0

苏州博物馆英文导游词(汇集20篇)

浏览

7235

范文

1000

苏州夜游古运河导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 665 字

+ 加入清单

运河扬州段是整个运河中最古老的一段。现在扬州境内的运河与20xx多年前的古邗沟路线大部分吻合,与隋炀帝开凿的运河则完全契合,从瓜洲至宝应全长125公里。其中,古运河扬州城区段从瓜洲至湾头全长约30公里,构成著名的“扬州三湾”。这一段运河最为古老,可谓历史遗迹星列、人文景观众多。

运河哺育了扬州,是扬州的“根”。作为“运河城”的扬州,在新的世纪,应对运河文化资源加以大力开发和利用,通过旅游让古老的运河文化为扬州的经济发展和社会进步作出积极的贡献。扬州三湾,河道曲折,当初运河的开挖者为了消除地面高度差,使运河的水面保持平缓,便采取了延长河道以降低坡度的办法,所以就把这段运河开挖得弯弯曲曲。这个方法是我国古代河工们的杰出创造。以前所流传的弯弯曲曲是为了不破坏扬州风水的说法是不对的。从旅游美学的角度来看,古运河的三湾段因其弯道给人们以特殊的变化莫测的忽远忽近的视角空间,将是古运河旅游线上的一大卖点。

古运河扬州段从瓜洲至湾头全长30公里,沿岸有几十个景点,其旅游价值极高,它集长江和运河、天然和人工、历史和现实、经济和文化、新线和老线、城市和乡村于一体,构成一条色彩斑斓、风情万种、景色各异、内涵丰富的旅游线路。更为令人称奇的是,作为一条新开发的旅游线,与长江风情旅游线相呼应、相连接,从长江与运河交界的古镇瓜洲上船,经过古运河到东关古渡换船,就能非常自然地与我市已经形成多年的乾隆水上游览线自然连接,这就完全做足了“水”的文章,突出了古城扬州历史上“车马少于船”的特色,使游客感受“水”的经济、“水”的文化、“水”的生活方式。

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:庐山英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1878 字

+ 加入清单

Everybody is good! Welcome to the beautiful lushan scenic area. Today, I will explain lushan for everybody!

To the north of lushan mountain is located in the north of jiangxi province, lushan mountain, there is a great river rolling down, that is the golden waterway - the Yangtze river, China and south of it is the largest fresh water lake - in our country, on the terrain, it formed a river lake mountain landscape. Lushan the whole is made up of ninety-nine peaks, of which, the five-old-man peak is the representative of the lushan mountain, but it is not the highest, the highest mountain lushan is hanyang mountain.

But compared with the other famous mountains, lushan mountain is not high, but our country has a good old saying said, "the mountain is not high, with fairy is name." Legend in YanZhou period, when an and several hobbies named quantico magic friends go to the mountain lu, the practice. There was a king Zhou Ding, want to take advantage of them. Take people to up the hill looking, and only see some abandoned the hermitage, he asked the whereabouts of their residents, residents say they have been "feathers fairy. As a result, he left the mountain of the hermitage, called "lushan".

Now, we came to the lushan waterfall "Triassic spring", one of the tang dynastys li bai wrote a poem, here it is "plunges three thousand feet, suspected galaxy nine days." Springs, Triassic cast bead jade, splashing for flying up and down. If it is rainy day, waterfall and angry as long queues, break through the sky, flying volley, the thunder roared, breathtaking. Less than three fold springs, as the saying goes "not to lushan mountain". Congratulations to you become real lushan guest today.

Good! Todays visit to the end, I believe that the Triassic spring left a good impression to you, please bring back to share the beautiful scene with the family! Thank you all!

展开阅读全文

篇2:敦煌莫高窟英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 537 字

+ 加入清单

女士们,先生们,欢迎来到历史悠久的敦煌莫高窟,我是你们的导游,大家叫我小潘吧!敦煌莫高窟可是中国四大石窟之一哦!四大石窟还有:龙门石窟、云冈石窟和麦积山石窟。但是这些石窟都不能和敦煌莫高窟比美,因为敦煌莫高窟可是世界上最大的石窟呢!它的历史也很悠久,它修建于十六国的前秦时期,北朝、隋朝、唐朝、五代、西夏和元朝这几个朝代都修建过。说完了这些,就跟我到敦煌莫高窟中去看看吧!

你们看,这就是敦煌莫高窟西南方向的一个洞窟:西千佛洞,你们猜这个洞有多长吗?一定不知道吧,其实这个洞有2.5公里长呢!这些泥巴彩塑在这个洞里有34个呢,但是整个莫高窟的彩塑就有2415个呢!

各种各样的石窟大小不一,最大的第16窟达268平方米,最小的第37窟才高不到一英尺。莫高窟壁画绘于洞窟的四壁,窟顶和佛龛内。内容非常的博大精深,主要有佛像、佛教的故事、佛教史迹、经变、神怪、供养和装饰图案等七类题材,此外还有很多生活方面的画作。好了,说了那么多,我们就去参观下一个景观吧!

你们看,这个东西是一个九层的遮檐,也叫“北大像”,正立于崖窟中段,与崖顶等高,巍峨壮观。其间有弥勒佛坐像,高36米,由石胎泥塑而成,是除了乐山大佛和荣县大佛之外的第三大佛哦!

好了,敦煌莫高窟游览结束,欢迎有机会再到这里来玩。

展开阅读全文

篇3:英文导游词示例

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4966 字

+ 加入清单

Paris seems to have always been a dream city. In the official web site, it is called "the city of light", the light in the western mind has always been an incarnation of god, perhaps Paris man think himself to be nearer to god. It is no wonder that xu zhimo was lamented: "must have been to Paris wont rare heaven." Also some people call it "Babylon", that is the American writer Fitzgeralds novel "the return to the king of Babylon," call of Paris -- a dream only luxury and pleasure. Perhaps no one can tell what is a city in Paris, but everyone is convinced that they spent in Paris is life the most unforgettable day.

Most visitors look forward to in our hearts, is an ancient and romantic Paris, the champs elysees, place DE la Concorde, along the Louvre, the arc DE triomphe perfect central axis began their trip. Indeed, Paris is a city of great history, places of interest here are enough to make people linger. With these classic sites and another in Paris, a full of the flavor of halfback and Bohemian Paris.

As long as ride the subway in Paris, can clearly feel that. Paris metro has a long history, some station has intact the original style, it looks like an antique museum, and some of the station is full of futuristic, like a science fiction world, such as la defence underground station. From a station on the ground, standing in front of you is the worlds unique exaggeration of "new" arc DE triomphe. In fact this is a can accommodate 5000 people, office building, its uniqueness is the can put the Notre Dame DE Paris in the door. It is interesting to note that the new is in the Louvre arc DE triomphe, champs elysees, place DE la Concorde, the central axis, arc DE triomphe wickedly from the arc DE triomphe, ambition is to break the perfect harmony.

So "renegade" by no means the only building in Paris. If the Louvre represents the ancient civilization of France, the pompidou center is a symbol of modern Paris. Here is the palace of avant-garde art, exhibited since the 20th century western various style of art. And the design of the center itself is also gives people a strong visual impact of the avant-garde

Architectural art. All the columns, stair, pipeline and so on used to deliberately hiding things are on the outside, the whole building seemed to be colorful pipe and reinforced with chemical factory. When the "monster" also had a criticism, but now it has with other classical architecture of Paris.

City of Paris is perhaps the most popular with foreigner, it almost became the "mecca" of literature and art, how many world famous artists and writers live here? Still asked how many havent been to Paris, calculation easier that way. After the middle of the 19th century, Paris is became an exile of the city. Here have a relaxed political atmosphere, students, scholars, artists of the counter culture trend, the so-called culture, so people choose to Paris to stray. 20 and 30 s of the 20th century, Paris brought together so many American writers, including Hemingway, Fitzgerald. This group of young people longing for a better life is impact of world war I have nowhere to hide, they can not stand, escape, they need to be artistic atmosphere, because they will continue to make a living by writing, at the same time they also cant throw senses and material comforts, they need to coffee, and need a woman

Wine, need to dance, and they escaped to Paris. Their only choice is Paris, also seems to be only Paris can tolerate this group has lucid, occasionally drunk young people. They are just passers-by in Paris, but it left a deep imprint in here. They let Paris eternal moment, also part of your life will always stay in Paris. Walk on the river Seine, sitting on the sidewalk cafes, a foreigner may understand the light blue and the city of Paris street complex. Here in the last century a "lost generation" left too many stray and sentimental, lingering until today. Walking in Paris when you never know what will leave it a little longer in the memory, is the arc DE triomphe or afternoon in an outdoor cafe for a cup of coffee.

"Paris is more than a place, it has become a state of mind." No matter who you are, can be in the nostalgia and halfback, both quiet and noisy, internationalization and localization of the city to find your need a dose of antidote to the soul. In this sense, is best suited to foreigner stay in Paris. Appreciate the Mona Lisa, you can go to the Louvre also can go to the centre pompidou see Picasso. You can go to the Paris opera, also can go to the moulin rouge on the champs elysees; You can come to Paris to escape life, also can simply enjoy life here.

In fact, Paris everywhere all over the world. Perhaps you have never been to Paris, but youre probably in the city of your life a cafe called "left bank" linger; You dont have to out, you can enjoy from Paris (or claims) from Paris fashion products, can feel the "spring" in Paris. But when are you going to take a trip to Paris really?

展开阅读全文

篇4:介绍故宫的英文导游词范文_导游词范文_网

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3233 字

+ 加入清单

介绍故宫英文导游词范文

Dear:

Lying at the center of Beijing, the Forbidden City, called Gu Gong, in Chinese, was the imperial palace during the Ming and Qing dynasties. Now known as the Palace Museum, it is to the north of Tiananmen Square. Rectangular in shape, it is the world‘s largest palace complex and covers 74 hectares. Surrounded by a six meter deep moat and a ten meter high wall are 9,999 buildings. The wall has a gate on each side. Opposite the Tiananmen Gate, to the north is the Gate of Devine Might (Shenwumen), which faces Jingshan Park. The distance between these two gates is 960 meters, while the distance between the gates in the east and west walls is 750 meters. There are unique and delicately structured towers on each of the four corners of the curtain wall. These afford views over both the palace and the city outside. The Forbidden City is divided into two parts. The southern section, or the Outer Court was where the emperor exercised his supreme power over the nation. The northern section, or the Inner Court was where he lived with his royal family. Until 1924 when the last emperor of China was driven from the Inner Court, fourteen emperors of the Ming dynasty and ten emperors of the Qing dynasty had reigned here. Having been the imperial palace for some five centuries, it houses numerous rare treasures and curiosities. Listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 1987, the Palace Museum is now one of the most popular tourist attractions world wide.

Construction of the palace complex began in 1407, the 5th year of the Yongle reign of the third emperor of the Ming dynasty. It was completed fourteen years later in 1420. It was said that a million workers including one hundred thousand artisans were driven into the long-term hard labor. Stone needed was quarried from Fangshan, a suburb of Beijing. It was said a well was dug every fifty meters along the road in order to pour water onto the road in winter to slide huge stones on ice into the city. Huge amounts of timber and other materials were freighted from faraway provinces. Ancient Chinese people displayed their very considerable skills in building the Forbidden City. Take the grand red city wall for example. It has an 8.6 meters wide base reducing to 6.66 meters wide at the top. The angular shape of the wall totally frustrates attempts to climb it. The bricks were made from white lime and glutinous rice while the cement is made from glutinous rice and egg whites. These incredible materials make the wall extraordinarily strong.

Since yellow is the symbol of the royal family, it is the dominant color in the Forbidden City. Roofs are built with yellow glazed tiles; decorations in the palace are painted yellow; even the bricks on the ground are made yellow by a special process. However, there is one exception. Wenyuange, the royal library, has a black roof. The reason is that it was believed black represented water then and could extinguish fire.

Nowadays, the Forbidden City, or the Palace Museum is open to tourists from home and abroad. Splendid painted decoration on these royal architectural wonders, the grand and deluxe halls, with their surprisingly magnificent treasures will certainly satisfy "modern civilians".

