Guan Yu and Zhang Fei; on the second floor, there isa big iron weighing more than 300 Jin, which knocks 54 times every morning andevening to remind the public of their work and rest time. Therefore, the drumtower is known as the top three treasures of Tianjin Wei (the Bell Pavilion ofthe turret of the drum tower). In 1950, it was demolished because of thewidening of the streets. Now we see the drum tower rebuilt by the municipalgovernment in 20__. The design is in the form of brick wall and wooden building.The shape of the wooden building is in the form of Ming and Qing Dynasties, withcornices and brackets, double eaves, Xieshan roof, and flying eaves and animalson the ridge.
Relying on the drum tower, there are three pedestrian streets. The DrumTower North Street, also known as "antique jewelry Street", is famous for itsjewelry business in history. Now the North Street combines traditional culturewith modern art, combined with the Qing style architecture, giving peoplebeautiful visual enjoyment. Gulou South Street is also known as "Oriental nevernight city". He created a new concept of Tianjin commercial street and becamethe best place for citizens to go beyond 8 hours. Gulou East Street is alsocalled boutique shopping street. In order to satisfy peoples consumptionpsychology of seeking novelty and difference, womens street has set up"boutique clothing area", "leisure clothing area" and so on. East Street hasalso set up the first super large-scale "tourism supermarket" in Tianjin, whichallows citizens to easily handle a series of related matters from the intentionto go out, to embark on the journey, and even to travel abroad.
After enjoying the charm of the pedestrian street, we will go to theGuangdong guild hall. Guangdong guild hall was built in Guangxu period of QingDynasty, and its main advocate was Tang Shaoyi of Tianjin Customs Road. Duringthe Ming and Qing Dynasties, the development of river and sea transportationprovided good business opportunities for long-distance trafficking, andmerchants in Guangdong and Fujian began to develop to the mainland and overseas.Guangdong guild hall was founded by Cantonese in 1903. Since its establishment,it has played an important role in promoting the economic communication betweenthe north and the south. For example, local products, wood, medicine, wine andspices from Guangdong have been pouring into Tianjin.
Now lets understand the architectural features of Guangdong guild hall:the main building plan of Guangdong guild hall is rectangular, the south is aquadrangle, the north is a theater, and the East and West are the passagewaysconnecting the north and the south. The main entrance of the guild hall is ahigh gate building with brick and stone structure. A pair of crouching lions areused as pillow stones in front of the door, and the four words "Guangdong guildhall" are engraved on the forehead. Siheyuan is divided into main rooms andeast-west rooms. Now it is the first special museum and exhibition hall withdrama as the main content in China. To the north of the main house is thetheater building, which is the main building of the guild hall. It is thelargest and best preserved classical theater building in China. The wholebuilding is sealed with green brick wall, and the interior is completely woodstructure. Its architectural features are as follows: 1. It has a large spacespan. The theater adopts a canopy top structure with three main beams, and thereis no hall in the audience, which is rare in the materials used for beams andcolumns and the space span of the hall in ancient Chinese architecture; 2. Ithas a clever structure. The top of the stage is a delicate butterfly shaped echohood, which absorbs the sound on the stage and refracts it to every corner ofthe theater from different angles, It is unique in the design of