湖南黄石寨导游词英语
各位游客大家好,欢迎来到秀丽的张家界参观游览。十分高兴能同大家一齐游览张家界最大的凌空观景台——黄石寨。先自我介绍一下,我姓x,大家能够叫我小x。
人们常说“不到黄石寨,枉来张家界”,可见黄石寨是整个张家界风景的精华。一位著名诗人以前这样评价黄石寨:“五步称奇,七步叫绝,十步之外,目瞪口呆。”
此刻呈此刻我们面前的这条“杉林幽径”,是十多年前人工开凿的。这条路陡峭而又曲折,在茂密宁静的杉林里若隐若现。而在还没有开凿这条路的时候阿,自古登黄石寨就只有后山一条路了。那此刻大家就随我一齐,沿着这条“杉林幽径”,来欣赏一下两边让人目不暇接的风景吧。
大家请注意听,是否有听到一阵阵歌声?前面就是土家姑娘的点歌台了。此刻就有土家姑娘正在点歌台上唱着悦耳动听的土家山歌。大家看,她们穿戴的都是极具代表的土家族服饰。土家姑娘们个个衣着秀丽,载歌载舞,那是对远道而来的客人表示热烈的欢迎。一路看着张家界秀美的山山水水,此刻再看到我们热情好客、善良淳朴的土家姑娘,大家是不是感悟到张家界“山美、水美、人更美”的真谛了呀
大家请看右边对面的山上,有一个大约20米高的圆形石柱,这上面还有一块长约三米的、宽1.5米的石匣。在石匣上,有一个石盖。这石盖一半凌空,一半盖于匣上,周围环绕着五棵翠绿的松柏。传说呀,张良曾将黄石公的三卷天书藏于匣内,后因战事平息,张良又取出天书,放置在其他的地方。但是,他却忘记了合上抽盖。至今,留下一支半掩半开的石匣。由于这石匣内曾藏过天书,因而被人誉称为“天书宝匣”。
大家再看看前面这座孤立的柱峰,猜猜那又是什么景点它拔地而起,直插云霄,高达300余米,根部稳扎大地,真像一根擎天石柱!这就是张家界有名的“南天一柱”了,因为立在南天门下面而得名。“南天一柱”是整个“武陵源”风景的特写,它拔地而起,上大下小。在它身上有一种历经万年沧桑却仍然坚忍不拔的精神,它是整个“武陵源”石英砂岩峰林地貌景观的缩影,也是“张家界国际森林保护节”的节徽和标志。
好了,此刻我要告诉大家,我们已经顺利的登上了黄石寨的寨顶了。前面这座上平下悬的圆形石峰,就是“摘星台了”。登上“摘星台”,就会让人产生一种“一览众山小”的感觉。个性是到了晚上,似乎一伸手,就能把天空上的星星摘下来。眼前的这个人工景点就是“六奇阁“。这”六奇“,准确地说是指山奇、水奇、云奇、石奇、动物奇,和植物奇。这也是公园内唯一的人造景观。
好了,我就给大家讲解到那里了。接下来大家自由参观。半个小时后我们再在此集合,回到宾馆。谢谢大家!
更多相似范文
篇1:华山旅游导游词英语
Dear friends:
Mount Hua is located in the qinling mountain range, which lies in southernshaanxi province.
Mount Hua (hua means brilliant, chinese, or flowery; shan means mountain)is one of the five sacred taoist mountains in china. Mount Hua boasts a lot ofreligious sites: taoist temples, pavilions, and engraved scriptures arescattered over the mountain.
Mount Hua is well-known for its sheer cliffs and plunging ravines. it isknown as “the most precipitous mountain under heaven” and is probably the mostdangerous mountain in the world frequented by hikers.
Mount Hua is located 120 kilometers east of xian, about 3 hours from thecity centre. there are five peaks that make up the mountain: cloud terrace peak(north peak, 1613m), jade maiden peak (middle peak, 2042m), sunrise peak (eastpeak, 2100m), lotus peak (west peak, 2038m) and landing wild goose peak (southpeak, 2160m). north peak, the lowest of the five, is the starting point. it hasthree ways up it: the six kilometer winding track from Mount Hua village, thecable car or the path beneath it.
next on the route is jade maiden peak. legend has it that a jade maiden wasonce seen riding a white horse among the mountains, hence the name. the hikerscan choose to take a left to sunrise peak, a fine place to enjoy the view of thesunrise in early morning (which would involve climbing the mountain in the darkas there is nowhere to stay on the mountain).
alternatively visitors could take a right to lotus peak. Mount Hua meansflower mountain, and it got the name from lotus peak, which resembles abeautifully blooming lotus flower. finally there is a gondola which taksvisitors acroa steep valley to landing wild goose peak, the highest among thefive summits. the path to the summit is characterized by steep rock faces, withobstacles including a foot-wide plank walkway fixed to a sheer rock face withonly a chain along the rock for support. the route continues with footholds inthe rock and a chain for holding. this is followed by a vertical ladder in acleft in the rock. finally there are steep stone steps. the south peak is notfor the faint of heart and is particularly dangerous in winter weather. however,the views are breathtaking. the climb to its summit makes it clear how theimpenetrable mountain repelled attackers over the centuries.
as early as the second century bce, there was a daoist temple known as theshrine of the western peak located at its base. daoists believed that in themountain lives a god of the underworld. the temple at the foot of the mountainwas often used for spirits mediums to contact the god and his underlings. unliketaishan,which became a popular place of pilgrimage, Mount Hua only receivedlocal pilgrms, and was not well known in much of the rest of china. Mount Huawas also an important place for immortality seekers, as powerful drugs werereputed to be found there. kou qianzhi (365-448), the founder of the northerncelestial masters received revelations there, as did chen tuan (920-989), wholived on the mountain prior to receiving immortality. in the 1230s, all thetemples on the mountain came under control of the daoist quanzhen school. in1998, the management committee of Mount Hua agreed to turn over most of themountains temples to the china daoist association. this was done to helpprotect the environment, as the presence of monks and nuns deters poachers andloggers.
篇2:黄帝陵景区英语导游词
Huangdi mausoleum, known as the first mausoleum in the world, is themausoleum of Xuanyuan Huangdi, the ancestor of the Chinese nation. It is locatedon the top of the bridge in the north of Huangling County. The mausoleum of theYellow Emperor was called "bridge mausoleum" in ancient times. It was a placefor emperors and famous people to worship the Yellow Emperor. According torecords, the earliest sacrifice to the Yellow Emperor began in 442 BC. Since theestablishment of the temple ceremony in 770, it has been the place of nationalsacrifice in successive dynasties. Huangdi was a great tribal leader at the endof the primitive society in China and the ancestor of the Chinese civilization.Later, our country can stand tall among the four ancient civilizations in theworld, which is inseparable from the extraordinary honor of the YellowEmperor.
The tomb is 3,6 meters high and 48 meters long. It is surrounded by a greenbrick wall. In front of the tomb is the inscription "Long Yu on Qiaoshanmountain" in the 15th year of Jiajing reign of the Ming Dynasty, which means"Long Yu ascends to heaven" of the Yellow Emperor. In front of the pavilion fora sacrifice, Xie hilltop, cornices up warped, dignified.
Inside the pavilion stands the stone tablet of "mausoleum of the YellowEmperor" written by Guo Moruo. The cemetery area is surrounded by red walls,with Lingxing gate on the southeast side and imitation stone towers of HanDynasty on both sides. The interior of the cemetery area is paved with bricks,which looks simple and elegant. The front area of Huangdi temple is magnificent.The entrance square with an area of about 10000 square meters is paved with 5000large river pebbles, which symbolizes the 5000 year history of Chinesecivilization.
Every Qingming Festival, Chinese people from all over the world often comehere to worship.
篇3:英语导游词范文
Welcome to the capital city! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.
Capital city scenic area of column published scenic area of hunan province, the first trial. Located in the ancient city of changsha xiangjiang river on both sides, with a total area of 36 square kilometers, the mountain foothill, tianma mountain, peach blossom hill, Shi Jialing four scenic spots and xinmin society site, south JinCheng ChengTou two spots.
Mountain scenic area as the quintessence is located in the region. The foothill area of 6 square kilometers. Main peak elevation of 300.8 meters, the annual average temperature of 17 ℃, annual precipitation 1200-1400 ml. Capital city is close to the xiangjiang river, in accordance with the river city, convenient transportation, xiang flow environment, orange continent before the cross, the ancient city, mountain, river, state, city, one integrated mass, is actually a day for the win. Mountains (xiang chu culture essence, has numerous scenic spots and historical sites, rich plant resources, revolutionary martyrs tomb cluster, beautiful scenery, and the collection of Confucianism, Buddhism, Taoism, the tang dynasty poet liu yuxi "peaks at the arch as jun rush" is the potential of its natural bold. Capital group of mountain green jade, ancient towering. Existing plants of 174 families, 559 genera and 174 species, including the jin dynasty podocarpus, ginkgo in tang dynasty, song, Ming and qing dynasties, camphor maple chestnut are one thousand years old, old stem QiuZhi, vigorous tall and straight, towering.
One thousand university yuelu academy in the four academy of song dynasty, is located in the mountains; So-called "jun originally, the first field" hunan ancient yamadera foothill, also located in the mountains; Taoist twenty jian really lucky cloud the foothill palace, is built on the top of the mountain; Built in the qing qianlong 57 years pavilion is located in the green maple valley of Chinas four big name one of the love late pavilion, but also a view, and the place where comrade MAO zedongs early engaged in revolutionary activities. Monuments, such as white crane spring, the yuwang, stupas, flying stones, tap the clock and wear rock slope are distributed between the forest yue lives.
篇4:丽江古城的英语导游词
Everybody is good!
Welcome you come to lijiang ancient town, known as the "world heritage".
Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National Peoples Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is "wood", if combined with the meaning of the gates and the wall is the word "trapped", so it is for this reason didnt building the gates and the wall.
Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you use the foot up, will be very clear sound. Sifang street inn (hotel) is not the same, if you go a few rounds in inn (hotel), you will know the difference between the inn.
Tourists, lijiang has a special custom, that is put light. River lamp is an ancient custom, it is said that every night ying tan dragon king will follow the ancient city of the river cruise, put a river light not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the protection of the dragon king, and luck, success in the coming days. Hearing the a legend to put a river light make a wish.
Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.
篇5:镇江北固山英语导游词
At the end of winter and the end of spring, I once again set foot on theway to and from Chu and Wu. Now it is dusk, and my boat is sailing on Jiangdong.I stood up and looked at the beautiful place I had passed several times. A touchof sunset reddened the thin clouds. The river reflected the beautiful scenery ofJiangbei Gushan in Jiangsu town. A gentle breeze swept over the lake, ripplinglayers of microwaves. I told the boatman to dock here and leave the next day.The boatman did the same.
