0

东方明珠英语导游词(推荐20篇)

浏览

1560

范文

821

2024英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 8808 字

+ 加入清单

Hello, everyone, welcome to the southernmost city of Chinese mainland toZhanjiang. Once a great man Deng Xiaopings sentence "Qingdao in the north,Zhanjiang in the South" incisively outlines a charming Zhanjiang which can becompared with Qingdao. Zhanjiang, like Qingdao, is also one of the first batchof open tourist cities in China. At the same time, Zhanjiang has a uniquegeographical location, rich natural resources and beautiful coastal scenery,just like a dazzling pearl, inlaid in the South China Sea.

Zhanjiang has a total land area of 12470.5 square kilometers, which can beillustrated by the following districts and cities.. Four are four urban areas:Chikan District, Xiashan District, Potou district and Mazhang district; threeare three county-level cities: Leizhou City, Wuchuan City and Lianjiang City;two are two counties: Suixi County and Xuwen County; one is a national economicand Technological Development Zone. Zhanjiang is located in the southernmostChinese mainland. The southwest of Guangdong province is located in the LeizhouPeninsula, east of the South China Sea, the west coast of the Beibu Gulf, thesouth facing the sea from Hainan, the North southwest, and the Guangdong,Guangxi and Qiong provinces. It is the necessary place for Hainan Island to goto the mainland, the main outlet for the southwest China, and the NorthwestHepu, Bobai and Lu Chuan county. Adjacent to the northeast, it borders MaonanDistrict, Huazhou City and Dianbai County of Maoming City. It is also theshortest foreign trade port from the mainland of China to Southeast Asia,Africa, Europe, Oceania and the Middle East. It plays an important role in theBeibu Gulf economic circle and Asia Pacific Economic Circle.

Zhanjiang is located in the low latitude zone south of the Tropic ofcancer. It has a North tropical marine monsoon climate. The annual averagetemperature is about 22.8 degrees, and the hottest month is July and August. Theaverage temperature is 30 degrees. The coldest months are January and February,and the average temperature is about 15 degrees. There is no severe cold inwinter and no severe heat in summer. The warm climate makes Zhanjiang green allthe year round, forming a unique North tropical plant ecological landscape.

The design idea of the sculpture is to symbolize Zhanjiang peoples"sailing to the world" with sails, which is known as Zhanjiang City logo "windis flying". Unexpectedly, this group of "three sails" sculptures are more likethree machetes standing on the ground than sails. Whats more bizarre is thatthe sculpture faces the office buildings of the customs, border control and taxauthorities. In the anti smuggling activities of the state a few years ago, thesculpture of this city was like "three knives" that "chopped" the three mainleaders of Zhanjiang customs, frontier defense and tax respectively. Therefore,the local people say that the presence of these three knives is also a wake-upcall for these government units. If they do not abide by the law, they will cutthem off.

Having said so much, how did the name of Zhanjiang come from? Why wasZhanjiang called "Guangzhou Bay" before?

Zhanjiang belongs to Baiyue of Chu state in the pre Qin period. In the QinDynasty, it belonged to Xiang County, and in the Han Dynasty, it belonged toHezhou. In the song, yuan, Ming and Qing Dynasties, it belonged to Jun, Lu andFu. In modern history, Zhanjiang was a French colony. After the second OpiumWar, that is, in 1898, France coerced the Qing government to lease Guangzhou Bayin the three counties of South Wuchuan for 99 years. Then, the French colonistswantonly expanded the scope of leased land by force and occupied a large area ofland along the harbor (now Zhanjiang Harbor Area), which was collectivelyreferred to as Guangzhou Bay (Zhanjiang area was formerly known as "GuangzhouBay"). This name was formed in the Ming and Qing Dynasties. Some scholarsbelieve that it was named because there are "Guangzhou Bay" villages in thethree southern islands. Others believe that it was named because gaolei mansionis under the jurisdiction of Guangzhou and the map is in the middle of"Guangzhou". In 1897, the French warship Bayard broke into the "Guangzhou Bay"to avoid typhoon, and was moved by this deep-water harbor. The government leasedthe "Guangzhou Bay",

It opened the prelude of the colonial history of Guangzhou Bay. In April1898, the French invaders occupied haitouxun (jinxiashan) and set up theirterritory in the mainland, which was resisted by the local people for more thana year. On November 16, 1899, China and France signed the Treaty of Canton Bayconcession between China and France, which collectively referred to theterritory in the concession as "Canton bay" and leased it to France in 1999. Tocommemorate the Bayard, the French called the central city of Guangzhou Bay"fort Bayard". From the outbreak of the Pacific War to 1943, Guangzhou Bay wasin a stable state and enjoyed a short-term prosperity. On February 21, 1943,Japan and France signed the agreement on joint defense of Guangzhou Bay, whichwas occupied by Japan. After the surrender of Japan, on August 18, 1945, Wuguoframe, chief executive of the Ministry of foreign affairs of the nationalgovernment of China, and Dai Litang, acting office of the French Embassy inChina, signed the "treaty between the national government of the Republic ofChina and the provisional government of France on the handover of the leasedland in Guangzhou Bay" in Chongqing on behalf of the Chinese and Frenchgovernments, and the leased land in Guangzhou Bay was returned to China. OnAugust 22, the Guangdong provincial government, by order of the nationalgovernment, established the leased land in Guangzhou Bay as a provincial city,named Zhanjiang City. Zhanjiang City was liberated on December 19, 1949. )Zhanjiang is called "Zhanjiang City". In fact, there is another saying. BecauseZhanjiang belonged to Shenchuan County in ancient times, and Zhanjiang wassurrounded by the sea on three sides, it was changed into Zhan, which impliedthe sky and the blue sea water of Zhanjiang. There are three main roads inZhanjiang, namely Renmin Avenue, Shenchuan Avenue and Haibin Avenue. These threemain roads are just three parallel lines, On the map, its just like the Chinesecharacter Chuan. Because Chuan means water and river, its changed to "River".The name of Zhanjiang comes from this..

Zhanjiang is famous for its outstanding people, rich specialties andbeautiful environment. It is the southernmost city in mainland China; GuangdongProvince was first listed as one of the 14 coastal port cities open to theoutside world by the state; the coastline is 1556 km long, accounting for about2 / 5 of the total coastline and 1 / 10 of the whole country, which is thelargest in the whole Province; Zhanjiang port is one of the deep-water ports inChina; Xuwen Coral Reef group, a national nature reserve with an area of 143.7square kilometers, is the coral reef group with the largest area and variety inChina. It has 1.49 million mu of marine beach, accounting for 48% of theprovince, the largest in the province. Donghai Island, with an area of 286square kilometers, is the largest island in the province and the fifth largestisland in the country; Donghai island beach is 28 kilometers long, of which20663 meters is the continuous part, which is certified as "the longest beach inChina" by Shanghai Guinness; the northeast of Leizhou Peninsula in Zhanjiang hasthe largest area in China and the largest low-temperature geothermal field withthermal fluid reserves; Zhanjiang is an important base for offshore oil and gasdevelopment services in South China, and the South China Sea near Zhanjiang isone of the four major offshore oil and gas accumulation centers in the world;Zhanjiangs salt production ranks first in the province, with a productioncapacity of 150000 tons, accounting for half of the provinces sea saltproduction; Zhanjiang is one of the four major sugar industry bases in China,and the largest municipal sugar industry base in China; Zhanjiang has more than180000 Mu pineapple base and more than 140000 Mu mango base, ranking first inthe province.

Zhanjiang is the largest marine pearl breeding base in China. BecauseZhanjiang faces the sea three times, most of the harbors have moderate salinity,small waves and rich bait organisms, which are suitable for pearl breeding. Themain pearl culture areas are Leizhou, Xuwen and Suixi in Leizhou Peninsula.Among the sea pearls, "Nanzhu" has the best quality and the highest grade.Leizhou Peninsula is the main producing area of South Pearl; pearl peoplegathered pearls as early as Qin Dynasty, and pearls were abundant in later HanDynasty. Emperors of all dynasties sent internal supervisors to Zhuchi tocollect pearls and pay tribute to the imperial court.

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:丹霞山英语的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4709 字

+ 加入清单

Danxia Mountain (China Red Stone Park), located in Renhua county andZhenjiang District, Shaoguan City, Guangdong Province, is a World Geopark, worldheritage site, world natural heritage site, etc. With an area of 292 squarekilometers, Danxia Mountain is the largest and most beautiful scenic spot andnatural heritage site in Guangdong Province, with Danxia landform as the mainlandscape. Together with Dinghu Mountain, Luofu Mountain and Xiqiao Mountain, itis known as the four famous mountains in Guangdong Province. Since 1988, DanxiaMountain has been awarded five national brands, including national scenic spot,National Nature Reserve, National Geopark and national AAAAA scenic spot. It wasapproved as the first batch of world geoparks in 20__.

Danxia Mountain is the worlds "Danxia landform" named. Danxia Mountain iscomposed of more than 680 red gravel rocks with flat top, steep body and gentlefoot, "the color is like wodan, the color is like bright Xia", and it ischaracterized by red cliff in Chibi. According to the research of geologists,among more than 1200 Danxia landforms discovered in the world, Danxia Mountainis the most typical, complete, rich and beautiful concentrated distribution areaof Danxia landforms.

There are more than 80 sites of Buddhist biezhuan temple and grotto templein Danxia Mountain. Many legends, poems and cliff stone carvings have been lefthere by scholars of all ages, which has great historical and cultural value.

Danxia Mountain products include Shatian pomelo, Baimao tea, Auriculariaauricula, fruit cane, water chestnut, Shankeng snail, dried bamboo shoots,mushrooms, etc.

Danxiashan pomelo

Danxiashan Shatian pomelo is the best among pomelo. It belongs to Rutaceae.It is an evergreen tree with thick leaves, wide wings and large clusters offlowers. The fruit is broad obovate, mature at the end of autumn, light orangeand storable. The flesh is sweet but not sour. Because the climate and soilquality here are the same as those of Shatian pomelo in Guangxi, the shape,flesh, sweetness and fragrance of the fruit are comparable to those of Shatianpomelo in Guangxi. Now a large number of species have been introduced to DanxiaMountain and surrounding villages, especially Xiafu village.

Baimao tea

Renhua county is the hometown of Lingnan Baimao tea. The "Yunwu Baihao" teafrom huanglingzhang, Hongshan, Renhua was once a tribute to the court of JiaqingDynasty in Qing Dynasty. This kind of green tea Yinhao is covered with Baimaotea syrup, with light color, sweet taste and natural orchid fragrance, rankingfirst among the three Baimao teas in China. It also has many functions, such asproducing fluid to quench thirst, refreshing brain, eating and appetizing,preventing vomiting, preventing dental caries, dispelling halitosis, reducingblood pressure and so on. Regular drinking can improve health and longevity."Baimaojian" tea is a treasure in tea. It is named because of its thick bud andsilver hair. The processed tea buds are as white as snow, and the tea soup isclear and lasting. According to the biochemical determination of steamed greentea samples, tea polyphenols 42.84%, amino acids 1.47%, dry tea samplesanalysis, tea polyphenols 38.31%, caffeine 5.5%, water extract 45.03%.

Danxiashan mushroom

The Lentinus edodes of Danxia Mountain is a traditional export product withthe characteristics of short handle, thick meat, tender and smooth. Lentinusedodes is rich in nutrition and contains seven essential amino acids. It canreduce blood pressure, cholesterol, prevent liver disease and assist in thetreatment of gastric cancer.

Stir fried snails

You cant go to Danxia Mountain without eating fried snails. Shankeng snailis small, sharp and long, conical in shape. It is the size of Shankeng snailfried with fingers, and can be found in all seasons. But cooking is veryparticular, the best way is: before cooking, you should soak the Shankeng snailin a clean way, remove the sand and debris in the snail body, and then put itinto the chicken soup at room temperature to make its meat fat, fresh and sweet,and then clamp off the tip of the snail tail. When frying, add some seasoningssuch as shredded green pepper, perilla, ginger and scallion, and master theheat, so that you can make fresh, sweet and cool Shankeng snail.

Danxiashan tofu

In a three legged shallow disc of fine porcelain with a slightly convexcenter, there is a white, tender and crystal tofu cake. On the surface, it ispoured with a spoonful of eight fresh shrimps. It is full of color, fragranceand taste. The food is as tender as fat, fresh and smooth. In fact, the tenderand white bean curd paste is not bean products, but steamed Danxiashan bean curdwith fresh Dun egg white and seasoning.

展开阅读全文

篇2:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2547 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen!

Hello, everyone. Today Ill show you around the Oriental Pearl touristarea. I hope you have a pleasant trip. Before I arrive, let me introduce thegeneral situation of the Oriental Pearl tourist area.

Before the reform and opening up, there was a saying in Shanghai that "wedrather have a bed in Puxi than a room in Pudong", which showed that theenvironment in Pudong was extremely bad at that time.