classical stagein our country. This kind of design makes the audiences sight unobstructed, andthe audience and actors fully communicate. The stage of Guangdong guild hall isan important example of the turning point in the history of theater in ourcountry, and it is also the masterpiece of stage architecture, The outer wall ofGuangdong guild hall is the architectural style of the Norths brick masonryjoint. The inner eaves decoration is the architectural style of GuangdongChaozhou, with wood carving as the main body, supplemented by brick carving, andstone carving stage wood carving as the essence of the whole building.
Speaking of this, we have come to the end of todays explanation. In thetwinkling of an eye, our journey is coming to an end. First of all, thank youfor your support and help. I would like to express my deep thanks to you. Ifthere is anything wrong, please forgive me and leave your valuable opinions sothat we can better improve our work in the future. If there is a chance, I lookforward to meeting you again in Tianjin. Finally, I wish you all the best andhave a safe journey. thank you!
篇11:趵突泉日语导游词
女性のみなさん:
こんにちは
済南に滞在する間、私が接待してサービスを提供します。私の説明が済南で楽しく過ごせるように望んでいます。今日私たちが行くところは済南の三大名勝の一つである済南済南済南の済南済南済南の済南済南の済南済南の済南の済南にある済南の済南の済南の済南にある泉の名前です。済南市の中心部に位置し、千仏山に南にあり、泉城広場に東にあり、北は大明湖を望んでいます。面積は11万平方メートル近くあります。
済南の七十二名泉の一つで、「天下第一泉」と呼ばれています。済南の泉の名は槛泉といい、新疆ウイグル自治区の水の源であり、今まで2700年の歴史があります。水温は一年中一定で摂氏18度ぐらいです。済南の泉公園は観泉、魚、茶、石、文化を特色として、小さくて精巧で、歩は景を移して、清潔で静かで、古風で優雅で有名です。
今私達が見ているこの白い壁の灰色の瓦、軒から出て山を巻いて、棚式の民族の風格の建物を巻くのは済南の泉公園の東門です。大門の真ん中の額にある「嚖突泉」という大きな字は1959年の郭沫若同志が書いたものです。大門に入ると、まず目に入るのは、門を迎えて築山を建てる理由が分かりますか?これは古代の造園の一つの手法で、障害景法と呼ばれています。つまり、山を主として、門を迎えて石を畳み、透き通らないようにして、公園の入り口にある自然の障壁となり、石の後の渓流と山環水行の勢いをなして、同園の中の他の景物と分離しています。この築山の石は全部済南南部の山間地帯から採取されています。石の質、色、模様は全部江蘇無錫の太湖石に匹敵します。
晴雨橋を渡って、みんなが前に行くと、この石の姿が美しいです。テクスチャも自然です。高さ4メートル、重さ8トンの亀の石があります。最初は元代の散曲家、張養浩が所蔵していました。張養浩は自然の山川を熱愛し、官を捨てて済南に引退した後、山猿、野鶴、山石を友とします。このカメの石は“やせていて、しわ、漏れて、透”の特徴があって、ここでそれと写真を撮って、長寿で長生きする吉祥の意があります。
私と一緒に前に行ってください。今来たところは馬走泉です。なぜ馬走泉と呼ばれていますか?北宋時代の抗金将領関勝の軍馬が掘り出したものと言われています。聞くところによると、関勝は梁山泊農民の蜂起将校で、後は済南総兵の劉豫の部将で、勇猛でよく戦います。金兵が南に侵攻した時、死ぬことを誓い、金に抵抗する。激戦で西城を敗走し、喉が渇いてたまらない。彼の軍馬は天を仰いでひずいて、前足は力を尽くして掘り起こして、泉の水は土地を奪い取って出て、後代の人はこの泉を記念するため、それを馬走泉と呼びます。
もっと前に行って、私達は漱石玉泉観光スポットに来ました。「漱玉泉」という字は故済南書画家が声をかけて書いたものです。「漱玉泉」の由来にはいくつかの説があります。昔は女性の歯を「玉」と呼んでいましたが、女性の李清照はここで化粧をしていたので、この名前がついたという説があります。もう一つは李清照の著書「漱玉集」から取ったという説と、「漱石枕流」という成語から転じたという説もあります。
私達が今見ているのは李清照記念堂です。1979年に建てられました。記念堂の両側は郭沫若先生が書いた対聯です。上の句は「大明湖畔の嚖突泉辺にあり、垂楊の奥にあり」で、李清照の旧居地である。下の句は「漱石集中金石録に後主の遺風がある」と述べ、彼女の「漱石玉集」と夫の「金石録」の序文を高く称賛した。玄関に掛けた額の「一代の品詞人」も郭沫若の手書きです。
篇12:2024天津日语导游词
皆様、おはようございます。
まず、私は天津国際旅行社を代表して美しい天津に観光に来てくださいました。皆様のご旅行のガイドである__Xと申します。XさんかXガイドと呼んでください。皆様と一緒に楽しい旅をすることができて、とても光栄です。今日は車を運転しているのは李先生です。李さんは長年の運転経験があります。彼の車に乗るときっと快適で安全です。これからの二日間の日程で、私たち二人で美しい天津を見物します。旅行中に何か問題やご要望がありましたら、いつでもおっしゃってください。最善を尽くして解決します。最後に、私のこれからの説明とサービスを通して、天津に対して新しい認識を持つようにしたいです。
皆さんは飛行機を降りたばかりで、一緒に疲れました。ホテルに行く間に、天津の概況を紹介します。
天津市は中央四大直轄市の一つで、中国北方最大の沿海開放都市であり、歴史文化都市であり、中国初の優秀観光都市でもあります。
天津は全部で18の区県を管轄して、それぞれ平和、河東、河西、河北、南開と紅橋の6つの中心区で、塘沽、漢沽、大港は3つの濱海区です。東麗、西青、津南、北辰、武青、宝茲は6つの環城区で、静海、寧河、薊県があります。
天津の広大な平原は総面積の9割を占めています。わずかな部分は山地と丘陵で、地形は西北の山岳地帯から東南に向かってだんだん低くなり、箕形を呈して渤海に傾斜しています。
天津は温帯半湿潤大陸季節風型気候に属しています。四季がはっきりしています。各季節に天津に来たら、季節の特徴がはっきりした風景を見られます。春は百花、夏は海を追い、秋は実り、冬は雪を鑑賞します。
歴史の上から見て、天津城区の成陸は比較的に遅くて、宋代の前に歴史の冊に会ったことがなくて、金朝の時に大直沽で“まっすぐにとりでに売ります”を創立して、元代の時、直売は海運の終点、漕運の中枢として、行政、経済、軍事、文化の中心になって、朝廷はここで“海津鎮”を設立します。当時、南北の漕船が集まって、商人が雲のように集まっていました。このような壮観な場面には、詩があります。東呉は海を回転してうるち米に負けて、一晩の潮は万船を集めにきます。明朝永楽2年(1404)になると、明成祖の朱山吹は三叉口を「天津」と名づけ、天子経由の渡し場を意味し、直売に衛築城を設け、現在の天津市発祥の地となった。砦、鎮、衛はすべて軍事の建築制で、清雍正3年(1725)まで衛を州に変えて、天津はそれから行政の建築制度に変えて、雍正9年(1731)は続いて州に上がって府になります。天津はこのように単純な軍事要塞から繁華な商業センターと貿易港に変化しました。1860年、英仏は第二次アヘン戦争を発動し、清国政府を脅迫して国を辱める「北京条約」を締結しました。天津は開港を余儀なくされた後、金融、貿易、教育と製造業が急速に発展し、上海に続いて中国第2の商業都市と北方最大の金融貿易センターになりました。1928年6月、直轄省は河北省に変更され、天津は特別市に指定されました。これは天津市の始まりです。
