0

东方明珠英语导游词【汇总20篇】

浏览

1570

范文

821

北京导游词英语加翻译

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,翻译,全文共 1462 字

+ 加入清单

Respected tourists:

It seems that everyone is very energetic. Today we are going to visit theGreat Wall. Please be prepared. The Great Wall is the longest building in China.It is also the most famous building in China. Its length reaches more than 13000Li. We often call it the Great Wall.

First of all, we came to the foot of the Great Wall. You see, the the GreatWall is so tall and strong that it uses huge stones and brick. The top of thecity wall is paved with square tiles. It is very smooth. Like a wide road, fiveor six horses can be parallel.

Do you see a hole in the tooth, a small square, and a fortress? Let me tellyou what the three things are for? That hole like a tooth! Its called a look. Ithink you must know why it calls it? Ill tell you, when the war was, the eightuncle came to see the situation, that small square. The shape is called anarchery. It is used for archery. That fort is used for city platforms to echoeach other.

Everyone is tired, is it hungry? Can I eat a bit of food, I send you a bagfor garbage, remember not to throw rubbish, Ill tell you a story about theGreat Wall: Qin Shihuang fought a lot before, and then he thought of buildingthe Great Wall, so he took all the men of Qin State To catch the the Great Wall,Qin Shihuang was afraid that the men would run away, so he tied the feet of themen together. How many laboring peoples sweat and wisdom is the only way toform the the Great Wall that has never seen before or after.

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:东方明珠的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 434 字

+ 加入清单

与浦西外滩地区共同形成上海的中央商务区,称为上海“一个龙头,四个中心”的核心地区,被誉为浦东的CBD。

由3根直径9米的擎天立柱,塔身、下球体、5个小球、上球体和太空舱组成。

将11个球形大小不一、与周边的国际会议中心和两个硕大的球体,构成了唐代诗人白居易写的诗句“大珠小珠落玉盘”的意境。

在中国传统文化中,圆球体的“明珠”既表示吉祥如意,同时也有一种避邪作用。

0米大厅中央有1部360°全透明三轨观光电梯。

在下球体的离地面30米高度处有室外观光走廊,可环视周围景观。

上球体离地面250米,其中3层为观光层,主观光层位于263米处,观光平台课容纳1600人,在267米高度处有旋转餐厅,离地面259米处有透明悬空观光廊。

太空舱,这里是电视发射天线段,设有上海国际友好城市礼品展,从中可以了解各国的文化。墙上还有外国贵宾的留言复印件。在259米还设有空中邮局。

它的照明系统,可根据天气的变化自动调节,产生一千多种的灯光变化。与南浦大桥、杨浦大桥组成了一幅双龙戏珠的壮丽景色。

展开阅读全文

篇2:丹东鸭绿江导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4505 字

+ 加入清单

Welcome to here! Im your guide. My name is X. you can call me Xiao X. Inorder to facilitate your visit, let me first introduce you.

In 1993, Dandong Municipal Party committee and government invested morethan 2 million yuan in the development of the broken bridge. In recent years,another 4 million yuan has been invested in the addition of scenic spots andmaintenance. The broken bridge has become a patriotism education base andtourist destination with complete facilities and functions. It has been rated asthe youth patriotism education base of the province and the whole country, andhas officially become one of the second batch of 100 patriotism educationdemonstration bases in China. Over the past eight years, Duanqiao has receivedmore than 900000 Chinese and foreign visitors.

The broken bridge was originally the first bridge on the Yalu River. It wasbuilt in 1909. It is 944.2 meters long and 11 meters wide, with 12 holes. Thefourth hole is "open and close beam", which can be rotated to open and close andis convenient for ships to navigate. During the war to resist US aggression andaid Korea, it was bombed by US troops. The four remaining holes on the Chineseside have become the historical witness of the war to resist US aggression andaid Korea. Now it is a national patriotism education base. Visitors can climbthe bridge and find it by hanging. It is the main scenic spot of bridge scenicspot in Yalu River National key scenic spot.

The broken bridge of Yalu River is a vivid textbook of patriotismeducation, which integrates shame, struggle and achievement. In 1905, in orderto plunder China, the Japanese aggressors forcibly built this bridge on the YaluRiver. During the period of resisting U.S. aggression and aiding Korea, in orderto cut off our supply line, the U.S. Army blasted off this bridge on November 8,1950, leaving only the "broken bridge" on the Chinese side. Over the past 100years since its birth, this bridge has witnessed the hard journey of the Chinesenation from enduring humiliation to fighting, from experiencing setbacks toconstant victory, from being the master of the country to becoming rich throughreform and opening up. Standing on the broken bridge, we can not only review thehistory, enhance the patriotic enthusiasm, but also enjoy the achievements ofDandong since the reform and opening up.

In 1905, in order to plunder China, the Japanese aggressors forcibly builtthis bridge on the Yalu River. During the period of resisting U.S. aggressionand aiding Korea, in order to cut off our supply line, the U.S. Army blasted offthis bridge on November 8, 1950, leaving only the "broken bridge" on the Chineseside. Over the past 100 years since its birth, this bridge has witnessed thehard journey of the Chinese nation from enduring humiliation to fighting, fromexperiencing setbacks to constant victory, from being the master of the countryto becoming rich through reform and opening up. Standing on the broken bridge,we can not only review the history, enhance the patriotic enthusiasm, but alsoenjoy the achievements of Dandong since the reform and opening up.

In 1993, Dandong Municipal Party committee and government invested morethan 2 million yuan in the development of the broken bridge. In recent years,another 4 million yuan has been invested in the addition of scenic spots andmaintenance. The broken bridge has become a patriotism education base andtourist destination with complete facilities and functions. It has been rated asthe youth patriotism education base of the province and the whole country, andhas officially become one of the second batch of 100 patriotism educationdemonstration bases in China. Over the past eight years, Duanqiao has receivedmore than 900000 Chinese and foreign visitors.

In June 1993, the broken bridge was opened up as a tourist attraction. Onthe bridge, there are one viewing platform for the original bridge rotation andblasting, one turret, and 30 display boards for historical stories of thebridge. Tourists visiting the broken bridge can not only understand the historyof the broken bridge, watch the scenery on both sides of China and North Korea,but also stimulate patriotic enthusiasm and dedication to serve the country. InJune 20__, the Yalu River Bridge was named the national patriotic educationdemonstration base by the Propaganda Department of the CPC Central Committee. InAugust 20__, it was listed as a national key construction red tourist attractionby the national development and Reform Commission.

展开阅读全文

篇3:2024英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1171 字

+ 加入清单

Weishan lake is the most attractive place in summer, I want to see, even in the dream thought dad holiday this year, said hed take me there.

We took a steamboat quickly open, boat rowed out after two long splash, really like two hoses in playing. I took my dads hand on the bow, and lifted up his eyes, only to see the white dots, the fleet around and fishing boats from all side in a hurry. After a while, we came to endless lotus pond.

Going to see a lotus, pick the lotus, the ship was helpless, our kayak on the fishermens soil, into the lotus flowers. Lotus leaf out of the water, standing in the water, like a sentry duty, standing beside the lotus. Tall, short, big and small lotus, ornament in the middle of the lotus leaf, sway with the breeze, really like a picture of a vivid landscapes.

Beauty in this world, surprised everyone along while didnt speak. Then I cant help leads to "pick up day endless blue lotus, video on lotus another red" of the ancient verse, suddenly, a dragonfly landed in it is not open on the lotus leaf, I suddenly thought of a poem: "xiao-he only expenses furore, had a dragonfly made above.

Ah! Its very beautiful weishan lake in summer.

展开阅读全文

篇4:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7687 字

+ 加入清单

Qixingyan scenic area is composed of five lakes, six hills, seven rocks andeight caves, covering an area of 8.23 square kilometers. There are mountains inthe lake, caves in the mountains and rivers in the caves. The scenery is asbeautiful as a fairyland in the world. Qixingyan is mainly characterized bykarst karst landform of rock peaks and lake landscape. Seven limestone peaksarranged like Beidou Qixing are skillfully distributed on the surface of thelake with an area of 6.3 square kilometers. The lake is divided into five lakesby more than 20 kilometers of levees, with beautiful scenery. It is known as"fairyland on earth" and "the first wonder in Lingnan". Qixingyan cliffcarvings, a state-level cultural relic protection unit, is the most preservedand concentrated group of cliff carvings in South China, so it is namedQixingyan.

Qixingyan is mainly characterized by karst karst landform, includingXinghu, langfengyan, yupingyan, shishouyan, tianzhuyan, Bufo, xianzhangyan andapoyan in the north. Seven limestone peaks arranged like the Big Dipper arecleverly distributed on the lake with an area of 6.3 square kilometers, so theyare called the seven star rock. More than 20 kilometers long lake embankmentdivides the lake into five Great Lakes, with beautiful scenery. It is known as"fairyland on earth" and "the first wonder in Lingnan". Qixingyan cliffcarvings, a national cultural relic protection unit, are the most preserved andconcentrated group of cliff carvings in South China. More than 500 famous poemsof Tang, song, yuan, Ming, Qing and contemporary dynasties, such as Li Yong, LiShen, Bao Zheng, Zhou Dunyi, Yu Dayou, Chen Gongyin, Zhu De and Ye Jianying, addluster and color to Qixingyan.

