英语导游词范文
Today we are going to visit Xian city wall, bell tower and Drum Tower.Its a great honor to serve you.
The ancient castle we see now is the city wall of Xian in Ming Dynasty,which was built on the basis of Changan Imperial City in Tang Dynasty in theearly Ming Dynasty. It is one of the most famous city walls in the history ofthe late Middle Ages in China. It is the largest and most complete defensefacility of ancient military castle in the world.
Xian, as an ancient capital for thousands of years, has built city wallsmany times in the past dynasties. Most of them are buried in the dust ofhistory. The wall we see now can be traced back to the Sui Dynasty. In 1369 ad,Xu Da, a general of the Ming Dynasty, entered Shaanxi from Shanxi and changedthe original Fengtian road to Xian, which means "long-term stability in thewest". It opened the prelude of building the city wall in Xian in Ming Dynasty.The shape of the wall, which took eight years to build, is a rectangle. The wallis 15 meters high, 12-14 meters wide at the top, 16-18 meters wide at thebottom, and 13.9 kilometers long. The bottom layer is made of loess, lime andglutinous rice juice. After drying, it is very strong.
The ancient city wall of Xian includes a series of military facilitiessuch as moat, suspension bridge, gate tower, arrow tower, main tower, cornertower, enemy tower, parapet, crenel, etc. Well, now lets feel for ourselves thescientific, rigorous and complete military defense system.
The most peripheral part of the city wall is the moat, also known as the"moat", which is the first line of defense of the city wall. It can block theenemys attack and even take advantage of the favorable terrain to destroy theenemy. The moat around the city wall of Xian is 20 meters wide. Crossing themoat is the gate, and the only channel connecting the moat and the gate is thesuspension bridge. At ordinary times, the soldiers obeyed the command of themorning bell and the evening drum. In the morning, they lowered the suspensionbridge to open the city gate; in the evening, they raised the suspension bridgeto cut off the traffic. Once there is a war, the suspension bridge rises and thegate is closed, the gate becomes a solid and closed Battle Fortress.
City gate is the key and weak point of city defense system. Usually, it isthe access to the city. In a war, it is the primary target for both sides.Therefore, the Ming Dynasty attached great importance to improving the defensefacilities of the city gate. One of the most remarkable technologicalbreakthroughs is the use of the arched gate to prevent the enemy from attackingby fire. The gate of Xian City in the Ming Dynasty was very strong. The doorleaf was made of 16 cm thick wood. One gate was made of 2.8 cubic meters ofwood. The door leaf was reinforced with iron bars, and 180 iron mushroom needleswere nailed between the two iron bars. There are 1800 iron mushroom needles onthe whole door leaf. In this way, the wood of the door leaf is compacted, andthe stiffness of the door leaf is increased, so that the arrow can not be shotin.
In order to improve the security coefficient of the city gate defense, thecity gate is actually composed of three parts: Gate Tower, arrow tower and mainbuilding. The gate building is on the outside, and its function is to lift thesuspension bridge. Its also used to play watch. When the enemy invades the gateof the gate tower, it seems to enter the urn. They will be attacked from allsides. Therefore, the space downstairs is also called "urn city". The archerytower is in the center, with windows on the front and on both sides for archery.The archery tower and archery tower are connected by a wall, which is alsocalled "Wengcheng" and can garrison troops. The main building is in theinnermost part. The tower above the main building is the main building of thecity gate, which is the commanding place of the general. Outside the city wall,there is an enemy platform protruding from the main body of the city wall every120 meters, commonly known as "horse face". There are 98 "horse faces" on thewhole city wall. The building above the "horse face" is called the enemy tower.The distance between the two enemy platforms is 120 meters, and one side of itis 60 meters, which is "a stones throw". This layout makes it easy to shoot theenemy from the side. Therefore, the ancients commented: "if there is a citywithout a platform, it is just like there is no city. The city is the guardian,and the platform is the guardian.". On the outside of the city wall, there aredwarf pheasants, also known as "pile wall", with crenels and square holes forarchery and watching. The low wall on the inside is called "parapet" to preventsoldiers from falling under the wall when they walk. In the four corners ofXian city wall, there is a tower called "turret". In the urn formed by thearrow tower and the main tower, there is a horse road leading to the head of thecity, which is convenient for the horses to go up and down. During the war, thisis the throat of the deployment of troops, and we must ensure that there is noobstruction. So the guard is very strict.
With the change of time, we can see Changle gate, Anding gate, Zhuque gate,Hanguang gate, Yuxiang gate and so on. The origin of these names also reflectsthe ups and downs of the ancient city. The city wall of Xian in the MingDynasty shows the wisdom of the ancient working people of our country. OK, thecity wall of Xian is here. We will continue to take you to visit the bell andDrum Tower.