近代以来、天津は中国の多くの重大な歴史事件の策源地であり、多くの歴史遺跡と多くの史料の記録を残して、近代中国の歴史の縮図となり、風格の盛んな洋館はこの歴史の典型的な描写である。天津の独特な地理位置と歴史のため、多くの山、海、川、湖と歴史文化特有の観光資源を形成しました。天津市観光局の丹念な製造を経て、近代歴史の天津など8つの観光シリーズの製品を発売しました。
80年代に深センを見て、90年代に浦東を見て、21世紀に浜海を見ます。濱海新区の開発開放が国家全体の発展戦略配置に組み入れられるにつれて、ここはますます全国ひいては世界から注目されています。濱海新区は1994年に成立しました。天津東部の臨海地区に位置し、京津冀と環渤海都市帯の交差点にあります。塘沽区、漢沽区と大港区の3つの行政区と東レ区と津南区の一部地域から構成されています。20__年5月に、濱海新区の機能位置づけは、京津冀、サービス環渤海、輻射「三北」に依拠して、東北アジアに向かって、わが国北方の対外開放の門戸となるように努力します。高レベルの現代製造業と研究開発転化基地、北方国際航運センターと国際物流センターは、経済の繁栄、社会の調和、環境の優美な住みやすさになります。エコロジーニュータウン。例えば、南シナ海に経済空母があるなら、深セン号、東海に経済空母があるなら、浦東号といいます。
渤海の経済空母は浜海丸です。
ご存知のように、天津は中国近代機械工業と紡績工業の発祥地であり、「中国近代工業文明の揺籃」と称されています。中国の近代史の上で、天津はまた相次いでいくつかの“中国の一番”と“中国の第一”を誕生して、我が国の一番早い自分で建造した一番長い鉄道——津唐鉄道、全国の一番古い駅の――古い先導駅、我が国の第一セットの切手——大龍切手、中国新聞の齢の最も長い新聞——大公報と中国の第一の大学——北洋大学など。
天津経済の発展、社会の進歩は教育文化事業の支持と保障から切り離せない。19世紀末から、天津から一群の洋務学堂が始まり、1881年に設立された北洋水師学堂と1885年に設立された天津武備学堂はそれぞれわが国で最初に設立された近代海軍学堂と新式陸軍を育成する軍事学校である。国内の有名な学府である天津大学は、中国の近代における最初の大学であり、その前身は北洋大学であり、1895年に建てられました。天津大学と隣接している南開大学は、近代的に有名な愛国教育家の張伯ゼリーと厳修によって1919年に創設されました。
天津の発展も便利な交通に離れられません。天津の地理的位置はとりわけ恵まれています。華北、東北、西北地区を結ぶ交通の中枢です。ここ数年、天津は交通事業の建設をずっと重視しています。現在は港を中心とする海陸と空が立体的な交通ネットワークを結合して形成されています。
天津は都市の発展の中で独特な自然风景、歴史风景と人文风景を形成しました。野山の景色や海の風景、都市の華やかな景色を満喫するとともに、天津の味を味わうことができます。天津人は軽食が好きで、天津の軽食は全国ですべて盛名を有して、狗不理包子、十八街の麻の花と耳の爆発ケーキ、これらの正真正銘の天津の軽食はとっくに海外に有名で、その他に、果物の仁張、漕記ロバの肉、石の敷居の素の包子とお菓子を貼るのはすべて天津の地方の特色の軽食です。
はい、私達の車はすでにホテルに着きました。今日はこんなに多くの話をしました。きっと天津について大体の理解ができました。これから二日間の日程で、天津をもっと詳しく紹介します。天津で楽しい旅をしてください。今は私と一緒に降りてください。
篇13:天柱山日语导游词
皆様、おはようございます。私は今日の天柱山のガイドです。まず、私の所属するサンシャイン旅行社を代表して、皆様のご来訪を心から歓迎いたします。ガイドサービスを提供することができて、とても光栄です。自己紹介を忘れました。王と申します。後ろの運転手さんは劉と申します。彼が若いのを見ないでください。長年の運転経験を持っています。運転歴は私より年上です。技術は一流ですから、安心してください。縁があって千里は来て出会って、少しの偶然、1度の縁、少しの心配、1部の関心、1段の友情、一面の真心、1人の友達、1つの願望、各位が今日の旅の中でお互いに助けることができることを望んで、同時に、もしあなたは何か必要があるならば、直ちに私に教えて下さい、私は尽力してみんなに解決することができて、各位の今日の旅が楽しいことを祈ります。
天柱山は皖山、皖水、皖城、皖文化を持っています。国務院が1982年に公布した最初の国家重点風景名勝区です。20 __年に公布された最初の国家4A級観光スポットと全国文明森林公園です。なぜ20__年にネットユーザーから最も推賞された「中華十大名山」に第六位に選ばれましたか?私と一緒に答えを探しましょう。
安徽省の略称は「皖」です。皖はどのような由来があるかご存知ですか?皖は古書に皓と通用し、明るくて美しいという意味です。私達天柱山地区は昔から山清水秀好風景で、このような美しいところは文字通り皖国と呼ばれています。安慶市内に皖公山があり、また皖河がその間をめぐって、抗日戦争が勃発しました。以前、安慶はずっと安徽省の省都であり、安徽は安慶と徽州の総称であり、安徽の略称は皖というのはここから来ています。私達が天柱山に登ったら、渾然として天成を見ることができます。唯一に似通った「皖公神像」です。彼は安徽の古い祖先ですよ。目をこすって待ってください。
山高水長、景美静寂は潜山県の生態環境の描写です。ここの水質と空気の質は一流です。観光客の友達は潜山に行ったら、緑の植物庫に行きます。私たちは県城から天柱山に入るこの区間を天柱大道といいます。天柱大道にまたがり、大きな門楼が建っています。これが天柱山のシンボル的な門です。この六つの大きな字「古南岳天柱山」を見て、彼は誰が書いたのですか?故中国仏教協会会長の趙朴初さんが書いたのです。
天柱山はなぜ古南岳と呼ばれるのかご存知ですか?漢元豊五年、漢武帝劉徹南巡が天柱山に登り、同行した司馬遷が『史記』に漢武帝の今回の南遊活動を記しています。西暦589年まで、隋文帝は南疆を開拓するため、湖南衡山を南岳に変えました。天柱山は古南岳の名で後世に伝えられました。
今、私達は三組寺の観光スポットに入ります。まず目に入ったのはこの一帯の川沿いの半辺街を野寨街といいます。野人寨は野人寨の略称です。このように山に近く、風景が絵のようなところを野人債といいますか?なるほど、ここには感動的な伝説が二つあります。昔、この一帯にはよく野人が出没し、人畜を傷つけるという言い伝えがあります。当時の県令がありました。自分を犠牲にして民衆を救う決心だ。彼は美味しい酒と料理を持って、深いです。
野人の穴に入り、野人と酒を飲みながら、鉄水で穴を凝縮させ、野人と一緒に死ぬように命じる。第二に、南宋の末に、地元の土豪劉源は十万義兵を率いて天柱山で元に抵抗したと言われています。彼は劉野人と名乗って、谷中にある第一寨を野人寨と名づけました。
私たちは今、三祖寺前の広場に来ました。目を上げて見ると、赤い壁の瓦の寺院建築が緑の木と緑の竹の中に隠れています。全体の山形はまるで羽ばたきたい鳳凰のようで、寂塔は鳳冠の上に建てられて、東西の両側にくねくねと伸びている丘は環状の抱き合う勢いを呈して、あたかも鳳の翼のように荘厳な仏陀の地を守っています。山包寺を遠く見て、寺の包山を近く見ます。彼は中国禅宗の三組の伝経布法の場所で、中国仏教の発展史の上で非常に重要な地位を占めています。彼はまだ全国の漢族地区で重点的にお寺を開放しています。だから、みんなは私と一緒にここの道教文化を味わってみましょう。
私達はこれから青龍渓谷のロープウェイで神秘谷口に直行できます。この景色の名前は独特です。六月雪といいます。六月の天気は本当に雪が降るとは思わないでください。ここの奥秘はどうですか?6月の雪は万緑叢中の白い砂丘で、天柱山の独特な地質現象で、岩の雨から長期にわたり分化して砂の粒を形成して、石英の石を含んで、とてもきれいで、そのため、夏の炎のようです。
はい、今みんなを連れて観光したいのです。天柱勝境です。神秘谷です。神秘的な谷は「華夏花崗岩第一秘府」と呼ばれ、神仙司令真君が住んでいる神府であり、天柱山は仏教名山だけでなく、道教名山でもあります。神秘的な谷の全長の450メートル、周囲の切り立った峰の形成する峡谷の中で、無数な大きさの石から積み上げてあるいは大きいですかます小さいですかます数百の花崗岩の石洞。洞穴はつながっていて、突然上へ行ったり下へ行ったりして、突然明るくなったり暗くなったりします。手足を并用して匍匐前进することがありますので、皆さんは安全に注意してください。周囲の山々が林立していて、奇岩が重なり合っていて、風景は千々で、奇異な花が咲き乱れています。古松怪石は天然の絵巻物を構成しています。皆さんに深い印象を残しましたか?
