故宫导游词音译英语
Everybody is good! I am Forbidden City tourism YanJian you can call me xiaoyan tour guide, I want to go with you today Beijing famous scenic spots: the Forbidden City. We went there today: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace.
I mainly introduce the palace first: Beijings Forbidden City, is one of the worlds largest and best preserved ancient palace complex, is the highest level of ancient Chinese architecture. Beijing the imperial palace, the Ming dynasty yongle four years (1406), was built in the eighteenth year (1420), is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, the timely according to the Forbidden City, beginning in 1925, according to the Forbidden City. Ancestor cheng, Beijing from 1421 to 1911 revolution to overthrow the qing government, the last emperor pu yi out of the palace, to end the rule of feudal dynasty in Chinese history, the palace has been the ruling class of the political and cultural center of China, has experienced the 24 emperors.
The Palace Museum covers an area of 720xx0 square meters, construction area of 150000 square meters, the existing buildings of more than 980, have house more than 8700, around the Forbidden City around 10 meters high walls, and there are more than 50 meters wide moat. The middle of the Ming and qing dynasties imperial palace was built in the city, to the north and the south central axis, faces south, which fully reflect the supreme imperial power of the feudal rule, outside the Forbidden City is emperor city, outside the imperial city and Beijing city, the city surrounded by city, shows the guarded hierarchy. In history, the Forbidden City has repeatedly reconstruction for fire and other reasons, but the basic pattern has not changed, the entire palace after the building is divided into north and south power at the two parts. Power with taihe, neutralization, and three main halls, are the three main halls in the Forbidden Citys tallest building, it is the place where the emperor held a major ceremony, is the symbol of the feudal imperial power.
Back to the palace of heavenly purity, tai temple, palace of earthly tranquility of delivery as the center, around something natural to wing, is the emperor, empress, wives, princess lived. Power after the katyn, clear-cut, cannot overstep casually, embodies the ancient Chinese traditional hierarchical, both inside and outside have other ethics. Craftsman will such a large scale of Chinese architecture planning in order to use heavy doors and courtyard to the imperial palace and orderly combination into the magnificent buildings. The Forbidden City planning and construction of the Ming and qing dynasty, not only inherited the tradition of ancient Chinese architecture, the development and innovation, is the ancient Chinese culture and the achievements of the ancient Chinese architectural art. Its indoor and outdoor architectural space combination, the collocation of cubic construction size, the use of materials, the sketch of the display, decoration, the choice of the color are reached the high level, the exciting art effect.
更多相似范文
篇1:2025英语导游词
Hello, everyone. Now our scenic spot is the "Bamboo Sea Grand View" inGuangning. Guangning County is one of the top ten bamboo townships in China. Thearea of bamboo forest is 1.04 million mu, and there are 238 kinds of bamboo. Thewhole scenic area covers an area of 8.13 square kilometers, which is half thesize of Macao. Its landscape has five characteristics: Huangyou, shuibi,Qishuang, Yiya and Jingmei.
[entrance of scenic spot]
Dear tourists, in front of us is the gate of the scenic spot. It uses lightgreen double character roof truss to form a "bamboo" shape. The "bamboo" inChinese characters is formed according to the bamboo leaf pictograph. The whitewalls and grey tiles on both sides of the gate, the top curve like the waves ofthe sea, there are bamboo and sea, which forms the symbol of the Grand View ofthe Bamboo Sea tourist area.
[Lingbo plank road]
This is called Suijiang river. The winding along the river is the "Lingboplank road". Walking on the plank road, there are dense bamboo forests on oneside, clear water on the other side, and a ten mile green bamboo corridor on theother side.
[dragon Turtle Island]
Longguizhou used to be a sandbank by the river, but the villagers nearbyregarded it as a treasure land of geomantic omen, saying that it couldaccumulate wealth.
You see, this is the bamboo water wheel, which is known as "the largest inthe world". It has a diameter of 12.8 meters, full of movement and grand shape.It is also one of the symbols of the Grand View of the bamboo sea.
Please come here, this is another "No.1 in the world" - No.1 Caixia stonedragon turtle in the world. It is also called wucaishi Longgui. This stone wasoriginally produced in Liuzhou, Guangxi. In order to exploit this huge stone,the local people spent three years digging. First, they cut 180 tons of hugestone into 12 tons of Longgui shaped stone. 30 people spent 28 days, with 8jacks and 28 round rolling logs, and finally transported the huge stone to thefoot of the mountain. Then, after three months, nine skilled stonemasons carvedit into 8 tons The heavy one is the tortoise. OK, after watching the stonedragon turtle, lets take a bamboo raft tour of the river.
[Suijiang bamboo Gallery]
The river in front of you is called Su í river. This river used to becalled "shuaijiang", because every three or five years, it will flood the bambooforests, farmland and peoples homes on both sides, so it is cursed as"shuaijiang". Later, after treatment, the flood was reduced, and people changedit to "Suiyuan", which means "Suiyuan". Suijiang river originates from HUAIJIand runs through Guangning. After flowing through Sihui, it joins Xijiang Riverand Beijiang River and becomes a part of Pearl River.
Please see, on both sides of Suijiang River are green bamboos, stretchingfor hundreds of miles. Bamboo used to belong to Gramineae plants with a widevariety, which can be called the big family of plant kingdom. There are about 42genera and more than 400 species in China.
Among the existing bamboos in Guangning, Qingpi bamboo has the largestnumber and the largest planting area.
Green bamboo has a wide range of uses. It can be cut to make fragrantbones. After the fragrant bones are burned, they are gray and white, while inother places, they are black. Another major use of bamboo is to cook and eat, ofcourse, bamboo shoots. Every kind of bamboo shoots in Guangning bamboo townshipcan be eaten, and there are bamboo shoots on the market all year round.
Forget your worries Island
Everybody, lets go ashore and have a look at the island in front of us.This island is called forget worry island. It is a small island covering morethan 100 mu on Suijiang river. The whole island is full of green bamboos, but noone lives in it. It is full of poetry and painting. It is a good place forleisure, relaxation and entertainment. There are more than 20 participatory,interesting and competitive amusement projects on the island, which make peopleenjoy themselves and forget to return.
[central area]
Now we will take the unique bamboo jeep to the central area. What is abamboo jeep? It is a jeep that is replaced by bamboo in addition to the mainmechanical system. Looking at its shape, it seems that it is all made of bambooexcept the wheels.
Ladies and gentlemen, the central district is here. In the shopping mallshere, you can buy Guangning green jade, exquisite bamboo and wood craftproducts, Guangning nano bamboo charcoal, Guangning winter honey, wildmushrooms, fungus, dried bamboo shoots, etc.
In the restaurant, you can eat all kinds of delicacies made with bambooshoots and mountain treasures. There are 38 kinds of dishes mainly made frombamboo shoots, such as bamboo insect, bamboo forest chicken, Dictyophora, sourtaro pod, red fern, mustard, bamboo wine, bamboo core tea, bamboo rice, etc. Ofcourse, the most famous is the whole bamboo shoot banquet I mentioned justnow.
Ladies and gentlemen, the scenery is different throughout the year. Whenwill you come again and stay in the window House Hotel here for a night? Youwill have a deeper understanding of bamboo and be intoxicated with bambooculture and paintings.
Zhaoqing tour guide 5
Zhenshan is located 3 kilometers southwest of Sihui City, with a height of649 meters. In the scenic spot, the trees are verdant, the mountains are clearand the valleys are secluded; the clear spring waterfall, the clouds aresteaming and the fog is blue, which is like a fairyland on earth.
In the Tang Dynasty, Zhenshan was originally named guangzhengshan, but itwas renamed Zhenshan because of the saying that "Wenshi Zhennv was promoted toimmortality here". In addition to the unique natural landscape, Zhenshan iswell-known in Lingnan, which has a lot to do with the legend of WenshiZhenxian.
According to legend, in a small village in yaosha township at the foot ofZhenshan mountain, there is an old couple who are over 50 years old and have nochildren, which is a bit of a fly in the ointment. One night, as soon as thecouple entered the dreamland, they vaguely saw a snow-white lotus floating in,and suddenly felt the fragrance of the house. Soon after, his wife becamepregnant, conceived in October and gave birth to a baby girl. The couple werevery happy. When the girl was full moon, an old friend from a neighboringvillage came to celebrate with his wife and three-year-old brother Qiao. The twofamilies also made an engagement for their children in public. In the twinklingof an eye for more than ten years, when the two families saw that their childrenhad grown up, they began to prepare for their marriage. Unexpectedly, the twofamilies were devastated by the tigers harm. Qiaos father was very ill anddied for half a year. The woodcutters mother was also blind because she was drywith tears. Seeing the miserable situation of the woodcutters family, Miss Wenthought about it again and again. She put on white clothes and resolutely wentthrough the woodcutters family to serve her mother-in-law and shoulder theheavy burden of life. Miss Wens righteous deeds and moral character arewell-known. However, when the local rich men saw that Miss Wen had grown into afair lady, they had already coveted her and had a bad heart. Once they brokeinto the house and wanted to tease her. Miss Wen held scissors and denouncedher, so they had to leave unhappily. However, they didnt give up. Later, theywanted Wengu to submit on the ground of forcing rent and debt. Wengu only gotrefuge in Guangzheng mountain. After a long time, they were found by thosepeople and tried to commit violence. Seeing this, aunt Wen stepped up the stonecliff beside the pool and sternly scolded them: "Id rather die than obey thanhumiliate me!" then she jumped down the deep pool. All of a sudden, there was astrong wind, lightning and thunder, and torrential rain. Those shameless people,being blown into a stampede, rolled down the mountain. After the rain, Wen Gusbody was lying on the pool like a deep sleep, while those shameless people weredead in the mountains. Seeing this, the villagers not only regretted themisfortune of Wen Gu, but also congratulated the gangster for not dying well. Aswe were about to go down to the pool to pick up Wengu . But once upon a time, apiece of yellow paper floated down from the sky, and the book said, "Zhenshan isa piece of white stone, Zhenshan is a piece of white stone; human beings areamorous, and their hair is white. Who worries about Zhenshan?"
