英文导游词范文
Dear friends
Hello, everyone. On behalf of Jingshan travel agency, I welcome you all. Myname is Yu Ping. You can call me Xiao Yu. Im glad to serve you. If you have anyquestions, please feel free to raise them. As long as they are reasonable andpossible, I will try my best to solve them for you. Next, Ill take you toXiangshan scenic spot. I hope my explanation can satisfy you. I also wish youhave a good time there!
Todays tour route is arranged as follows: first, we mainly visit Longquanpark. Starting from the gate of Longquan Park, we go directly to the bonsaigarden. Then we go to the beautiful civilized lake to see the cultural relicsthere. Finally, we go up to Laolaizi villa, the founder of Taoist school.
Longquan park is a new comprehensive park with a planning area of 78hectares. It was built in 1986 and opened in early 1987. It is a newcomprehensive park with historical and cultural connotation as the backgroundand rich cultural landscape as a whole. In 1999, it ranked among the "100 famousgardens in China". We are now walking on the main road of the park. The locationof the park is the amusement park. There are more than 30 kinds of gamefacilities in the amusement park, which can meet the needs of tourists ofdifferent ages. In front of us on the left, you can see a Wenfeng tower, builtin the first year of Tongzhi in the Qing Dynasty. The whole tower has fivefloors and eight sides, with cornices on each floor and niches on each other.The stone carving on the tower wall is unique. After seeing Wenfeng tower, wecame to the bonsai garden. The whole basin garden covers an area of 1 hectare,which is the garden of Longquan park. Now lets take a look in the garden. Thecypress tree in front of us, which is more than 20 meters high, was transplantedfrom Jingshan mountain in the spring of 1999 in Longquan Park in order torestore the Tangan ancient cypress landscape.
If Xiangshan scenic spot is a bright pearl embedded in Jingmen City, thenWenming lake is an emerald in Longquan park. Wenming lake is as clear as amirror, rippling green waves, 50 meters wide from east to west, 200 meters longfrom north to south, and 3 meters deep. It was built by Shu Chenglong, thegovernor of Jingmen Prefecture, during the Qianlong period of the Qing Dynasty.The low-lying land excavated by stone quarrying along the mountain was renovatedand diked. It has a history of more than 250 years. The water of civilized lakeis warm in winter and cool in summer. Every morning in winter, the lake is foggyand never frozen.
The bridge we see now is the Qinghe bridge, where the story of Yang Youji,a famous general of the state of Chu, duels with Yin, an order of the state ofChu. In 605 B.C., when Yang Youji served as the commander of the Guard Academyof King Zhuang of Chu, the state of Chu ordered Yin doujiao to revolt. Then KingZhuang of Chu sent Yang Youji to duel with him by arrow. The place was at theQinghe bridge. Yang Youjis arrow technique was very powerful. With one arrow,he shot doujiao in the throat and easily pacified the rebellion. We Jingmenlocal opera and this
The traditional play is called "Qinghe bridge comparing arrows"
Next, please follow me to visit the four springs of dragon, Mongolia, Huiand Shun in the north corner of civilized lake.
This is Huiquan. Huiquan is warmer in winter, because it benefits thepeople, so it is called Huiquan. Longquan was named Longquan by Shu Chenglong,the governor of Jingmen, during the Qianlong period of the Qing Dynasty.
Mengquan is the first spring in Xiangshan, because it nestles at the footof Mengshan, so it gets its name. You can see that the place where the waterflows is the spring eye. The flow of Mengquan is the largest and the clearest ofthe four springs. It is warm in winter and cool in summer. In addition todragon, Mengquan and Hui, there is a Shunquan in the courtyard of the watersupply company.
As the saying goes: "if the mountain is not high, there will be immortals;if the water is not deep, there will be dragons." Although Laolaizi villa is notbig, it is famous. It is a famous philosopher and founder of Taoist school inthe spring and Autumn period. Lao laizi lived in seclusion in the manor where hecultivated and respected his parents. It has a history of more than 2500 years.Laolaizi villa, where we are now, was rebuilt in 1933, covering an area of 2500square meters.
Laolaizi is one of the "twenty four filial piety" in Chinese folklore. Itis said that when he lived in seclusion in Mengshan, King Hui of Chu came toJingmen to invite him out of the mountain to serve the increasingly powerfulstate of Chu because he valued his knowledge and noble character. However,because Laolaizi was tired of competing for power in the world, he refused thehigh official position of the king of Chu and lived in seclusion with his wifeand children.
The twenty four filial piety wax museum here shows us the story oftwenty-four filial sons known to women and children in Chinese history in arealistic way. These filial sons, from the emperor to the people, show thetraditional virtue of respecting the old and loving the young of the Chinesepeople in spite of their different status. Please see, this is Lao laizis waxfigure. Lao laizi is 70 years old. In order to win the joy of his aging parents,he deliberately wears childrens clothes, plays with some gadgets, and plays infront of his parents, pretending to be innocent. He also deliberately broughtwater to the hall and pretended to fall in front of his parents, which made themlaugh. This is the story of "Lao Lai Banyi, being filial to his parents" whichhas been popular among the people for thousands of years.
All right, friends, give you half an hour of free time. Well meet here atfour oclock.
Good time always makes people feel short, our tour of Xiangshan is over sosoon. Thank you very much for your support and cooperation in my work. If I haveanything wrong, please criticize and correct me. I hope to meet you again in thefuture. Finally, I wish you all good health and all the best. bye.
更多相似范文
篇1:英文导游词范文
Tourists friends:
Everybody is good! I am the guide from guilin lijiang river, my last name is zhang, everyone call me xiao zhang. First of all, on behalf of our travel agency, I wish you all in this short day swim, can have fun, enjoy more beautiful scenery.
First well go to lijiang, small sit played li river bamboo raft. When you sit on board, to see a lot of small bamboo raft, is our customs of zhuang sang folk songs, I led, you follow me, there will be a lot of people to sing together. You know what the mountain people less myopia? Because ah, mountain far and high, often see the distant scenery, eyes wont myopia. Believe that watching the film liu sanjie must have a lot of friends, that is taken here, the clear water of the blue, blue, green, can clearly see the bottom of the stone.
The second stop: were going to the big banyan tree. The banyan tree it was said that there are hundreds of years old, and its wide spreading, tree a few dozen meters high, with dozens of meters long, roots and tree trunks were confused, with the title king of the banyan tree. On the way to the big banyan tree, and we are passing the moon mountain, distance, rain or shine of the moon waxing, nature is really amazing.
In the big banyan tree scenic area, we all go to the village for dinner. At noon, after dinner we went to play the last leg of today, the famous scenic spot elephant trunk hill. Why that name? Because the mountains look like an elephant, in front of the rocks stretching down, bent into a hole, like the nose, so it is called elephant trunk hill. We sat on the bamboo raft, you can enter the elephants nose hole, the inside is decorated with famous of guilin - osmanthus wine!
All nervous and happy one day will be over, dear dog, we see you next time. Oh, I forgot to tell you, in our here, dog is the meaning of a good friend!
篇2:关于英文导游词
On the four walls inside the pavilion, colorful murals are painted, thetheme of which is the images of 16 Arhats and 2 Ming Dynasty Emperors, which arethe earliest subjects of Buddhism.
On he murals, 2 m high Arhats with 3 heads and 4 arms are extremelylifelike and Ming Emperors on the four walls are full of power and grandeur.
On the upper part of the murals, there are mountains, forest, cloud andriver, while on the lower part, there are paintings of secular themes with vividand natural lines, which embody the superb the skill and arts of painting ofancient Buddhism in China.
篇3:丽江古城导游词英文
Everybody is good! I am your tour of lijiang tour guide. I am glad to enjoy the happy time with you! My name is Lin, my name is you can call me Lin guide line.
Please come with me. Here is the old town of lijiang. Ill give you a brief introduction of lijiang. Lijiang also known as dayan town, is located in the middle of lijiang dam, known as "one of the most preserved ancient city of the big four". It is the only ancient city without walls in Chinas famous historical and cultural city. Lijiang ancient city is located in the yunnan-guizhou plateau, 2400 meters above sea level, the area of the city 3. 8 square kilometers, the ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing residents 6200 households, 25000 people. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in produced with copper, silver, fur, leather, textiles, brewing traditional handicraft industry and business activities.
Lijiang ancient and the street of the city of mountain was built, mostly covered with red breccia, the rainy season will not muddy, also wont fly ash of the dry season, the stone patterns of natural elegance. Look, smooth and clean green flag road, completely hand-built civil housing structure, ubiquitous Bridges.
Is in front of the old city center square street. Here full of beautiful things in eyes of arts and crafts, sentiment. Shouldnt have come to city square street.
Lijiang has a long history, natural style. City layout strewn at random have send, already have mountain view, and abound of lasting appeal. Lijiang residence is harmony the han, bai, yi, Tibetan ethnic essence, and has a unique style of the naxi nationality, is very unique!!!!
Today, I would like to introduce you to here. Wish everyone have a happy journey! Remember when you go out to see something here you cant throw things on the earth, and to throw it is thrown into the dustbin. Are you playing when you need to pay attention to safety, their luggage, what protection better.
篇4:长城英文导游词
Good morning,everyone!Its my honor to be your guide today.Now we are going to visit the Great Wall.
The Great Wall,symbolizing Chinas ancient civilization,is one of the most famous,grand and splendid ancient construction wonders in the world.It is just like a giant dragon starting from Yalu River and crossing high mountains,deserts and grassland to the Pamirs Plateau,the roof of the world from east to west in the northern part of China.
For many centruries,the Great Wall,as a military gigantic defensive project kept out the invading troops of the northern nomadic tribes.Now,the Graet Wall has become a famous historical senic spot for tourists,and it liays a role in bridging the friendship between the Chinese people and peoples in different parts of the world.
The Great Wall first began in the seventh century BC.At that time,it was called Spring and Autumn Period.The first section of wall,that appeared in China,was built by Kingdom Qi and Kingdom Chu.They had a high wall which was called "square wall" or "square city",built surrounding thier own territories to deffend the attacks of their neighbouring enemy.So it was also known as the Qi Wall or the Chu Wall.During the Warring State Period,seven states named Qi,Chu,Yan,Zhao,Han ,Wei and Qin bacame the most powerful states.In order to defend themselves against the refringing enemy from the neighbouring states,all the kigdoms had high walla built around their own territories.
In Chinese history,large-scale construction of the Great Wall was concentrated in three dynasties:Qin,Han and Ming dynasties.The section of the wall began to be called the Graet Wallin the time of Qinshihuang.He linked up the separate sections of high walls in order to ward off harrassment by the Huns,and for the use of further defensive projects.The Qin Great Wall started from Lintao,Gansu Province in the west and ended in Lioadong,Liaoning Province in the east,totally 5,000 kilometers.The Han Great Wall started from the Liaodong Peninsula in the east,and ended at the foot of the Tianshan Mountain in Xinjiang Uygur Autonomous Rigion,with a total length of 10,000 kilometers.In the Ming Dynasty,Emperor Zhuyuanzhang reconstructed the Great Wall because of the threats of the remaining forces and the ethnic tribe of “Nv Zhen".The Graet Wall could help prevent the remnent forces of the Yuan Court from harrassing and securing the northern territories.The Ming Great Wall was more than 7,000 kilometers from Yalu River in Liaoning Province in the east,to Jiayuguan Pass in Gansu Province in the west.It passes nine cities,provinces and autonomous regions of Liaoning,Hebei,Tianjin,Beijing,Shanxi,Inner Mongolia,Shaanxi,Ningxia and Gansu.
The most important two sections in Beijing were the Great Wall at Juyongguan and Badaling.Juyongguan Pass is located at 50 kilometers northJwest of downtown Beijing,The mountains flanking the valley have many graceful peaks and it used to one of the famous "Eight Views of Yanjing".
Juyongguan was built in a mountain gap between mountain peaks with only one road leading to the capital Beijing,which determined its military signifacance in ancient times through many dynasties and it has been consistently valuable to military strategists. The name "Juyong" means "a place of poor laborers".In order to commemorate the dead people,the Great Wall wass built here,we call it "Juyongguan Pass".There is an ancient marblr platform here known as "Cloud Terrace".It was built during the Yuan Dynasty and used as "the Crossing Road Pagoda".The Cloud Terrace is 9.5 meters high,26.8meters from east to west,17.6meters from north to south at the base.Inside the arched passage of Cloud Terrace,there are carved in relief Buddist images on the wall,such as the Rour Heavenly Kings,the Buddha of Ten Directions and 1,000 Buddha Statues.There are also Buddha scriptures inscribed on the stone wall in the Sanskrit,Tibetan,Basiba,Xixia,Uyger and Han languages.They offer us wonderful examples of their exquisite workmanship and vividness in carving.Tey are extremely valuable to study the Buddhism and ancient languages.
The Badaling Great Wall is about 75 kilometers northwest of Beijing,and it is the best preserved partof the Great Wall."Bada" means "convenient transportation to all directions".From here,people can go all directions;hence the name "Badaling".Badaling Pass was an outpost of Juyongguan Pass.The wall here rose high on the mountain ridge.It used to be more important than Juyongguan Pass in the defence of Beijing.An old saying can be the best description:"It needs only one man to block ten thousand troops".
Nxet,Ill say something about the main force of the constrction work.It was composed of soiders,criminals and the local laborers.At that time,the common transportation method was to carry the building materials by backbreaking labor.So it is a difficult and long process.
The Badaling section is about 12 kilometers long with 24 watchtowers and 4 wall platforms.there are 4 characters inscribed on the eastern pass of Badaling:"Juyongwaizhen" which means there was another strategic town outside the Juyongguan Pass.The western pas was carved "Beimensuoyue" which means ”a key to the north gate",describing that Badaling Pass was just like a lock on the gate of Beijing.If thegate was unlocked by a key,Beijing would be open.In order to make warning signals,Beacon Towers were built on both sides of the wallat the connanding points,which were at the top of the mountains or the twists and turns.Whenever the enemy was sighted,fires were lit on the top of Beacon Tower at night,and smoke was made during the daytime,There were also Watch Towers built here,which for watching over the invading enemy.