Xinghu Lake was originally a Lihu lake formed by the ancient river courseof Xijiang River. The 20 kilometer long tree lined Lake dike connects Xiannvlake, Central Lake, Bohai lake, Qinglian lake and Lihu lake like a green belt.The lake is full of beautiful scenery.

"By borrowing the water from the West Lake, we can move the seven piles ofmountains in Yangshuo, add silk willows to the embankment, and keep the paintingbetween heaven and earth for a long time. "Marshal Ye Jianyings poem" youQixingyan "outlines the beautiful scenery of Qixingyan.

Introduction to scenic spots

Qixingyan memorial archway is located in the center of the scenic area inHunan. It was completed in 1959. It is a reinforced concrete antique building,12 meters high and 17.5 meters wide. It has four columns and three rooms. Thecolumn base is in the shape of flower basket. Four large columns are decoratedwith vermilion. It imitates the top of Xieshan mountain and is covered withglazed tiles. Above the middle door is inlaid with the three characters"Qixingyan" written by Zhu De in 1959. It is an important symbol of Zhaoqing.There is a square on the north side of the archway, covering an area of 28300square meters. It is an activity center and a large public activity placeintegrating entertainment, leisure, viewing and shopping. The square has thelargest music fountain in Guangdong. The square culture is well-known in theprovince. Visitors can enjoy free artistic performances here on weekends.

Qixingyan cliff stone carvings are located in the center of the scenicspot, with 531 questions in total, including 333 questions in Shishi cave. It isthe most preserved and concentrated group of stone carvings in GuangdongProvince. In 1957, it was listed as a provincial key cultural relics protectionunit. Tang Dynasty is the most important stone carving in Guangdong Province.There are four Tang Dynasty inscriptions in Qixingyan. The stone inscriptionsare mainly in Chinese characters, as well as Tibetan and Spanish. Among them,Duanzhou shishiji written in regular script by Li Beihai in Tang Dynasty is atreasure of Qixingyan cliff carvings. Among them, there are 252 poems, which arecalled "Millennium poetry Gallery" by Marshal Chen Yi.

Shishi cave is composed of Longyan cave, Bixia cave and Lianhua cave.Longyan cave is guided by boat, and the last two caves can be visited on foot.Longyan cave is the earliest and most scenic cave in Qixingyan. The lofty,varied and dreamlike landscape intoxicated the literati and poets of the pastdynasties and left poems of praise. There are 333 stone inscriptions of variousstyles in the cave, which shows how remarkable the cave is in the Seven StarRock Scenic spot.

Shidong ancient temple is located in the northeast of Qixingyan, XiannvLake tourist area. It was first built in the early Tang Dynasty. It was rebuiltin the 13th year of Wanli (1585) of the Ming Dynasty. It was rebuilt in the 3rdyear of Jiaqing (1798) and the 22nd year of Daoguang (1842) of the Qing Dynasty.The ancient temple was located in a cave and got its name. The temple worshipsthe God of the people nearby, which is called Zhous God. It is said that therewas a small hole in the stalactite in the temple where white rice flowed out, soit is commonly known as "Chumi hole".

Boating in Lianhu Lake

The best viewing point is the South style wharf of honglianqiao. Qixingyan,Zhaoqing, Guangdong

Qixingyan has a long history and has been recorded as early as Jin Dynasty.Li Yong (Beihai), a writer and calligrapher of the Tang Dynasty, came to visitand wrote the famous Duanzhou stone chamber, which was engraved on the stonewall at the entrance of the stone chamber.

Qixingyan scenic area also has a large group of rare stone carvings inGuangdong, which has preserved 489 stone carvings (Qixingyan cliff carvings)since the Tang Dynasty, which has important artistic value and scientificresearch value. Xiannv lake, located in the east of Qixingyan, has a beautifulscenery. When the sun goes down in the west, you can enjoy the natural wondersof Wofo tunri. There is an oriental Zen forest on the lake between qixinghu andxiannvyan, where tourists can enjoy Zen.

Qixingyan became the first batch of national key scenic spots announced bythe State Council in 1982.

At the end of 1997, Zhaoqing municipal Party committee and governmentsuccessively invested 15 million yuan to install 560 garden street lamps aroundthe lake, 1000 Watt spotlights, 250 color floodlights and 3000 meter rainbowtubes on six small islands, seven rocks and eight kilometer long lake dykes inQixingyan scenic area. The use of advanced third-generation light sources haschanged a lot. Different colors are alternately projected on the scenery tooutline the mysterious and elegant dykes, bridges, flowers and trees, rocks andlakes in Qixingyan scenic area, making Qixingyan more colorful under the night.At the same time, the star lake night tour project is opened up to provide abeautiful environment for the general public and tourists to visit the lake atnight, and recreate the "second star lake".

In recent years, many new scenic spots have been added, such as memorialarchway Cultural Square. When night falls, neon lights shine, tourists are likecrucian carp, and the largest open-air music fountain in China is launched,seven star rock memorial archway square is even more spectacular. Every weekendor holiday, you can enjoy a variety of artistic programs, which is reallyintoxicating. Fairy Lake, located in the east of Xingyan, can also enjoy thenatural wonder of wofotunri when the sun goes down to the West. The new BuddhistGrand View Garden on the lake between Xiannv lake and Xingyan, the Oriental Zenforest, can also appreciate the mystery of Zen. Later, a 3-kilometer-long "Hehuawaterway" was newly excavated, which increased the area of Xinghu scenic spot byfive times and integrated the land scenic spot with the water landscape. If youtake a cruise around the lake, you will have a new feeling.

展开阅读全文

篇5:上海外滩英文导游词_外滩英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 11576 字

+ 加入清单

Friends:

Now we come to Shanghai Huangpu River bank Bund, first, I tour to everybody visit Bund to express the welcome, and wishes in advance each traveling to be happy.

New Bund altogether has five traveling routes, nearby yours left hand is by the reputation is Wan Guo constructs reads extensively the magnificent architectural complex and spacious Zhongshan Road, nearby your right hand is the wave light clear Huangpu River as well as the future resembles the brocade the Pudong land to embellish the financial trade area, at present for is novel uniquely goes sightseeing the tour area. This architectural complex, Zhongshan Road, go sightseeing the area, the Huangpu River, Lu Jiazui in the as if music five spectra, the industrious Shanghai people seem between the string string the symbol, is composing most newly the most gorgeous music movement, is welcome fellow guests presence.

The powder can call Bund? Simple saying, it passed once was the desolate beach place which outside the Shanghai old city the reed grew thickly together.

In 1840 after first Opium War, the tight lock entrance to a country has been driven out by the colonizing ocean artillery, Shanghai also is compelled to ward off for the commercial port. Since then, all kinds of west foreign style construction hastens to ground along with colonizing but towers in abundance, to this century the beginning of 30s, Shanghai as soon as leapt into the far east biggest metropolis from seashore small Yi.

At present these have the Europe Renaissance time style the construction, although stems from hand of the identical design, also is not constructs at an age, but their construction style is such harmonious unification, the day becomes. From Jinling east road Bund to outside white temporary bridge long only 1.5 kilometer arcs in,height scattered about, is standing erect row after row 52 styles each different construction, has England -like, France -like, ancient Greece -like and so on. Same year many foreign banks, the general meeting, the consulate and so on converged to this, some East Wall Street the name, formed the old Shanghai semicolonial and semifeudal society a historical miniature.

Everybody please looked that, the new Bund 2 east winds hotels, in the past once were the English general meetings which extremely is well-known, it is a model English ancient canonical expression constructs. The building high has 6 (continually basement), the roof north and south beginnings and ends respectively suppose □t look pavilion, the interior decoration are extremely magnificent. Inside a yet higher goal bar same year once because of has 110.7 foot Eastern longest bar cabinet but to be arrogant for a while, now USS Kentuckey quick dining room is located in.

New Bund 12 before are famous the Hongkong and Shanghai Bank, this building constructed in 1923, was in the style of antiquity Greece -like dome construction. The building for approaches the square the rectangular construction, high 5, a crown hemispheroid level goes against the vegetable to have 7 in addition, the steel portal frame construction. In the building decorates extremely is fastidious, is equipped with country each kind of reception room and so on America, England and France, Russia, date. This place constructed the English once to brag for from The Suez Canal to far east Bering Strait most was fastidious construction.

Nearby close neighbor Hongkong and Shanghai Bank that building is the Shanghai customs building, is 19th century restores the old the principle construction, constructed in 1927, is now the world institute rarely is ominous. Above the building bell all around worthy of looking at arrives is in luck, each 15 minutes play sound section of short tunes, melodious are deep, reputation 10 miles.

After the Hongkong and Shanghai Bank building and the customs building all stem from English designer Wilson, Shanghai kindly called they are the sisters building, at present was still one of Shanghais important symbols.

East Nanjing the street intersection two buildings are called the peaceful hotel. Sat north the Southern Dynasty this Lou Jianyu in 1906, at that time the name collected the hotel, was a Shanghai extant earliest hotel. It may take a historical construction, is the English Chinese world renaissance. This building most major characteristic is sets up the surface color red brick to make the waist line, Bai Qiangzhuan makes the cover, looks by far both gravely is elegant, and other style, the reality is a rare excellent work.

Bunds these constructions, all are the China working people industrious wisdom crystallization, simultaneously has also reflected western colonizing to Shanghais plundering and the aggression. Now in order to let the people understand these constructions the history, in front of each big front door hangs has the data plate which the Chinese and English compares.

