篇1:关于江西明月山导游词
明月山地质素以松散的花岗岩为主,独特的地质特性,为多种生物的滋生繁衍与明月山的地貌自然景观形成,创造了先天条件。松散的花岗岩,易于植被根系生长,植被繁茂,带来充沛的水源,滋养着明月山的万物生灵。 秀甲天下的明月山,终年常绿,素有“植物王国”的美称。在这方圆136平方公里的土壤上生长着高等植物1100多个树种。而南方铁杉、红豆杉、青线柳、银杏、银鹊以及全缘叶红山茶,竟是国家一、二级珍稀树种。进入深山密林,我们将看到两株落叶华木莲,世界罕见。那花,有碗口之大;那色,粉白如玉,清纯无比,那果,大如石榴,种子鲜红似火。山中,还有1000多种野生动物于此栖居,短尾猴、野羚羊、娃娃鱼等多种国家一、二级保护动物徙栖于此,造就着一个灵性的世界。
这里蕴育着浪漫的月亮文化:
明月山因“月”而名。月亮,是明月山之灵;文化,是明月山之魂。
这里柔美、圣洁的月亮与生态、绿色相融,山上有个月亮湖,山下是个月亮湾,沿途都是月亮景,处处都有月亮情。月亮湾里您可欣赏十个景点:明月广场、云姑沐月、竹林月影、咏月碑林、新月桂园、荷塘月色、二泉印月、月柳黄昏、生肖闹月、月亮街。浪漫爱情之旅里您可倾情体验月亮情怀:明月广场相遇、荷塘月前相识、咏月碑林相知、竹林月影相约、晃月桥上相牵、抱月亭中相恋、浸月潭边相印、月下老人相系、拜月坛上相誓、梦月山庄相拥。
篇2:关于江西明月山导游词
四星,在这捧月;文化,在此交融:情月相融、泉月相印、禅月相通、农月相趣,人月共与欢。
游客朋友们:在这里,你可尽情享受山之神美、水之神奇、禅之神秘、农耕之神怡,月亮之神圣。柔情似水的月亮文化概括为八个字即是:团圆、和谐、浪漫、美好。朋友们,走进这里,你将在“月亮情之旅”中开启爱情新航,重温初恋旧梦,在人月共欢的意境中,与天地对话,和精神往来。“月在山中行,山在月中明”,这是一种山月相融的绝妙意境!好了,我们的行程马上就要进入明月山潭下景区了。
现在我们所在的位置就是月亮情之旅的第一站“明月广场相遇”,广场中心的这个雕塑有一个很美的名字:云姑沐月。云姑就是成恭夏皇后,关于云姑,流传着这样一个美丽的传说:云姑,小名明月,家境贫寒,靠打柴种田维持生计。云姑不仅长得漂亮,而且心灵手巧,插秧、打柴、织布、编竹器,样样精通。夏云姑16岁那年,恰逢皇帝派人到全国挑选美女入宫。有一位姓张的公公被派到宜春来负责选美工作。在选美途中,张公公决定不要任何人带路,连马的缰绳都解掉,走到哪算到哪里。马径直就往明月山方向走来,当经过夏家里的一座石拱桥——跪马桥时,马突然跪在桥上,张公公差点跌下马来,用鞭子抽了几下,马还是不起来。张公公纳闷,自言自语:“莫非这里有皇娘?如果真有,你这死马赶快给我站起来,且要长嘶三声”。说来也怪,话音刚落,马“唿”地站了起来,并且仰天长嘶三声。这时,张公公发现河边有一位放鸭子的姑娘,穿着补丁叠着补丁的衣裳,戴着又破又烂的斗笠,忽然间,一阵大风吹过,吹掉了姑娘的斗笠。露出了云姑美丽的脸膛。张公公问到:请问姑娘叫什么名字?夏云姑笑着答道:“我的小名有时落在山腰,有时挂在树梢,有时象面圆镜,有时象把镰刀”。(大家知道她的名字叫什么吗?对了,答案就是——明月),张公公见这女子不仅貌美俏丽,且机智伶俐,便选入宫中。初进宫时,云姑被皇太后看中,选作贴身侍女。在太子赵昚登基前一年,皇太后把身边这位聪明漂亮的侍女嫁给了太子。次年,赵昚登基称帝,云姑随即成为正宫娘娘,封为成恭皇后。
篇3:晚会开场白:明月几时有_礼仪主持_网
开幕词
“明月几时有?把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年。”今天,又一个中秋佳节到来了,我们从来没有像今夜这样特别关爱天边这轮月亮。人们在月下做着团圆美梦,人们在月下聚餐赏景,人们在月下饮酒作诗,人们在月下寄物托思,人们在月下期盼美好,人们在月下无限遐思……
“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”在一段凄美的故事发生后,月亮便成为人们渴望团圆的象征。
“床前明月光,疑是地上霜;举头望明月,低头思故乡。”在游子的乡愁里,思绪如飞,归心似箭。
“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。但愿人长久,千里共婵娟。”在恋人的思念里,冷月如霜,宛若冻结了曾经的热量。
“花间一壶酒, 独酌无相亲;举杯邀明月, 对影成三人。”在诗人的酒杯里,醉满了浓烈的诗行。
“海上生明月,天涯共此时。”在月下的团聚里,天伦之乐回荡满堂。
月在水里,月在天上;月在画里,月在心上。
今夜,我们放飞所有梦想,去打捞那轮美丽的月亮。
[中秋]晚会现在开始。
闭幕词
月是期盼,月是挂牵;月是幻想,月是浪漫;月是思念,月是圆满。
今夜,月圆如盘,看不见残缺的遗憾;今夜,月光如水,清澈着我们彼此的友谊;今夜,月华如歌,唱响我们心中的激昂。有你,我们高歌唱响希望,有你,我们将快乐分享,有你,所有的梦都在生长。期待每一天的月圆,期待每一时的相聚,期待每一刻的欢畅。明明暗暗,圆圆缺缺的月亮告诉我们,人生有遗憾,耐住寂寞,坚持执着,去迎接新一轮的较量。
晚会到此结束。
篇4:江西明月山景区导游词
经过近20分钟的缆车观光,现在我们已经到达山顶。美丽的月亮湖,神秘的梦月山庄送入眼底。这是月亮情之旅的最后一站——“梦月山庄相拥”。
月亮湖位于明月山山顶,海拔高度约为1530米,水面面积约60亩。梦月山庄倚近湖而居。其布局借鉴中国传统的坐山观水建筑布局方式,分成主楼与附楼两大格局,主楼是一个高规格的接待楼,伫立其间,纵深俯瞰,月亮湖全景,尽收眼底。客房沿水面错层布置,形成中式特有的庭院空间。副楼沿西而卧,豪华别墅式酒店直延主楼东侧,沿水面的景观游步道贯穿休息、垂钓、赏景的各景观节点,湖上泛舟、临水垂钓、人造沙滩,尽添梦月山庄之活力与异域风情。如果您感觉疲劳,电瓶车、自行车,可稍代步,一满您足下遍行之逸兴。