I sat back again, holding my glass and enjoying the euphemistic night. Idont know when I fell asleep. Maybe Ive been immersed in the beautifulscenery
In the early morning, I was woken up by the sound of rowing. I looked atthe rising sun with mist in my eyes. A thin layer of fog on the river made thedistant green mountains flicker. "The mountains are so far away!" I cant helpsighing! Really, I cant even see the black and blue, and the end of my journeymay still be on the other side of the mountain. The reflection of the mountainis very long. The boat is driving quietly on the emerald green river, as ifafraid of waking up. The sun shines on the lake, and everything turns fiery red.The scene became so fast that there was no time for people to remember it, sothe next scene appeared again. The fish in the water also showed their headscuriously, trying to understand
The tide is slowly rising, making the original flat river more vast Ah, nowon the river, I am alone. I paced to the bow of the boat, and the river wasbeating the boat at a constant speed. Looking at the broad river, looking at thered sky, in my heart there is a feeling that the sea is broad with fish, and thesky is high with birds flying. The sails were full in the breeze. The boatpushed on. The songs of birds and insects near the ears are high, low, slow andurgent. Lie down on your back and enjoy what nature has brought me
So I spent the night again
The night on the river is very cold, and its the night of the old winterand the new spring. I was awakened by the cold. I went back to the cabin and gotthe quilt. I lay on my back in the bow of the boat and looked up. In the coldblack night sky, there was an incomplete crescent moon. This crescent moon makesme familiar and strange. I remember that at this time of last year, thisincomplete crescent moon seemed to accompany me through another waterway. It wasmore desolate than last year. This feeling was very strange. I always felt thatthe moon and I were a family, ha ha!!
So I mixed with all kinds of complex emotions through the cold night, onceagain, ushered in the dawn, but the moon is still hanging half of the sky.Everything that happened last night is in front of us. Looking at the newbornsun, I cant help but feel the sad darkness in my heart. Then there is the warmdawn. A sense of hope arises spontaneously in my heart. Suddenly, I think of thecoming new year, the old mother, wife and children, the cattle and black dog,and the family reunion and mutual respect in the past years Ah
Now Im alone and cant be reunited with my family. I feel sad. But when Ithink that Im busy for my country, I feel sad. I wrote a letter from home onboard. So far, I have written several letters, but I dont know how to send themback to my hometown. Geese just go back to the north, I put a little bit ofemotion in the letter on geese, hope geese can send back my emotion In the backof the letter I couldnt send out, I filled in another sentence: "my son isaway. I hope my mother wont be afraid that my son wont come back. Geese flyingsouth, home in the north, I will return soon after my long journey
With tears in my eyes, the boatman holds the oar and moves closer to thedistant country. I suddenly recited the poem that I had been brewing for a longtime in my heart, "outside the green mountains, before sailing on the greenwater. The tide is flat, the banks are wide, and the wind is blowing. The Seagrows day and night, and the river springs into the old year. Where can thelocal books be reached, they will return to Luoyang. "
篇6:英语导游词范文
Zhangzhou city is located in the southeast coast of Fujian Province,adjacent to Xiamen and Shantou Special Economic Zones and across the sea fromChinese Taiwan. It is a prefecture level city in the southernmost part of FujianProvince. It has one city, two districts, eight counties and 120 townships,towns and streets. The city has a land area of 12600 square kilometers and a seaarea of 18600 square kilometers, with a total population of 4.58 million,including 34 square kilometers of urban built-up area and 340000 permanentresidents.
Zhangzhou, founded in 686 ad (the second year of Tang Dynasty), is a famouscultural city with a long history. It is rich in natural and cultural resourcesand has many places of interest. There are more than 280 revolutionaryhistorical sites and places of interest in the city. Among them, there are 11state-level key cultural relics under protection: Guandi temple in Dongshan, TzuChi palace in Longhai, Eryi building in Huaan, stone archway in Ming and QingDynasties, Dacheng Hall of Zhangzhou Confucian temple, East Bridge of LonghaiRiver, zhaojiabao in Zhangpu, Yianbao in Zhangpu, tianluokeng Tulou group inNanjing, hegui building and Shengwu building. Zhangzhou has five tourismresources with its own characteristics: beautiful and magical coastal sceneryrepresented by Dongshan and Zhangzhou coastal volcanic landform nationalgeoparks; gorgeous and attractive flower and fruit gardens represented by Huashistreet and Makou Flower Expo; long and splendid cultural relics represented byTulou and Kaizhang holy relic Jiangjun mountain; HUBOLIAO National NatureReserve and Mayang River rafting As a representative of the green ecologicallush, pleasant; to the Millennium Temple Sanping temple as a representative ofthe religious pilgrimage is famous. There are 2 national 4A tourist areas(Dongshan fengdongshi scenic area, Zhangpu Tianfu Tea Museum), 1 NationalGeopark (Zhangzhou coastal volcanic landform National Geopark), 3 NationalForest Parks (Huaan County, Dongshan County, Changtai Tianzhu Mountain), 2National Nature Reserves (Nanjing Huboliao, Yunxiao Zhangjiangkou Mangrove), 5provincial key scenic spots There are three scenic spots (Dongshan fengdongshi -Lantau scenic spot, Longwen yundongyan scenic spot, Zhaoan Jiuhou mountainscenic spot, Pinghe lingtongyan scenic spot, Zhangpu qianting - Gulei Bay scenicspot). Zhangzhou is famous for its rich culture. In ancient times, there wereChen Yuanguang, Zhu Xi and Huang Daozhou. In modern times, there were LinYutang, Yang Sao and Xu Dishan. Zhangzhous Xiang opera, Chaozhou Opera, puppetand puppet carving art are well-known at home and abroad. There are rich andcolorful traditional folk arts, such as paper-cut, lantern riddle, drum danceand woodcut New Year pictures.
Zhangzhou is located at 23.6-25 N and 117-118 e. it is a rich land withmountains, rivers and plains. It has superior natural conditions and goodagricultural foundation. The city has 2.5 million mu of cultivated land, 12.3million mu of mountainous areas, and 1.8 million mu of inland waters and shallowsea beaches. The coastline is 680 km, and there are many good natural ports.Zhaoyin port area, Gulei port area and Dongshan port area are deep-waterharbors, many of which can be used to build berths of more than 100000 tons. Thesecond largest river in the province, the 19long River, runs through the wholeprovince. Zhangzhou plain is the largest alluvial plain in the whole province.Zhangzhou has a subtropical monsoon humid climate, with an annual rainfall ofabout 1500 mm, an average temperature of 21 ℃ and a frost free period of 330days. It is a natural "big greenhouse", evergreen in all seasons and rich inproducts. It is known as the "hometown of fish, rice, flowers and fruits". Richin "six famous fruits": citrus, litchi, banana, longan, grapefruit, pineapple,"three famous flowers": daffodils, camellia, orchids, as well as shrimp,grouper, abalone, lobster, scallops and other marine treasures. The beautifulNarcissus, "national treasure medicine" and "light of national products" areknown as "three treasures of Zhangzhou".
Zhangzhou is one of the key hometown of overseas Chinese in FujianProvince. The advantages of Chinese Taiwan Overseas Chinese are outstanding, and it isthe main ancestral home of Chinese Taiwan compatriots. One third of Chinese Taiwans currentpopulation is from Zhangzhou. There is a close relationship between the folktraditional culture of Zhangzhou and Chinese Taiwan, such as Gezai Opera and lanternriddle. Zhangzhou is located in the golden triangle of Southern Fujian, facingChinese Taiwan and Hong Kong and Macao in the south. It is between Xiamen and Shantouspecial economic zones. Since ancient times, Zhangzhou has been a transportationhub connecting Fujian, Guangdong and Jiangxi provinces and leading to Chinese Taiwan,Hong Kong and Macao and Southeast Asia. As early as 1985, Zhangzhou was listedas an open area by the State Council. In 1992, Zhangzhou was listed as an openarea by the State Council In 1993, the State Council approved the establishmentof Dongshan Economic and Technological Development Zone. In 1994, the StateCouncil designated Zhangzhou as a national export-oriented agriculturaldemonstration zone. In 1997, the Ministry of foreign trade and economiccooperation, the Ministry of agriculture and the Chinese Taiwan Affairs Office of theState Council jointly approved Zhangzhou as a cross-strait agriculturalcooperation experimental zone. At present, the city has 15 national andprovincial development zones, forming an all-round, wide-ranging and multi-levelpattern of opening up to the outside world. It has carried out economic andtrade exchanges with more than 140 countries and regions in the world, and hasutilized more than 6 billion US dollars of foreign capital.
Zhangzhou is an important transportation hub in the south of FujianProvince: Yingxia railway passes through the area and national highway passesthrough the area Lines 319 and 324 run across the north and south, XiamenZhangzhou Expressway and Zhangzhao expressway have been completed and opened totraffic, and Zhanglong expressway is speeding up construction; the distance fromthe urban area to Xiamen airport is less than 50 km, and it takes only half anhour to one hour from several counties in the South to Shantou airport;Zhangzhou Port is listed as one of the first batch of pilot ports for directflights to Chinese Taiwan by the state, and Zhaoyin port and Dongshan port are twonational ports Class a ports have been opened to the outside world, and thethroughput capacity of the citys ports exceeds 13 million tons. Houshi PowerPlant, the largest Chinese Taiwan funded project in China, has been built and connectedto the power grid, making Zhangzhou an important power base in Fujian. The postand telecommunication facilities are advanced and the development is ahead oftime. The city has perfect infrastructure and superior investmentenvironment.
After the reform and opening up, especially in recent years, Zhangzhousnational economy has been developing rapidly and healthily, and itscomprehensive economic strength has been significantly enhanced. According tothe argumentation of relevant national departments and experts, 12 of the 13indicators of agricultural development in Zhangzhou are higher than the nationalaverage. The comprehensive development of agriculture has achieved remarkableresults. The city has formed eight export bases of fruits, flowers, vegetables,edible fungi, aquatic products, livestock and poultry, drinks and spices. Amongthem, fruit, aquatic products and vegetables are the top three agriculturalproducts in China. At present, there are more than 4000 agricultural productsprocessing enterprises in the city, and a number of national and provincialleading enterprises have emerged. The city has built the largest green foodproduction base in Fujian, with a total of 11 categories and 99 productsobtaining the right to use the green label, accounting for more than 45% of theprovince. "Zhangzhou Narcissus", "Zhangzhou citrus", "wangguanxi pomelo" and"Tianbao banana" are famous at home and abroad. The city has cultivated andexpanded a number of key industries, backbone enterprises and famous brandproducts, and formed an industrial system dominated by food, electric power,machinery, electronics, household appliances, pharmaceuticals and otherindustries. There are three listed companies including Zhangzhou Development,Longxi shares and Pianzihuang pharmaceutical. They have two national famoustrademarks, 22 provincial famous trademarks and 36 famous brand products. Thecitys utilization of Chinese Taiwan capital is in a leading position at the municipallevel. As of April 20__, 1664 Chinese Taiwan funded projects have been approved in thewhole city, of which 6.63 billion US dollars were contracted and 3.43 billion USdollars were actually utilized, accounting for 47.2% of the total number ofthree funded enterprises, 54.3% of the contracted foreign capital and 57% of theactually utilized foreign capital. The number of large projects and megaprojects with Chinese Taiwan investment is increasing, of which 94 have invested morethan 10 million US dollars and 3 have invested more than 100 million US dollars.Among the 100 large enterprises and listed companies in Chinese Taiwan, FormosaPlastics, cankun, uni president, Taishan and Tianfu have invested and set upfactories in our city. The total number of Chinese Taiwan funded agriculturalenterprises introduced in the city is 731, accounting for 1 / 10 of the totalnumber of the whole country. The actual utilization of Chinese Taiwan fundedagricultural enterprises is 635 million US dollars, accounting for 1 / 3 of theprovinces total.