On April 18, 1990, the Party Central Committee and the State Councilannounced the development of Pudong. In May of the same year. Shanghai MunicipalPeoples government set up Shanghai Pudong New Area Development Leading Groupand Shanghai Municipal Government Development Office. In September 1993, theworking committee and Management Committee of Pudong in Shanghai wereestablished. In just a few decades, there was a sudden change in the world.Especially in Lujiazui, a state-level financial and trade area was calledLujiazui financial and trade zone. Our Oriental Pearl tourist area is alsolocated in this area. It covers an area of 28 square kilometers. So why is itcalled Lujiazui? We Shanghainese like to call the place where the Huangpu riverbends in "bend" and the place where it protrudes out "mouth". In addition, inthe past, only a few families surnamed Lu lived here, so people later called it"Lujiazui".

The scenic spot is close to Yangpu Bridge on the top and Nanpu Bridge onthe bottom. It has a good reputation of "double dragons playing with pearls".The main attractions are: Oriental Pearl TV Tower, Jinmao Tower of 88 levels,International Conference Center, Shanghai marine aquarium, insect museum,central green space, Bin Jiang Avenue, etc. its surrounding attractions includeShanghai Science Museum, Century Avenue, Century Park and so on.

Shanghai Oriental Pearl

The superior geographical environment and modern transportation networkbring infinite vitality to the scenic spot. Since the development and opening upof Pudong, many regional headquarters of multinational companies, investmentcompanies, Chinese and foreign financial institutions have moved into thisgolden zone. Among them, more than 180 large companies among the worlds top 500have settled here,

Todays Oriental Pearl tourist area can be said to be a new tourist areaintegrating politics, culture, finance, commerce, catering and leisure andsightseeing. It is welcomed by Chinese and foreign tourists.

OK, Ill give you a brief introduction of the scenic area. After the busarrives, please give a visitor a detailed experience of Pudongsachievements!!

展开阅读全文

篇3:华山导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4580 字

+ 加入清单

Jiuhua Mountain, with ninety-nine beautiful lotus flowers, ninety-nine highhanging temples, the fruits of ninety-nine years of cultivation, unexplainedwonder, endless folk customs, the perfect combination of magical and beautifullandscape and profound Buddhist culture, makes Jiuhua Mountain a pure place forpeople and Buddhas to share.

Jiuhua Mountain is located in Qingyang County, Chizhou City, AnhuiProvince. It is an important tourist attraction in the world and an importantBuddhist temple in the world. Liu Yuxi, a writer of the Tang Dynasty, praisedJiuhua Mountain after climbing it. He thought that the famous mountains in theworld could not compete with Jiuhua Mountain. Li Bai went to Mount Jiuhua threetimes. Jiuhua Mountain is characterized by beautiful mountains and numerousBuddhist temples. This famous mountain has accumulated a lot of historicalculture since the Han Dynasty and is known as the "Lotus Buddha kingdom". Today,lets take a look at this "Lotus Buddha kingdom".

Dear friends, at the moment, our location is Jiuhua street, 600 metersabove sea level, which is the reception center of the whole mountain. Walkingalong the street, we come to the main temple of Jiuhua Mountain_ Huachengtemple, according to the Buddhist scriptures, once Sakyamuni and his discipleswent to the countryside to preach. After a long walk, the disciples were hungryand thirsty, and could not sit up. At this time, the Buddha pointed to the frontand said, "there is a city in front. Go to huazhai quickly.". The apprenticeimmediately came to the spirit. In fact, the so-called Huacheng comes from theEnlightenment of Buddha.

In addition, before entering the temple, we should pay attention to thefollowing points: first, when entering the temple, we should step across thethreshold. The threshold of the temple is the shoulder of the Buddha, so we mustnot step on it. Second, we should not make loud noises or bring jokes from theworld of mortals into the temple. Third, please do not touch the monks magicweapons at will. OK, lets go into Huacheng temple. Huacheng temple

After that, we come to the palace of the flesh. Please take a look at thewords on the flat forehead: the palace of the moon! Why is it called the palaceof the moon? Because in the past, the moon and the flesh were interchangeable,so now many words describing human body parts and organs will have a month nextto them.

The architecture of the hall of the flesh body is very distinctive, "thereare towers in the hall and tanks in the towers."; Jin qiaojue, the king ofTibetans, died at the age of 99 after 75 years of cultivation in Jiuhua Mountainin the 10th year of Yuanzhen of Tang Dynasty. Three years later, when he openedthe jar, his body was soft and his face looked like a living one. The sound of agolden lock shook his bony joints. According to the Buddhist scriptures, he wasa Bodhisattva, so he was honored as the Bodhisattva of Tibetans.

Walking into the hall of the body, you can see the great wish of the earthhanging on the lintel: all living beings will pass through, and the Bodhisattvadike will be proved; the hell will not be empty, and the oath will not become aBuddha. Therefore, the Bodhisattva of Tibet is also known as the great wishBodhisattva. I believe that with the blessing of the great wish Bodhisattva, youmust have good luck in the future.

Jiuhua scenery is on the roof. Tiantai peak is the main peak of JiuhuaMountain, with an altitude of more than 1300 meters. There is a saying that "ifyou dont get on the roof, you dont come.". From the rooftop of Jiuhua street,about 15 Huali mountain road, along the road through many scenic spots. When youare out of breath and reach the top of the roof, the scenery in front of youwill make you open-minded and tired. All around the mountains crawling, lookingat Jiuhua street, only palm so big. Looking from afar, heaven and earth areintegrated, and the Yangtze River is indistinctly visible. The clear mountainwind brings waves of pines and bamboos, which makes people intoxicated. Thesurrounding rocks are strange in shape and mostly dark. There is a huge stoneengraved with the word "non human". At this moment, it really makes people feellike they are in the fairyland of Penglai. It is said that watching the sunriseon the rooftop is no less magnificent than watching the sunrise on Mount Tai.Therefore, "Tiantai xiaori" is listed as one of the "ten sceneries ofJiuhua".

Well, my friends, the short journey to Jiuhua Mountain is over in a hurry.I hope you can fulfill your wish. When you come to Jiuhua Mountain, I can stillserve you.

展开阅读全文

篇4:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1279 字

+ 加入清单

Tianyige museum is located on the West Bank of Moon Lake in Ningbo City,where Tianyige, the oldest existing private library in China, is located. It isa library built by Fan Qin, a retired official in the Jiajing period of the MingDynasty (1561-1566). There are ancient books and bookcases in the building,which are filled with a thick aroma of books.

In fact, the museum is a garden in the south of the Yangtze River. The EastGarden and the South Garden in the park are well arranged with rockeries, ponds,pavilions and other scenery. Walking in the simple brick and wood corridor, youcan feel the quiet environment. There is a forest of Steles in Mingzhou in thepark, and hundreds of Steles record the ancient official education history.There is also the painting and calligraphy Museum, which often displays the finepaintings and calligraphy works of the past dynasties and celebrities collectedby Tianyi Pavilion.

In the park, there are also the library "Dongming thatched cottage" beforethe completion of Tianyi Pavilion, the "Qins ancestral hall" displaying thearchitectural features of Ningbo folk houses, and the former residence of fan.In the mahjong exhibition hall, you can see all kinds of mahjong cards, let youunderstand the origin and development of mahjong culture.

展开阅读全文

篇5:井冈山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1857 字

+ 加入清单

Jinggangshan, located in the southwest of Jiangxi Province, is located inthe middle of Luoxiao mountains at the junction of Hunan and Jiangxi provinces.It connects Taihe and Suichuan counties in Jiangxi Province in the East, YanlingCounty in Hunan Province in the south, Chaling County in Hunan Province in theWest and Yongxin County in Jiangxi Province in the north. It is the gateway ofSouthwest Jiangxi Province. Before liberation, there was no independentcounty-level administrative system in Jinggangshan. After liberation, under thekind care of the Party Central Committee and the State Council, Jinggangshanspecial district was established in Ciping in 1950. In 1959, JinggangshanAdministrative Bureau under the provincial jurisdiction was established. In1981, the Bureau was removed to establish counties. In 1984, the county wasremoved to establish cities with the approval of the State Council. In May 20__,the former Jinggangshan City and the former Ninggang county were merged to forma new Jinggangshan City with the approval of the State Council. The city now has21 Township farms and sub district offices, with a total population of more than149700 and a total area of 1308.58 square kilometers.

Jinggangshan is a typical mountain city, with an average altitude of 381.5meters and the highest peak in the city, jiangxiao, at an altitude of 1841meters. Jinggangshan, with its glorious history, beautiful natural scenery andrevolutionary cultural landscape, is an ideal summer resort integrating scenictourism and traditional education. After decades of development andconstruction, all social undertakings have been fully developed, and thenational economy is growing. No matter yesterday, today, or tomorrow, the peopleof Jinggangshan are moving forward with great enthusiasm, so that the world canclearly see the unique charm of this red land.

展开阅读全文

篇6:南昌滕王阁英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6590 字

+ 加入清单

Dear members, we have come to Tengwang Pavilion, the most famous historicalscenic spot in Jiangxi Province. Together with Yueyang Tower in Hunan Provinceand Yellow Crane Tower in Hubei Province, Tengwang Pavilion is known as the"three famous buildings in the south of the Yangtze River". Now please follow mysteps to appreciate the first floor of Xijiang. Tengwang pavilion was built in653 A.D. when Li Yuanying, son of Li Yuan, Emperor Gaozu of Tang Dynasty, wasappointed as the governor of Hongzhou. It is the only royal building in thesouth. Because Teng King Li Yuanying was granted the title of Tengzhou inZhenguan years, he became Teng king. He built a loft in Tengzhou and named it"Tengwang Pavilion". Later, he transferred to Hongzhou in Jiangnan and built apowerful Pavilion, which is still called "Tengwang Pavilion". This is also knownas Tengwang Pavilion in Jiangxi. The Tengwang pavilion that we can see at aglance is three stories, but in fact it is nine stories. Why is this? In fact,it is an imitation of Song Dynasty architectural style, adopting thearchitectural style of "three bright and seven dark". The so-called "threebright and seven dark" means that from the outside, there are only three storeyswith cloisters. In fact, there are seven storeys inside, plus two basements, atotal of nine storeys. Zhenzhen is an ancient mansion. In 1942, the reason whyTengwang Pavilion today is a Song Dynasty style building was that Mr. LiangSicheng, a master of ancient architecture, together with his disciple MoZongjiang, drew eight "plans for rebuilding Tengwang Pavilion" according to theOld Song Dynasty paintings of "Tianlai Pavilion". In the 29th reconstruction,the architects used this as a basis. On the occasion of celebrating the 40thanniversary of the founding of the peoples Republic of China, the 29threconstruction of Tengwang pavilion was successfully completed on October 8,1989 on the Double Ninth Festival, which not only adds luster to the ancientcity Nanchang, but also attracts a large number of Chinese and foreign touristswith its unique charm. Tengwang Pavilion is the pride of Nanchang, the symbol ofthe ancient civilization of Yuzhang, and the treasure of the cultural heritageof the Chinese nation.

Now we come to the gate, the green tiles and red pillars of Tengwangpavilion are magnificent. The roaring lions on both sides hold their heads upand shake their tails, lifelike. It fully shows the style of the famousbuilding. After stepping on the stone steps, we came to the gate on the firstfloor, and entered the pavilion from the main gate of dongbaoxia. A4.5-meter-long stainless steel arch couplet was hung on the red column in frontof the gate: "sunset and lone ducks fly together, autumn water grows in the samecolor.". This was written by Comrade Mao Zedong in his lifetime. This is one ofthe reasons why tengwangge, a famous poet in the early Tang Dynasty Wang Bospreface to tengwangge, is so popular. Step into the first floor. The first flooris the third floor of Tengwang Pavilion, which is the preface hall. What is ondisplay here is a white jade relief work "when the wind comes to send TengwangPavilion", which is created according to the story of the famous piece "when thewind comes to send Tengwang Pavilion" in Ming Dynasty Feng Menglongs XingshiHengyan. It records the origin of Tengwang Pavilion in the form of relief.

On the second floor, there is a dark layer. The theme of this layersfurnishings is "outstanding people". On the walls of the main hall, there is alarge acrylic mural "outstanding people", 2.55 meters high, It is more than 20meters long and vividly depicts Jiangxi celebrities from pre Qin to the end ofMing Dynasty. Although these people are different in times, costumes, status,age, occupation, quality and personality, they are harmoniously united in thesame picture.

Now we arrive at the third floor, which is a Ming floor surrounded bycorridors, and also an important level in the pavilion. Under the eaves, thereare four huge gold lettered plaques, all of which were designed by Cai Shiyingwhen he rebuilt Tengwang Pavilion. On both sides of the east hall are "luanqia"ritual vessels. On the north side of the hall are Jiangxi craft exhibits famousfor "natural treasures". The North ear hall is a teahouse, which is a place fortea and rest in the pavilion. There is a 2.8m × 5.5m acrylic mural "Linchuandream" on the screen wall of the central hall, which is based on the story ofTang Xianzu rehearsing "Peony Pavilion" in Tengwang Pavilion. In 1599, TangXianzu rehearsed "Peony Pavilion" in tengwangge for the first time, creating aprecedent for tengwangge to perform opera. From then on, tengwangge changed fromsinging and dancing stage to opera stage. Then come to the fourth floor. Thefourth floor is similar to the second floor, which is also a dark floor. Thislayer mainly reflects the theme of "Earth Spirit". On the walls of the mainhall, the wall is now in the "land map", which reflects the essence of Jiangxiswell-known mountains and rivers.