Well,thats all for my presentation.Thank you for your attention.Im looking forward to your next visit.Thank you!
篇5:导游词英文
Humble administrators garden, the representative of the jiangnan gardens, the largest classical landscape garden in suzhou garden, is one of the four ancient gardens of suzhou, also is the largest in suzhou gardens, the most famous a, been listed as world cultural heritage list, is the Chinese classical private gardens. The Ming dynasty zhengde years this garden over land area of about eighty-three point five acres, open area of about seventy-three mu, including central garden, the west and the late qing dynasty Zhang Zhiwan residential hall (now suzhou garden museum of old) of late qing dynasty architectural landscape heritage, about 38 acres. One of Chinas four big gardens, national key cultural relics protection unit, the national 5 a-class tourist scenic spot, the special tourist attraction -- has been hailed as the "mother of the Chinese garden, in 1997 by the United Nations educational, scientific and cultural organization (UNESCO) listed as world cultural heritage.
The humble administrators garden covers an area of 520xx square meters, and points east garden, park, west park in three parts. East park and mountain pool, adorned with Shu incense pavilion, LanXueTang construction, etc. Western water circuitous, compact layout, mountain built pavilions, main architecture of the mandarin duck hall was the garden owner treating guests and listen to music, display hall. In the humble administrators garden is the best part of the overall layout for the center with pool, pavilions are built by the water, some TingXie is straight out of the water, with river south of characteristics. Body building hong tong in south bank pool, on the other side of the pool and observe things two mountain island, the water clear, broad mind lotus, tree-lined everywhere on the island, mountain water bank vines mixed and disorganized, two mountain valleys panel has a little bridge Hill on the island to build a pavilion, west to snow YunWeiTing, east to be frost pavilion, the four seasons scenery because of time inconsistency. Far to the west of hong tongs "lean on jade xuan" with the west ship matter form "xiangzhou", is relatively and both its northern "Dutch wind all pavilion" into the potential of the tripartite confrontation, can with the potential of the reward.
篇6:亳州英文导游词
Each visitor:
How are you, welcome you to a Bo state tour, I am your guide__.
We want today place, is the Bo state that has the fame of"history culturalthou city", speak of Bo state, that is small to acquaint with any furtherhowever is my place, because the Bo state brought up me, my home town in the Bostate.If sometimes, you want to taste our special feature a light repast of Bostate, you followed behind small to go.Today, take everyone to come out for thefirst time, explain in detail our Bo state, I feel matchless proud of withhappy.So these two days, your route of travel handed over to me, friends, youfollow my footprint, let lets taste the city that has heavy cultural breathingtogether!
We Bo state, be located in province the northwest of Anhui, area 8374 thesquares are thousand meters, and it have three the counties are one area, Wosun, receive city, the benefit is bitter, also have the Qiao city the area.Whatabout my house, at the Qiao city area China Tuo town.We Bo state, before just acounty city, called that it is "Bo county" to, till the time in 1998 advanced topair ground class City, the time in 20__ formally became the ground class Bostate City.Some visitors started asking me, you the Bo state establish prettyand late of, but see the building of this flank, development of can also!Yes, wealthough the Bo state establishes to only have for 11 years, can in this veryshort 11 the middle of the years, we the Bo state is it may be said thedevelopment that flies soon.Remember my childhood, street basically have no sobreadth, and best of, also just asphalt road, wayside side also just brick anone-storied house.Everyone can see the many-storied building in nowadays alreadytowering rise in this Gao, standing gracefully.The neon light of road lastmyriad shapes, this till evening, Bo the night scene of the state is equallycharming.Now, be like smooth Sus fruit, and Wall-Mart...etc. of China someinternational brands also go into in succession we Bo state.So say, we the Bostate isnt only a history cultural city, now and hereafter still a metropolisthat fly to soon develop!We Bo state the products is abundant, people of talentcoming forth successive, the historic monument spreads all over, the vegetablecontains the good reputation of "Wan north bright pearl".Companys soup inhistory once founded a capital here, Cao Wei established temporary capital here,the dollar end farmer started revolution leader Han Lin Er built up big"Sung"political power here, therefore, the Bo state was called "three dynasties thethou was all".What about it, not only is a Cao to hold China Tuo nativedistrict, on the history still many celebrities gather to reside here.Is likeChuang son, the Cao plants, Cao Pi, Tang Dynasty Min agriculture poet, Li Shen,, Zhang Liang, Hua Mulan in military history, possess a Chen Tuan that veryloudly praise etc. on the religion of Taoism history.Long history, numerouscelebrities, special geography position, not only left for the Bo state numerousfamous spots and historical remains, also accumulate Dian Bo state decorousregion special feature culture.We the Bo state more famous tourist spot has theflower drama the building, the Cao hold to transport troops the temple, river inthe way, the Cao surname clansmen last homes, China Zu An and morals ratherguild, and thou well museum...etc..Friends, we Bo state, is still the country ofmedicine material, reside four greatest medicines in the whole country all ofhead.On January 12, 1995, chairman Jiang Zeming is us Bo state epigraph:ChinaTuo native district, the country of medicine material.We Bo state not only havea historic monument, celebrity, medicine material, we still longly make wineculture.I believe that our everyone in was affirmative to all once listen to oronce drink ancient well Gong wine., If have you never drunk, that didnt alsorelate to, today small, will take you to ancient well town, take a look makingby fermentation of ancient well wine process, taste our tunnel of ancient wellGong wine.We the Bo is also creating the health tour Bo state for states lastfew years, the time in 20__, we Bo states returning be reviewed "China has thecity of happy feeling most ".Friends, only wish we of the trip of this time Bostate can wash for you mind and body of exhausted, let you also take happyfeeling to leave this city.
Friends, we just, also probably understood 1:00 we Bo state of historyculture, also knew, it was a Three Kingdoms Wei Wu Di Cao held of home town,that now, make little Lyu Dai everyone in the park of Cao surname appreciateconcerning the Cao and held with the cultural object historic monument of Caosurname household.Like, the visitors, we go to of first station be, now, havebeen already arrived, everyone pleases go into a park with me.Cao surname parkbecause have the Cao surname the clansmen last homes inside the park but get,and he and cover 300 acres of, building in order to imitate mans building, thepark is totally divided into four parts:Be in remembrance of area, emperorsmausoleum area and calm down to fix an area and entertainment zone.Be inremembrance of area with the Cao hold memorial hall for corpus, the emperorsmausoleum area is the Cao surname clansmen last homes, set up a stone tabletwood, stone tablet gallery, Yong way etc., calm down to fix area andentertainment zone mainly is be provided for visitor to stop and rest and playhappy place.Like, the visitors, we now the southern front door in Cao surnamepark, please go toward with me in walk, we visit Cao to hold memorial hall.TheCao holds to mainly display Cao to hold wax and exhibition article inside thememorial hall and reflects a thousand years great accomplishments that the Caoholds politics, military and literature.Like, the visitors, we then visit Cao tohold household last home to bury-the Cao is four, and it, be also called itBE"four", and it, it is four hillocks that the southern north arc-shapeddistributes inside the park to is a Cao surname, 8 meters of Gao Zhe Yue, lowabout 5 meters.The last homes surroundings time plants a loose cypress, in thedead of night, the breeze moves branches and leaves, the Sa Sa makes ring, as ifocean big waves, so have "four loose cypress" it to say.The precious culturalobject that the Cao surname clansmen last homes sprout has much, such as silverwisp jade dress and copper wisp jade dress and the Chinese brick engraving tohave various form of written is more than 300 etc.s, bury in these a few lasthomes that have been already discovered in, the greatest
Big be the last home of Cao Teng.Cao Teng, word the quarter is cheerful,the grandfather whom the Cao holds, sealed for the fee station Hou, holdofficial post for more than 30 years, waited on to receive four emperors,backlog a great deal of of the patrimony be afterwards made track for is Gaoemperor.The Cao Teng last home shape is a high big square mound, build to°from824 pieces of granites inside the last home, biggestly grow two meters.The roominside the last home grows 15 ? 3 meters, breadth 10 ? is 2 meters, 3 meters inheight, from Yong way, front room, empress the room, southern north ear room andthing be partial to room 7 stone houses to constitute.The door is to dub outgranite, the symmetry intaglio wears green dragon, woman without pubic hair,Vinaceous Rosefinch and Xuan on the side of door force.Horizontal sum in thestone door is a pair of layers granites, the upper level engraves 《double Fengdiagram 》 , the bottom layer engraves 《keep deer diagram 》 , or so engrave 2people, likeness monster, for the of protecting of last home host.
Like, friends, we are next to go to of place, is a Cao to hold to transporttroops a way.BE leading to destination, whether we see have one to be likesimilar pleasure ground in the park, and it, was justour Bo state to just set upa good Wei the year before last year force square.This square, arrive in theevening particularly of jollification, become 100 to sing and dance here upthousand people, train for physical fitness, amuse a mood.There are also a lotof runt sellers, all coming together of a light repast hereat, that is noisy,seem to be every day is rushing through busy streets.We the Bo state spread sucha folk song from thou:"Cao full, real Xuan, will in groups, the soldier isrepeatedly.Transport troops to train soldiers a horse in way, rush a Bo state tohave China", what this folk song say is a Cao to hold to transport troops a way,and it at big Yu head district.It is said that the soldier for Cao to holds risein revolt is weak will few, he for showing the soldier is many will wide,attraction everywhere the hero return fluently, construct tunnel to lead tothing in city at the Bo state south north four, the life soldiers round wearsmany colors dress, an is four, again from another together turn back, thebeginning and end connects.Everywhere hero hears that the Cao holds soldierstrong Ma Zhuang, can with matter in Chengkong University, in succession come tothis mutually hurl, the Cao holds hence being rising to in group of heroes, atthe same time transport troops a way to continuously transport troops can alsoparalyze an enemy and use surprise tactics.Transport troops a way disheveledhair in 1938s now, and it and take big Yu head inside the city as the centerextends to 4 and builds to°from the green brick, the total length is more than12000 rices, leave 1 ? 8~ in the ground~3 ? is 5 meters, and it have one-wayroad, proceed together a double way, top and bottom double the layer way, turnway types with various etc., moreover still have the cat ear the hole, singlebunker and double persons bunker, obstacle book, trap, air hole, converse boreetc., design very skillful.And this tunnel, there is also a wonderful place, isa strict cold deep winter warmth is like spring here, intense heat midsummerhere cool like deep autumn, be modern have time to adjust can not reach theeffect like this is either.The underground transports troops genuine nexttransport troops a way is a Cao to hold then military can of history witness,its detection and exhumation aroused tremendous sensation in the whole country,is a local scale is the biggest currently, age at the earliest stage, keep themost intact underground military passage.It is praised as "underground GreatWall", it isnt only the miracle on the military history, but also ancient timesto construct one big miracle on the history.
The visitors, and morning, small said the ancient well wine he/she wants totake everyone to taste our Bo state tunnel on the car, and I, will never fail tokeep promise as well.What about now, let lets together go to with driverteacher!The Bo state made wine at the earliest stage, having a history couldcheck is at eastern man last years of the period.It is "nine altar spring wine"to carry the precursor of the wine of ancient well Gong according to thehistorical records, hold to make under charge for the Cao the person make byfermentation, empress the Cao hold to dedicate it to the man to dedicate emperorLiu Xie and dedicate the emperor everyones applause, is a palace it to usewine.From now on, Bo state a take to make wine workshop to grow profusely andquickly to develop.The man sets up Anne for 14 years, the Cao holds for goingdown south to strike against east Wu, return to old house Bo state to make bigantebellum preparation, collect a whole country to make wine a superior to cometo Wo sun at the same time blast furnace creation wine to provide armysupplies.Now with thou of Bo state the well Gong wine and the Wo sun wine in theblast furnace house for the representatives Bo state wine has become the mainforce of Wan wine.Make wine one of the support industries that the industry hasbecome Bo state.We now already till thou well wine culture read extensively apark, and it be located in our Bo state northwestern thou well town, cover 3200square meters.There is four-part cent that constitute:Wine cultural museum,ancient well park and Wei well park and production observe and learn area.Thisreading extensively a park is what thou well group in Anhui invests more than10000 dollarses 1500 to be finished, and the beginning outward open in 1996.Whatabout it, the building style is special, whole layout skillful, Chinese Quedoor, clearly the pure palace forms of"thou well special feature" style, meanancient well Gong wine to begin from a Han Dynasty, is more prosperous thanclearly pure(contribution), is meeting peaceful times today.The visitors, wewhether a scrolls seen big palace clear pillar:Spread Weis well for vintage winethousand years, thick joss-stick ten thousand inside hair the soup is all.Thisscrolls are what Qi achievement Sirs presents.What about exhibition hall and isdivided into four parts, on entering hall, right against the face is a high bigblack wood screen, up inset to have Jiang Zeming total secretary and manyBeijing leaderships photograph linked to the thou well Gong wine.The exhibitionhall described through a great deal of writing, picture and wine culturalhistory cultural object the thou well Gong wine, the the brand that containswine culture at history cultural city of fume the history of pottery growthunder the atmosphere.Still introduced at the same time, concerning culturalhistories, such as wine source, wine government, wine gift, wine teacher andwine interest...etc..