While firmly grasping the center of economic construction and acceleratingeconomic development, Zhangzhou city has always adhered to the principle of "twohands" and "two hands". The construction of the party and spiritual civilizationhas achieved actual results, and a number of influential advanced models haveemerged in the whole province. Zhangzhou 110 has become a banner of the nationalspiritual civilization construction; the party branches of Xikeng village andDongshan primary school in Pinghe county have been rated as the nationaladvanced grass-roots party organizations; the construction of "three-level corenetwork" of rural Party organizations has been fully affirmed by theOrganization Department of the Central Committee; it has taken the lead incarrying out the construction of organ efficiency in the whole country, andestablished the municipal administrative service center of "one window, one-stopservice" in the whole province It has been awarded the honorary titles of"national advanced city of building spiritual civilization", "national modelcity of double support" and so on, and has been rated as "national advanced cityof landscaping" and "Chinas excellent tourism city".
Todays Zhangzhou is standing on the starting line of the new century. Inaccordance with the goal of building an "ecological industry and Trade City", itis speeding up the implementation of the central city development strategy of"building a new area, developing along the river, and improving the old city",striving to build an ecological brand, improve the urban quality, and create ahigh living environment. A new Zhangzhou with rapid economic development,comprehensive social progress and peoples living and working in peace andcontentment is rising on the West Bank of the Straits!
篇7:炎帝陵英语导游词
Dear tourists
Hello and welcome to Zhuzhou. Im your guide_
Yandi mausoleum is located in luyuanpo, Tangtian Township, 15 kilometerssouthwest of Yanling County, Hunan Province, also known as "tianzifen". EmperorYans mausoleum, the Shennong family, is a legendary tribal leader in ancienttimes, surnamed Jiang. In history, he taught the people to plant and harvestgrain, so he was called "Shennong". He also tasted herbs and invented medicine,so he was also the "God of medicine". Besides, it is also said that he used fireto benefit mankind, made musical instruments and advocated material exchange Ina word, the Shennong family of Yan Emperor is a God who is inseparable from theinvention and creation of agriculture, industry, commerce, medicine, literatureand other fields in the historical legend, so it has been greatly respected andsacrificed by the Chinese people of all dynasties. Finally, he died because hetasted the poisonous heartbroken herb and had no remedy. It was recorded inEmperor Century written by Emperor Fumi of Jin Dynasty. After his death, he wasburied in Changsha. According to Lu Shi written by Luo Mi of Song Dynasty, "theend of Changshas tea town is called Chaling" (Yanling County was divided byChaling in the Southern Song Dynasty). Ancient trees cover the surrounding areaof Yandis Mausoleum and water surrounds it. On the side of the mausoleum, thereis a "medicine washing pool", which is said to be the place where Emperor Yanwashed herbal medicine, as well as several Royal Sacrifice steles of the Mingand Qing Dynasties.
Yandi Mausoleum scenic area includes Yandi mausoleum, Yanling temple,Fengsheng temple, Chongde square, huzhenguan temple, Luyuan Pavilion,shenghuotai and other cultural landscapes, as well as Luyuan cave, longnaostone, longzhushi, xihuachi and other natural landscapes, which are allattractive places.
The mausoleum area of Yan Emperor was called "Huangshan" in ancient times,covering an area of 2.4 square kilometers. The mausoleum area is covered withgreen mountains, green water circulation, towering ancient trees, and themausoleum hall with national architectural style is brilliant, covering an areaof 3000 square meters. In 960 ad, song Taizu ascended the throne, visitedancient mausoleums all over the world, found Yan Emperor Mausoleum in Bailuyuan,and built a temple in 967. In 1950, Emperor Yans mausoleum was listed as a keycultural relic protection unit of the province. In 1954, the main hall wasburned down because of the fire of pilgrims. In June 1986, the main hall of YanEmperors mausoleum was officially rebuilt with the approval and funding ofHunan Provincial Peoples government. The rebuilt mausoleum hall is divided intofive parts: the first part is the Meridian Gate, in which there are Danlong, twocorridors on the left and right for the stele room, and the second part is theXingli Pavilion, which is an octagonal pillar Pavilion supported by eight stonepillars, with a horizontal plaque inscribed "the ancestors of the nation shineon the world" and a couplet under it saying "virtue shines on the gloriousindustry for thousands of years; great achievements are made for thousands ofgenerations"; The third entrance is the main hall, with 24 stone pillarssupporting the top of the hall. A plaque inscribed "Chinese people will neverforget their ancestors" is hung in the hall. On both sides of the hall, thecouplet says "making leidan to lay a foundation for agriculture and industry;tasting a hundred herbs to make a precedent for medicine". In the shrine of thehall, the statue of Yan Emperor Shennong is worshipped. The statue of YanEmperor is a gold body, with rice ears in his left hand and Ganoderma lucidum inhis right hand. In front of the statue is a bamboo basket containing grains andmedicinal materials. The banner of "Qi Tians ancestor" is hung on the shrine.There are couplets on both sides of the shrine, which are "the name of theuniverse; the grace of the Divine Land". The whole hall is magnificent andsolemn. The fourth entrance is the tomb Pavilion, with a stone inscription: "thetomb of Emperor Yan Shennong". The fifth entrance is the mausoleum of EmperorYan. Shennong is one of the ancestors of the Chinese nation, so the sacrifice tothe Yan Emperors mausoleum has been very solemn and grand since ancient times.According to historical records, it began to offer sacrifices to Emperor Yansmausoleum in the Tang Dynasty. In the Song Dynasty, since the founding of thetemple by Taizu of the Song Dynasty, it was set as a big sacrifice in threeyears. In the Qing Dynasty, the ceremonies were more frequent, with 41 times ofbig sacrifice alone.
Around the mausoleum hall, there is a red wall more than 10 meters high.Surrounded by a large-scale Fengsheng temple, huzhenguan temple, angel platform,Chongde square, Zaisheng Pavilion, Shiji mansion, yongfengtai and other ancientbuildings, there are Luyuan cave, Xiaqiao, pool (also known as Xiyao pool),Huangyang mountain, longzhushi and other monuments. There are also the tensceneries of Yan mausoleum. They are: the fragrant grass Pavilion (also known asthe grass Pavilion) with flowers and plants; the bank is like a dragons head,like a stone dragons bun; the clouds are misty and bleak, like autumn rain; thehaze around the pavilion is sometimes looming, like a dense haze; In spring,there are fine grasses, clusters of wild flowers, yellow and white flowers, redand purple flowers, just like Jinyin in the destination of Fangzhou springbrocade. Birds and deer in the mountains are inconstant, and sometimes silent.When sacrificing, they fly away and sing harmoniously. There are Sheng Huangsbird and deers harmonies (also known as Bailuyuan): the big camphor ishorizontal, hollow as a hole, and people can sit with a few cups to chant theempty camphor hole; There are thousands of ancient trees in Luyuan, which arestrange. There is a fir in front of the mausoleum, which is divided into twotrunks. It is surrounded by more than ten branches and leaves. After hundreds ofyears of moistening, it is called qiuzhang lingmu. In the north of themausoleum, the pool is deep and clear, and there are hundreds of scales. Everyday, the waves are warm, and the water and light match each other; As a result,the pavilion was built and engraved with a stele: Feixiang Pavilion of differenttrees (also known as Feixiang Pavilion).
The majestic palace of Yan Emperors Mausoleum and the ancient buildingsblend with the natural scenery here, and add the ten famous scenes of YanEmperors mausoleum to match, making the whole Yan Emperors Mausoleum quiet,beautiful and magnificent. Emperors of all dynasties regarded it as a holy land,held annual sacrifices, held ceremonies, and sent envoys to pay homage to it.During the spring and Autumn period, many local members came to offersacrifices. People who sacrifice animals, burn incense and worship, come in anendless stream throughout the year. As for new years festival, thousands ofworshipers can be seen in neat formation, full of offerings, incense shacklesaround, which can be regarded as a spectacle.
篇8:扬州东关街英文导游词
Yangzhou dongguan street is located in yangzhou city, jiangsu province, is the most representative of yangzhou city is one of the historical street. It is east to the ancient canal, National Day road on the west, the total length of 1122 meters. Is not only the yangzhou dongguan street, before the amphibious transportation route, and is a business, handicraft industry and religious and cultural center. High street bustling street, merchants, the business is thriving. Lu chenhang lines, fresh fish, melon and fruit, bamboo line nearly hundred. Dongguan "old" businesses have opened on the street in 1817 four beautiful sauce and pickle shop, Xie Fuchun powders shop in 1830, 1862 Pan Guang and hardware stores, 1901, 1909 Chen Tongxing Xia Guangcheng tofu shop shoes shop, 1912 dried big prosperous ZhiDian, 1923 earthquake TaiChang powder, 1936 hong-xing zhang, 1938 qinfeng appreciating the pawn shop, 1940 seems fresh tea club association abundant south goods shop in 1941, 1945 LingDaXing appreciating shops, in 1946, the rich of the pawnshop, in addition to Zhou Guangxing hat shop, HengMao oil hemp shop, along the southern Thailand goods shop, hengtai auspicious color, Zhu Deji flour shop, etc.
篇9:栈桥英语导游词_导游词范文_网
Good morning ladies and gentlemen,
Welcome to Qingdao. My name is Miao Meng. I am very pleased to be your service as a tour guide today. The first sight we are going to see this morning is Zhanqiao Land Stage, which is in the gulf of Qingdao. It is the symbol of Qingdao. And it is about a 10-minute bus ride to get there. Before we arrive, shall I give you a brief introduction of the city?
Situated on the south coast of Shandong peninsula, Qingdao is a famous tourist city in China. Known as “ pearl on the Yellow sea”, the city backs mountains and faces the sea, the topography here is special, the scenery beautiful and the climate pleasing. A poem alludes to this beautiful city. It reads as follow,
Green mountains stand still
In-between, clear water flowing
Red roofs glisten in the sun
Kissing your cheeks, soft sea wind blowing
Sea gulls fly, we are not sure
Whether in azure sky, or on blue sea
Peaks are, as in ink drawings, peculiar
And the best, the sight here must be
Founded in 1891, Qingdao has a history of more than 100 years. It is one of the earliest 14 opening door cities of China. Because of its incomparable geographic position, the transportation means here are convenient. Its a good tourist destination and an ideal city to make an investment. I wish your could know better about the city, and it would give you a great impression through my guide and commentary.