好了,游客朋友们,梦月山庄就要到了。在海拔1530米的高山,您什么都可以想,什么都可以不想。在梦月山庄里,尽情地亲月、近月、揽月吧,愿大家与快乐共眠,为浪漫爱情之旅画上一个圆满的句号。游客朋友们:明天我们将6点准时起床,观赏明月山日出。早餐后,乘缆车下山。
篇5:江西明月山景区导游词
各位游客朋友,现在我们看到的是云谷飞瀑,它是明月山上最有名的景点之一。飞瀑有119.18米高,17米宽,是我国少有的长形瀑布之一。而我国最有名的黄果树瀑布只有60多米高,黄河壶口瀑布则更短,只有20多米高。瀑布从近120米的狮子岩山倾泻下来,经过四次撞跌,最后倾人水潭中。大家现在可以看到,四周毛毛细雨,云雾蒙蒙,如人仙境。如果站在旁边,凉风飕飕,寒气逼人,哪怕是最炎热的夏天,也会使人凉爽得起鸡皮疙瘩。难怪自古至今会有那么多文人墨客慕名而来,并对云谷飞瀑大为赞赏,留下了许多脍炙人口的诗篇,其中最有名的要数清朝诗人江为龙写的《云谷飞瀑》。旁边那“云谷飞瀑”四个大字,是由现任中国书法家协会主席沈鹏题写的。
各位游客朋友,明月山上有12座千米以上的高峰,其中有一座山很特别,它高只有1034米,却是“飞鸟难越,可仰而不可登”,所以古人把这座山叫作仰山。更怪的是,每年隆冬未到或已人初夏的时候,人们常能看到这座山银光闪闪,就像覆盖了一层厚厚的雪,这一奇景就是宜春八景之一的仰山积雪。当然也有人说那不是雪,而是因为半山腰的仰山栖隐寺太有灵气,以至于山顶灵光冲天。
各位游客朋友,现在我们看到的是栖隐寺。唐会昌元年(841年),禅宗五派之一的沩仰宗创始人慧寂禅师在明月山的仰山创建了栖隐寺。沩仰宗的“仰”就是指仰山。自此一千多年,佛事活动绵延不息,沩仰宗风遍传天下,成为中国古代佛教丛林胜地,印度、新罗国(今朝鲜半岛)、日本等海内外僧人纷纷前来参学问道,游览观光者不可胜数。同时,过往名贤也往往慕名造访,在此留下了众多碑碣及摩崖题刻。古寺旧址上依旧生机勃勃的千年古银杏树与周边100多座唐、宋、明、清时期禅僧的舍利塔,见证了那一段历史。现在,仰山栖隐寺正在恢复重建之中。
篇6:江西明月山景区导游词
在明月山的对面有一座山,叫老山。据说古时候老山一带有几个妖魔,经常兴风作浪,致使这一地区山洪瀑发,林毁田摧,百姓难以安生。一天,玉皇大帝驾临明月山的玉皇顶,看到对面的山中混沌不开,妖雾弥漫,就传当地山神前来询问。山神道出原委,玉帝顿时震怒,命令二郎神领兵前去除妖。二郎神武艺高强,一番恶斗,驱走飞妖魔。只是那水依旧各流各的,四处泛滥。二郎神执神鞭在山里指划了半天,也无法为水找到一个合适的出口,只得再次票报玉帝。玉帝又驾云至若山,见一山谷云雾缥缈,深不见底,说此处出水最好,话音刚落,诸峰的水,就纷纷汇到了这里,从山顶直泻山谷,声震如雷,长流如练。加之此处长年处于云雾的缠绕之中,人们就给它取了个名字,叫云谷飞瀑。
神话传说虽然离奇,却也道出了云谷飞瀑的不同凡响。
云谷飞瀑位于宜春城西南30公里处。这里山势回环,峰峦争雄,且林深竹茂,雾漫云飞,形成了明月山一带壮丽的风光。在老山东面的一座悬崖上,一股急流轰然而出,宛如一条白龙从青翠的峰峦间挣脱,一声长吼,威武豪壮。激流飞泻到两边的峭壁上,泼珠撒玉,雾化成缕缕云烟,直泻崖底,落在一块形同虎踞的巨石上,产生强烈的轰响。同时也使崖底一片朦胧,空气中飘散的水气如毛毛雨般下个不停,形成这里特有的景观。
若从对面遥看瀑布,你会发现,那白色的瀑布跌在翠绿的群山之间,洗炼简洁,明朗纯净,确实让人产生一种心旷神怡、超凡脱俗的感觉。据资料称,该瀑长160余米,流宽3一4米,是瀑布中极为罕见的一种。特别是夏日炎暑,站在瀑前,只觉得凉风清爽,沁人心脾。手触潭中之水,冰气袭人,可以让人暑热全消,顿觉世界清凉。
清人江为龙有感于云谷飞瀑之奇美,写过一首《云谷飞瀑》的诗,诗中写道:“轻烟漠漠锁山腰,一道泉流玉屑飘。气壮白虹晴欲雨,瀑飞翠壁夜闻潮。终年匹练寒幽谷,尽日银河泻紫宵。我欲振衣千、仞上,饱餐灵液涤尘嚣。”诗句形象逼真地描绘了云谷飞瀑的壮美景观,特别诗中提及的“晴欲雨”现象更是云谷飞瀑所特有。刚刚晴空万里,忽飘来几片云,于是洒下一阵雨点。少顷雨止,天空又是一片晴朗,这种太阳雨的现象,在云谷飞瀑已是司空见惯。
今天,随着明月山地区旅游开发的兴起,云谷飞瀑正越来越显露出它诱人的魁力。作为温汤――明月山黄金旅游线上一个重要景点,云谷飞瀑以它自然坦荡的容貌成为人们一睹为快的向往之地。
篇7:江西明月山景区导游词
明月山,由12座海拔千米以上的大小山峰组成,主峰太平山海拔1735.6米。明月山景区素有“天然氧吧”、“天然动植物园”、“地质博物馆”的美誉,拥有五顶国字号贵冠:国家级风景名胜区、国家AAAA景区、国家森林公园、国家地质公园、国家自然遗产。古代名人,驻足山水如画的明月山,纷纷挥毫泼墨,吟诗对句。唐朝大文学家韩愈留下了“莫以宜春远,江山多胜游”的美妙诗句;南宋大理学家朱熹发出了“我行宜春野,四顾多奇山”的由衷赞叹;明朝地理学家徐霞客写下了“观日景如金在冶,游人履步彩云间”的真实感言。
这里风光绚丽: 明月山,秀甲天下,山势雄伟,气象万千。“一山有四季,十里不同天”。“绝壁惊人、怪石争奇、苍松斗妍、山花织锦”,号称明月山四绝,进入山中,重峦叠嶂,峰回路转,云断桥连。你看!涧深谷幽,天光一线,万壑飞流;你听!水声潺潺,仙雀鸣唱,彩蝶翩翩;你瞧!琴蛙奏弹,奇花铺径,别有洞天。春季,万物萌动,郁郁葱葱;夏季,百花争艳,姹紫嫣红;秋季,红叶满山,五彩缤纷;冬季,银装素裹,白雪皑皑。登临山顶,极目远望,有山月促膝之趣,全无劳累之倦!