展开阅读全文

篇5:关于英文的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1344 字

+ 加入清单

Everybody is good! I am a youth hostel Robert zou, you can call me small fang, but not the small fang in the village. Welcome to the world heritage of "lijiang ancient city".

Dear visitors, we have been in the beautiful ancient city, in front of the ancient city, you will see two large wind turbines turn happily in the water, the water inside will be measured, so please be careful. The windmill represents the symbol of the ancient city of. Here, let me introduce the lijiang ancient city, lijiang ancient city, 2400 meters above sea level, is the center of the lijiang naxi autonomous county, city, city formed in the late southern song dynasty, has a history of eight hundred years, the area of 3. 8 square kilometers, has about 30000 inhabitants, was listed as a world heritage site in 1997.

Is the center of the city square street, the ground is paved with multicolored, step will be clicked, no two sifang street inn central design is the same, you can also visit. Said so much, I still take you to a creek, everyone to see! This stream is put river lanterns. Put river lamp is a kind of old custom, it is said that every night dragon king to tour city, put a river light! However, please do not litter.

The tourists, lijiang ancient city is filled with the beauty of the people linger, said also said not, I hope you come again next time.

展开阅读全文

篇6:陕西历史博物馆导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1167 字

+ 加入清单

陕西历史博物馆是位于陕西西安市内的一座国家级综合性历史类大型博物馆,是中国第一座拥有现代化的设施的大型国家级博物馆。被誉为“古都明珠,华夏宝库”的陕西历史博物馆是展示陕西历史文化和中国古代文明的艺术殿堂。

陕西历史博物馆建成后,集中珍藏陕西地区出土的珍贵文物37万余件。大多为汉唐文物,对于看惯了明清文物的爱好者来说,是一大特色。 比较典型的藏品有以下八大类:青铜器、唐代墓葬壁画、历代陶俑、历代陶瓷器、历代建材、汉唐铜镜、金银玉器、历代货币。

西安自古帝王都,历史上先后有周、秦、汉、唐等十三个封建王朝在此建都,地上地下文物非常丰富。形成了陕西独特的历史文化风貌。陕西历史博物馆建成后,集中珍藏陕西地区出土的珍贵文物37万余件五祀卫鼎。比较典型的藏品有以下八大类:

青铜器

已登录注册的有3900多件。藏品时代上起商周,下止秦汉。种类有礼器、乐器、兵器、车马器、生活用品和生产工具。其中最为典型的商周青铜器,许多器物(如多友鼎、师献鼎等)上铸有史料价值很高的铭文。造型较为典型的有先周凤柱受、西周牛尊、它较、战国鸟盖部壶和汉彩绘雁鱼灯等。

唐代墓葬壁画

400多幅,画面面积1000多平方米。是1952年至1989年先后从陕西关中地区25座唐墓里揭取的。墓主均系唐代三品以上的皇亲国戚和朝廷重臣。画面内容有四神、仪卫、建筑、狩猎、生活及唐与四邻的友好来往等。是反映唐代社会的重要形象资料。

历代陶俑

已注册的有20xx多件。藏品时代包括秦、汉、北朝、隋、唐和宋、元、明、清。质地有陶、彩绘陶、釉陶和三彩。艺术形象有文武官员、甲士侍卫、男仆女侍、西域胡人,以及天王、镇墓兽和马、骆驼等各种动物。

历代陶瓷器

已注册的有5000多件。有史前仰韶文化彩陶、西周原始青瓷、汉代釉陶、唐三彩、古玻璃、琉璃、唐秘色瓷和宋耀窑青瓷等。器物种类包括生活用品、文具和殉葬明器等。

历代建材

已注册的有1000多件。藏品时代上起两周秦汉,下至唐宋明清。器物种类有陶制的瓦、瓦当、砖、昭尾、水道和石刻建材,以及金属建筑构件。

竹节熏炉汉唐铜镜

已注册的有800多件。造形多样,图案精美。有些还铸刻着吉祥语句。

金银玉器

包括湮金望银的铜器。已注册的有20xx多件。其中如西周玉制礼器、春秋秦公大墓出土的金啄木鸟、西汉皇后玉婆、攀金银竹节铜熏炉和1970年西安何家村唐代窖藏出土的塞金兽首玛瑙杯、八棱乐位金杯、鎏金舞马衔杯纹银壶、赤金走龙等,均属举世罕见的精品。

历代货币

已注册的有10000多件。未清理造册(即不包括在总藏品数之内)的尚有50000多枚和近7000公斤。种类繁多,有西周贝币、战国刀币、秦半两、西汉金、王五株、王莽时的各种货币、唐金银币以及稀有的古代外币。

除上述八大类外,还有字画、版本、经卷、织物、骨器、木器、漆器、铁器、石器、印章、封泥,以及近现代文物和民俗民族文物。

展开阅读全文

篇7:珠海圆明新园英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1114 字

+ 加入清单

圆明新园于公元一九九七年二月二日正式建成并开放,它坐落于珠海九洲大道石林山下,占地面积为1.39平方公里,以北京圆明园为原稿,按1:1比例精选圆明园四十景中的十八景修建而成,投资6亿元人民币,是我国首批4A级景区之一。它三面环山,南面平坦开阔,福海湖水域面积8万平方米。

圆明新园集中再现当年北京圆明园皇家园林的宏伟气势,所有建筑景观均按原尺寸仿建。大殿“正大光明”、“九洲清晏”、“蓬岛瑶台”、“方壶胜景”组成中轴线为皇家宫殿式建筑群,中轴线西面是“远瀛观”、“大水法”、“海晏堂”等西洋楼景区,环湖有“曲院风荷”、“上下天光”、“平湖秋月”、“濂溪乐处”等十余处中国江南园林建筑景观。它以其浓厚的清文化、精雅别致的亭、台、楼、阁和气势磅礴的大型舞蹈表演吸引了无数国内外游客。

1860年第二次鸦片战争时,英法联军入侵北京,以为咸丰帝还在圆明园,遂以圆明园作为进攻目标。实际上咸丰早在英法联军进北京前就带领一帮大臣逃去了热河。入侵者进了圆明园见到庄严的大殿,辉煌的楼阁,幽静的园林,立即动手大抢起来。据史料记载,入侵者进入皇宫后,也不知道拿什麽东西,拿了金子丢了银子,为了镶有珠宝美玉的艺术品,又把金子丢了。无价的瓷器和珐琅器,因太大不能搬走,竟被打碎。联军抢劫圆明园后还不满足,认为只有焚毁圆明园才能使中国及皇帝产生震动,给予最大打击,故英国将士在他们政府和舆论的支持下决心焚毁圆明园。公元1860年10月一代名园终于在侵略者的火把下化为灰烬。圆明园的焚毁,在人类文化史上的损失是无法估量的,侵略者不但毁坏了世界上独一无二的名园,而且把大批的珍贵文物也掠夺到国外,一代名园只剩下残垣断壁。以后清帝几代虽仍想重建圆明园,但终因内忧外患,国力不足,重建工程不得不半途而废。

圆明新园融古典皇家建筑群、江南古典园林建筑群和西洋建筑群为一体,为游客再显了清朝盛世风华。园内西部,是独具高贵气质的西洋建筑群,白色的大理石墙身,精致的殿内装饰,让您仿佛置身于古老的欧洲宫殿。

正大光明殿、九洲清宴景区等布局庄严、方正,或体现皇族气派、或展现后宫佳丽的脱俗气质;黄色的琉璃器宇轩昂;绿色的琉璃充满生机;紫色的琉璃驱鬼辟邪,难怪乾隆皇帝有“不雕不绘,自得轩茅舍意”。

圆明新园内有众多游客参与、观赏的活动。“正大光明”的皇帝登基;“九洲清晏”的折子戏;“濂溪乐处”的江南丝竹;“方壶胜境”的皇帝选妃、大婚。“乾隆游江南”的福海湖大巡游活动,使游客可乘龙船体验当“皇帝”、“皇后”的感觉;园中的茶楼、酒廊、书画廊、民间艺人的精彩表演使您感受到中华文化的源远流长。 园中每天都会有“皇帝登基”、“清宫轶事”、“皇帝选妃”等节目表演,游客可以一睹清廷礼仪。

展开阅读全文

篇8:博物馆导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 465 字

+ 加入清单

各位游客们大家好,我是您们的导游小王,首先欢迎大家来到潍坊风筝博物馆

潍坊风筝博物馆座落于潍坊市潍城区白浪河东岸,建于1988年,系全国第一座风筝专业性博物馆。占地120xx平方米,建筑面积8100平方米。建筑风格具有浓郁的民旅特色,馆顶以龙头蜈蚣为主要装饰物,空中俯瞰,似蛟龙遨游长空。馆内有大小展厅8个。

设有风筝馆,民俗馆,奇石馆,艺术家画廊等展馆。展现了从公元前5世纪春秋战国时的“鲁班风筝”至今的古今中外风筝的争奇斗艳,以及风筝对人类科学进步、增进友谊的贡献和历届潍坊国际风筝会的盛况。这里已成为国际风筝协会组织各国风筝爱好者切磋风筝技艺,交流感情,发展友谊的场所。

场馆屋脊设计风格独特,按照龙头蜈蚣风筝的形态,用陶瓷铺成,弧度极为夸张,加上孔雀兰琉璃瓦屋面的映衬,仿佛蛟龙遨游碧空。

展厅展有1000余只造型各异的风筝,包括软翅、硬翅、板子、桶类、串式和微型等古今中外的精品风筝,全面展示了风筝的历史文化、现代文化、国际文化及其延伸文化,充分体现了中华民族灿烂文化所独具的艺术魅力,成为了传播和弘扬风筝文化的艺术交流中心。

展开阅读全文

篇9:苏州园林现场导游导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 726 字

+ 加入清单

欣赏完春景之后,我们再去观赏一下夏景的风采。那么夏季假山在哪儿呢?从两座花台春景中步入园门,迎面便是一座四面厅。厅前有两个用湖石平叠的花台。西台植竹,东台种桂,因而此厅原先称为桂花厅,现在匾额上已改名为“宜雨轩”。从厅中朝南而望,到处是绿意盎然,近处是青竹、丛桂。透过围墙上四个水磨石砌的漏窗及月洞门,还可以看到我们刚才路过的竹石小景。近景远景既内外有别,又隔而不闭。这种以内外互对互借来增加入园第一景的深度的造园手法,还是个园的独特之处,可谓别出心裁。从桂花厅沿着轩廊往西走,经过一片密密的竹林,便来到水池边上,隔水往北望去,只见蓝色的天幕下,巍峨屹立着一座苍古浓郁、玲政剔透的太湖石假山,山下有石洞,山上有石台,形姿多变,形状宛如天上的云朵,这就是夏山。山前有一泓清澈的水潭,水上有曲桥一座,通向洞口,巧妙地藏起了水尾,给人以“庭院深深深几许”的观感。池中遍植荷花,一眼望去,“映日荷花别样红”,突出了“夏”的主题意境。

走在曲桥上,我们可以饱览夏山的秀色,只见两旁奇石有的如王鹤独立,形态自若;有的似犀牛望月,憨态可掬。抬头看,谷口上飞石外挑,恰如喜鹊登梅,笑迎宾客;跳远处,山顶上群猴戏闹,乐不可支。真是佳景俏石,使人目不暇接。进入洞室,刚开始觉得有点阴森,继而习惯了斜上方石隙中落下的丝丝光线,便觉得洞室宽敞。而小池里的水又分出一支流入洞中,加上湖石色呈青灰,夏日在洞中赏景,更觉凉爽。洞室可以穿行,拾级登上,转上数转使到山顶。上有一小亭子孤立于假山之上。亭前留有一株古松,伸出崖际,增添了夏山的葱郁的气氛。站在亭中,回首再看假山,在山洞石缝中,广玉兰盘根错节,石阶两旁,雨打芭蕉亭亭玉立。走在其间,只见浓荫披洒,绿影丛丛,真让人感到心旷神怡。