Now everybody, here we are on the coast of the gulf. Look! Do you see that long bridge reaches into the sea? Yes, this is the famous Zhanqiao Landing Stage. It is 10 meters wide, 440 meters long. Standing on the south end of bridge in the sea is a two-story pavilion. Its called “Huilange”(which means pavilion of returned billows)。 Looking from afar, it is just like a rainbow hanging above the sea. Isnt it magnificent? In fact, as early as in the 1930s, this Landing Stage was named NO.1 among the ten most famous scenic spots of Qingdao. Now here we are on the landing stage.
Founded in 1892, Zhanqiao Landing Stage witnessed the history of Qingdao city. In 1891, the Qing Government sent Zhang Gaoyuan to garrison in Qingdao village. They built forts and camps here and made Qingdao an important town. In the second year, for the purpose of sea transportation, they built a 200-meter long iron dock with stone foundation in the south coast. That was the predecessor of the Landing Stage. And in 1894, minister Li Hongzhang reported this to the Qing Government. Since then, it has been the symbol of Qingdao.
On Nov. 14, 1897, German troops landed from Qingdao and occupied the city. This bridge was a witness of Germans invasion. In 1900, it was destroyed by a typhoon and was rebuilt as long as 350 meters long by the Germans. It became a sight-seeing spot after Dagang Port was built in 1905.
From September 1931 to April 1934, Zhanqiao Landing Stage was again reconstructed by the Guomindang government. It was prolonged to 440 meters, with reinforced concrete piers and paved road. On the south end of the bridge, a semi-round embankment was constructed, and on the embankment, they built a two-story pavilion in traditional Chinese style.
Look, it is in a shape of octagon and it has eight extending eaves, with yellow glazed tiles on the roofs. From the pavilion, you can enjoy the upcoming billows in layers, and this scene is called “ Feigehuilan”。 When night falls, all the lights on both sides of the bridge are on, they look like the blossoms of magnolia. Since then, Zhanqiao has became the NO 1 scenic spot in Qingdao.
After new China was founded in1949, Zhanqiao has been well preserved and experienced many times of renovation. It has became a place that tourists will never miss to pay a visit whenever they come to Qingdao
Now we are in the pavilion. Shall we go up and enjoy the beautiful scenes here? What a view! This is the real Qingdao, blue seawater, white sand beaches, green mountains and red roofs. Look across from here, that small green island is the “little Qingdao”。 On the island, there is a beacon tower, which is a navigation mark for the ships sailing in the Bay.
And look back to the shore, that street in one line with the bridge is the most flourishing street, which is called Zhongshan Road. The railway station is just near the shore, at a distance of only 500 meters.
Ok, everybody. Would you like to have your pictures taken here? Ill give you a 15-minute break. Well gather on the shore 15 minutes later. See you in a moment.
篇10:安徽省景点英语导游词
Hello, tourists! Welcome to Wuyishan. Im your guide today. My name isOuyang. If you are satisfied with me. Lets call me Ou Dao. Our schedule todayis to go sightseeing, that is, in the morning and in the afternoon.
Wuyishan is a world dual cultural heritage (World Natural and culturalheritage). )As the saying goes: Guilins landscape is better than Wuyis. Its agreat honor for you to have a glimpse of Wuyi Mountain. We are walking throughZhuxi garden now. We warm up before climbing to the top of the mountain -climbing a miraculous little line of sky. The friends who walk in either useflashlights or stare at the light on their heads. They have to help the side tomove forward. Its wide at both ends and narrow in the middle. Pay attention tosafety. And if there is bat stool fall on you, dont panic, its a blessing. Howkind of, after a day, thrilling, and you all can have a day, that means you areall national standard figure, dont have to lose weight. (the introduction ofxiaoyitian is exquisite and mature. )
Now you are standing at the foot of Tianyou peak, the highest, steepest,characteristic and most dangerous peak in Wuyi Mountain. You look up as if thereare many high, low and zigzag steps on the big stone. The chain escalator seemsto be hanging from the sky. The steps are all made of stone. Only two or threepeople can stand on each step. There are more than 800 steps in total. If youare interested, you may as well count while climbing. Later, you can see who hasthe most accurate number. Halfway up the mountain, we look back and look down:green vegetation - trees, flowers and crops, like a carpet, and the stream yousee is the famous Jiuqu stream. Look, the winding Jiuqu River is like a silkmirror. The tea gardens are really like human footprints. Lets look forward andlook up. Its like a group of people carrying bones. Originally, it was only anhours journey, because there were so many people. It took us two hours to getto the top of the mountain. Everyone worked hard. Could you tell me how manysteps there were? Yes, it was 826. If you look to the west, thats San JiaoFeng. If you look to the East, thats Dawang Feng. Looking down, you can have apanoramic view of the whole landscape of Wuyi Mountain. No wonder Xu Xiake said:this peak should be the first. This is the end of the tour of Tianyou peak.Please have a rest. The next stop is to row bamboo rafts. (to introduce Tianyoupeak in the order of the itinerary, to grasp the characteristics, or to focus onthe scene and feelings, or to focus on the history, just like the officialcommentary, lifelike. )
Now we are at the upper reaches of the Jiuqu River, which is the soul ofWuyi Mountain. It turns from west to East into Jiuqu, so it is called JiuquRiver. Its drainage area is 5 square kilometers, the whole course is 9.5kilometers, the average width is 7 meters, each song has a different scenery.The so-called person in the middle of the painting not only refers to theLijiang River, but also refers to the Jiuqu River. Later we will see thebeautiful jade girl peak, the majestic King peak and the stout iron plate peak.They also spread a touching folk story: it is said that a long time ago, thedaughter of the Jade Emperor went down to earth to play. When she passed WuyiMountain, she was fascinated by the scenery here, so she secretly stayed in theworld and fell in love with the hardworking young man. However, these thingsmade the ironclad monster understand, so he told the jade emperor about it. TheJade Emperor was very angry and fell in love with him The Jade Emperor had nochoice but to turn them into stones and separate them on both sides of the JiuquRiver. The iron plate monster was also turned into a big stone and inserted inthe middle of them. The two of them had to look at each other. Next, you can siton the bamboo rafts and enjoy the beautiful scenery on both sides of the Strait.Every stone there has a beautiful legend; every mountain has a moving story;every antique has a puzzle; even every tea tree has a wonderful song (searchingfor the typical scene of Jiuqu River, combining with relevant information andmaking the finishing point with beautiful legend, which is impressive. )
Im very glad that we have finished the days sightseeing. I hope you willremember todays happy journey. (a typical guide style language is used tofinish the farewell, which is in harmony with the language style of the fulltext.
篇11:英语导游词范文
Dear friends, hello. You are welcome to visit the Forbidden City. My name is Li Yizhang, you can call me lee or xiao li. Led by me today everybody together to explore the world heritage - the Forbidden City.
We first to know about the Palace Museum! The Palace Museum is located in the center of Beijing, used to be called the Forbidden City. The Forbidden City palace buildings are wood, yellow glazed tile roof, green white stone base, decorated with resplendent and magnificent painting.
Now we are in the front Chambers of the imperial palace is the palace of heavenly purity. Palace of heavenly purity is the main hall, the main of which was 20 metres high. The center of the temple is the throne, there are "legitimate" plaque. Palace of heavenly purity is the living quarters for the feudal emperor, the qing emperor kangxi to the emperor lived here before and dealing with affairs. After the qing yongzheng emperors moved to yangxin dian, but still played in the reviews, history and summoned liegeman appointed officer.
Now we came to the palace of earthly tranquility, in the Forbidden City is in the middle of the palace of earthly tranquility, yongzheng, west NuanGe for the sacrifice of the shaman. Its Middle East NuanGe for wedding bridal chamber, the emperor kangxi managment, two emperor, were held in the wedding. House there are many such as: east sixth, hand over tai temple, west sixth...
Ok, I will first come here, please slowly appreciate. And you remember oh! When browsing dont litter, dont touch items, dont trample objects, so you can see the air has a history of the Forbidden City. I wish you all have fun and play.
篇12:2025英语导游词
Hello, everyone. Now our scenic spot is the "Bamboo Sea Grand View" inGuangning. Guangning County is one of the top ten bamboo townships in China. Thearea of bamboo forest is 1.04 million mu, and there are 238 kinds of bamboo. Thewhole scenic area covers an area of 8.13 square kilometers, which is half thesize of Macao. Its landscape has five characteristics: Huangyou, shuibi,Qishuang, Yiya and Jingmei.
[entrance of scenic spot]
Dear tourists, in front of us is the gate of the scenic spot. It uses lightgreen double character roof truss to form a "bamboo" shape. The "bamboo" inChinese characters is formed according to the bamboo leaf pictograph. The whitewalls and grey tiles on both sides of the gate, the top curve like the waves ofthe sea, there are bamboo and sea, which forms the symbol of the Grand View ofthe Bamboo Sea tourist area.
[Lingbo plank road]
This is called Suijiang river. The winding along the river is the "Lingboplank road". Walking on the plank road, there are dense bamboo forests on oneside, clear water on the other side, and a ten mile green bamboo corridor on theother side.
[dragon Turtle Island]
Longguizhou used to be a sandbank by the river, but the villagers nearbyregarded it as a treasure land of geomantic omen, saying that it couldaccumulate wealth.
You see, this is the bamboo water wheel, which is known as "the largest inthe world". It has a diameter of 12.8 meters, full of movement and grand shape.It is also one of the symbols of the Grand View of the bamboo sea.
Please come here, this is another "No.1 in the world" - No.1 Caixia stonedragon turtle in the world. It is also called wucaishi Longgui. This stone wasoriginally produced in Liuzhou, Guangxi. In order to exploit this huge stone,the local people spent three years digging. First, they cut 180 tons of hugestone into 12 tons of Longgui shaped stone. 30 people spent 28 days, with 8jacks and 28 round rolling logs, and finally transported the huge stone to thefoot of the mountain. Then, after three months, nine skilled stonemasons carvedit into 8 tons The heavy one is the tortoise. OK, after watching the stonedragon turtle, lets take a bamboo raft tour of the river.
[Suijiang bamboo Gallery]
The river in front of you is called Su í river. This river used to becalled "shuaijiang", because every three or five years, it will flood the bambooforests, farmland and peoples homes on both sides, so it is cursed as"shuaijiang". Later, after treatment, the flood was reduced, and people changedit to "Suiyuan", which means "Suiyuan". Suijiang river originates from HUAIJIand runs through Guangning. After flowing through Sihui, it joins Xijiang Riverand Beijiang River and becomes a part of Pearl River.