On the fifth floor, we can see that on the central screen wall of thecentral hall, there is a stele of Wang Bos preface to Tengwang Pavilion, whichis made of brass plate. It is nearly 10 square meters. It is written by SuDongpo. After being copied and enlarged, it is hand carved by craftsmen. On theeast wall of the West Hall, there is a polished lacquer painting "the paintingof a hundred butterflies and flowers". This theme is selected in memory of LiYuanying, the king of Teng, for his love and painting of butterflies. The fifthfloor is also the highest bright floor, the best place to climb the range rover.Here you can go to the corridor to experience the beautiful scenery of "sunsetand lone ducks flying together, autumn water growing in the sky".

Finally, on the sixth floor, which is actually the ninth floor, we can seethe West Hall, which is called "antique exhibition hall". It is a small stage.There are extremely precious copies of ancient musical instruments on the stage,implying the meaning of singing and dancing. On the three walls of the hall,there is a large-scale Tri Color mural of the Tang Dynasty, dance music of theTang Dynasty. At the same time, there are singing and dancing performances onthis floor. You can watch large-scale artistic performances here.

Well, members of the group, so far my explanation is over. You can seizethe time to visit the scenic spots you are interested in. In an hour, we willgather at the exit of the first floor to go to the next scenic spot. I hope youcan have a good memory in Tengwang Pavilion.

展开阅读全文

篇7:周庄导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6007 字

+ 加入清单

Zhouzhuang known as "three wu jin state, hundreds of the vessel and vehicle will be" the reputation of zhouzhuang, has a long history, nature, culture has a long history. More than 6000 years ago have ancestors settled here. Their fishing and hunting tillage weave, thrive, created splendid ancient civilization. 2450 years ago, Confucius said, one of the seventy-two xian suppress a come to zhouzhuang, meet the people here are fishing and hunting tillage weave, is peaceful, "warehouse often known etiquette", decided to settle down in the teaching, and the Yellow River civilization into the zhouzhuang. Male plow female weave is zhouzhuang form a pattern of traditional production since ancient times. Period of Ming dynasty, the folk cloth is quite prosperous, walked to the peak in the qing dynasty, nissan cloth one thousand, sold to great river north and south and southeast Asia, become a famous textile town, has a high reputation of "jiangnan cloth terminal".

Zhouzhuang industrial economy developed, the investment environment is superior, the development prospect. Formed the textile, light industry, machinery, metallurgy, chemical industry, building materials, food, electronic, etc more than ten industrial categories, has more than 600 kinds of products, products cover all over the country and exported to hundreds of countries and regions. In November 1984, the first township enterprises in jiangsu province with foreign joint venture of jiangnan mould plastic co., LTD. Was set up, has a total of more than 50 foreign companies, with a total investment of $380 million, the foreign invested more than $7900, through the joint venture cooperation, zhouzhuang in the implementation of economic internationalization strategy, vigorously develop the open economy has made a historic breakthrough, in 1998, the national department of agriculture and the ministry of foreign trade and economic cooperation to zhouzhuang by the national foreign exchange earning management of township enterprises advanced units. Since reform and opening up, zhouzhuang town industry has been the top ranked forefront, jiangyin in jiangsu province. As early as 20xx, zhouzhuang is realized "three ones" historic leap: average daily industrial output one hundred million yuan; Per capita GDP of over $; Farmers per capita net income of over ten thousand yuan. In 20xx, realize the regions GDP totaled 15.15 billion yuan, to complete the whole caliber fiscal revenue was 1.276 billion yuan, complete the export trade volume of $720 million, realize the circulation of commodities business revenue of 10.8 billion yuan, realize the service industry added value 3.552 billion yuan, the whole town per capita net income of farmers reached 16250 yuan.

Today zhouzhuang, developed economy, powerful, with four listed companies, enterprise group, the six provinces and cities in the top in villages and towns of the nations economic development. In 20xx, the whole town industrial and commercial sales RMB one hundred billion for the first time of make out an invoice. The annual 86.8 billion yuan of industrial sales of make out an invoice, continue to top the first in the city. 22.8 billion yuan of GDP, gross industrial output value of 87.5 billion yuan, the size of the gross value of industrial output 79 billion yuan, year-on-year growth of 4.8%, 4.8% and 6.3%, respectively; To complete the export trade volume of $1.5 billion, the foreign trade exports continue to stay in the villages and towns (street) plates in the city for the first place. Now six Banks set up branches in zhouzhuang, in building "financial center", the countrys first township-level venture investment company, division double surplus venture investment company founded in zhouzhuang.

Zhouzhuang industrial park of science and technology was founded in 1996, is established with the approval of the government at a higher level, by the peoples government of zhouzhuang planning, development, development of high and new technology industry industrial park, planning a total area of 30.21 square kilometers, built up area of 10 square kilometers, after years of construction, has begun to take shape, in December 20xx by the national ministry of agriculture named the national science and technology park of township enterprises. Zone has two 100000 mw and 25000 mw thermal power plant, 35 kv substation and 110 kv substation four four, pipeline water and network covers the whole park in the south of jiangsu, the amphibious transportation extending in all directions, postal service, telecom, cable TV network, business hotel, environmental protection and other supporting facilities, cultural entertainment, finance, industry and commerce, taxation, insurance, public security, transportation has offices in town, courteous service. Zhouzhuang has now in Germany, the Netherlands, the United States, South Korea, Japan and Hong Kong, Chinese Taiwan, more than 30 countries and regions to come for investment of up to hundreds of enterprises.

Economic development and get rich quick Zhou Zhuangren pay more attention to the construction environment, the development of culture education career, comprehensive coordinated development of social programs. Won the national hygiene, zhouzhuang, national beautiful environment township, national chemical fiber cotton town, the national science and technology park of township enterprises, Chinas industrial cluster economy ShiFan Town, China top 100 county industrial clusters competitiveness, by the ministry of construction of small towns ShiFan Town ShiDian Town, provincial civilized town of comprehensive reform, small towns, the province sports advanced town, province advanced mass culture town, the first new type of small town construction ShiFan Town, province hygiene, chemical fiber textile town, jiangsu provincial innovative villages and towns billions clothing industry cluster and new industrialization industry demonstration base of jiangsu province and other honorary titles.

展开阅读全文

篇8:关于上海东方明珠导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1392 字

+ 加入清单

东方明珠内部景点介绍:

旋转餐厅 -- 誉名中外的东方明珠空中旋转餐厅,坐落于上海东方明珠广播电视塔267米上球体,是亚洲最高的旋转餐厅。其营业面积为1500平方米,可同时容纳350位来宾用餐。她以得天独厚的景观优势、不同凡响的饮食文化、宾至如归的温馨服务,傲立于上海之巅。旋转餐厅更值得骄傲的是她的贵宾包房,布置着豪华富贵的大圆桌、高背靠椅和休闲沙发,能同时招待20位贵宾,金碧辉煌的背景灯光打在冰花玻璃上,更造就了人间仙境般的效果。宽敞明亮的落地球体玻璃窗外,浦江美景一览无余,自267米高空俯视而下,真有“会当临绝顶,一览众山小”的豪迈感觉。每2小时旋转一圈的设计,让您全方位360度尽收申城的林立高楼、纵横大道、卧波长桥、争流百响。而夜晚灯火辉煌的申城更是流光溢彩、美不胜收,点点繁星、闪闪霓虹衬出勾勒出无与伦比的浦江夜色。友善温馨的服务是空中旋转餐厅鲜明的特色。各位迎宾小姐、往来穿梭的服务生均以典雅的服饰、规范的服务构筑了东方明珠的绰约风采。

电视塔入口 -- 位于4.2米检票大厅的豪华电梯将以7米/秒的高速把您在40秒内平稳地送至263米观光层,这种绝无仅有、风驰电掣的感觉将是您到东方明珠的难得体验。沿着明亮华贵的弧形梯道拾级而上,登上267米平台,迎面的便是亮丽的迎宾厅,乳白色的墙面连同光可鉴人的黑色大理石反射柔和的灯光,把您环绕在一片尊贵的气氛中。上海东方明珠广播电视塔坐落于上海浦东新区陆家嘴嘴尖上,以其468米的绝对高度成为亚洲第一、世界第三之高塔。东方明珠塔背拥陆家嘴地区崭新的现代化建筑楼群,与隔江的外滩万国建筑博览群交相辉映,展现了国际大都市的壮观景色。

东方明珠游船码头 -- 位于黄浦江畔,占地面积2200余平方米,乘坐东方明珠浦江游览船沿江畅游,即可尽情领略百业兴旺、百舸争流的都市情怀。东方明珠游船码头外形犹如一只凌波汲水、展翅欲飞的海鸥,清新自然、富有时代气息。乘坐东方明珠浦江观光游览船沿浦江航行,可以让游客饱览两岸现代化都市风景线。

夜色中的明珠 -- 入夜后,遥望东方明珠塔,则是华灯齐放、色彩缤纷;而在塔上俯瞰都市夜景,更是一派流光溢彩、灯火辉煌。东方明珠塔每年接待来自于五洲四海中外宾客280多万人次,是集观光、餐饮、购物、娱乐、游船、会展、历史陈列、广播电视发射等多功能于一体的综合性旅游文化景点。东方明珠塔业已成为上海的标志性建筑,荣列上海十大新景观之一。

上海城市历史发展陈列馆 -- 上海城市历史发展陈列馆位于东方明珠塔零米大厅内,展示面积超过六千平方米,已于5 月12日正式对外开放,是集历史、文化、鉴赏、旅游、娱乐于一体、具有创新理念的历史陈列。徜徉历史长河、追寻海上旧梦、品味文化上海——陈列馆充分注重观赏性与参与性,采用“融物于景”的场景化展示手法,凭借其高科技的技术手段,将文物、道具、模型、音视频多媒体、声光电等表现手法融于一体:静态展示主要以蜡像人物和文物道具为主,而动态的展示以实景和影视相结合,十分逼真。让人既感受到历史文化的底蕴,又领略了现代化高科技的魅力。

上海国际新闻中心 -- 上海国际新闻中心坐落于巍然屹立的东方明珠塔下,是集新闻发布、观光、会展、餐饮等功能于一体的综合性新闻中心。 1100 平方米的新闻发布厅配置有最先进的同传、背投、音响与灯光等会务设施,可容纳 800 人规模的新闻发布会或国际会议。

展开阅读全文

篇9:长春旅游英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 1780 字

+ 加入清单

Lianhuashan ski resort is located in Qingshan village, the fourth hometownof Erdao District, Changchun City. It is 39 kilometers away from the urban areaof Changchun and only 20 kilometers away from Longjia International Airport. Thetraffic is extremely convenient. It is the closest ski resort to the centralcity among the middle and high-grade ski resorts in China. Changchun Lianhuashanski resort is planned to cover an area of 6 square kilometers, surrounded bymountains and connected by mountains and rivers. Nine undulating peaks look likenine budding lotus flowers, among which lianxiufeng is the highest peak, with analtitude of 413 meters. The unique natural conditions are the ideal place forthe construction of competitive and tourist ski resorts. The advanced snowmaking system can advance the skiing period to the late November of each yearand extend it to the end of March of the next year.

At present, Lianhuashan ski resort in Changchun has designed and built twocompetition venues of "Freestyle Aerial skills" and "U-shaped groove ofsnowboarding" according to international standards; six primary, middle andadvanced ski trails have been opened in the first phase, which can meet theneeds of tourists with different skiing levels; The newly-built two alpine chaircableways and two towing Cableways will deliver tourists to the starting pointsof each snowway in the shortest time and carry out paragliding. At the sametime, there are many kinds of sports such as snowmobiles, flying saucers, iceslides, horse climbing, dog climbing and tennis. In addition, the fish feast oflotus fish hall, the villa group that can accommodate more than 100 people inthe forest, and the athletes center that can accommodate more than 500 people aday All reflect the warmth of home.

展开阅读全文

篇10:香港旅游英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 1353 字

+ 加入清单

Hello and welcome to Hong Kong, the Pearl of the Orient. Im Huang Ziyi,the tour guide. Today, I will accompany you to visit Hong Kong Ocean Park. Ibelieve you can have an unforgettable and wonderful time.

Ocean Park is one of the largest recreational parks in Southeast Asia.There is an overhead crane for tourists. The Ocean theater in the park haswonderful performances such as sea lions, dolphins and killer whales, which arevery popular with the audience. There are also vivid and attractive games suchas bird house and butterfly house, challenging games such as speed trip andskyrocketing boat, childrens Kingdom, super dynamic cinema and giant pandahall, etc.

Now, let me introduce some interesting projects to you

Crazy roller coaster is the longest and fastest roller coaster in theworld. Tourists who like excitement cant miss it!

In the Dinosaur Trail, there are 17 dinosaur models. You can follow thefootprints of dinosaurs, enter the primitive era, and return to the world of thejungle.

Green garden will take you back to the ancient rainforest. The wild animalsand plants we saw in the course are all made according to the original size,which makes people feel lifelike. There is also a high-altitude divingperformance here!