展开阅读全文

篇10:2025博物馆导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 572 字

+ 加入清单

新馆位于郑州市农业路中段,占地10余万平方米,建筑面积7.8万平方米,累计投资近3亿元人民币,历时5年建成。主体展馆位于院区中央,呈金字塔形,后为文物库房,四隅分布有电教楼、综合服务楼、办公楼、培训楼等。整体建筑结构严谨、气势宏伟,造型古朴典雅,具有独特的艺术风格,同时也体现了中原文化的特点。

河南博物院包括广场、序幕大厅、基本陈列馆、专题陈列馆、临时陈列馆、文物库房、学术报告厅、电教楼、观众参与和娱乐厅、观众餐饮茶座、观众休息厅、贵宾接待、河南博物馆室、纪念品商场、广播室、计算机中心、文物保护中心,图书资料馆和培训服务楼等部分。建筑群外部还设计有40%左右的园林绿地,形成“馆中园、园中馆”的优美格局。

主展馆主体建筑以元代古观星台(中国现存最早的天文台遗址,位于河南登封)为原型,经艺术夸张演绎成“戴冠的金字塔”造型,其底部为长63米的正方形,高45.5米,内部设计五层,其中地下一层。冠部为方斗形,上扬下覆,取上承“甘露”、下纳“地气”之意,寓意中原为华夏之源,融汇四方。外部墙面为土黄褐色,取中原“黄土”“黄河”孕育了华夏文明之意,主馆正面从上至下有浅蓝色的透明窗与自上而下的透明采光带,具有“黄河之水天上来”的磅礴气势。

主馆后为文物库房。整个建筑群设计以雄浑博大的“中原之气”为核心,线条简洁遒劲,造型新颖别致,风格独特,气势恢宏。

展开阅读全文

篇11:避暑山庄导游词英文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2927 字

+ 加入清单

The Mountain Summer Resort

Topic: define the Mountain Summer Resort as “garden bright pearl, science open-air museum”.

Part one: how this garden is special.

*Question:(Outside the resort, to sitimulate the tourist’s interests)

Our garden experts said that, the Summer Vacation Mountain Village is the miniature of our beautiful motherland. Why can the experts say like this?

*Introduction:

Chengde Summer Resort is in the northern part of Chengde city, Heibei province. Chengde Imperial Palace also known as the Rehe Place, where Qing emperors spent their summer days and work in, so it was not an imperial summer palace in its usual meaning, but became a important centre next to Beijing.

*Knowledge about the layout:

There are two parts of the resort——the palaces and a scenic area.

The palaces were for emperors to handled political affairs and lived in. The scenic area includes lakes, hills and grassland. There are eight artificial lakes. Emperor kangXi commented the resort as “having the mountains as the bone and water as the heart ”. Emperor QianLong’s remark, “Though it is named as mountain resort, its beauty is in water” highlighted the feature of the resort. Because KangXi and QianLong have toured in south China many times and appreciated a lot of beauties there, so that beauties were like been moved by the emperors into the resort. So this garden has the north and south style in a body.

*Answer of the question:

The natural mountains and rivers built it was copied the landscape from southern Jiangsu and outside Shanhaiguan, there has forests, lakes, grassland and mountains; almost include all kinds of the landscapes of China.

Outside the palaces is the eight outer temples, this temples surrounding the palaces like the star surrounding the Moon, symbolized the national various nationalities closely around the Qing Dynasty’s rule center.

Part two: Great values of the resort.

In our country history:

The Mountain Summer Resort has witnessed the Qing Dynasty’s consolidation and development. Said from its rich history connotation, it is really a national and religious history museum.

*Question:Why Mountain Summer Resort is considered as “intangible Great Wall”?

When the Qing government made Beijing its capital, it paid attention to the relationship with the national minorities in Mongolia, Xinjiang and Tibet, and keep a marriage relation with them. It can be seen like this way: the temples around the Mountain Summer Resort were the outcome of the policy of national solidarity and consolidation of the multi-national country.

We know the Ming Dynasty has built Great Wall, but the policy of building the Mountain Summer Resort is more effectual .

From the cultural value:

In the resort, Han Nationality culture and some national minority cultures, both display respective characteristics and absorb from each other. Now Chengde already towards to the world, the culture is not belongs to china also the universe.

展开阅读全文

篇12:亳州英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 36486 字

+ 加入清单

Each visitor:

How are you, welcome you to a Bo state tour, I am your guide__.

We want today place, is the Bo state that has the fame of"history culturalthou city", speak of Bo state, that is small to acquaint with any furtherhowever is my place, because the Bo state brought up me, my home town in the Bostate.If sometimes, you want to taste our special feature a light repast of Bostate, you followed behind small to go.Today, take everyone to come out for thefirst time, explain in detail our Bo state, I feel matchless proud of withhappy.So these two days, your route of travel handed over to me, friends, youfollow my footprint, let lets taste the city that has heavy cultural breathingtogether!

We Bo state, be located in province the northwest of Anhui, area 8374 thesquares are thousand meters, and it have three the counties are one area, Wosun, receive city, the benefit is bitter, also have the Qiao city the area.Whatabout my house, at the Qiao city area China Tuo town.We Bo state, before just acounty city, called that it is "Bo county" to, till the time in 1998 advanced topair ground class City, the time in 20__ formally became the ground class Bostate City.Some visitors started asking me, you the Bo state establish prettyand late of, but see the building of this flank, development of can also!Yes, wealthough the Bo state establishes to only have for 11 years, can in this veryshort 11 the middle of the years, we the Bo state is it may be said thedevelopment that flies soon.Remember my childhood, street basically have no sobreadth, and best of, also just asphalt road, wayside side also just brick anone-storied house.Everyone can see the many-storied building in nowadays alreadytowering rise in this Gao, standing gracefully.The neon light of road lastmyriad shapes, this till evening, Bo the night scene of the state is equallycharming.Now, be like smooth Sus fruit, and Wall-Mart...etc. of China someinternational brands also go into in succession we Bo state.So say, we the Bostate isnt only a history cultural city, now and hereafter still a metropolisthat fly to soon develop!We Bo state the products is abundant, people of talentcoming forth successive, the historic monument spreads all over, the vegetablecontains the good reputation of "Wan north bright pearl".Companys soup inhistory once founded a capital here, Cao Wei established temporary capital here,the dollar end farmer started revolution leader Han Lin Er built up big"Sung"political power here, therefore, the Bo state was called "three dynasties thethou was all".What about it, not only is a Cao to hold China Tuo nativedistrict, on the history still many celebrities gather to reside here.Is likeChuang son, the Cao plants, Cao Pi, Tang Dynasty Min agriculture poet, Li Shen,, Zhang Liang, Hua Mulan in military history, possess a Chen Tuan that veryloudly praise etc. on the religion of Taoism history.Long history, numerouscelebrities, special geography position, not only left for the Bo state numerousfamous spots and historical remains, also accumulate Dian Bo state decorousregion special feature culture.We the Bo state more famous tourist spot has theflower drama the building, the Cao hold to transport troops the temple, river inthe way, the Cao surname clansmen last homes, China Zu An and morals ratherguild, and thou well museum...etc..Friends, we Bo state, is still the country ofmedicine material, reside four greatest medicines in the whole country all ofhead.On January 12, 1995, chairman Jiang Zeming is us Bo state epigraph:ChinaTuo native district, the country of medicine material.We Bo state not only havea historic monument, celebrity, medicine material, we still longly make wineculture.I believe that our everyone in was affirmative to all once listen to oronce drink ancient well Gong wine., If have you never drunk, that didnt alsorelate to, today small, will take you to ancient well town, take a look makingby fermentation of ancient well wine process, taste our tunnel of ancient wellGong wine.We the Bo is also creating the health tour Bo state for states lastfew years, the time in 20__, we Bo states returning be reviewed "China has thecity of happy feeling most ".Friends, only wish we of the trip of this time Bostate can wash for you mind and body of exhausted, let you also take happyfeeling to leave this city.

Friends, we just, also probably understood 1:00 we Bo state of historyculture, also knew, it was a Three Kingdoms Wei Wu Di Cao held of home town,that now, make little Lyu Dai everyone in the park of Cao surname appreciateconcerning the Cao and held with the cultural object historic monument of Caosurname household.Like, the visitors, we go to of first station be, now, havebeen already arrived, everyone pleases go into a park with me.Cao surname parkbecause have the Cao surname the clansmen last homes inside the park but get,and he and cover 300 acres of, building in order to imitate mans building, thepark is totally divided into four parts:Be in remembrance of area, emperorsmausoleum area and calm down to fix an area and entertainment zone.Be inremembrance of area with the Cao hold memorial hall for corpus, the emperorsmausoleum area is the Cao surname clansmen last homes, set up a stone tabletwood, stone tablet gallery, Yong way etc., calm down to fix area andentertainment zone mainly is be provided for visitor to stop and rest and playhappy place.Like, the visitors, we now the southern front door in Cao surnamepark, please go toward with me in walk, we visit Cao to hold memorial hall.TheCao holds to mainly display Cao to hold wax and exhibition article inside thememorial hall and reflects a thousand years great accomplishments that the Caoholds politics, military and literature.Like, the visitors, we then visit Cao tohold household last home to bury-the Cao is four, and it, be also called itBE"four", and it, it is four hillocks that the southern north arc-shapeddistributes inside the park to is a Cao surname, 8 meters of Gao Zhe Yue, lowabout 5 meters.The last homes surroundings time plants a loose cypress, in thedead of night, the breeze moves branches and leaves, the Sa Sa makes ring, as ifocean big waves, so have "four loose cypress" it to say.The precious culturalobject that the Cao surname clansmen last homes sprout has much, such as silverwisp jade dress and copper wisp jade dress and the Chinese brick engraving tohave various form of written is more than 300 etc.s, bury in these a few lasthomes that have been already discovered in, the greatest

Big be the last home of Cao Teng.Cao Teng, word the quarter is cheerful,the grandfather whom the Cao holds, sealed for the fee station Hou, holdofficial post for more than 30 years, waited on to receive four emperors,backlog a great deal of of the patrimony be afterwards made track for is Gaoemperor.The Cao Teng last home shape is a high big square mound, build to°from824 pieces of granites inside the last home, biggestly grow two meters.The roominside the last home grows 15 ? 3 meters, breadth 10 ? is 2 meters, 3 meters inheight, from Yong way, front room, empress the room, southern north ear room andthing be partial to room 7 stone houses to constitute.The door is to dub outgranite, the symmetry intaglio wears green dragon, woman without pubic hair,Vinaceous Rosefinch and Xuan on the side of door force.Horizontal sum in thestone door is a pair of layers granites, the upper level engraves 《double Fengdiagram 》 , the bottom layer engraves 《keep deer diagram 》 , or so engrave 2people, likeness monster, for the of protecting of last home host.

Like, friends, we are next to go to of place, is a Cao to hold to transporttroops a way.BE leading to destination, whether we see have one to be likesimilar pleasure ground in the park, and it, was justour Bo state to just set upa good Wei the year before last year force square.This square, arrive in theevening particularly of jollification, become 100 to sing and dance here upthousand people, train for physical fitness, amuse a mood.There are also a lotof runt sellers, all coming together of a light repast hereat, that is noisy,seem to be every day is rushing through busy streets.We the Bo state spread sucha folk song from thou:"Cao full, real Xuan, will in groups, the soldier isrepeatedly.Transport troops to train soldiers a horse in way, rush a Bo state tohave China", what this folk song say is a Cao to hold to transport troops a way,and it at big Yu head district.It is said that the soldier for Cao to holds risein revolt is weak will few, he for showing the soldier is many will wide,attraction everywhere the hero return fluently, construct tunnel to lead tothing in city at the Bo state south north four, the life soldiers round wearsmany colors dress, an is four, again from another together turn back, thebeginning and end connects.Everywhere hero hears that the Cao holds soldierstrong Ma Zhuang, can with matter in Chengkong University, in succession come tothis mutually hurl, the Cao holds hence being rising to in group of heroes, atthe same time transport troops a way to continuously transport troops can alsoparalyze an enemy and use surprise tactics.Transport troops a way disheveledhair in 1938s now, and it and take big Yu head inside the city as the centerextends to 4 and builds to°from the green brick, the total length is more than12000 rices, leave 1 ? 8~ in the ground~3 ? is 5 meters, and it have one-wayroad, proceed together a double way, top and bottom double the layer way, turnway types with various etc., moreover still have the cat ear the hole, singlebunker and double persons bunker, obstacle book, trap, air hole, converse boreetc., design very skillful.And this tunnel, there is also a wonderful place, isa strict cold deep winter warmth is like spring here, intense heat midsummerhere cool like deep autumn, be modern have time to adjust can not reach theeffect like this is either.The underground transports troops genuine nexttransport troops a way is a Cao to hold then military can of history witness,its detection and exhumation aroused tremendous sensation in the whole country,is a local scale is the biggest currently, age at the earliest stage, keep themost intact underground military passage.It is praised as "underground GreatWall", it isnt only the miracle on the military history, but also ancient timesto construct one big miracle on the history.