Please see, on both sides of Suijiang River are green bamboos, stretchingfor hundreds of miles. Bamboo used to belong to Gramineae plants with a widevariety, which can be called the big family of plant kingdom. There are about 42genera and more than 400 species in China.
Among the existing bamboos in Guangning, Qingpi bamboo has the largestnumber and the largest planting area.
Green bamboo has a wide range of uses. It can be cut to make fragrantbones. After the fragrant bones are burned, they are gray and white, while inother places, they are black. Another major use of bamboo is to cook and eat, ofcourse, bamboo shoots. Every kind of bamboo shoots in Guangning bamboo townshipcan be eaten, and there are bamboo shoots on the market all year round.
Forget your worries Island
Everybody, lets go ashore and have a look at the island in front of us.This island is called forget worry island. It is a small island covering morethan 100 mu on Suijiang river. The whole island is full of green bamboos, but noone lives in it. It is full of poetry and painting. It is a good place forleisure, relaxation and entertainment. There are more than 20 participatory,interesting and competitive amusement projects on the island, which make peopleenjoy themselves and forget to return.
[central area]
Now we will take the unique bamboo jeep to the central area. What is abamboo jeep? It is a jeep that is replaced by bamboo in addition to the mainmechanical system. Looking at its shape, it seems that it is all made of bambooexcept the wheels.
Ladies and gentlemen, the central district is here. In the shopping mallshere, you can buy Guangning green jade, exquisite bamboo and wood craftproducts, Guangning nano bamboo charcoal, Guangning winter honey, wildmushrooms, fungus, dried bamboo shoots, etc.
In the restaurant, you can eat all kinds of delicacies made with bambooshoots and mountain treasures. There are 38 kinds of dishes mainly made frombamboo shoots, such as bamboo insect, bamboo forest chicken, Dictyophora, sourtaro pod, red fern, mustard, bamboo wine, bamboo core tea, bamboo rice, etc. Ofcourse, the most famous is the whole bamboo shoot banquet I mentioned justnow.
Ladies and gentlemen, the scenery is different throughout the year. Whenwill you come again and stay in the window House Hotel here for a night? Youwill have a deeper understanding of bamboo and be intoxicated with bambooculture and paintings.
Zhaoqing tour guide 5
Zhenshan is located 3 kilometers southwest of Sihui City, with a height of649 meters. In the scenic spot, the trees are verdant, the mountains are clearand the valleys are secluded; the clear spring waterfall, the clouds aresteaming and the fog is blue, which is like a fairyland on earth.
In the Tang Dynasty, Zhenshan was originally named guangzhengshan, but itwas renamed Zhenshan because of the saying that "Wenshi Zhennv was promoted toimmortality here". In addition to the unique natural landscape, Zhenshan iswell-known in Lingnan, which has a lot to do with the legend of WenshiZhenxian.
According to legend, in a small village in yaosha township at the foot ofZhenshan mountain, there is an old couple who are over 50 years old and have nochildren, which is a bit of a fly in the ointment. One night, as soon as thecouple entered the dreamland, they vaguely saw a snow-white lotus floating in,and suddenly felt the fragrance of the house. Soon after, his wife becamepregnant, conceived in October and gave birth to a baby girl. The couple werevery happy. When the girl was full moon, an old friend from a neighboringvillage came to celebrate with his wife and three-year-old brother Qiao. The twofamilies also made an engagement for their children in public. In the twinklingof an eye for more than ten years, when the two families saw that their childrenhad grown up, they began to prepare for their marriage. Unexpectedly, the twofamilies were devastated by the tigers harm. Qiaos father was very ill anddied for half a year. The woodcutters mother was also blind because she was drywith tears. Seeing the miserable situation of the woodcutters family, Miss Wenthought about it again and again. She put on white clothes and resolutely wentthrough the woodcutters family to serve her mother-in-law and shoulder theheavy burden of life. Miss Wens righteous deeds and moral character arewell-known. However, when the local rich men saw that Miss Wen had grown into afair lady, they had already coveted her and had a bad heart. Once they brokeinto the house and wanted to tease her. Miss Wen held scissors and denouncedher, so they had to leave unhappily. However, they didnt give up. Later, theywanted Wengu to submit on the ground of forcing rent and debt. Wengu only gotrefuge in Guangzheng mountain. After a long time, they were found by thosepeople and tried to commit violence. Seeing this, aunt Wen stepped up the stonecliff beside the pool and sternly scolded them: "Id rather die than obey thanhumiliate me!" then she jumped down the deep pool. All of a sudden, there was astrong wind, lightning and thunder, and torrential rain. Those shameless people,being blown into a stampede, rolled down the mountain. After the rain, Wen Gusbody was lying on the pool like a deep sleep, while those shameless people weredead in the mountains. Seeing this, the villagers not only regretted themisfortune of Wen Gu, but also congratulated the gangster for not dying well. Aswe were about to go down to the pool to pick up Wengu . But once upon a time, apiece of yellow paper floated down from the sky, and the book said, "Zhenshan isa piece of white stone, Zhenshan is a piece of white stone; human beings areamorous, and their hair is white. Who worries about Zhenshan?"
Later, Guangzheng mountain was renamed Zhenshan, and Wengu tiaotan wasnamed Zhenya. When the imperial court learned of this, the emperor decreed thatWengu be granted the title of "Wenshi Zhenxian". Sihui county government alsobuilt a temple at the mouth of zhengu Valley in 82019, the 17th year of Zhenyuanreign of emperor Dezong of Tang Dynasty. It was called "zhenlie Temple", alsoknown as "fairy altar". The temple is a Taoist temple, offering a statue ofWengu with a golden body. It is held by the abbot of the Taoist priest. For morethan 1000 years, incense has been burning continuously.
In the past ten years, the memorial archway and Tianyin tower have beenbuilt in Zhenshan scenic area. Around the Zhenshan mountain, there are manyfamous places, such as incarnation pool, fairy fish, fairy snail, stone bowl,stone basket and so on. When you travel here, you can not only enjoy the quietnatural landscape, but also "see things and think of immortals", which is aspecial pleasure.
篇13:新天地导游词英语
Dear tourists
There are hundreds of ancient city walls in China, among which the ancientcity walls of Beijing, Nanjing and Xian are the largest. However, the ancientcity walls of Beijing and Nanjing have been demolished or seriously damaged. Theancient city wall of Xian, which was built in 1370 ad, is still intact. WhenJapan came to Xian for a visit to China, they did not look at the pit of theterracotta warriors, the "eighth wonder of the world", but boarded the west gatetower, which was built more than 600 years ago, to appreciate the majesticappearance of the ancient city wall. Now, please come with me to visit theancient city wall of Xian.
The origin of the city wall
Dear tourists, we have enjoyed the colorful and simple ancient city wall inthe morning or sunset of the car shop these days. Now we come to the foot of thecity wall, please walk on the wall tour.
You must want to know what the real meaning of the wall is. The word "citywall" was originally derived from the word "city". According to Shuowen, "Cheng"is the interchangeable word of "Sheng", and "Sheng" is to accept the people, sothe original meaning of the word "Cheng" is to encircle the people and form acountry, which leads to the meaning of city wall. The "city" of the Great Wall,known as the backbone of the Chinese nation, also means the city wall. Butlater, with the development of society, the word "city" contains the explanationof todays city.
The word "city" first appeared in the inscriptions of the Zhou Dynasty,which vividly reflected the military use of ancient city walls. The militaryfunction of the city wall is to protect the private ownership, and in ideology,the size of the city wall is the strict embodiment of the hierarchicalpatriarchal system. Obviously, the ruler built the city wall to protect himselfand declare the national power. The Xian City Wall we see now is one of themost famous city wall buildings in Chinese history. It took eight years from thethird year of Hongwu in Ming Dynasty (1370 A.D.) to the eleventh year of Hongwu(1378 A.D.). It was built on the basis of the imperial city of Sui and TangDynasties. After repair, it basically maintained the complete appearance offeudal city wall architecture, reflecting the outstanding achievements ofancient Chinese city building technology.
Scale, structure and facilities of city wall
Dear tourists, how big is the Xian city wall? What is its structure?According to the calculation, the perimeter of Xian city wall is 11.9kilometers, including 2590 meters of East city wall, 2631.2 meters of west citywall, 3441.6 meters of south city wall and 3241 meters of north city wall. Sucha scale is rare at home and abroad.
You can see a small city with a guard gate outside the four gates of thecity wall, which is called the urn city. The so-called urn means that once theenemy enters, he will be attacked from all sides on the wall of the urn, justlike a turtle in the urn, unable to escape. Outside the urn, there is also asmall city called Yangma city. In ancient times, there was a fixed time for thegate to open and close. After the gate was closed, people who had not yetreturned to the city could go to Yangma city and the park around the city withtheir own sheep and horses to rest and wait for the gate to open before enteringthe city. The Yangma city in Xian was completely destroyed in the late QingDynasty. I remember that in 1986, about 17.5 meters outside the north gate ofWengcheng, Andingmen (West Gate) of Xian City, the north gate of yangmachengwas found, 5.5 meters long and 2.4 meters wide. Now you can see the restoredYangma city on the outside of the South Gate urn. The wall is 198 meters longand 9.5 meters high.
Outside the moat, there were four rammed earth cities named Guocheng, whicharched the four gates. According to "Xian Fu Zhi" volume nine records: TangTianyou years, Han construction Dongguo town and Xiguo town. Song, Jin and YuanDynasties are all due to this. During the Hongwu Period of Ming Dynasty, most ofDongguo small cities were wrapped up in big cities, and those left outside werecalled Dongguo new city. Xiguo town in the late Ming Dynasty. At present, onlypart of the wall of Siguan Guocheng remains, and Guomen only has its name on theplace name.
Now we come to the northeast of Xian City, which used to be the royal cityof the Ming and Qin Dynasties. In the early Ming Dynasty, Zhu Yuanjin appointedhis second son as the king of Qin and ordered him to stay in Xian to strengthenhis control over the northwest. The whole city is divided into two walls. Theouter city wall is called Xiao wall, which is made of soil. The inner city wallis called brick wall because it is built with green bricks outside. After theMing Dynasty, Xiaoqiang was destroyed. During the reign of Emperor Yongzheng ofQing Dynasty, temples were built in Xian, and most of the buildings in thepalace of King Qin were demolished, and the brick city was changed into theEight Banners church. At present, there are only a few remnant parts of rammingEarth City in the brick city of Qin Wangfu.