Ascend the second floors, what to come into view is the thou well Gong wineto produce craft process first model.Real object and picture prize that is agreat deal of thou well group the modernization from a hand workshop to todaydevelop the process present at our audience in front.What about the secondfloors, is "the wine constellate", "thou
Well art gallery"two exhibition halls.It displayed national white spiritall previous sessions to review the gold prize that the cocktail party reviewsthe white spirit is 17 kinds of and the whole country is all three review kindwine.The art gallery exhibition hall is mainly the celebritys work and epigraph,such as Qi achievement, Chen Peng, Lyu Ji Min, the Luo Zhe text waits
Come out hall, appreciate the inscription and the ectype that finishes acurving corridor inside, and we, can also go "Sung generation is undergroundthou well" and"eminent contribution cellar pond" visit.The eminent contributioncellar pond is Ming Dynastys cellar pond, and now, still can use.The visitors,we have already arrived at an ancient well park now, the thou well park is typebuildingses in Suzhou, the rockery is pretty, river water Chan Chan, the top ofhill contains station and below the hills has a bamboo, Lin Jian Niao blares.Isthe thou well business reception center here, and is the good whereabouts thatthe visitor takes a rest.
Wei well park, be located in area in the north of distillery, inside havethe ancient well one eye according to carry, spring the native son have alreadyused the well in autumn, till Han Dynasty the tidy water is mainly used formaking wine.There is one ancient Huai tree by the side of Weis well, this isthou well Gong the trademark of the wine, there is ancient well station on thewell, there is Zhao Pu Chu, Chen Peng and Qi inside the station son achievementof Bian.
The visitors, we arrived at the last visit to order~~~the productionobserve and learn area, it mainly from ferment, steam wine and pack three cars,here, you since the well Gong that can grasp till thou the main craft process ofthe wine, can also taste to arrive the fresh wine that the production just cameout.But the good wine can not be greedy for a cup!
On the second day route of travel guides phrase
The visitors, small once says, we the Chinese medicine medicine of the Bostate the industry is it may be said a source far flow long, the common sayingsays well:The world medicine company gathers Bo state, Bo state medicine thecompany rush world.We the Chinese medicine medicine of Bo state develop easternChinese last years of the period and come to an a peak and was also born on theBo state the earth the person-China of one inside medicine field milestone typeTuo.Clearly the pure period is the Bo state Chinese medicine medicine theindustry greatly develops of another high peak, the Bo state becomes the Chineseherbal medicine commercial center of whole country.The reform opens, we the Bostate welcomed the third development high peak.As long as having the medicinematerial the place of the warehouse, have us the Bo state the person.The placethat we want in the morning that today, is cultural the relational place is withChinese medicine medicine.That we the first place for wanting, is filling theair heavy medicine joss-stick of Chinese herbal medicine bargain center.The Bostate is all four greatest medicines in the whole country(Anhui Bo state, theHenan Yu state, Jiangxi greenheart and Hebei Annes country) of head, Chineseherbal medicine bargain centers starting is set up to 1994 covers 387 acres andthrows in an use in 1995 and gets stripe a reformation in 20__ and trades hallarea 32000 square meters, is a local scale is the biggest currently, facilitieshad better, file times Chinese herbal medicine with tallest and the most wholefunction trade the market , here, dided not can not buy of medicine material,dont also can not sell off of medicine material.
Through approval in State Department, since 1985, the Bo state has alreadysuccessfully held 23"Chinese medicine medicine international exposition inChina(Bo state)" in a row and holds on this day on September 9 annually, so weBo state the person be so called:"99 medicines hand over a meeting", this periodto our Bo state is a biggest grand occasion annually, the large numbers offoreign companys guests, international friend and Chinese medicine medicinerepresentative take part in this grand occasion, we the Bo state also hold alarge literature evening party on that day and have large numbers of well-knownentertainers annually the Bo state perform, is like Han Hong, Zhao Wei to us,Wang Li Hong etc..The medicine in past hands over meetings all to hold in theneighborhood of train station, everyone can also see, the train station isleaving not far eastern side in the bargain center, at two years, hold at theour Bo state new city hall, this year later, medicines handing over will hold inthe just- been finished Bo state gymnasium, it is inside new southern area atour Bo state.If next time, you sometimes return to our Bo state, small will takeyou to go to that place and see.Friends, we the Bo state real estate medicinethe material is also known for a whole country, especially the Bo Shao, Bochrysanthemum and Bo mulberry skin, Bo pollen cures square in the house more towin first gradely.Up to 20__, the whole city Chinese herbal medicine plants areato have a whole country pretty much of a, reach to more than 40,000hectares.Have already drunk a slice of production business enterprise 36 throughthe Chinese herbal medicine of national GMP attestation now, take up 44% of thewhole country, the Chinese herbal medicine drinks a slice of yield to take up1/3 of the whole country around, the Chinese herbal medicine import and exportsum has the third in the whole country.Educate aspect in the Chinese medicinemedicine, the Bo state occupation technical college set up Chinese medicinemedicine profession, the Bo set in the state City set up the Chinese medicinemedicine technique school.Currently, we the Bo state have already formed agather a medicine to plant, process, sell, transport, educate, the research,tour is integral whole of industry system.
Friends, we bargain center in the year 20 time start closing the door, hardyear of medicine company by this time also all goes home to like a rest andplaces to do the New Years shopping, preparation New Years Day.Bargain center ofthere are clock building and drum building in southern square, annually 8:18 ofJanuary 16 mornings of lunar calendar, colleague hall in Peking of old alwaysall want to bump a clock in this Lei drum punctually, and then the Chineseherbal medicine bargain of whole country opens for business.Friends, I said somany, also not equal to everyone a see for quick, that we now go to a hundredyears grand old-colleague hall, watch valuable medicine material in the world inthe Bo state!
The visitors, we have already understood, we the medicine material of theBo state industry and culture, and that now, we are still going to visit thefounder-China of Chinese medicine medicine boundary Tuo.China Tuo, word dollarChina, eastern man outstanding medical science house, we Bo state person, hethis from cradle to the grave not wish an official, not Mu fame and wealth, makea deep study medical skill, medicine arrive disease in addition to, driveChinese medicine educational circles your respectful name BE"China Tuo old Zu",he mainly invented to anaesthetize the medicine"hemp the Fei spread" andcompared west early usage to tingle Fei to spread to implement surgicaloperation for patient for more than 1000 years.Created to weave "five birdsdramas"s sport set road, the action of the tiger, deer and bear, ape and bird ofthe mimicry"five lines of theories"s, use to train for physical fitness,strengthen physical endowment, founded an athletics medical treatment toexercise first river.Like, that nows making us drive a car together memorialhall is to R.O.C Tuo.What about it, again China Zu the An is the temple thatrespectfully receives China Tuo and manage the in the past as Ni inside theoriginal temple, so call temple as An.What about it be located in permanentstability street the west carry, "permanent stability" takes China Tuo alwaysguarantor people peaceful idea.China Zu Ans starting is set up to Tang, 80s inlast century original Bo county peoples government carries on greatly fixing ata time, the Bo peoples government in the state City again spends a huge sum torenovate in 20__, become now everyone see of view area.The China Tuo memorialhall wins a view to be known for by"the grass hall is spread to stay joss-stick,cloud bridge to lie wave, five birds to blare a life, the poem stone tablet Mojoss-stick and benefit life to save Jean by voice, medicine" etc..Now China Tuothe memorial hall and China Tuo Be past to reside, China Tuo the Chinesemedicine medicine cultural museum connect for the integral whole.The visitors,we have the horizontal tablet that see the center door, those are those earlyyears Guo Mo if Sir in 1961 in person write.
Like, the visitors, please go into a park with me, come in is a maintemple, main temple ex- have a scrolls, ascend allied:The vegetable theory didntspread a spool of sad jailer fire;Next allied:Door Shu the immortal slice ofspeech be eventually living a person square.What scrolls speak is at time ofdeath China Tuo before will entrust to maintain for jailer from the curing ofZhao book 《green bag through 》 , the jailer doesnt dare to accept, China Tuo hasto it throw in fire in, the book burns half hour, the jailer stungs byconscience, from the material for new fire extrication half department, hencethe in this world had the half department of two great uses the book:One is Sungmutually Zhao Pu cure world with the half department 《Analects 》 , the anotheris half department 《green bag through 》 that is called "live a person square" tosave persons innumerable.China Tuo carving inside the palace is like, is thework that is famous to carve Qian Shao Wu, and the Cao of our train stationholds statue is also come from this masters hand.Up there aring a scrolls on thepillar beam of main temple is a big Manchu dynasty calligraphist to believe inan ability the Zhuan,(while seeing, the contents says) the meaning is to saythat China Tuo creates five birds dramas of plait huge to the mankinds healthyfunction, the achievement can contrast with Emperor Huang of Xuan Yuan.Stilldisplayed some works of China Tuo inside our palace.
Two sides of main temple have 6 sets to carve, and everyone, can take alook, each one carves to all have a small story, here, small is everyones simpleintroduction for a while small story concerning"absolute being needle is tiny,admirable skill":It is said that the Cao holds the disease of having theheadachy disease, once just in the argument matter, suddenly have a headache,please cure to toss about along while too much also useless.The son China Tuo isused a seven inch silver needle, shine on the acupuncture points on the headfirm next go, the instant Cao holds of headache disease then completelyrecovered.Main temple east the side contain two side doors, is gone in by theside door, it is thus clear that from the Yi station, it is the place that ChinaTuo takes a rest to mutually rush.Bo state while being that China Tuo is classicto cure case and Three Kingdoms the exhibition inside the palace peripheralgeography diagram.What the western side of main temple displays is China Tuo inthe pediatrics, surgery, gynecology, Medicine, health, puncture, square medicineetc. of achievement.Led main temple, can immediately see the dollar turn a grasshall, east the set of rooms is a benefit life Xuan, western wing building forsave Jean Zhai.Benefit life Xuans mutually rushing is China Tuo to diagnose veinto treat disease place, saving Jean Zhai is the place that China Tuo depositsmedicine.Save Jean Zhai to have two kind exhibition the article is well worthspeaking, on being to slice medicine knife, two is a medicine Nian son.It issaid that there was a blacksmith to get a heavy disease, be cured by China Tuogood, for expressing appreciation the heart of Helping of China Tuo, theblacksmith sends to China Tuo a slice the tool of medicine-slice medicineknife.Send for a long time, this blacksmith slowly disappears China Tuo to use,till the last just know, China Tuo once swore before, the whole life need notleft hand.Originally time of young China Tuo, cure a heavy disease, think thathe has already canned not save to cure and lets it goes home to makearrangements for funeral and just has old process at this time and think thatthe patient can cure, China Tuo because of young annoy prosperous, hence exportcrazy speech:If you can chase his medical treatment good, I chop down my lefthand.Afterwards the old Jean of that patient cure like, China Tuo hence raiseknife chop down to go to the left hand, be blocked by the old:Cure to have nodestination, you are still young, study hard, hereafter save to cure morepatients.China Tuo keeps firmly in mind this precept and swears that whole lifein no case uses a left hand.The blacksmith esteems highly the personal characterof China Tuo more after knowing, hence with meticulous care develops to by footoperate again of medicine Nian son.
The visitors, led a dollar China grass hall, wash Zhi pond, we was lessonTu building.The lesson Tu building devolution was China Tuo to teach Tu in thoseearly years, spoke to learn of place.Three big words in"lesson Tu building"s arelifted by that big calligraphist Chen is naturals.The lesson Tu front and backof the building has already washed Zhi pond, is those early years China Tuo towash away dirt the place of medicine material.Wash there is one medicine park bythe side of the Zhi pond, it is said that this is the first medicine Pu that isChinese to develop, also a Bo state human race to plant the point of departureof medicine material.
The visitors, we are a tour tourist spot of this end, it may be said pressstalk of, we wanted to once wear the pure old street get into the 4 A class viewarea in nation"Central plains the treasure hide" clearly-flower dramabuilding.Let you appreciate the brick vulture and wood carving art ofmagnificent rival divine skill, the vivid portrayal literary reference makes youlike Chi if inebriate.The tour Zhang Fei Miao and Yue flies thou buildings suchas temple, Zhu Gongs academy and god of fire temple etc., feel we for a whilethe lingering charm of Bo state health culture and thou city old street.
The visitors, before arriving at and spending drama building, we have tosee square and up write four big words in"temple fair square", and that, is usthe sink type of the Bo state square, the square designs medium the west matchBi, west the noodles has a large Chinese man white jade shop;The east containsgossip diagram and the Bo state cultural wall, the western side of cultural wallengraves the Bo state book history the celebrity is 15, the east side engravesBo state to win view diagram.Need a meeting we free activity of time, if you aremore interested in, can cautiously appreciate.The visitors please get into tospend drama building with me, the flower drama building is a national pointcultural object to protect unit, original the song set is a satge ofperformance, is the temple ancestral temple that offers sacrifices to celebrityin Shanxi to close feather, the medicine companies of Shanxi, Shaanxi conductthe ground of the contact of medicine material in the Bo state while being alsoclearly pure, therefore also call "guild in Shanxi", "toll-gate emperortemple."Close the emperor temple lord palace Be set up to pure fluently cure for12 years, the drama building is set up to Kangxi for 15 years, increased againduring the reign of Qianlong many color and carve.The whole building area is3163 square meters, guild of so call in order to spend drama building it, isbecause spend drama building in the hospital the color is gorgeous,magnificent.Aforetime Bo state vulgar cloud:"Suzhou sells good head oil, the Bostate sees flower drama building".