The bell tower and drum tower are the unique buildings in ancient Chinesecities. Bell and drum are the earliest percussion instruments in China, with ahistory of more than 3020__ years. Initially used as ritual and musicalinstruments. It has been used in military command since the spring and Autumnperiod. Ancient Chinese cities have the nature of military castles. In additionto building walls around the city, digging trenches and setting up suspensionbridges, there are also bell and drum towers built in the center of the city asthe command center. At ordinary times, it reports the time by morning bell andevening drum, opens and closes the suspension bridge regularly, and it is usedto warn the police and command the city defense in case of emergency. This tighturban defense system reached its peak in the Ming Dynasty. Xian is an importantmilitary and political town in Northwest China in Ming Dynasty. Its bell towerand Drum Tower rank the first in terms of architectural scale, historical valueand artistic value in China.
The building we see now is the bell tower, which is located at theintersection of the four streets in Xian. It was built in the 17th year ofHongwu in Ming Dynasty. It was originally located in Yingxiang temple on theWest Street. With the eastward movement of the city center, in 20__ of Wanli ofShenzong of Ming Dynasty, the bell tower was demolished as a whole and moved tothe present site.
The bell tower is a typical architectural style of the Ming Dynasty, with aheight of 36 meters, double eaves and brackets, gorgeous and solemn. It consistsof three parts: base, body and roof. The base is square, all made of greenbricks. The building is a square wooden structure, surrounded by an ambulatoryon the outside and a two-story building on the inside with wooden ladderscircling up. In the square hall on the upper and lower floors of the building,there are various kinds of valuable porcelain and red Phoebe furniture since theMing Dynasty. The four sides of the doors are covered with relief paintings,with a simple and vivid style. The top of the building is a four cornerstructure, covered with green glazed tiles. The top dome is 5 meters high,glittering and brilliant.
On the northwest corner of the bell tower is a Ming Dynasty iron bell,which weighs 5 tons and has eight trigrams on its side. It is much smaller thanthe bronze bell that hung in the bell tower earlier. The giant bell originallyhung in the bell tower is a "Jingyun bell" cast in the Jingyun period of TangDynasty. Now the bell is collected in the forest of Steles in Xian. It is saidthat after the bell tower was moved from Yingxiang temple to the present site,although the style and size of the tower have not changed, the Jingyun bell willnever ring. Theres no choice but to change. In order to move the jingyunzhongto the new bell tower, an inclined bridge was built in the west section of theWest Street, and the bridge slope was used to transport the jingyunzhong to thebell tower. It is said that "qiaozikou" also got its name.
There are inscriptions on the west wall of the bell tower. Song of the belltower was written by Gong Maoxian, governor of Shaanxi Province, who built thebell tower when he was dismissed and went to Beijing. The bell tower is warmlypraised in the poem. The story of the bell tower was written by Zhang Kai, thegovernor who had built the bell tower. It describes the life experience of thebell tower in detail. On the door of the bell tower, there are 64 woodcut reliefstory paintings, including Mulan joining the army, Change flying to the moon,Liu Yis biography, Eight Immortals crossing the sea and so on. After thefounding of the peoples Republic of China, the peoples Government of Xiancarried out three large-scale repairs to the clock tower, which made the ancientbuilding glow with its former style.
Far away from the bell tower is the drum tower. The door opening at thebottom of the tower is north-south, leading to the north gate and the SouthDarcy street. The drum tower was built in the 13th year of Hongwu in MingDynasty. It is sister to the bell tower. There is a huge drum on the north sideof the first floor of the drum tower, which forms a late drum with the morningbell on the bell tower, so it is called the drum tower. The building isrectangular. The height and width of the door opening on the base are 6 meters,and the depth is 38 meters. The drum tower is built with double eaves and threedrops of water. The building is divided into upper and lower floors. There aretwo plaques under the eaves of the north and the south. In the south, theEmperor Qianlong of the Qing Dynasty engraved a book with his pen: "the land ofculture and military prosperity", and in the north, Li yunkuan, a scholar ofXianning County, wrote "the sound is heard in the sky". In the outer eaves ofthe drum tower are decorated with Dou Gong, surrounded by corridors. The ceilingis painted with cloud pattern, antique, very beautiful. Bell and drum towerscomplement each other, making the ancient city of Xian more beautiful andspectacular. Well, this is the end of the tour of the bell and Drum Tower. Thankyou!
更多相似范文
篇1:介绍湘潭的英语导游词
Hello everyone! Welcome to Dongjiang Lake scenic spot in Chenzhou,Hunan!
(singing) "the clear Dongjiang River flows southward day and night. Overthe mountains, over the fields... "
This song must be very familiar to everyone. It is composed by Wang Yougui,a famous Chenzhou composer, and sung by Zhang Ye, a famous Hunan singer. Thissong has beautiful melody, fresh content and sweet singing. Its been a longtime since I heard it!
Dongjiang Lake is located in Zixing City in the east of Chenzhou City,Hunan Province, about 40 kilometers away from Chenzhou City. It is a scenic spotwith mountains, water, islands, caves, rafting and water entertainment. In 1991,Dongjiang Lake was identified as the key scenic spot and tourist resort in HunanProvince. In 1996, it was rated as the best tourist resort in Hunan Province. In1998, it was listed as the national key scenic spot of "Qingshan Xiushui Tour"by the National Tourism Administration. Confucius, a great thinker in ancientChina, once said: "benevolent people enjoy mountains, wise people enjoy water."Dongjiang Lake is a place with mountains and water, which complement each other.In addition, a large number of water amusement projects developed andconstructed in recent years can fully meet the needs of different tourists. Ibelieve that todays friends will be able to "come and go with pleasure"!