Later, Guangzheng mountain was renamed Zhenshan, and Wengu tiaotan wasnamed Zhenya. When the imperial court learned of this, the emperor decreed thatWengu be granted the title of "Wenshi Zhenxian". Sihui county government alsobuilt a temple at the mouth of zhengu Valley in 82019, the 17th year of Zhenyuanreign of emperor Dezong of Tang Dynasty. It was called "zhenlie Temple", alsoknown as "fairy altar". The temple is a Taoist temple, offering a statue ofWengu with a golden body. It is held by the abbot of the Taoist priest. For morethan 1000 years, incense has been burning continuously.
In the past ten years, the memorial archway and Tianyin tower have beenbuilt in Zhenshan scenic area. Around the Zhenshan mountain, there are manyfamous places, such as incarnation pool, fairy fish, fairy snail, stone bowl,stone basket and so on. When you travel here, you can not only enjoy the quietnatural landscape, but also "see things and think of immortals", which is aspecial pleasure.
篇2:英语导游词
This famous cultural city is located in the west of the vast and richJianghan Plain. In the Han Dynasty, the whole country was divided into 36states, named after Jingshan in the north. After the Eastern Jin Dynasty,several emperors built their capitals here, making this city an important placefor the successive dynasties to garrison troops and set up their offices.
The ancient city of Jingzhou is divided into three layers, water cityoutside, brick city in the middle and earth city inside. It is said that inorder to prevent the foundation of the city from sinking and flooding, glutinousrice slurry was poured into the stone crevice at the foot of the right city, sothe city wall was particularly strong. It is said that Guan Yunchang, thegeneral of Shu in the Three Kingdoms, was guarding Jingzhou when nine fairiescame down to earth. Its said that Jingzhous swordsmen have moved too much, sothey should be taken back and placed in Gods land, and no mortals are allowedto fight for them. Guan Gong was loyal to his brother and refused to letJingzhou, so he thought of a plan, saying: "you are in the northwest, I am inthe southeast, each building a city, the city is a thousand steps on Friday, itstarts at dark, the crowing of chickens stops, who builds first, who managesthis place. The nine fairies used their clothes to cover the earth, and GuanGong cut reeds to build the city. Guangong city is just a corner away from thenine fairies City, and the chickens are not crowing yet. Guan Gong vibrates thechicken cage and the reed mat, the rooster crows, and the nine fairies go toheaven in shame. This is the origin of jiunvzhuo outside the north gate ofJingzhou City. Its also said that Zhang Fei also carried the earth to help hissecond brother build the city. But when he came late, he dumped the earthoutside the east gate. Nowadays, people call these two hills like Earth "ZhangFei Yidan earth". These are all myths and legends. However, in order to guardagainst the eastern Wu Dynasty, Guan Gong built a new city next to the old cityin the Han Dynasty, which has historical records. Anyone who has read theromance of the Three Kingdoms knows the story of Liu Beis false cry forJingzhou and Guan Gongs careless loss of Jingzhou. Our first stop was "a placefor military strategists." Jingzhou, the capital of China.
篇3:英语导游词
Everybody is good! I am your tour of lijiang tour guide. I am very glad to be with you the happy time together! My name is zhang. You can call me a guide.
Please come with me. Here is the old town of lijiang. Ill give you a brief introduction of lijiang. Lijiang also known as dayan town, is located in the middle of lijiang dam, known as "one of the most preserved ancient city of the big four". It is the only ancient city without walls in Chinas famous historical and cultural city. Lijiang ancient city is located in the yunnan-guizhou plateau, 2400 meters above sea level, the area of the city 3. 8 square kilometers, the ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing residents 6200 households, 25000 people. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in produced with copper, silver, fur, leather, textiles, brewing traditional handicraft industry and business activities.
篇4:英语导游词范文
Good morning, everyone. Did you have a good rest last night? Today we allrely on our blessings to bring us luck. We havent seen rime for a few days.This morning, we are finally full of branches. Hearing is believing, seeing isbelieving. Now lets go to the shilijiandi to see Jilin rime, one of Chinasfour natural wonders. Its about ten minutes journey from our internationalhotel to Shili river bank. Let me introduce the formation of rime.
Jilin rime with its "spring in winter" poetic beauty. Together with Guilinmountains and waters, Yunnan Shilin and the Three Gorges of the Yangtze River,they are known as Chinas four natural wonders. In Jilin Province, we usuallycall rime "tree hanging". It is a kind of meteorological landscape formed by fogand water vapor freezing when it is cold. It can be divided into granular andcrystalline. Jilin rime belongs to crystalline type. It can only be formed inthe weather with water vapor, temperature below - 25 ° C and no more than thethird wind. Because of the harsh conditions for its formation, it is listed asone of the four natural wonders in China. Some of the group members here wouldlike to ask why such a marvelous natural rime spectacle can be formed in JilinCity? This is because there is a Songhua River in Jilin City, the only riverthat does not freeze in winter. Oh, the group friend asked, "we just came fromHarbin, why is the Songhua River frozen there?" this is because the famousFengman Hydropower Station is 15 kilometers upstream from the Songhua River inJilin City. Every winter, the water temperature of the river rises and warms upthrough the huge water turbine generator set, and it is still around 4 ° C.Therefore, although the Songhua Lake is covered with ice for thousands of miles,it looks like a mirror However, the river water under the lake carries a hugeamount of heat energy and flows through the urban area for tens of kilometerswithout freezing. A large amount of water vapor evaporates from the unfrozenriver surface. When it is cold, the air pressure forms a miraculous winter fog.With the help of the fog, water vapor condenses on the pines and weeping willowson both sides of the river under suitable natural conditions, forming aworld-famous rime spectacle.
Careful group members have found that the trees on both sides of the roadtoday are different from those of yesterday. The black bark was still exposedyesterday, but it has turned white today. Yes, this is the tree hanging. Itsjust that there is less fog in the urban area, so there is only one layer on thetree, which is far worse than the scenery of the riverbank. Are some of thegroup members anxious to get to the riverside immediately. In the morning, agroup friend asked me why I got up at dawn. This is because the beautiful rimedoes not appear every day, and the appreciation is divided into three stages,which are called "watching the fog at night, watching the hanging in themorning, and enjoying the falling flowers near noon".
"Watching fog at night" is to see the fog scene on the river on the eve ofrime formation. At more than 10 oclock in the night, there began to be wisps offog rising on the river, and then it became bigger and thicker. The big whitefog rolled up from the river and kept flowing to the river bank. Some fog likewisps of fine sand, winding in the river bank old trees; some fog like clouds,floating in the space; more fog like cotton ball, constantly climbing highcotton mountain. At this time, the middle Songjiang Road is wrapped in thickfog, high-rise buildings appear and disappear in the fog, and the lights becomecomplicated, making people feel like they are in the sky above nine days. Thewinter fog permeates Jiangcheng, which is also one of the wonders of northernChina.
"Morning watch hanging" means getting up early to watch the tree hanging.Fog constantly attached to the trees, overnight, in front of the trees willbecome a sea of silver, willows like jade branches hanging, clusters of pineneedles like silver chrysanthemum in full bloom, the river breeze blowing,silver needles flickering, jade chrysanthemum swaying; when the Easts dawncasts red light into the forest, the thousands of forms of rime is more crystalclear and colorful. Rime in the folk also has a "dream send" reputation. Itmeans that when people are still sleeping, God has sent the crystal clear pearflowers all over the sky. As Tang Dynasty poet Cen Shen said: "suddenly like aspring breeze, thousands of pear trees bloom.".
When you get up in the morning, you can feel that todays weather isparticularly sunny and the air is particularly fresh. This is probably becausethe water flow in the fog has a purifying effect on the air, so I asked you towatch the beautiful tree hanging with me in the early morning and breathe thefresh air by the way.
Many Chinese and foreign tourists marvel at the beauty of the tree afterseeing it. On January 9, 1990, when Jiang Zemin, then president of the peoplesRepublic of China, visited Jilin city to watch the rime of Jilin Province, hesaid with admiration: "the cold river snow willow, Yushu Qionghua, Jilin treehanging are worthy of the name."
Although the rime is beautiful, it can only last for a few hours, "untilnoon to enjoy the falling flowers", that is, the scene when the tree hangingfalls off. Generally at about 10 am, the hanging trees begin to fall off one byone, and then fall in clusters. When the breeze blows off the silver flakesflying in the air, the bright sunlight shines on it, the background of the skyis particularly blue, and the snow flakes open into colorful snow curtains inthe air, slowly floating down and scattering white on the ground. At this time,walking on the Songjiang Road, under the sun, blue sky and white snow, peoplelet the trees fall on their heads. Through the snow curtain, people can see theSonghua River running like a drill. The high-rise buildings, floating floats andcolorful costumes make the tourists look very fresh. What they see in winter isa picture of pear blossom in spring.