The visitors, and morning, small said the ancient well wine he/she wants totake everyone to taste our Bo state tunnel on the car, and I, will never fail tokeep promise as well.What about now, let lets together go to with driverteacher!The Bo state made wine at the earliest stage, having a history couldcheck is at eastern man last years of the period.It is "nine altar spring wine"to carry the precursor of the wine of ancient well Gong according to thehistorical records, hold to make under charge for the Cao the person make byfermentation, empress the Cao hold to dedicate it to the man to dedicate emperorLiu Xie and dedicate the emperor everyones applause, is a palace it to usewine.From now on, Bo state a take to make wine workshop to grow profusely andquickly to develop.The man sets up Anne for 14 years, the Cao holds for goingdown south to strike against east Wu, return to old house Bo state to make bigantebellum preparation, collect a whole country to make wine a superior to cometo Wo sun at the same time blast furnace creation wine to provide armysupplies.Now with thou of Bo state the well Gong wine and the Wo sun wine in theblast furnace house for the representatives Bo state wine has become the mainforce of Wan wine.Make wine one of the support industries that the industry hasbecome Bo state.We now already till thou well wine culture read extensively apark, and it be located in our Bo state northwestern thou well town, cover 3200square meters.There is four-part cent that constitute:Wine cultural museum,ancient well park and Wei well park and production observe and learn area.Thisreading extensively a park is what thou well group in Anhui invests more than10000 dollarses 1500 to be finished, and the beginning outward open in 1996.Whatabout it, the building style is special, whole layout skillful, Chinese Quedoor, clearly the pure palace forms of"thou well special feature" style, meanancient well Gong wine to begin from a Han Dynasty, is more prosperous thanclearly pure(contribution), is meeting peaceful times today.The visitors, wewhether a scrolls seen big palace clear pillar:Spread Weis well for vintage winethousand years, thick joss-stick ten thousand inside hair the soup is all.Thisscrolls are what Qi achievement Sirs presents.What about exhibition hall and isdivided into four parts, on entering hall, right against the face is a high bigblack wood screen, up inset to have Jiang Zeming total secretary and manyBeijing leaderships photograph linked to the thou well Gong wine.The exhibitionhall described through a great deal of writing, picture and wine culturalhistory cultural object the thou well Gong wine, the the brand that containswine culture at history cultural city of fume the history of pottery growthunder the atmosphere.Still introduced at the same time, concerning culturalhistories, such as wine source, wine government, wine gift, wine teacher andwine interest...etc..

Ascend the second floors, what to come into view is the thou well Gong wineto produce craft process first model.Real object and picture prize that is agreat deal of thou well group the modernization from a hand workshop to todaydevelop the process present at our audience in front.What about the secondfloors, is "the wine constellate", "thou

Well art gallery"two exhibition halls.It displayed national white spiritall previous sessions to review the gold prize that the cocktail party reviewsthe white spirit is 17 kinds of and the whole country is all three review kindwine.The art gallery exhibition hall is mainly the celebritys work and epigraph,such as Qi achievement, Chen Peng, Lyu Ji Min, the Luo Zhe text waits

Come out hall, appreciate the inscription and the ectype that finishes acurving corridor inside, and we, can also go "Sung generation is undergroundthou well" and"eminent contribution cellar pond" visit.The eminent contributioncellar pond is Ming Dynastys cellar pond, and now, still can use.The visitors,we have already arrived at an ancient well park now, the thou well park is typebuildingses in Suzhou, the rockery is pretty, river water Chan Chan, the top ofhill contains station and below the hills has a bamboo, Lin Jian Niao blares.Isthe thou well business reception center here, and is the good whereabouts thatthe visitor takes a rest.

Wei well park, be located in area in the north of distillery, inside havethe ancient well one eye according to carry, spring the native son have alreadyused the well in autumn, till Han Dynasty the tidy water is mainly used formaking wine.There is one ancient Huai tree by the side of Weis well, this isthou well Gong the trademark of the wine, there is ancient well station on thewell, there is Zhao Pu Chu, Chen Peng and Qi inside the station son achievementof Bian.

The visitors, we arrived at the last visit to order~~~the productionobserve and learn area, it mainly from ferment, steam wine and pack three cars,here, you since the well Gong that can grasp till thou the main craft process ofthe wine, can also taste to arrive the fresh wine that the production just cameout.But the good wine can not be greedy for a cup!

On the second day route of travel guides phrase

The visitors, small once says, we the Chinese medicine medicine of the Bostate the industry is it may be said a source far flow long, the common sayingsays well:The world medicine company gathers Bo state, Bo state medicine thecompany rush world.We the Chinese medicine medicine of Bo state develop easternChinese last years of the period and come to an a peak and was also born on theBo state the earth the person-China of one inside medicine field milestone typeTuo.Clearly the pure period is the Bo state Chinese medicine medicine theindustry greatly develops of another high peak, the Bo state becomes the Chineseherbal medicine commercial center of whole country.The reform opens, we the Bostate welcomed the third development high peak.As long as having the medicinematerial the place of the warehouse, have us the Bo state the person.The placethat we want in the morning that today, is cultural the relational place is withChinese medicine medicine.That we the first place for wanting, is filling theair heavy medicine joss-stick of Chinese herbal medicine bargain center.The Bostate is all four greatest medicines in the whole country(Anhui Bo state, theHenan Yu state, Jiangxi greenheart and Hebei Annes country) of head, Chineseherbal medicine bargain centers starting is set up to 1994 covers 387 acres andthrows in an use in 1995 and gets stripe a reformation in 20__ and trades hallarea 32000 square meters, is a local scale is the biggest currently, facilitieshad better, file times Chinese herbal medicine with tallest and the most wholefunction trade the market , here, dided not can not buy of medicine material,dont also can not sell off of medicine material.

Through approval in State Department, since 1985, the Bo state has alreadysuccessfully held 23"Chinese medicine medicine international exposition inChina(Bo state)" in a row and holds on this day on September 9 annually, so weBo state the person be so called:"99 medicines hand over a meeting", this periodto our Bo state is a biggest grand occasion annually, the large numbers offoreign companys guests, international friend and Chinese medicine medicinerepresentative take part in this grand occasion, we the Bo state also hold alarge literature evening party on that day and have large numbers of well-knownentertainers annually the Bo state perform, is like Han Hong, Zhao Wei to us,Wang Li Hong etc..The medicine in past hands over meetings all to hold in theneighborhood of train station, everyone can also see, the train station isleaving not far eastern side in the bargain center, at two years, hold at theour Bo state new city hall, this year later, medicines handing over will hold inthe just- been finished Bo state gymnasium, it is inside new southern area atour Bo state.If next time, you sometimes return to our Bo state, small will takeyou to go to that place and see.Friends, we the Bo state real estate medicinethe material is also known for a whole country, especially the Bo Shao, Bochrysanthemum and Bo mulberry skin, Bo pollen cures square in the house more towin first gradely.Up to 20__, the whole city Chinese herbal medicine plants areato have a whole country pretty much of a, reach to more than 40,000hectares.Have already drunk a slice of production business enterprise 36 throughthe Chinese herbal medicine of national GMP attestation now, take up 44% of thewhole country, the Chinese herbal medicine drinks a slice of yield to take up1/3 of the whole country around, the Chinese herbal medicine import and exportsum has the third in the whole country.Educate aspect in the Chinese medicinemedicine, the Bo state occupation technical college set up Chinese medicinemedicine profession, the Bo set in the state City set up the Chinese medicinemedicine technique school.Currently, we the Bo state have already formed agather a medicine to plant, process, sell, transport, educate, the research,tour is integral whole of industry system.

Friends, we bargain center in the year 20 time start closing the door, hardyear of medicine company by this time also all goes home to like a rest andplaces to do the New Years shopping, preparation New Years Day.Bargain center ofthere are clock building and drum building in southern square, annually 8:18 ofJanuary 16 mornings of lunar calendar, colleague hall in Peking of old alwaysall want to bump a clock in this Lei drum punctually, and then the Chineseherbal medicine bargain of whole country opens for business.Friends, I said somany, also not equal to everyone a see for quick, that we now go to a hundredyears grand old-colleague hall, watch valuable medicine material in the world inthe Bo state!

The visitors, we have already understood, we the medicine material of theBo state industry and culture, and that now, we are still going to visit thefounder-China of Chinese medicine medicine boundary Tuo.China Tuo, word dollarChina, eastern man outstanding medical science house, we Bo state person, hethis from cradle to the grave not wish an official, not Mu fame and wealth, makea deep study medical skill, medicine arrive disease in addition to, driveChinese medicine educational circles your respectful name BE"China Tuo old Zu",he mainly invented to anaesthetize the medicine"hemp the Fei spread" andcompared west early usage to tingle Fei to spread to implement surgicaloperation for patient for more than 1000 years.Created to weave "five birdsdramas"s sport set road, the action of the tiger, deer and bear, ape and bird ofthe mimicry"five lines of theories"s, use to train for physical fitness,strengthen physical endowment, founded an athletics medical treatment toexercise first river.Like, that nows making us drive a car together memorialhall is to R.O.C Tuo.What about it, again China Zu the An is the temple thatrespectfully receives China Tuo and manage the in the past as Ni inside theoriginal temple, so call temple as An.What about it be located in permanentstability street the west carry, "permanent stability" takes China Tuo alwaysguarantor people peaceful idea.China Zu Ans starting is set up to Tang, 80s inlast century original Bo county peoples government carries on greatly fixing ata time, the Bo peoples government in the state City again spends a huge sum torenovate in 20__, become now everyone see of view area.The China Tuo memorialhall wins a view to be known for by"the grass hall is spread to stay joss-stick,cloud bridge to lie wave, five birds to blare a life, the poem stone tablet Mojoss-stick and benefit life to save Jean by voice, medicine" etc..Now China Tuothe memorial hall and China Tuo Be past to reside, China Tuo the Chinesemedicine medicine cultural museum connect for the integral whole.The visitors,we have the horizontal tablet that see the center door, those are those earlyyears Guo Mo if Sir in 1961 in person write.

Like, the visitors, please go into a park with me, come in is a maintemple, main temple ex- have a scrolls, ascend allied:The vegetable theory didntspread a spool of sad jailer fire;Next allied:Door Shu the immortal slice ofspeech be eventually living a person square.What scrolls speak is at time ofdeath China Tuo before will entrust to maintain for jailer from the curing ofZhao book 《green bag through 》 , the jailer doesnt dare to accept, China Tuo hasto it throw in fire in, the book burns half hour, the jailer stungs byconscience, from the material for new fire extrication half department, hencethe in this world had the half department of two great uses the book:One is Sungmutually Zhao Pu cure world with the half department 《Analects 》 , the anotheris half department 《green bag through 》 that is called "live a person square" tosave persons innumerable.China Tuo carving inside the palace is like, is thework that is famous to carve Qian Shao Wu, and the Cao of our train stationholds statue is also come from this masters hand.Up there aring a scrolls on thepillar beam of main temple is a big Manchu dynasty calligraphist to believe inan ability the Zhuan,(while seeing, the contents says) the meaning is to saythat China Tuo creates five birds dramas of plait huge to the mankinds healthyfunction, the achievement can contrast with Emperor Huang of Xuan Yuan.Stilldisplayed some works of China Tuo inside our palace.