篇8:江西明月山的导游词
游客朋友们,大家现在看见的这座山峰叫“望高峰”,相传江西历史上第一位状元——卢肇的读书堂就建在其下端草坪,或许其“望高峰”之名即源于此。现在让我们一起把目光移向远处那个村庄,这个村庄叫“谢坪”村,村里有个更小的村庄叫“九联坊”,相传江西第二位状元——易重就诞生在这儿。更神奇的是:这个小山村,从唐代中后期至北宋,不到220___年,竟连续考中9个进士,“九联坊”正因此而得名。据当地的老者说,九联坊村落周围有九座山峰,九条山脊,整个村子好像座落在九朵莲花之中,犹如九匹骏马奔向村内,这正应验了风水先生“九朵莲花”“九马归漕”的风水宝地之说。而状元易重即生在这山水宝地之中。
关于他的典故很多很多,今天借这个机会,给大家说说有关易重的两个民间传说: 先给大家说说“借首席”的故事。什么叫“借首席”?且听我慢慢说来:据传,唐代会昌年间,宜春才子半江西,卢肇、易重、黄颇、李潜、鲁受等,都是同窗好友。当时,因朝考录取名额有限,“僧多粥少”,每次考试只能产生一位状元。易重高风亮节,胆识过人,非常自信地提出:“方今天下会试,才聚宜春,都往比试,乃自相抗衡,不如分期应举为佳”。会昌二年,举子们去京城参加会试,易重主动放弃,送卢肇等西行长安。次年春闱放榜,卢肇高中状元,荣归故里。袁州刺史阎应元请来府县官员,乡贤名士,欢聚一堂,设宴庆贺。入席就座,大家都推状元卢肇坐首席,卢肇说:“我这次夺魁是易重‘分期赴考’建议的功劳,而且易重年长,理应让给易重坐首席”。这本是卢肇的谦让之词,没想到易重却毫不客气,昂然坐于首席之上,并风趣地说:“今日家乡设欢宴,首席本应状元公坐,状元公推让给我,我就恭敬不如从命,就当是借了个首席,下届一定奉还。”话语一出,惊呆四座。谁知次届春闱放榜,易重果真中了状元,还了个“首席。”“借首席”这一玩笑之语,却变成了现实,从此,街头巷尾,传为美谈。
篇9:江西明月山景区导游词
游客朋友们:欢迎您到明月山温泉风景名胜区观光旅游,很荣幸能和大家一起度过这一段美好的时光!下面请允许我向大家介绍明月山温泉风景名胜区。
明月山温泉风景名胜区,位于宜春市城南,总面积136平方公里,距离宜春市区仅30公里,行车时间大约30分钟,当大家踏上这一行程,放松身体,您将体验到的是:60里山路弯弯,如入仙境;60里花果飘香,让人陶醉;60里山月相融,美景如画;60里人月相邀,情趣盎然。
明月山迷人的自然风光、罕见的富硒温泉、神秘的禅宗文化、闲趣的农耕文化,定会让您流连忘返。这里是一个“以月亮情吸引人,用生态美景留住人”的观光﹑休闲﹑度假胜地。整个风景区分为六大块:温汤温泉休闲度假区、潭下景区、太平山景区、乌云崖景区、仰山景区和玉京山景区。六大景区,各具特色,令人神往!温汤温泉休闲度假区,温泉玉液,品质动人;贵妃仙降,叹为观止!潭下景区,瀑布群飞,竹海起伏,人月相戏,流连忘返;太平山景区,高山草甸,日出其里;乌云崖景区,绝壁夺目,奇松笑迎;仰山景区, 禅宗祖庭,文化观照;玉京山景区,动物珍稀,植被宜人。
(一)九联坊及易重简介
游客朋友们,大家现在看见的这座山峰叫“望高峰”,相传江西历史上第一位状元——卢肇的读书堂就建在其下端草坪,或许其“望高峰”之名即源于此。现在让我们一起把目光移向远处那个村庄, 这个村庄叫“谢坪”村,村里有个更小的村庄叫“九联坊”,相传江西第二位状元——易重就诞生在这儿。更神奇的是:这个小山村,从唐代中后期至北宋,不到220xx年,竟连续考中9个进士,“九联坊”正因此而得名。据当地的老者说,九联坊村落周围有九座山峰,九条山脊,整个村子好像座落在九朵莲花之中,犹如九匹骏马奔向村内,这正应验了风水先生“九朵莲花”“九马归漕”的风水宝地之说。而状元易重即生在这山水宝地之中。
关于他的典故很多很多,今天借这个机会,给大家说说有关易重的两个民间传说: 先给大家说说“借首席”的故事。什么叫“借首席”?且听我慢慢说来:据传,唐代会昌年间,宜春才子半江西,卢肇、易重、黄颇、李潜、鲁受等,都是同窗好友。当时,因朝考录取名额有限,“僧多粥少”,每次考试只能产生一位状元。易重高风亮节,胆识过人,非常自信地提出:“方今天下会试,才聚宜春,都往比试,乃自相抗衡,不如分期应举为佳”。会昌二年,举子们去京城参加会试,易重主动放弃,送卢肇等西行长安。次年春闱放榜,卢肇高中状元,荣归故里。袁州刺史阎应元请来府县官员,乡贤名士,欢聚一堂,设宴庆贺。入席就座,大家都推状元卢肇坐首席,卢肇说:“我这次夺魁是易重‘分期赴考’建议的功劳,而且易重年长,理应让给易重坐首席”。这本是卢肇的谦让之词,没想到易重却毫不客气,昂然坐于首席之上,并风趣地说:“今日家乡设欢宴,首席本应状元公坐,状元公推让给我,我就恭敬不如从命,就当是借了个首席,下届一定奉还。”话语一出,惊呆四座。谁知次届春闱放榜,易重果真中了状元,还了个“首席。”“借首席”这一玩笑之语,却变成了现实,从此,街头巷尾,传为美谈。
其实,关于易重,还有一个更为有趣的典故呢。这就是——“重桂第”。说的是唐会昌五年春天,易重在京城会考名列一甲第二,张濆(fén)名列榜首。可是皇榜一出,朝野上下,议论纷纷。许多学子纷纷上奏,说这次考试不能算数,应重来。于是皇帝会同礼部举行复试,皇帝亲自出题,亲自监考。经过复试,易重凭真才实学,高中第一,被皇帝钦点为状元,赐御笔“进士及第”匾额,至今这一匾额仍高悬在温汤九联坊的“易重纪念馆”内。当年啦,易重感慨万千,当即作诗一首,其中两句是:“故里仙才若相问,一春攀折两重枝。”过去进士登科叫折桂,这诗文的最后一句“一春攀折两重枝”就是“两重桂”的意思,也就是说一年之中两次中进士。后来,宜春人民为了纪念易重,将宜春的一条街道用诗中最后两字“重桂”命名。宜春易姓族人的府第也因此称为“重桂第”,并自称重桂子孙。
篇10:江西明月山的导游词
十月三日上午,我和我的舅舅去了明月山。在明月山的山脚下,我们坐缆车爬上山顶。坐缆车的时候,我仿佛在做梦一样,就像驾驶着时光穿梭机穿梭于云雾之中。穿过云层,我们就到了山顶。在山下时,天空还是阴云密布,看不见一点阳光,到了山顶,我们仿佛到了另一个世界,山顶晴空万里。低头往下看,脚下是一片云海。
当天晚上我们全家住在了山顶,傍晚的时候,我们看了日落。太阳下山的那一刻,天空就像被人洒下了红墨水,所有云彩被染成红色。第二天凌晨,天还没亮,我们就来到了望月亭,等待太阳的出来。太阳刚出来时,地平线出现了一道红光。随着太阳缓缓升起,望月亭的所有人不约而同地呼喊着“好漂亮,好漂亮~~~”。一道道金光,就像是五彩的花朵,光芒万丈。慢慢地,天空出现了一个大火球,红彤彤的,就像一个咸蛋黄。在阳光的照射下,脚下的云彩就像是一片金色的海洋。
看完日出,我们又去游览山顶的栈道。栈道依山而建,镶嵌在悬崖峭壁之上,蜿蜒曲折。走在栈道上,我们的脚下是万丈深渊,让人心惊胆战!但是眼前的景象确实美不胜收。巨大的山谷,奇形怪状的山石,还有一条条的瀑布,有如大自然的鬼斧神工,是在太美了。
两天的行程结束了,我们打道回府。到了家里,我整个人筋疲力尽,感觉快要散架了。但是,回想起两天来见到的美景,仍然感觉意犹未尽,期待舅舅下次再带我去旅游!