When Xian city was built in Ming Dynasty, there were four gates:"Changle", "Yongning", "anding" and "Anyuan". The name of the gate is engravedon the blue stone gate outside the gate. The building built on the gate of thebig city is called the city tower, also called the main tower, which is thecommand post of the commander guarding the city. The building built on the gatehole of Wengcheng is called Jianlou, because there are arrow windows on the wallof the building, which was used for shooting arrows at that time. In theRepublic of China, four gates were opened, commonly known as Xiaosi gate:Zhongshan Gate (Xiaodong gate), which was built at the east end of DongxinStreet to commemorate Sun Yat Sen; Wumu gate (Xiaonan gate), which is at thesouth end of Sifu street today; Yuxiang gate (Xiaoxi gate), which is at the westend of Lianhu Road, was demolished after liberation; Jiefang gate (small NorthGate), formerly known as Zhongzheng gate, was built at the north end of JiefangRoad when Longhai Road was opened to Xian. In 1952, it was demolished becauseof the expansion of the railway station. After liberation, Xian also opened upnew city gates, including Jianguo gate, Heping gate, Wenchang gate, Zhuque gateand Hanguang gate. The north wall has Shangde gate. The east wall has ChaoyangGate.
Most tourists know that there were 98 enemy towers on the walls of Xian inthe Ming Dynasty. However, in 1982, the Xian city wall management office foundthat none of the ancient enemy towers were left, and only some of them still hadfoundation stones. After that, Xian rebuilt 12 enemy towers, which were brickand wood structures, with two stories of double eaves and two corridors on theground floor.
The ancient city wall facilities not only built the enemy tower and arrowtower to prepare for martial arts, but also built the Kuixing tower to sacrificeKuixing, the God who dominated the cultural movement. Kuixing tower in Xian wasbuilt in the east of the South Gate Tower, which was destroyed by the fire.Later, Kuixing building was rebuilt on the original site, which is worthseeing.
篇14:介绍湘潭的英语导游词
Hello, everyone! My name is Rowling, you can call me Xiao Luo. Im glad tobe your tour guide. Today Im going to visit Yuelu Mountain with you. We willhave a good day together.
This is Yuelu Mountain, with an altitude of 300. 8 meters, is one of the 72peaks of Nanyue. It is like a natural barrier across the west of ChangshaCity.
We are now at the foot of Yuelu Mountain. Please look with me. This oldhouse with moss on the tiles here is the famous Yuelu Academy. Yuelu Academy isa bright pearl in the long river of Chinese history and culture. Together withBailudong academy, Songyang academy and Yingtian academy, it is known as Chinasfour major academies. It has a long history and was built in 976. Zhu Xi, afamous Neo Confucianist and educator in the Southern Song Dynasty, once gavelectures here.
Lets keep going up and see, this is the "love Pavilion". Four red pillars,like a pine tree, stand straight in front of us, supporting the two green roofs.From a distance, it looks like a big tree. It is perfectly combined with thebeautiful scenery. On the top of the pavilion, there are three glittering goldencharacters of "aiwanting".
The original name of aiwanting was "hongyeting". Later, it was renamed as"aiwanting" because of the poem in "a journey to the mountains" written by thefamous poet Du Mu of the Tang Dynasty: "stop and sit in the maple forest atnight, frost leaves are more red than February flowers". It is also known as oneof the four famous pavilions in China.
There are many scenic spots in Yuelu Mountain. Lets have a rest first, andthen well go to more beautiful and wonderful scenic spots together. Please payattention to "during the rest, do not run too far away, just rest nearby; inorder to avoid the team, pay attention to safety, we will gather here in 20minutes!
篇15:衡山的英语导游词
Welcome to Meizhou Island, known as "Mecca in the East, Potala Palace onthe sea". Im Xiao Li, the tour guide. Now, please follow me to pay a visit tothe goddess Mazu and the ancestral temple.
In order to let you know more about Meizhou Island during your tour, Idlike to introduce the general situation of Meizhou Island by boat: it covers anarea of 14.3 square kilometers. Because its shaped like a human eyebrow andembedded in thousands of blue waves, its named "Meizhou". Its not only theplace where Mazu lived since childhood, but also the place where Mazu templesare famous at home and abroad. My friends, Meizhou Island has arrived. Pleasetake your luggage and belongings with you and follow me to get off the ship.Please be careful at your feet and pay attention to safety!
Looking ahead, there are groups of pilgrims. They include Chinese Taiwancompatriots and overseas Chinese from across the sea, as well as pilgrims fromthe mainland. Have you noticed that there is a statue of Mazu in front of theseteams? Are your friends very curious? In fact, these statues were sent out fromthe ancestral temple before. Now they send her back, also called "Mazu back toher mothers home". This phenomenon is often seen here, which proves that thefragrance of Meizhou Island is very strong.
Please look at this magnificent building in front of us. Does it look likethe Potala Palace in Tibet? This is Mazu temple. Now we are at the first gate ofthe ancestral temple, the mountain gate. Because Mazu is "the virgin of heaven",is the supreme goddess, so its specifications are built according to the royalpalace. In the mountain gate, there are two gods, Qianliyan and shunfenger. Itis said that Qianliyan and shunfenger were sea monsters recovered by Mazu.
We walked up the stone steps and saw the second gate of the ancestraltemple, Yimen. You see, there is a plaque on the top of this instrument door,which says "imperial edict", so it is also called "imperial edict door". Thesquare we see now is the place where large-scale music and dance performancesare performed at every memorial ceremony. On my left and right are the belltower and the drum tower. Friends, lets continue to go up. Now we come to the"Prince hall", which was built by Yao Qisheng, governor of Fujian Province. Youmay be surprised that this is the Mazu temple. How can there be a prince hall?It is said that Yao Qisheng was sheltered by Mazu and successfully completed thetask assigned to him by the emperor. He was granted the title of "PrinceShaobao" by the emperor. Yao Qisheng wanted to thank his mother Zu built the"Prince hall" here. At the beginning of the construction of this hall, it wasintended to become the main hall, but the folk custom is still willing to followthe ancient system. I only think that the building next to me is the mostprimitive main hall. Now lets visit the main hall with me.
This is the holy place in the hearts of hundreds of millions of Mazubelievers. Before we go to visit, lets take a look at the couplet on the gatepost. Do you know what the couplet means? In fact, the couplet skillfully usesthe characteristics of ancient Chinese interchangeable words, so it should beread like this: "qizhai, qizhai, qizhai, qiqizhaijie; Chaochao, Chaochao,Chaochao, Chaochao, Chaochao sound "the first couplet introduces the culturallandscape of Meizhou, where visitors sincerely worship Mazu, while the secondcouplet introduces the natural scenery of Meizhou, which mainly highlights theChaoyin of Meiyu, one of the 24 scenic spots in Putian, Meizhou Island. Afterreading the couplet, please follow me into the hall. There are two halls in thehall, which are connected by a patio in the middle. You can see that there is aplaque hanging on the main beam, which is issued by the Emperor himself!Friends, have you noticed that this hall is very special. There are two Mazuworshipped here, the one in front is called "visiting Mazu", and the one behindis called "Zhendian Mazu" When Matsu went on a tour, Matsu in the town hall wasworshipped by believers. As you can see, the shrines on both sides are full ofMazus accompanying gods, known as the 18 Shuique immortal class. Some of themare sea gods worshipped in other places in ancient times, and some are waterdemons and sea monsters recovered by Mazu.
OK, after visiting the main hall of Mazu temple, lets take a look at thelegendary place where Mazu ascended to heaven - the historic site. Here we are.While you are visiting, I will tell you about the legend of Mazus life. It issaid that Mazu never cried from birth to the full moon, so her parents named her"Lin Mo". Mo Niang was smarter than other children since she was a child. It issaid that she could recite sutras at the age of 8, and was called "filialdaughter" because she saved her relatives at sea. After Lin Mos death, it issaid that she emerged and soared in Meifeng. It is said that the imperial courtsent an emissary Lu Yundi to Korea, and the ship encountered wind and waves whenit was in the East China Sea. In the face of danger, I saw red lights on the topof the ship, and then there was no wind and waves. Lu Yun was surprised, so heasked his subordinates what kind of deity appeared to rescue him. It happenedthat there was a Putian man on board, who said that Meizhou goddess rescued him.Later, when Lu Yundi returned to the court, he played the emperor. This is thefirst time that Mazus deeds came from the people to the court.
Now that the story is finished, lets go to Chaotian Pavilion, the highestpoint on the central axis. Have you noticed that the Mazu worshipped in it isdifferent from other halls? By the way, the Mazu worshipped in it is blackfaced. Friends who have been to Chinese Taiwan must find that all Mazu worshipped inMazu temple in Chinese Taiwan are black faced Mazu. Do you want to know why? It is saidthat during the voyage of Fenling Mazu in Chinese Taiwan for several months, believersburned incense day and night to worship, and devout incense blackened Mazusface, so all Mazu worshipped in Chinese Taiwan are black faced, because ChaotianPavilion is the Chaotian Palace in Lukang, Chinese Taiwan So Mazu is black faced. Now,lets go to the top of the mountain to see the stone statue of Mazu. It takes 99steps to get there, and the axis from the archway of Mazu temple at the foot ofthe mountain to the statue of Mazu at the top of the mountain is 323 meterslong. 99 is the day of Mazus ascent on the 9th day of September. Lets guesswhat 323 meters stands for. By the way, its Mazus birthday.
Well, friends, this is the highest point of Mazu mountain. This statue is14.3 meters high and made of 365 chopsticks of granite. It symbolizes that Mazublesses the residents of 14.3 square kilometers Meizhou Island 365 days a year,happy and safe. Look, Mazus face is kind, looking at the sea. As like as twopeas, the Mazu goddess looks at Chinese Taiwan, and there is a statue of Mazu in Chinese Taiwan.We are jointly maintaining peace and tranquility on both sides of the Straits.There are countless believers in Mazu all over the world. In fact, they have astrong sense of not forgetting their ancestors. Maybe this is the key to thelong-lasting spread of Mazu belief.
Friends, if you have the chance, I hope you can visit Meizhou again.Welcome to visit this strange woman. At that time, please come to Meizhou withyour friends. Thank you!