The visitors, we spend drama building to have three extremely, this firstunique, two iron flagpoles before being a center door, each one weighs 6000kilograms, the flagpole is many 16 meters in height, the flagpole divides 5sections, the each stanza divides the Zhu gossip Pan Long Dengs pattern, the topZhu Dan Feng is a , the shape is vivid, be like at lead a neck long blare, theexhibition wings desire flies.Each pole still has the 3 F square Dou to hangbreeze bell total 24, aweather the dingdong makes to ring, clear and crisppleasing.Japanese scholar after investigating to spend drama building theflagpole sighs for the view, 100 think not to get its solution:At that timepeople how solution divided stanza foundry and the problem for welding, did thesuch weight how stand up again, how did it experience rains and winds for 300years but still keep standing erect not to pour?This, also well embodied, we thediligence and intelligence of the Bo state the ancients.We spend drama buildingmust the seconds cutting off is an at present gate to a monastery, it is a 3 Fmemorial arch type that imitates wood structure building, up inset to be knownfor world of stereoscopic water mill brick the vulture is extremely keen, feastfor the eyes.If deeply the big wood that says theatrical stage the vulture isfull of sun just of beautiful of words, that water mill brick vulture thenpresented an another extreme achievement-Yin soft United States.The brickvulture that spends drama building, belongs to Jin to send a badge vulture art,the condition is great, topic abundant but again have inside contact, absorbedNa at the same time badge parties choiceness lovely, knife method carefulcarvings art, even engrave the hairs of person clear, the true feeling,stereoscopic feeling and clairvoyance feeling is the strongest, the skilledsuperb technical skill makes people be full of praise.
The visitors, we have already come right away the flower drama buildingsong now set, the flower drama building song set sits south noodles north, lordbefore the set Tu, both sides each the set with a small wing, or so set up aclock, the drum second floors, allocation have a preface, layer clear thing setof rooms is 2 F several-storied building, is at that time inside the Juan go toopera of reserved box.Northern sides getting this building is to close emperortemple main temple.So formed a courtyard of exact square, at have no acoustic ofancient times, at the right moment form the effect of natural wreath sound.TheYing of song set both sides is allied:A song the spring time awakens now thoudream, two sort features do to serve faithfully adultery.Song set above Zao wellup, have already colored nine, like Long Fengs good luck, pleased top tip ofbrow, recruit a wealth the etc. is into the treasure, the quickly passing timeoverflows colourful, form absolute being and have.Particularly spending thedrama building third extremely is worthy of paying attention to-woodcarving.Believe our visitor has been already seen as well, the top of the songset carves a lot of tasks and pattern.What about this, is use a big wood deeplyvulture carvings but become, this up and totally has a Three Kingdoms drama thetext is 18, the person is several hundred, the expression is each difference,fierce battle between two giants, seem ready to come out.Spend drama building togather a big carvings art to become, is our country satge building of delicacy,construct, carve towards studying ancient times of our country, the histories ofart and drama all have very important value.Like, the visitors, we together getinto to close emperor temple now,
The visitors, we visit now of is a god of fire temple, the Chinese thinkthat the creation all has absolute being, the fire is mankind the sign of thecivilization and mankind exist the material of most, there is certainly alsoabsolute being, this is the virtuous true god of fire-fire gentleman.The god offire temple is the temple of oblation fire virtuous true gentleman, belong to areligion of Taoism building.
We have already arrived at Zhu Gong academy now, and it and start Be set upto feeling Kangxi 37 years are a Bo state the factitiousness is in remembranceof Kangxi the benevolent government that know the Lian of state for year butbuilds of livings an ancestral temple, because is to set up an ancestral templefor still living person, belong to and call academy, but dont call an ancestraltemple.The Lian of , the word companys jade, enters a private for pure Kangxi 31the middle of the years, is sealed to know a mansion for Bo state at the sameyear.He weighs agriculture mulberry while allowing, not tired people,tenaciously impartial.Change Anne to celebrate to know a mansion behind.Kangxi48 years, the Bo state occurrence flood disaster, the epidemic rises everywhere,the people find it hard to live on.The Lian of is again once adjusted Bo state,lead people to pass through disaster, the Lian of at Bo state people anothertime leave a fine impression in the middle of the heart, we Bo state artificialexpress us heart of appreciate of feeling, so set up this academy.Zhu Gongsacademy existing gate to a monastery, over the hall, empress building etc.construct.What mountain wall insets is 46 years of pure Kangxi, Wu Chu Qi writes《Zhu Gongs academy records 》 of combining the book stone tablet.Empress buildingthree, is a hard point mountain type the mountain 2 F floor building, brick woodstructure, the ash tube tile house noodles, the first floor is the place thatoffers sacrifices to the Lian of .
The visitors, we are going now of tourist spot, is a Yue to fly temple, itis to offer sacrifices to south Sung the patriotic famous general Yue fly oftemple ancestral temple, believe the story flying Yue, widely known, here, smallalso no longer did to excessively introduce.We the Bo state set up due torespecting adore the race moral integrity that the Yue flies temple with offersacrifices to, the temple being existing is pure Kangxi year of building.It fromgate to a monastery Chong the building is a , big palace 3 constitutes.Exactcenter have Qin Kuai husband and wifes stone carving to suffer torture to kneelto be like inside the hospital, be provided for person to excoriate.This stillhas a legend to the stone statue:In those early years Yues flying is harmed byQin Kuai clay-cold, Bo state the people were very angry, went to hell, descendedthe parlance of oil pan according to the Buddhism concerning clay-cold badperson, made into two people with the face powder, represent Qin Kuais husbandand wife respectively, put in the oil pan to use to fry in oil to solve thespirit in the heart.Unexpectedly this after eating also want to eat, because ofvery delicious and again solution spirit, quickly become popular, the person whoeat is more and more.The person who does noodles has to with two noodles andpresses together, again Ning for a while, mean that they are husband and wife,put to provide a person after deep-frying in oil pan edible.It is said that thisis the origins of twisted dough-strips
篇7:2025英文导游词
Of all the distinguished visitors:
How do you do! Welcome to the ancient city of xi an, I am your tour guide in xian this time. My name is xu, everyone call me xu guide. Today visited the first scenic spot is one of the world heritage, the qin Terra Cotta Warriors. Scenic spot is located in xi an lintong, we take car is lintong county, about 40 minutes. Id like to mention of xi an, you will certainly think of unique chi toilet.
Ok, we have come to qin shihuang mausoleum, in order to get off, please. Do you know the history of the qin Terra Cotta Warriors? Originally previous dynasty, the emperors death is looking for some buried alive, then in the qin dynasty, a minister of emperor qin shi huang said: "previous dynasties but with buried the living. I think it is not very appropriate to you, let craftsmen create a made of dirt that you have conquered, invincible army How" Qin shi huang think this idea is very good, agreed. In fact, if it werent for the time of qin shi huang, a nod today just see this vision spectacular terracotta army. Large scale of the Terra Cotta Warriors. Has discovered three pit, with a total area of nearly 20xx0 square meters, nearly 50 of the basketball court at ordinary times, about 8000 pit with the warriors.
Now we came to the place is, the no. 1 pit is the largest of three pits, a pit is 230 meters long, north and south 62 meters wide, with a total area of 14260 square meters, you see all ordered three pits with a total area of more than half! Since area is so big, so the number is also very much, more than 6000. Above the no. 1 pit has built up a huge vaulted hall, came into the hall we can admire the touring, when visiting, also want to pay attention to safety!
You see, the burly, wearing a part, wearing armor, sword in hand, self-respect is the general figures. Some poses, eyes, a look at will know that is a battle-hardened, accountable; Some is a moment low eyebrow, thoughtful, as if considering if combat, defeat the enemy. Is full of commander manner.
篇8:介绍北京的英文导游词
各位游客大家好,接下来,我们将前往香山公园景区。首先,请允许简要地介绍一下景区的概况。香山公园位于海淀区,北京市西郊,是国家AAAA级景区,北京市精品公园,20_年通过ISO9001国际质量管理体系和ISO14001国际环境管理体系认证。景区占地180余公顷,是一座历史悠久、文化底蕴丰富、具有山林特色的皇家园林。
香山公园历史悠久,文物古迹众多,早在1186年就出现了人文景观。香山寺曾为京西寺庙之冠。
在辽代,这里是私人宅邸。当时有个中丞名阿勒弥者,见这里山青水秀,遂建宅舍。金世宗完颜雍大定二十六年(1186),始在此山建大永安寺,亦叫甘露寺,即现在香山寺之前身。金章宗时,又在此建会景楼和祭星台建筑,从此皇家苑囿的规模初步形成。清乾隆十年(1745),动用了大批人力、物力、财力,对香山进行了大规模建设,形成了盛清时期京西“三山五园”之一,即"静宜园"。此时园内景物非凡,建筑多样,各式的亭台楼阁、廊轩馆榭、牌坊、庙宇等分布在山峦坡坎之上,掩映在茂林绿荫之中。
香山四季美景不断。如果把北京西郊比作北京现代化大都市的"后花园"。那么,历史悠久的香山公园便以"春天山花烂漫,夏日清爽宜人,深秋红叶飘丹,冬林银妆素裹"的自然景观,成为北京西郊的绿谷"氧吧"。公园内树木繁多,森林覆盖率达96%,仅古树名木就有5800余株,占北京城区的四分之一,公园具有独特的"山川、名泉、古树、红叶"资源。香山红叶驰名中外,1986年被评为"新北京十六景"之一,成为首都秋季最靓丽的一道景观,每到深秋时节,数以万计的中外游客齐聚香山,共赏秋色。
也许各位会问,香山问什么叫做香山呢?大家不妨猜猜看。
(可能是五花八门的答案,也可能,是有人知道的)
其实,香山的得名原因有三种说法,其一是:香山海拔557米,最高峰顶有一块巨大的乳峰石,形状像香炉,晨昏之际,云雾缭绕,远远望去,犹如炉中香烟袅袅上升,故名香炉山,简称香山。
圆灵应现殿两侧各设罩子门一座。殿后高台之上,是“眼界宽”厂厅一座三间。正间外檐向东挂“眼界宽”匾一面,粉油蓝字,乾隆宝。眼界宽南北接出游廊,又似环爬山廊,曲折而上,与“青霞寄逸”楼相连。
青霞寄逸为两层歇山顶,上下各三间的楼一座。下层前檐向东挂“青霞寄逸”匾一面,青地金字,乾隆宝。第二层,楼外檐向东挂“鹫峰云涌”匾一面,青地金字,乾隆宝。]j_2PSJG
青霞寄逸楼下,靠壁建有“水月空明”殿一座三间。正殿外檐向东挂“水月空明”匾一面,绿地蓝字,乾隆宝。
水月空明殿前建有“詹卜香林”六方亭式楼一座三间。第一层,亭外前檐向东挂“詹卜香林”匾一面,粉油蓝字,乾隆宝。第二层,亭外前檐向东挂“无住法.轮”匾一面,粉油蓝字,乾隆宝。第三层,内隔断上挂“能仁妙觉”匾对一分,乾隆宝。亭外前檐向东挂“光明莲界”匾一面,粉油蓝字,乾隆宝。
双清泉
双清泉位于古老的香山寺脚下,为香山南山之水。根据《天府广记》记载:“丹砂井在香山下,相传为葛稚川丹井。二井,一泉水上涌,一泉水横流,味及甘甜。”乾隆皇帝在香山静宜园休息时,品尝泉水,觉得清凉甘甜,连声叫好,赐名为“双清”,御笔题名命人刻在石壁上。双清泉从双清下流知乐濠、过璎珞岩、流入带水屏山(静翠湖),流入园外。
佳日亭
佳日亭是香山公园内结构最复杂的仿唐式亭台建筑,它位于位于眼镜湖南侧,最初是拍摄电视剧《唐明皇》的时候搭建的一个道具,因其与周围景致极为协调,许多游人在此争先合影留念,而后改建为“佳日亭”。
见心斋
见心斋位于公园内北门内西侧,是园中之园。始建于明嘉靖年间(1522-1566)颇具江南特色的园林庭院,清嘉庆年间续建。传说是皇帝鉴证大臣是否对他忠心的地方,故名见心斋。院内半圆形水池三面环以围廊彩画,正殿见心斋正对知鱼亭,斋后为正凝堂,鱼池内1000多尾红鲫锦鲤畅游,使这别致的小院充满了生机。
昭庙
宗镜大昭之庙,又称“昭庙”,始建于乾隆四十五年(1780)七月。它是为迎接班禅六世来京向乾隆皇帝祝贺七十大大寿而建的,故世称之为班禅行宫。乾隆四十五年九月十九日,宗镜大昭之庙开光。六世班禅额尔德尼于乾隆四十五年九月二十日来到香山静宜园,在其行宫内游览休息。乾隆四十五年十一月初三日,班禅额尔德尼由于身染痘症,系毒火太盛,于戌时圆寂于西黄寺内。
双清别墅
香山双清别墅位于香山公园南麓的半山腰,环境幽雅,以其苍翠的竹林、遮天蔽日的银杏、挺拔的松柏、古朴的建筑引人前往。然而真正使这个地方闻名天下的并不是她的秀丽风光,而是因为这里曾是毛主席住过的地方,曾是中共中央的指挥中心,曾发生过扭转中国命运决定中国前途的大事。党的七届二中全会在西柏坡胜利闭幕后,以农村包围城市为战略思想的毛泽东,实现了他的夙愿,提出要大踏步地前进,到北平去!毛泽东主席风趣地说:“走啦,咱们这是进京赶考!”1949年3月25日中共中央从西柏坡迁入香山双清。在双清别墅,毛泽东主席指挥了渡江战役,在这里筹备了新政协,筹建了新中国,在这里写下了《人民解放军占领南京》等脍炙人口的不朽诗篇。1994年,双清别墅被命名为“北京市青少年教育基地”。这里有毛泽东当年生活工作过的原状陈列;有毛泽东与爱子亲切交谈的地方----六角红亭。有记录一代伟人的《毛泽东在双清活动展览》……。《毛泽东在双清活动展览》由《从西柏坡到北平香山》、《毛泽东在双清》、《领袖生活在香山》三部分组成,集中反映了毛泽东等老一辈无产阶级革.命家运筹帷幄决胜千里之外的军事才能,反映了老一辈无产阶级革.命家艰苦奋斗的革.命历程。
双清别墅是广大青少年进行爱国主义和革.命传统教育的校外课堂,是企事业单位、学校组织过主题党日、团日、队日活动的好场所。香山公园也充分利用这一资源,通过“我为双清站一岗”、“爱北京,爱博物馆”征文等形式开展形式多样的爱国主义教育活动,公园在双清别墅设立了有关毛泽东的图书和纪念品专柜,增加播放“毛泽东在双清”专题片和相关史料宣传片。
碧云寺
碧云寺创建于1331年,至今已有近720_年的历史,是国家级文物保护单位。碧云寺原为元代开国元勋耶律楚材舍宅修建,原名碧云庵,据说当初在修建时,正值碧空如洗,白云出岫,可谓“碧色净如云”,于是命名。后经明清两代多次修缮扩建才形成今天的规模,并于明正德年间改名为“碧云寺”。1920_年,孙中山先生在京病逝,灵柩在碧云寺停放,直到1920_年才移至南京的中山陵,为了永久缅怀一代伟人,寺内设有孙中山纪念堂和孙中山先生衣冠冢。
碧云寺整组建筑以排列在中轴线上的六进院落为主体,南北各配一组院落,层层殿堂依山势迭起,由山门至金刚宝座塔,高度相差100余米,总体布局采用迥旋串连引人入胜的建造形式,每进院落各具特色,给人以层出不穷之感,院内香气弥漫,钟磬声悠,幡幢微荡。
据史料记载,1748年,乾隆皇帝对碧云寺进行了大规模的修建,在保存原有寺院的基础上,修建了金刚宝座塔、罗汉堂和水泉院,由于原有建筑无较大变动,因此碧云寺建筑和文物基本保留了明代风格。乾隆皇帝曾经在游历碧云寺时题写了“西山佛寺累百,惟碧云以宏丽著称……”的诗句(摘自《乾隆御制碧云寺碑文》),由此可知,碧云寺在京西寺庙中具有很高的地位。
孙中山纪念堂
孙中山纪念堂座落在香山碧云寺内,自1977年10月1日正式对游人开放以来,成千上万的社会各界人士纷纷前来瞻仰参观,是革.命传统教育和爱国主义教育的重要基地。纪念堂内正中安放着中国国民党中央委员会暨全国各地中山学校敬献的中山先生汉白玉全身塑像,左右墙壁上镶嵌着用汉白玉雕刻的孙中山先生所写的《致苏联遗书》,正厅西北隅陈列着1920_年3月30日苏联人民送来的玻璃盖钢棺,堂内还陈列着孙中山先生的遗墨、遗著。