Tourists, I believe this trip will make you very happy! If its not bad,please bring your relatives and friends next time!

展开阅读全文

篇11:栈桥英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1785 字

+ 加入清单

During the summer vacation, I visited the beautiful Qingdao.

On the first day of the tour, my parents took me to the famous Qingdaotrestle. As soon as I got to the seaside, I was fascinated by what I saw. Theblue sea is magnificent. The grand trestle extends into the sea. There is anendless stream of people watching the sea on the bridge. The beach under thebridge is also full of tourists. The bridge and the sea are integrated into one.Its really a strange landscape.

I followed the stone steps to the beach under the bridge, the sea breezecame, blowing away the heat, bringing bursts of cool. There are many shellsscattered on the beach. I picked them up with ecstasy. Some shells are as whiteas snow, some are as red as fire, some are as yellow and black as butterflies.They are really colorful. I picked up many shells and I want to take them hometo enjoy them.

Looking up into the distance, there were some ships moving slowly in thefog on the boundless sea. I took off my shoes, stepped on the high and lowstones, and walked carefully to the sea. A wave came, which was not more than myfeet, so comfortable! I walked around happily, feeling the gentle touch of thesea. The waves hit the rocks layer upon layer, and the water splashedeverywhere. Under the sunshine, it was crystal clear and beautiful.

Urged by my mother, I reluctantly put on my shoes and came to the bridge.Its so busy on the trestle! Standing by the bridge, you can not only enjoy thescenery of the deep sea, but also take a close group photo with the sea. Thereare many tourist souvenirs on the bridge, including all kinds of conches, shellsand pearl necklaces, which dazzle me. I choose many small gifts for my goodfriends.

We are going to leave, I reluctantly waved to the trestle: "goodbye,beautiful trestle!"

展开阅读全文

篇12:丹东凤凰山导游词用英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1579 字

+ 加入清单

With a long history and beautiful scenery, Fenghuang mountain is one of thefamous tourist attractions at home and abroad. Fenghuang mountain is a natural,harmonious and spectacular Chinese landscape painting with natural beauty andhumanistic beauty. The characteristics of natural landscape include "male","dangerous", "quiet", "strange" and "beautiful". All the famous mountains andrivers in the world have their own characteristics. Fenghuang Mountainintegrates the magnificence of Mount Tai, the precipitousness of Mount Hua, thequietness of Mount Lu, the strangeness of Mount Huangshan and the beauty ofEmei. Fenghuang Mountain belongs to Changbai mountain range, covering an area of216.875 square kilometers, with the highest peak "Zanyun peak" at an altitude of836.4 meters.

According to legend, Fenghuang mountain is famous for its eight beautifulsceneries, which began in the Jin Dynasty. Visitors came to visit the famousmountains, built temples, and became a place for burning incense. It flourishedin the Ming and Qing Dynasties with inscriptions carved on the cliffs byliterati. Fenghuang Mountain combines natural beauty with artificial beauty, andhas become one of the top ten beautiful sceneries in the world. FenghuangMountain melts the magnificence of Mount Tai, the precipitousness of MountHuashan and the beauty of Mount Emei. It can be said that it can lead touriststo enjoy the scenery. Once they enter the mountain, they will show the sceneryof "the blue and blue thousand feet of paintings in the gully rock, the SeaCloud fairy Pavilion and the river poem".

展开阅读全文

篇13:张家口英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 885 字

+ 加入清单

在距张家口市区1.5公里的西部群山之中,屹立着一座巍峨挺拔、风光秀丽的奇山,这就是闻名张家口的赐儿山。

远望赐儿山,峭壁如削,万木峥嵘,在其山腰深处,有河北省重点文物保护单位古云泉寺。该寺始建于明洪武二十六年(公元1393年),至今已有600余年。所以叫云泉寺,是取“白云深处有清泉”之意。它是佛、道建在一处的寺庙。上部为道,下部为佛。寺内有子孙娘娘殿,旧时每逢农历四月初八庙会,来此登山焚香祈求“赐儿”的人络绎不绝。“赐儿山”之名即由此而来。赐儿山又称云泉山,“山以有寺而得名”。

沿石砌台阶,拾级而上便可达云泉寺。蜿蜒山路有三道平台,第一道平台有六角亭一座,建有大雄宝殿;第二道平台为望亭;第三道平台是云泉寺山门,山门亦称天王殿。山门之外原有教稼亭,壁上有民间巧匠画的五谷之神后稷,教人不忘耕稼。稍上是教化堂,壁上画有伏羲、轩辕,意在告诫后人勤于劳作,时时不忘自己为炎黄子孙。山门前有石狮镇守,旗杆矗立。山门内侧是龙王殿、真武殿、藏经殿、释迦殿、观音殿、药王殿、娘娘殿等,红墙绿瓦,淳朴精巧。寺内供奉释迦、观音、龙王、药王、水母及子孙娘娘诸神像,均为彩塑描金,造型生动,栩栩如生。

寺院中间,有古柳二株盘抱而生,高十二三米,粗三四围,相传为明代所载。奇怪的是向东横卧的一株主干中空,腹内长出一株松树,柳树袅娜,松枝仓劲,形伴影随,相映成趣。现柳树仍枝繁叶茂,属重点古柳名木之一。

寺院西崖下,由北向南并列三个古洞。三洞相隔咫尺,而景迥异。北边是水洞,洞口刻有“劈开双玉峡,云山一碧泉”的对联,洞中水深二米,泉水清澈,甘甜可口,数九隆冬也不结冰。中间是风洞,一年四季冷风嗖嗖,从不间断,有物置于洞口,即被疾风吸入。南边是冰洞,洞口刻有“灵液供丹灶,清心照玉壶”的楹联,洞内四季结冰,晶莹剔透,酷暑盛夏也不融化。在此洞的南侧,还有一个深洞,洞底泉水上涌,洞顶岩水下滴,声音悦耳,如珠落玉盘,故此洞俗称滴珠鸣玉洞。

沿羊肠山路迤逦而上,还有“万松亭”、“烽火台”等遗址,山巅有“矗霄亭”,屹然临于绝顶。登山鸟瞰,张家口市区尽收眼底,清水河蜿蜒如带,楼房鳞次栉比,风景如画,美不胜收.

展开阅读全文

篇14:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7858 字

+ 加入清单

Lanzhou, the capital city of Gansu Province, is the central city andtransportation hub in Northwest China. It is the headquarters of LanzhouMilitary Region, one of Chinas seven major military regions, and theheadquarters of Lanzhou Railway Bureau, one of Chinas 18 railway bureaus.Surrounded by mountains in the north and south of the City, the East and WestYellow River pass through the city. It has the characteristics of a belt basincity. It is located in the upper reaches of the Yellow River and has a moderatetemperate continental climate. The annual average precipitation is 360mm, theannual average temperature is 9.3 ℃, the annual average sunshine hours is 2446hours, and the frost free period is more than 180 days. Lanzhou is the onlyprovincial capital city where the Yellow River passes through the center of theurban area. The urban area is close to mountains and rivers, and the mountainsare still, forming a unique and beautiful urban landscape. North and SouthMountains face each other, and the East and West Yellow River passes through thecity, winding more than 100 li.

Geography and climate

Lanzhou [1] is located at 36 ° 03 n, 103 ° 40 e, which is the closest tothe capital of the other four provinces (autonomous regions) in Northwest China.North and south of the city, surrounded by mountains, East and west of theYellow River, pillow mountain with river, mountain and water, with an averagealtitude of 1500 meters, with the characteristics of a basin city.

Lanzhou is located in the inland, with obvious continental characteristics,belonging to temperate continental climate. It is characterized by lessprecipitation, more sunshine, great light energy potential, dry climate, largeannual and daily temperature difference, slightly hot in summer, with thehighest temperature of about 30 ℃, cold but not extremely cold in winter, andthe lowest temperature of about minus 10 ℃. The annual sunshine hours are 2600hours, the frost free period is 180 days, and the annual average precipitationis 250-350 mm, mainly concentrated in June to September. The annual averagetemperature is 9.3 ℃.

natural resources

At present, there are 156 kinds of deposits, occurrences and 35 kinds ofminerals in Lanzhou. There are relatively rich non-metallic minerals, includinglimestone, flux dolomite, flux quartzite, ferrosilicon quartzite and refractoryclay. Among them, the reserves of quartzite are concentrated, and thetransportation reserves reach 300 million tons, which provides sufficientreserve resources for ferrosilicon industry. The coal reserves are 905 milliontons. The main mining areas are Yaojie and Agan mines, which basically meet therecent requirements of Lanzhou. There are 8 cascade hydropower stations fromJishixia to Heishanxia in the upper reaches of the Yellow River. In addition,Huangshui River and its tributary Datong River can also be developed.

The water resources in Lanzhou city are lower than the national averagelevel, but the inflow water resources are rich. The inflow of the Yellow Riverand its tributaries Huangshui and Datong River running through the city is 33.7billion cubic meters, and the water volume is stable. There is no freezing ineach season, and the sediment content is small, which can meet the needs ofurban industrial and agricultural water and living water. According to thepreliminary survey, the annual groundwater in the city is 960 million cubicmeters.

There are 182550 hectares of forestry land in the city, accounting for13.46% of the total area, including 90157 hectares of forest vacant land, withgreat potential for further afforestation. The natural grassland area is 770000hectares. Wild animal and plant resources are also abundant. There are about 600species of wild plants, and 40% of them have obvious economic value. Gansusfamous traditional Chinese medicines, such as licorice, angelica, Codonopsis,ephedra, Gentiana, podophyllum, Zushima, are distributed in Lanzhou. There are187 kinds of wild animals, and the rare animals are: Black Stork, Tibetan snowchicken, leopard, blue eared pheasant, etc.

The land area of the city is 1.353 million hectares. Among them, there are219000 hectares of cultivated land, 765000 hectares of woodland, 765000 hectaresof pasture land, and nearly 235000 hectares of unused wasteland, saline alkaliland and sandy land. Land resources can be divided into three types, namely: lowmountain forest and pastoral areas, located in the west, southwest and south ofLanzhou; river valley, Sichuan and Chinese Taiwan vegetable and fruit areas, located inthe river valley terraces; low mountain and hilly grain and oil areas,distributed in the north mountain of Yuzhong, northwest of Gaolan County, andqinzhengchuan of Yongdeng County. The complex and diverse land types aresuitable for the development of agriculture, forestry, animal husbandry,sideline and fishery, with great development potential.

Population of Lanzhou

According to the main data bulletin of the sixth national census of Lanzhouin 20__, the citys permanent population is 3616163. In 20__, the cityspermanent population has 1112369 households, with 3138817 households. Theaverage population of each household is 2.82. Among the citys permanentpopulation, the male population is 1849809, accounting for 51.15%, and thefemale population is 1766354, accounting for 48.85%. The sex ratio of population(100 females, male to female ratio) decreased from 108.56 in the fifth nationalcensus in 20__ to 104.72.

administrative division

As of May 31, 20__, Lanzhou has jurisdiction over 5 municipal districts and3 counties.

Lanzhou covers an area of 13271 square kilometers and has a permanentresident population of 3.6161 million (according to the sixth census in November20__).

Chengguan District covers an area of 220 square kilometers and has apopulation of 1278700. Most of the provincial and municipal administrative unitsare located in Chengguan District. It is the best District in the whole provinceand the whole city, and one of the four core areas of Lanzhou.

Qilihe district covers an area of 397 square kilometers and has apopulation of 561000. There are many old state-owned enterprises and developedcommerce and trade. It is one of the four core areas of Lanzhou city.

Xigu District covers an area of 385 square kilometers and has a populationof 364000. Petrochina Lanzhou Petrochemical, the largest petrochemicalenterprise in central and Western China, is one of the core areas of four citiesin Lanzhou.

Anning District covers an area of 86 square kilometers and has a populationof 288500. It is the location of national Lanzhou Economic and TechnologicalDevelopment Zone, where colleges and universities gather. It is the science andEducation District of Lanzhou, the future administrative center of Lanzhou City,and one of the four core areas of Lanzhou city.

Honggu District covers an area of 575 square kilometers and has apopulation of 136100. Baiyin district has become the only outer suburb ofLanzhou after the establishment of Baiyin City.

Yongdeng County covers an area of 6090 square kilometers and has apopulation of 500000. The county peoples government is located in Chengguantown. Qinwangchuan in the territory is the main battlefield of "Lanzhou NewArea", with great development prospects.

Gaolan County covers an area of 2556 square kilometers and has a populationof 131800. The county peoples government is located in Shidong town. LanzhouBaiyin metropolitan area and Lanzhou Baiyin economic zone are the connectingzone of the two cities.

Yuzhong County covers an area of 3362 square kilometers and has apopulation of 437100. The county peoples government is located in Chengguantown. The east gate of Lanzhou city is the main area for the future developmentof the state-level Lanzhou high tech Development Zone. Plateau Summer cuisine isthe signboard and characteristic industry of Yuzhong.