私たちはもう神秘的な谷内の縮れた竜松を見ました。今は天柱山松の中の王天柱松を見てみます。高さは5メートルしかないです。太さは80センチしかないですが、樹齢は千年を超えています。枝の幹は青々としていて、華冠は青々としています。
友達が見てください。私たちの前に現れたこの奇観は他の山岳型景勝地では珍しいものです。彼は私たちの天柱の山中の絶景です。カササギ橋です。見てください。空に出て、橋のように宙に浮いています。橋の下の深い溝には万仞があります。
私は多くの友達が旅に出ることを知っています。目的地は日の出を見てもいいですか?皆さんは右手の方向に沿って見てください。これは展望台です。天柱山で日の出を鑑賞する一番いいところです。東関群峰の景色を味わういいところです。東の山々は東関群峰の冠である翠華峰です。きつい。春、珍しい木の競秀、山野の花は鮮やかで、墨婆の色彩が染めるようです。
今日の天柱山の旅はここで一段落します。残念ですが、さようならと言わなければなりません。今日は仕事のサポートと協力に感謝します。行き届かないところがありますので、ご了承ください。また機会があれば、王さんという友達を呼んでください。最後に、皆様に100%の純情キャラメルをプレゼントします。成分=真心+懐かしさ+楽しみ、有効期間=一生、栄養=暖かい+幸せ+感動、メーカー=真心の友達!同時に、幸運があなたを追いかけてくることを望んでいます。お金があなたを貼っています。恋人があなたを考えています。小人があなたを愛しています。家族があなたを守ってくれます。皆さん、大丈夫ですか?さようなら。
篇14:日语口译员短期劳动合同
甲方:______________翻译有限公司
乙方:__________________有限公司
根椐《民法典》及有关规定,按照双方平等互利和自愿原则,为明确甲、乙双方权利义务,经双方协商一致,签订本合同,以资共同信守。
一、乙方委托甲方提供____名____语口译员担任____类____翻译工作,甲方接受乙方委托。
二、乙方选定口译员后,自____年____月____日开始任用,任用期至____年____月____日结束,共计______天。工作地点为_____________________。
三、译员承担因自身差错所造成的安全责任,非译员自身差错所造成的安全责任由乙方承担;译员应尽力注意和防范安全事故,乙方应提请译员注意安全事项并提供必要的防范手段。乙方负责安排并承担译员的食宿交通费用,译员的住宿标准为________________,膳食标准为____________________。
四、译员服务时间为每周5天工作制,每天8小时,按国家有关规定休假。需要加班时乙方与译员自行协调。译员工作时间以_____的考勤为依据。
五、双方议定正常上班翻译费为________元/日,平时加班按________/小时加班工资计费,节假日按________/小时加班工资计费,加班费用以译员实际加班时间计算。
六、付款方式:双方签订合约后,乙方先向甲方预付_____天试用期工资,试用合格后乙方需向甲方预付____翻译费作定金。乙方在____月____日前支付所发生的费用,如有延误,乙方应每天支付5%的滞纳金。定金在最后结清时冲抵翻译费用,最后结清时甲方提供全额服务业税务发票。
七、译员应尽力提供正确无误的翻译。如甲方提供的译员在服务过程中出现不能胜任翻译、严重违反乙方规章或向外籍人员收取小费的情况,乙方有权立即停止译员服务并及时通知甲方更换译员,更换后仍不能胜任或仍严重违反乙方规章的,乙方有权终止合同。因上述原因更换译员而产生的交通费用由甲方承担,因上述原因更换译员最长缺勤期限为____天。
八、双方对在本合同履行过程中所获知的对方秘密必须严格保守,未经对方同意不得向任何第三方泄露。
若在合同期限内任务提前结束,乙方应提前____天通知甲方终止合同。若在合同期限内甲方确定提供不了译员,甲方应提前____天通知乙方终止合同。若在合同预定翻译任务完成后,乙方另需甲方提供翻译服务,则双方就合同的各项条款另行商定。
九、双方如遇到非人为因素而导致不能履行合同或有未尽事宜,应及时协商解决。
十、双方应恪守本合同。如有违约,违约方应承担本合同约定的和国家有关法规规定的赔偿责任。因对本合同有异议或在履行本合同过程中产生争议,双方应友好协商解决,协商不成的,任何一方均有权提请___________仲裁,仲裁是终局性的,对合同双方都有约束力。
十一、
1.本合同自双方签字盖章之日起生效至履行完毕时终止。
2.此合同一式两份,甲、乙双方各执一份。
甲方代表:____________
联系电话:____________________
地址:________________________
签订日期:_______年___月____日
乙方代表:____________
联系电话:____________________
签订日期:_______年____月___日
篇15:日语沿途导游词兰州
蘭州は紀元前86年に作られました。ここで初めて城を作った時に金子を掘り出したという記録があります。金城という名前があります。金城湯池の故事によると、堅固さを物語っています。両漢、魏晋の時にここに金城県を設置します。隋開皇三年(西暦583年)、隋文帝廃郡置州、ここに蘭州総管府を設立しました。その後、州、郡は数回にわたって名前を変えましたが、蘭州の建屋沿革はほぼ固定されてきました。
西漢の初め、秦によって制度を建てて、蘭州は依然として隴西郡の管轄地です。漢武帝の元狩二年(紀元前121年)、霍去病率軍の西征匈奴は蘭州の西に駐屯軍を配置し、漢のために河西四郡を開拓して道を開通した。昭帝の始元元年(紀元前86年)には、今蘭州に金城県が置かれ、天水郡が管轄しています。漢昭帝の始元六年、また金城郡を置く。漢宣帝神爵二年、趙充国は西チャン、屯兵潇中を平定した後、西漢は金城郡での統治を強化し、相前後してまた七県を新設した。
東漢光武帝は十二年に建てられ、金城郡は隴西郡にあります。漢安帝永初四年、西チャン蜂起、金城郡の大部が占められ、郡治は允吾が襄武に移り、甘粛隴西県に移り、12年後にまた允吾に戻る。東漢末年、金城郡に新置西平郡がありました。以来、金城郡治は允吾から楡中に移りました。今は楡中県城西です。
西晋が建立した後も、金城郡を置きます。西晋の末年、前涼永安元年(314年)、金城郡所属の枝陽、令居二県に分けられ、また新立の永登県と今の蘭州市紅古区窯街近くの三県に合わせて広武郡を置き、同年、金城郡治は楡中から金城に移り、金城郡治は県治と同じ城に駐留した。
隋文帝開皇三年(583年)、金城郡を蘭州に改め、総管理府を置く。城南にはさだめ蘭山があるので、蘭州という名前です。隋煬帝大業三年、子城県を金城県に変え、蘭州を金城郡に改め、金城、狄道二県を領し、郡を金城に治める。大業13年(617年)、金城校尉薛は兵を挙げて隋に反対して、西秦覇王と称して、秦興と号して、金城を建設します。やがて天水に遷都し、唐に滅ぼされました。
唐が中国を統一した後、唐高祖武徳二年(619年)に蘭州を再設置しました。八年、都督府を置く。唐高宗顕慶元年(656年)、また州に変更されました。唐玄宗天宝元年、金城郡に復しました。唐粛宗の乾元二年、また金城郡を蘭州とし、州は五泉を治め、五泉、広武二県を管轄しました。唐代の宗宝応元年、蘭州は吐蕃によって占められた。唐宣宗の二年間、河州人張義潮は蜂起して、隴右十一州の地を回復して、蘭州はまた唐属に帰ります。しかしこの時の唐はすでに落ちぶれていて、西の方を見る力がないです。やがて吐蕃に占領される。
北宋の真宗、仁宗の年間に、党族は何度も吐蕃の諸部を失った。宋仁宗景佑三年(1036年)、党項目の元昊は吐蕃を破り、河西と蘭州地区を占領した。宋神宗元豊四年(1081年)、北宋は西夏廷内乱に乗り、軍勢を調整して夏を攻め、蘭州を回復した。その後宋夏は川を挟んで対峙し、時には相攻撃して伐採する。
南宋宋の高宗紹興元年(1131年)、蘭州は宋廷に半世紀統治された後、金将宗弼(すなわち金愚術)に攻められた。その後、蘭州は金大定元年(1161年)に宋に回復されましたが、すぐに無くなりました。そのため、南宋の後で蘭州はまた金と西夏の新しい1ラウンドの争奪の中に入りました。金哀宗の天興三年(1234年)に至るまで、モンゴルは金を滅ぼし、蘭州を占領した。