正厅两侧的中山先生纪念堂展览室集中反映了孙中山先生革.命的一生,为人们更好地了解中山先生的生平、生活暨革.命业绩提供了珍贵、丰富的教材。第一展室内容分为六个部分:求学立志、致力革.命、推翻帝制、创建民国、讨袁护法、伟大转折。概括了中山先生为了追求真理,振兴中华,经过艰苦卓绝的斗争,推翻了大清王朝,结束了封建帝制,开创了中国乃至亚洲民主共和的新纪元,将中国革.命推向了一个新的阶段。第二展室分五个部分:抱病北上、病逝北京、暂厝香山、移灵南下、缅怀伟人。介绍了中山先生为了国家的和平统一,毅然抱病北上,直至生命的最后一息。
伟大的爱国者和革.命先行者孙中山先生,深受世界炎黄子孙崇敬和爱戴,党的_大称颂他是“中国百年巨变的第一位伟人。”毛泽东曾说:“他全心全意地为了改造中国而耗费了毕生的精力,真是鞠躬尽瘁,死而后已。”孙中山先生为了祖国的和平和统一,四处奔走,直到生命的最后一刻。他癌魔缠身,不顾自己的安危,累死在北京、暂厝香山的过程就是集中的体现。1920_年10月,冯玉祥发动北京政变,电邀孙中山先生北上共谋国是。为了国家能和平统一,中山先生发表了《北上宣言》,召开国民会议重申反对帝国主义和封建军阀,废除不平等条约。11月13日,中山先生毅然抱病由广州北上。由于长途劳累,他的肝病发作,到达北京时,病情急剧恶化已是生命垂危。临终之前,他立下了《国事》、《家事》、《致苏联政府》三个遗嘱;弥留之际,他仍支撑精神挣扎着留下“和平……奋斗……救中国 ”的遗言。
1920_年3月12日上午9时10分,孙中山先生在北京与世长辞。19日中山先生的灵榇停放在中央公园(现中山公园),社会各界隆重公祭后,于4月2日灵榇移至香山碧云寺金刚宝座塔石券门内暂厝。1920_年5月,南京中山陵落成。5月22日,宋庆龄及亲属、医、卫,在这里为中山先生敛服,复大敛于待奉移之铜棺,将更换出的中山先生的衣帽,放回原敛之楠木棺中,封入金刚宝座塔石塔内。在碧云寺普明妙觉殿(现纪念堂)设灵堂,举行了庄重的灵榇奉移典礼。5月26日移灵南下,6月1日,中山先生的遗体于南京中山陵奉安礼成。为纪念中山先生遗体暂厝之地,时“国民政府”在普明妙觉殿立“总理纪念堂”,在金刚宝座塔石券门石塔立“总理衣冠冢”。新中国成立以后,人民政府重修碧云寺后复命名为“孙中山纪念堂”(宋庆龄题写)和“孙中山先生衣冠冢”,以为后人瞻仰。
为人类社会进步作出贡献的人永远会活在人们的心中;而一切逆历史潮流的人都没有好下场,正如中山先生题词的那样“世界潮流浩浩荡荡,顺之则昌,逆之则亡。”我们希望祖国早日统一,实现中华民族的伟大复兴,以慰籍中山先生的赤胆忠心!
卓锡泉
碧云寺卓锡泉是香山北源之水。卓锡泉在明代就很有名了。《长安客话》载:“水自寺后,石岩出,喷薄入小渠,人以卓锡明之。”卓锡泉得名传说是一得道高僧,口渴至极,用带锡制小环的禅杖,一卓(卓即点击的意思)底下的石头,石头间涌出清泉,故名。有诗“跟深连地脉,溜曲绕珠寺”真切地描述了泉水折流寺院的情景。卓锡泉水点缀了“天水一色”,流入“能仁寂照”金鱼池,出碧云寺至眼镜湖西坡上,小部分流如眼镜湖,主流到见心斋,经昭庙方河,绕土山到勤政殿遗址后到月牙河,流入园外。
篇9:长城英文导游词_导游词范文_网
dear visitors:
hello everybody! now our automobile is going on the badaling highway,must enter the badaling scenic area immediately which soon visits.front that mountain is the jundu, the badaling great wall occupies onthis mountain. in the spring and autumn period warring states time,our country ancient times the people on already started to constructthe great wall, at that time the feudal lord strove for hegemony, inorder to protect own territory not to encroach, therefore hasconstructed the great wall in abundance in respective boundary, wascalled mutually guards against the great wall.
but our country once appeared three to construct the great wall thepeak, respectively was the qin great wall, the chinese great wall,bright great wall. chin shihhuang in 221 b.c. unified area south ofyellow river, has established the qin dynasty, in order to strengthenthe rule north, defends nomads invasion, therefore will send thesenior general to hoodwink 恬 300,000 armies and very many laborforces the original north swallow, zhao, the qin great wall haslinked, and performed to expand, the lasted 9 years constructed westnear 洮 east to be continuous wan li to liaodong the great wall, thisalso will be in the chinese history the together great wall. to thehan dynasty, martial emperor of han dynasty also was for strengthenthe defense, "was not called hu madu the yin", has constructed anearly 20,000 mile great wall, simultaneously this also has protectedthe new development silk road, the chinese great wall is the qin greatwall together the front position and the defense line, west itxinjiang, east arrived liaodong, was in the chinese history constructsthe great wall longest dynasty. but the bright great wall is in thechinese history constructs the great wall the high point, the projectis big, essence of the technical is unique. same year zhu yuanzhangestablished ming dynasty in the unification nation in the process, hasaccepted "gao zhuqiang, guang jiliang, slow name king" suggestion. atthat time yuan dynasty although already perished, but also ismaintaining the quite complete military power, in addition graduallyrises nuzhen races unceasing invasion, therefore starts to constructthe great wall. the ming dynasty large-scale constructed the greatwall to achieve 18 were next many, only then basically has last yearsfinished to the ming dynasty, east nearby liaoning dandong yalurivers hushan, west to gansu jiayuguans bright great wall span 6,350kilometers. the bright great wall has three characteristics, buildsthe construction completely, manages the consummation, the layout isstrict. but we saw today the badaling great wall is a bright greatwalls part. but great wall in our country ancient times mostprimitive goal although is the defense, but at the same time it alsoplayed other roles. first is the military function, the second pieceis the economical function, it not only promoted the development andthe northern border economy development which opens up wasteland,moreover also is the area south of yellow river common people enjoys agood and prosperous life, third promoted various nationalitiesfusion. in addition, it has also protected the communication andpromoted the to foreign countries opening up. what is worthmentioning, in our country ancient times, not only only has thesethree time constructs the great wall the experience, according to thestatistics, in about in , successively some more than 20 feudallords country and the feudal dynasty all has constructed the greatwall, some people have made the sketchy computation, if the great wallwill rebuild together the height 5 meters, the depth 1 meter big wall,will many circle the earth 10 many all to have the wealth. famousfolklore: the beacon-fire play feudal lord and meng jiangnyu cry greatwall also is occurs in the great wall. now, the great wall afterpasses through several time repairs and maintains, basically restoredthe former appearance, is included in 1987 by the united nationseducational, scientific and cultural organization "world cultureinheritance name list", moreover it or now in world longest defensivecity wall! proliferated the our country 16 areas, the span hasachieved 10. 80,000 miles.
we passed through a moment ago the road, took place in yu guangou.guan gou is the mt. yanshan sierra and jundu sierra junction meetingplace, south changping area nankouzhen, northwest to yanqing countybadaling great walls area just outside the city gate, span 40 miles.is the area south of yellow river area leads to northwest plateau thepharynx and larynx important highway. the ming dynasty has arrangedfour defense lines in here, respectively is the nankou pass, occupiesthe commonplace pass, on closes, badaling. folds on the green jademountain in guan gouzhong, once had jin dynasty famous yanjing one ofeight scenery: occupies commonplace folds the green jade, what a pitynow the landscape already no longer existed.
we saw a moment ago that railroad was designs the construction by ourchinese the first railroad, designs peking-kalgan line by zhantianyou. because badaling area topography complex, the technicaldifficulty are very many, therefore zhan tianyou designs the personfont railroad, the success solved the train not to be able directly toclimb and the curve difficult problem, but made a connection longreaches 1,091 meters tunnels also to sigh the chinese and foreignpublic figure the clothing. now the bronze statue which sets up in theblack dragon bridge train station is zhan tianyou, but also has themonument.
closes the ditch because of to occupy the commonplace pass but to befamous, we may see front the grand construction occupies thecommonplace pass, its name origins from the qin dynasty, to chinshihhuang moves "the commonplace person" in here to live thereforeacquires fame. in the area inside the great wall, some famous whitemarble shitai, it is yuan dai as soon as has sat the streettower, above originally has three tibet type pagoda, destroyed in theafterwards earthquake. the ming dynasty in the original position ] hasestablished the taian temple, but has been destroyed in the kangxidynasty, only leaves behind now us to see the column foundation andlooks the column. baiyu shitaithe area has 310 square meter under ticket gate onto engrave has the lion, the elephant, the weird creature, relief andso on jin chiniao, separately represented the buddhism dense ancestor fivesides five buddhas place to ride, but also had tianlongbabu toprotect buddhist law the deity the relief. on the endophragm also hadthe four great heavenly gods relief and the god beastly design, theticket goes against also covers entirely daturas pattern, in theflower has engraved has the image of buddha, altogether 2,215. alsosome six kind of languages engrave "tuoluonepal after incantation" and "make towermerit to record", these all are yuan dai artistic high-quality goods,has the very high artistic value.
the badaling great wall is in the bright great walls outstandingrepresentative, because here extends in all directions, thereforebecomes badaling. possibly everybody can ask that, why has to speakthe great wall to construct in here? actually this mainly is becauseof the badaling area important geographical position. it not only isguarding the bright imperial tomb, moreover also is beijingsnorthwest front door.
the badaling great wall is in the history many significant eventstestimonies, for example the dreary queen mother patrols good fortune, yuan taizuenters the pass, west empress dowager cixi runs away and so on,badaling all is after all the road. speaks of here, but also somestory must say for everybody: is located closes the east end gateroadside, some megalith, the fable the eight power expeditionary forceattacked into beijing in 1900, cixi runs away in the west on the waypasses through here, once stood in this stone other day looks thenational capital, therefore this stone on is also called looks thebeijing stone. but present this stone already not that highlighted.
some speech everybody certainly knew that, not to great wall non- realman. introduced a moment ago that many landscape, you are certainlyanxious want to arrive the scenic area to tour, does not use theworry, you also had to become the real man immediately. good, here isthe famous badaling great wall distant place is the grand scenery, butdownward looked is the great wall important constituent old man city,he generally all constructs on the strategic in position keycommunication line. between old man city two is distanced 63.9 meters,the west gate inscribed horizontal tablet: key to defense of thenorth, i already have said in front. the east gate inscribedhorizontal tablet is: occupies the commonplace outside town, themeaning occupies a commonplace outside the passes strategic place. nowwe looked to the right release that, is ascending chengkou the southside to exhibit a cannon, named: invincible might general. ischong zhen year the manufacture.
the badaling great wall has three two walls compositions, what isthree two walls? now lets me give everybody to explain, threerespectively are the tower on a city wall, the enemy tower, tower on acity wall structure is extremely simple, only is the officers andsoldiers which guards evades the cold the place. that enemy towerstructure relative wants complex somewhat, divides into two, the lowerlevel is by the field, the well, returns, and so on the glyphcomposes, the upper formation has the crenel and looks the hole isobserves the military situation and the archery uses, therefore herealso has defends enemys function.
under arrived the beacon tower, also is called the beacon-fire, wolfyantai. is disagrees the great wall connected independentconstruction. once the enemy attack, lights the beacon-firenotification military situation, the ancient rewards the smoke whichthe daytime lights to be called beacon-fire, the evening is called the flint.ming dynasty time, but also has made the strict stipulation to thebeacon-fire and enemys relations that, enemy hundred, burn a smokeartillery; five caucasians, burn two smoke two artillery; abovethousand people, three smoke three artillery; above 5,000 people, foursmoke four artillery; above ten thousand people, five smoke fiveartillery. on through this way, in the border pass military situationcan the rapid transmission palace wall imperial palace.
said three, under on said next two walls. the great wall flank tallwall is called 牒 the wall, has the crenel is uses for to defend theenemy. but the inside insufficient meter high is called the daughterwall, also is called the space wall. in most starts the great wallinside is does not have the daughter wall, but frequently some peoplecan fall down the cliff, therefore has constructed this wall. each notfar has a small drainage in the great wall lower part of wall place,rainy day time by spits the tap to outside to drain water, in order toavoid the water washes out the city wall. but inside great walls walluses the stone block to cast, outside builds the brick, again spreadsout the flagstone in above, thus causes the building to be extremelyreliable!