篇11:关于江西明月山导游词
名称由来
明月山名称的来历有四说:一说是明月山12座千米以上高峰排列形似半轮明月,故而得名。二说是明月山因山上有石,夜光如月。唐代诗僧齐已诗云:“山称明月好,月照遍山明。欲上诸峰去,无妨夜半行”。清同治年间的《安福县志》记载:“月山,即明月山。在治西百里,石洁如白雪,光照数里。上有仙坛,祈报甚多”。三说是南宋第二个皇帝宋孝宗的皇后夏云姑,史称成恭皇后,是明月山下夏家坊村人。夏云姑小名明月,云姑为后时,为乡梓做了许多好事、善举,乡里人为纪念她,把村东南的这座大山叫作明月山。还有一说,明月山是嫦娥奔月的地方。山顶有奔月石、蟾蜍石等景点。
月亮文化
明月山将月亮文化景观和自然景观融合,形成了 “山上有个月亮湖,山下一个月亮湾,沿途都是月亮景,处处体现月亮情”的情景交融格局,从月亮湾到月亮湖,可体验月亮情怀:明月广场相遇、荷塘月前相识、咏月碑林相知、竹林月影相约、晃月桥上相牵、抱月亭中相恋、浸月潭边相印、月下老人相系、拜月坛上相誓、梦月山庄相拥,明月处处有,此山月最明。
禅宗文化
唐武宗会昌元年(841年),慧寂禅师由湖南郴州来到宜春明月山的仰山,见四山各有佳峰,每峰如一莲花之叶,数十峰连绵叠嶂,便在这里搭建茅屋隐居下来。他自号“小释迦”,于仰山大行禅法,徒众四集,世称“仰山慧寂”。慧寂居仰山二十年,创立了禅宗五家中的第一家,因其发端于湖南沩山,成型于仰山,故称“沩仰宗”。当时慧寂禅师在仰山创建的栖隐寺(后被皇帝赦名为太平兴国寺)规模宏大,僧侣如云,成为中国古代佛教丛林胜地,印度、韩国、日本、朝鲜等海内外僧人参学问道,过往名贤慕名造访,在此留下了众多碑碣及摩崖题刻。随着佛教的式微,寺宇屡经废兴而规模渐次缩小,到了20世纪80年代初,除古寺旧址上那株千年古银杏树外,只剩下周边山坡上100多座唐、宋、明、清时期禅僧的坟塔了。
篇12:宜春概况明月山导游词
现在我们脚下的青云栈道海拔高度为1500多米。传说很久很久以前,一天海水突然上涨,一群海豚随海潮游到这里嬉戏。这时,雨过天晴,奇崛的山崖上空悬挂着一道美丽的彩虹。正巧这时夏云姑在山崖上采药,彩虹映照在她秀美的脸上,一只海豚被她国色天香的美貌惊呆了。海潮很快退去,然而,我们眼前的这只海豚痴痴地凝望着山崖上的云姑,它还没来得及转身随退潮游回大海海水就消失了。
因为夏云姑的乳名叫“明月”,所以这只化为石头的海豚就叫“望月石”。从那以后,海豚岁岁年年相伴着明月山直到今天。
日月经天,江河行地,不知道经过多少个世纪的演变,形成了我们眼前巍峨壮观千姿百态的明月群山。您看栈道下层峦叠嶂,怪石林立,山花吐艳,苍松傲然。
大家顺着我手指的方向看那座险峻陡峭的悬崖,相传夏云姑的父亲一次数天昏迷不醒,云姑心急如焚。一天夜里,她梦见一位白发仙翁对她说:“明月山南面一座悬崖峭壁上长着一种开满米黄色小花的草药可以治好你父亲的病。”于是,夏云姑不辞劳苦找寻到这里,抬
头望去,果见一座悬崖峭壁上长着几株开满米黄色小花的草药,但采摘草药要冒九死一生的危险。
为了救父亲,云姑决定冒死采药。然而,她一伸手便双脚落空。眼看云姑就要从悬崖上坠落,霎时,梦中见到的那位白发仙翁甩出一条白色的长绢将云姑拦腰围住,把她救了上来。云姑的孝心感天动地,当地人称这座山崖为“云姑崖”。
篇13:英语论文开题报告论原文风格的可译性_开题报告_网
附表6:
本科毕业设计(论文)开题报告
课题名称:
论原文风格的可译性
系 别:
专 业:
英 语 教 育
指导教师:
作者姓名:
一、综述本课题国内外研究动态,说明选题的依据和意义
美籍华裔女作家汤亭亭成长于美国,接受的是西方教育和西方文化,她具有很深厚的英文功底,同时作为华裔后代的她对中国传统文化和中国传统习俗很感兴趣并有所了解。拥有中西两种文化知识背景使作者具有一种双重身份,这也是汤亭亭写作的一个优势。以女勇士中的“无名女人”为例,作者用地道纯正的英文向西方展现旧中国女性的生存状况和社会地位。原文准确再现了中国封建礼教和传统观念对旧中国女性的迫害,尤其是当涉及么中国封建道德观念和传统习俗时,原文以清晰,易懂的语言向西方读者准确明了地传达了信息。
汤亭亭作为文坛女权主义的代表人物之一,也是亚裔文学的重要代表。她的作口大多以女性为题材,反映女性的生存状况,精神面貌和对男权社会性的抗争,作品中运用或借鉴了许多中国古代神话和传说,可见其深受中国传统文化的影响。汤亭亭凭借女勇士获得全美书评会奖等二十多项大奖。她的获奖引起了美国文学界对亚裔文化,边缘文学的广泛关注;国内外专家,学者纷纷对她的作品进行研究和评论,大多数是从文学和文化的角度分析和评述她作品中的女权主义,文化冲突等问题。目前,她的作品的中译本甚少,从翻译理论或实践的角度来研究她的作品就更寥寥无几了。鉴于汤亭亭本人的特殊身份和作品的独创性,笔者认为翻译原文将有助于对作品做进一步的文学,文化和翻译等各方面的研究。本文将从翻译,文体学,文化等多角度相结合来进行实践,探讨如何借助翻译手段和技巧尽可能展现原文的风格,从而论证原文风格的可译性。
二、研究的基本内容,拟解决的主要问题:
本文在翻译的理论与实践相结合的基础上,通过分析原文的风格标记进一步探讨如何借助翻译手段及技巧尽可能地展现原文的风格,从而论证原文风格的可译性。
全文分三大部分,第一部分将从文字符号和文化背景两方面来分析原文的风格,第二部分将在怎样运用翻译手段和技巧体现原文风格这一点上展开论述并进行实践。最后一部分得出结论,论证原文风格的可译性。
三、研究步骤、方法及措施:
利用图书馆、资料室和网络等各种渠道查阅、搜集相关的资料;接着,整理并筛选搜集和检索到的资料,确定大致的选题范围,通过反复比较资料、研究资料后确定题目;最后拟定研究内容的基本框架。
方法及措施:通过搜集、阅读和检索大量的相关资料,以及在指导老师的指导帮助下,和指导老师共同协商完成的。
四、研究工作进度:
五、主要参考文献:
[1] cuddon, j.a. a dictionary of literary terms[m]. great britain:w&j. mackay limited, chatham. 1979:663
[2] 郭著章. 英汉互译实用教程 a practical course in translation between english and chinese[m].武汉: 武汉大学出版社..
[3] 黄龙. translatology[m].南京:江苏教育出版社.1988.
[4] 罗国林. 风格与译风 翻译思考录[c]. 武汉:湖北教育出版社.1998:337.
共2页,当前第1页12
篇14:江西明月山景区导游词
其实,关于易重,还有一个更为有趣的典故呢。这就是——“重桂第”。说的是唐会昌五年春天,易重在京城会考名列一甲第二,张濆(fén)名列榜首。可是皇榜一出,朝野上下,议论纷纷。许多学子纷纷上奏,说这次考试不能算数,应重来。于是皇帝会同礼部举行复试,皇帝亲自出题,亲自监考。经过复试,易重凭真才实学,高中第一,被皇帝钦点为状元,赐御笔“进士及第”匾额,至今这一匾额仍高悬在温汤九联坊的“易重纪念馆”内。当年啦,易重感慨万千,当即作诗一首,其中两句是:“故里仙才若相问,一春攀折两重枝。”过去进士登科叫折桂,这诗文的最后一句“一春攀折两重枝”就是“两重桂”的意思,也就是说一年之中两次中进士。后来,宜春人民为了纪念易重,将宜春的一条街道用诗中最后两字“重桂”命名。宜春易姓族人的府第也因此称为“重桂第”,并自称重桂子孙。
篇15:江西明月山景区导游词
各位游客:
您们好!