蘭州全景(2)明太祖洪武二年(1369年)、明軍は元軍に敗れ、蘭州を攻略し、翌年蘭州衛を置き、洪武は五年に庄浪衛を置く。建文帝元年(1399年)、粛王朱楧は甘州の中で藩蘭県(蘭州)を護衛し、三分軍士で城を守り、七分軍士屯田を加え、東南諸省の移民が蘭州に移して開墾し、水利を興し、経済発展を促進し、人口が増殖し、成化時蘭州の「城郭の内外、軍民の家屋は万余区を捨てられない」となった。
清の初めは明に従って制度を建てて、蘭州は臨洮府に属して、衛は陝西に属してすべて司を指揮します。順治13年に官吏を裁いて州に帰す。康煕二年で蘭州衛を復活させます。康煕五年(1666年)陝西甘分治、甘粛省を設立し、省都はコン昌、今隴西は蘭州に移転しました。それから、蘭州はずっと甘粛の政治センターです。
乾隆三年(1738年)臨_;府治は狄道から蘭州に移転し、蘭州府と改称し、州を皐蘭県と改称した。当時、蘭州府は狄道、河州の二州を管轄していました。さつき蘭、金県、渭源、靖遠の四県です。乾隆二十九年、陝西甘総督の役所は西安から蘭州に移り、甘粛巡撫を削減した。この後蘭州は西北政治、軍事の重要な鎮になり、「三秦を制御する」、「懐柔西域」を使う。
辛亥革命後、民国二年の廃府州に道を設け、蘭山、コン昌二府は蘭山道として、所轄は皐蘭、紅水、楡中、狄道、導河、寧定、洮沙、靖遠、渭源、定西、臨潭、隴西、岷県、会寧、漳県など十五県を管轄しています。道尹は省都のいずれかの蘭県に駐在します。民国は16年に道を区に変えて、蘭山道を蘭山区に変えます。民国の25年、甘粛省を計画して7つの行政監督?査専員の公署で、さだめ蘭、楡中は第1行政監督?査察区に属して、特別署は岷県に駐在します。民国三十年、さもなければ蘭県の郊外を画定し、新たに蘭州市を設置し、さもなければ蘭州城関区を治治する。市内の面積は16平方キロメートルで、人口は17.2万人余りです。民国三十三年、市街区は拡大して、東は陽窪山に着いて、西は土門の切り株に着いて、馬灘をくわえないで、南は石咀子に着いて、8里のかまど、皐蘭山頂、北は塩場の堡、10里の店まで、面積は146平方キロメートルに達します。
1949年8月26日、蘭州は解放された。蘭州から新しい歴史の時期に入りました。建国以来、蘭州市の建設は何度か変更されました。蘭州市は現在、城関、七里河、安寧、西固、紅古の5つの区と楡中、さもなければ蘭、永登の3つの県を管轄しています。
篇16:趵突泉日语导游词
済南市の中心部に位置し、千仏山、泉城広場を東に、北は大明湖を望む。面積は約158ムー。済南の七十二名泉の一つで、「天下第一泉」と呼ばれています。
正門
公園に入る前にまず目に入ったのは公園の東の入り口にある「滧突勝景」坊で、鳥居の高さは7.5メートル、柱の間の総幅は9.3メートルで、形は四柱三間の天を突く担ぎ方です。白い壁の灰色の瓦、小屋式の民族の風格の建築の扉を巻くのは済南の泉公園の東門です。大門の真ん中の額にある「嚖突泉」という大きな字は1959年の郭沫若同志が書いたものです。三大殿景勝地はもともと有名な文学者の曽コンが築いたもので、北殿は現在三聖殿と呼ばれ、中国の始祖である尭舜禹を祭っています。中殿は三日月英祠で、舜を祭る妻の三日月皇と女英です。ジャカランダの柱には、元の時代の趙孟の詠泉佳句「雲霧潤蒸華不住、波音大明湖」の三大殿院には珍しい「双御碑」があり、康煕三臨、乾隆二が済南の泉に臨むという題語詩文が記載されています。
済南の観光スポット
済南の泉の歴史は悠久で、古くは新疆ウイグル自治区、春秋の時に、魯桓公はかつて新疆ウイグル自治区に集まり、宋代の大文学者曽鞏始は「滯突泉」と呼んだ。観澜亭に立つと、あずまやの水の中の石碑が見えます。上に「濛突泉」という文字が刻まれています。明代胡缵宗の書いたものです。注意深く見れば、「突」の字が上のものより少なくなっていることに気づくかもしれません。「済南済南の泉」という字は明代の山東巡撫胡缵宗が書いたもので、注意深い観光客は「突」の字に2つの点が欠けていることに気づく。一つの言い方は人々の願いを表しています。いつまでも泉が湧き上がることを願っています。一つの説は済南の泉は水の流れが旺盛で、突起点を押し流し、護城の川を大明湖に流れたので、大明湖の「明」の字が多くなったということです。
うがい玉泉観光スポット
晴れの日の雨のような漱石玉泉は、元代の有名な散曲家、張養浩が所蔵していた亀石で、関勝を記念する馬走泉は、漱石の枕流に由来しています。漱石玉泉、李清照記念堂には、ジャカランダ聯があります。
篇17:大道日语导游词
Hello, everyone. First of all, on behalf of Tianjin travel agency, I wouldlike to welcome you to Tianjin. Im Yiting Chen, the tour guide,
The one next to me is our driver door master. Its up to us to serve youtoday. If you encounter any problems during the journey, please feel free toask. We will serve you wholeheartedly. Finally, I hope you can have a good timein Tianjin.
Today we are going to visit the Fifth Avenue of Tianjin. First of all, Iwould like to give you an overview of the Fifth Avenue. Five Avenue is arectangular area located in the south of Chengdu Road, north of Machang Road,east of Xikang Road, west of Machang road and Nanjing Road, Heping District,Tianjin. The total length is 17 km and the total area is 1.28 square km. Thereare 23 roads. In history, it was formed by the mud of Haihe River. It was aBritish concession in the early 19th century.
When it comes to small western style buildings, there are many in Shanghai,Qingdao and Xiamen, but in comparison, Tianjin is the most existing, the bestpreserved and the most famous. One of the important reasons is that the peoplewho live here are unusual. According to incomplete statistics, in the 1920s and1930s, two presidents of the Republic of China lived here. They were Xu Shichangand Cao Kun. Seven state premiers or acting state premiers, as well asprovincial governors, industrialists and compradors.
Today, our main tourist attractions are Tianjin Institute of foreignlanguages, yueweixian restaurant, Heping hotel, QingWang mansion, Minyuangymnasium, and other former residences of celebrities. Well, next, lets tastethe unique flavor architecture of the Fifth Avenue.