篇10:丹东英文导游词
On behalf of Liaoning travel agency, I would like to extend a warm welcometo you all. Today I will show you around the famous Dandong. Now lets enjoy thetour!
[geographical location]
Dandong is located in the northeast of China, in the southeast of LiaoningProvince, across the Yalu River in the East and Xinyi Prefecture of theDemocratic Peoples Republic of Korea, across the Hun River in the northeast andadjacent to Jian City of Jilin Province and Huanren County of Benxi City,Xiuyan County of Anshan in the West, and Zhuanghe City in the southwest. Thestarting point end point China is the northern end of the Chinese mainlandcoastline (the southernmost end of China is the Beilun estuary). The east end ofthe Great Wall in China and the largest border city, built by the river and thesea, can not only feel the charm of the tide, but also feel the slow wind of theriver in Dandong. It is also known as "the most beautiful border city in China".She has five beauties
First, the location is beautiful. Dandong is located at 40 degrees northlatitude, on the same dimension line with the great capital, that is, east ofBeijing. When the sun rises in the East, Dandong is the first city to feel thelight of the sun than Beijing, which deserves to be called the Red OrientalCity.
Dandong is the only "three coastal" border city with "coastal, border andriver" in China. It not only has the first port on the ten thousand mile seaborder line, but also has the convenience of land and sea transportation. Thedeveloped three-dimensional transportation network leads to domestic andforeign. Near the citys 120 km long coastline, there are many islands such asDalu island and zhangdao Island, which are like bright stars scattered in theNorth Yellow Sea. As the first point of the "five points and one line" strategy,the expressway connecting the five points will make Dandong closely linked withother coastal cities in Liaoning Province. Compared with other domestic bordercities, it is an important intersection of the Yellow Sea economic circle andthe Bohai Sea economic circle. It has a 306 km border with the Korean Peninsulaand is the main land passage connecting the Korean peninsula with China andEurasia. Whether it is the land transportation to North Korea or the watertransportation to South Korea, it has the convenient transportation to theworld. In China, there are railways and expressways leading to Dalian, Shenyang,Tonghua and other directions, connecting the transportation network inside andoutside the province in all directions, convenient and fast. There is neitherthe "basin consciousness" and "border consciousness" caused by the locationocclusion, nor the "Cape consciousness" of the border area, but the unique senseof regional pride.
篇11:北京长城英文导游词_英文导游词_网
The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal(1) in India and the Hanging Garden of Babylon(2), is one of the great wonders of the world. Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces-Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu--and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.
Historical records trace the construction of the origin of the Wall to defensive fortification back to the year 656 B.C. during the reign of King Cheng of the States of Chu. Its construction continued throughout the Warring States period in the fifth Century B.C. when ducal states Yan, Zhao, Wei, and Qin were frequently plundered by the nomadic peoples living north of the Yinshan and Yanshan mountain ranges. Walls, then, were built separately by these ducal states to ward off such harassments. Later in 221 B.C., when Qin conquered the other states and unified China, Emperor Qinshihuang ordered the connection of these individual walls and further extensions to form the basis of the present great wall. As a matter of fact, a separate outer wall was constructed north of the Yinshan range in the Han Dynasty(206 BC--1644 BC.), which went to ruin through years of neglect. In the many intervening centuries, succeeding dynasties rebuilt parts of the Wall. The most extensive reinforcements and renovations were carried out in the Ming Dynasty (1368--1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the Ming Dynasty Wall that visitors see today. The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line. The west part is a rammed earth construction, about 5.3 meters high on average. In the eastern part, the core of the Wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks. The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu, not far from Beijing and both are open to visitors. The Wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. There are ramparts, embrasures, peep-holes and apertures for archers on the top, besides gutters with gargoyles to drain rain-water off the parapet walk. Two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. The top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers. The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven". The view from the top is rewarding, hoverer. The Wall follows the contour of mountains that rise one behind the other until they finally fade and merge with distant haze. A signal system formerly existed that served to communicate military information to the dynastic capital. This consisted of beacon towers on the Wall itself and on mountain tops within sight of the Wall. At the approach of enemy troops, smoke signals gave the alarm from the beacon towers in the daytime and bonfire did this at night.
Emergency signals could be relayed to the capital from distant places within a few hour long before the invention of anything like modern communications. There stand 14 major passes (Guan, in Chinese) at places of strategic importance along the Great Wall, the most important being Shanghaiguan and Jiayuguan. Yet the most impressive one is Juyongguan, about 50 kilometers northwest of Beijing. Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First Pass Under Heaven), Shanghaiguan Pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast. It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to suppress the peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to the Manchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty. (1644-1911) Jiayuguan Pass was not so much as the "Strategic pass Under the Heaven" as an important communication center in Chinese history. Cleft between the snow-capped Qilian Mountains and the rolling Mazong Mountains, it was on the ancient Silk Road. Zhang Qian, the first envoy of Emperor Wu Di of the Western Han dynasty (206 B.C-24 A.D), crossed it on his journey to the western regions. Later, silk flowed to the west through this pass too. The gate-tower of Jiayuguan is an attractive building of excellent workmanship. It has an inner city and an outer city, the former square in shape and surrounded by a wall 11.7 meters high and 730 meters in circumference. It has two gates, an eastern one and a western one. On each gate sits a tower facing each other. the four corners of the wall are occupied by four watch towers, one for each. Juyongguan, a gateway to ancient Beijing from Inner Mongolia, was built in a 15-kilometer long ravine flanked by mountains. The cavalrymen of Genghis Khan swept through it in the 13th century. At the center of the pass is a white marble platform named the Cloud terrace, which was called the Crossing-Street Dagoba, since its narrow arch spanned the main street of the pass and on the top of the terrace there used to be three stone dagobas, built in the Yuan Daynasty(1206-1368). At the bottom of the terrace is a half-octagonal arch gateway, interesting for its wealth of detail: it is decorated with splendid images of Buddha and four celestial guardians carved on the walls. The vividness of their expressions is matched by the exquisite workmanship. such grandiose relics works, with several stones pieced together, are rarely seen in ancient Chinese carving. The gate jambs bear a multi-lingual Buddhist sutra, carved some 600 years ago in Sanskrit(3), Tibetan, Mongolian, Uigur(4), Han Chinese and the language of Western Xia. Undoubtedly, they are valuable to the study of Buddhism and ancient languages. As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world. The Venice charter says: "Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events." The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site.
共2页,当前第1页12
篇12:长城英文导游词
Hebei Shanhaiguan Great Wall is the entrance of the Great Wall. "The key ofthe two capitals is unparalleled, and the first pass of the Great Wall" belongsto Shanhaiguan, Qinhuangdao City, Hebei Province. With a total length of 26 km,it mainly includes: laolongtou Great Wall, Guancheng Great Wall in the south,north, Jiaoshan Great Wall, SANDAOGUAN great wall and jiumenkou Great Wall.Laolongtou Great Wall is the end part of the great wall into the sea, with thereputation of "the soul of China".
Shanhaiguan city is composed of seven Castles: Guan City, Dongluo City,Xiluo City, South Wing City, North Wing City, Weiyuan city and Ninghai city.There are 4769 meters long, 11.6 meters high and more than 10 meters thick wallsaround. The walls are tall, solid and magnificent. There are four gates in theEast, West, South and North, turrets in the East, South and northeast, andmagnificent bell and drum towers in the middle of the city. The scale of thewhole acropolis is magnificent, and the defense project is solid. Shanhaiguanwas the product of the establishment of the "garrison system" in Ming Dynasty.The "garrison system" and reform policy in Ming Dynasty played an important rolein the consolidation and development of Shanhaiguan.
Shanhaiguan Great Wall is composed of seven Castles: Guancheng, Dongluo,Xiluo, Nanyi, Beiyi, Weiyuan and Ninghai. It is surrounded by walls of 4769meters long, 11.6 meters high and more than 10 meters thick. The walls are tall,solid and magnificent. There are four gates in the East, West, South and North,turrets in the East, South and northeast, and magnificent bell and drum towersin the middle of the city. The scale of the whole acropolis is magnificent, andthe defense project is solid. Shanhaiguan was the product of the establishmentof the "garrison system" in Ming Dynasty. The "garrison system" and reformpolicy in Ming Dynasty played an important role in the consolidation anddevelopment of Shanhaiguan.
Since the establishment of Shanhaiguan, there have been frequent exchangesbetween merchants and active economic and trade activities, which played animportant role in developing friendly exchanges between nationalities, promotingeconomic and cultural exchanges, protecting the capital and consolidating therule of the Ming Dynasty. No matter from scale, layout or structure, the customsand customs are rare in Chinas ancient architectural history. It is also theessence of the Great Wall, and is a rare masterpiece in Chinas ancient citystreasure house. Shanhaiguan is a treasure of ancient Chinese architecture and aprecious historical legacy of the motherland.
The temples in Shanhaiguan area developed rapidly in Ming and QingDynasties. The most famous temple buildings are: the remarkable temple, theConfucian Temple, the mosque, the San Qing Guan, the virgin temple, the TownGods Temple, the Beihai temple, the Dragon God Temple, the Thean Hou Temple,Erlang temple and so on.
The streets and alleys of Shanhaiguan and Guancheng are typicalcheckerboard layout. The streets and alleys of Guancheng are connected withresidential buildings with rich local color.
The Great Wall is a historical monument of the wisdom and hard work of theChinese nation, and the Great Wall is an important part of the Great Wall, whichis the world-famous place where the Great Wall enters the sea. At present, theGreat Wall in Shanhaiguan has a total length of 26 kilometers, mainly including:laolongtou Great Wall, South Wing Great Wall, Guancheng Great Wall, North WingGreat Wall, Jiaoshan Great Wall, SANDAOGUAN great wall and jiumenkou GreatWall.
Shanhaiguan, also known as "Yuguan", is the starting point of the northeastend of the great wall of Ming Dynasty. It is located 15 kilometers northeast ofQinhuangdao City, and has the reputation of "the first pass in the world".Shanhaiguan scenic spot is a famous historical and cultural ancient city andsummer resort with many places of interest, beautiful scenery and pleasantclimate. There are more than 90 places of interest with development andornamental value in the area, forming six major scenic spots, namely "old dragonhead", "mengjiangnu Temple", "Jiaoshan", "the first pass in the world","Changshou mountain" and "Yansai Lake". Among them, the essence of Chinasancient the Great Wall is the the Great Wall of Shanhaiguan. The East startingpoint of the great wall of Ming Dynasty is laolongtou, where the great wallmeets with the sea, with blue sea and Jinsha, and the sky opens to the sea. Thefamous "No.1 pass in the world" is towering. It is known as "pinghan in thecapital and the throat of liaozuo". The great wall of Jiaoshan mountain iswinding, with steep beacon towers and picturesque scenery. The "rain andsunshine in the mountain temple, Ruilian holding the sun" and the wonderful"Qixian Buddha light" in the "eight scenes of Yuguan" attract many touriststourist. Meng Jiangnu temple is a moving story of Jiang Nus seeking husband, aChinese folk legend. Chen Yun and his poem praise that "the Great Wall is builtby the sweat and blood of many anonymous people. Experts and scholars have noway to verify it, but a generation of heroes with all names are actually a kindof glory in half the sky.". Xuanyang cave, the largest natural granite cave innorthern China, is like a paradise with strange caves, strange rocks andgurgling springs. Yansai lake is a beautiful pearl outside the Great Wall.