Two sides of main temple have 6 sets to carve, and everyone, can take alook, each one carves to all have a small story, here, small is everyones simpleintroduction for a while small story concerning"absolute being needle is tiny,admirable skill":It is said that the Cao holds the disease of having theheadachy disease, once just in the argument matter, suddenly have a headache,please cure to toss about along while too much also useless.The son China Tuo isused a seven inch silver needle, shine on the acupuncture points on the headfirm next go, the instant Cao holds of headache disease then completelyrecovered.Main temple east the side contain two side doors, is gone in by theside door, it is thus clear that from the Yi station, it is the place that ChinaTuo takes a rest to mutually rush.Bo state while being that China Tuo is classicto cure case and Three Kingdoms the exhibition inside the palace peripheralgeography diagram.What the western side of main temple displays is China Tuo inthe pediatrics, surgery, gynecology, Medicine, health, puncture, square medicineetc. of achievement.Led main temple, can immediately see the dollar turn a grasshall, east the set of rooms is a benefit life Xuan, western wing building forsave Jean Zhai.Benefit life Xuans mutually rushing is China Tuo to diagnose veinto treat disease place, saving Jean Zhai is the place that China Tuo depositsmedicine.Save Jean Zhai to have two kind exhibition the article is well worthspeaking, on being to slice medicine knife, two is a medicine Nian son.It issaid that there was a blacksmith to get a heavy disease, be cured by China Tuogood, for expressing appreciation the heart of Helping of China Tuo, theblacksmith sends to China Tuo a slice the tool of medicine-slice medicineknife.Send for a long time, this blacksmith slowly disappears China Tuo to use,till the last just know, China Tuo once swore before, the whole life need notleft hand.Originally time of young China Tuo, cure a heavy disease, think thathe has already canned not save to cure and lets it goes home to makearrangements for funeral and just has old process at this time and think thatthe patient can cure, China Tuo because of young annoy prosperous, hence exportcrazy speech:If you can chase his medical treatment good, I chop down my lefthand.Afterwards the old Jean of that patient cure like, China Tuo hence raiseknife chop down to go to the left hand, be blocked by the old:Cure to have nodestination, you are still young, study hard, hereafter save to cure morepatients.China Tuo keeps firmly in mind this precept and swears that whole lifein no case uses a left hand.The blacksmith esteems highly the personal characterof China Tuo more after knowing, hence with meticulous care develops to by footoperate again of medicine Nian son.

The visitors, led a dollar China grass hall, wash Zhi pond, we was lessonTu building.The lesson Tu building devolution was China Tuo to teach Tu in thoseearly years, spoke to learn of place.Three big words in"lesson Tu building"s arelifted by that big calligraphist Chen is naturals.The lesson Tu front and backof the building has already washed Zhi pond, is those early years China Tuo towash away dirt the place of medicine material.Wash there is one medicine park bythe side of the Zhi pond, it is said that this is the first medicine Pu that isChinese to develop, also a Bo state human race to plant the point of departureof medicine material.

The visitors, we are a tour tourist spot of this end, it may be said pressstalk of, we wanted to once wear the pure old street get into the 4 A class viewarea in nation"Central plains the treasure hide" clearly-flower dramabuilding.Let you appreciate the brick vulture and wood carving art ofmagnificent rival divine skill, the vivid portrayal literary reference makes youlike Chi if inebriate.The tour Zhang Fei Miao and Yue flies thou buildings suchas temple, Zhu Gongs academy and god of fire temple etc., feel we for a whilethe lingering charm of Bo state health culture and thou city old street.

The visitors, before arriving at and spending drama building, we have tosee square and up write four big words in"temple fair square", and that, is usthe sink type of the Bo state square, the square designs medium the west matchBi, west the noodles has a large Chinese man white jade shop;The east containsgossip diagram and the Bo state cultural wall, the western side of cultural wallengraves the Bo state book history the celebrity is 15, the east side engravesBo state to win view diagram.Need a meeting we free activity of time, if you aremore interested in, can cautiously appreciate.The visitors please get into tospend drama building with me, the flower drama building is a national pointcultural object to protect unit, original the song set is a satge ofperformance, is the temple ancestral temple that offers sacrifices to celebrityin Shanxi to close feather, the medicine companies of Shanxi, Shaanxi conductthe ground of the contact of medicine material in the Bo state while being alsoclearly pure, therefore also call "guild in Shanxi", "toll-gate emperortemple."Close the emperor temple lord palace Be set up to pure fluently cure for12 years, the drama building is set up to Kangxi for 15 years, increased againduring the reign of Qianlong many color and carve.The whole building area is3163 square meters, guild of so call in order to spend drama building it, isbecause spend drama building in the hospital the color is gorgeous,magnificent.Aforetime Bo state vulgar cloud:"Suzhou sells good head oil, the Bostate sees flower drama building".

The visitors, we spend drama building to have three extremely, this firstunique, two iron flagpoles before being a center door, each one weighs 6000kilograms, the flagpole is many 16 meters in height, the flagpole divides 5sections, the each stanza divides the Zhu gossip Pan Long Dengs pattern, the topZhu Dan Feng is a , the shape is vivid, be like at lead a neck long blare, theexhibition wings desire flies.Each pole still has the 3 F square Dou to hangbreeze bell total 24, aweather the dingdong makes to ring, clear and crisppleasing.Japanese scholar after investigating to spend drama building theflagpole sighs for the view, 100 think not to get its solution:At that timepeople how solution divided stanza foundry and the problem for welding, did thesuch weight how stand up again, how did it experience rains and winds for 300years but still keep standing erect not to pour?This, also well embodied, we thediligence and intelligence of the Bo state the ancients.We spend drama buildingmust the seconds cutting off is an at present gate to a monastery, it is a 3 Fmemorial arch type that imitates wood structure building, up inset to be knownfor world of stereoscopic water mill brick the vulture is extremely keen, feastfor the eyes.If deeply the big wood that says theatrical stage the vulture isfull of sun just of beautiful of words, that water mill brick vulture thenpresented an another extreme achievement-Yin soft United States.The brickvulture that spends drama building, belongs to Jin to send a badge vulture art,the condition is great, topic abundant but again have inside contact, absorbedNa at the same time badge parties choiceness lovely, knife method carefulcarvings art, even engrave the hairs of person clear, the true feeling,stereoscopic feeling and clairvoyance feeling is the strongest, the skilledsuperb technical skill makes people be full of praise.

The visitors, we have already come right away the flower drama buildingsong now set, the flower drama building song set sits south noodles north, lordbefore the set Tu, both sides each the set with a small wing, or so set up aclock, the drum second floors, allocation have a preface, layer clear thing setof rooms is 2 F several-storied building, is at that time inside the Juan go toopera of reserved box.Northern sides getting this building is to close emperortemple main temple.So formed a courtyard of exact square, at have no acoustic ofancient times, at the right moment form the effect of natural wreath sound.TheYing of song set both sides is allied:A song the spring time awakens now thoudream, two sort features do to serve faithfully adultery.Song set above Zao wellup, have already colored nine, like Long Fengs good luck, pleased top tip ofbrow, recruit a wealth the etc. is into the treasure, the quickly passing timeoverflows colourful, form absolute being and have.Particularly spending thedrama building third extremely is worthy of paying attention to-woodcarving.Believe our visitor has been already seen as well, the top of the songset carves a lot of tasks and pattern.What about this, is use a big wood deeplyvulture carvings but become, this up and totally has a Three Kingdoms drama thetext is 18, the person is several hundred, the expression is each difference,fierce battle between two giants, seem ready to come out.Spend drama building togather a big carvings art to become, is our country satge building of delicacy,construct, carve towards studying ancient times of our country, the histories ofart and drama all have very important value.Like, the visitors, we together getinto to close emperor temple now,

The visitors, we visit now of is a god of fire temple, the Chinese thinkthat the creation all has absolute being, the fire is mankind the sign of thecivilization and mankind exist the material of most, there is certainly alsoabsolute being, this is the virtuous true god of fire-fire gentleman.The god offire temple is the temple of oblation fire virtuous true gentleman, belong to areligion of Taoism building.

We have already arrived at Zhu Gong academy now, and it and start Be set upto feeling Kangxi 37 years are a Bo state the factitiousness is in remembranceof Kangxi the benevolent government that know the Lian of state for year butbuilds of livings an ancestral temple, because is to set up an ancestral templefor still living person, belong to and call academy, but dont call an ancestraltemple.The Lian of , the word companys jade, enters a private for pure Kangxi 31the middle of the years, is sealed to know a mansion for Bo state at the sameyear.He weighs agriculture mulberry while allowing, not tired people,tenaciously impartial.Change Anne to celebrate to know a mansion behind.Kangxi48 years, the Bo state occurrence flood disaster, the epidemic rises everywhere,the people find it hard to live on.The Lian of is again once adjusted Bo state,lead people to pass through disaster, the Lian of at Bo state people anothertime leave a fine impression in the middle of the heart, we Bo state artificialexpress us heart of appreciate of feeling, so set up this academy.Zhu Gongsacademy existing gate to a monastery, over the hall, empress building etc.construct.What mountain wall insets is 46 years of pure Kangxi, Wu Chu Qi writes《Zhu Gongs academy records 》 of combining the book stone tablet.Empress buildingthree, is a hard point mountain type the mountain 2 F floor building, brick woodstructure, the ash tube tile house noodles, the first floor is the place thatoffers sacrifices to the Lian of .

The visitors, we are going now of tourist spot, is a Yue to fly temple, itis to offer sacrifices to south Sung the patriotic famous general Yue fly oftemple ancestral temple, believe the story flying Yue, widely known, here, smallalso no longer did to excessively introduce.We the Bo state set up due torespecting adore the race moral integrity that the Yue flies temple with offersacrifices to, the temple being existing is pure Kangxi year of building.It fromgate to a monastery Chong the building is a , big palace 3 constitutes.Exactcenter have Qin Kuai husband and wifes stone carving to suffer torture to kneelto be like inside the hospital, be provided for person to excoriate.This stillhas a legend to the stone statue:In those early years Yues flying is harmed byQin Kuai clay-cold, Bo state the people were very angry, went to hell, descendedthe parlance of oil pan according to the Buddhism concerning clay-cold badperson, made into two people with the face powder, represent Qin Kuais husbandand wife respectively, put in the oil pan to use to fry in oil to solve thespirit in the heart.Unexpectedly this after eating also want to eat, because ofvery delicious and again solution spirit, quickly become popular, the person whoeat is more and more.The person who does noodles has to with two noodles andpresses together, again Ning for a while, mean that they are husband and wife,put to provide a person after deep-frying in oil pan edible.It is said that thisis the origins of twisted dough-strips

展开阅读全文

篇13:西湖英文导游词_浙江导游词_网

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 22458 字

+ 加入清单

西湖英文导游词3篇

西湖,位于浙江省杭州市西部,是中国主要的观赏性淡水湖泊,也是中国首批国家重点风景名胜区。本文是西湖英文的导游词,欢迎阅读。

西湖英文导游词一:

Comes in front of Hangzhou, you certainly had heard "on has theheaven, gets down has Suzhou and Hangzhou" this famous saying!Actually, analogies Hangzhou between the adult the heaven, in the verygreat degree is because had Xihu. Since 1100, the Xihu scenery has thecharm which prolonged does not fade, her abundant posture beautifulfigure, makes one fall in love. Tang Dynasty big poet Bai Juyi leaveswhen Hangzhou also never forgets Xihu, "has not been able to throwHangzhou to go, one partly stops over is this lake." The poet said himtherefore does not give up leaves Hangzhou, its main reason is becauseHangzhou has a beautiful enchanting Xihu. "The world Xihu 36, centershould better be Hangzhou"!