Now what we all see is a big clock with three characters on it. Its one ofthe signs of the Fifth Avenue. Today, we will take it as a starting point. Thefirst thing we visit is Racecourse road. Now, please follow me.
Machang road is the longest of the five main roads, with a total length of3216 meters. It got its name from the racecourse leading to the Britishconcession. Now, please follow me. Now we come to Tianjin Institute of foreignlanguages. Its predecessor is Beijiang Museum. Beijiang museum is the firstnatural museum established in modern times. Its founder is Li sang, a Frenchscholar, whose Chinese name is sang Zhihua. Please see, its architecture is atypical French architecture, mainly reflecting its big roof, which mainlyreflects the architectural characteristics of Mansell in France.
This small western style building in front of us, which was built in 1905,was built by British fur merchant Darwinian. This small western style buildingis one of the few Spanish style buildings on the Fifth Avenue.
Now we are in munan road. Munan road is 1968 meters long. Entering munanRoad, we first see the former residence of the famous patriotic general GaoShuxun. This small western style building is a typical British building. Themain features of British architecture are large slope, pointed roof andskylight.
Now we are at No. 4, Jinlin village, munan road. At that time, we lived inXiao Dezhang, the last eunuch in charge at the end of the Qing Dynasty. Next,please follow me. Now we come to the residence of Xiao Dezhang, No.4, Jinlinvillage. In the second year of the Republic of China, Xiao Dezhang came toTianjin with a large amount of private money and his family. He first built ahouse at No. 55, Chongqing road. Later, he gave the house to Zaizhen, king ofQing Dynasty. So Xiao Dezhang bought a lot of houses in other parts of Tianjin.This small western style house was the place where Xiao Dezhang lived when hisfamily gradually declined. Until 1957, Xiao Dezhang died here. Well, next,please continue to visit with me.
Now we come to the yueweixian seafood restaurant located at 183 Hebei road.This building was built from 1936 to 1937. Because of the bumps around it,Tianjin people call it the bumps building. The building was designed by thefamous Italian designer Paul Bonatti. At that time, it was designed as anapartment building. In Room 305 of this building, Ma Lianliang, a famous PekingOpera performer, once lived.
Now we come to sun dianyings old house at 20 munan road. At that time, sundianying robbed the tomb of Cixi in the eastern Mausoleum of the Qing Dynastyand emptied it. The stolen treasure was full of five large leather boxes. Andthey were all sealed by sun dianying himself. The building was built in 1930 andwas purchased in the name of eryitai. The whole building is a typical baroquebuilding. The key point of Baroque architecture is the facing several rope typecolumns. Next, please follow me to visit.
Now we come to Dali road. The total length of Dali road is 1745 meters, andmost of the houses on both sides are single English style buildings. Its privacyand concealment are very strong. Next, please follow me.
Now we come to the peace hotel on Dali road. It is also called Runyuan. In1951, Chairman Mao Zedong came to Tianjin to inspect his work and lived here. Inmemory of him, it was named Runyuan. Because Chairman Mao Zedongs word isRunzhi. This building was built in 1931 by Mr. Sun Zhenfang, a famousindustrialist in Shouzhou, Anhui Province. The architectural style of the wholebuilding is Spanish style. This is one of the few Spanish buildings on the FifthAvenue.