Well, having said so much, we are going to get to the best place to watchWusong, Songjiang middle road. Now look at the large-scale sculpture in front ofyou. This is the city standard of Jilin City - rowing man. It is carved fromgranite and has four big characters "torrent bravely marching" on it. Yesterday,I told you about the history of Jilin City. In the Qing Dynasty, Jilin city wasa famous shipyard in China. Remember, choosing "rower" as our city logo is asymbol of the city spirit of Jilin City.
Now you can see that the Gothic building with a layer of snow in the treehanging on the right side is the Catholic Church. It was built by French priestPaul in 1917 and took nine years to complete. Its main body is composed of thechurch and the bell tower. The towering sky is a scene in the rime by theriver.
Please wear your hats and gloves and follow me to this beautiful rimespectacle. You can hold up your camera and take a picture of the rime sceneryand keep it in your memory, because the rime scenery is not only of Jilin, butalso of China and the world.
篇5:黄帝陵景区英语导游词
Huangdi mausoleum, known as the first mausoleum in the world, is themausoleum of Xuanyuan Huangdi, the ancestor of the Chinese nation. It is locatedon the top of the bridge in the north of Huangling County. The mausoleum of theYellow Emperor was called "bridge mausoleum" in ancient times. It was a placefor emperors and famous people to worship the Yellow Emperor. According torecords, the earliest sacrifice to the Yellow Emperor began in 442 BC. Since theestablishment of the temple ceremony in 770, it has been the place of nationalsacrifice in successive dynasties. Huangdi was a great tribal leader at the endof the primitive society in China and the ancestor of the Chinese civilization.Later, our country can stand tall among the four ancient civilizations in theworld, which is inseparable from the extraordinary honor of the YellowEmperor.
The tomb is 3,6 meters high and 48 meters long. It is surrounded by a greenbrick wall. In front of the tomb is the inscription "Long Yu on Qiaoshanmountain" in the 15th year of Jiajing reign of the Ming Dynasty, which means"Long Yu ascends to heaven" of the Yellow Emperor. In front of the pavilion fora sacrifice, Xie hilltop, cornices up warped, dignified.
Inside the pavilion stands the stone tablet of "mausoleum of the YellowEmperor" written by Guo Moruo. The cemetery area is surrounded by red walls,with Lingxing gate on the southeast side and imitation stone towers of HanDynasty on both sides. The interior of the cemetery area is paved with bricks,which looks simple and elegant. The front area of Huangdi temple is magnificent.The entrance square with an area of about 10000 square meters is paved with 5000large river pebbles, which symbolizes the 5000 year history of Chinesecivilization.
Every Qingming Festival, Chinese people from all over the world often comehere to worship.
篇6:周庄导游词英语
Hello, my name is Qiu Huangxuan, below, I tell you the zhouzhuang.
Zhouzhuang is an ancient water town, is Chinas five a-class tourist area. One went in, and came to a small lake, the lake is the pearl of zhouzhuang, across the lake in the middle there is a small stone bridge, go to zhouzhuang pearls entrance.
, looking to watch on the roof, zhouzhuang scene most in fundus, and a growing old house in the distance, each channel around my house, every household vehicles are boats.
Zhouzhuang convenient waterway, the boat can to every doorstep, osprey and fishermans boat, discussing the characteristics of lake water, full of ancient buildings, no modern buildings.
篇7:英语导游词
Shenzhen Window of the world is a large cultural tourist attraction locatedin the overseas Chinese town, Nanshan District, Shenzhen City, GuangdongProvince, China. It is one of the most famous tourist attractions in Shenzhen.The window of the world cultural tourist attraction in Shenzhen covers an areaof 480000 square meters. It is a man-made theme park composed of world square,world sculpture garden, Paris spring shopping street and Jurassic world.
Shenzhen Window of the world is located in Shennan Avenue, shenzhenwancommunity, Nanshan District. With the purpose of promoting world culture, itbrings together world wonders, historical sites, ancient and modern scenic spotsand folk song and dance performances to create a wonderful world. Divided byfive continents, the window of the world scenic area, together with the worldsquare, the world sculpture garden, the international street and the Jurassicheaven and earth, forms an amazing man-made theme park.
The window of the world in Shenzhen includes the world famous landscapessuch as Egyptian pyramid, Amun temple, Angkor Wat in Cambodia, Grand Canyon ofthe United States, triumphal arch of lion in Paris, St. Peters Cathedral inVatican, Taj Mahal in India, Sydney Opera House in Australia, leaning tower ofPisa in Italy, etc. These scenic spots are built in different proportions of1:1, 1:5 and 1:15, which are exquisite and lifelike. Some scenic spots are veryspectacular. For example, the Eiffel Tower in France, which has shrunk to onethird of the total, stands 108 meters high. Visitors can take the sightseeingelevator to the top of the tower to enjoy the scenery of Shenzhen and Hong Kong.The narrow Niagara Falls are more than 80 meters wide, with a drop of more than10 meters. The water is flowing down and roaring. As the activity center of thescenic spot, the world square can accommodate more than ten thousand tourists.There are ten world-famous sculptures on the front, 108 large stone columns ofdifferent styles and nearly two thousand square meters of relief walls aroundthe square, as well as six giant gates symbolizing the birthplace of the worldsancient civilization. A gorgeous stage will have artists from all over the worldperform wonderful programs, let tourists enjoy in the cultural and artisticatmosphere. In a rich lychee garden, there are more than 50 world-famoussculptures, such as "John Strauss monument", "discus thrower", "Apollo Sun God","thinker", etc. The scenic area has complete transportation facilities,including tour buses, ancient European style carriages, Gypsy caravans, oldcars, single paddled wooden boats and rubber rafts, providing tourists with avariety of interesting viewing facilities.
篇8:英语导游词
Labrang red religion temple is located next to Wangfu village, Jiujiatownship. The red religion belongs to the "Ningma" sect of Tibetan Buddhism. Itbelieves in Lotus peanuts. Monks wear white cassocks with red edges and braidson their heads. They settle down, marry and have children. In June 1880, thefourth jiamuyanggazangtu danwangxiu was in the local xianglang of ledi chagao.The signs in one nights dream coincided with master lianhuashengs prophecy. Hefelt that the time had come to establish the Hongjiao temple. Therefore, inApril 1887, he carried out Buddhist activities, called together monks scatteredin various villages, formulated Temple rules, assigned administrators, and gaveeach administrator a cassock and other monks Each person is given 50 coppercoins as gifts to master lianhuasheng in the temple.
In 1946, the fifth Jiamuyang danbeijianshen built the Sutra hall and somemonasteries, and appointed the living Buddha degekang as the platform of thetemple. In October of the lunar calendar, master Jiamuyang came to thecelebration ceremony to chant sutras and pray. The Sutra hall was namedsangqinmengjilang, and Huici Temple monk wore new cassock (now attire) and othertemple rules.
There are three classes in Labrang Hongjiao temple. The primary classmainly studies the Scriptures that are often recited, followed by the skills ofZhengcao calligraphy, intonation and rhyme of chanting scriptures, and theshaping of Gama. The intermediate class studies grammar, grammar, poetics,medicine and other subjects. The advanced class studies the esoteric sutras suchas "the teachings of master Pu Xian".
Besides normal religious activities, Tibetan opera performance is also amajor activity in Labrang red religion temple. Tibetan Opera is performed duringmajor festivals such as the first month of the year. The performance team of thetemple was founded in 1955, and its first play was "zhimeigengdeng", including"adaramao", "Chisong Dezan" and "Sangmu".
篇9:英语导游词
Dear tourists, now our car is driving on the Badaling Expressway, and weare about to enter the Badaling scenic area.
The mountain in front is Jundu mountain, on which the Badaling Great Wallsits. In the spring and Autumn period and the Warring States period, the ancientpeople of our country began to build the Great Wall. At that time, the vassalsfought for hegemony. In order to protect their territory from invasion, theybuilt the Great Wall one after another on their respective borders, which iscalled the mutual defense great wall.
In China, there were three peaks of building the Great Wall, namely, theQin Great Wall, the Han great wall and the Ming Great Wall. In 221 BC, the firstemperor of Qin unified the Central Plains and established the Qin Dynasty. Inorder to strengthen the rule and defend against the invasion of northern nomads,he sent General Meng Tian 300000 and a lot of labor to connect and expand thegreat wall of Yan, Zhao and Qin in the north. It took nine years to build agreat wall stretching from Lintao in the west to Liaodong in the East, which isthe first great wall in Chinese history the Great Wall.
In the Han Dynasty, Emperor Wu of the Han dynasty built a great wall ofnearly 20000 Li in order to strengthen the defense, "not called Hu Ma Du YinMountain", which also protected the newly developed silk road. The great wall ofthe Han Dynasty was a forward position and defense line of the great wall of theQin Dynasty. It started in the West and reached Liaodong in the East, which wasthe longest Dynasty in the history of China.
The great wall of Ming Dynasty is the highest peak of the Great WallConstruction in the history of China. The great engineering and the finetechnology are unique. In the process of unifying the whole country andestablishing the Ming Dynasty, Zhu Yuanzhang adopted the suggestion of "buildingwalls high, accumulating grain widely and being king slowly". At that time,although the Yuan Dynasty had perished, it still maintained a relativelycomplete military strength, coupled with the continuous invasion of the risingNuzhen people, so it began to build the Great Wall.
In the Ming Dynasty, the Great Wall was built 18 times on a large scale. Itwas not completed until the end of the Ming Dynasty. The Ming Great Wall, with atotal length of 6350 km, starts from Hushan on the side of Yalu River inDandong, Liaoning Province in the East and ends at Jiayuguan, Gansu Province inthe West. The great wall of Ming Dynasty has three characteristics: completeconstruction, perfect management and strict layout. The Badaling Great Wall wesee today is a part of the Ming Great Wall. Although the original purpose of theGreat Wall in ancient China was defense, it also played other roles.