Regarding Bund, the Shanghai person also passes for hers name along with the time changes. Shanghai persons is called old Bund, after the liberation liberation before Bund to be called as Bund, now the people approve her are new Bund. In the history occurs has seized Bund many times the scene, but each time all has the completely different historical significance. Since partys 11 sessions of three CCP plenary conferences, the China reform and open policy strategic center of gravity also from the south but north, Pudongs development and the promotion enable Shanghai to walk the nation reform and open policy most front. The spring breeze blew awakes the deep sleep many year Shanghai Bund, the Chinese and foreign financial organ in abundance has also seized Bund. Shanghai has made the clear nest directs the phoenix the significant action, the Bund finance street house big replacement, will attract everywhere the old customer reto come to settle down, again will reveal the far east Wall Street elegant demeanour.

Bund is Shanghais symbol, also is the Chinese and foreign tourists must arrive place. But in before because the path narrow, the pedestrian vehicles are packed like sardines, seriously has affected the Bund overall image. For the change place beach appearance, the Shanghai peoples government performs Bund as the key point to transform. At present this street called, also is Bund which Zhongshan a group, is for commemorate pioneer Mr. Sun Yat-Sen which China democratic revolution names synthesizes the transformation a part. This group span 826 meters, the width 45 meters, suppose 6 to 10 traffic lanes. This broad line of communication not merely is restricted in area Bund, it follows the reform and open policy step unceasingly to extend, north the Jiangwan five jiao fields, south arrive at the Nampo bridge. To the next the beginning of century, this north and south corridor long amounts to 15 kilometers, will become the sign landscape which the Shanghai traveling will go sightseeing.

We now walk this Bin Jiang main road quite has the characteristic. It not only collection culture, afforestation to a body, moreover the morning is the people practices the good place which the article practices martial arts,daytime is domestic and foreign goes sightseeing the tour world, evening is the ideal place which talks love to the lover, heard has many foreign friends all in admiration of somebodys fame to come to experience the life.

Fellow guests, stroll in new Bund to go sightseeing the area, whether you do feel, new Bund not only appearance changed beyond recognition, moreover in lively is lively passes the rich artistic breath. Everybody please looked that, In the Yenan east road Bund establishment subject will be for tomorrow the artistic landscape,will hug by 6 columns, with will have more than 80 years historical meteorological signal to become a group to the scenery. The customs building and the electronic waterfall clock also is quite has the fresh idea to the scenery. The electronic waterfall clock assumes the steps and ladders type, the length 27 meters, the height 3.5 meters, supposes 10 entire stairs. The entire operating process by the computer control, approximately some more than 1,000 nozzles water column is composed each kind of color the Arabic numeral, causes world each place since such remoteness, double is how being intimate with. Went sightseeing the area worthily to become to hold hundred Sichuan, is compatible Shanghai school characteristic culture scenery line which and gathered.

Strolls Bund, we unconsciously entered the Whangpoo River park. In mentioned this park, each Chinese all could not forget the former days foreign country big powers to hang the Chinese people and the dog did not have to enter in park entrance that block the sign, that notorious sign, let then Chinese people suffer the enormous shame! Now, looked at present that 60 meter high Shanghai people outstandingly talented monument, stands erect is facing the water place. The military might magnificent sight three columns yellow hillocks body in has told the people as if, the people forever cherishes the memory of since the Opium War, 54 movements and the war of liberation, is the scrubbing nationality shame, devotes the heroes for Shanghais revolutionary business.

The Whangpoo River park faces is well-known everywhere Huangpu River. On month Huanglong waters edge water yellow, extremely vividly described the Whangpoo River river water color. Improves Pujiang is Shanghais mother river, it originates to the Wuxi Tai Lake, is within the boundaries of Shanghai longest, is widest, deepest rivers, the span 114 kilometers; The mean breadth 400 meters, are deep 7 to 9 meters. Its original name calls Dong Jiang, also has the spring Shenjiang river, alternate name and so on Huang Xiejiang. Hands down before more than 2,000 years, Shanghai was Chu at that time, at that time Chu country has a senior general yellow to call to rest, he had very much rules a nation ability, is appointed by Chu king as prime minister, and sealed for presents Mr. Shen, had jurisdiction over Shanghai this land. At that time because upstream Dong Jiangs clogged with silt, he led the Shanghai people to carry on scours, and revised the route, caused Shanghai the aquatic transportation and the agriculture obtains the very big development, the posterity for commemorate Huang Xie the merit, renamed Dong Jiang as the spring Shenjiang river and yellow , only then officially chose a name until the Southern Song Dynasty time as the Huangpu River.

The Huangpu River has two the child, calls Pudong, another calls Puxi. Before new China is born, their whole family deeply three mountains oppressions, on the mother river body is anchoring is the outside warship and the merchantman, two children also are pressed have not gasped for breath. Jumps Whangpoo River my sentence Shanghai persons pet phrase, refers to the common people which the old society really is unable to live,throws the river to here to commit suicide.

Looks out into the distance the opposite shore, Pudong Lu Jiazui the finance trade area and Puxi Bund distantly faces one another, its function for the finance, the trade and foreign serves, it will be the new Shanghais core and the symbol. East Bund the Bin Jiang main road, the total length 2,500 meters, the collection traveling, go sightseeing with the entertainment and so on are a body, is equipped with 6 multi-faceted squares along the road. Although the present only rumble cuts in line the sound, but the sound sound , is in five spectra the most magnificent music movement, will be forecasting a Bund more glorious future.

展开阅读全文

篇6:上海东方明珠导游词范文精选_导游词范文_网

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1817 字

+ 加入清单

上海东方明珠导游词范文精选

篇一

东方明珠广播电视塔坐落于黄浦江畔浦东陆家嘴嘴尖上,与外滩的万国建筑博览群隔江相望。塔高468米,位居亚洲第一、世界第三的高塔和左右两侧的南浦大桥、杨浦大桥一起,形成双龙戏珠之势,成为上海改革开放的象征。

东方明珠广播电视塔的设计者富于幻想地将十一个大小不一、高低错落的球体从蔚蓝的空中串联到如茵的绿色草地上,两个巨大球体宛如两颗红宝石,晶莹夺目,与塔下新落成的世界一流的上海国际会议中心(1999财富论坛上海年会主会场)的两个地球球体,构成了充满“大珠小珠落玉盘”诗情画意的壮美景观。

东方明珠广播电视塔由三根直径为9米的擎天立柱、太空舱、上球体、下球体、五个小球、塔座和广场组成。可载50人的双层电梯和每秒7米的高速电梯为目前国内所仅有。立体照明系统绚丽多彩、美不胜收。光彩夺目的上球体观光层直径45米,高263米,是鸟瞰大上海的最佳场所。当风和日丽时,举目远望,佘山、崇明岛都隐约可见,令人心旷神怡。上球体另有设在267米的旋转餐厅(每小时转一圈)、DISCO舞厅、钢琴酒吧和设在271米的20间KTV包房向游客开放。

高耸入云的太空舱建在350米处,内有观光层、会议厅和咖啡座,典雅豪华、得天独厚。空中旅馆设在五个小球中,有20套客房,环境舒适、别有情趣。东方明珠万邦百货有限公司商场面积18000平方米,经营服装、工艺美术品、金银饰品、皮具、食品等,使游客在观光之余可享受到购物与美食的乐趣。

东方明珠科幻城位于塔底,有森林之旅、南极之旅、魔幻之旅、藏宝洞、迪尼剧场、欢乐广场、激光影院、动感影院、探险列车等项目,精彩刺激、老少咸宜。还有独一无二的“太空热气球”将您送上天空,尽览上海大都市美景,使您永生难忘。

东方明珠塔内的上海历史博物馆,是专门介绍上海近百年来发展史的史志性博物馆。通过珍贵的文物、文献、档案、图片,以先进的影视和音响设备,形象生动地反映近代上海城市发展的历史。馆内陈列分国中之国的租界、旧上海市政建设和街景、近代城市经济、近代文化、都市生活、政治风云等六大部分,全面地展示了上海在政治、经济、文化、社会、生活等各方面的深刻变化。是一个形象生动的人文景点。

东方明珠塔下的国际游船码头,有“浦江游览”旅游项目,登上邓小平同志当年南巡视察上海时乘座的游船,饱览浦江两岸美景,您将领略到“火树银花不夜城”的意境。国际游船码头里的“海鸥坊”,供应自助餐,您只需花费48元,就能无限畅饮美味和美景。

东方明珠广播电视塔集观光、会议、博览、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射为一体,已成为21世纪上海城市的标志性建筑。目前,“东方明珠”年观光人数和旅游收入在世界各高塔中仅次于法国的艾菲尔铁塔而位居第二,从而挤身世界著名旅游景点行列。

篇二

各位游客!

大家好,今天由我带领大家参观东方明珠游览区。希望大家有一个愉快的行程。未到达前我先把东方明珠游览区的概况给大家介绍一下!