篇16:峡大坝英语导游词
宜昌位于湖北省西南部、长江中游,古称“水至此而夷,山至此而陵”得名夷陵,地扼渝鄂咽喉,上控巴夔,下引荆襄,素有“三峡门户”之称。
宜昌依江而建,是中国中部重要的交通枢纽,宜昌是三峡大坝、葛洲坝等国家战略设施的所在地,被誉为“世界水电之都”。下面我们要去参观的是宜昌境内的世界第一坝——三峡大坝。我们的车现在正行驶在三峡专用公路上了,三峡专用公路是三峡工程配套工程之一,是现在进入三峡坝区的唯一通道,公路上有桥梁34座,其中特大型桥梁4座,双线隧道5座,其中最长的“木鱼槽”隧道单线长3610米,是当时我国最长的公路隧道之一。三峡大坝距下游葛洲坝水利枢纽工程38公里;是当今世界最大的水利发电工程。三峡大坝工程包括主体建筑物及导流工程两部分,全长约2309m,坝高185m,工程总投资为4954.6亿人民币,于1994年12月14日正式动工修建,20xx年5月20日全线修建成功。
三峡大坝工程包括主体建筑物工程及导流工程两部分。大坝为混凝土重力坝,坝顶总长3035米,坝顶高程185米,正常蓄水位175米,总库容393亿立方米,其中防洪库容量221.5亿立方米,能够抵御百年一遇的特大洪水。三峡大坝左右岸安装32台单机容量为70万千瓦水轮发电机组,安装2台5万千瓦电源电站,其2250万千瓦的总装机容量为世界第一,三峡大坝荣获世界纪录协会世界最大的水利枢纽工程世界纪录。三峡工程是迄今世界上综合效益最大的水利枢纽,在发挥巨大的防洪效益和航运效益。三峡大坝建成后,形成长达600公里的水库,采取分期蓄水,成为世界罕见的新景观,
工程竣工后,水库正常蓄水位175米,防洪库容221.5亿立方米,总库容达393亿立方米,可充分发挥其长江中下游防洪体系中的关键性骨干作用,并将显着改善长江宜昌至重庆660公里的航道,万吨级船队可直达重庆港,将发挥防洪、发电、航运、养殖、旅游、南水北调、供水灌溉等十大效益,是世界上任何巨型电站无法比拟的。
下面我要给大家分清方位,顺江流的方向而分辨左岸和右岸。拦河大坝以左岸为起点,延伸到长江南岸的白岩尖,轴线全长约为2309米,属于混凝土重力坝,大坝建成以后,坝顶宽15米,底宽124米,坝顶高程是185米。这样万里长江就在西陵峡中段被拦腰截断了,从三峡大坝直至商议重庆市六百多公里水路就形成一个天然的河道型水库,水库容量为393亿立方米。正常水位蓄水是海拔175米,洪水来领之前,便会开闸泄洪,将海拔降到145米,等待洪峰的来临,这样就有效的避免洪峰给我们长江下游带来的灾害。大家如果登上坛子岭的顶部观景台,便可俯瞰三峡坝区的施工全貌,饱览西陵峡黄牛岩的秀丽风光和秭归新县城的远景。接着我们要乘坐观光车前往下一个景点:185观景平台,因其海拔高达185米,所以取名185观景平台。它与大坝的坝顶是等高的,从左手方向看去,就是已经修建完工的拦河大坝的正面。离我们最近的就是垂直升船机的修建部位。从您的右手方向看去就是已经蓄水到165 米水位的三峡水库。大坝的正常蓄水水位达175米,也就是我们脚下的10米高度的地方。现在我们下车就可以一览无余地近观大坝的背影和高峡出平湖的壮丽景观。
最后我们要前往截流纪念园。截流纪念园于1995年在三峡坝区建成开放。它是以三峡工程的截流为主题,集游览,科普,表演,休闲等功能为一体的国内首家水利工程主题公园。大家所看到的这个景区占地面积93万平方米,投资3000多万。现在大家看到的用金黄色的字体写着“截流再现”四个大字的就是我们的截流再现放映厅,它是采用现代高科技的幻影成像技术,更加直观生动地向大家再现长江三峡的截流。大家有没有觉得三峡大坝是一个十分伟大的工程呢?
看完我们的三峡大坝,大家的心中有没有觉得十分感慨?非常感谢大家今天的配合,现在我们先回酒店休息,晚上再告诉大家明天的具体行程。
篇17:北京导游词英语
THE FORBIDDEN CITY(紫禁城)
(Infront of the meridian gate)
This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It isthe largest and most well reserved imperial residence inChinatoday. Under MingEmperor Yongle, construction began in 1406. It took 14 years to build theForbidden City. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi.For five centuries thereafter,it continued to be the residence of 23 successiveemperors until 1911 when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne .In1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organizationrecognized the Forbidden City was a world cultural legacy.
It is believed that the Palace Museum, orZi Jin Cheng (Purple ForbiddenCity), got its name from astronomy folklore, The ancient astronomers divided theconstellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan(North Star).The constellation containing the North Starwas called the Constellation ofHeavenly God and star itself was called the purple palace. Because the emperorwas supposedly the son of the heavenly gods,his central and dominant positionwould be further highlighted the use of theword purple in the name of hisresidence. In folklore, the term ”an eastern purple cloud is drifting” became ametaphor for auspicious events after apurple cloud was seen drifting eastwardimmediately before the arrival of anancient philosopher, LaoZi, to the HanghuPass. Here, purple isassociated with auspicious developments. The word jin(forbidden) isself-explanatory as the imperial palace was heavily guarded andoff-explanatoryas the imperial palace was heavily guarded and off-limits toordinary people.
The red and yellow used on the palace wallsand roofs are also symbolic. Redrepresents happiness, good fortune and wealth.Yellow is the color of the earthon the Loess Plateau, the original home of the Chinese people. Yellow became animperial color during the Tang dynasty, whenonly members of the royal familywere allowed to wear it and use it in their architecture.
The Forbidden Cityis rectangular in shape. It is 960 meters long from northto south and 750meter wide from east west. It has 9,900 rooms under a total roofarea 150,000square meters .A 52-meter-wide-moat encircles a 9.9-meter―high wallwhich enclosesthe complex. Octagon ―shaped turrets rest on the four corners ofthe wall.There are four entrances into the city: the MeridianGate to the south,the Shenwu Gate(Gate of Military Prowess) to the north, andthe Xihua Gate(Gateof military Prowess) to the north, and the Xihua Gate(Western Flowery Gate )tothe west ,the Donghua (Eastern Flowery Gate) tothe east.
Manpower and materials throughout thecountry were used to build theForbidden City.A total of 230,000 artisans and one million laborers wereemployed. Marble wasquarried from fangshan Country Mount Pan in Jixian County inHebei Province.Granite was quarried in Quyang County in Hebei Province. Pavingblockswere fired in kilns in Suzhou in southernChina. Bricksand scarletpigmentation used on the palatial walls came from linqing in Shandong Province.Timber was cut ,processed and hauled from the northwestern and southernregions.
The structure in front of us is the Meridian Gate. It is the main entranceto the forbidden City. It is also knowsas Wufenglou(Five-Phoenix Tower). Mingemperorsheld lavish banquets here on the 15th day of the first month of theChinese lunar year in hornor of their counties .They also used this place forpunishingofficals by flogging them with sticks.
Qing emperors used this building toannounce the beginning of the new year.Qing Emperor Qianglong changed the original name of this announcement ceremonyfrom ban li(announcement ofcalendar)to ban shou(announcement of new moon )toavoid coincidentalassociation with another Emperor` s name, Hongli, which wasconsidered a tabooat that time. Qing Dynasty emperors also used this place tohold audience andfor other important ceremonies. For example,when the imperialarmy returnedvictoriously from the battlefield ,it was here that the Emperorpresided overthe ceremony to accept prisoners of war.
(After entering the Meridian Gate andstanding in front of the Five MarbleBridges on Golden Water River)
now we are inside the Forbidden City.Beforewe start our tour, I would liketo briefly introduce you to the architectural patterns befour us .To completethis solemn, magnificent and palatial complex,a variety of buildings werearranged on a north-south axis, and8-kilometer-long invisible line that hasbecome an inseparable part of the Cityof Beijing. The Forbidden City coversroughly one ?third of this central axis. Most of the important building in theForbidden City weree arranged along this line. The designand arrangement of thepalaces reflect the solemn dignity of the royal courtand rigidly ?stratifiedfeudal system.
The Forbidden Cityis divided into an outer and an inner count.We are nowstanding on the southern most part of the outer count. In front of us lies theGate of supreme Harmony .The gate is guarded by a pair of bronze lions,symbolizing imperial power and dignity. The lions were the most exquisite andbiggest of its kind.The one on the east playing with a ball is a male, and ballis said to represent state unity. The other one is a female. Underneath one ofits foreclaws is a cub that is considered to be a symbol of perpetual imperialsuccession. The winding brook before us is the Golden Water River. It functionsbothas decoration and fire control .The five bridges spanning the riverrepresentthe five virtues preached by Confucius :benevolence, righteousness,rites,intellence and fidelity. The river takes the shape of a bow and thenorth-southaxis is its arrow. This was meant to show that the Emperors ruled thecountryon behalf of God.
(In front of the Gate of Supreme Harmony)
The Forbidden Cityconsists of an outer countyard and an inner enclosure.The out count yardcovers a vast space lying between the Meridian Gate and theGate of HeavenlyPurity. The “three big halls” of Supreme Harmony, CompleteHarmony and Preserving Harmony constitute the center of this building group.Flanking themin bilateral symmetry are two groups of palaces: Wenhua (ProminentScholars)and Wuying (Brave Warriors) . The three great halls are built on aspacious“H”-shaped, 8-meter-high, triple marble terrace, Each level of thetripleterrace is taller than the on below and all are encircled by marblebalustradescarved with dragon and phoenix designs. There are three carved stonestaircases linking the three architectures .The hall of supreme Harmony is alsothetallest and most exquisite ancient wooden-structured mansion in all ofChina.From thepalace of Heavenly Purith northward is what isknown as the inner court,which is also built in bilaterally symmetrical patterns. In the center are thePalaceof Heavenly Purity, the Hall of Unionand Peace and Palace of EarthlyTranquility, aplace where the Emperors lived with their families and attended tostateaffairs. Flanking these structures are palaces and halls in whichconcubinesand princes lived. There are also three botanical gardens within theinnercount, namely, the imperial Garden, Caning garden and Quailing garden. Aninner Golden Water Riverflows eastwardly within the inner court. The brook windsthrough three minorhalls or palaces and leads out of the Forbidden City.It isspanned by the White Jade Bridge.The river is lined with winding, marble ?carvedbalustrades.
Most of thestructures within the Forbidden City haveyellow glazed tileroofs.
Aside from giving prominence to thenorth-south axis, other architecturalmethods were applied to make every groupof palatial structures unique in termsof terraces, roofs, mythical monstersperching on the roofs and colored, drawingpatterns. With these, the grandcontour and different hierarchic spectrum of thecomplex were strengthened.Folklore has it that there are altogether 9,999room-units in the Forbidden City. Since Paradiseonly has 10,000 rooms, the Sonof Heaven on earth cut the number by half aroom. It is also rumoured that thishalf ?room is located to the west of the Wenyuange Pavilion (imperial library).As a matter of fact, although the Forbidden City has more than 9,000 room-units,this half-room is nonexistent.The Wenyuange Pavilion is a library where “Si KuQuan Shu”- China `s first comprehensive anthology-was stored.
(After walking past the Gate of SupremeHarmony)
Ladies and Gentlemen, the great hall we are approaching is the Hall ofSupreme Harmony, the biggest and tallest of its kingin the Forbidden City. Thisstructure covers a total building space of 2,377 square meters, and is know forits upturned,multiple counterpart eaves . The Hall of Supreme Harmony sits on atriple“H”-shaped marble terrace the is 8 meters high and linked by staircases.The staircase on the ground floor has 21 steps while the middle and upperstairways each have 9.