The first is the military role. The second is the economic role. It notonly promotes the development of farming and the economic development ofNorthern Xinjiang, but also promotes the people of the Central Plains to liveand work in peace and contentment. The third is to promote the integration ofall ethnic groups. In addition, it protects communications and promotes openingup.
It is worth mentioning that in ancient China, there were not only threeexperiences of building the Great Wall. According to statistics, more than 20vassal states and feudal dynasties had built the Great Wall in the past twothousand years. Some people have made rough calculations. If the Great Wall isrebuilt into a big wall with a height of 5 meters and a thickness of 1 meter,there will be more than 10 circles around the earth. Famous Folklore: the GreatWall was also built on the Great Wall.
Today, after several renovations, the Great Wall has basically restored itsformer appearance. In 1987, it was listed in the world cultural heritage list byUNESCO. Moreover, it is also one of the six regions in the world, with a totallength of 10 kilometers. 80000 Li.
The road we passed just now is in the ditch. Guangou is the intersection ofYanshan Mountains and Jundushan mountains. It starts from Nankou town ofChangping District in the South and ends at Chengguan of Badaling Great Wall inYanqing County in the northwest, with a total length of 40 Li. It is the throatof the Central Plains to the Northwest Plateau. In the Ming Dynasty, there werefour lines of defense, namely Nankou pass, Juyong Pass, Shangguan pass andBadaling pass. On Diecui mountain in Guangou, there was one of the eight famousYanjing sceneries in Jin Dynasty: Juyong Diecui, but now the sceneries no longerexist.
The railway we saw just now is the first one designed and built by Chinesepeople, the Beijing Zhangjiakou Railway designed by Zhan Tianyou. Because theterrain of Badaling area is complex and there are many technical difficulties,the herringbone railway designed by Zhan Tianyou has successfully solved theproblem that the car cant climb and turn directly, and the 1091 meter longtunnel has also made people at home and abroad admire.
Now the bronze statue set up in Qinglongqiao railway station is ZhanTianyous, as well as the monument. Guangou is famous for Juyong Pass. We cansee that the magnificent building in front of it is Juyong Pass. Its nameoriginated from the Qin Dynasty. It got its name because the first emperor ofQin migrated "Yongtu" to live here. In Guannei, there is a famous white marbleplatform, which is Yuntai. It was a street crossing Pagoda in Yuan Dynasty.There were three Tibetan pagodas on it, which were destroyed in theearthquake.
In the Ming Dynasty, the Taian temple was built in the original place, butit was destroyed in the Kangxi period, leaving only the plinth and pillar thatwe see now. The cloud platform covers an area of 310 square meters. On theticket door under the platform are relief sculptures of lions, elephants, fourelephants and golden winged birds, representing the mounts of five Buddhas andfive Buddhas of Tantric Buddhism, as well as the relief sculptures of the eightDharma protectors of Tianlong. On the inner wall, there are relief carvings offour heavenly kings and the design of divine beasts. On the top of the ticket,there are Mandala designs. Among the flowers, there are 2215 Buddha statues.
There are also six kinds of inscriptions of the Dharma Sutra and the storyof the merits and virtues of building pagodas, which are fine works of art ofthe Yuan Dynasty and have high artistic value.
Badaling Great Wall is an outstanding representative of the great wall ofMing Dynasty. Because it extends in all directions, it becomes Badaling. You mayask why the Great Wall was built here? In fact, this is mainly because of theimportant geographical location of Badaling area. It not only guards the Mingmausoleum, but also the northwest gate of the capital.
Badaling Great Wall is the witness of many important events in history,such as empress dowager Xiaos tour, the entrance of emperor Taizu of the YuanDynasty, Empress Dowager Cixis flight to the west, etc.
Heres another story to tell: there is a huge stone beside the east gate ofGuancheng. Its said that in 1900, the Eight Power Allied forces invadedBeijing. Cixi passed here on her way to escape to the West. She once stood onthis stone and looked back at the capital, so this stone is also called Wangjingstone. But now the stone is less prominent.
There is a saying that we all know: not to the Great Wall is not a hero.Just introduced so many landscapes, you must be eager to come to the scenic spotfor sightseeing, dont worry, you will become a hero soon. Well, here is thefamous Badaling Great Wall. In the distance, there is a magnificent scenery.Looking down, it is Wengcheng, an important part of the Great Wall. It isusually built on the roads with dangerous terrain.
The distance between the two gates of Wengcheng is 63.9 meters. The plaqueon the west gate is the key to the north gate. I have already said that. Theplaque of the east gate is: Juyong Town, which means another important townoutside Juyong Pass. Now lets look down to the right. On the south side ofdengchengkou, there is a cannon named Shenwei general. It was made in Chongzhenperiod.
Badaling Great Wall is composed of three platforms and two walls. What isthree platforms and two walls? Now let me explain to you that the threeplatforms are city platform and enemy platform. The structure of city platformis very simple, just a place for garrison officers and soldiers to stay awayfrom the wind and cold.
The structure of the enemy platform is relatively complicated. It isdivided into two layers. The lower layer is composed of fields, wells, loops andother shapes. The upper layer has crenels and observation holes for observingmilitary information and archery. Therefore, it also has the function ofdefending the enemy.
Next came the beacon tower, also known as beacon, wolf Yantai. It is anindependent building not connected with the Great Wall. Once the enemy invades,it will light a beacon to inform the military. The ancients said that the smokelit in the daytime is called beacon, and the smoke lit in the evening is calledflint.
In the Ming Dynasty, the relationship between the beacon fire and the enemywas strictly regulated: more than 100 enemies, one smoke and one gun; five whitepeople, two smoke and two guns; more than 1000 people, three smoke and threeguns; more than 5000 people, four smoke and four guns; more than 10000 people,five smoke and five guns. In this way, the military information at the bordercan be quickly transmitted to the imperial city.
Having said that, lets talk about the two walls. The high wall on theoutside of the Great Wall is called Diqiang, which has crenels to defend theenemy. The inner side less than one meter high is called the parapet, also knownas the Yu wall.
In the beginning, there was no parapet inside the Great Wall, but peopleoften fell off the cliff, so this wall was built. At the base of the wall of theGreat Wall, there is a small ditch not far away. On rainy days, the water isdrained from the spout to prevent water from scouring the wall.
And the wall of the Great Wall is made of stone blocks inside, with brickson the outside and stone slabs on the top, which makes the building veryfirm!
篇10:英语导游词范文
Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.
The ends of the earth, unique scenery. Into the heart, that pair of springing up on the beach more than 10 meters high, more than 60 meters long green gray boulders suddenly into the eye. Two stone engraved with "tianya" and "cape", meaning the edge of the day, the end of the sea. Clear water, blue sky here in color, vast lake, why napa. Culture and coconut trees swaying, the stone forest. The engraved with "tianya", "cape", "south tianyi column", "sea to south day" stones more than south China sea, hainan special skill.
Came to the ends of the earth, except for sightseeing to the natural and humanistic landscape, believe that everyone will trigger a variety of lenovo and comprehension, "sea life bright moon, tianya" at this time of the family, "love you to the glebes old, accompany you to the end of the world" love, distance separates no bosom friends, "" friendship," alone on tall building, at the end of the world road "sad," tianya reduced people at the same time, why should meet had met "comfort," the end of the world where no fangcao "open-minded," the ends of the earth are not sharp, far more days "detachment, and" backward "mentality, and so on. Fusion of natural landscape and human emotion, it is the end of the worlds unique charm.
First, we went to the beach. Ready to ride boats to RiYueShi located at sea. On the boat, the wind blowing my face, and the seagulls flying on my head, boats passing rolled up heavy waves on the sea. In the sea, I cant express my joy for such an environment. Not for a moment, then to the RiYueShi. There are two pieces of stone like, like month. Appreciate for a while. And in a place called "the seas run dry and the rocks crumble. Unexpectedly, open boat people begin to blackmail to us, or take us straight to tianya stone, or charge a small boat to take us to 100 "the seas run dry and the rocks crumble and diaoyutai". We thought for a while, anyway to came, then continue to go to "the seas run dry and the rocks crumble. That is just a rock. Then went to the diaoyutai state guesthouse. There are lots of seafood to sell, are expensive. And the turtles. A man decides to 10 yuan. So start haggling. But still not settled at last. So we called up the open boat, sit on the left the diaoyutai state guesthouse. Straight toward the tianya stone on the shore. We came to cape tianya stone and stone. Two separate stone engraved with the end of the world and the cape. Legend has it that a couple in love of men and women, respectively from two feudal family, they love their ethnic opposition, and forced to flee to both jumped into the sea, into two pieces of stone, forever. Later generations to commemorate their firmness love, quartering "tianya" cape ", "then the men and women in love with" the ends of the earth forever at your feet "to show their own accomplishments.
Then we came to the "south tianyi column". "Tianya" "cape" two being walk about three hundred meters, a statue standing tall conical stone, like a magic at the sky, that is "south tianyi column" stone, about 7 meters high, look like a philosophers head, the side like a ship sets up "a ketch". The design is on the reverse of the fourth edition of RMB 2 "south tianyi column" here. Legend has it, it is "gong gong anger and touch not island, bl 10 fold, d the land" of "sky column," south alone were sent here to hold the day. Qing xuantong first year (1911), the time of the scarp state the year Fan Yun ladder is according to the above, inscribed copy of "south tianyi column" this four characters.