Friends: Under on rides the ship along with me from the mountainshrine wharf to tour together Xihu. Before ship start, I firstintroduce Xihu the survey: Xihu is located the Hangzhou west end,three goes around a mountain, the east side borders on the urbandistrict, the north and south long approximately 3.2 kilometers, thething width approximately 2.8 kilometers, circles lake week nearly 15kilometers. The area approximately 5.68 square kilometers, includingthe lake in the islands are 6.3 square kilometers, the hydraulic meandepth 1.55 meters, most deep place about 2.8 meters, most shallow partinsufficient 1 meter, water-holding capacity in 8.5 million to 8.7million cubic meters between. Outside Su Di and the Bai Dike divideinto Lake Surface the lake, North In the lake, the syli lake mountain lake andthe small Lake Nanhu 5 parts. Xihu everywhere has the beautifulscenery, in the history except has "the money pond ten scenery", "theXihu 18 scenery" beside, what is most famous is the Southern SongDynasty chooses a name "the Xihu ten scenery", mother: Su Di springday dawn, the tune courtyard wind-load, the Pinghu harvest moon,breaks the bridge remnant snow, the flowered port view fish, south thescreen Wan Zhong, the split-blip inserts the cloud, the thunder peakevening glow, Three deep pools India month, the scull wave hears 茑. If connotationwhich selects by each character, they are: The spring, summer, fall,and winter is colored, late cloud evening month willow tree. The spotleft regardless of spring, summer, fall, and winter, regardless of thebright 晦 dusk, the Xihu beautiful scenery all has at times,everywhere all in characteristic. In 1985 commented "the new Xihu tenscenery". In take Xihu as in the central 60 square kilometersbotanical gardens scenic spot, was proclaiming the main scenery scenicspot has 40 place, the key cultural relic historical site has 30place. Summarizes the Xihu scenery mainly take a lake, two peaks,three springs, four temples, five mountains, six gardens, seven holes,eight graves, nine brooks, ten Jing assheng. On November 8, 1982,State Council Xihu will list as one of first batch of national keyscenery scenic spots. In 1985, in "the Chinese ten big sceneriesscenic spots" in the evaluation, Xihu is evaluated third.

Xihu is such beautiful, certainly is breeding many marvelous movingfables. Hands down before very the long time, the space had jade LongHejin on phoenixs to find a Baiyu nearby Milky Way immortal island,they pondered over very many years, Baiyu turned a light shining inall directions the pearl, where did this no. 3 gunpowder tea pearlyluster according to arrive, where trees evergreen, the hundred flowerswere in full bloom. Day after tomorrow the news will pass to theheavenly palace, queen mother of the west sends the gifted general tocome to snatch the bead. Jade Long Hejin the phoenix hurries to therope bead, encounters the grandmother to reject, thereupon youstruggle me to seize, the grandmother is thrown off in the place, atwo pine, the pearl falls the world, turned crystal clear limpid Xihu,jade Long Hejin the phoenix also descended along with it, turned jadeMt. Longshan (namely Jade Emperor mountain) with Pheonix mountains,forever protected shore of in the Xihu..

Xihu took the famous scenery place, many Chinese and foreign celebrityhave only one in mind to this. The Mao Zedong life Chinese CommunistParty 40 time comes Hangzhou, longest has fully lived 7 months longtime, he treats as Hangzhou "the second family". Mao Zedong frequentlycommended Xihu is elegant, but he before death never officiallypublishes has described Xihu the poetry. The Chinese extraordinarypersonalities like Xihu, the foreign friend is forgets to return toXihu. American former president Nixon two time comes Hangzhou, heacclaims said: "Beijing is Chinas capital, but Hangzhou is thisnational heart, I also must again come." Nixon the red Pine whichproduced the hometown California state has also given Hangzhou.

Our ship slowly started. I first entire You Hu travelling schedulesimple introduction: A link lake week-long scenic spot has a mountainand two dikes. A Shan Zhi isolated hill, the isolated hill scenic areascenic spot historical site reaches 30 place west, can appreciatealong the lakes has the Ling bridge, the fall 瑾 grave, west outsidethe Ling India society, the building the building, the Zhongshan Parkand so on. After isolated hill is the Bai Dike, gets up from thePinghu harvest moon, finally breaks the bridge remnant snow, after thebridge also has the famous gem to flow landscape and so on rosy cloud.Appreciates along the lake scenery, we will go to in again the lakethree islands, the pleasure boat finally approach shore in the Sovietdike.

Now the ship is going from the west to the east, each position arrivesis area the isolated hill scenery. West west the isolated hill meetsthe Ling bridge, east continually Bai Dike, elevation 35 meters, area200,000 square meters. Isolated hill scenery Tang Songnian has beenwell-known, the Southern Song Dynasty principle ancestor onceconstructed the broad in scale Western Pacific second grade palace inthis, divideed into the most place isolated hill the Emperors garden.Qing Dynasty Emperor Kanghsi constructs the temporary palace in this,Emperor Yong Zheng changes the temporary palace for the saint becauseof the temple, hid the temple with then spirit, only the kind temple,according to celebrates the temple and calls "Xihu four big jungles" " . Perhaps some friends want to ask that, Does theisolated hill since Xihu in the biggest islands, why have to name "theisolated hill"? This is because in the history this mountain sceneryis specially exquisite, continuously is called loner emperor to hold,therefore is the isolated hill. Says from the geology, the isolatedhill is composed by the volcano blowout liparite, the entire bird isand the land continually in together, therefore "the isolated hill isnot orphaned, breaks the bridge to be unceasing, the long bridge isnot long" is been called Xihu three certainly.

Everybody front looked again that link hole stone arch bridge, issituated at west the isolated hill west, the name is called the Lingbridge. It and broke the bridge, the long bridge and is called theXihu ancient times three big sentiments bridge.

Crossed west the Ling bridge, after the isolated hill in the foothillgreen grove had reveres the white marble cast, only saw this heroineleft hand to fork the waist, the right hand presses the sword,flashing eyes, held up the head front the gaze, resembled is seekingthe revolutionary truth. Who is she? She is our country womensliberation movement pioneer, for overthrows Qing Dynasty, strives forthe national independence and the heroical sacrifice "the warning lakefemale variant" the fall 瑾. This cast height 2.7 meters, the graveplace height 2 meters, on the positive tablet stone should have SunYat-Sen to write personally "the heroine" 4 large brush-writtenChinese characters. Fall 瑾 martyrs cast, for our one kind ofenlightenment: Xihus being well-known, not merely has occupiedvictory of the scenery, it multiplied the brilliance because of themultitudinous historical personage. In the Xihu scenic spot, by thereputation is "in the lake three is outstanding" Yue Fei, Yu Qian,Zhang Cangshui, but also has with the fall 瑾 for promotes togethernearly issues 0N anothers behalf host revolutionary Xu Xilin, TaoChengzhang which China devoted and so on, all has interred the WestLake lakeside.

Our ship continues slowly to go toward the east, each position sawfront whitewashes a wall together, in the courtyard then is the famouswest Ling India society. Right flank India society, this China and theWest combines and complements one another the construction, is hundredyear old shop Lou Wailou. Outside the building the building founded in1848, shop takes from the Southern Song Dynasty poet forest rises"outside the mountain outside the green hill building the building"the famous phrase. Outside the building the building resulted in theweather, the advantage, the person and then, has received many Chineseand foreign celebrity. Outside the building the building managed ahousehold the famous cuisine number Xihu vinegar fish, it was selectsin Xihu the grass carp which bred in the stipulation scope, was firsthungry in the clear water 12 days, except the soil taste, then boiledthe system to become. Cheng Caihou Xihu vinegar fish, luster redbright, the meat taste fresh and tender, sour and sweet is delicious,slightly brings the crab taste, is Hangzhou most has therepresentative flavor famous cuisine.

Now the ship sailed to the Zhongshan Park, the isolated hill mainentrance in here. "The mountain in is not high, has the immortalthen", the isolated hill not only is a scenery Mingshan, also is acultural Mingshan. Isolated hill status in Xihu scenic area thereforeis such important, is because it is containing the rich history, thecultural connotation, in the scenic area famously has "the Xihu worldscenery," also commemorates the Northern Song Dynasty to hideleisurely poet Lin Hejing to put the crane pavilion. After thesescenic spots and so on come ashore we to go to the visit.

Nearby the Zhongshan Park, we saw this group of buildings wererecently construct are completed "the Zhejiang Province museum". Thenthe surface exhibits on 姆 is crossing the culture to 7000 ago river,gets down to near modern cultural relic exhibit article 1,700. Behindthe museum ancient construction is Qing Dynastys imperial library WenLange, it is our country one of seven storytelling Chinese stylepavilions which "the Four Books" constructs for the collection.

Please front looked that prominent Lake Surface cement platform double-eavedroof alcove has unfolded us at present, this place constructs at theQing Dynasty Kangxi Dynasty construction, the name calls Pinghu theharvest moon. It is Bai Dikes beginning, also is Hangzhou three bigenjoys looking at the moon one of paradises. In the history Hangzhouperson midautumn festival enjoys looking at the moon has three bigdestinations: In the lake pushes one of three islands Three deep pools India month, onthe mountain should be the phoenix hillside 月岩 the scenic spot, asfor the shore, number this pale blue wind was clear, the water and skyaltogether blue Pinghu harvest moon!

Now each position saw front this strip "between willow peach" the tourcauseway is the Bai Dike. When our ship drives here, the Xihu mostbeautiful scenery presented in front of everybody. Looks! In the dikenearby two respectively has line of willows, the prunus persica,specially is playing, the willow branch exudes, the peach tree greenbright red, a piece of pink willow green scenery, the tourist reachesthis point, as if like near fairyland. The Bai Dike original name "iswhite Sand Dike", as early as in more than 1,000 year ago Tang Dynasty,is famous by the sight fluttering flags. It although manages the BaiDike with Bai Ju which constructs not in a position, but the Hangzhoupeople for cherish the memory of this to make the brilliantcontribution to Hangzhou "senior mayor", still named it as the BaiDike. It manages the construction with Su Dongpo the Soviet dike justlike in the lake two brocades belt, gorgeous is varied, enhances oneanothers beauty. Everybody looked again that, the Bai Dike middlethis bridge is called the brocade belt bridge, before is the placewooden bridge, in the name "contains the blue bridge", now changes thename as the stone arch bridge. In Bai Dikes terminus, to mediated thebridge, the span 1 kilometer Bai Dike from this but "breaks".

Breaks the bridge the name most early to take to the Tang Dynasty, theSong synonym valuable blessing bridge, Yuan Daiyou name is DuanJiazhi, before is the place mess stained ancient stone bridge. We nowsee this bridge although is the place very ordinary stone arch bridge,but its name and "the Tale of the White Snake" the story relates intogether, thus has become in Xihu a most famous bridge.

西湖

Talks about here, I saw some friends already carefully wereobserving, perhaps you immediately could ask: This bridge has notsimply broken, why has to name "breaks the bridge"? This question letsme explain. Breaks the bridge is famous Xihu one of ten scenery,because breaks the position back city surface mountain which thebridge locates, is in North In the lake and outside a lake minute waterdrop, the field of vision is open, is the winter watches the Xihusnowscape best place. Whenever the auspicious snow first clear, thebridge was open already Ice Disappears the snow, but bridge shady-sideactually or snow gleams white, looked by far, the bridge bodyresembled breaks must breaks, "broke the bridge remnant snow"therefore to acquire fame. Also, breaks the bridge also is Bai Dikesend point, comes the Bai Dike from the Pinghu harvest moon to reachthis point the severance. Talks about here, perhaps everybody alreadyunderstood, originally was "the dike breaks the bridge to beunceasing".

Fellow friends: The Xihu coast landscape introduced here, meets us towatch in the lake three islands.

First we look at in Xihu most Oshima "Three deep pools India month", also calls thesmall sea state. This is "in the lake has the island, in the islandhas the lake" in the lake the garden. The entire area 70,000 squaremeters, water surface accounts for 60%. The entire island assumes "thefield" the glyph, thing Lian Liudi, the north and south constructs thetune bridge, bends the bridge two sides, plants the big piece red, isbeing white assortedly Rests Lotus.