在改革开放以前呢,上海人有句话,“宁要浦西一张床,不要浦东一间房”,说明那时候埔东地区的环境及其不好。

1990年4月18号,党中央、国务院宣布开发浦东。同年5月。上海政府成立上海浦东新区开发领导小组和政府开发办公室。1993年9月建立了上海市浦东工作委员会和管理委员会!短短的几十年内这里发生了惊天辟地的变化,尤其在在陆家嘴一带建立了一个国家级的金融贸易区——叫陆家嘴金融贸易区,我们东方明珠游览区也就在这个区域内。面积达28平方千米的范围内。那么为什么叫陆家嘴呢,我们上海人喜欢把黄浦江弯进去的地方叫做“弯”,把突出来的地方叫“嘴”,加上过去这里最早只住着几户姓陆的人家,所以人们后来称之为“陆家嘴”。

景区上倚杨浦大桥,下靠南浦大桥,有着“双龙戏珠”的美誉。这里的主要景点有:东方明珠广播电视塔、88层的金茂大厦、国际会议中心、上海海洋水族馆、昆虫馆、中心绿地、宾江大道等;它的周边景点有:上海科技馆、世纪大道、世纪公园等。

优越的地理环境和现代化的交通网络给景区带来了无限的生机与活力。浦东自开发开放以来,众多的跨国公司地区总部、投资公司、中外金融机构等纷纷入住这一黄金地带,其中在世界500强里的大公司就有180多个公司在这里落户,

今天的的东方明珠游览区可以说是一个集政治、文化、金融、商业、餐饮、休闲观光于一体的新的游览区,身受中外游客的欢迎!

好,景区概况我就简单的介绍到这里,等车到达以后,请给位游客细细体会浦东的成就!!

展开阅读全文

篇7:丹霞山英语的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1426 字

+ 加入清单

Danxia mountain is one of four renowned great mountains in guangdong! Beautiful scenery, scenery is charming. Definitely a go will linger. You ask me why? Because there was so beautiful, let me introduce to you!

Danxia mountain, green trees, colorful dense branches and leaves a layer, when we looked around, like the sea of green. Even on a hot summer day, you went in also will feel cool and refreshing and clinking! Below shade air pure and fresh, visitors walk through, will feel relaxed and happy, energetic, as if place oneself in a big natural oxygen bar.

Danxia mountain famous scenic spots, "wuzhishan" is one of them. Five peaks connected, proudly stands, like five fingers straight into the sky, very spectacular. The mountains there are several pavilion, from a distance, and like a five girls wearing hairpin qiao standing.

And one of my favorite spots is "sight". "Sight" composed of two very large peaks relative to one another. Peak to peak through, looking up, only to see a little fine sky, hence the name "sight". "Sight" hanging on the wall on both sides of the many bats, visitors from below by, sometimes accidentally disturb them, they are a group of a group of from pouring out of the sight, and suddenly it disappeared without a trace.

Danxia mountain scenic spots there are many, such as "herself block jiang", "danehill sunrise", "mitral peak", "the teapot peak", etc. They are waiting for you to visit!

展开阅读全文

篇8:大连英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7270 字

+ 加入清单

Dear distinguished guests

No talking, no laughing, no cheering. In order to give you an impression ofDalian in advance, today will bring you into a wonderful world. And recite aself created poem for you:

The beautiful scenery of Bincheng is changing with each passing day, fullof trees and grass.

There are numerous European style buildings, urban sculptures andwaterfront.

The style of the square is different, and the beautiful scenery along thesea is pleasant.

People are happy with the fresh air, and the ancients should sightoday.

Dalian is a city full of poetic charm. Every street, square, green spaceand building will give people beautiful enjoyment. People living in this citylive a full and romantic life. Please allow me to use the name plate of Qin yuanChun, which Chairman Mao used in the past, to praise Dalian. It has the sceneryof Bincheng, 100 meters of Huaijing, thousands of miles of sea. It has a longhistory, pleasant climate, beautiful scenery, more than 13000 square meters, atotal population of 5.9 million, and a romantic hometown. Dalian is so famousthat countless heroes take on the responsibility of building Xinghai Square andsetting up a splendid watch. Long distance football has its own famous players.Once a year, in the clothing festival, the wine, the pleasure and the clothesare all gone. If you work hard, you will be more brilliant.

Dalian is a young city with a long history. Her development is closelyrelated to the modern history of China. It has been 1__ years since the CzaristRussia built Dalian port as a symbol of the city in 1899. Help the present andrecall the past, with a red song of ManJiang as a message: the long river ofhistory, waves washed out, the wind does not stop. Looking back, Dalian has beenfull of grief for a hundred years. Japan and Russia vied for food in China, andthe Qing Dynasty lost its power, dishonored its blood, sighed at the commonpeople, cherished its lofty ambition, and appreciated its glory. The pastgeneration is shamed, but it will be snowed. Todays generation is willing,sincere, diligent and studious. The bright pearl of the North shinesbrilliantly, the romantic capital shines the sun and the moon, and then from thebeginning, build a great Dalian, chaotianque!

If Dalian is a poem, then what she tells people is her struggle and herstruggle; if Dalian is a song, she tells people the achievements and glory ofDalian. What I want to tell you today is the song of Dalian, but its notsinging, its talking. Each song is composed of seven notes, and Dalian also hasthese seven notes. Do is 1, and Dalian is the only city in Chinas history thatis inscribed by old fellow president __ as "Pearl of the north". It is also thesole "romantic capital" identified by the director of the National TourismAdministration. This opening chapter gives a good start to Dalians song. Dalianis across two seas, and the Huang Bo sea boundary is located at the oldheadstone of Lushun district, Dalian, so the seafood in Dalian is delicious.

Why do you say, for example, if the next generation produced by the peopleof the two countries is called hybrid, its very smart; if the breed produced bythe two countries is called hybrid, its delicious. (laughter) actually, this isdetermined by the salinity and water temperature of Dalian sea area.

Dalian has three shortages. The first one is the shortage of bicycles. Why?Because Dalian belongs to hilly area. There are more uphill and downhill. Uphillfeels uncomfortable. Downhill is scared and shivering. Uphill is tired anddying. I rush downhill with my eyes closed. Besides, the car is a little bitbroken. Ouch, I havent said it yet. I fall to the ground with a puff. You sayits too hot

Second, there are few traffic police in Dalian, but you should not thinkthat the traffic situation in Dalian is bad. In fact, there are electronic eyesat many traffic intersections. After breaking the rules, your license plate andname will be published in the newspaper, and you have to pay the fees. [ [finishing]

The third is that the quality of Dalian people is relatively low. Daliancitizens have three rules and six no rules, that is, to control their mouth, notspitting, not swearing; to control their hands, not scribbling, not littering;to control their feet, not crossing the road, not trampling on the lawn. Whatkind of people are you from Dalian!

Dalian is made up of four treasures, Ma Jiajun, Shide team, Bo Xicao andclothing festival. What needs to be said there is Bo Xicao. __ has done a lot ofwork for Dalian when he was mayor of Dalian. At present, the green coverage rateof Dalian has reached about 41%. The excellent environment has created a goodinvestment situation in Dalian. There are many negative oxygen ions in the air.The boys are strong, the girls are beautiful, the children are lovely Theelderly are healthy, the people of Dalian are blessed, you are also blessed, letyou free oxygen. In order to commemorate __s work in Dalian, people in Daliannamed this grass Bo Xi grass

I believe you must have a good impression of Dalian. After listening to theFA of Dalian, lets take a look at the so of Dalian, that is, 5. Dalian is atourist city. Dalian tourism has played five cards, that is, the romantic cityis the brand of Dalian, the Pearl of the north is the gold medal of Dalian, thetop five world environment is the trump card of Dalian, the competition inBeijing and sightseeing in Dalian are the signboard of Dalian, and JinshitanFamous scenic spots such as Dalian, Lushun and so on are famous brands ofDalian. This is not what I said, but what Liu Zhenwan, director of DalianTourism Bureau, said.

When it comes to Jinshitan, Ive created a word board called do listen tospring rain. Its about Jinshitan. Please clap first, and then enjoy (applause)Jinshitans heavenly craft. Ghosts, axes, gods, and famous people are stillthere. The waves are whispering and listening to the spring breeze. Immediatelypull hard crossbow, waving, talking and laughing, flowers, feeling to thick. Thestone has no beauty. Its a real dragon exploring the sea from afar. Jue Jue,walking place, there are beautiful scenery never met. Dalian is known as theromantic capital, there must be romance, summed up six romantic, romantic sea;romantic square, green space; romantic architecture; romantic people; romanticfestival activities.

Romantic city, in any case, is one wave after another, in Ren Xianqissong, that is (singing): one wave has not yet subsided, another wave has come toattack Finally, lets take a look at the final note of the song of Dalian, Xi,which is 7. Since ancient times, there are seven scenes in Dalian, namely, thesea of stars listening to the waves, the city carving enjoying the moon, the redmaple in Bingyu, the sunset in Heishan, the tower watching the double seas, theJinshi heavenly craft and the birds nest homing. The seven sceneries of Dalianconstitute a unique landscape of Dalian and enrich the horizons of every visitorto Dalian. In fact, Dalian is so beautiful, I just hope to create a good moodfor you, and a song also depends on the organization of seven notes to formmusic. Next, Ill sing a song representing Dalians wish for you, a "friend" byZhou Huajian to you, I hope you can like it, you can sing it, I hope you cansing it together!

展开阅读全文

篇9:衡山的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2271 字

+ 加入清单

Dear tourists

hello everyone!

Welcome to Hengshan Mountain. If you have any questions and requests,please let me know and I will try my best to help you. I wish you a pleasanttrip to Fengshan.