篇11:英语导游词
At the head of Tangyue village, there are seven magnificent ancientarchways. These archways are arranged in the order of "loyalty, filial piety andrighteousness". It tells the rise and fall of this village for hundreds ofyears. These beautiful stone squares and the male and female ancestral halls inthe village have become an important tourist attraction in Huangshan City.
In the feudal society, in order to commend the officials who had madeoutstanding contributions to the prosperity of the imperial court, thegovernment often approved the construction of "Gongde memorial archway" at thehead of their hometown village, in order to call on people to take this as anexample to serve the imperial court. The Tangyue memorial archway group inShexian county has changed the previous characteristics of wood structure,almost all of them are made of stone, and the "Shexian green" stone with goodquality is the main one. This kind of blue stone archway is solid, tall,magnificent and dignified. In the Ming and Qing Dynasties, the art of archwayarchitecture was also improving.
Tangyue memorial archway group is the representative works of architecturalart in Ming and Qing Dynasties. There are seven buildings in a row, and thearchitectural style is integrated. Although the time span is as long as severalhundred years, they are in the same shape. According to architectural experts,Tangyue memorial archway is of great value to the study of politics, economy,culture, architectural art, the formation and development of Huizhou merchants,and even the folk custom of dwellings in the Ming and Qing Dynasties.
The first mahogany archway: it was built in the Jiaqing period of MingDynasty, more than 450 years ago. The four pillars of the archway fall down onthe pier, which is simple and magnificent. On the "dragon and Phoenix board"under the overhanging eaves, two "imperial edicts" are inlaid in it. There is apair of relief lions on both sides of the crossbeam, which is extremely heroic.According to reports, Bao can, who was praised by the emperor, had never been anofficial in his whole life. Because of his ability to educate his descendants,his grandchildren made many wonderful achievements in defending the MingDynasty. He was honored by the emperor for three generations and established asquare for his ancestors.
The second archway: the "cixiaoli" archway, which was built in the Yongleperiod of the Ming Dynasty, was approved by the Emperor himself. Its highpolitical treatment can be seen. The "Ci Xiao poem" engraved on the archwayrecords a touching story. When a son of the Bao family saw that his father wouldbe killed, he asked to die instead. The father for the Bao family continue toincense, asked to kill themselves, do not harm their children. Baos father andsons kindness and filial piety moved the world and the robbers. When EmperorQianlong went down to the south of the Yangtze River, after hearing this story,he happily wrote down that "cixiaoli is unparalleled in the world and the mostbeautiful town in the south of the Yangtze River", and allocated money torenovate the memorial archway of "cixiaoli". And add its old system, engrave theimperial couplet on it. It is rare in Chinese history that a memorial archwaywas sealed by emperors in several dynasties.
The third, the fourth and the fifth archways: the "Li Jie Wan Gu" archway,"Le Shan Hao Shi" archway, "Jie Jin San Sheng" archway and so on. Each archwayhas many touching stories. It is worth mentioning that the "thrifty threewinters" square was built for a stepmother. It is said that after the death ofher husband, the stepmother went through all kinds of womens ways and put theson of her ex-wife before her own. When she was old, she poured out her familyproperty to repair the ancestral grave for her dead husband. This move moved thelocal officials, breaking the convention that the stepwife of "Confucius andMencius" was not allowed to set up a memorial archway, and making an exceptionto build a memorial archway of the same scale for her. In spite of this love, itleft a foreshadowing on the festival of "thrifty and thrifty" on the archforehead. The grass head of the festival and the "zhe" below are wrongly carvedon it to show that the stepmother and the original mate can never be equal instatus.
篇12:景点英语导游词
Ladies and gentlemen
Hello everyone! The scenic spot we are going to visit today is Huangguoshuwaterfall.
Huangguoshu waterfall is the first waterfall in China and one of the mostfamous waterfalls in the world. In November 1982, Huangguoshu waterfall wasapproved by the State Council of the peoples Republic of China as a nationalkey scenic spot. Huangguoshu waterfall is 137 kilometers away from Guiyang City,the provincial capital. It is located on Baishui River, a tributary of DabangRiver, which borders Zhenning County and Guanling County in western GuizhouProvince. It takes about an hour and a half to get to Huangguoshu by bus fromGuiyang.
Huangguoshu waterfall has arrived. You see, this is the most famouswaterfall in China. Huangguoshu waterfall is 68 meters high, and the upperwaterfall is 6 meters, with a total height of 74 meters and a width of 81meters; Due to the strong impact of the current, the splashed water mist candiffuse for more than hundreds of meters, so that the stockade and markets onthe top of the cliff on the left side of the waterfall are often covered by thesplashed water mist. Visitors call it "silver rain sprinkles Golden Street".When the water is small in winter and spring, the waterfall will be divided intothree or five strands and hung down from the top of the bank. From a distance,the white curtain of water will float down like silk, fairys face and ladysraccoon.
For hundreds of years, the majestic appearance of Huangguoshu waterfall hasbeen marveled by many scholars. In the Qing Dynasty, Yan yinliang, a famouscalligrapher in Guizhou Province and the inscriber of the word "Summer Palace",wrote a couplet in "wangshuiting": "white water is like cotton, it doesnt needto bow and bounce to disperse. The magnificent scenery of Huangguoshu waterfallis vividly summarized.
Now we come to Rhinoceros Pool, where the waterfall falls. This pool isnamed after the legend that there is a rhinoceros hidden under the water. No onehas ever seen a rhinoceros, but the mystery of the pool is still deep. Anyonewho stops by the pool will think about it. If its 10 am or 4 pm on a sunny day,due to the refraction of the sun, you can also see the seven color rainbowrising from the deep pool through the rain and fog splashed by the impact of thewaterfall, which makes you feel majestic and gorgeous.
Why is this waterfall called Huangguoshu waterfall instead of otherwaterfalls? According to folklore, there is a tall Huangjue tree beside thewaterfall. According to the local accent, "Jue" and "Guo" have the samepronunciation, so people are used to call it Huangguoshu. This is a kind ofsaying. There is another saying. It is said that long ago, farmers near thewaterfall liked to grow yellow fruits. There was a large yellow orchard besidethe waterfall, so the waterfall was called Huangguoshu waterfall.
Compared with other famous waterfalls in the world, Huangguoshu waterfallis not as wide, deep and magnificent as Victoria waterfall in Africa, niagarawaterfall in North America and anher waterfall in Venezuela. However,Huangguoshu waterfall has its own peculiarities. It is the most popular andspectacular waterfall in karst areas in the world. This waterfall is like astrange magnet. It has a series of magnificent sceneries on the ground,underground, water and water. One of the most magical places is the cliffcorridor cave hidden half of the waterfall. Because of the climbing of vinesoutside the cave and the Pearl curtain hanging on the water, it is called "watercurtain cave". This is a unique sight that no other waterfall in the worldhas.
Ladies and gentlemen, "water curtain cave" has arrived. The water curtaincave is 134 meters long and consists of six windows, three Gudong springs andsix passageways. This is the scene of Shuiliandong in the large-scale TV seriesjourney to the West adapted from Chinese mythology. This is the first cavewindow, which is the lowest, only 40 meters away from the water surface ofRhinoceros Pool, but the cave window is the widest, more than 10 meters wide,located in the middle of the first and second waterfalls. When the water isheavy, the two waterfalls connect to form a curtain to seal all the cavewindows; when the water is small, it opens again and again, ranging from a fewmeters to more than 10 meters. Min likes a curtain that can be opened and closedat will. This is the second window. Its only about 4 meters away from the firstwindow. This is a quiet world, known as crystal palace. It is the heart of thewater curtain cave, 11 meters long, 9 meters high and 3 meters wide. There is aspring beside the road, clear and clean, and the water level is kept at the samelevel for a long time. There are many stalactites hanging on the top of thecave, and there are valuable curly stones on the straw stalactites. There arecountless stone curtains and stone curtains hanging on the wall of the cave.This is the third hole window. It protrudes outwards, much like a balcony. Thewindow is 1 meter high and 3 meters long. There is a guardrail outside. Visitorscan reach for the waterfall when standing behind the guardrail, so people callit "touch the waterfall platform".
篇13:香港旅游英语导游词
Tourists:
Hello and welcome to Hong Kong. In this trip, I will introduce Hong Kong toyou. Have a good time.
Hong Kong is a famous port. Businessmen from all over the world like to dobusiness here. There are a variety of goods in Hong Kong. Therefore, Hong Kongis called "shopping paradise". Do you want to go?
In Hong Kong, people can taste all kinds of delicious food, such as Sichuanfood, German food, spaghetti Therefore, Hong Kong is also known as "foodparadise".
Of course, the most important thing to miss is our Disneyland. Aftervisiting Ocean Park, you will come to the wonderful world of laughter.Disneyland has four themes: American town street, adventure world, fantasy worldand tomorrow world. Every theme has different characteristics. Whether itsadults or children, coming here means coming to the fairy tale world andexperiencing the wonderful journey.
Finally, we came to the Golden Bauhinia Square in the center of the world,because there is a well-known Bauhinia sculpture. This is the symbol of thewhole Hong Kong Administrative Region and Hong Kongs eternal prosperity.Therefore, it has become a must for tourists.
Ladies and gentlemen, isnt magic Hongkong a bright Oriental Pearl?