Next Surface Invites along with me on the island tour, Three deep pools India month thisisland, initially founded an armed force in the the Ming Dynasty Wanli35 years (in 1607), was with the lake putty which scoured piles upbecomes. Its essence lies in south side the island three pinnacles.Please looked that, Three towers stand like a tripod in the lake, thetower height 2 meters, the tower body sphere, is arranging 5 slightlyCircle Hole, the tower goes against assumes the bottle gourd shape, themodelling is exquisite. Every time brings forth the moonlit night,specially arrived the midautumn festival festival, the bright moon inthe sky, the people in the tower 内点 on candle, along mouthMongolia in the flimsy, outside the candlelight pass, by now "thetower shade, the cloud shadow, the month shade" dissolved a piece,"the candlelight, the moonlight, the lake light" enhanced oneanothers beauty, in the light refraction, three towers lightspenetrated 15 Circle Hole projections on the water surface, altogether had30 moon, added the early space in water 1, Lake Surface may produce aninverted image 32 small moon, presented "the day last month a turn, inthe lake the shade became three" the beautiful scenery, Really is"lake liquid gold wants to dissolve the fall", has says endless richin poetic and artistic flavor.

After that us to look again in the lake that upturned eave Curls upwards Anglepavilion, the name calls the mid-lake pavilion. It is in Xihu abiggest pavilion. Also is an island which most early builds in theXihu three islands, initially constructed in the bright Jiajing 31years (in 1552), the distance read had 440 years to have the history."Lake Heart evenly looks into the distance" is money pond one of tenscenery. Stands looks into the distance from a high place Xihu in themid-lake pavilion, 水光 the mountain color, gets a panoramic view,the Xihu scenery, is cover all.

The mid-lake pavilion northwest that island, is called Ruan Gongdun.Is Xihu three islands smallest, the area only 5,561 square meters. Itwas in Qing Dynasty Fine celebrates Year (in 1800), Zhejiang governor RuanYuan after scoured Xihu the silt to pile up becomes. The Ruan pillarfishes has become the Hangzhou resident holiday leisure the gooddestination, Ruan Dunye you Ze is a Xihu summer feature tourismproject which grandly promotes for each place Traveling person.

Swims in the lake three islands, our ship sailed to soon anchors inthe direction ---- Soviet dike. Everybody please looked that, Frontthis but weakly crosses Xihu from the south, in the span 2.8kilometers lakes the causeway is the Soviet dike. In the dikealtogether has 6 bedstones arched bridges, respectively is reflectsthe wave, the lock billows, looks the mountain, the pressure dike,Dongpu, the cross rainbow, the dike planter peach willow tree, thecotton rose, the formation "the Xihu view six bridges, a willow peach"scenery. Speaks of the Soviet dike, the people naturally can rememberNorthern Song Dynastys poet Su Dongpo, the local official which SuDongpo once two time held the post of Hangzhou, he organized 200,000labourers to scour Xihu, then the use lake putty 葑 grass, built thisto go nonstop to Roosts Rosy cloud the range foothill causeway from the southPingshan, the posterity for commemorate his merit, named "the Sovietdike". Now dike South End constructed "the Su Dongpo memorial hall" tovisit for the people, cherishes the memory of Su Dongpo the merit.

Fellow friends: The people frequently Lai Mongolia the lake analogy theHangzhou Xihu and the Swiss Geneva two famous beads which East andWest shines for the world in, is precisely because had Xihu, only thencauses Italy Marco Polo after explains Hangzhou is "in the world themost beautiful magnificent and expensive day city". Xihu does for thefamous scenic spot, receives the various countries state head to becountless. Therefore, Xihu not only is Hangzhous pearl, is Eastspearl, the world pearl.

西湖英文导游词二:

The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.

Tiger-running Spring

The legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the "Two Wonders of the West Lake". The Lingyin Monastery

The Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul’s Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies.

Spring Dawn at Su Causeway

It’s a 2.8 km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison.

The Moon Reflected in Three Pools

"There are islands in the lake and three are lake on the islands." The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of "one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake. Notes:

1. West Lake 西湖

2. Tiger-running Spring 虎跑泉

3. The Lingyin Monastery 灵隐寺

4. Spring Dawn at Su Causeway 苏堤春晓

5. The Moon Reflected in Three Pools 三潭印月

西湖英文导游词三:

West Lake

Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous tourist spot. Embraced by green hills on three sides, the lake covers an area of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers.

The whole lake is divided into 5 sections, namely the Outer Lake, North Inner Lake, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, Sudi Causeway, Baiti Causeway and Ruangong Mound.

The name of West Lake was fixed as early as the Tang Dynasty (618-907). Before the Tang Dynasty, the lake had various names such as Wulin Water, Mingsheng Lake, Jinzhong Lake, Longchuan, Qianyuan, Qiantang Lake, and Shang Lake, etc. In the Song Dynasty (960-1279), the Chinese renowned poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi, a Chinese legendary beauty. Since then, the West Lake has another elegant name Xizi Lake.

The beauty of the West Lake lies in its lingering charm that survives the change of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, the most famous sites are the Ten Sights in West Lake and the Ten New Sights in West Lake, which are known as the Double-Ten Sights in West Lake. The Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). The Ten New Sights in West Lake are Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).

The West Lake is also famous for its historical flavor with numerouscelebrities. National heroes Yue Fei, Yu Qian, Zhang Ruoshui and Qiu Jin were all buried along the West Lake, leaving their illustrious names and noble spirits in the green hills and blue waters. Moreover, many ancient poets and artists, such as Bai Juyi, Su Dongpo, Liu Yong and Pan Tianshou, had also left countless famous writings.

展开阅读全文

篇14:英文导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2034 字

+ 加入清单

Yangzhou Chinas famous historical and cultural city. Is located in the middle of jiangsu province, north of Yangtze river, south jianghuai plains, is the node city of nanjing metropolitan circle and Shanghai economic circle and national key project, the water source of south-to-north water transfer east (sanjiang mouth, jiangdu water conservancy hub). Acceptance of south jiangsu, Shanghai and other regions economic radiation, as the forefront of development of north jiangsu to the north and the conduction zone, known as "bamboo west beautiful place, huai left names". Yangzhou city history to 486 b.c., the United Nations habitat award cities, China habitat environment prize, the national environmental protection model city, harmonious management of cities in China, Chinese civilization city, forest city in China.

Yangzhou city jurisdiction straight, HanJiang, jiangdu 1 3 area and baoying county, escrow yizheng, gaoyou corporation two county-level cities. A total of 71 in the city town, five township and 13 neighborhood offices. The citys total area of 6634 square kilometers, of which the municipal district covers an area of 2310 square kilometers; The citys total population of about 4.6 million people, including municipal district population of about 2.291 million people.

Yangzhou, located in east longitude 119 ° 01 32 ° to 119 ° 54, north latitude 33 ° 15 to 25 between; Location of yangzhou Yangtze river and the beijing-hangzhou grand canal, east longitude 119 ° 26 , north latitude 32 ° 24 . Yangzhou city south near the Yangtze river, and zhenjiang across the river; The west is adjacent to of chuzhou city of anhui province; Southwest is linked together with nanjing; Northern border with huaian; And yancheng, taizhou, adjacent to the east.

In yangzhou Yangtze coastline of 80.5 km, along with jiangdu, straight, HanJiang, yizheng etc. 3 area 1 city corporation; Communicate across hinterland, the beijing-hangzhou grand canal from north to south, baoying lake, white horse lake gaoyou lake, Shao Bohu 4 lake.

展开阅读全文

篇15:苏州周庄导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 613 字

+ 加入清单

江南名镇周庄是崛起在中国东南沿海,融传统文化与现代文明于一体的二十一世纪新型小城镇,是国家历史文化名镇、国家AAAA级景区、国家卫生镇和国家小城镇建设示范镇。20xx年周庄荣获联合国人居中心授予的“迪拜国际改善居住环境最佳范例奖”。

周庄历史悠久,春秋战国时期谓摇城;北宋元?v元年(公元1086),周迪公郎舍宅为寺渐成集镇,故称周庄,已有900多年建镇历史,具“小桥、流水、人家”风格的江南古镇周庄已列入联合国世界文化遗产预备清单。

改革开放以来,周庄成功走出了一条旅游业和高新技术产业两翼发展的新路子,卓有成效地开创了“江南水乡古镇游”和“传感器产业基地”两个著名品牌。20xx年全镇实现国民生产总值8.5亿元、财政收入1.2亿元,全年共接待海内外游客260万人次、门票收入达1.1亿元,吸引日本、中国台湾、香港与欧美等国家和地区的投资累计3亿美元,以中国昆山高科技产业基地国家火炬计划昆山传感器基地、国家火炬计划昆山传感器产业基地为建设载体的高新技术产业蓬勃发展。自1996年以来周庄已成功举办七届国际旅游艺术节、二届中国传感器基地产业合作与发展论坛会,20xx年6月亚太经合组织贸易部长非正式会议又在周庄成功召开。

近年来,周庄在加强基础设施建设的同时,积极开展诚信服务,致力于营造政策环境、投资环境、生活环境、人文环境,不断地构建独特的竞争新优势,吸引了一大批富有远见的海内外投资者在这片土地上播种、耕耘,享受着丰厚回报。

展开阅读全文

篇16:2025英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1820 字

+ 加入清单

ladies and gentlemen , welcome to Fenghuang, the place where were arrivingis one of the two most beautiful town in China----the old town of fenghuang, itsa very important point that connects huaihua hunan and tongren guizhoutogether.and its the hometown of mr shengcongwen.

fenghuang has wonderful natural landscapes,its very hot for travellingsince the old time. even a lot of teleplays were produced here.fenghuang is alsoa dradle for famous people ,shencongwen and xiongxiling are both spent theirchildhood here.now, lets set out to enjoy these fantastic good views.

THE FORMER RESIDENCE OF SHENCONGWEN

This is the former residence of shencongwen,a very famous auther,archaeologist and historian in china.

lined in the zhongying street in the south part of the fenghuang old town,the residence is a typical spacious ancient countryard with special tectonicstyle of ming and qing dynasty. walk into the yard, you can find that there is asmall patio in the center of the countryard. which is built with red rock.around the patio , there are about 10 rooms which are small but decorated byspecial carved wooden windows .its so beautiful.

common people,and know their tragic lives. this special experience stunnedup his enthusiasm of writhing . so in 1919, mr shen went to beijing alone, andbegan his hard writing . after his series of works WEST OF HUNAN FRINGE TOWNwere punished, mr shen became nation -wide well -known.at that time, he was evenas famous as luxun, another famous auther in chiese literature area. its saidthat shencongwen is the one who is the most possible to win the prize.

mr shen devoted all his life to writing,his 5-million word works are thoughas the precious legacy to the world literature.meanwhile, these works are alsovery veluable date for researching the history of hunan province and evenchina.

展开阅读全文

篇17:北京长城英文导游词_英文导游词_网

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6985 字

+ 加入清单

北京长城英文导游词

The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal(1) in India and the Hanging Garden of Babylon(2), is one of the great wonders of the world. Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces-Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu--and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.

Historical records trace the construction of the origin of the Wall to defensive fortification back to the year 656 B.C. during the reign of King Cheng of the States of Chu. Its construction continued throughout the Warring States period in the fifth Century B.C. when ducal states Yan, Zhao, Wei, and Qin were frequently plundered by the nomadic peoples living north of the Yinshan and Yanshan mountain ranges. Walls, then, were built separately by these ducal states to ward off such harassments. Later in 221 B.C., when Qin conquered the other states and unified China, Emperor Qinshihuang ordered the connection of these individual walls and further extensions to form the basis of the present great wall. As a matter of fact, a separate outer wall was constructed north of the Yinshan range in the Han Dynasty(206 BC--1644 BC.), which went to ruin through years of neglect. In the many intervening centuries, succeeding dynasties rebuilt parts of the Wall. The most extensive reinforcements and renovations were carried out in the Ming Dynasty (1368--1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the Ming Dynasty Wall that visitors see today. The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line. The west part is a rammed earth construction, about 5.3 meters high on average. In the eastern part, the core of the Wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks. The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu, not far from Beijing and both are open to visitors. The Wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. There are ramparts, embrasures, peep-holes and apertures for archers on the top, besides gutters with gargoyles to drain rain-water off the parapet walk. Two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. The top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers. The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven". The view from the top is rewarding, hoverer. The Wall follows the contour of mountains that rise one behind the other until they finally fade and merge with distant haze. A signal system formerly existed that served to communicate military information to the dynastic capital. This consisted of beacon towers on the Wall itself and on mountain tops within sight of the Wall. At the approach of enemy troops, smoke signals gave the alarm from the beacon towers in the daytime and bonfire did this at night.