篇13:丽江古城导游词英文
大家好,欢迎来到丽江古城,我是你们的导游HuHu。今天由我带领大家游览丽江古城,请大家跟我来。
丽江古城把经济和战略重地与崎岖的地势巧妙地融合在一起,真实、完美地保存和再现了古朴的风貌,融汇了各个民族的文化特色。它与四川阆中、山西平遥、安徽歙(shè)县并称为“保存最为完好的四大古城”。1997年12月4日被列入世界遗产名录。
丽江地处云贵高原,给人的感觉却是江南水乡。大家也知道,丽江古城被玉龙雪山环抱,把它称作山城也顺理成章,但人们却更喜欢叫它水乡或者水城。丽江还拥有古老的供水系统呢!这一系统纵横交错,精巧又独特,至今仍在有效地发挥着作用。
这里就是古城入口处的大水车,是古城的象征。进到城里来,我们会发现,最能打动人心的还是水。路边溪流潺潺,水草顺水飘来飘去,鱼儿却逆流而上,它们仿佛在和水较劲,又像正在进行着比赛。这里面有一种金鳟三文鱼,它对水质要求特别高,可以用来检验水质的好坏,如果哪一天这种鱼不见了或者减少了,说明水质变坏。当然这一天不曾出现过,我希望以后也不会出现。
古城里有三百多座各式石桥,平均每平方公里有90多座桥,密度之高,堪称中国绝无仅有,被誉为“东方威尼斯”。虽然古城不大,对初来者来说却可能是一个迷宫,穿行在深巷中,总会有游人迷路。不过大家只要牢记“顺水而进,逆水而出”便很容易就能找到路了。古城里还有多处“三眼井”,也就是所谓 “上池饮用,中塘洗菜,下流漂衣”,可见当地居民用水方法的科学和对水资源的珍惜。
丽江的主要民族是纳西族。在纳西族,每个家庭血统按母系计算﹐财产依母系继承﹐妇女在家庭中和社会上享有崇高的地位。而所生子女呢,也归女方所有﹐男子没有抚养教育的责任。被称为女儿国的摩梭人就是纳西族的一支,可见纳西族是个重女轻男的独特民族。
丽江古城这个高原上的明珠,是不是让你流连忘返呢?好啦,朋友们,今天的丽江古城一日游到此结束,大家玩得开心吗?如果喜欢这里的话,以后常来啊!
篇14:巴黎概况英文导游词
Everyones heart has a built in fantasy of Paris, may be the atypical "Notre Dame DE Paris" romantic, maybe its "human comedy" latter-day flashy. Everyone who has been to Paris to evaluate different, some people say it cold, some people say that it is expensive, some say it chaos. But there is one word always are in Paris, that is: vogue. More than one hundred years ago, people in Paris is proud to walk on the champs elysees, led the European way. In this article along the avenue, dotted with these names: the place DE la Concorde, the arc DE triomphe, the Louvre, Notre Dame DE Paris......
On the perfect axis extension, stood a completely different, modern Paris: skyscrapers, glass curtain wall, rush around financiers, like every modern city in the world. Really? It is a model as the arch of the building, and has been dubbed the "la defense, the arc DE triomphe" name. The pride of the Paris people will never forget yesterday, maybe because of this, to always stand in the forefront of fashion in Paris.
Feel about Paris fashions ankles should be a shopping crazy. They knew all about fashion trends, eyes sharp, both quick and accurate. Maybe only have so many senior department store in Paris, so many famous brand stores, can satisfy their unremitting pursuit of fashion.
Paris presents different features in different peoples eyes, if you want to know what she will be how to smile to you, lets go to visit her.
篇15:西安华山英文导游词
Today, we will visit Huashan Mountain, which is known as "stone for lotusand cloud for platform". Huashan Mountain is located in Huayin City, ShaanxiProvince, 100 kilometers away from the ancient city of Xian. It is a branch ofthe eastern Qinling Mountains. It was formed as early as 700 million years ago.It was called "Xiyue" in ancient times. It is one of the five mountains inChina. In December 1992, Huishan mountain was rated as one of the top 40 scenicspots in China. It is tall and steep, magnificent. The five main peaks aretowering, just like a blooming lotus, full of vitality and brilliance. The fivemain peaks are called Dongfeng (Chaoyang peak), Xifeng (Lianhua peak), Nanfeng(Luoyan peak), Beifeng (Yuntai peak) and Zhongfeng (yunnv peak). Among them,Nanfeng is the highest with an altitude of 2160.5 meters, while Beifeng is thelowest with an altitude of 1614.7 meters. Li Daoyuan, a geographer of theNorthern Wei Dynasty, said in shuijingzhu that Huashan Mountain "looks like aflower from a distance.". In ancient Chinese, "Hua" and "Hua" are common, sothey are called Huashan. According to the research of Gu Yanwu, a scholar inQing Dynasty, our ancestor Xuanyuan yellow emperor once lived in the YellowRiver Valley of Huashan and Xiaxian County in Shanxi Province, so the Chinesepeople are called Huaxia descendants. The "Hua" of "China" is named afterHuashan, which has become the spiritual portrayal of the Chinese nation. It canbe said that the Yellow River is the mother river and Huashan is the fathermountain.
I believe that even friends who have never been to Huashan will learnsomething about Huashan from some interesting myths and anecdotes, such as "aroad to Huashan since ancient times", "fairy palm of Huayue", "aloes splittingmountain to save mother", "Huashan discussing sword", and modern wisdom tocapture Huashan. These beautiful myths and stories reflect peoples yearning andworship for Huashan since ancient times.
How did Huashan come into being? First of all, there is a legend: it issaid that when Dayu was harnessing the water, people and gods helped himeverywhere. When the water of the Yellow River led out of Longmen and came toTongguan, he was blocked by two high mountains. Dayu could not help sighing.When the giant spirit heard Dayus sigh in heaven, he immediately came to Dayuby flying clouds and fog, expressing his willingness to help him. The giantspirit seized the top of a mountain in the south. The mountain was split in twoin an instant. Then he opened the mountain in the north with his feet. TheYellow River flowed through the gap. The mountain in the south is divided intotwo parts, the high one is Huashan, and the low one is Taihua. Li Bai has a poemthat "the giant spirit roars and breaks two mountains, and the flood rushes tothe East China Sea.".
Huashan overlooks the Yellow River in the north and Qinling Mountains inthe south. It is known as "Huashan ruli". The whole mountain has simple lines,such as knife cutting and axe splitting. Its unique peaks are abrupt andmajestic. It is known as "the most dangerous mountain in the world".
Huashan is famous for its wonderful and dangerous scenery. Huashan has"five wonders", which are "strange stones", "strange trees", "strange water","strange caves" and "strange roads". Huashan Shiqi, speaking of Qi, is composedof a huge and complete granite. The ancients said, "its not strange that thereare no stones in the mountain, its not strange that there are no pure stones.""Huashan is cut into four directions, its width is ten li, its height is fivethousand Ren, one stone is also called" Daqi ". Huashan has five main peaks,among which the East, West and South peaks are the highest, and the three peaksstand in opposition, "flying out of the clouds and falling into the YellowRiver", known as "three peaks outside the sky". When it comes to danger, the"Changkong plank road" erected in the air, the "Quanzhen rock" engraved on theoverhanging rock, the "Yaozi turning over" with three sides of the air, the"Yaozi turning over" with convex top and concave bottom, and the "qianchitong","baichixia", "Laojun furrow", "chaerya" and "canglongling" dug on theoverhanging rock of the cliff are all extremely dangerous.
Huashan has not only magnificent natural landscape, but also richhistorical and cultural accumulation. It is one of the four famous mountains inChina. Taoist culture has a long history here. Human landscape is everywhere,which makes people forget to return.
Todays tour of Huashan begins with Yuquan temple, which is known as thestarting point of Huashang road since ancient times. Yuquan temple is a famousQuanzhen Taoist temple in northern China and one of the main places for ChineseTaoist activities. It was built in 1049-1051 during the reign of emperorShenzong of the Song Dynasty. It was built by Taoist Jia Desheng for master ChenTuan. It was destroyed and repaired several times before it came into existencein the Ming and Qing Dynasties Now this scale, the name of Xiyi temple, becausethe song Taizu gave Chen Tuan the name "Mr. Xiyi". Later, it was renamedyuquanyuan. The scenic spots in Yuquan courtyard include baishitai, WuyouPavilion, 72 windows, Quanzhen Qizi hall, main hall, Tongtian Pavilion, etc.
Through yuquanyuan, you will embark on the journey of Huashan Mountain fromancient times. This mountain climbing Road is 12.5km long and has 9567 steps.Along the way, you can see the charming scenery of the mountains and thetempting Shinto. There is only one road to a famous mountain since ancienttimes, which is a wonder of the world. It has its own records. The road wasbuilt in the Tang Dynasty. Climbing along this road to Huashan can not onlyexercise and surpass itself, but also cherish the memory of the sages andexpress the feelings of the ancient. At the same time, this road is also themost beautiful scenery of Huashan. Only by climbing it can we really appreciateand understand Huashan.
Along the way, through wuliguan, shaluoping, maonvdong and qingkeping, wearrive at the throat of Huashan Mountain. Here is the dangerous road called"Taihua throat" named "qianchizhuang". It has 370 steps with a slope of 70degrees. Local people have a saying about this dangerous road, which is called"qianchichuang, baichixia, Laojun plough up". After a thousand feet building,the dangerous road with 46 meters high and 91 stone steps is baichi gorge.
After crossing qianchichuang and baichixia, we come to the final difficultyof climbing the north peak. It is said that there was no road here. It wasopened by taishanglaojun driving a green ox with an iron plow. Because the shapeis like a furrow left by plowing, it is called Laojun furrow. In Taoist terms,"Li Gou" means that tourists come here, that is to say, they come to heaven,leave the dust and reach the fairyland.
After Laojuns furrow, he came to the north peak of Huashan Mountain, whichwas named because it was in the north of the main peak of Huayue mountain. It isalso called "Yuntai peak" because the three peaks of Huayue look like flowers inthe distance, and the top of the north peak is surrounded by white clouds, whichis like a platform of white clouds supporting lotus. It is the lowest of thefive peaks of Huashan Mountain, with an altitude of 1614 meters. Shangtong hasfour peaks: Central, South, East and West. It is not only an ideal resting placefor tourists after adventure, but also the best place to enjoy the top of themountain. On October 8, 20__, Mr. Jin Yong ascended Huashan Mountain and talkedabout swordsmen and swordsmen at the top of the mountain, presenting a moderncultural version of "Huashan swordsman".
Standing on the top of the north peak, we can see the main peak shape ofHuashan and other surrounding scenic spots. Its rocks are mainly granite, mostlywhite. Why are all the rocks in Huashan white? Geologists have found that therocks in Huashan have high content of silicon dioxide, so the color is white.Huashan, which is made of white granite, coincides with the main white in thewestern world controlled by the God of Huashan in Xiyue. This is acoincidence.
After touring Beifeng, crossing chaeryan and climbing TIANTI, you come tocanglongling, the most famous scenic spot in Huashan Mountain. Canglongling isnamed for its green and black ridge, winding like a Canglong in the air.
"After the golden gate, its another heavy day." now we are at the famousGolden Gate of Huashan. Jinsuoguan, also known as tongtianmen, is the throatleading to Huashans "tianwaisanfeng". After Tongtian gate, there is Zhongfeng,also known as yunnv peak. It is said that this was once the place where the jadegirl lived in seclusion, so it is also known as "jade girl peak". The jade girlis the daughter of Qin Mugong, one of the five tyrants in the spring and Autumnperiod and the Warring States period. She has a peerless appearance and is goodat playing flute. Now there is another cave in the West peak of HuashanMountain, which is called "the first cave in the world". It is the place wherePrincess Nongyu married Xiao Shixi, a hermit of Huashan Mountain.
After visiting Zhongfeng, you can climb the ladder to Dongfeng. Dongfeng,also known as Chaoyang peak, is 2090 meters above sea level. It is the bestplace for mountaineers to enjoy the sunrise of Huashan Mountain. The main scenicspots of Dongfeng include Botai, Yaozi turning over, chess Pavilion and so on.The kite turning over is known as the second danger of Huashan Mountain. Thecliff is more than ten feet high. When tourists arrive here, they need to climbthe iron rope by hand, step on the stone nest by foot, attach to the wall, andwhen they get near, they have to turn around on their side feet, so it is calledkite turning over.
Now we come to Nanfeng, the highest peak of Huashan Mountain, with analtitude of 2154.9 meters. It is said that geese returning to the north have torest here when they fly over Huashan Mountain, so it is also called Luoyan peak.There is water at the top of the peak. Its called yangtianchi. The water in thepond is not dry for a long time, and the water is not overflowing for a longtime, forming a spectacle. This is also the most concentrated place ofcalligraphy and stone carvings, such as "standing up to heaven", "bathing in thesun and the moon" and "towering in the sky", all of which highlight the heightof Nanfeng from different angles.
After visiting the south peak and passing through the alchemy furnace, youcome to the West peak of Huashan Mountain. Because there is a natural stone leafon the top of the peak, such as lotus petals, it is also called lotus peak, withan altitude of 2082 meters. Cuiyun palace is the best preserved Taoist temple onXifeng mountain. Its dedicated to doulao, the mother of the stars. This is alsothe place where we are all familiar with the story of Chenxiang splitting themountain to save her mother. The extraordinary as if done by the spirits of thenorth peak, we saw the great scenery of the central peak. We saw the beautifulsunrise of the East peak, and felt the high and steep south peak. We enjoyed theessence of Xifeng and enjoyed the wonders of the whole Huashan. We had beendoing amazing work for millions of years in Huashan. It has created abreathtaking and magnificent natural landscape of Huashan, and has accumulatedrich cultural connotations through thousands of years of literary and literarychants. It can be said that Huashan is closely linked with Huaxia, which is thesymbol of the Chinese nation. From the legends and allusions about Huashan, wecan see that it is not only broad, tactful, elegant, deep and serious, but alsohumorous, witty, even romantic and gentle. Isnt this a true portrayal of ourChinese nation?
篇16:长城英文导游词
Hello! Hello, Im the guide of lollipop travel agency. My surname is Lou,and my name is Zifan. Please call me Xiaolou! Today we are going to travel theGreat Wall. I hope you will have a good time with me.
Beijing has Badaling Great Wall, Mutianyu Great Wall, Juyongguan GreatWall, Jiankou great wall and Simatai Great Wall. Today, we are going to climbJuyongguan Great Wall.