篇14:2025英语导游词
The Butterfly Spring in Yangshuo is located in the essence of the "ten LiGallery" in Yangshuo Moon Mountain scenic area. It has the only originalsuspension bridge in Yangshuo, the waterfall of the mountain music stream, thebirds view of Yangshuos "Dragon River" and Yangjiao mountain. The best scenicspots, honeybee Gardens, Butterfly Gardens, the largest butterfly garden inChina, and other ballet are also known as "ballet" on the rock wall. Dance "--the most fashionable outdoor sports of rock climbing and the live performance ofLiangzhu song and dance let you get rid of the noise and return to nature.
The main scenic spots in butterfly spring park are: Butterfly cave,butterfly mountain waterfall, butterfly bridge, beautiful scenery of butterflymountain, butterfly edge, bee edge, butterfly Pavilion, etc. In butterflyspring, in addition to the idyllic scenery of Yangshuo, you can also see thelocal style performance, bee training skills and free taste of wild honey.
Especially worth mentioning is the butterfly edge in the garden. Atpresent, it is the largest butterfly garden in China, with colorful butterfliesdancing among thousands of trees. As long as you walk into the edge ofbutterflies, you cant help but "look for flowers and ask for willows, attractwind and provoke butterflies", and experience the feeling of "dancing withbutterflies and butterflies". When you climb to the top of Dieshan mountain, youwill arrive at the best place to overlook the idyllic scenery of Yangshuo,either the clear sky, or the misty rain, or the curl of cooking smoke risingfrom the mountain village covered with mist under the setting sun.
篇15:英语导游词范文
Everybody is good! I am your tour guide, my name is zhou, you can call me weeks tour guide.
Dear visitors, walked into the door to the Summer Palace, around the hall, came to the famous promenade, endless promenade workers more than seven hundred meters, is divided into 273 rooms, each between the horizontal bar has a colorful picture, it draw, figures, flowers and plants, landscape. No two of the painting so many picture is the same.
Go to the end of the corridor, came to the foot of longevity hill, please look up, a three layer architecture of anise pyramid stand in the hillside, that is the Buddha incense. The following rows of resplendent and magnificent palace, is the cloud temple.
Now we will go to the kunming lake. Lake island in the center. As long as the visitors through the resin stones can play on the island, the bridge is seventeen little tunnel, call the marble seventeen-arch bridge which, railing pillars, above the pillar carved with a lion, so many lions, have different attitude, no two are just the same.
My explanation is over, now you can free activities, collection 3:30pm here! But beware: 1, no littering, 2, pay attention to safety, finally I wish you all a happy journey!
篇16:武夷山景点英语版导游词
Dear friends, the wall we see now is the Wuyi jingshe site. Wuyi jingshewas an academy built by Zhu Xi in 1183. According to Dong Tiangongs records ofWuyi Mountains, Wuyi jingshe was a big building in Wuyi Mountain at that time,which was called "the Grand View of Wuyi". There are Renzhi hall, Yinqiu room,zhisuliao, shimenwu, guanshanzhai, Hanqi hall, wandui Pavilion and TiediPavilion. Those who come from all over the world sigh for their success. Zhu Xiwrote books in Wuyi jingshe, advocated Taoism and lecturing for ten years, andcultivated a large number of Neo Confucianism talents. Therefore, Wuyi jingshe,which he founded, was attached great importance to by feudal rulers and wasrepaired and expanded in all dynasties. At the end of the Southern Song Dynasty,the expanded Wuyi jingshe was renamed "Ziyang academy", which was allocated bythe government to Gongtian to support scholars. Then he set up the teaching postof "mountain head" to preside over the teaching affairs. In the early YuanDynasty, Shanchang was changed to "Professor". In 1365, Wuyi jingshe wasdestroyed by the war. In 1448, after Zhu Xun and Zhu Shu, the eighth grandsonsof Zhu Xi, invested in the reconstruction, they were also called "Zhu WengongTemple" to worship Zhu Xi. During the reign of Emperor Kangxi of the QingDynasty, the plaque of "XueDa Xingtian" was granted, which was rebuilt. In 1708,the governor of Fujian and Zhejiang often called on Luo manbao to donate hissalary and advocate the repair of jingshe, which has a history of more than 200years.
Hundreds of meters from Wuyi jingshe, there are more than 10 caves underthe xibiyan of jiezhufeng. In the morning and evening of winter and spring,light clouds often emerge from the cave and wander gently between the peaks androcks. Sometimes they gather together, sometimes they disperse, freely andunpredictable. Therefore, the name of the cave is "cloud nest". Cloud nest issurrounded by sound rock, Danlu rock, Xianji rock, Tianzhu peak, dressing table,shaibuyan, Tianyou peak, cangping peak, Jiezhu peak, etc. The stone gate you seein front of you is the site of Shugui jingshe. "Shugui jingshe" is clearlyvisible on the forehead. Shugui, surnamed Jiang Mingzhi, was born in theNorthern Song Dynasty. He was an official of Xiaolian. There used to be anexquisite ancient building built in the early Qing Dynasty to commemorate JiangZhi. Now this stone gate is the only one left. I pass the stone gate of Shuguishouse, but I feel suddenly enlightened. The pavilion on the left, which is onthe edge of Jiuqu River, is called Shimao Qinglian Pavilion. The peak on theright is Yinping peak, which is attached to Yinping peak. There are three markson the waist of the peak, as if it were broken and connected together. It iscalled jiezhufeng. The pavilion under Yinping peak is called Shuiyue Pavilion.It is said that the moon is bright and the stars are rare. When you enjoy themoon with wine in the pavilion at night, the wind can reach four moons. Pleaseguess which four moons are there? One in the sky, one in the water, one in thecup, and one in the heart. The dark rock in the middle of the cloud nest lookslike a reclining elephant, commonly known as iron elephant rock. There is acrack in the middle of the iron elephant rock. People walk through it, but theyfeel that the sky is like a line. In order to distinguish Xinan Lingyanyixiantian, it is called "xiaoyixiantian". Yunwo is bounded by tiexiangyan,which is divided into upper and lower yunwo. Yunwo boulder leaning, back rocknear the water, is located in Wuhan
Yishan essence zone is the first win area for Wuyi. It has always been aplace where ancient scholars and famous officials lived in seclusion. In 1583,Chen Sheng, the Minister of the Ministry of war, built "Youxi cottage" betweenthe upper and lower cloud nests. There were more than 10 pavilions, platforms,buildings and pavilions, including binyun hall, Qiyun Pavilion, ChaoyunPavilion, Shengyun terrace and chiyun Pavilion. Unfortunately, these buildingshave been abandoned for a long time. Some cliff inscriptions left on the cliffcan still vaguely remind people of the prosperity of the past. There is aninteresting story about Youxi thatched cottage and Wuyi jingshe. It is said thatwhen Chen built Youxi cottage in yunwo, Ziyang academy built by Zhu Xi was veryold. On the one hand is the elegant environment and exquisite architecture; onthe other hand is the academy which is in disrepair and about to collapse. Whena scholar saw this scene, he wrote a poem on the wall: "Ziyang academy againstQingbo, broken the wall and half a female bamboo shoot. I love the pavilion andpavilion next to each other, and the painting column and the Zhugong are thecloud nest. " When Chen saw the poem, he said with a smile: This is obviouslyexciting. Today, the Ziyang academy has been renovated by donating money andemploying workers.
The peak on the left side of tiexiangyan is the sun cloth we saw on thebamboo raft. Please pay attention to it. There are spots in the middle of thewall of the sun cloth rock, which looks like the palm of a man. There are dozensof lines more than ten feet long. It is said that this is left by an immortal,so the sun cloth rock is also called "Xianzhang peak". As a result of years ofwater erosion, shaibuyan is covered with hundreds of straight water tracks.Whenever the West slanting sun shines on the wall, it can be seen more clearly.Overlooking the stream, you can see that the shadow is at the bottom of thestream and rippling with the waves, just like countless flowing black and whitesnakes running straight down from the bottom of the stream. If it rains, therain will fall down from the top of the rock along the straight track, as if theSu Lian is in the air, and thousands of silver dragons are flying, which can becalled a wonder. There is a popular story about the origin of shaibuyan andxianzhangfeng: it is said that a long time ago, the weaver girl of Tiangongcarried brocade bags and sang songs to collect colorful brocade every day. Thesebrocade, together with strands of gold and silver thread, are woven into silksand satins for the queen mother. One morning, when the tiaotan Dajiao fairy, whowas in charge of the transportation, was walking on the cloud road throughyunwo, Wuyi Mountain, carrying a load of silk and brocade woven by the weavinggirl, he inadvertently looked down and was immediately fascinated by the wonderof "blue water and Danshan". He then put down the brocade to play. When he heardthe drum of the heavenly palace, he thought of the brocade. He saw that the silkhad been wet. He was afraid of the Queens reproach. So he shook away thebrocade and put it on the wall of the rock. But the brocade was too long, and italways fell to the edge of the Liuqu stream. He pulled and pulled until it wassmooth. After several times of hard work, the immortal Bigfoot was in a state ofdistress and found a yin
Cool place then snore big sleep. As soon as I wake up, the sun has gonewest. When he got up and looked at it, there was a golden glow in front of him.Originally, it was made of damask, shining in the sun, which made the blue waterand Danshan more beautiful. Big foot fairy touched with his hand, and the rockwall was hot. He was flustered and rushed to collect the cloth. However, theribbons and satins have been melted into the smooth stone wall, and even thepalm of dajiaoxians cloth has been embedded into the rock wall forever. "Nowthere are fairy palms on the stone, green moss on the green fingers." This isthe view of Xianzhang peak.