展开阅读全文

篇15:大昭寺英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5768 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen

First of all, welcome to Lhasa. Im Wang Bin, the tour guide of Lhasa. Youcan call me Xiao Wang or Xiao bin. My skin is a little dark, which is the reasonwhy Im on the plateau all the year round. But its healthy skin. Sitting nextto me is our guard, master zaxidler. You can call him master zaxidler for short.Zaxidler means -- Good luck and good luck. I hope all the guests who come fromafar will have good luck. Now our destination is Potala Palace, the highest andlargest palace group in the world with the most profound Tibetan culture. Nowthe car is still a short drive away from Potala Palace. You can enjoy theplateau scenery outside the car while listening to Xiao Wangs introduction toPotala Palace.

"Potala" is a Tibetan translation, namely "Putuo". According to legend,Tibetan Buddhists believe that Hongshan is comparable to Guanyins Mount St.Putuo, so they compare it to the second Putuo, hence the name of Potala Palace.Potala Palace is an ancient building group integrating palaces and temples. Themain building is 13 stories high, 113 meters high, 3700 meters above sea level,and covers an area of 120000 square meters. Potala Palace was built in the 7thcentury in order to marry Princess Wencheng of Tang Dynasty. 999 rooms werebuilt and 1000 red mansions were built. 1645 (the year of Muji in Tibetancalendar) V completed the unification of Tibet. In order to announce thereconstruction of the Potala Palace, the Potala Palace has been renovated andrebuilt many times since then, and it has begun to take on todays scale. ThePotala Palace City consists of four parts: the Red Palace, the White House, theDragon King pool behind the mountain and the "Snow" at the foot of the mountain.In Tibetan Buddhism, there is the theory of "three realms". The three realms are"desire", "desire" and "nothingness". We can see the overall layout of thebugong, which divides the Red Palace, the White House and "Snow" into threelevels from top to bottom, and arranges them vertically, which fully embodiesthe theory of "three realms" of Tibetan Buddhism. OK, we are at the front hallsquare of Potala Palace. Please take your luggage and get off with me. Theoverall structure of Potala Palace is made of stone and wood. The outer wall ofthe palace is 2-5 meters thick, and the foundation is directly embedded in therock. All the walls are built of granite, up to tens of meters high. Iron juiceis poured into the middle of the walls every certain distance for reinforcement,which improves the anti-seismic capacity of the walls and makes them firm andstable. Up these stairs, we can get to Sassoon Langjie in Potala Palace. Thereare many stairs and they are on the plateau, so please slow down.

Now we have reached the highest Hall of Potala Palace, which is calledsasonglangjie (meaning Shengjie). Inside the palace is a portrait of EmperorQianlong. In front of the portrait is a memorial tablet of the emperor "longlive". The memorial tablet is written in Chinese, Tibetan, Manchu and Mongolian.To the west, we come to the qimeigandan hall, which was built in 1690 and wasthe Sutra Hall of the sixth emperor Cangyangjiacuo. At the age of 25,Cangyangjiacuo, the victim of the upper ruling class, began his wanderinglife.

He wandered to Qinghai, Gansu, Mongolia, Sichuan, India, Nepal and otherplaces successively. He once worked as a beggar and sent corpses. His life wasextremely hard. Because of his contact with the working people and rich lifepractice, he wrote a famous collection of poems. This poem is now popular on theInternet, which is "cangyang Jiacuo love song". I remember a soothing poem, "seeor dont see" you see or dont see me, Im not sad or happy there After watchingits beautiful Gandan, lets take a look at the palace corridor. There are alarge number of murals inside the Potala Palace, which constitute a huge Galleryof painting art. Nearly 200 people have participated in the mural painting,which has taken more than ten years. The themes of the murals include thehistory of the development of Buddhism in Tibet, the life of wushida Lama andthe process of Princess Wenchengs entering Tibet. Now we have a generalunderstanding of the function, historical background, status and cultural valueof the main building of Potala Palace. I believe it will leave a deep impressionon you. In fact, according to the value theory of Potala Palace, it is almost apalace made of gold. Its overall layout shows the divine power of Buddhism, andencourages people to avoid contradictions in reality, pursue transcendence andfly to the realm of Buddhism, The architectural art of the Potala Palace mainlyshows the traditional Tibetan architectural form and the style of stone and woodstructure, and also absorbs the characteristics of the Han nationality, such asbeam frame, Dou Gong, Jinding, caisson and so on.

It is not only the crystallization of Tibetan working peoples wisdom, butalso the evidence of Tibetan and Han peoples unity and cooperation. In order tobetter protect the Potala Palace, a national cultural heritage, the StateCouncil listed it as a national key cultural relic protection unit in 1961, andallocated funds for maintenance every year. Especially in 1989, the statecarried out a historic maintenance of the Potala Palace, which lasted for fiveyears, invested 53 million yuan, and sent more than 150 experts and techniciansfrom more than 10 provinces and regions to directly participate in themaintenance project, with more than 100 maintenance parts The scale ofmaintenance is the largest since the reconstruction of the Potala Palace. Inline with the principle of keeping the old as it is, the project has carried outtimely and effective rescue of this national heritage, making the ancient PotalaPalace more attractive.

展开阅读全文

篇16:天山导游词英语参考必备

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 37264 字

+ 加入清单

天山导游词英语参考必备

天山山系由3列山脉组成,由北往南分别称为北天山、中天山和南天山。天山山体由山地、山间盆地和山前平原三部分组成。接下来是小编为大家整理的关于天山导游词英语,方便大家阅读与鉴赏!

天山导游词英语1

Tianshan Tianchi, known as "yaochi" in ancient times, is located in FukangCity, Changji Prefecture, Xinjiang, on the north side of Bogda peak. It is about110 kilometers away from Urumqi city. It is a famous tourist attraction inXinjiang. In ancient Chinese mythology, it was also the place where the queenmother of the Western Heaven bathed.

Tianchi Lake is 1910 meters above sea level, and the deepest reaches 105meters. The lake reflects Bogda peak, surrounded by spruce, and the scenery islike a fairyland. The scenic area includes mountain lakes, wetland meadows,forest canyons and other natural landscapes. In 20__, the scenic spot was alsorated as a national geopark by the state.

There are three water surfaces in Tianchi scenic area. In addition to themain lake, there are two water surfaces on the East and west sides. On the eastside is "dongxiaotianchi", also known as Heilongtan. It is 500 meters to theeast of Tianchi. At the bottom of the pool is a hundred Zhang cliff. There arewaterfalls flying down like a long rainbow. The scenic spot is called "XuanquanYaohong". On the west side is the "West small Tianchi", also known as the jadepond. It is about two kilometers northwest of Tianchi. Because the shape of thepond is like a full moon, surrounded by tasong around it, if you encounter thebright moon in the sky, the static shadow will sink into the wall, so it isnamed "Longtan Biyue". On the side of the pool, there is also a waterfall, whichis tens of meters high. The water flows like the Milky way and falls to theground. The scenery is called "jade belt and silver curtain". There is WentaoPavilion on the pool. Its very interesting to watch the waterfall in thepavilion. The scenic spots in the scenic area are connected by plank road, whichcan be reached on foot.

On the East Bank of Tianchi, there is the West tianwangmu temple, which wasfirst built in the Yuan Dynasty. What we see now is the building rebuilt on theoriginal Temple site in 1999, where the queen mother is worshipped, so it isalso called "Niangniang Temple". The bus stop is close to the East Bank ofTianchi. Walk along the plank road to the Queen Mother Temple on the West Bankfor about 1.5 hours. Compared with the beautiful natural scenery of Tianchiscenic spot, this temple is not very worthwhile to spend time visiting.

From mid November to the end of March of the next year, "Tianshan Tianchiice and Snow Festival" will be held. At that time, tourists can go to theTianshan ski resort near the scenic spot for skiing and other ice and snowprojects.

The Kazakh tents in the scenic area can be used for accommodation, but mosttourists return to the urban area on the same day after the tour. Most of thetourists outside Xinjiang start from Urumqi to visit Tianchi, and they canreturn to the urban area of Urumqi for accommodation on the same day. There arelocal meals in the scenic area, but the price is higher than that outside thescenic area, and the quality of food is also worse than that outside the scenicarea. It is suggested that tourists bring their own food and wait to return tothe city to enjoy Xinjiang food in the city.

天山导游词英语2

Tianshan lake, which enjoys the reputation of "the Pearl of Tianshan", is anatural alpine lake. It is located in the middle of the mountain below Bogdapeak in the eastern part of North Tianshan Mountain, with an altitude of 1980meters. The lake is half moon shaped, with a length of 3400 meters and a maximumwidth of 1500 meters, covering an area of 4.9 square kilometers. The lake isseveral to 105 meters deep. The lake is crystal clear. Surrounded by mountains,green grass and wild flowers. Tall and straight, green spruce, tasong, all overthe mountains, blocking the sky. Southeast of Tianchi is the majestic main peakof Bogda (Mongolian "Bogda", meaning Lingshan and Shengshan), with an altitudeof 5445 meters. There are two peaks on both sides of the main peak. Looking upfrom afar, the three peaks rise together, suddenly, like a penholder. Theglaciers and snow on the top of the peak are shining with silver light, and thewater of Tianchi Lake is blue and clear, forming a colorful natural landscape ofthis high mountain Pinghu Lake.

Tianchi is a moraine lake. Geoscientists believe that: since theQuaternary, the global climate has experienced many severe cold and warmmovements. As far as 200000 years ago, the earths climate turned cold for thethird time, and the ice age came, and the spectacular valley glaciers developedin the Tianchi area. The glaciers carry gravels and move slowly down the valley.They strongly erode the ice bed. They excavate and carve the valley and form avariety of ice erosion terrain. The Tianchi Valley becomes a huge ice cellar.The front end of the glacier tongue gradually stops and accumulates due toextrusion, melting water and discharge, and becomes the end moraine of thevalley. After that, the climate became warmer and the glaciers subsided and thelake became _. It is todays Tianshan Tianchi. According to historical records,from the Song Dynasty to the Qing Dynasty, Tianchi had the names of Bingchi,Longqiu, Longtan, Shenchi, etc., but there are few records about the trueappearance of Tianchi in historical records. In fact, it is difficult forancient people to reach Tianchi.

In the feudal era of Da - Zhong, who really visited Tianchi, and namedTianchi for the first time was Ming Liang, a former Minister of Urumqi in 200years. In 1783, he climbed up Bogda mountain and found the Tianchi Lake. He dugthe water outlet to irrigate the farmland. He named the lake after the word"Tianchi" in the inscription on the sparse canal in Lingshan Tianchi, whichdescribes the event. It is said that later some officials and rich people whoworshiped Lingshan and Tianchi built eight temples near Tianchi, such as Fushoutemple, Wangmu temple, Wuji temple and Zhenren temple, for mountain visitors toburn incense and worship Buddha. Unfortunately, these ancient temple relics havebeen destroyed one after another, and the Qing Dynasty ministers bright stonetablet can not be found. Today, people can only see some general informationfrom historical data. In the past, due to the high mountains and dangerousroads, only the bold, ambitious and skilled riders could explore the TianchiLake.

After the 1950s, the peoples Government specially allocated funds to buildthe Panshan road leading to the Tianchi Lake, and built unique pavilions,waterside pavilions, hotels, restaurants and other tourist facilities on thelakeside, opening this famous tourist resort to Chinese and foreign tourists. In1982, the State Council listed Tianshan Tianchi as the first batch of nationalkey scenic spots. Tianchi is 90km away from Urumqi. In the early morning, thetourists get on the bus from Urumqi and enter the mountain pass after two hoursof eastward travel. The bus spirals up the mountain side road. On the side ofthe road, there are cliffs, craggy rocks, secluded woods and streams, flowersand birds. On the right side of the road, there is a small round pool with aradius of tens of meters. On the side of the pool, there is a waterfall with aheight of several feet. It spits out beads and splashes jade. This is commonlyknown as "Xiaotianchi". Then hover up the mountain, climb the broad ridge,Tianchi suddenly in front of you. Visitors here will sigh for the wonderfulscenery of lakes and mountains. Here, people can enjoy the gift of nature. Youcan climb the mountain together, walk through the dense forest, climb themountain and enjoy the panoramic view of the Tianchi Lake; you can also take ayacht to break the waves and enjoy the "sea" style of the plateau beyond thegreat wall; you can also come to the restaurant building by the pool, drink bythe window, enjoy the distant mountains and waters, paint and write poems, andpour out your intoxication. Over the years, many poets and painters have beeninspired here. When Guo Moruo visited Tianchi in September 1971, he wrote thispoem impromptu

Visit Riga,

The scenery here is better than before.

Singing and dancing at the water,

Cloud paper in the sky waiting for a new chapter.

A pool of thick inkstone,

Wan Mu Chang has a pen

More like this mornings double roe deer,

Feast and wine are like springs

Tianchi is not only a summer resort for Chinese and foreign tourists everysummer, but also an ideal Alpine skating rink in winter. Every time the lakewater freezes, ice athletes from Xinjiang or other provinces gather here. On thebroad lake, they are bathed in bright sunshine and fresh air for skatingtraining and competition. The mountains surrounding the Tianchi Lake are also"baibaoshan" with rich resources. There are fattening pastures for cattle andsheep, forest farms for logging and deer farms for artificial breeding. Thereare Saussurea involucrata and Snowcock growing on the snow line, roe deer in thepine forest, mushrooms everywhere, and dangshen, Huangqi, Fritillaria and othermedicinal materials. There are rare birds and animals in the valleys, fish andwater birds in the lake area, modern glaciers on the top of the peaks, andcopper, iron, mica and other minerals buried under the mountains. The abundantresources and unique natural landscape in Tianchi area are more attractive tothe biological, geological and geographical workers who are keen on fieldinvestigation. Tianchi is indeed a place that people in Xinjiang have tovisit.