欢迎您来到风光秀丽的明月山青云景区。传说当年嫦娥就是从这里奔向月宫,中国佛教禅宗五家之一的沩仰宗开创者慧寂禅师(灵佑禅师和慧寂禅师同为此宗开创者)常来这里参禅悟道,南宋皇后夏云姑进宫前经常来这里采药,因此,青云景区的许多景点和传说都带有神秘色彩。
这里是梦月山庄。传说800多年前,南宋第二位皇帝宋孝宗赵昚的正宫娘娘夏云姑入宫前常来明月山采药。一日,疲惫的云姑在这里的一棵树下睡着了,她梦见天空悬挂一轮明月。这就是梦月山庄的由来。
前面是星月洞。穿过长150米的星月洞就到达青云栈道。青云栈道寓意“走青云栈道,从此平步青云,万事顺利。”
一 星月洞
星月洞是一个天然石洞。现在请大家抬头仰望洞顶,是不是满天星光皓月当空?是的,原来大白天天上的星星和月亮都躲到星月洞里来了。再往前走,您可以从星月长廊中感受到“月有阴晴圆缺”的变化。当年夏云姑采药常经过此洞。
二 观景台
青云栈道就在我们眼前。各位游客,现在我们就站在凌于万丈悬崖的观景台上。您看了对面山上翠峰如簇刀削斧劈云蒸霞蔚的景色,是不是也要发出“造化钟神秀,荡胸生层云”的感叹?仔细看看右面的悬崖峭壁,是不是有一种“壁立千仞、无欲则刚”的感觉?再俯瞰峭崖底下静静流淌的山谷溪流,是不是像一条酣睡千年静待腾飞的卧龙?
传说真命天子赵昚前生就是峭崖底下的这条卧龙,而夏云姑前生是栖息在青云崖上的一只凤凰。卧龙与凤凰日夜相互凝眸,萌生出爱恋之情。天长日久,不断演绎的龙凤之恋的故事感动了月老,于是,月老让他们投胎转世结为夫妻。
走过脚下这座凌空桥就踏上了青云栈道。青云栈道全长1650米,沿着栈道行走,您可以欣赏到一路绝美的风光。
三 转运台
夏云姑出生在明月山下一个叫夏家坊的村庄。喝着从明月山云谷飞瀑流下来的清冽甘甜的河水长大,云姑出落得貌若天仙,她聪慧善良,勤劳节俭,并且对父母极有孝心。云姑小时候家贫,父亲体弱多病。为了给父亲治病,她常常攀山越岭到明月山顶采药。
一天,夏云姑来到我们眼前的峭壁上采药,不慎滑了一跤,手脚被锋利的石尖划破,鲜血直流,她不禁感叹自己时乖命蹇。恰在这时,路过这里的一位白发仙翁俯身将云姑扶起,和颜悦色地对她说:“云姑,你的苦日子就要过完了,马上就要转鸿运......。” 不久,张太监奉旨到宜春选妃,果然夏云姑被选进宫,几年后,云姑成为南宋的一代皇后。这个拐弯处也就被称作“转运台” 。
四 圆相图
各位游客请注意,现在请顺着我手指的方向往对面的峭壁看,是不是看到了峭壁上有一块像一本书的凸出的石头?那就是石书----圆相图。
据史料记载,慧寂禅师从小天资聪颖,笃信佛法,未成年就出家为僧。一天,应真禅师给慧寂一册九十七圆相的图本,要他认真琢磨,好好爱惜。没想到慧寂看过一遍后就丢进火里烧了。应真禅师大惑不解,问他为什么要烧掉。慧寂答道:“但用得不可执本也。”意思是说,对祖上传下的东西要活学活用,不能搞“本本主义”,死抱着教条不放。话虽说得有
理,但应真禅师还是对秘籍被烧毁感到惋惜。这时,慧寂说道:“如果师父实在舍不得它,我今晚默写出来,明早上堂交给您一个新本本,保证一字不差。”第二天上堂时,慧寂把默写出的新本本交给应真禅师。应真禅师接过通读一遍,果然一字不差,顿时惊叹地说:“你小子真是神灵啊!有了你这样的弟子,还要本本干什么,干脆再把这新本本也烧了!”说完,应真禅师随即把新本本也丢进火里烧了。
传说被烧毁的圆相图新本本化作尘烟后,乘风飘到了明月山。烟尘就落在对面的峭壁上,形成了我们眼前看到的这本石书。
五 青冈树
青冈树是一种常绿乔木,五月开黄绿色小花,果实椭圆形,十月成熟。青冈树又被称作“爱情树”,树叶常绿,木质坚硬,往往雌雄同株。
相传宋孝宗赵昚 一日诵读韩愈的“莫以宜春远,江山多胜游”的诗句,突然萌生出游览宜春的念头。盛夏时节,赵昚随太监张公公数人攀山越岭游至青云崖。正欲小憩,突然,赵昚眼前一亮,只见一位美貌绝伦的少女背着背篓朝他走来,她就是上山采药的夏云姑。因是月老的安排,两人一见钟情。
据说他们当年就是在我们脚下的青冈树下相遇。现在这棵雌雄同株的青冈树,是夏云姑去世很久以后从枯倒的树兜上发出来的新苗长大的。原先那棵青冈树在夏云姑去世后不久就枯倒了。
夏云姑与赵昚早已离开了人间,但他们美丽的爱情故事却流传至今。
六 天官印
唐代大文学家韩愈当年被贬为宜春刺史。尽管仕途失意,身世凄凉,但他并没有消沉,而是为官一任,造福一方。他来到宜春后,积极进行改革。当时袁州还有蓄奴的习俗。韩愈为了解救奴婢,自己出钱替奴婢赎身,并要求官宦及大户人家释放奴婢。
一日,韩愈翻山越岭游览明月山。来到我们眼前这方突兀的岩石前,他蓦然生出上奏皇上请求在全国特赦奴婢的念头。下山后,韩愈当夜起草上奏皇上,说自己梦见玉皇大帝在自己的后院里赐给他天官印一枚。皇帝看过韩愈的奏章后,很快下诏,在全国解救了成千上万的奴婢。后来这方石头便被称作“天官印”。
七 海豚望月
现在我们脚下的青云栈道海拔高度为1500多米。 传说很久很久以前,一天海水突然上涨,一群海豚随海潮游到这里嬉戏。这时,雨过天晴,奇崛的山崖上空悬挂着一道美丽的彩虹。正巧这时夏云姑在山崖上采药,彩虹映照在她秀美的脸上,一只海豚被她国色天香的美貌惊呆了。海潮很快退去,然而,我们眼前的这只海豚痴痴地凝望着山崖上的云姑,它还没来得及转身随退潮游回大海海水就消失了。
因为夏云姑的乳名叫“明月”,所以这只化为石头的海豚就叫“望月石”。从那以后,海豚岁岁年年相伴着明月山直到今天。
八 云姑崖
日月经天,江河行地,不知道经过多少个世纪的演变,形成了我们眼前巍峨壮观千姿百态的明月群山。您看栈道下层峦叠嶂,怪石林立,山花吐艳,苍松傲然。
大家顺着我手指的方向看那座险峻陡峭的悬崖,相传夏云姑的父亲一次数天昏迷不醒,云姑心急如焚。一天夜里,她梦见一位白发仙翁对她说:“明月山南面一座悬崖峭壁上长着一种开满米黄色小花的草药可以治好你父亲的病。”于是,夏云姑不辞劳苦找寻到这里,抬头望去,果见一座悬崖峭壁上长着几株开满米黄色小花的草药,但采摘草药要冒九死一生的危险。
为了救父亲,云姑决定冒死采药。然而,她一伸手便双脚落空。眼看云姑就要从悬崖上坠落,霎时,梦中见到的那位白发仙翁甩出一条白色的长绢将云姑拦腰围住,把她救了上来。云姑的孝心感天动地,当地人称这座山崖为“云姑崖”。
九 云母屏风
各位游客,我们眼前的这座石壁叫“云母屏风”。
传说嫦娥一路被蓬蒙追杀来到明月山脚下,情急中吞下“灵药”,于是从明月山直奔月宫。在广寒宫里,嫦娥独对云母屏风,想起丈夫后羿平日对自己的好处和人世间的温暖,感到格外孤独与凄凉,于是催促吴刚拼命砍伐桂树,让玉兔捣药,好配成仙药服后早日回到人间与后羿团聚。
千百年来, 明月山下的百姓望见我们眼前的这座石壁,就会想起从明月山奔月的嫦娥独对云母屏风的寂寞和凄凉,也就更加盼望嫦娥尽快离开月宫重返明月山。于是,这座石壁就叫“云母屏风 ”。
十 甘泉池
站在石崖下面,您是否感到丝丝凉意沁人心脾?这里叫甘泉池,从石缝中流出来的清泉从古至今源源不竭流进池子。现在我们看到的蓄满清泉的石臼是后来人工制作的。
相传夏云姑当年在山上采药口渴时常到这里来饮水,还从这里用竹筒装水回家给父亲煎药。清泉柔软甘甜,不仅能止渴,还有解乏、去痛止痒的奇效。常喝此泉,面色红润,肤如凝脂,返老还童。
十一 云海山龟
明月山峰顶海拔高度1700多米。雨后的早晨和黄昏是观看明月山的最佳时间。这时苍山云海,雄浑壮阔,气象万千。
相传一个雨后的黄昏,夏云姑采完药正待下山,突然眼前云雾茫茫,不辨东西。这时,一只扶危解困的山龟突然出现在云姑身边。山龟示意云姑骑在它的背上。无奈中的云姑只好骑上去。山龟腾云驾雾,把云姑安全送到山下。
大家看前面,那只探出头的山龟还在忠于职守呢!