Dear friends, if you have ever been depressed by the pressure of work, ifyou have ever been worried about physical diseases, you can put all kinds ofworries aside today, because what you are about to enjoy is Nanyue Hengshanscenic spot, which is famous for its "unique beauty of five mountains".

Hengshan Mountain is located in the central part of Hunan Province. Itstretches over six counties and cities, including Hengyang, Hengshan, Hengdong,Xiangxiang, Xiangtan and Changsha. It has 72 peaks. In the south, it starts fromHuiyan peak in Hengyang, where the wild geese are cold and the sound breaks offHengyangs PU. In the north, it reaches Yuelu Mountain in Changsha, where itstops to sit in the maple forest and the frost leaves are red in February.Zhurong peak, the main peak, is 1290 meters above sea level, outstanding in thehills of central and southern Hunan. "All the mountains are small at a glance.".Hengshan is like a piece of Xiang embroidery, with a panoramic view of the ChuTian and Xiang Shui. It is also like a scroll of painting, with thick shadingand light dyeing, unparalleled in the world. It is more like a poem, with highsigh and low chant, with endless aftertaste.

There are many legends about the origin of Hengshan Mountain. After death,Pangu turned into mountains and trees, the head into Mount Tai in the East, thefoot into Mount Hua in the west, the belly into mount song in the middle, theright arm into Mount Heng in the north, and the left arm into Mount Heng in thesouth; On the other hand, Emperor Yan, one of the ancestors of China, chased theimmortal bird in a Shennong style, and beat the zhuniao into Nanyue with a magicwhip. Therefore, the missing bird pattern was painted on the memorial archway atthe entrance of Nanyue ancient town, and the "zhuniao" of Nanyue Mountain emblemalso came from the mountain. The ancients often used the sky map to dodivination, the so-called "there are stars in the sky, and there are cities inthe earth.". According to the records of Xingjing, Nanyue is located on the wingof Fuxing, which is called Hengshan.

展开阅读全文

篇10:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1145 字

+ 加入清单

Jinsha Island Scenic Spot is located in the south of Xiangyun island. It isnamed for its fine and golden sand and clean sea water. Here is the naturalgolden fine sand, first-class sea water, visibility of about 3 meters, is anexcellent natural beach.

It mainly includes bathing beach, VIP villa area, fishing platform andvarious water entertainment facilities. The theme building of the bathing placeis novel in design and unique in shape. It is mainly of wood structure andluxurious in decoration. It is an ideal place for public leisure and businessreception.

The natural bathing beach, with gentle beach, fine sand and clean waterquality, has opened thrilling water recreation projects such as speedboats andsailboats. The theme building of the bathing beach is novel in design, unique inshape, mainly of wood structure and luxurious in decoration. It is an idealplace for public leisure and business reception.

With long fine sand coast, gentle slope and good seawater quality, theisland is a rare area for developing large-scale bathing beach and seasidetourism resort in Bohai Bay and even in China, which is suitable for tourism andvacation.

展开阅读全文

篇11:大连池英语导游词_辽宁导游词_网

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7922 字

+ 加入清单

大连英语导游词

五大连池位于黑龙江省北部,地处小兴安岭山地向松嫩平原的过渡地带,距哈尔滨380公里,距黑河230公里。下面是第一范文网带来的五大连池英语导游词,希望可以帮到大家。

篇一:五大连池英语导游词

Dear visitors:

Everybody is good! Hello everyone and welcome to China Sou springs of the township, national nature reserve - wudalianchi tourism. Very honored to accompany you to appreciate the magic volcanic landscape, and hope my tour guide can provide high quality service for you.

Wudalianchi places of scenic spot, is located in neuilly Hume river, covers an area of 1060 square kilometers. Scenic area is mainly composed of the new period and the old period volcano 14, 5 volcanic lake (five dalian pool), more than 60 square kilometers "shilong" (basalt platform) and has a high health care value of low temperature cold spring. Here is very rich in tourism resources, setting mountains, water, deep and remote, lava qiao fold, magical medicine springs, known as the natural volcanic park, opened the volcanic textbooks and famous tourist resort spa.

14 might wudalianchi volcanoes are arranged "well" glyph, name is: medicine mountain spring, WoHuShan, bijia mountain, north and south mountain, things coke granite ball cloth to the mountains, maura, tail mountain, longmen mountain, the xiaogushan, black dragon mountain and fire mountain, there are 12 remote volcano s, one of the earliest can reach tens of thousands of years, or even hundreds of thousands of years. Two younger volcano is the black dragon mountains and fire, between 1719 and 1721 eruption, history records the heilongjiang, "ning pagodas generations have written records. In with volcanic eruptions, lava put lots of Hume river tributary of rolling, middle cut into five sections, baihe formed five arranged as a string of beads connected to other volcanic lake, both head pool, pool, pool, four, five pool, pool known as wudalianchi. Five pool has a boundary river between communication, running more than 20 kilometers up to 40 m2 kilometers, the lake total capacity of 170 million cubic meters. Five pool of clear water ying ying, the ornament is between 14 volcano, with wide basalt platform together, draw into a set of strange mountain, water, stone landscape.

Wudalianchi volcanic landscape not only unique, but also is rich in a magical efficacy of mineral water.

Of wudalianchi mineral water, there is a beautiful legend. According to legend a long time ago, wudalianchi area, towering old trees, the grass lush. An orogen hunter, looking for a sika deer shot. Deer with arrows in the previous run, chase after the hunter followed the blood. The deer dont run into the mountains, but ran into a pool, the hunter feel a little strange, standing at the edge of the rock to watch, see deer in not washing the wound, tongue licking and landed, blood flow, striding ran into the mountains. He went to the spring took to drink a mouthful of water with the hand, feel refreshed. Later, a hunter as long as a little ailment, small disaster to spring water treatment, are in addition to the water to the disease. It springs from then on, people are regarded as "holy water", after the fifth lunar month every year, people have to drink the water "zero". People drink, it is said, to "zero water" can eliminate the evil illnesses, longer live.

Although it is a legend, but five dalian pool of water does have prevention and cure and fitness function, according to scientific determination: mineral water contains more than 40 essential trace elements, but with the world famous "Vichy France, Russia, the Caucasus" mineral water, and called the world three big cold spring.

Nature guifushengong created wudalianchi unique landscape. Wudalianchi scenic area has been proven there are more than 100 scenic spots, is divided into seven major scenic spots. Has now developed more than 70 sites, the main award in fire mountain scenic area, medicine spring mountain scenic area and focal scenery area.

篇二:五大连池英语导游词

Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.

Beautiful wudalianchi, there are many scenic spots, such as LaoHeiShan etc. Today I want to introduce the scenic spot of wudalianchi.

Our first stop is LaoHeiShan. This is an active volcano, heard that it is the tallest of wudalianchi volcano. The mountains, there are a lot of volcano volcano is every volcano lava flow, to stop a volcano erupts, magma accumulation. Get to the point, the most spectacular LaoHeiShan is crater. There were lots of fire aspen crater, some moss, looks very beautiful. The LaoHeiShan trip to aspen my biggest feeling is to fire. It stands in the volcanic fissure, in when a volcano erupts, it faced with speed, no fear, also can be in baidu, survive, its a tough life. And have strong ability to adapt, this also is worth me to learn.

The next station is ice. Although here is very cold, but very beautiful natural ice sculpture. Here is the most beautiful ice sculpture is the number of pagoda ice sculptures. Pagoda ice sculpture is orange, the top very chic, here and there are a lot of small, every door has a different color, the most beautiful in the fence, also very chic.

篇三:五大连池英语游记

My hometown is in the black dragon river, here a beautiful all the year round, the charming scenery.

And connect to the spring, all things recovery, woke up again, and connect with a yawn, hard to stretch, shaking the 708 put on ice. Skyline river ice countless large and small, like a hammering, crowded on a highway. After a few days of ice melt, along the river "slip away". Has disappeared, only "a spring waters flow east" mighty, ran to the distance.

At this time of the plants and trees along the Banks of the changed a lot, they are on the river under the "moisture", so the fruit. If the came to the river, youll see the sun, water, Jiang Ou with trees and flowers of a beautiful "landscape painting".

Summer, spring dolls took a spring, summer girl here.

Far, heilongjiang like a white "twisted", it is in our country and Russia on the border of the country.

Close look, broad river, ship, including patrol boats, ornamental ship, cargo ship, a...

River of tourists, some people in swimming, some people in fishing, the fish is much, much like the big fish games. On the beach, some people fear of hot is marked by the sun umbrellas, some have set up a shed.

Li jiang, solid, so spectacular, flowers everywhere. He said that heihe this paragraph! A smooth floor tile on the riverbank.

Along the park, the flowers, grass green, tree leaves, light so bright, water fountain, young children playing together with fountains. When I see these, can make people have a feast for the eyes, linger.

Summer girl took a summer, autumn girl came to our side with a crayon.

After the beginning of autumn day turned blue, autumn girl herself a suit of crayons are used in the leaves and the road, as a result, the leaves yellow, fell from the tree is, far see like handfuls of ingots, really likeable.

The autumn wind blows, let people feel of cool and refreshing. Autumn is a good season, especially for farmers, agriculture development of uncle hard depends on the arrival of the autumn girl. The crops mature, let people are particularly happy.

Fall girl took a beautiful autumn, winter girl brought a lovely winter.

In winter, it is a beautiful season, already can do ice sculptures, and can do ice lanterns.

