英语版请假条【实用20篇】

Dear Teacher Huang,

I am still lying in bed with the flu and unable to get up. I enclose a certificate from the doctor who is attending on ① me, as she fears it will be another two days before I shall be able to resume my study. Please give an extension② of leave for as many days.

Your student,

Liu Xiaomei

July 20,

Dear Mr. Black:

I am terribly sorry to informyou that I am unable to go to school today owing to a severe headache. I enclosea certificatefrom the doctor who is attending on me, as she fears it will be two days before I shall be able to resumemy study. Could you kindly excuse my absence on Monday and Tuesday? Thanks.

Peter

MiLi.I ask for sick leave of two days, but still not recovered, he cant go to school, need to continue treatment, had to extend leave two days, hope can be approved.Sincerely yoursSalute!Student: Yang FanX x dated

Dear Miss Chen,

I am ( ),I am so sorry to tell you that I have got a bad cold with headache,tiredness,inappetency and insomnia.My doctor advised me that I need a rest for 2 or 3days,so I ask for leave for 2 or 3days untill I am fine.

Thank you for your time and have a nice day.

One possible version:

June 8, 20xx

Dear Sir,

Im sorry to tell you that I cant go to school today, Ive caught a cold because I swam in the schools swimming pool yesterday.

This morning I had a headache. After taking my temperature, my mother found that I had a high fever, immediately she took me to see a doctor, who advised me to stay in bed for 2 days. Now I am writing to you to ask for 2 days sick leave.

With best wishes

Your students,

Tom

Dear Mr/Mrs/Ms (teacher):

I am writing this letter to ask for your pardon for my absence in your class.

As CET-6 is around the corner,I realized how much I am lagged behind for my preparation schedule. The only choice I have is to borrow some time from my classes for this upcoming exam which is so important for me. I am terribly sorry that I cannot make to your class, and I would be grateful for your understanding.

Thank you for your understanding and I do appreciate ir very much. I will make every effort in making up what I may miss from your lesson.

Yours

Ask for Leave

my dear teacher,

I dont feel well.i think i must be ill.so i want to ask a day off.even though i come to school,i cant pay attention to the books,because i am really uncomfutable.so please allow my apply.it will be better for me.thank you

dear mr. li,

i was caught in the rain yesterday and i had a fever last night.i am really not feeling well now. my mom will take me to see the doctor .please excuse me for not attending school today thank you!

li hua

Sep.28

Dear Miss Gao,

Im sorry I can’t go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasnt badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

Your student

Wang Li

dear miss gao,

im sorry i cant go to school today. i helped the farmers pick apples with my

classmates on the farm yesterday. unluckily, i fell off the ladder and hurt my leg,

but i wasnt badly hurt. the doctor asked me to stay in bed and have a good rest. so

i ask for leave for two days.

yours,

to: john smith, supervisor

from: george chen, accounting department date: march 11,

subject: casual leave of absence

john, i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from march 23 to 27.

yesterday i received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. as the only son of my parents, i should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. though i cannot stay at home for too long a time, i should at least make arrangements for repair work. i believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. financially i have no difficulties.

i will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.

Respected leaders:

My girlfriend and I x x x x x x x agreed to month day wedding, from x x x x date month leave x x days, on x x x days month normal recovery work. The present work has been basically completed, other work has been delivered. Your approval.

How is Zhu An.

Leave :

x x days month

To: John Smith, Supervisor

From: George Chen, Accounting Department

Date: March 11, 2019

Subject: Casual Leave of Absence John, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from March 23 to 27.

YesterdayI received a letter from my parents, who are both over 70, telling methat a big flood took place at my home village, causing serious damageto my house. As the only son of my parents, I should of back to assessthe situation, and help them to get over these difficulties. Though Icannot stay at home for too long a time, I should at least makearrangements for repair work. I believe my relatives in the village andmy neighbors will also come to help. Financially I have nodifficulties.

I will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.

Dear Ms Ma,

I am sorry to tell you that I cant go to school today. Last night my mother had a high fever and a bad cough. Perhaps she has caught flu. I will take my mother to Tiantan Hospital and then look after her at home, so I couldnt go to school today. So I would like to ask for one days leave. I will be very grateful if you grant my leave.

Yours,

Li Li

Asking for Business Leave

December 8, 2019

Dear Head Teacher Zhang,

A telegram has just reached me saying that my father is seriously ill and urging ① me to go home at once. Because of this I would like to have a leave of two days beginning on the next day(December 9). I hope that my request will be given due consideration②.

Yours truly,

Zhao Jianqiang

Encl. : a telegram from my home

Dear Hohn:

I am going back to my hometown to join my brothers wedding, so I want to ask for 3 days leave, I am sorry I cant take your classes from 14th to 16th, I will try my best to learn the lessons well. Thank you!

Lucy

Dec13th,20xx

Dear Mr. Zhang,

Because I have got a cold and high fever. The doctor adviced me to rest for several days. I will attend school as soon as possible. And you dont worry about my work, I will ask my classmates to help me with it once I am back.

I hope my absence will not cause you any inconvenience.

Sincerely,

Xiao Li

亲爱的张先生，

因为我有高烧。医生建议我休息几天。我将尽快去学校。而且你不担心我的工作，我会要求我的同学帮助我，一旦我回来了。

我希望我的缺席不会给你带来任何不便。

真诚，

小李

Ask for Leave

Dear Mr. Li,

I was caught in the rain yesterday and I had a fever last night.I am really not feeling well now. My mom will take me to see the doctor .Please excuse me for not attending school today Thank you!

Li Hua

你叫李铁，20xx年10月21日向英语老师江老师请假。

内容：由于感冒今天不能来上1，2节的英语课。昨天淋了雨。晚上发烧，医生建议休息一两天，身体恢复后会立即去上课。请批准为盼。英语课结束后会给老师打电话。附上医生的证明。

Dear Mr/Ms Jiang

I was unable to come to 1st and 2nd period today.Due to the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible.

I am sincerely sorry about the inconvenience. However, I would like to have your permission. Also, afterwards I would phone you and theres the certificate by the doctor.

Li Tie

dear mr chen,

im sorry to tell you that i cant go to school today. ive caught a cold because i swam in the kunming lake yesterday.[转

this morning i had a headache. after taking my temperature, my mother found that i had a high fever. she took me to see a doctor. the doctor advised me to stay in bed for two days.

now im writing to you to ask for two days sick leave.

yours respectfully,( )

Dear Miss Gao,

Im sorry I cant go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasnt badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

Wang Li

亲爱的高小姐，

对不起，我今天不能去上学了。昨天我帮助农民们在农场里和我的同学们一起摘苹果。Unluckily，我从梯子上摔下来伤了腿，但我并不严重的伤害。医生让我躺在床上好好休息。所以我要求离开两天。

王莉