十二 断指峰
我们眼前的景点叫“断指峰”。大家仔细看看左边的岩石是不是像两根指头?
据史料记载,慧寂禅师九岁进广州和安寺出家。十四时,父母把他从寺庙接回家中,准备给他成亲。但慧寂禅师没有顺从父母的意愿,他跪在父母面前,用刀砍断左手的无名指和小指以表明他决意出家。父母见此,只好让他出家一心向佛。
传说被砍断的那两根指头当时飞出门外,消失的无影无踪,原来它们飞落到了明月山,化作我们眼前酷似断指的岩石。
也许是慧寂禅师与明月山的因缘,公元841年,慧寂禅师告别灵佑禅师来到宜春, 在明月山麓的仰山创建栖隐寺,聚徒讲学,成为沩仰宗创始人之一。
一次,慧寂禅师与来访的当朝宰相陆希声同游明月山。他们来到“断指峰”前,陆希声突然问慧寂禅师是否持戒与坐禅。慧寂禅师当即回答既不持戒也不坐禅,并给相爷说了一首偈语:“ 滔滔不持戒,兀兀不坐禅。酽茶三两碗,意在镬头边。”意思是说,修炼禅法不一定要死守一定的程式,和尚可以不拘小节,最重要的是心里要有一把“锄头”(镬头),
随时注意“锄”去内心里受到的尘世杂念的污染。对于一名已经觉悟的高僧来说,有无戒律和修炼程式都无所谓了,因为他已经能够自觉地保持超脱清净的心境。
十三 嫦娥奔月峰
各位游客,现在我们来到嫦娥奔月的地方。当年嫦娥就是从对面山峰那只蟾蜍身边飞上天的。
相传一次后羿在昆仑山巧遇王母娘娘,王母娘娘给他一包灵药,告诉他只要服下此药就能即刻升天成仙。后羿回家后将灵药交给嫦娥收藏。嫦娥将灵药藏在梳妆台上的百宝匣里,不料当时被后羿的徒弟蓬蒙窥见。
一天,后羿率众徒外出狩猎,蓬蒙假装生病留了下来。后羿走后不久,蓬蒙手持宝剑强迫嫦娥交出灵药。嫦娥转身打开百宝匣,拿出灵药一路狂奔来到明月山脚下。眼见就要被蓬蒙追上,嫦娥将灵药一口吞下。药性当即发作,嫦娥顿时飘离地面飞向天空。
当嫦娥飘到我们眼前这座山顶时,她顺势抱住一棵松树不让自己继续往上飘。望着脚下的万丈深渊,想着丈夫还不知道自己的情形,嫦娥泪流满面。落泪惊动了树下的两只蟾蜍,它们问嫦娥为何在这里哭泣。嫦娥告之原委,两只蟾蜍当即表示要找后羿来救她。
这时,天空飘来一朵祥云,只见王母娘娘立于其上,说道:“嫦娥,你已吞下仙药,事已至此,无可挽回。也知你难舍丈夫,难舍人间,且派你到离人间最近的月宫为仙,封你为月宫仙子,也可日日看到人间。念两只蟾蜍侠肝义胆,与嫦娥一见如故,许你们其中一只与嫦娥一同前往月宫为伴,另一只就留下来封为明月山神吧。”
于是,嫦娥携其中一只蟾蜍从这里飞向月宫。我们眼前这只就是留下来被封为明月山神的蟾蜍 。
十四 玉兔拜月
传说很久以前明月山有一对修行千年得道成仙的野兔。
一天,玉皇大帝召见雄兔仙上天宫。当雄兔仙来到南天门时,看见太白金星带领天兵天将押着嫦娥从身边走过。它不知发生了什么事,就问旁边一位看守天门的天神。听完嫦娥的遭遇后,雄兔仙觉得嫦娥无辜受罪,很是同情,想帮她却无能为力。蓦然间,它想到嫦娥一个人关在月宫里无比寂寞,要是有人陪伴就好了。于是,它即刻回明月山把欲陪伴嫦娥的想法对雌兔仙说了。
深明大义的雌兔仙虽百般不舍,但最后还是答应让雄兔仙前往月宫陪伴嫦娥捣药。请大家看前方,蹲在那里的就是后来化为石头日夜思念遥拜月宫雄兔的雌兔。
十五 情定月亮湖
相传宋孝宗赵昚 与夏云姑那天在明月山一棵青冈树下相遇一见钟情后,一路携手漫步走来,不知不觉来到月亮湖畔。
湖水清澈见底,倒影中的夏云姑仪态万方。这时,一片红云落在云姑的脸上,面带红晕的云姑显得更加姣美,楚楚动人。这时,赵昚从腰上解下一块玉佩作为定情信物送给云姑,嘱她好好收藏,耐心等待,来年定有人领她进宫团圆。于是,就有了后来张公公宜春选美的故事。
篇16:江西明月山的导游词
“去爬明月山,太棒了!”星期六的上午,阳光明媚,妈妈带我去明月山游玩。经过几个小时的行程,我们终于来到了明月山脚下。首先映入眼帘的是一座巨大的雕像,身材高挑的“大美人”体态端庄地站在山脚下,深情地眺望着远方。导游告诉我们,这位美女就是明月姑娘。传说明月姑娘就住在明月山下,因美丽出众,聪明过人,在南宋时被选入宫,后成为宋孝宗的正宫皇后,即历史上的恭夏皇后。后来,这里的人们为了纪念她,就把这座山取名为明月山。
开始爬山了,我们沿着崎岖的山路前行,只见小路旁长满了翠绿挺拔的竹子,更增添了一份神秘而幽雅的感觉。路旁,一条小溪正哼着歌儿往前跑。来到溪边,溪水清澈见底,让你情不自禁地想拥抱它。手伸进溪水,一阵凉丝丝的感觉涌遍全身,凉爽极了,让我忘记了劳累。
爬到半山腰,瀑布兄弟们闪亮登场了。首先让大家欣赏到的是它们的大哥,也是最为壮观的云谷飞瀑。它从两座高山之间猛地倾泻下来,犹如一条银龙在奔腾,发出震耳欲聋的轰鸣声,真壮观呀!我情不自禁地吟起李白“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”的诗句。站在观瀑台上,水珠时不时溅在衣服上,真凉快呀!沿着陡峭的山路往上走,不一会儿,调皮的老二上场了。如果按体积来算,它肯定是最小的了,谁叫它不像其他兄弟住在几十米的坡上,偏偏住在这小小的峡谷,难怪叫玲珑瀑。半山腰的老三——鱼鳞瀑,给它取这个名字真是一点也没错,因为地形的凹凸不平,水流下来就像一片片鱼鳞。最有特色的还是山顶上的老四——白练瀑,它犹如一条长长的白练,与旁边的青山相互映衬,和大自然融为一体。
多么秀丽的明月山美景呀!