The perimeter of Juyongguan Great Wall is more than 4000 meters, which isonly a part of the Great Wall! From Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in thewest, the Great Wall is more than 13000 Li. It is said that when the firstemperor of Qin built the Great Wall, he moved prisoners, soldiers and civilservants who had been forced to come here. Later, it was named Juyongguanbecause of the meaning of "moving to Yongtu". Because of its lush trees,brilliant flowers and beautiful scenery, it is called "Juyong jucui".
Lets first come to "the worlds first Xiongguan". This is a stone tabletwith the words "the worlds first Xiongguan". There are two "the worlds firstXiongguan" in China. One is Jiayu pass, the key point of the Great Wall, and theother is Juyong Pass. Originally, Juyong Pass was not "the worlds firstXiongguan". Because this section of the Great Wall is a very important pass, itwas later called "the worlds first Xiongguan" If you are interested, you cantake a picture, but please hurry up. You are going to climb the Great Walllater.
Lets keep up and climb the Great Wall. The Great Wall is very steep. Payattention to safety. You see, this kind of uneven wall is called a crenel. Ithas a lookout and a shooting port for lookout and shooting. See those citystations? Its a garrison fortress. Whenever there is a war, the injuredsoldiers can do temporary treatment in it.
Next, we come to the city platform, you can go in and visit the ancientcity platform, pay attention not to scribble, this is the ancient historicalrelics!
Come on, its the top! Its cool and comfortable here. Why is the greatwall broken? Its disconnected because of the obstruction of mountains andrivers. Lets have a rest and meet in half an hour.
This is the end of todays journey. I hope you have a better understandingof the Great Wall after listening to my explanation. Goodbye!
篇17:古文化街导游词英文介绍
首先映入眼帘的是一座帖金彩绘,翠顶株楹的仿清牌楼,高大雄伟,上面的彩画叫做旋子彩画,上书“津门故里”四字,它肯定地指出了古文化街附近一带是820__年前的一处聚落,当时统治北方的金人在这里建立天津城市最在的监置——直沽寨。今日的天津就是以这一带为原始中心区域,逐渐开发拓展形成的,六、七百年间始终是天津城市商业繁华地段,对天津地区的开发起过难以估量的作用,称作津门故里是当之无愧的。
好,请大家随我一同走进这条街吧,大家注意到没有这条街的许多店铺门面檐下、枋间都有一幅幅彩画,这些都是开光清式苏画,大多是人物故事。我们来看一下集珍阁下枋间的彩画,上面画的是《三国演义》中的8幅画,有“桃园三结义”、“虎牢关三英战吕布”、“凤仪亭吕布戏貂婵”、“当阳拒曹”等,从西蜀角度着重刻画了刘备、关羽、张飞三人的忠义英勇的故事。我们在看对面梨园阁枋间,上面画的是古典戏曲名著《西湘记》,描写的是崔莺莺与张君瑞的恋爱故事。
好,我们往前走,边走边看,每间店铺上都有彩画,每幅彩画都有一个故事。好了,现在我们已经来到了宫前广场。著名的天后宫就坐落在这里了,在进入天后宫之前,我们先来看看对面的戏楼,这座戏楼是天津最早的露天舞台,也是天津最早的群众自娱自乐场所。戏楼是木结构楼台式建筑,坐东朝西,东通海河,西向宫前广场,上面是戏台,下面是通道,还可以过马车。原先的戏楼距离天后宫只有5米,周围都是低矮的平房,显得拥挤杂乱,__时戏楼被拆毁,我们现在看到的戏楼是1985年时重建的,高12米,宽10米,进深11.5米,抱柱贴金楹联上写:“望海阔天空千帆迎晓日,喜风清云淡百戏祝丰年”。在过去,戏楼是酬神演出的主要场所,没年农历3月23日天后娘娘华诞这一天,酬神演出就达到了高潮,后来日本侵略军占领天津后,戏楼终止了酬神演出活动。
好,现在我们转过身来看看,天后宫山门前有两棵高大旗杆,直插云宵,格外引人注目,这就是幡杆,高26米,幡杆由若干根铜糙木和铁糙木接成,外层缠麻抹灰,再涂上油漆,经冬历夏,坚固结实。据说幡杆初立时,一方面挂灯,为往来三岔河口的漕船导航,另一方面则作为天后宫的陪衬物,使整个建筑群显得错落有致,气势不凡。后来便为农历每月初一、十五进香及庙会期间专门悬挂天后封号长幡使用。
请大家继续往前走,现在我们看到的就是天后宫的主体建筑了。天津地方民间素称天后为“娘娘”,所以天后宫又被称作娘娘宫。它始建于元代,以后各朝各代均多次重修加固。大家知道我国寺庙大多坐北朝南,可是,天后宫却是坐东朝西的,这是为什么呢?因为津门三岔河是漕运中的必经之地,既是河运的起点,又是海运的终点,成为河海联运的中转站。当时航海技术不发达,漕船经常葬身鱼腹,为满足船民、商贾及政府官员在漕运中所需要的精神寄托,祈求海神天后对航行的庇佑,就在海河西岸建起了天后宫,庙门朝东,直面海河,南来北往的船只,都抛锚停泊,进庙烧香。有些船只因没时间或某种原因无法靠岸,船民、商贾也可以在船上朝拜天后,祈求平安。这样,既满足了登岸信徒的民俗崇拜要求,也顺应了当时繁忙的航运需求,满足了无法登岸信徒的民俗崇拜要求。
我们现在看到的是山门,为砖木混合结构,九脊歇山青瓦顶,有三门,中间为圆形拱门,取意古代说法“天是圆的”,两旁为长方形便门。门额上刻有“敕见天后宫”四字,中间拱门内有“护佑三津”的匾额。天后宫初建时并无此山门,这坐山门是乾隆20__年增建的。
大家随我进去,迎面为木结构的两柱一楼式的牌楼,左右两边分别是鼓楼和钟楼。走过牌楼,展现在我们面前的是前殿,殿内中间供奉的是护法神王灵官,两侧为“千里眼”、“顺风耳”和“加恶”、“加善”。
我们现在穿过前殿,来到了正殿,这里是供奉天娘娘的地方。坐在正中的就是天后了,我们前面说过天后娘娘可以保佑过往船只的安全,那么天后到底是什么神呢?既然称天后,必是女神无疑了,她不是玉帝、西王母那些空想编造出来的神位,而是依据实有的人和某些传说夸张附会而成的。
史书上说她姓林,宋代福建莆田湄洲岛人。因为出生后一段时间内不会哭,故起名林默。她她生长在海岛,习于水性。相传她自幼聪慧,15岁便精通医理为人治病,决心终生行善济人,同时她又熟悉水性,常渡海救助海上遇险的渔民,最终不幸被台风夺去了年轻的生命,死时年方27。又相传,在其死后显灵救助难民的事情时有发生,于是海上的富商纷纷拿钱修建妈祖庙,祈求渡海平安。当然这也都是些传说。不过,在宋代,我国的航海事业虽有较大发展,但在当时造船和航海技术的条件下,海上安全是无法保障的广大的航海人员幻想有一种超人力量来保佑他们平安地飘洋过海。林默的一些动人传说,自然很容易被选中作为超人力量的偶像。关于天后的传说起初只流传于浙、闽一带,后逐渐被官府承认,宋朝时先后被封为“灵惠夫人”、“灵惠妃”元朝时被封为“天妃”,到清朝时候才被封为“天后”可见封号逐步加升。
穿过正殿,我们来到了藏经阁,藏经阁旧称后楼,是砖木结构的二层楼阁,建于明朝,后经多次修整。
穿过藏经阁,现在我们看到的是启圣祠,也就是后殿,原为祭祀天后的父母的地方,后来作为存放皇会期间天后娘娘出巡的木雕轻像的地方。在天后宫内两侧的厢房是天津民俗博物馆,里面介绍了天津城、天后宫及皇会的兴起变迁。从侧面见证了“先有天后宫,后有天津城”这一说法。同时还陈列着明代天津城砖,清代漕运模型人,婚俗展览等。
篇18:英文景点导游词
Welcome to Yunnan, Welcome to Tengchong! It’s my honor to be your guide.Today we are going to visit the volcanoes and hot springs in Tengchong, whichare the most famous here.
As we will get there in a few minutes, first allow me to give you a briefintoduction of Tengchong. Tengchong is located in the southwest of China andoccupies an area of 5800 square kilometers. There are 23 nationalities here,such as 汉、傣、回、白 nationalities and so on. When we mentioned Tengchong, threethings will come into mind, which are: the volcanoes and hot springs having10,000 years, the border city having 1,000 years and the fair of jade having 100years.
Later we will get to the volcanoes and the hot spring, so now I can tellyou something about the latter two ones. They all can reflect the long historyTengchong has. Tengchong is a city on boarder. And because of its location, ithas been an important place for military reasons. And that’s a part of itshistory. It’s also regarded as the county of manners, and it is the hometown ofso many famous people. And another part of its history is that Tengchong is onetrade center of jade between China and Burma. So don’t forget to get a round tothe jade fair. I think you will feel interested.
OK, everyone, here is the Library of the Volcanoes. Now let’s have a lookat .The volcanoes in Tengchong are famous in China, and it’s one of the fourgroups of volcanoes in China. The strong extravasations are the cause of thelandform of Tengchong. There is a lieder in Tengchong saying that:” Such a placeTengchong, nine in ten mountains have no peaks.” It’s very vivid, from that youcan see so many volcanoes are in Tengchong. There are 97 volcanoes in Tengchongnow with high value of tourism and scientific research.
篇19:峨眉山金顶英文导游词
Emeishan jinding is the highest peak of mount emei run-length, the elevation of 3077 meters. A, the top is a little plain, the original bronze in the sun under the irradiation of sparkling, so named jinding. The jinding, people all feel empty, spectacular, amazing wonders of heaven and earth. Looked around his eyes and panoramic view of the chengdu plain, the mountains above the hills, the rise and fall like waves, minjiang river, qingyi river and dadu river, great snow mountain, WaWuShan, gong ah mountain in the mind.
The emeishan jinding on if you dont, for many, is equal to white to a trip to mount emei. So, by car or on foot, is will go to jinding. Winter emeishan jinding more magnificent, because whether it be a sunset, or the sunrise, or grand sea of clouds, only to see here.
Emei mountain, known as the most magical places in the world. 30 degrees north latitude, the planets most mysterious area, a huge number of the puzzle. And is famous for its "land of abundance" of China, sichuan basin is in the north latitude 30 degrees the birthplace of ancient civilizations in the world is not only of desertification area. Emei mountain, located in north latitude 30 degrees, southwest of sichuan basin, because of two mountain sceneries, shaped like a beautiful woman. In the third peak towering and steep day, therefore, through the ages, 3077 meters of the jinding ladder has long been known as paradise.
Since 1986, the peoples government of sichuan province appropriated $3.5 million for reconstruction. To break ground in the same year in August, after four years of intensive construction, built in 1989, transferred to emei mountain buddhist association management. New jinding China Tibetan temple construction area of more than 1690 square meters, the whole building are connected by a high, medium and low triple form, Andy house (pu), Ursa major, maitreya temple, ancestors hall, the abbot room, meditation room, monks apartment and so on. Rational layout, strewn at random have send, red Huang Wa, marble railings, marble floors, basically maintained the original pattern. Tibetan temple front China plaques for the President of calligraphy at the beginning. On September 11, 1990, with more than 200 monks from home and abroad, and thousands of people from all walks of life held a grand ceremony and medallion puja. New China Tibetan temple towering majestic, magnificent, more than the top of the elevation of 3077 meters emeishan jinding emei more add thorn. Tibetan temple rebuilt the China adopted a reinforced concrete frame structure and the stone brick hybrid structure, equipped with fire protection, lightning protection, water drainage facilities.
篇20:英文导游词范文
Wulingyuan scenic area is located in the northwest of hunan province. Bearing for longitude 110 ° 20 30 "~ 110 ° 41 15", north latitude 29 ° 16 25 "~ 29 ° 24 25". Wulingyuan scenic area is a national famous tourist scenic spot, from zhangjiajie, SuoXiYu, son of heaven mountain, four major part Yang Gujie, with a total area of 369 square kilometers, of which belongs to the national level reserve has an area of 53.5 square kilometers, the secondary reserve covers an area of 55.5 square kilometers, tertiary reserve covers an area of 203 square kilometers. Now regularly travel 14 70 kilometers, slightly more than 560. Wulingyuan is also rare in the world of sandstone landform, the entire scenic area, ravines crossbar, one tall, green trees, cui tendril beast bird flocks, labyrinth "nature", "day of the first mountain" of reputation.
In 1988 the state council approved wulingyuan as the national key scenic spots, and approved the establishment of zhangjiajie, establish wulingyuan district peoples government, to strengthen protection and management of scenic areas. On May 8, 20xx, zhangjiajie wulingyuan tourist area by the China national tourism administration formally approved the first batch of 5 - to the nation tourist scenic spot.
Wulingyuan scenery magnificent spectacle, is located in Chinas hunan province, more than 26000 hectares, the most unique landscape in the scenic area is more than 3000 tapering column of sandstone and sandstone peak, most have more than 200 meters high. Between the mountains, ravines, valleys, streams, ponds and waterfalls everywhere, there are more than 40 scenic spot and two natural caves in formation of the great stone bridge. In addition to the charming natural scenery, the region is shielded by a large number of endangered plant and animal species and compelling.
Wulingyuan, beauty in mystery and beauty in the natural. With the natural scenery set each other off becomes an interest, it is a simple pastoral scenery. Wulingyuan is the settlement of tujia, bai, miao and other ethnic minorities, pieces of terraced fields, opposite a cottage stars dotted in the mountains, green trees snap, madadayo smoke from kitchen chimneys, if decree by destiny to catch up with the local festival, still can enjoy the national song and dance. With mountains, forests, one integrated mass of wulingyuan constitute a original inclusive picture scroll.