Now we come to the folk stadium. It is formed by the mud of Haihe River.The overall floor area is 41200 square meters. When the City Park Stadiumsurrounding walls and roman columns are all iron. However, when the Japaneseoccupied Tianjin in 1943, they stole all the original iron roman columns andwalls to make weapons, and later changed them into brick walls and romancolumns. In 1954, the football field of Minyuan stadium was paved with lawn, anda 24 meter high wooden light frame was set up, becoming the first light lawnfootball field in China. It used to be the home of Tianjin TEDA football team.Now what you are seeing is a renovated stadium.
Now we come to QingWang mansion at 55 Chongqing road. It was built in 1922by Xiao Dezhang, the last eunuch in charge at the end of the Qing Dynasty. In1923, Aixinjueluo Zaizhen, the fourth generation descendant of Prince Qing ofthe Qing Dynasty, came to Tianjin and fell in love with the house built by XiaoDezhang. So Zaizhen exchanged his 11 square meters of North Road in Tianjin atthat time with him. So it is said that the house here was replaced by Zaizhen.In 1924, Feng Yuxiang launched a coup in Beijing, driving Puyi out of theForbidden City. Zaizhen also came to Tianjin and lived in this palace all thetime. Zaizhen, who moved in here, enjoyed himself, smoked opium, and lived aleisurely and leisurely family life. It was not until 1947 that the 71 year oldprince IV died here. The architecture of King Qings mansion is a typicalcombination of Chinese and Western style. The first thing we can see is that itsgate tower is a typical Western style gate tower. Its moral is that the seaembraces all rivers. Next, please follow me to visit. As soon as we enter thegate, we first see a group of tall stone steps. The number of steps is 17 and ahalf, which is meaningful. Because in ancient times, 9 is the number of Yang, 99is the number of extreme Yang, only the emperor had the right to use. At thattime, Xiao Dezhang wanted to make it level 18, but he was afraid that theemperor would blame him. So he ordered people to cut off the first layer andmake it level 17.5. And this fully shows a state of mind of Xiao De Zhang atthat time, that is, one person below ten thousand people above. Apart from theemperor, only he is the biggest. Now please follow me to the side to see themain building of the main building. Now what we see is its main building, whichis a typical Chinese style building. Now, please follow me around its backgarden. Now we come to the back garden of King Qings residence. This garden wasbuilt by Xiao Dezhang according to the architectural style of the northerngarden. It can be called sparrow, although it is small and has five internalorgans. There are pavilions, rockeries, pools, bridges and so on. Among thewhole garden, the most amazing are the seven golden trees. It is said that thisis a tree species in North America. In late autumn, it will bear fruits likelong beans, and the surface is golden. Such a root hanging upside down on thetree, like gold bars, hence the name. During the cultural revolution, the palaceof King Qing was one of the most damaged buildings. The reason is that it hasbeen Tianjin Foreign Affairs Office since liberation. Now it has become animportant place for Tianjins friendly exchanges with foreign countries.
In the past hundred years, the epitome of Tianjin and Tianjin is in peace.The essence of peace is concentrated in the five Avenue area. I believe that thefive Avenue tomorrow will welcome more visitors in an updated manner. In atwinkling of an eye, our journey today is coming to an end. Here I would like tothank you for your support and help in my work, and I would like to express mydeep thanks to you. If there is something wrong, I hope you can forgive me. Idlike to leave your valuable opinions so that we can improve our work in thefuture. If fate, I look forward to meeting you again in Tianjin. Finally, I wishyou all the best and a safe journey.
篇18:2024长春日语导游词
みなさん、こんにちは。長春にいらっしゃい。長春の美しい景色を見て、長春の魅力を感じます。
长春は四季がはっきりしていて、典型的な北方の気候で、长春は夏季は凉しくて、避暑のいいところです。特徴的なのは长春の冬で、长春は冬は寒いです。长春の氷と雪は全国的に有名です。长春は景色が美しいだけではなく、文化のある都市です。长春という都市と言えば、まだたくさんの别名があります。ちょっと待ってください。
今日は長春の美しい風景をご案内します。まず長春の南湖公園に来て、南湖公園は長春の中心部にあります。南湖公園は長春で一番美しい公園です。それから私達はまた長春最大の広場—文化広場に来ました。そこは凧揚げのいいところです。広場には金童玉女の彫像があります。文化広場は長春人民のレジャーにいいところです。
もう一つの重要な観光スポットがあります。それは偽の宮殿で、偽の宮殿はラストエンペラー傅儀と皇后が生活しているところです。近代日本が中国を侵略したため、この皇帝は日本人に支配されています。すべては日本鬼子の話を聞きます。
先ほど長春の美しい風景を紹介しました。これからご紹介するのは長春の「文化」です。長春はとても文化のある都市です。長春は映画城と呼ばれているのは、長影制作所が長春にあるからです。長春には米国ハリウッドに匹敵する「長影世紀城」があります。彼女を「自動車城」と呼んだのは、解放後の最初の車が長春一汽で生産されたからです。
これは美しい春城です。長春の旅があなたに無限の楽しみを与えますように。
篇19:大连介绍的日语导游词
达沃斯来到了,我的美国小朋友迈克跟随家人一起来到我家做客。这可是他第一次来中国大连,我决定给他当导游,带他看看我生活的美丽城市。
当我们吃完晚饭从海景酒店出来时,夜幕已经降临,驾车走在人民路上。滨城的夜真美啊!路的两侧灯火辉煌,亮如白昼,一排排高大挺拔的槐花灯好像城市战士一样威严耸立。随着街灯伸向远方,隐隐望去犹如一条闪光的长龙,把宽阔的街道照得灯火通明。远处显现出一排排五颜六色的彩灯构成的一幢幢大厦轮廓,楼顶上还有霓虹灯设制的“电子图像广告”。一会儿几匹马在奔驰,一会儿几条巨龙在腾飞,一会儿又变成各式各样的汽车美女广告。中山广场上的百只和平鸽好像知道有客从远方来,齐刷刷得飞上飞下像似在列队表演欢迎我的外国小客人。这时候迈克已经眼花缭乱了,兴奋地直呼“mygod”的。
大约10分钟,我们来到亚洲第一大广场——星海广场。一座座高大的金融大厦在七彩灯光的照耀下反射着道道红光,映射着我们大连的经济发展鸿运齐天。放眼望去,广场是那么宽广,那么洁净。花坛两边摆满五颜六色的鲜花,绚丽多彩,令人目不暇接。整个广场张灯结彩,人潮涌动,每人手里都拿着照相机、录影机,争先恐后地拍下这令人难忘的瞬间……我和迈克也不示弱挤进人群,在象征着人类非凡智慧的“天书桥”边摆了好多造型,照了好多照片,我们又光着脚丫在凸凹不平的大脚印上走来走去,我告诉迈克一定记住大连之行的足迹啊!