篇17:宜春概况明月山导游词
各位游客,现在我们来到嫦娥奔月的地方。当年嫦娥就是从对面山峰那只蟾蜍身边飞上天的。
相传一次后羿在昆仑山巧遇王母娘娘,王母娘娘给他一包灵药,告诉他只要服下此药就能即刻升天成仙。后羿回家后将灵药交给嫦娥收藏。嫦娥将灵药藏在梳妆台上的百宝匣里,不料当时被后羿的徒弟蓬蒙窥见。
一天,后羿率众徒外出狩猎,蓬蒙假装生病留了下来。后羿走后不久,蓬蒙手持宝剑强迫嫦娥交出灵药。嫦娥转身打开百宝匣,拿出灵药一路狂奔来到明月山脚下。眼见就要被蓬蒙追上,嫦娥将灵药一口吞下。药性当即发作,嫦娥顿时飘离地面飞向天空。
当嫦娥飘到我们眼前这座山顶时,她顺势抱住一棵松树不让自己继续往上飘。望着脚下的万丈深渊,想着丈夫还不知道自己的情形,嫦娥泪流满面。落泪惊动了树下的两只蟾蜍,它们问嫦娥为何在这里哭泣。嫦娥告之原委,两只蟾蜍当即表示要找后羿来救她。
这时,天空飘来一朵祥云,只见王母娘娘立于其上,说道:“嫦娥,你已吞下仙药,事已至此,无可挽回。也知你难舍丈夫,难舍人间,且派你到离人间最近的月宫为仙,封你为月宫仙子,也可日日看到人间。念两只蟾蜍侠肝义胆,与嫦娥一见如故,许你们其中一只与嫦娥一同前往月宫为伴,另一只就留下来封为明月山神吧。”
于是,嫦娥携其中一只蟾蜍从这里飞向月宫。我们眼前这只就是留下来被封为明月山神的蟾蜍 。
篇18:江西明月山景区导游词
一、明月山温泉风景名胜区简介
游客朋友们:欢迎您到明月山温泉风景名胜区观光旅游,很荣幸能和大家一起度过这一段美好的时光!下面请允许我向大家介绍明月山温泉风景名胜区。
明月山温泉风景名胜区,位于宜春市城南,总面积136平方公里,距离宜春市区仅30公里,行车时间大约30分钟,当大家踏上这一行程,放松身体,您将体验到的是:60里山路弯弯,如入仙境;60里花果飘香,让人陶醉;60里山月相融,美景如画;60里人月相邀,情趣盎然。
明月山迷人的自然风光、罕见的富硒温泉、神秘的禅宗文化、闲趣的农耕文化,定会让您流连忘返。这里是一个“以月亮情吸引人,用生态美景留住人”的观光、休闲、度假胜地。整个风景区分为六大块:温汤温泉休闲度假区、潭下景区、太平山景区、乌云崖景区、仰山景区和玉京山景区。六大景区,各具特色,令人神往!温汤温泉休闲度假区,温泉玉液,品质动人;贵妃仙降,叹为观止!潭下景区,瀑布群飞,竹海起伏,人月相戏,流连忘返;太平山景区,高山草甸,日出其里;乌云崖景区,绝壁夺目,奇松笑迎;仰山景区, 禅宗祖庭,文化观照;玉京山景区,动物珍稀,植被宜人。
(一)九联坊及易重简介
游客朋友们,大家现在看见的这座山峰叫“望高峰”,相传江西历史上第一位状元——卢肇的读书堂就建在其下端草坪,或许其“望高峰”之名即源于此。现在让我们一起把目光移向远处那个村庄, 这个村庄叫“谢坪”村,村里有个更小的村庄叫“九联坊”,相传江西第二位状元——易重就诞生在这儿。更神奇的是:这个小山村,从唐代中后期至北宋,不到220xx年,竟连续考中9个进士,“九联坊”正因此而得名。据当地的老者说,九联坊村落周围有九座山峰,九条山脊,整个村子好像座落在九朵莲花之中,犹如九匹骏马奔向村内,这正应验了风水先生“九朵莲花”“九马归漕”的风水宝地之说。而状元易重即生在这山水宝地之中。
关于他的典故很多很多,今天借这个机会,给大家说说有关易重的两个民间传说:
先给大家说说“借首席”的故事。什么叫“借首席”?且听我慢慢说来:据传,唐代会昌年间,宜春才子半江西,卢肇、易重、黄颇、李潜、鲁受等,都是同窗好友。当时,因朝考录取名额有限,“僧多粥少”,每次考试只能产生一位状元。易重高风亮节,胆识过人,非常自信地提出:“方今天下会试,才聚宜春,都往比试,乃自相抗衡,不如分期应举为佳”。会昌二年,举子们去京城参加会试,易重主动放弃,送卢肇等西行长安。次年春闱放榜,卢肇高中状元,荣归故里。袁州刺史阎应元请来府县官员,乡贤名士,欢聚一堂,设宴庆贺。入席就座,大家都推状元卢肇坐首席,卢肇说:“我这次夺魁是易重‘分期赴考’建议的功劳,而且易重年长,理应让给易重坐首席”。这本是卢肇的谦让之词,没想到易重却毫不客气,昂然坐于首席之上,并风趣地说:“今日家乡设欢宴,首席本应状元公坐,状元公推让给我,我就恭敬不如从命,就当是借了个首席,下届一定奉还。”话语一出,惊呆四座。谁知次届春闱放榜,易重果真中了状元,还了个“首席。”“借首席”这一玩笑之语,却变成了现实,从此,街头巷尾,传为美谈。
其实,关于易重,还有一个更为有趣的典故呢。这就是——“重桂第”。说的是唐会昌五年春天,易重在京城会考名列一甲第二,张濆(fén)名列榜首。可是皇榜一出,朝野上下,议论纷纷。许多学子纷纷上奏,说这次考试不能算数,应重来。于是皇帝会同礼部举行复试,皇帝亲自出题,亲自监考。经过复试,易重凭真才实学,高中第一,被皇帝钦点为状元,赐御笔“进士及第”匾额,至今这一匾额仍高悬在温汤九联坊的“易重纪念馆”内。当年啦,易重感慨万千,当即作诗一首,其中两句是:“故里仙才若相问,一春攀折两重枝。”过去进士登科叫折桂,这诗文的最后一句“一春攀折两重枝”就是“两重桂”的意思,也就是说一年之中两次中进士。后来,宜春人民为了纪念易重,将宜春的一条街道用诗中最后两字“重桂”命名。宜春易姓族人的府第也因此称为“重桂第”,并自称重桂子孙。
(二)明月山景区简介
游客朋友们,现在我们离明月山潭下景区越来越近了,沿途路过的村庄,独具特色的“农家乐”生态农庄,正期待着大家呢。那里,你可以临池垂钓、一品野菜、休闲娱乐,轻松惬意之情荡于胸,淳朴的明月山人将告诉你什么叫热情,什么叫宾至如归。