The pairs of hands of workers get ice sculpture lifelike, lifelike, a large palace, there is a castle in the town, some like China, varied.

Even more interesting is ice lanterns, all lifelike, is the so-called "I port view". People are praised.

Cold in the winter, although, it is a place where tourists have been yearning for.

Ah! Heilongjiang, you with clear water, irrigation with fertile farmland, along with the Chinese people here. You all the year round, only forward, never retreat, your character not just as the Chinese descendants of the Chinese nation?

展开阅读全文

篇12:峨眉山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1553 字

+ 加入清单

Everybody is good! I am your tour guide, Duan Reyu, today Ill explain emei mountain scenery culture for everyone.

Emei mountain, mount emei in sichuan province in China, the highest peak 3099 meters above sea level, is a state-level scenic spot. Emeishan level field ridges, with beautiful natural scenery, rich buddhist culture, become people worship, sightseeing resort course.

Higher than that of emei mountains of guilin, show. Jinding emei mountain there are 10 g: such as "auspicious light" and "guitar frog play", etc. People also created many new landscape. Standing on the mountain, panoramic view of tsing yi jiang. Placed on the top of emei, true have "to see the mountains small" feeling.

In the emeishan plants growth, is the famous emei fir, frame nan, etc. Have a great variety of orchids, azaleas and so on, these plants to the all kinds of animals have created a natural paradise. Joy Shared with others especially emei mountain, has become a mount emei is famous for its unique landscape "live" in China and foreign countries.

Mount emei is one of Chinas four major buddhist shrine. The emeishan gradually become influence deeply buddhist holy land of China and the world. These rich buddhist culture heritage is a cultural treasure of the Chinese nation

Therefore are gems of library, known as "buddhist" seazan. Mount emei to legend behind one thousand, eternal charm.

The trip to mount emei has ended, and have the opportunity to you with your family come to visit mount emei beautiful natural scenery and the great rich buddhist culture.

展开阅读全文

篇13:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1503 字

+ 加入清单

Hello, everyone. My name is Liu Yuxuan. Im the first-class tour guide ofYaya travel agency. Im very glad to meet you at Yuelu Mountain. Well have awonderful day together.

Yuelu Mountain is the most famous scenic spot in Changsha. Its 3000 abovesea level. 8 meters, is one of the 72 peaks of Nanyue. Yuelu Mountain is due tothe Southern Yue Ji written by Liu Song of the northern and Southern Dynasties,"eight hundred miles around Nanyue, Huiyan is the first, Yuelu is the foot." Itgot its name.

We are now at the foot of Yuelu Mountain. Look, in front is the loveevening Pavilion. Four red pillars support the roof made of green glazed tiles.In September, the maple leaves beside aiwan pavilion are all red. The red mapleleaves are perfectly combined with the beautiful scenery. The original name ofaiwan Pavilion is "Hongye Pavilion". Later, it was renamed "aiwan Pavilion"because of the poem in Du Mus journey to the mountains: "stop to sit in themaple forest at night, frost leaves are red in February flowers". It is also oneof the four famous pavilions.

Well, tourists, please follow me. Now we come to Yuelu Academy, which iscalled "Millennium University". Yuelu Academy was founded in 976 B.C. in theninth year of Kaibao, Taizu of Song Dynasty. It went through song, yuan, Mingand Qing Dynasties. Moreover, there are many celebrities in Yuelu Academy. Forexample, Zeng Guopan, Zuo Zongtang and Yang Changji.

Happy time is always very short, Yuelu tour is coming to an end, I hope youhave a good time!

展开阅读全文

篇14:东方明珠的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 696 字

+ 加入清单

东方明珠游船码头 --位于黄浦江畔,占地面积2200余平方米,乘坐东方明珠浦江游览船沿江畅游,即可尽情领略百业兴旺、百舸争流的都市情怀。东方明珠游船码头外形犹如一只凌波汲水、展翅欲飞的海鸥,清新自然、富有时代气息。乘坐东方明珠浦江观光游览船沿浦江航行,可以让游客饱览两岸现代化都市风景线。

夜色中的明珠 --入夜后,遥望东方明珠塔,则是华灯齐放、色彩缤纷;而在塔上俯瞰都市夜景,更是一派流光溢彩、灯火辉煌。东方明珠塔每年接待来自于五洲四海中外宾客280多万人次,是集观光、餐饮、购物、娱乐、游船、会展、历史陈列、广播电视发射等多功能于一体的综合性旅游文化景点。东方明珠塔业已成为上海的标志性建筑,荣列上海十大新景观之一。

上海城市历史发展陈列馆 -- 上海城市历史发展陈列馆位于东方明珠塔零米大厅内,展示面积超过六千平方米,已于5月12日正式对外开放,是集历史、文化、鉴赏、旅游、娱乐于一体、具有创新理念的历史陈列。徜徉历史长河、追寻海上旧梦、品味文化上海——陈列馆充分注重观赏性与参与性,采用“融物于景”的场景化展示手法,凭借其高科技的技术手段,将文物、道具、模型、音视频多媒体、声光电等表现手法融于一体:静态展示主要以蜡像人物和文物道具为主,而动态的展示以实景和影视相结合,十分逼真。让人既感受到历史文化的底蕴,又领略了现代化高科技的魅力。

上海国际新闻中心 -- 上海国际新闻中心坐落于巍然屹立的东方明珠塔下,是集新闻发布、观光、会展、餐饮等功能于一体的综合性新闻中心。 1100平方米的新闻发布厅配置有最先进的同传、背投、音响与灯光等会务设施,可容纳 800 人规模的新闻发布会或国际会议。

展开阅读全文

篇15:清西陵英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1261 字

+ 加入清单

女士们、先生们:

大家好,欢迎您来清西陵观光游览,我是导游员__,旅途中您有什么意见和要求尽管提出来,我愿竭诚为您服务,我们今天的日程是这样为大家安排的:首先参观泰陵,中午到行宫就餐,下午参观崇陵。

泰陵

清西陵是中国最后一个封建王朝—清朝的陵墓建筑群之一,位于北京西南125公里处的河北省易县境内。在800平方公里的陵区范围内,建有帝陵、后陵、妃园寝、王爷、公主、阿哥园寝等十四座,还有行宫、永福寺两处附属建筑及衙署营房遗址,品种齐全、布局合理。陵区内保存有古松一万五千余株,这些树不但美化了西陵,而且可以避免外界风沙的侵袭和热气、寒流的影响,为西陵营造了一个特别的小气候,使陵寝处于一个独立完整的自然环境之中,使这里的建筑,得以很好地保存。清西陵的历史、文化艺术价值极高,在20__年11月30日被联合国教科文组织列入了《世界遗产名录》,在20__年1月11日被国家旅游局评为首批4A景区。

清西陵中,雍正皇帝的泰陵建筑最早、规模最大,堪称首陵。这是一处清朝盛世时期遗存下来的古建群体,从它的选址、规划,布局都反映出当时国家的强盛以及政局的稳定,在建筑用料、工程技术,传统工艺等方面也都非常考究。当代建筑学家讲,泰陵是一处典型的风水宝地的模式。站在大红门前五孔桥上环顾四周,可以看到,北面有连绵起伏的永宁山,为靠山,酷似屏障。

永宁山

是太行山的余脉,与东陵的昌瑞山属于同一脉系,此山从山西过来,如巨龙横卧中原;大红门两侧的东、西华盖山为天然门户;九龙、九凤山为环护左、右的低岭;南面形态端庄的元宝山,为泰陵的朝山;在中间广阔的平原上座落着泰陵辉宏壮丽,错落有致的建筑群。易水河从五孔桥下流过,形成山映于水,水扶于山的格局。“陵制与山水相称,天人合一”的宇宙观在这里充分体现出来,同时又展示出古代建筑学家巧夺天工的高超艺术。正如美国景观建筑学权威西蒙德先生所说的:“埃及人是在他自己预定的一条不能改变的需求道路上一直走到底,中国人在他的世界里独自徘徊时有友好的大自然来引导他拜谒上天和祖坟。所以没有任何一个地方,风景会真正成为建筑艺术材料。”

泰陵的建筑布局也非常考究,完全依照帝王生前所居宫廷格局,按礼制的需要而规划设计。以神道为中轴线贯穿南北,主体建筑安排在中轴线上,一律座北朝南;地宫座落在中轴线的末端,居中当阳,其余建筑沿中轴线次第排开。这些建筑都以准确的尺度,适宜的体量,斑斓的色彩,灵活巧妙的手法进行配制和空间组合,使陵寝的纪念性、礼制性主题有条不紊地展开并不断深化。石牌坊是泰陵最具特色的建筑之一,泰陵设三架,无论是从数量还是排列形式上都独具一格。

一架面南、两各东西,与北面的大红门形成一个宽敞的四合院。三架牌坊的大小、规制完全一样,均由66块大小石料,仿木卯榫结合而成,每架牌坊高12.75米,宽31.85米,为五间六柱十一楼造型,全部用巨大的青白石打造,各个部位还雕有丰富的纹饰,画面布局合理,造型生动,雕工细腻,玲珑剔透,生机盎然。这在中国历代帝王陵墓中尚属孤品。成为清西陵列入世界文化遗产最具有价值的建筑之一。

展开阅读全文

篇16:衡山的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5621 字

+ 加入清单

Dear guests

Welcome to Nanyue.