天山导游词英语3

Hello, everyone! Welcome to Tianchi mountain. Tianshan Tianchi nationalscenic spot is located 33 kilometers south of Fukang City, Xinjiang UygurAutonomous Region. Tianshan Tianchi is located in the middle of the mountainbelow Bogda peak in Fukang County, 110 kilometers east of Urumqi, with analtitude of 1980 meters. With different altitudes, it can be divided into fournatural zones: Glacier snow zone, alpine subalpine zone, mountain coniferousforest zone and low mountain zone. At the same time, you can enjoy the sceneryof snow mountain, forest, clear water, lawn and flowers. Its a natural mountainlake. The lake is half moon shaped, with a length of 3400 meters, a maximumwidth of 1500 meters, an area of 4.9 square kilometers, and a maximum depth of105 meters. The lake is crystal clear. Surrounded by mountains, green grass andwild flowers. It is known as the "Pearl of Tianshan". Tall and straight, greenspruce, tasong, all over the mountains, blocking the sky. Southeast of Tianchiis the majestic main peak of Bogda (Mongolian "Bogda", meaning Lingshan,Shengshan), with an altitude of 5445 meters. There are two peaks on the left andright of the main peak. Looking up from afar, the three peaks rise together,suddenly, like a penholder. The glacier and snow on the top of the peak areshining with silver light, which is in contrast with the clear water of theTianchi Lake, forming a colorful natural landscape of the high mountain PinghuLake. It is one of the first batch of national key scenic spots announced by theState Council. Tianchi Lake is an alpine moraine lake formed in the Quaternaryglacial activities more than two million years ago. The lake is 1980 metersabove sea level. The lake is half moon shaped, 3400 meters long from north tosouth, 1500 meters wide at the widest, covering an area of 4.9 squarekilometers. The average depth of the Lake is 40 meters, 105 meters deep at thedeepest, with a total water storage of 160 million cubic meters. It is aworld-famous alpine lake. It was listed as one of the first batch of nationalkey scenic spots in 1982 In ancient times, Tianchi was called "yaochi". It issaid that the queen mother of China and the West entertained King Mu of Zhou. LiShangyin, a poet of Tang Dynasty, once wrote a poem: "yaochis mothersbeautiful window is open, the yellow bamboos singing is moving, and the eightsteeds travel 30000 Li a day. Why doesnt King Mu come back?" it is said thatTiandi is the silver mirror on the dressing table of Queen Mother of West, andit is also called the bathing pool of Queen Mother of West. The clouds and fogaround heaven and earth are the neon clothes and feathers of Queen Mother ofWest Xiaotianchi is the foot basin of Queen Mother of the West These wonderfulmyths and legends give a mysterious color to the beautiful natural scenery ofTianchi Lake. In summer, it is an excellent summer resort with beautifulmountains and rivers, fresh and pleasant. Visitors can climb mountains, passthrough dense forests, and have a panoramic view of the world. They can alsosail across the vast blue water of the lake to enjoy the scenery of the lakesand mountains. In winter, Tianchi Lake is covered with snow, snow and snow. Thelake is as ice as jade. It is a rare mountain skating rink in China. The naturalscenery of heaven and earth is summarized as "Shimen line", "Longtan Biyue","Dingtian Sanshi", "Dinghai Shenzhen", "Nanshan wangxue", "Xishan xiansong","Haifeng Exhibition" Xuanquan waterfall ". Every year, the world attracts alarge number of Chinese and foreign tourists. Longtan Biyue Longtan refers tothe "West small Tianchi" which is located about 2 kilometers below Tianchi and1660 meters above sea level on the west side of Panshan highway. It is said thatit was a foot basin used by Queen Mother of the West. In fact, it was a deeppool of stagnant water formed in the low-lying area where the water of TianchiLake leaked through the thick ice stains of the underground dam. At night, thebright moon is in the sky, and the shadow of the trees and the blue moon arereflected in the pool. The still shadow sinks into the wall, and the shadow ofthe moon trembles slightly. A poem praises "a great green flows into the dragonpool, green pines and white snow inlaid with green plates, and the golden autumnmoon sinks into the bottom of the wall. It is suspected that Change is out ofthe cold." Looking at the snow in Nanshan, tourists stand on the moraine dam ofTianchi, looking south at Bogda snow mountain, but see "snow in the distance,pine near, wild flowers like brocade, green and red. The scenery of lakes andmountains is splashed with ink, and the scenery of spring, summer, autumn andwinter melts together "(Xie Yukang). The view of this scenic spot is like afairyland. According to the legend of dinghaishen needle, the great sage of QiTian returned the golden cudgel to the Dragon King of the East China Sea aspromised after he got the Sutra. There is a water monster in the Tianchi Lake,who often uses lewd power to make waves. The water of the Tianchi lake rises andinundates the residents, leaving the people homeless and wandering around. Oneyear, the queen mother held a grand peach party in Tiangong. At the meeting, allkinds of immortals were invited, but the water monster of Tianchi was forgottento be invited. The water monster is not happy, vent his anger. In an instant,the muddy waves were surging and the floods overflowed. The heavenly soldierreported to the queen mother, who was very angry. She immediately took out thesea calming needle and put it into the lake. All at once, the wind was calm andthe water was back. The golden cudgel became an elm. From then on, he grew upbeside the water of Tianchi and became the treasure of Zhenshui. This elm waslater known as the "dinghaishen needle". The west side of guansongtianchi inXishan Mountain is relatively gentle, and it is also located on the shady slope.The slope composed of moraine and debris flow deposits is relatively loose, withgood water storage conditions, especially suitable for the growth of trees. ThePicea forest here is the best place for tourism. "Xishan pine" is a kind ofpleasant and refreshing. In the morning of Haifeng, watching the sunrise inTianchi is more interesting than watching the sunrise in Mount Tai. In themorning light, the iceberg, fir forest and colorful lake of Tianshan areintegrated, making people feel like they are in a fairyland. There is a poempraising that "the clouds cover the fog, and thousands of people are hidden, andthe dawn is beginning to show, and the scenery is new.". A man-made sluice isbuilt on the end moraine dike of the glacier in the northeast of the lowerreaches of the Tianchi Lake, and the water from the Tianchi Lake forms awaterfall. The waterfall runs straight down the rocky rapids. It is called"dongxiaotianchi" because of the sound of the waterfall. The environment here isvery secluded. The North Bank of dongxiaotianchi is a precipice with a height of100 meters. It flows silver and jade. The sound of the waterfall is likethunder. Under the sunlight, the rainbow dances, forming a beautiful scene of"hanging spring and waterfall". There is a poem that "Pearl number spring ishanging in the air, silver chain is hanging high and foggy. The misty water ischarming and bright, and the rainbow is flying among the green hills. "

天山导游词英语4

Dear tourists

In Xinjiang, there is a place to explore and explore. It integratesmythology, geology, biology and human landscape, and is known as the "Pearl ofthe plateau". It is the Tianshan Tianchi lake that we are going to visittoday.

Tianchi is located in the mountains of Tianshan Mountains to the south ofFukang County in Xinjiang Uygur Autonomous Region, 110 kilometers away fromUrumqi. Its about 2 hours drive from Urumqi to Tianchi. Along the way, we willenjoy the magnificent scenery around Tianchi and the ethnic customs of Kazak andUygur. I believe the trip to Tianchi will leave you a deep impression. Now Iwould like to introduce the general situation of Tianchi.

[overview of Tianchi Lake]

Tianchi, about 41 kilometers away from Fukang City, is located on thehillside of Bogda peak in the east of Tianshan Mountain. Tianchi natural scenicarea has a total area of 158 square kilometers, including 87 square kilometersof scenic area. It is a typical mountain natural landscape in arid areas ofNorthwest China. The snow mountains, glaciers, forests, grasslands, highmountains and lakes in the scenic area reflect each other, and are harmoniouslyintegrated with the long-standing myths and legends and the local Kazakhcustoms. In 1982, the State Council listed it as one of the first batch ofnational key scenic spots. The beauty of Tianchi can be summed up by "thousandsof years of scenery and thousands of Customs", which is comparable to GenevaLake in Switzerland. She shows people a strange world of central and WesternAsia. Jiang once praised: "Im afraid there are few scenery like Tianchi in theworld." Its true.

[scenery along the way → Kazakh yurt]

Tourists, now our car has entered Tianchi scenic spot. Looking from thewindow, we can see that the water of Sangong River flows down from a distance.The water comes from the melting water of ice and snow on Tianshan Mountain. Itis clear and refreshing. The blue sky, white clouds and fresh air make usrelaxed and happy. In this beautiful place, there are hardworking, brave, simpleand friendly Kazakh people.

As Tianchi gets closer and closer, we can see that there are more and moreyurts living along the river. They are the homes of Kazakh herdsmen living onthe banks of Sangong River. These white yurts are called "prairie hostels". Itis said that the white swan is the ancestor of Kazakh, so they have the customof worshiping white, which symbolizes purity, auspiciousness and happiness. TheKazakh people, who live by water and grass, are hospitable, United and mutualaid. Usually in front of the mountain, dozens of families gather together toform a "awul", that is, a small tribe and village, engaged in animal husbandry.They are also good at singing and dancing. There is a saying that "horse andsong are the two wings of Kazakh."

[Shimen line → eight sceneries of Tianchi → West small Tianchi]

Unconsciously, we have come to the first scenic spot of Tianchi, Shimen.The width of the two sides of the gate is about 100 meters, and the narrowestpart is only more than 10 meters. The two peaks are facing each other, and thereis a line between them, just like two open gates, so it is called "Shimen line".Geologically speaking, Shimen is a gorge formed by ancient river cutting, so itis also called "Shixia". After entering the stone gate, the Sangong River on theleft side is turbulent, with its peaks and paths turning and its sound vibratingthe valley. It can be said that "the two cliffs of the mountain are opposite,and the Tianmen gate is connected by a line". Before we get to the Tianchi Lake,we can already enjoy the wonderful scenery of the Tianchi Lake.

Tourists, the stone gate line we saw just now is one of the eight scenicspots of Tianchi. The beautiful Tianchi scenic spot is famous for its naturallandscape. Among them, the most famous are Shimen line, Longtan Biyue, XuanquanYaohong, Dinghai Shenzhen, Haifeng Chengan, Xishan Hansong, Dingtian Sanshi andQingtian Xuefeng. I will introduce them one by one in the following tour.

Now our car has been driving at an altitude of 1660 meters. From the footof the mountain to this place, there are more than 50 bays on the windingmountain road, so it is also called "Fifty dishes". Please look at the rightwindow. In front of you is a pool with a diameter of tens of meters, which isthe famous West Xiaotian pool. It is said that the water of the pool here isfrom Tianchi Lake, which seeps into the pool from the ground. The place wherethe spring comes out is like a cave, but not a cave. It is hard to find. It iscommonly known as "yinru cave", also known as "Yongquan cave". Because thespring from the ground is clean and sweet, the queen mother once came here tocomb, so it is also known as "comb cave". At the top of the pool, there is awaterfall, tens of meters high, flying down into the deep pool, forming a "JadePool silver curtain" landscape.

[the shape of Tianchi → the magic water → the cause of Tianchi]

Dear tourists, our car has reached the peak parking lot. Please get off andfollow me to Tianchi.

Now in front of you is the beautiful Tianchi Lake. We stand here at analtitude of 1910 meters. The appearance of such a strange lake on such a highmountain really makes us sigh about the natural craftsmanship of nature. Pleasesee: Tianchi is as flat as a mirror. The water surface is open and half moonshaped. It is about 3400 meters long from north to south, 1500 meters wide fromeast to west, with an average width of about 1000 meters. The perimeter of thelake is 9700 meters. The area of Tianchi Lake in wet season is 4.9 squarekilometers, usually 3.55 square kilometers.

Looking at this magical pool water, perhaps you will think, where does thewater of Tianchi come from? Of course, I want to explain to you. Tianta water isformed by melting ice and snow in Bogda mountain and the main water source isthe confluence of four tributaries. In the middle of April every year, therainfall increases, the rain water flows into the pool with snow, and the poolwater rises. After the last ten days of August, the climate changes from warm tocold, the temperature drops gradually, and glaciers begin to appear. The riverwater at the source decreases, and the water level of the pool drops gradually.This stage will last until April of the next year, which is just a cycle ofreincarnation. Therefore, the water temperature of Tianchi is low all yearround, with an average of 7.4 ℃. In ancient times, the water of Tianchi wasregarded as "divine water". Kazakh people said that it was "holy water". Interms of water quality, it basically maintained the chemical state of naturalwater, and was indeed very pure and holy.