Please note that the word "Fu Hu" is engraved on the front wall. The authorof the inscription is Chen Sheng, the owner of Youxi cottage. In the 11th yearof Wanli in the Ming Dynasty (1583), Chen province was excluded because of hisdisagreement with the prime minister Zhang Juzheng. Although the Emperor gaveseveral gifts, he still resigned and returned to Fujian. Its only with deepfeelings that we dont meet. Its built in Wuyi Mountain. There is a rock inshiyunwo that looks like a crouching tiger. The word "Crouching Tiger" is usedto describe him as a crouching tiger in Wuyi Mountain, hoping to make a comebackone day. The bamboo cluster on the right of fuhuyan is the square bamboomentioned by Mr. Guo Moruo in his poems about Wuyi. This kind of bamboo looksround, but it is very strange to touch. If you dont believe it, you can feelit. From the stone path in front of Fuhu rock, you can see a stone gate with theword "towering deep lock" engraved on its forehead. When you enter the stonegate, you suddenly see a bright future. This is known as tea production "a Wuyi"said the tea hole. Looking from the cave, you can see jiesun peak, Yinping peak,Qingyin rock, Tianyou peak, Xianzhang peak, and Xianyou rock far away in Sanqu.The cliffs are like tall walls. The only way to surround them is a rock in theWest. People in the cave, which covers an area of 67 mu, look up and see onlythe blue sky. Just as Xu Xiake wrote in his travels to Wuyi Mountain: "all thepeaks are steep on the top, but the bottom is complex. There is no Dengdaooutside, and only the West leads to a ridge, which is more correct than theMingyan of Tiantai." Therefore, there are scholars in the past dynasties whobuilt a seclusion in the cave, such as Liu Hengs small seclusion in the SongDynasty, Li Zhongdings Zhuxia residence in the Ming Dynasty, and Dong maoxunsLiuYun Library in the Qing Dynasty. Now these ancient buildings
Most of them are missing, except the former site of Dong maoxuns Liuyunbookstore. This pool in the north of Chadong is called "Xianyu pool", where thesnowflake spring falling from Tianyou peak and Qifeng is gathered. It is saidthat there was a fairy bathing in this pool, so it is named. Look at the stonepath leading to Yinping peak in the south. More than ten meters away from ourlocation, there is a stone gate with the word "Liuyun bookstore" engraved on theforehead. This is the former site of LiuYun Bookstore built by Dong maoxun. Morethan 200 years ago, the author of Wuyi Mountain records, Gong Tiangong,completed the compilation of 24 volumes of Wuyi Mountain records in his fatherDong maoxuns Liuyun library, leaving a valuable cultural heritage for Wuyipeople. Through the stone gate, through the "chicken breast" and "Dragon Ridge",we can see the inscription "immortal world" on the cliff, which means that thereis the dividing line between the human world and the fairyland. Only those whohave the courage and knowledge to cross the dangerous path of Wuyi Mountain -"chicken breast" and "Dragon Ridge" can enter the peak fairyland. Standing atthe top of the peak, this pavilion is called "Xianyi Pavilion". Climb a few moremeters to the top of Yinping peak. The original Mosque at the peak was built inthe third year of Wanli in the Ming Dynasty (1577) and is now abandoned. Fromthe top to the south, there is a hole in the half wall, which is called"nanmingjing". Liu Duanyang, a Taoist of Ming Dynasty, was born here, and thereare still stone tombs and mirages. Dear friends, please get ready for climbing.Now we begin to climb Tianyou peak. From Chadong to Tianyou peak, there are morethan 800 stone steps. If you are interested, you may as well count them whileclimbing to see who has the most accurate number.
At this moment, we finally boarded the Tianyou peak viewing platform. Wehave worked hard all the way. According to the figures just reported by you, Mr.Zhang and Mr. Li are the most accurate. There are 826 stone steps. Thank you foryour cooperation. Tian swimming pool peak is connected with Xianyou rock in theEast and Xianzhang peak in the West. It is surrounded by thousands of highpeaks. When its sunny after the rain and the first morning dew, the vast whiteclouds cover the mountains and valleys; the wind blows the clouds, ups anddowns, just like the waves of the sea, surging and surging. Standing on theviewing platform and looking at the sea of clouds, its like being in afairyland of Penglai. You are invited to visit qiongge in Tiangong, so itscalled "Tianyou". Located in the center of the scenic spot, it is an excellentWuyi landscape viewing platform. With the circulation of time sequence, you canenjoy the sunrise, clouds, Buddha light, sunset, bright moon, etc. from theviewing platform, you can rent a column to look far away, but you can see a fewpeaks. The peak in the west is Baqus Sanjiao peak, and the peak in the East isYiqus Dawang peak. Overlooking the nine winding, bamboo rafts gently swing,Wuyi landscape panoramic view, it is open-minded, forget home. Xu Xiakecommented: "it is not near the river, but can make the best of Jiuxi, and canmake the best of Jiuxi. This peak should be the first."
From the viewing platform, there is a palace like building in front of you,which is Tianyou temple. On the wonderful stage after watching, you can see thatthe tree with the brand of ancient and famous trees is the rare red bean tree.Whenever the mature season, mountain breeze, pods have been scattered on theground, rolling out of the red beans, crystal clear, bright and lovely.
Wang Wei, a poet of the Tang Dynasty, wrote: "red beans are born in thesouth. How many branches will spring bring? I hope you can pick more. This isthe most Acacia. " I hope you can find a few more grains under the tree and takethem home to become the perfect memorial of Wuyishan. The stream beside the redbean tree is called Hu Ma stream. On the stone wall beside the stream, there aremore than one cliff stone of past dynasties. Among them, the largest "firstmountain" is inscribed by Xu Qingchao, general of dongwuxian, Renchen, Daoguang.It means that Tianyou peak is "the first resort of Wuyi", so it should be called"the first mountain". It is also explained that Wuyi Mountain is a famous Taoistmountain, which ranks the 16th among the 36 caves. The founder of Taoism isLaozi, who is the first in the world. Therefore, the famous mountain he occupiedshould be the "first mountain" in the world. After enjoying the cliff stonecarvings and climbing the rugged hill, the memorial archway in front is thememorial archway of Zhongzheng park. The original memorial archway was engravedwith the word "Zhongzheng Park", which was knocked out during the culturalrevolution. Now the relevant departments are in charge of restoring thislandscape.
Dear friends, this is the end of Tianyou peak tour. Please have a rest.Next stop is Taoyuan cave.
篇17:台州英语导游词
Xining is an ancient plateau city with a history of more than 2100 years.It was called xipingting in ancient times. It was the place where Zhao Chongguo,the general of the later Han Dynasty, settled his fields, the capital ofNanliang, the throat of the Tang and fan ancient road, the main road of theSouth Silk Road, the gateway of the Qinghai Tibet Plateau to the Central Plains,and one of the birthplaces of Hehuang culture. It has been a bright "Pearl ofthe plateau" since ancient times Leave the most perfect scene. In 20__, Xiningreceived 14.4325 million domestic and foreign tourists, with a total tourismrevenue of 12.683 billion yuan.
The eight sceneries in Xining are the eight sceneries in ancientHuangzhong. In the old days, Xining government was called Huangzhong. The eightsceneries are the eight sceneries in and around Xining. They are: the breeze ofShixia, the dawn of Jine, the verdant of Wenfeng, the cloud of Fengtai, themoonlit night of Longchi, the spring rise of Huangliu, the waterfall of Wufengand the misty rain of Beishan. It was written by Zhang Sixian, a native ofHuangzhong in the late Qing Dynasty
Shixia breeze
Shixia Qingfeng is 15 kilometers east of Xining. Shixia, commonly known asXiaoxia, is famous for its dangerous passes in history. During the reign of theworld, it was the main road connecting the East and the West; during the chaosof the world, it was the important door separating the two places. In SongDynasty, Suiyuan pass was built to control the key area, and then Wuding passand Dean pass were built in Qing Dynasty. Xiaoxia also left a moving legend forpeople: in the past, it was surrounded by heavy mountains, and the river wasblocked. Some immortals threw stones to hit the mountains, and the hillscollapsed, and the Huangshui River was connected, forming a majestic Xiaoxia.Todays Xiaoxia, a reinforced concrete arch bridge Flying North and south, theroad is flat as a stone, pedestrians and vehicles flow ceaselessly, dangerouspass into a thoroughfare.
Golden moth in the morning
Niangniang mountain, also known as golden moth mountain, is located inDatong Hui and Tu Autonomous County. There is a Tianchi Lake on the top of themountain, and there is a commanding height on Niangniang mountain. In themorning, you can watch the sunrise on the mountain, and the sun gushes out fromthe mountains. It is said that the spectacular scene is comparable to that ofMount Tai. Niangniang mountain is famous for its deep and beautiful scenery.
Wen Feng
To mention this scenic spot is bound to mention a beautiful legend ofNanshan in Xining. It is said that people once built a loft in Nanshan, andPhoenix fell here. Local people regard it as auspicious omen. Later, peoplebuilt Kuixing Pavilion on the mountain in the hope of flourishing local literarystyle.
Fengtai Liuyun
Xining Nanshan is also called Fenghuang mountain. There is a pavilion onthe mountain, which is called Fenghuang Pavilion. In Nanliang period, FengtaiLiuyun, one of the eight ancient sceneries in Xining, became one of the mostfamous sceneries in Xining. The building complex in Nanshan, with Guandi templeas the center, was built in the eighth year of Yongle of Ming Dynasty. It is awell protected Ming building in Xining. Now the scenic spots on the mountain arenewly built after liberation. Due to the high altitude of Nanshan, Fengtai isoften shrouded in clouds and fog, forming its own scenery. [19]
Dragon pool night moon
The so-called "dragon pool" refers to a spring located in the southwest ofsujiahewan village in the western suburb of Xining. Because many temples havebeen built here, it is a place with strong fragrance in history. The templeshere were first built in the Ming Dynasty, and then they were built andabandoned again and again. In the late Qing Dynasty, they were called the "FiveDragon Palace" and once flourished.