Hengshan Mountain is one of the five famous mountains in China. Zhurongpeak is located in Nanyue District, Hengyang City, Hunan Province. There are 72peaks and many peaks. It is famous for its unique five mountains, sacrificialspirit mountain, religious holy land, longevity mountain of China and civilizedOlympic area. Now it is one of the first batch of national key scenic spots, thefirst batch of national AAAAA scenic spots, national nature reserves, nationalcivilized scenic spots and world cultural and natural heritage sites.

The word "Nanyue" began in the spring and Autumn period and the WarringStates period. "Zhouli · Yushu" says: "in May (Shun), he went to the south forhunting, but as for Nanyue." Hengshan was first named by Nanyue in Erya in theearly Han Dynasty. There is a saying of "Jiangnan Heng" in Shishan, which meansHengshan in the south of the Yangtze River. However, according to theintroduction of Zhouli, zhifangshi, Chunqiu and Xingjing, there is anotherexplanation for the origin of Hengshan. It is divided according to the stars. Itis said that this place bears Yuheng star, so it is called Hengshan. Hengshan islocated in the southernmost part of the five mountains, so it is called Nanyue.In 1984, Nanyue District was established in Hengyang City, with a totalpopulation of 59600 and a total area of 181.5 square kilometers, including 100.7square kilometers of central scenic spots. Hengshan Mountain, Nanyue, hasbeautiful natural scenery, with different scenery in the four seasons. You canenjoy the wonderful flowers in spring, the sea of clouds in summer, the sunrisein autumn and the snow in winter.

The height of zhurong peak, the beauty of Sutra collection hall, the depthof Fangguang temple and the wonder of shuilian cave have been praised as the"four wonders" of Nanyue since ancient times. There are no mountains, no trees,no places, no green in Hengshan Mountain. The forest coverage rate of the corescenic spot is as high as 91.58%. There are more than 600 families and more than1700 kinds of trees in the territory, including more than 90 kinds ofstate-level protected plants, such as Ginkgo biloba and Metasequoiaglyptostroboides, which are known as living fossils; Gleditsia villosa, which isendangered, rare in the world and unique to Hengshan; money tree, homostematicand LIANLI branch, etc. The average concentration of negative oxygen ions is ashigh as 26000 cubic centimeters, which is a rare "natural oxygen bar".Accompanied by rare wild animals such as Tragopan, Caragana, big headed turtleand pangolin, it can be called a natural treasure house!

Hengshan has a long history. Since ancient times, the five mountains havebeen the symbol of the country. Emperor Yan and Zhu Rong once lived here. Yao,Shun and Yu all came to worship. Emperors of all dynasties either sent envoys orpersonally visited to worship. Since Yao and Shun, Hengshan Mountain, as one ofthe five mountains, has a history of more than 4000 years. Emperor Huang andEmperor Shun had been hunting and offering sacrifices in Hengshan Mountain. Inorder to control the water, Dayu came to Nanyue to kill the white horse and tellthe world. He won the "golden slips and jade books" and set up a "monument tocontrol the water". Emperor Huizong and Emperor Kangxi of Song Dynasty wrotepoems for Nanyue. It is said that the Yellow Emperor appointed Zhu Rong to be incharge of Southern affairs and appointed him as the fire official, namely theGod of fire; Zhu Rong taught the people to cook food with fire, live in thecold, raise fire to drive away animals; he made music and songs to harmonize thegods and the voices of people. In order to commemorate the fire official who hadmade great contributions to the management of fire, people named the highestpeak of Hengshan Mountain after Zhu Rong, and built an ancestral temple on thepeak for long-term sacrifice.

Nanyue is the only ancient sacrificial mountain in South China. FromEmperor Shuns southern tour to the Sui, Tang and Qing Dynasties, there were 120times of Royal envoys to sacrifice Nanyue, and countless folk sacrifices.According to the book of stars, Hengshan Mountain is named "Shouyue" because itcorresponds to Fuxing, the star of twenty-eight constellations, which is incharge of the life span of human beings. Emperor Xuanzong of the Tang Dynastythrew a dragon into Zhuling Cave (shuilian cave) to pray for longevity. EmperorHuizong of Song Dynasty inscribed "Shouyue" huge stone carving in jinjianfeng ofNanyue. Hengyue was designated as the "Lords life" of hundreds of millions ofsubjects in the inscription of rebuilding Nanyue Temple written by EmperorKangxi himself

"The mountain of love". The "Nanshan" in the Chinese eulogy "happiness islike the East China Sea, longevity is like Nanshan" is Nanyue Hengshan.According to CI yuan, "Shouyue" is Nanyue Hengshan, which is known as "Shouyueof China". Hengshan Mountain is not only a famous scenic mountain, but also asacred religious mountain. Here, Taoism and Buddhism coexist, show each other,respect each other and prosper together. There are Nanyue temple where Buddhism,Taoism and Confucianism coexist and prosper together, and Fuyan temple, which isregarded as "the ancient temple of Six Dynasties and the Taoist center of sevenancestors" by Zen Buddhism. Nantai temple, which is regarded as "the source ofthe worlds law" and "the ancestral court of Cao Dong", also has Huangtingtemple, which is established by Taoists as the birthplace of Huangting Jing.Among the Taoist "thirty-six caves and seventy-two blessed places", Nanyuedominates all over the world.

展开阅读全文

篇17:澳门英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4995 字

+ 加入清单

Hello, everyone!

Welcome to Duanyan culture village of Zhaoqing City. Now I will give you adetailed introduction of Zhaoqing Duanyan Culture Village and some scenicspots.

First of all, Zhaoqing Duanyan culture village is in Zhaoqing BaishiVillage. Duanyan, the origin of Chinas "four treasures of the study" in thebest. It has a long history, excellent stone quality and exquisite carving. Inthe 1980s, collectors in Japan and Southeast Asia recognized the artistic valueof Duan inkstone, which further recognized its collection value and investmentvalue. In recent years, with the holding of Duan Inkstone Cultural Festival,Duan Inkstone market continues to heat up, the "four treasures of the study"circle, the collection circle, the art circle and more lovers pay more and moreattention to Duan inkstone, the craft value of Duan inkstone is more and morefavored, so that the collection and investment value of Duan inkstone isincreasing day by day. For example, at an auction held in Hong Kong in April1993, a pair of Qing Dynasty rectangular and eye-catching pine inkstones (34.1cmlong) were bought at a high price of 368000 Hong Kong dollars. In Ming Dynasty,Jins Duan inkstones with inscriptions and sea water patterns sold for 220000and 105800 Hong Kong dollars. In Qing Dynasty, Qilins Duan inkstones sold for155000 yuan. In recent years, the auction price of Duan Inkstone continued torise. For example, Laokeng Duan inkstone of "Duanzhou Bajing" sold for 980000yuan; at the Duan Inkstone Cultural Festival, one party of "China JiulongBaoyan" sold for 2 million yuan. The value of ancient Duan inkstone is veryhigh, but now few buyers spend a lot of money on it. For most collectors andinvestors, those modern Duan inkstones with low price and excellent productionwill become the first choice. As long as we carefully study the stone materials,stone patterns and carving technology, and choose the best to buy, we will get alarger appreciation space.

Duan inkstone is valuable because of its excellent material. There aredozens of pit types, such as Laokeng (also known as Shuiyan), kengziyan,mazikeng and songkeng, which are the four famous pits of duaninkstone. Inaddition to the special tender, pure, delicate, moistening, solid and tightquality of the stone, the Duan Inkstone also has the characteristics ofbreathing, grindable ink, silent grinding, no loss of water storage, no damageto hair and no freezing in winter. In Tang Dynasty, Liu Yuxis poem "Tang Xiucaigives Duanzhou Zishi inkstone a poem to answer it" praises: "Duanzhou Zishiinkstone is very important in the world. In the eyes of literati, Duan inkstoneis regarded as a treasure. Su Dongpo said: "I was born without land and atebroken inkstones. "SUV" ink and inkstone are excellent, life is a joy ", whichshows that people attach importance to and cherish inkstone. In addition to "alllife", the famous inkstones are also treasured and handed down from generationto generation.

Second, the stone pattern is rich and colorful. Duanshi has unique and richstone products. At the beginning of its appearance, Duan Inkstone attracted theworld with its gorgeous stone patterns. The title of song of blue and whitepurple stone inkstone written by Li He, a poet of Tang Dynasty, points out theprecious stone "blue and white" of Duan inkstone. The rare stone products ofDuan inkstone are mostly concentrated in Laokeng, kengziyan and mazikeng. Inaddition to blue and white, there are __ eye, ice pattern, fish brain jelly,banana leaf white, azure, gold and silver thread, etc. The rich patterns ofDuanshi and shipin can be seen as "gorgeous Wen ban and sound of jade".

The third is exquisite carving technology. The artistic value of Duaninkstone in ancient and modern times is reflected in the composition design andknife carving. Inkstone making technology is a unique form of national sculpturein China. The shape of inkstone embodies the cultivation of carving, painting,calligraphy, seal cutting and writing. It should not only be shaped according tothe stone, but also be designed according to the needs of grinding and inkstorage. Due to the exquisite carving technology and the gorgeous purple naturalstone, the Duan inkstone is ingenious and smart. Li he said: "Duanzhou inkstoneis as skillful as a God, stepping on the sky to sharpen the knife and cut thepurple clouds. "As for a certain defect or defect of inkstone, skillfulcraftsmen will use complex and gorgeous carving or unique modeling to achievethe effect of concealing the defect and turning the ancient inkstone which wasregarded as a stone defect into a rare unique stone product of Duan inkstone,instead of adding value.