After explaining the source of water, I will introduce the depth andcapacity of the water. In the west of Tianchi, the slope is relatively large,and the water depth is about 20 meters. In the northeast, the funnel-shapedcenter is the deepest, and the maximum water depth is 102 meters. Therefore, itis estimated that the normal water storage capacity of Tianchi is 160 millioncubic meters, and the maximum water capacity is 200 million cubic meters.

After talking about the shape and water of Tianchi, let me reveal to youthe mystery of the formation of Tianchi.

Tianchi is a moraine lake. Most of the alpine lakes in Xinjiang are formedby the change of valley by external forces. As early as 280 million years ago inthe Paleozoic era, it was once a vast ocean. Later, due to the movement of theearths crust, the bottom of the sea became a land, forming the original outlineof Bogda mountain. In the past two million years, the climate change has causedthe Bogda mountain to be eroded, eroded and cut while it is rising, forming amountain landform with many gullies and peaks. A large amount of material istransported to the front of the mountain by running water, and accumulated intofan-shaped land and vast plain. The Tianchi Lake was formed and developed in theQuaternary ancient glacial trough of Sangonghe River Basin. Huge glaciers sweptover the dam body and covered it with huge rocks. It was again blocked and thewater level rose. Due to the geological formation conditions of Tianchi, theunique and complete natural vertical landscape belt and modern glacier landformof Tianchi scenic area are formed. Therefore, the landscape value and status ofTianhe are incomparable and irreplaceable by any other scenic spots. If youdont visit Tianchi in Xinjiang, you will arrive in Xinjiang in vain.

[myth of Tianchi → origin of Tianchis name]

Tianchi is so beautiful that it naturally produces many beautiful myths andlegends among the people. The most famous one is the story of the meeting ofQueen Mother of the West and Mu Tianzi in Tianchi. Tianchi was called "yaochi"in ancient times. It is said that around the 10th century BC, King Jiman, alsoknown as emperor mu, the fifth generation monarch of the Zhou Dynasty, drove tothe state of Queen Mother of the West and met her. This queen mother is thefemale chief of a matriarchal clan in Xinjiang. She hosted a banquet for muTianzi and his party in the beautiful yaochi lake. During the banquet, the queenmother of the West and the emperor Mu exchanged gifts and invited the emperor Muto visit the scenic spots of yaochi and the mother country of the West. When heleft, Emperor Mu was reluctant to give up. He shook hands when he met, and hewas very glad to see his clothes stained with tears. We can imagine that thissituation, this scene and this person must be very infectious.

Tianchi is also known as Bingchi, Shenchi, Longqiu and Longtan. Qiu Chuji,a famous Taoist in the Yuan Dynasty, visited the Tianchi Lake, which means "iceand snow shining on the sun". In the Qing Dynasty, Ji Xiaolan also called thiswater the hiding place of mosquito dragon, and named it Longqiu. In fact, beforethese two celebrities, Li Bai, a great poet of the Tang Dynasty, wrote a poem:"please redeem the emperor mu, you can still dance in Tianchi." Li Baisoriginal intention is that Tianchi is located on the top of a high mountain,implying that "the pool is higher than the sky". Therefore, it should be Li Baiwho changed the name of "yaochi" to "Tianchi".

[climate of Tianchi → four seasons of Tianchi]

A tourist asked: whats the climate like in Tianchi? When is the best timeto come to Tianchi?

The climate in Tianchi scenic spot varies greatly with the terrain. Tianchiis located in the inversion layer of Tianshan Mountain in winter. Due to theinfluence of atmospheric reflux, the temperature is relatively stable. Theannual average temperature is 2 ℃, the coldest in January, the averagetemperature is - 11.9 ℃, and the average temperature in July is 15.5 ℃. Inwinter, it generally snows in Tianchi scenic area, and the snowfall period canbe from late September to early April of the next year. After the middle ofNovember every year, the pool water freezes, and the ice layer is more than 100cm thick. The ice breaking period is at the end of April of the next year.Therefore, the best season to visit Tianchi is from the first ten days of May tothe last ten days of October every year. At this time, the Tianchi Lake is arare summer resort because of its melting ice and pleasant climate.

Although Tianchi is cool all year round, the landscape of the four seasonsis changeable. When spring comes to Tianchi Lake, ice and snow melt away. Thelake water is clear and crystal clear as jade. The mountains around the lake areemerald. Spruce is like a sea. The lakeside is green as grass. Birds are singingand jumping. Its really beautiful. In summer, the flowers and trees in Tianchiare more colorful. The orange Saussurea, the golden Trollius, the red valerianand thyme, the blue gentian and blue orchid, and the white plum blossom are allcompeting for splendor. Visitors here seem to walk into a beautiful big garden.At this moment, boating in high mountains and lakes, walking in the woods,exploring the snow peak plateau, or riding up the Tianshan Mountains, people aredizzying and happy. This season is the peak of sightseeing. Tianchi in autumn,the summer to frost, ushered in the brilliant season of frost leaves red sky,blue sky, golden leaves, dark green pine tower, reflected in the autumn water,colorful, gorgeous, just like a natural picture. In severe winter, Tianchi Lakeis covered with thick ice, which makes it a good skating rink. Overlooking Bogdapeak, the lake is covered with silver, adding a magnificent northern scenery tothe silent Tianchi Lake.

[Bogda mountain peak → wonderful landscape]

Tourists, the beautiful Tianchi Lake and Bogda peak shine together. Bogdamountain is the main peak of Bogda mountain. Bogda mountain is a natural barrierof Tianchi Lake. Hengdou is in the east of Tianshan Mountain, stretching formore than 300 Li. The peaks overlap and fluctuate vertically and horizontally.The top of the mountain is covered with snow all the year round. Overlooking themountain, it can be said that "the snow on Tianshan Mountain is high in the sky,rolling silver waves straight from the ground", which is magnificent. Bogdamountain is called "Lingshan" and "Shengshan" because it means "spirit" inJunggar. Three peaks stand side by side on the top of the mountain. The mainpeak is Bogda peak, which is 5445 meters above sea level. It is famous for itswonder and danger. It is known as "the first peak of Eastern Tianshan Mountain".In the minds of the ancient herdsmen, Bogda peak was respected as "Zufeng". TheEast peak is 5287 meters above sea level, commonly known as "Lingfeng", whilethe West Peak is 5213 meters above sea level, commonly known as "Shengfeng", andknown as "three peaks in the snow sea". Qiu Chuji, a Taoist of the Yuan Dynasty,wrote a poem praising: "the three peaks rise together, the clouds are cold, andthe four walls are arranged in a horizontal way. If the heaven and man are notin the snow range, it is hard to see the ice pool shining on the sun and thecustom. " Today, however, its not difficult to climb Bogda. Its only 18kilometers from the southeast of Tianchi. Bogda has become one of the 10mountaineering peaks open to the outside world, attracting countlessclimbers.

After seeing the mountains, lets enjoy the scenery around Tianchi. Tianchiscenic spot rises from the mountain pass along Sangong River to Bogda peak. Itsvertical height rises from 1200 meters above sea level to 5445 meters, with arelative height difference of 4245 meters. Its geomorphic landscape presentsobvious zonal distribution. I will introduce it one by one from bottom to top.At an altitude of 1200 meters to 1500 meters, due to the weathering of rocks,there are many stone peaks, jagged rocks, tufted water and grass, and lushvegetation. Elms are tall on the beach, and the river terraces are covered withfelts on the roof. It is close to the mountains and rivers. "Cattle and sheepcan be seen in the grass when the wind blows." it is a pastoral village scenery,known as the grass belt on the low mountain platform. Between 1500 meters and2700 meters above sea level, the mountain is composed of massive andesite andtuff. Ancient glaciers are extremely eroded and scoured by flowing water. It isa "wet island" in arid areas with undulating mountains, crisscross gullies, warmand humid climate and abundant rainfall. There are dense spruce trees growing inthe area, and the shady slope in the lower part of it often intersects withmountain meadow grassland, becoming a park like sparse forest landscape, whichbelongs to the forest belt of Zhongshan gorge. Tourists, please look up again.Below the snow line, between 2800 and 3500 meters above sea level, most of themountains are gentle slopes, where ancient glacial sites, glacial troughs,glacial lakes, swimming pools and other landforms are well developed. Theclimate is cold and humid, the ice and snow melt in spring, and the water isabundant. There are cold resistant Laoguan grass, edelweiss, raincoat grass andTrollius. In summer, the grass becomes shady and full of vitality. It is anatural pasture and becomes the original grass belt of Alpine platform. Finally,lets take a look at the extremely high mountain permanent ice belt above 3500meters above sea level. The climate is very cold, with perennial snow, permanentice, and steep terrain. Glacial landforms such as knife ridge, horn peak, icedebt dike and snake shaped mound are everywhere. The huge glacier is like agiant dragon, perched between the iceberg and the surrounding valley, stretchingin the trough. The cold light twinkles, crystal clear as jade, and the icecovered silver world is amazing.

[dongxiaotianchi]

Tourists, the Tianchi Lake and its surrounding landscape can be enjoyedhere. Lets go to the East Xiaotianchi lake to enjoy the magnificent waterfallswith endless aftertaste.

After about half a kilometers trek, we now come to the East small Tianchi,which is located in the northeast of Tianchi. The scenic area here is about10000 square meters, with an altitude of 1860 meters. Dongxiaotianchi is formedwhen the water of Tianchi passes through bailongba on the north bank and thenflows into bailongzha to form a 10 meter high waterfall and splashes into thevalley. The flowing water looks like a white dragon, with a hundred curtains,forming a "Xuanquan Yaohong", one of the eight scenic spots in Tianchi. Togetherwith the "Yutan silver curtain" of the West small Tianchi and the "three pearlsof the white dragon" of the bailongzha, it is called the three waterfalls ofTianchi.

Here, you may already understand that there are three pools in Tianchi. Thethree pools are connected by veins. The West small Tianchi, the East smallTianchi and Tianchi can be called "mother daughter pools". The big Tianchi isthe mother, and the small Tianchi in the East and West is the daughter.Therefore, the East and West small Tianchi are also known as "sister pool". TheEast small Tianchi is located in the East with high terrain and slightly largerpool, which is the "big sister"; the West small Tianchi is located in the Westwith low terrain and the smallest pool, which is the "little sister". Inaddition, there are legends that the big Tianchi is the bathing pool of thequeen mother of the west, and the small Tianchi is the foot basin of the queenmother of the West. These legends have brought people beautiful reverie.

Dear tourists, the tour of Tianchi and Xiaotianchi is coming to an end. Thebeauty of the Tianchi Lake is not only hidden, but also full of spirit. It isbeyond the pen and ink. It is beyond the words. I think its left for you tosavor

天山导游词英语5

Dear friends, with the rolling wheels, we have come to the foot of themagnificent Tianshan Mountain in the twinkling of an eye. There are snow peaks,overlapping peaks, cliffs, connected canyons, lush trees, flowers and plants allover the slope, gurgling springs and fresh air. Here live hard-working and braveKazakh herdsmen. You can enjoy the rough and bold Kazakh customs.

From the beginning of entering the mountain, the natural landscape ofTianshan mountain can be roughly divided into four natural landscape zones: lowmountain zone, low mountain coniferous forest zone, high mountain and subalpinezone, glacier and snow zone. It is not difficult to find that the trees onTianshan Mountain are luxuriant and various, and most of them grow on the northslope of Tianshan Mountain. This is because the water vapor over Xinjiang mainlycomes from the westerly and northerly air currents. The tall Tianshan mountaincan intercept more upper air currents, and there is more precipitation on thewindward slope, forming a unique natural landscape.

Now, we have come to the Tianchi Lake, which you have been fascinated byfor a long time. The broad surface of the lake is in the shape of a half moon.The elevation of the lake is 1980 meters, the length of the lake is more than3000 meters from north to south, and the widest part from east to west is 1500meters. The area of the lake reaches 49000 square kilometers when the water isflowing, the deepest part is 105 meters, and the total water storage is 160million cubic meters. This is a high mountain moraine lake formed in theQuaternary glacial activities two million years ago, and the natural water onits north bank A dam is a moraine.

Tianchi is the fairyland of yaochi in mythology. It is said that 3000 yearsago, Mu Tianzi had a banquet with Xiwangs mother in Tianchi, leaving a goodstory for thousands of years. Li Shangyin, a poet of the Tang Dynasty, oncewrote poems on it“

展开阅读全文

篇17:丽江古城的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1564 字

+ 加入清单

Everybody is good!

Welcome you come to lijiang ancient town, known as the "world heritage".

Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National Peoples Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is "wood", if combined with the meaning of the gates and the wall is the word "trapped", so it is for this reason didnt building the gates and the wall.

Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you use the foot up, will be very clear sound. Sifang street inn (hotel) is not the same, if you go a few rounds in inn (hotel), you will know the difference between the inn.

Tourists, lijiang has a special custom, that is put light. River lamp is an ancient custom, it is said that every night ying tan dragon king will follow the ancient city of the river cruise, put a river light not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the protection of the dragon king, and luck, success in the coming days. Hearing the a legend to put a river light make a wish.

Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.