看着迈克手中的录影机,我心里骄傲极了!我知道大连的美把他镇住了。作为大连的一份子我很自豪,因为我们的城市越来越繁荣富强,越来越婀娜多姿!我坚信不久的将来世界各国的小朋友都会争先恐后地来大连做客!
篇20:2024天津日语导游词
みなさん、おはようございます。私の故郷にようこそ。この美しい海浜都市、天津、古語が上手です。「友達が遠くから来てくれて、うれしいです。」と言います。ここで、私はこの上ない喜びを持って、__X旅行社の社員全員を代表して、お客様に心から歓迎の意を表します。私は__Xと申します。今回の旅行のガイドを担当します。みんなは私をXと呼んでください。ですから、こちらは运転手のXさんです。长年の运転経験があります。今日はXさんと一绪にサービスします。もし游览中、皆さんに何か问题があったら、教えてください。全力を尽くしてサービスします。ここで皆さんの楽しい旅を楽しんでください。
今日のスケジュールは__Xです。
まず、Xさんは天津の概況を紹介します。この都市について基本的な理解ができるようにします。
天津市は中央四大直轄市の一つで、中国北方最大の沿海開放都市、中国歴史文化名城、中国初の優秀観光都市です。華北地区ひいては三北地区の主要な出海口で、環渤海経済圏の中心に位置し、中国北方の経済中心であり、中国の大学、鉄道、航空、郵便などの発祥地の一つでもあります。天津は中国の56の民族の中の52つを持っていて、多民族の融合の都市です。20__年に国務院は天津を「国際港都市、北方経済中心と生態都市」と位置づけました。華北平原の東北部に位置し、渤海湾の中心を環して、渤海海を東に臨み、北は燕山に従い、首都北京から120キロ離れています。全市の総面積は11919.7平方キロメートルで、全部で16の区県を管轄しています。20__年末までに、全市の総人口は約1228万人に達し、GDP75008億元で、一人当たりのGDPは約9136ドルである。
天津は温帯半湿潤大陸性季節風気候に属し、年平均気温は13℃前後である。7月の気温は最高で、平均は26℃以上で、1月の気温は最低で、平均は-4℃以下で、天津の春と秋の時間は比較的に短くて、非冬つまり夏の言い方があって、春、秋の季節の気候は温和で、天津を旅行する最優秀季節です。
天津の地理位置はとりわけ恵まれていて、華北、東北、西北地区を結ぶ交通の中枢です。ここ数年、天津交通事業の発展はとても速く、現在は基本的に港を中心とする海陸空を一体化した交通ネットワークが形成されています。天津港のスループットは世界第5位で、対外と180以上の国と地区の400余りの港と貿易関係があります。優れた地理的位置と四通八達の交通により、天津と世界各地で快速に通じます。津京城間鉄道の開通は北京から天津までの30分の道のりしかないです。
天津の名前は明のことで、600年余りの建城史は独特な人文風貌と多彩な都市景観をはぐくんでいます。かつての風雲のめぐり合わせと世の変転はこの都市に多すぎる思考と回想を残しました。五大道、イタリア風情区、解放北路など元九国租界が残した千棟の小洋館は、異国の風情が溢れていて、天津を「万国建築博覧会」という称号を冠しました。鼓楼商店街、古文化街、食品街などの古い建築群は、津門の古韻に溢れています。津門、津塔、津湾広場、海河外灘などの近代的な建築は雄大で壮観で、姿態が多く、天津の現代的な発展速度と風格を代表しています。天津の代表的な海河観光線を最も備えていて、観光客に深い印象を残しています。
天津は古い工業都市であり、近年は産業構造を大幅に調整し、航空宇宙飛行、装備製造、電子情報、バイオ製薬、新エネルギー新材料、国防科学技術などの八大優位の柱産業を形成しています。これを利用して、工業旅行、農業観光のプロジェクトをいくつか出しました。
天津の自然はたおやかで美しいです。山河と湖の海はこの偉大な都市に幾分かの霊感を与えました。燕山山脈は雄大で美しいです。沿海資源が豊富で、海河が延々と城を横切ります。
天津にはたくさんの美しい、面白い、美味しいものがあります。天津の民間工芸美術作品は種類が多くて、宮廷美術、文人美術及び世俗鑑賞需要の影響を受けて、地域の特色が強いです。泥人張彩塑、凧魏凧、れんがの劉刻煉瓦、楊柳青年画、面塑、木彫、石彫、根彫、塘沽版画、切り紙、飾り灯籠、じゅうたんなどの民間工芸美術作品は全部中国民間芸術の逸品と称されています。京劇、戯曲、河北拍子木、漫才、時調、太鼓、快速板などの大衆化曲芸の形式は天津で非常に盛んで、これらの曲芸は大部分が他郷から起源しますが、最終的には天津で正式な芸術流派を形成し、天津で発展し、「人気がある」ので、天津は中国の主な戯曲芸術発展の揺籃地となりました。天津料理は数えきれないほどあります。津門三絶と呼ばれる狗不理饅頭、桂発祥麻花、耳の穴から揚げられた餅は民間の軽食だけで千種類以上ありません。津菜も地方の特色を備えています。例えば、乾物、お茶のスープ、砂糖で栗を炒め、煎餅、おこげ料理、四つ焼き、八杯、冬令四珍、海老の炒め物、お好み焼きなど、今度は食べたいです。「質に入って海のものを食べたら、できないとは言えない」ということわざがあります。言うのは天津人がよく食べて、季節を重んじて、民間に伝わっています。「京油子、衛嘴」とは天津人が話しても食べられます。
近年、天津市は天津市の位置付け、濱海新区の開発開放、都市の環境総合整備などの重要なチャンスをしっかりとつかみ、直ちに都市建設の新しい成果を観光新製品に転化し、大気洋気、清新で美しい、中西折衷、古今とけ合い、生態住みやすい国際都市のイメージで五大陸四海の賓友を迎えます。