Well, through my brief introduction and your listening and visiting, Ibelieve we should all have a certain understanding of the specific situation ofDuanyan cultural village. Finally, our time is almost up. If you have anyquestions, well talk in the car later. Zhaoqing Duanyan culture village peoplewelcome you to come again, thank you!

展开阅读全文

篇18:湖南黄石寨导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1044 字

+ 加入清单

各位游客大家好,欢迎来到秀丽的张家界参观游览。十分高兴能同大家一齐游览张家界最大的凌空观景台——黄石寨。先自我介绍一下,我姓x,大家能够叫我小x。

人们常说“不到黄石寨,枉来张家界”,可见黄石寨是整个张家界风景的精华。一位著名诗人以前这样评价黄石寨:“五步称奇,七步叫绝,十步之外,目瞪口呆。”

此刻呈此刻我们面前的这条“杉林幽径”,是十多年前人工开凿的。这条路陡峭而又曲折,在茂密宁静的杉林里若隐若现。而在还没有开凿这条路的时候阿,自古登黄石寨就只有后山一条路了。那此刻大家就随我一齐,沿着这条“杉林幽径”,来欣赏一下两边让人目不暇接的风景吧。

大家请注意听,是否有听到一阵阵歌声?前面就是土家姑娘的点歌台了。此刻就有土家姑娘正在点歌台上唱着悦耳动听的土家山歌。大家看,她们穿戴的都是极具代表的土家族服饰。土家姑娘们个个衣着秀丽,载歌载舞,那是对远道而来的客人表示热烈的欢迎。一路看着张家界秀美的山山水水,此刻再看到我们热情好客、善良淳朴的土家姑娘,大家是不是感悟到张家界“山美、水美、人更美”的真谛了呀

大家请看右边对面的山上,有一个大约20米高的圆形石柱,这上面还有一块长约三米的、宽1.5米的石匣。在石匣上,有一个石盖。这石盖一半凌空,一半盖于匣上,周围环绕着五棵翠绿的松柏。传说呀,张良曾将黄石公的三卷天书藏于匣内,后因战事平息,张良又取出天书,放置在其他的地方。但是,他却忘记了合上抽盖。至今,留下一支半掩半开的石匣。由于这石匣内曾藏过天书,因而被人誉称为“天书宝匣”。

大家再看看前面这座孤立的柱峰,猜猜那又是什么景点它拔地而起,直插云霄,高达300余米,根部稳扎大地,真像一根擎天石柱!这就是张家界有名的“南天一柱”了,因为立在南天门下面而得名。“南天一柱”是整个“武陵源”风景的特写,它拔地而起,上大下小。在它身上有一种历经万年沧桑却仍然坚忍不拔的精神,它是整个“武陵源”石英砂岩峰林地貌景观的缩影,也是“张家界国际森林保护节”的节徽和标志。

好了,此刻我要告诉大家,我们已经顺利的登上了黄石寨的寨顶了。前面这座上平下悬的圆形石峰,就是“摘星台了”。登上“摘星台”,就会让人产生一种“一览众山小”的感觉。个性是到了晚上,似乎一伸手,就能把天空上的星星摘下来。眼前的这个人工景点就是“六奇阁“。这”六奇“,准确地说是指山奇、水奇、云奇、石奇、动物奇,和植物奇。这也是公园内唯一的人造景观。

好了,我就给大家讲解到那里了。接下来大家自由参观。半个小时后我们再在此集合,回到宾馆。谢谢大家!

展开阅读全文

篇19:南阳武侯祠英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3518 字

+ 加入清单

China has a recorded history of some 3,600 years, beginning with the ShangDynasty(16th——12th century BC)。The first stage is the primitive society。 Thehistory was much associated with the supposed pre-Xia Dynasty(21th-16th centuyBC)。 The second major periob lasted from about 2,000 to 200 BC。 The historydated the beginning of the slave society from the Xia Dynasty, which constitutedthe first Chinese state。 The third stage extended all the way from 221BC, whenQin Shihuang united China, to the Opium War of 1840。 Historical docments namethe third period as the Feusal Imperial Rule。 The feudal society in China passedthrough a period of disunity beginning at the Three Kingdom Period, and endingin shoet-lived Sui Dynasty(581——618), Western Jin(265——316)via EasternJin(317——439) and the Southern and Northern Dynasties(386——589)。

The following story occurred in the three Kingdom Period。 At the rnd of theEastern Han Dynasty(25——220) a gtrat peasant revolt happened。 Many localofficials developed into warlords to assisty the Han Emperor in suppressing therebellion。 During this period the watlotds took the opportunity to build uyptheir own political and military strengty and made themselves into autonomousregional warlords。 Finally the warlords carved the Han Empire into threekingdoms of Wei, Shu and Wu。 The populous episodic novel,The Romance of theThree Kingdoms traces the rise and fall of the three kingdoms and vividlydepicts the turbulent social conditions at that time。 The rulers of the threeindependent kingdoms struggled for supremacy。 Cao Cao and his son establishedthe kingdom of Wei at Loyang。 He was in actual control of only the North Chinahomeland。 Two rivals soon proclaimed emperors themselves elsewhere。 The kingdomof Wu with its capital in Nanjing occupied dChangjiang Valley, The kingdom ofShu was created with its capital in Chengdu。 Ti was in the control of Sichuanand parts ojf the highland of south China。

Wuhou Temple is much associated with the kingdom of Shu。 It is the place tocommemorate Zhu Geliang, Prime Minister of the kingdom。 Wuhou was a top officialtitle conferred upon Zhu Geliang after his death。 It is unfortunate that nohistorical documents have recorded the time of its establishment。 However, DuFu, a top Tang Dynasty poet wrote a poem of kwhich two lines say as below:"Wherewould I find the Prime Ministers shrine?Somewhere outside Jinguan, in a densecypress glade。"

This poem helps us infer that Zhu Geliang Temple was already in ezistencein the Tang Dynadty。 During the Tang and Song Dynasties Zhu Geliang and EmperorLiu Bei had their independent temples in Chengdu, At the beginning of the MingDynasty the two temples merged into one。 Towards the end of the Ming Dynasty themerged tempke was destroyed during war chaos。 The present buildings date fromthe Qing Dynasty in 1672。 The main entrance gate hangs a horizontal inscribedboard。 It says, "Han Zhaolie Temple"。Han refers to the kingdom of Shui; zhaoliewas Liu Beis posthumous title。 The board indicates that the whole temple wasbuilt in honor of Liu Bei。 But why do all the people call it Zhu Geliang Tempkeinstead of Han Zhaolie Temple? It is due to Zhu Geliangs invaluable historicalcontribution, and his political and military strategies to the development ofthe kingdom。 In the view of the local peopoe his prestige far gan to call it ZhuGrliang Temple regardless of the emperors dignity and the temples originalname。 Gtadually more and more people accepted the new name of the temple throughcommon practice。

展开阅读全文

篇20:张家口英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 799 字

+ 加入清单

各位旅客朋友们:

大家好!

远古时期,黄帝、炎帝、蚩尤“邑于涿鹿之阿,合符釜山”。

春秋战国时张家口北为匈奴与东胡居住地,南部分属燕国、代国。

秦时南部改属代郡、北部属上谷郡。

汉时大部分属幽州地界,小部分属乌桓、匈奴、鲜卑。

隋时东为涿郡,西属雁门郡。唐时北属突厥地,桑干都督府,南多属河北道妫州、新州,少属河东道蔚州。

北宋时张家口市皆属辽之西京道。

南宋时皆属金之西京路。

元时张家口市皆属中书省。

明时张家口市除蔚县一带属于山西大同府外,其它皆属京师(治顺天府,北京市)。

清时北属口北三厅(多伦诺尔厅、独石口厅、张家口厅),南属宣化府(治今宣化)。

民国二年(1913年),属直隶省察哈尔特别区兴和道和口北道。

民国十七年(1928年),设察哈尔省,张家口为省会。抗日战争时期,张家口市多个县成立抗日民主政府,直到抗日战争胜利后,重设察哈尔省建制。

1952年11月,察哈尔省建制撤销,察南、察北两专区合并后称张家口专区,划归河北省,张家口市为专区治所,张家口、宣化两市划属河北省。

1958年5月,张家口市改属张家口专区。

1959年5月,撤销张家口专区,所辖各县划归张家口市。

1961年5月,复置张家口专区,张家口市及所属各县隶属之。

1967年12月,张家口专区改称张家口地区,辖张家口市,县属不变。

1983年11月,张家口市改为河北省省辖市。

1989年12月,张家口市撤销茶坊区、庞家堡区。

1992年,经河北省政府批准,张家口市成立高新技术产业开发区(简称“高新区”),1993年7月1日,张家口地、市合并,称张家口市,实行市管县体制。

20__年3月,察北牧场、沽源牧场由河北省农垦局划属张家口市,改为察北管理区、塞北管理区。

20__年4月,市委,市政府将高新区和南新区合并为高新区。

20__年3月22日,经市委、市政府批准,张家口市产业集聚区成立。

20__年7月,国务院批复同意设立河北省张家口可再生能源示范区。

展开阅读全文