展开阅读全文

篇18:上饶市英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 429 字

+ 加入清单

自古“无徽不成商”,然而在徽商之中的劲旅却是在婺源,当年在徽商里有“无婺不成徽”之说,来自婺源的商人是徽商中的木商、茶商盟主。这足以说明当年婺源商人的地位。

这也使得今日的婺源,明清建筑遍布全县。官宦府第、家族祠堂、商人住宅、乡民故居,应有尽有。这些建筑,有前堂后堂先后序列者,有数十栋连片者,街巷均由青石板铺成。石建筑以沱川、思口、江湾、流头、浙源、龙山、许村和清华等乡镇的某些村庄更为集中,此外尚有廊桥、路亭、门楼、店面、戏台等。婺源是我国古建筑保存得最完整的地方之一,青林古木之间处处掩映着飞檐翘角的民居,这里是“最后的香格里拉”。

婺源物产丰富,当地的绿茶“婺绿”,是明清时期的贡品;独特的荷包红鲤鱼是钓鱼台国宴上的珍品;龙尾砚是中国传统的四大名砚之一;被誉为“江南梨王”的是江湾雪梨。

婺源文化与生态旅游区现已开放了“一区四线”20个旅游景区,这里我们可以欣赏到“京剧老祖宗”徽剧的韵味、粗犷原始的“舞蹈活化石”傩舞、这有清纯迷人的山村姑娘的茶艺表演…。

展开阅读全文

篇19:2024英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3744 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen

How do you do!

Im the tour guide who will show you around Huangshan scenic area thistime. You can call me Lu Dao.

Please pay attention to safety. Now we have reached Tangkou, an importanttown in the south of Huangshan scenic spot. First of all, I would like tointroduce the general situation of Huangshan.

Huangshan Mountain, located in the south of Anhui Province, China, is partof the Nanling Mountains, covering an area of about 1200 square kilometers. TheMount Huangshan mountain system is interrupted. It is the essence of MountHuangshan. That is the Mount Huangshan scenic spot we want to browse, with anarea of about 154 square kilometers. It is located in Huangshan City, adjacentto she County, Huizhou District, Xiuning County and she County in the south, andHuangshan District in the north; these five counties and districts are alsounder the jurisdiction of Huangshan City.

There is also a magic legend in Huangshan. Before the Tang Dynasty, it wascalled Yi mountain, which was black in appearance. Because there were many rockson the mountain, it was green black, and the ancients gave it such a name. It issaid that the Yellow Emperor Xuanyuan, the ancestor of the Chinese nation, wasin business after the unification of the Central Plains. After the founding ofChinese civilization, he came here to collect herbs and refine alchemy, bathe inhot springs, and became an immortal. Li Longji, the famous emperor of the TangDynasty and the Ming emperor, believed this very much. In the sixth year ofTianbao (747), he issued an imperial edict to change the name of Yishan toHuangshan, which means that this mountain belongs to the Yellow Emperor. Sincethen, the name of Huangshan has been up to now. Do you understand.

Next, Id like to introduce the "four wonders" of Huangshan.

When it comes to Huangshans "four wonders", of course, Qi song ranksfirst. Huangshan strange pine is first of all strange in its extremely tenaciousvitality, you cant help but call it strange. Generally speaking, where there issoil, plants and crops can grow, while Huangshan grows from hard Huanggangstone. There are pine trees growing everywhere in Huangshan Mountain. They growon the top of peaks, cliffs and deep valleys. They are lush and full ofvitality.

Grotesque stones are another unique feature of Huangshan. Strange rocks canbe seen everywhere in Huangshan. The shapes of these rocks vary greatly. Someare like people, some are like objects, and some reflect some myths, legends andhistorical stories. They are vivid and interesting. Among the 121 famous stones,the more famous ones are "feilaishi", "immortal playing chess", "magpie climbingplum", "monkey watching the sea".

Some of these strange stones are huge, some are exquisite, some areindependent, some are several combinations or combined with Qisong.

Lets talk about the sea of clouds. Although the sea of clouds can be seenin other famous mountains in China, none of them is as spectacular andchangeable as Huangshan.

About this reason, Huangshan has another name, Huangshan sea. This is not afalse claim, it is a sign of history. Pan Zhiheng, a famous historian in theMing Dynasty, lived in Huangshan for several decades and wrote a 60 volume book,Huangshan Mountain chronicles, which is called Huanghai. The names of somescenic spots, hotels and many landscapes in Huangshan are all related to thisspecial "sea". If some landscapes are viewed in the sea of clouds, they will bemore authentic and have more charm. All these also prove that the name "YellowSea" is worthy of the name.

There are many, many, many views of Huangshan, which cant be explainedcompletely. Please go and watch it yourself. Its hot spring. Please payattention to safety. This tour is over. thank you!

展开阅读全文

篇20:上海东方明珠旅游导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 2996 字

+ 加入清单

东方明珠塔位于上海黄浦江畔、浦东陆家嘴嘴尖上,1991年7月30日动工,1994年10月1日建成,塔高468米,与外滩的万国建筑博览群隔江相望,列亚洲第一,世界第三高塔,设计者富于幻想地将11个大小不一、高低错落的球体从蔚蓝的天空中串联至如茵的绿色草地上,而两颗红宝石般晶莹夺目的巨大球体被高高托起浑然一体,创造了“大珠小珠落玉盘”的意境。她犹如一串从天而降的明珠,散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上,在阳光的照射下,闪烁着耀人的光芒,成为上海新的标志性建筑。1994年2月,题写了“东方明珠广播电视塔”的塔名。

东方明珠塔仅次于加拿大多伦多电视塔和俄罗斯的莫斯科电视塔。 东方明珠电视塔选用了东方民族喜爱的圆曲线体作为基本建筑线条。主体有三个斜筒体,三个直筒体和11个球体组成,形成巨大空间框架结构。筒体内有6部电梯,其中一部是可载50人的双层电梯,还有一部在上球体和太空舱间运行。 塔体可供游览之处有:下球体、中间球体及环廊、上球体及太空仓等。下球顶高118米,设有观光环廊和梦幻太空城等;上球顶高295米,有旋转茶室、餐厅和可容纳1600人观光平台。上下球之间有5个小球,是5套高空豪华宾馆;太空仓供外宾观光。 灯光在电脑操纵下可以根据天气变化自动调节,产生1000多种变化。电视塔的灯光效果也令人叹为观止。

乘上东方明珠塔的电梯,只需四十秒钟,便可到达263米高的观光球上,在这里,极目远眺,上海景色尽收眼底,原来的高楼大厦,现在都显得矮小了许多,蜿蜒的黄浦江上,巨轮如梭,连绵入海。分列两边的两座大桥,如两条巨龙,腾飞于黄浦江上,与中间的东方明珠一起,巧妙的组合成一幅二龙戏珠的巨幅画面。 入夜,巨大的球体在五彩灯光的装饰下,光彩夺目,群星争辉,更显得晶莹剔透。与浦西外滩的灯光建筑群交相辉映,展现出现代化大都市的迷人之夜。

此塔与扩大至15.5万平方米的浦东公园融为一体,园内还有大小不同15个球体,烘托电视塔的二个巨大球体,故有"东方明珠"之称。附近还有娱乐中心、商业中心,将是浦东大型多功能旅游景点。现已成为“90年代上海十大新景观”和“十佳旅游景点”之一。

东方明珠广播电视塔坐落于黄浦江畔浦东陆家嘴嘴尖上,与外滩的万国建筑博览群隔江相望。塔高468米,位居亚洲第一、世界第三的高塔和左右两侧的南浦大桥、杨浦大桥一起,形成双龙戏珠之势,成为上海改革开放的象征。

东方明珠广播电视塔的设计者富于幻想地将十一个大小不一、高低错落的球体从蔚蓝的空中串联到如茵的绿色草地上,两个巨大球体宛如两颗红宝石,晶莹夺目,与塔下新落成的世界一流的上海国际会议中心(1999财富论坛上海年会主会场)的两个地球球体,构成了充满“大珠小珠落玉盘”诗情画意的壮美景观。

东方明珠广播电视塔由三根直径为9米的擎天立柱、太空舱、上球体、下球体、五个小球、塔座和广场组成。可载50人的双层电梯和每秒7米的高速电梯为目前国内所仅有。立体照明系统绚丽多彩、美不胜收。光彩夺目的上球体观光层直径45米,高263米,是鸟瞰大上海的最佳场所。当风和日丽时,举目远望,佘山、崇明岛都隐约可见,令人心旷神怡。上球体另有设在267米的旋转餐厅(每小时转一圈)、DISCO舞厅、钢琴酒吧和设在271米的20间KTV包房向游客开放。

高耸入云的太空舱建在350米处,内有观光层、会议厅和咖啡座,典雅豪华、得天独厚。空中旅馆设在五个小球中,有20套客房,环境舒适、别有情趣。东方明珠万邦百货有限公司商场面积18000平方米,经营服装、工艺美术品、金银饰品、皮具、食品等,使游客在观光之余可享受到购物与美食的乐趣。

东方明珠科幻城位于塔底,有森林之旅、南极之旅、魔幻之旅、藏宝洞、迪尼剧场、欢乐广场、激光影院、动感影院、探险列车等项目,精彩刺激、老少咸宜。还有独一无二的“太空热气球”将您送上天空,尽览上海大都市美景,使您永生难忘。

东方明珠塔内的上海历史博物馆,是专门介绍上海近百年来发展史的史志性博物馆。通过珍贵的文物、文献、档案、图片,以先进的影视和音响设备,形象生动地反映近代上海城市发展的历史。馆内陈列分国中之国的租界、旧上海市政建设和街景、近代城市经济、近代文化、都市生活、政治风云等六大部分,全面地展示了上海在政治、经济、文化、社会、生活等各方面的深刻变化。是一个形象生动的人文景点。

东方明珠塔下的国际游船码头,有“浦江游览”旅游项目,登上邓小平同志当年南巡视察上海时乘坐的游船,饱览浦江两岸美景,您将领略到“火树银花不夜城”的意境。国际游船码头里的“海鸥坊”,供应自助餐,您只需花费48元,就能无限畅饮美味和美景。

东方明珠广播电视塔集观光、会议、博览、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射为一体,已成为21世纪上海城市的标志性建筑。目前,“东方明珠”年观光人数和旅游收入在世界各高塔中仅次于法国的艾菲尔铁塔而位居第二,从而挤身世界著名旅游景点行列。

浦东新区陆家嘴的标志性建筑,高468米,列世界第三,亚洲第一。塔体从下而上由塔基、下球、中间小球及环廊、上球、太空仓、发射天线桅杆构成。巧妙地融合了宇宙空间、飞船火箭和原子结构的形象,创造了"大珠小珠落玉盘"的意境。

塔内设有观光环廊、镭射枪战、梦幻太空城、旋转茶室、餐厅、可容纳1600人的观光平台和高空豪华宾馆。天线桅杆长达118米,供9个电视频道、10个调频频率使用。

东方明珠广播电视塔矗立在外滩对面的黄浦江边,犹如一串从天而降的明珠,散落玉盘,与黄浦江对岸的“万国建筑”群相应成辉。

东方明珠塔的建筑造型新颖别致,有深厚的东方文化韵味。整个建筑由11个大小不一、高低错落的球体,从蔚蓝的天空串落到绿茵草地上,寓有“大珠小珠落玉盘”的美妙意境。

塔体由两颗晶莹夺目的巨大圆球和一颗小巧玲珑的小圆球组成。光彩夺目的上球体观光层直径45米,高263米,是鸟瞰全市景观的最佳处所。登上位于90米下球体室外观光廊,263米上球体主观光层和350米太空舱俯瞰上海市容,浦江两岸景色尽收眼底。

上海国际友好城市礼品展、空中邮局、神奇数码照片、各类大型展览等精彩的内容将给您增添更多的乐趣,悬空三根巨大立柱之间的全透明三轨观光电梯,让您可以360度全方位随心所欲地观赏梯外美景。

东方明珠空中旋转餐厅位于267米上球体,是亚洲最高的旋转餐厅,她以得天独厚的景观优势、不同凡响的饮食文化、宾至如归的温馨服务,傲立于上海之巅,是海内外游客理想的食府。东方明珠塔集观光、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射为一体,已成为上海城市标志性的建筑和旅游热点。

乘上电梯,只需四十秒钟,便可到达263米高的球体内。从这里极目远眺,上海景色尽收眼底:蜿蜒的黄浦江上,巨轮如梭,连绵入海;分列两边的杨浦搭大桥和南浦大桥,如两条巨龙,腾飞于黄浦江上,巧妙地组合成一幅“二龙戏珠”的巨幅画面。

东方明珠游船码头外形犹如一只凌波汲水、展翅欲飞的海鸥,清新自然、富有时代气息。乘坐东方明珠浦江观光游览船沿浦江航行,可以让游客饱览两岸现代化都市风景线。

设计者富于幻想地将11个大小不一,高低错落的球体从空中串联到如茵的绿草地,两个巨大的中心球体宛如两颗红宝石晶莹夺目,与周边国际会议中心的巨大球体构成"大珠小珠落玉盘"的壮美画卷与交响乐史诗……

入夜,东方明珠广播电视塔华灯齐放,色彩缤纷;在塔上俯瞰都市夜景,则是灯火辉煌、流光溢彩。

展开阅读全文