下面,我给大家介绍一下明月山风景名胜区。明月山的得名,一因物而成,二因人而名。唐代诗僧齐己有诗云:“山称明月好,月照遍山明。欲上诸峰去,无妨夜半行。”明月山有石,夜光如月,只要有游山的雅兴,即便晚上登山,同样逸兴遄飞。明月山因人而名,是因为明月山下有个夏家村,村里有个姑娘,叫夏云姑。小名明月,姑娘美丽出众,聪明过人。南宋宋高宗时期被选入宫,后成为宋孝宗赵昚(shèn)的正宫皇后,就是历史上的成恭夏皇后。村里人以她为荣,以她为贵,为了纪念夏皇后,就称此山为明月山。这就是明月山的来历。明月山还因嫦娥而名,据传,当年嫦娥正是用温汤水服下灵药,飞入月宫的。这当然是一美好的传说罢了。不过,20xx年第二届月亮文化节期间,中科院院士、中国探月工程首席科学家欧阳自远夫妇专程从北京赶来参加金婚庆典,被海内外媒体誉为“嫦娥之父来到月亮之都”庆金婚,欧阳自远老先生回京后专门撰写了《愿携嫦娥故里行》一文纪念此行。宜春市委、市政府也正在规划建设“月亮文化科技馆”。
明月山,由12座海拔千米以上的大小山峰组成,主峰太平山海拔1735.6米。明月山景区素有“天然氧吧”、“天然动植物园”、“地质博物馆”的美誉,拥有五顶国字号贵冠:国家级风景名胜区、国家AAAA景区、国家森林公园、国家地质公园、国家自然遗产。古代名人,驻足山水如画的明月山,纷纷挥毫泼墨,吟诗对句。唐朝大文学家韩愈留下了“莫以宜春远,江山多胜游”的美妙诗句;南宋大理学家朱熹发出了 “我行宜春野,四顾多奇山”的由衷赞叹;明朝地理学家徐霞客写下了“观日景如金在冶,游人履步彩云间”的真实感言。
这里风光绚丽:
明月山,秀甲天下,山势雄伟,气象万千。“一山有四季,十里不同天”。“绝壁惊人、怪石争奇、苍松斗妍、山花织锦”,号称明月山四绝,进入山中,重峦叠嶂,峰回路转,云断桥连。你看!涧深谷幽,天光一线,万壑飞流;你听!水声潺潺,仙雀鸣唱,彩蝶翩翩;你瞧!琴蛙奏弹,奇花铺径,别有洞天。春季,万物萌动,郁郁葱葱;夏季,百花争艳,姹紫嫣红;秋季,红叶满山,五彩缤纷;冬季,银装素裹,白雪皑皑。登临山顶,极目远望,有山月促膝之趣,全无劳累之倦!
这里资源丰富:
明月山地质素以松散的花岗岩为主,独特的地质特性,为多种生物的滋生繁衍与明月山的地貌自然景观形成,创造了先天条件。松散的花岗岩,易于植被根系生长,植被繁茂,带来充沛的水源,滋养着明月山的万物生灵。
秀甲天下的明月山,终年常绿,素有“植物王国”的美称。在这方圆136平方公里的土壤上生长着高等植物1100多个树种。而南方铁杉、红豆杉、青线柳、银杏、银鹊以及全缘叶红山茶,竟是国家一、二级珍稀树种。进入深山密林,我们将看到两株落叶华木莲,世界罕见。那花,有碗口之大;那色,粉白如玉,清纯无比,那果,大如石榴,种子鲜红似火。山中,还有1000多种野生动物于此栖居,短尾猴、野羚羊、娃娃鱼等多种国家一、二级保护动物徙栖于此,造就着一个灵性的世界。
这里蕴育着浪漫的月亮文化:
明月山因“月”而名。月亮,是明月山之灵;文化,是明月山之魂。
这里柔美、圣洁的月亮与生态、绿色相融,山上有个月亮湖,山下是个月亮湾,沿途都是月亮景,处处都有月亮情。月亮湾里您可欣赏十个景点:明月广场、云姑沐月、竹林月影、咏月碑林、新月桂园、荷塘月色、二泉印月、月柳黄昏、生肖闹月、月亮街。浪漫爱情之旅里您可倾情体验月亮情怀:明月广场相遇、荷塘月前相识、咏月碑林相知、竹林月影相约、晃月桥上相牵、抱月亭中相恋、浸月潭边相印、月下老人相系、拜月坛上相誓、梦月山庄相拥。
四星,在这捧月;文化,在此交融:情月相融、泉月相印、禅月相通、农月相趣,人月共与欢。
篇19:江西明月山景区导游词
各位游客:我们现在所在的位置是景区门楼广场,中间大石头上刻的“明月山”三个大字,由已故中国书法家协会副主席刘炳森题写,周围这些树都是明月山标志性树种,白墙灰瓦的游客服务中心及景区广场设计新颖别致,中心建筑面积为4100平方米,分服务区、展示区、休息区、办公区、商品区五个功能区域,与后面的群山和谐的融为一体,看上去让人怡然悦目,大家可以在这里拍照留念。
“系情槛”一名取自于宋词人周邦彦所作《拜星月慢秋思》“夜色催更,清尘收露,小曲幽坊月暗。竹槛灯窗,识秋娘庭院……。怎奈向,一缕相思,隔溪山不断。”
自古多有问情人,何处登临不系情。世间眷恋绵绵不绝,纵使千山万水难以阻隔。片片情思跃然纸上,于此幻化成五彩之翼,竹槛之间随风摇曳,让天下寻情、誓情、诉情之人均有系情之所,使其寄情怀于山水,书祈愿于天地,系情结于心坎!“系情槛”也因相思满载而成为明月山入山的第一道“情关”。
月宫又名“蟾宫”,因园内种的全是桂花树,又名“蟾宫丹桂园”。中秋时节,香飘满园,高朋满座!眼前这片清幽的杉树林,我们叫它“快活林”,夏天无论外面有多么炎热,一走进林子,你便会立刻感到它的清凉,有“天然空调”之称,各位现在可以随我进去感受一下。
大家看,右边这个朱熹诗亭,是用来纪念南宋大理学家朱熹的。这散落在林中的大小奇石,每一块上面都刻有一个篆体字和一些象形生肖,这些字拼起来就是朱熹的一句名诗。你们猜猜看,是哪一句?看谁能在最短的时间把这句诗的10个字按顺序找出来。对了,这句诗就是“我行宜春野,四顾多奇山”。
篇20:宜春概况明月山导游词
传说很久以前明月山有一对修行千年得道成仙的野兔。
一天,玉皇大帝召见雄兔仙上天宫。当雄兔仙来到南天门时,看见太白金星带领天兵天将押着嫦娥从身边走过。它不知发生了什么事,就问旁边一位看守天门的天神。听完嫦娥的遭遇后,雄兔仙觉得嫦娥无辜受罪,很是同情,想帮她却无能为力。蓦然间,它想到嫦娥一个人关在月宫里无比寂寞,要是有人陪伴就好了。于是,它即刻回明月山把欲陪伴嫦娥的想法对雌兔仙说了。
深明大义的雌兔仙虽百般不舍,但最后还是答应让雄兔仙前往月宫陪伴嫦娥捣药。请大家看前方,蹲在那里的就是后来化为石头日夜思念遥拜月宫雄兔的雌兔。
相传宋孝宗赵昚 与夏云姑那天在明月山一棵青冈树下相遇一见钟情后,一路携手漫步走来,不知不觉来到月亮湖畔。
湖水清澈见底,倒影中的夏云姑仪态万方。这时,一片红云落在云姑的脸上,面带红晕的云姑显得更加姣美,楚楚动人。这时,赵昚从腰上解下一块玉佩作为定情信物送给云姑,嘱她好好收藏,耐心等待,来年定有人领她进宫团圆。于是,就有了后来张公公宜春选美的故事。
各位游客:青云栈道的游览就到此为止,祝愿大家从此平步青云,万事顺利。