Huangliu spring rise
Huangshui River, also known as Xining River, is an important tributary ofthe Yellow River flowing through the north of Xining city. Every spring andsummer, the ice and snow melt in the upper reaches of Huangshui River, and thewater source is sufficient. It flows to Xijiao River, Beichuan River andNanchuan River in Xining, and then flows into Huangshui River successively. As aresult, the river rises suddenly and the waves are turbulent, so it is called"spring rise of Huangshui River", which is one of the eight ancient scenic spotsin Xining. [19]
Wufeng waterfall
Wufeng waterfall is located in beigounao of Huzhu Tu Autonomous County. Itis named Wufeng mountain because the peak looks like five fingers. Wufengmountain has three wonders: forest, spring and cave. From the dragon palacespring up the stairs is Wufeng temple. Wufeng temple was built in Qianlongperiod of Qing Dynasty. It mainly includes Bodhisattva hall, Longwang Pavilion,Yuhuang palace, Xianggong building and Tongle Pavilion. Wufeng mountain is alsoa popular folk song singing resort in Qinghai, commonly known as "Huaer"festival. June 6 every year is the most beautiful season in Wufeng mountain, andthe "Huaer" festival on June 6 in Wufeng mountain is also well-known.
Misty rain in Beishan
The north mountain of Xining is also known as Tulou mountain. Tuloumountain temple was built on Tulou mountain, and temple was built on the formersite of the temple, formerly known as BeiChan temple, also known as Yongxingtemple. There are many historic sites in Beishan, including Buddhist temples,Taoist temples, brick towers, caves, murals and open-air Buddha. After theexpansion and renovation in the past dynasties, caves were chiseled between thecliffs, and "nine caves and eighteen caves" were successively distributed fromwest to East. The ningshou pagoda on the top of the North Mountain has thearchitectural style of the Tang Dynasty.
篇18:英语导游词
Taking a breath of the fresh air after the rain, we drove West fromPingliang City for more than ten kilometers and finally came to Kongtongmountain, which is known as "the first mountain in the west". Looking up at themountains, layers of trees for the mountains covered with spring new clothes,rolling mountains such as green waves rolling. Several pavilions and pavilionsare on the cliff, where the ancient trees are towering, adding a bit of simpleand exquisite cultural landscape to the mountain.
All the way up the mountain, we enjoy the perfect masterpiece of nature.You see, all kinds of trees grow on both sides of the path. Some of them havebecome towering trees; some of them are just small saplings with a few tenderleaves; some of them have straight trunks and straight crowns; some of them havecrooked branches, like a hunched old man. The grass and flowers swing with thewind, as if to welcome the arrival of distant visitors. We passed a path pavedwith cobblestones and came to the bottom of a straight and high stone step. Ilook up, what a long ladder! Its just like leading to the sky. No wonder itscalled "ladder to heaven". I cheer myself up and go up. But just halfway up, Iwas out of breath. The moss in the stone cracks on the stairs is so slipperythat my feet are a little disobedient. Its a dilemma to look down and up. Icant help it. I finally got on the ladder of heaven. After all, where there isa will, there is a way!
Encouraged by the singing of birds all the way, we climbed the Kongtongmountain. The joy of success filled my heart. "Shasha..." The breeze blowing thelush trees in the mountains, this wonderful sound and the clear bird song likedew together play a vibrant nature Concerto. The first feeling of climbingKongtong mountain is so wonderful that my mood is as bright as the sunshine.Looking down at the foot of the mountain, there are many peaks and cliffsstanding up. It seems that the mountains are smiling at me. Vast forest, smokecage fog lock, such as ethereal fairyland. However, the green of the mountainsgives people a very different aesthetic feeling: deep green, fresh green, livelygreen crisscross together, woven into a soft blanket. In the middle of themountains, there is a vast lake, which is pure, elegant and intoxicating. Greenboat lakeside, sporadic a few Qionglouyuyu, appears more elegant and quiet, fullof poetic. This lake is called tanzheng lake. Its ethereal. A melodious tunecomes from the pavilion and lingers in my ears. This beautiful Kongtong mountainreally makes me feel the wonderful feeling of "people swimming inpaintings".
篇19:英语导游词
Fangshan in Luzhou is a famous mountain in Sichuan. In the Han Dynasty,Fangshan was honored as Hangao (the highland beside the water in the HanDynasty); in the Tang Dynasty, Fangshan was nicknamed "xiaozhongnanshan"; in theQing Dynasty, Fangshan was also known as "ebantang" and "xiaoemei"; in addition,because it stands on the Bank of the Yangtze River and is surrounded by cloudsand fog all the year round, it has won the nickname of "Yunfeng" among thepeople; now it is also known as "the first mountain in Jiangyang".
Fangshan scenic spot is located at the junction of Fangshan Town,Kuangchang town and Danlin Township in Jiangyang District, 16 kilometers awayfrom Luzhou city. The scenic spot is about 4.7 km long from east to west and 1.6km wide from north to south. The planning area of the scenic spot is 75 squarekilometers. The landform is hilly and low in Sichuan Basin, with an altitude of649 meters and a fall of 405.5 meters. The main features of the scenic spot arehills and round hills. The natural landscape and cultural landscape of Fangshanare wonderful.
Yunfeng temple in the scenic spot is a famous ancient temple in southernSichuan, Northern Guizhou and eastern Yunnan. It is famous for its grandplanning, magnificent shape, lush forest, dense ancient trees, quietenvironment, frequent Buddhist activities and prosperous incense. Poets, elegantscholars, spring and autumn Buddhists, good men and women worshippers come in anendless stream, especially in February 19, June 19 and September of the lunarcalendar On the 19th Guanyins birthday, a grand party will be held, especiallyon February 19th.
The annual pear blossom festival in Luzhou is in Fangshan Zhengshan,located in Danlin township. In March every year, there is an endless stream ofpeople who go to enjoy pear flowers, climb mountains and taste special products.It is a good place for leisure and outing.
篇20:南阳武侯祠英语导游词
China has a recorded history of some 3,600 years, beginning with the ShangDynasty(16th——12th century BC)。The first stage is the primitive society。 Thehistory was much associated with the supposed pre-Xia Dynasty(21th-16th centuyBC)。 The second major periob lasted from about 2,000 to 200 BC。 The historydated the beginning of the slave society from the Xia Dynasty, which constitutedthe first Chinese state。 The third stage extended all the way from 221BC, whenQin Shihuang united China, to the Opium War of 1840。 Historical docments namethe third period as the Feusal Imperial Rule。 The feudal society in China passedthrough a period of disunity beginning at the Three Kingdom Period, and endingin shoet-lived Sui Dynasty(581——618), Western Jin(265——316)via EasternJin(317——439) and the Southern and Northern Dynasties(386——589)。
The following story occurred in the three Kingdom Period。 At the rnd of theEastern Han Dynasty(25——220) a gtrat peasant revolt happened。 Many localofficials developed into warlords to assisty the Han Emperor in suppressing therebellion。 During this period the watlotds took the opportunity to build uyptheir own political and military strengty and made themselves into autonomousregional warlords。 Finally the warlords carved the Han Empire into threekingdoms of Wei, Shu and Wu。 The populous episodic novel,The Romance of theThree Kingdoms traces the rise and fall of the three kingdoms and vividlydepicts the turbulent social conditions at that time。 The rulers of the threeindependent kingdoms struggled for supremacy。 Cao Cao and his son establishedthe kingdom of Wei at Loyang。 He was in actual control of only the North Chinahomeland。 Two rivals soon proclaimed emperors themselves elsewhere。 The kingdomof Wu with its capital in Nanjing occupied dChangjiang Valley, The kingdom ofShu was created with its capital in Chengdu。 Ti was in the control of Sichuanand parts ojf the highland of south China。
Wuhou Temple is much associated with the kingdom of Shu。 It is the place tocommemorate Zhu Geliang, Prime Minister of the kingdom。 Wuhou was a top officialtitle conferred upon Zhu Geliang after his death。 It is unfortunate that nohistorical documents have recorded the time of its establishment。 However, DuFu, a top Tang Dynasty poet wrote a poem of kwhich two lines say as below:"Wherewould I find the Prime Ministers shrine?Somewhere outside Jinguan, in a densecypress glade。"
This poem helps us infer that Zhu Geliang Temple was already in ezistencein the Tang Dynadty。 During the Tang and Song Dynasties Zhu Geliang and EmperorLiu Bei had their independent temples in Chengdu, At the beginning of the MingDynasty the two temples merged into one。 Towards the end of the Ming Dynasty themerged tempke was destroyed during war chaos。 The present buildings date fromthe Qing Dynasty in 1672。 The main entrance gate hangs a horizontal inscribedboard。 It says, "Han Zhaolie Temple"。Han refers to the kingdom of Shui; zhaoliewas Liu Beis posthumous title。 The board indicates that the whole temple wasbuilt in honor of Liu Bei。 But why do all the people call it Zhu Geliang Tempkeinstead of Han Zhaolie Temple? It is due to Zhu Geliangs invaluable historicalcontribution, and his political and military strategies to the development ofthe kingdom。 In the view of the local peopoe his prestige far gan to call it ZhuGrliang Temple regardless of the emperors dignity and the temples originalname。 Gtadually more and more people accepted the new name of the temple throughcommon practice。