The construction of the Hall of Supreme Harmony began in 1406. It burneddown three times and was severely damaged onceduring a mutiny. The existingarchitecture was built during the Qing Dynasty.On the corners of the eaves aline of animal-nails were usually fastened to thetiles. These animal-nails werelater replace with mythical animals to ward offevil spirits. There arealtogether 9 such fasteners on top of this hall. The number nine was regarded bythe ancients to be the largest numeral accessibleto man and to which only theemperors were entitled.
There was a total of 24 successive emperorsduring the Ming and Qingdynasties who were enthroned here. The ball was alsoused for ceremonies whichmarked other great occasions: the Winter Solstice,The Chinese Lunar New Year,the Emperor` s birthday, conferral of the title ofempress, the announcement ofnew laws and policies, and dispatches of generalsto war .On such occasions, theEmperor would hold audience for his courtofficials and receive theirtributes.
This area is called the Hall of Supreme Harmony Square, which covers atotal of 30,000 square meters, Without a single tree or plant growing here, thisplace inspires visitors to feel its solemnity and grandeur. In themiddle of thesquare there is a carriageway that was reserved for the Emperor.On both sides ofthe road the groud bricks were laid in a special way sevenlayers lengthwise andeight layers crosswise, making up fifteen layers in all.The purpose of this wasto prevent anyone from tunneling his way into thepalace. In the count yard thereare iron vats for storing water to fight fires.In the whole complex there arealtogher 308 water vats. In winter time, charcoal was burned underneath the vatsto keep the water from freezing .
Why so vast asquare? It was designed to impress people with the hall` sgrandeur andvastness. Imagine the following scene. Under the clear blue sky, theyellowglazed tiles shimmered as the cloud-like layers of terrace, coupled withthecurling veil of burning incense, transformed the hall of supreme Harmony intoafairyland. Whenever major ceremonies were held, the glazed,crane-shapedcandleholders inside the hall would be it, and incense and pinebranches burntin front of the hall. When the Emperor appeared, drums were beatenand musicalinstrument played. Civilian officials and generals would kneel knowinsubmission.
The last Qing emperor Puyi assumed the throne in 1908, at the age of three,His father carried him to the throne. At the start of the coronation, thesuddendrum-beating and loud music caught the young emperor unprepared .He wassoscared that he kept crying and shouting,"I don’t want to stay here."
篇18:北京导游词英语加翻译
Beijing is a national historical and cultural city with a history of 3000years. Beijing used to be the capital of Six Dynasties in history. In more than20__ years since the state of Yan, many magnificent palace buildings have beenbuilt, making Beijing the city with the largest number of imperial palaces,gardens, temples and tombs and the richest content in China. Among them, theImperial Palace in Beijing was called the Imperial Palace in the Ming Dynastyand the Forbidden City in the Qing Dynasty. It used to be the imperial palace ofthe Ming and Qing Dynasties, and lived in 24 emperors. The magnificent buildingsperfectly reflect the traditional Chinese classical style and Oriental style. Itis the largest existing palace in China and even the world, and is a preciouscultural heritage of the Chinese nation. The temple of heaven is famous both athome and abroad for its reasonable layout and exquisite construction
Siheyuan is the general name of the traditional northern houses with themain house, inverted seat house and east-west wing house around the middlecourtyard. Beijing siheyuan, originated from the courtyard style houses of YuanDynasty, is the most important residential building in old Beijing. The narrowalleys between the green tile and grey brick quadrangles are the famous oldBeijing Hutong.
The religious temples in Beijing are all over the capital. The existingfamous ones are: Fayuan temple, Tanzhe Temple, Jietai Temple, Yunju temple,Badachu temple, etc. The White Cloud View of Taoism. Beijing Niujie worshipTemple of Islam, etc. Tibetan Buddhism (Lamaism), such as the Yonghe temple, theCatholic Xishiku Catholic Church, Wangfujing Catholic Church, etc. There aremany Christian churches, such as gangwa city church and Chongwenmen church.
The central axis of Beijing refers to the central axis of Beijing in yuan,Ming and Qing Dynasties. The urban planning of Beijing has the characteristicsof symmetry with the palace city as the center. The central axis of Beijingstarts from Yongdingmen in the South and ends at Zhonggulou in the north, about7.8 km long. From south to north are Yongdingmen, Qianmen Jianlou, Zhengyangmen,Zhonghuamen, Tiananmen, Duanmen, Wumen, Forbidden City, shenwumen, Jingshan,Dianmen, houmenqiao, Gulou and bell tower. From Yongdingmen, the south end ofthe central axis, there are Tiantan, xiannongtan, Taimiao, sheji altar,Donghuamen, xihuamen, Andingmen and Deshengmen, which are symmetricallydistributed along the central axis. Mr. Liang Sicheng, a famous Chinesearchitect, once said: "the unique magnificent order of Beijing is produced bythe establishment of this central axis." Yongdingmen, Zhonghuamen and Dianmenwere demolished after the founding of the peoples Republic of China. In recentyears, Yongdingmen tower has been rebuilt.
北京是有着三千年历史的国家历史文化名城。北京在历史上曾为六朝都城,在从燕国起的20__多年里,建造了许多宏伟壮丽的宫廷建筑,使北京成为中国拥有帝王宫殿、园林、庙坛和陵墓数量最多,内容最丰富的城市。其中北京故宫,明朝时叫大内宫城,清朝时叫紫禁城,这里原为明、清两代的皇宫,住过24个皇帝,建筑宏伟壮观,完美地体现了中国传统的古典风格和东方格调,是中国乃至全世界现存最大的宫殿,是中华民族宝贵的文化遗产。天坛以其布局合理、构筑精妙而扬名中外,是明、清两代皇帝“祭天”
四合院是以正房、倒座房、东西厢房围绕中间庭院形成平面布局的北方传统住宅的统称。北京四合院源于元代院落式民居,是老北京城最主要的民居建筑。一座座青瓦灰砖的四合院之间形成的窄巷,就是著名的老北京胡同。
北京的宗教寺庙遍布京城,现存著名的有:佛教的法源寺、潭柘寺、戒台寺、云居寺、八大处等。道教的白云观等。伊斯兰教的北京牛街礼拜寺等。藏传佛教(喇嘛教)的雍和宫等,天主教西什库天主堂、王府井天主堂等。基督_的缸瓦市教堂、崇文门教堂等。
北京中轴线是指元、明、清时的北京城的中轴线,北京的城市规划具有以宫城为中心左右对称的特点。北京的中轴线南起永定门,北至钟鼓楼,长约7.8公里。从南往北依次为,永定门,前门箭楼,正阳门,中华门,天安门,端门,午门,紫禁城,神武门,景山,地安门,后门桥,鼓楼和钟楼。从这条中轴线的南端永定门起,就有天坛、先农坛;太庙、社稷坛;东华门、西华门;安定门,德胜门以中轴线为轴对称分布。中国著名建筑大师梁思成先生曾经说:“北京的独有的壮美秩序就由这条中轴线的建立而产生。”永定门、中华门、地安门都在中华人民共和国成立后被拆毁,而近年来又重新修建了永定门城楼。
篇19:天柱山导游词英语
Hello, everyone. Im very happy to come to Tianzhu Mountain with you today.Im your guide. My name is yuan Shengjie. You can call me yuan Dao.
There are two lion statues at the entrance of Tianzhu Mountain. It is saidthat they are used to ward off evil spirits. Now please come with me, letsclimb the mountain together! Please look at my left side: This is a pool ofspring water. The mouth of the spring is on the top of the cliff. The springslowly flows down from the crack, like a waterfall. Spring water can be clear,inside swimming fish can see clearly. Its a cliff to keep moving forward. Wehave to take this wooden bridge if we want to cross. Please be careful. Pleaseput your mobile phone and camera here. Dont take it off. Take care of yourchildren, too.
Please walk slowly, looking at the road, at the foot of the abyss, lookingat the tree like ants. Maybe you will find some black mushrooms on the cliff.They are stone ears. The only food you can see on the cliffs of high mountainsis the specialty here. Its best to eat it with hot pepper. Please come with me.This is a mountain road. After you go up, you will get to the top of themountain. There are clouds everywhere on the top of the mountain. Its verybeautiful. Look, there are some strange stones on the mountain. You can takesome pictures as a souvenir.
This is the end of the trip. If you think my introduction is good, pleasegive me a compliment!
篇20:贵州西江苗寨英语导游词
Welcome to Xijiang Qianhu Miao village, the largest Miao village in theworld. Im Xiao Yang, todays Guide. You can also call me director Yang. I willshare all I know with you today. I hope you can have more harvest today and havea good trip.
① Xijiang Miao village is located at the foot of Leigong Mountain in thenortheast of Leishan County, Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture ofGuizhou Province. It is connected by more than ten natural villages built closeto the mountain. It is the largest Miao village in the world at present,according to 20 reports__ According to the annual statistics, there are 1288households in Xijiang Miao village, with a population of more than 6000, ofwhich the Miao population accounts for 99.5%. Therefore, we can say that thebase camp of the Miao people is in Guizhou, and the base camp of the Miao peoplein Guizhou is in Xijiang.
② Miao nationality is a hardworking nationality. It has a long history andis closely related to Jiuli, Sanmiao and Jinman in ancient times. They are in acontinuous line. Therefore, Miao nationality comes from Jiuli in emperors timeand Sanmiao in Yao, Shun and Yus time, while jingman in Shang and ZhouDynasties is a descendant of Sanmiao The second great migration finally arrivedin Guizhou, which is located in the southwest of China. They took root here andcreated the Miao culture with Guizhou characteristics. Guizhou is the placewhere the Miao people live and the area where the Miao culture is mostcompletely preserved. Guizhou has concentrated the main cultural characteristicsof the Miao people in China.
③ Miao people have always lived together to form different villages. Mostof them have one family name, and rarely live together. Now we see thetraditional architecture of Miao people, the stilted building, which is a symbolof Miao peoples hard work. The construction technology of the stilted buildingin Xijiang thousand family Miao village is far from the Ganlan architecture ofsouth peoples nest in Hemudu culture. It can be seen that the Miao stiltedbuilding has a long history Zhou is a place with green mountains and beautifulwaters. The Miao peoples villages are mostly built close to the mountains,forming a unique living style. The houses are mainly of wood structure, most ofwhich are two-story and a few of which are three-story. On the hillside, most ofthem are stilted buildings, the front of which are buildings, the back of whichare bungalows, and the lower layer is piled with firewood and animals. Peoplelive on the second floor. If there is a third floor, it is used for stackinggrain and so on. On the second floor of the hanging feet, there is usually adistinctive chair, because the beautiful Miao girls like to sit on it withembroidery,
Therefore, it was named "meirenkao". The Miao peoples stilted buildingconstruction technology was approved by the State Council and listed in thefirst batch of national intangible cultural heritage list.