Emergency signals could be relayed to the capital from distant places within a few hour long before the invention of anything like modern communications. There stand 14 major passes (Guan, in Chinese) at places of strategic importance along the Great Wall, the most important being Shanghaiguan and Jiayuguan. Yet the most impressive one is Juyongguan, about 50 kilometers northwest of Beijing. Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First Pass Under Heaven), Shanghaiguan Pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast. It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to suppress the peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to the Manchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty. (1644-1911) Jiayuguan Pass was not so much as the "Strategic pass Under the Heaven" as an important communication center in Chinese history. Cleft between the snow-capped Qilian Mountains and the rolling Mazong Mountains, it was on the ancient Silk Road. Zhang Qian, the first envoy of Emperor Wu Di of the Western Han dynasty (206 B.C-24 A.D), crossed it on his journey to the western regions. Later, silk flowed to the west through this pass too. The gate-tower of Jiayuguan is an attractive building of excellent workmanship. It has an inner city and an outer city, the former square in shape and surrounded by a wall 11.7 meters high and 730 meters in circumference. It has two gates, an eastern one and a western one. On each gate sits a tower facing each other. the four corners of the wall are occupied by four watch towers, one for each. Juyongguan, a gateway to ancient Beijing from Inner Mongolia, was built in a 15-kilometer long ravine flanked by mountains. The cavalrymen of Genghis Khan swept through it in the 13th century. At the center of the pass is a white marble platform named the Cloud terrace, which was called the Crossing-Street Dagoba, since its narrow arch spanned the main street of the pass and on the top of the terrace there used to be three stone dagobas, built in the Yuan Daynasty(1206-1368). At the bottom of the terrace is a half-octagonal arch gateway, interesting for its wealth of detail: it is decorated with splendid images of Buddha and four celestial guardians carved on the walls. The vividness of their expressions is matched by the exquisite workmanship. such grandiose relics works, with several stones pieced together, are rarely seen in ancient Chinese carving. The gate jambs bear a multi-lingual Buddhist sutra, carved some 600 years ago in Sanskrit(3), Tibetan, Mongolian, Uigur(4), Han Chinese and the language of Western Xia. Undoubtedly, they are valuable to the study of Buddhism and ancient languages. As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world. The Venice charter says: "Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events." The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site.

共2页,当前第1页12

展开阅读全文

篇18:天津各景点英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4133 字

+ 加入清单

Ladies and Gentlemen:

I am pleased to serve as your guide today.

This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It isthe largest and most well reserved imperial residence in China today. Under MingEmperor Yongle, construction began in 1406. It took 14years to build theForbidden City. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi.For five centuries thereafter, it continued to be the residence of23 successiveemperors until 1911 when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne .In1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organizationrecognized the Forbidden City was a world cultural legacy.

It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple ForbiddenCity), got its name from astronomy folklore, The ancient astronomers divided theconstellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan(North Star).The constellation containing the North Star was called the Constellation ofHeavenly God and star itself was called the purple palace. Because the emperorwas supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant positionwould be further highlighted the use of the word purple in the name of hisresidence. In folklore, the term ”an eastern purple cloud is drifting” became ametaphor for auspicious events after a purple cloud was seen drifting eastwardimmediately before the arrival of an ancient philosopher, LaoZi, to the HanghuPass. Here, purple is associated with auspicious developments. The word jin(forbidden) is self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded andoff-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-limits toordinary people.

The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic.Red represents happiness, good fortune and wealth. Yellow is the color of theearth on the Loess Plateau, the original home of the Chinese people. Yellowbecame an imperial color during the Tang dynasty, when only members of the royalfamily were allowed to wear it and use it in their architecture.

The Forbidden City is rectangular in shape. It is 960 meters long fromnorth to south and 750 meter wide from east west. It has 9,900 rooms under atotal roof area 150,000 square meters .A 52-meter-wide-moat encircles a9.9-meter—high wall which encloses the complex. Octagon —shaped turrets rest onthe four corners of the wall. There are four entrances into the city: theMeridian Gate to the south, the Shenwu Gate(Gate of Military Prowess) to thenorth, and the Xihua Gate(Gate of military Prowess) to the north, and the XihuaGate(Western Flowery Gate )to the west ,the Donghua (Eastern Flowery Gate) tothe east.

Manpower and materials throughout the country were used to build theForbidden City. A total of 230,000 artisans and one million laborers wereemployed. Marble was quarried from fangshan Country Mount Pan in Jixian Countyin Hebei Province. Granite was quarried in Quyang County in Hebei Province.Paving blocks were fired in kilns in Suzhou in southern China. Bricks andscarlet pigmentation used on the palatial walls came from linqing in ShandongProvince .Timber was cut ,processed and hauled from the northwestern andsouthern regions.

The structure in front of us is the Meridian Gate. It is the main entranceto the forbidden City. It is also knows as Wufenglou(Five-Phoenix Tower). Mingemperors held lavish banquets here on the 15th day of the first month of theChinese lunar year in hornor of their counties .They also used this place forpunishing officals by flogging them with sticks.

Qing emperors used this building to announce the beginning of the new year.Qing Emperor Qianglong changed the original name of this announcement ceremonyfrom ban li(announcement of calendar)to ban shou(announcement of new moon )toavoid coincidental association with another Emperor` s name, Hongli, which wasconsidered a taboo at that time. Qing Dynasty emperors also used this place tohold audience and for other important ceremonies. For example,when the imperialarmy returned victoriously from the battlefield ,it was here that the Emperorpresided over the ceremony to accept prisoners of war.

展开阅读全文

篇19:2025英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4255 字

+ 加入清单

"Bao guang, west park, north green cloud, in yuan." To yuan temple is located in wuhan hanyang CuiWei feng cui wei road west side, and GuQinTai adjacent. Say "convenient to return yuan no 2, there are many." Yuan temple temple name comes from this. To yuan temple site for private garden in Ming dynasty, by 1658, the park owner give alms to the monk in this build three small tower, tower buried unowned bones. Deng shedding pay property to build temples, then experience generation reconstruction in succession, hence become todays pattern. Owned by yuan temple building area of more than twenty thousand square meters?

Main construction points, both inside and outside. The outer court is mainly composed of gate house, courtyard, ponds; The inner court by the north courtyard, then Ursa and south courtyard sutra depository arhat hall three main body construction, as well as great, earth treasure house, etc. To yuan temple give an outstanding impression is consistent with the other temple is its architecture. It would not be symmetrical pattern of grand, but slightly clutter. Originally, built the temple, begging monk cant gather together in a short time together enough money to do the arrangement. Rich when you hurry to buy to repair, otherwise wait to raise enough money, ideas in the surrounding area has first bought by others. Monks have to can only have a sum of money in one place. The gate toward the east, but gradually from the south to the north side in buildings. Compared with the general big jungle, be yuan temple "hundred feet maolin, thousand bamboo pole, and red, brake, green around the cloud room", colorful, beautiful and pleasant.

Drops after lotus leaf green lotus pond, lotus flower in full bloom, is Ursa major, the temple Buddha like guanyin is the island, on both sides and 24 the heavens like, placed on a sloping surface, high technological level. Particularly noteworthy is that the sugar like sweets before running, it is not normal fabric, but wood and wood is wiser. Behind the of primitive simplicity and elegant modelling is unique, with high appreciation value, is a rare art treasures.

To the north and to the sutra depository, the magnificent building, decorative and elegant, is the treasure house of collection of cultural relics to yuan temple. Hidden inside a set of qing and bei Ye Zhenjing,.chinese or copper Buddha, both for treasures, and also has given some buddhist relics abroad. Main hall displays a Burmese jade Buddha statue, very beautiful.

West sutra depository, bypass tuas pavilion, south to the south of arhat hall, went into his house, can see a "field" glyph of five hundred arhats. Their ups and downs sit, joys and sorrows, each feminine beauty, rich distinguishing feature each, or legged earphones, or design, or studying buddhist scriptures, bouldering or drive out evil spirit, each are not identical, some brave, some gentle, some naive, silly, and some vicissitudes, expressions are all different, some in the pick up ear cleaning, some in a bored manner yawning, make people laugh. Oceans production craft level is very high, to the end of the 19th century the qing guangxu years HuangBei County wangs father and son take a nine-year into. Type used on the process linoleum bodiless lacquer special method: first use unpainted clay idol with molding model, with a thick cloth, raw lacquer paste TaoSu step by step, and make each oceans head and shoulders, ribs, leg respectively form a tendency, thus in the line of art image draws the outline of a large surface, make the action, different expressions. This process is conducive to the screw, enduring, and corrosion protection, is not bad, it is unique to China. Wuhan flood in 1954 and five hundred arhats, floating down the house after water back but intact, so wuhan folk have bathed oceans "five hundred".

To yuan temple is also one of the birthplace of the modern buddhist revival. In the spring of 1922, too the mage to yuan temple lecture buddhist, when all the listeners, stimulate too buddhist volunteers, it is the same with listening celebrity to negotiate, to better buddhist generative, must set up the buddhist, extensive training talents of Buddhism, buddhist institute to run one of the cause of this is wuchang.

展开阅读全文

篇20:陕西武侯祠博物馆导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 740 字

+ 加入清单

各位游客:

你们好,欢迎你们来到旅游,我是你们的导游___。

成都武侯祠,位于四川省成都市南门武侯祠大街,是中国惟一的君臣合祀祠庙,由武侯祠、汉昭烈庙及惠陵组成,人们习惯将三者统称为武侯祠。成都武侯祠始建于公元223年修建惠陵(刘备的陵寝)之时,其中,武侯祠(诸葛亮的专祠)建于唐以前,初与祭祀刘备(汉昭烈帝)的汉昭烈庙相邻,明朝初年重建时将武侯祠并入,形成了君臣合祀,祠堂与陵园合一的格局。除惠陵以外现存祠庙主体建筑为1672年清康熙年间复建。1961年成都武侯祠被国务院公布为第一批全国重点文物保护单位。

1984年成立博物馆,20__年被评为首批国家一级博物馆,享有“三国圣地”之美誉。成都武侯祠博物馆现分为三国历史遗迹区(文物区)、西区(三国文化体验区)、锦里民俗区(锦里)三大板块,面积15万平方米。20__年武侯祠被评为国家AAAA级旅游景区,是全世界影响最大的三国遗迹博物馆。

惠陵、汉昭烈庙始建于蜀汉章武三年(223年),武侯祠由成汉李雄(303—334年在位)所建,最初位于成都少城。南北朝时武侯祠迁入。明初时惠陵、汉昭烈庙、武侯祠合并,并将刘备、诸葛亮合祀一殿,蜀人习惯将三者统称为武侯祠。武侯祠现存的建筑是清康熙十一年(1672年)所建。

武侯祠分为前后两殿,形成昭烈庙(昭烈殿、刘备殿)在前,武侯祠(忠武殿、诸葛亮殿)在后,前高后低的格局。东西偏殿中有关羽、张飞雕像。东西两廊分别为文武廊房,塑有文武官雕像28座,殿内外还有许多匾联,其中以清赵藩的攻心联最为著名:“能攻心则反侧自消,从古知兵非好战。不审势即宽严皆误,后来治蜀要深思。”武侯祠大门后柏丛中有6块石碑,由唐宰相裴度撰文、柳公绰书写、石匠鲁建刻字,为后世称为“三绝碑”。武侯祠内柏树众多,气氛庄严、肃穆。

展开阅读全文