The whole Dongjiang Lake scenic spot covers an area of 200 squarekilometers and consists of eight scenic spots, including Xiaodongjiang,Longjing, Douri Island, Yongcui gorge, Huangcao, dongjingzhai, Bailong andPingshi water sports area.
Dongjiang River belongs to the upper reaches of Leishui river. DongjiangRiver is formed by the construction of Dongjiang Hydropower Station. Due to thecascade development of Leishui, a small hydropower station has been built here.From here up to the Dongjiang dam, it is the 12 km long Xiaodongjiang river. Ifyou come to see Xiaodongjiang in the early morning or dusk between April andNovember, you can see that the river is covered with clouds, like a white jadebelt lingering gently between the green mountains and green waters, which makesyou feel like you are in a fairyland. This is the most famous landscape ofXiaodongjiang - "misty little Dongjiang". When the sun rises in the east or themoon rises in the middle of the sky, the light of ten thousand Zhang pours down,the small Dongjiang River is sparkling, and it looks like a fair lady who hasbeen lifted her veil. She looks forward to life and has all kinds of manners.Such a beautiful scenery has attracted countless photographers, some of whichhave won awards in national competitions.
Speaking of this, some friends may ask: why does the Xiaodongjiang riverform such a beautiful scenery? In fact, the cause of the "misty little DongjiangRiver" is similar to the famous "Jilin rime" in China, which is caused by thetemperature difference of the river water. The water of Xiaodongjiang riverflows out from the bottom of the lake more than 100 meters deep in the upstreamDongjiang dam. The water temperature is maintained at 8-10 ℃ all the year round,while the water temperature in the downstream is about 20 ℃. As a result, thewater of the Xiaodongjiang lake is hot in the morning and hot in the evening,forming a layer of water mist on the surface of the lake. In addition, thevegetation on both sides of the lake is luxuriant and the air is humid, soclouds often form on the water surface.
Please pay attention to the rocks. There is a waterfall falling from thesky. This is Hougu mountain waterfall. Hougushan waterfall is 39 meters high andkeeps running all year round. In summer and autumn, the water is turbulent, thewaterfall falls on the rocks, turns into thousands of jade beads and falls intothe lake. In addition, the wall of the nearby mine is covered with waterfallcurtains, which is like silver rolling, which is very pleasing to the eye. Inwinter and spring, when the water flow decreases, the waterfall falls slowlyfrom the top of the mountain, which is particularly enchanting. No wondersomeone wrote a poem praising: "the ancient monkey mountain cliff scenery isquiet, and the blue water hangs on the shore forever. Suspected dragon poolspray snow, like the sky hang fly flow
Well, now we have reached the viewing platform of Dongjiang dam. Pleasesee, standing in front of you is Dongjiang dam, the first double curvature andthin shell arch dam designed and built in China. The Dongjiang dam is 157 metershigh, 35 meters thick at the bottom, 7 meters thick at the top and 438 meterslong at the center of the dam crest. With novel structure, beautiful appearanceand magnificent momentum, the dam ranks the second among similar dams in theworld and the first in Asia. Dongjiang dam is a key project during the SeventhFive Year Plan period, with a total investment of 1.08 billion yuan. It took 11years to break the ground in 1978, close the sluice in 1986, generateelectricity by the first unit in 1987 and put all four units into operation in1990. Dongjiang Hydropower Station has a total installed capacity of 500thousand kilowatts and an annual power generation capacity of 1 billion 320million kilowatts. It is the most ideal peak load compensation power plant inCentral China Power Grid and the best hydropower station in the country. Itsfirst generating unit is only 250 days old, and its economic benefit isequivalent to the total investment of the power station.
"Cut off Dongjiang River, high gorge out of Pinghu." Dongjiang dam also hasan amazing landscape. When the gate is opened for flood discharge, the upstreamreservoir water runs out of the two ski spillways under high pressure in aninstant, and then flies into the sky, turns into rain and fog, and bursts outfive colors of rays under the sunlight, just like a jade dragon spitting beads,which is magnificent and magnificent. Anyone standing at the bottom of thevalley and looking up, cant help reciting the two famous lines of Li Bai:"flying down 3000 feet, its suspected that the Milky way is falling ninedays."
Now, please go to Dongjiang wharf. Dongjiang wharf is the main watertransportation outlet of Dongjiang Lake. It is also the first-class touristWharf in Hunan Province. Dongjiang is the main drinking water source of ChenzhouCity and Zixing city
Its Dongjiang lake that is shown to you. Seeing the wide water surface,the green mountains and the blue sky, do you have a feeling of yearning andwandering? The beautiful Dongjiang Lake has intoxicated countless tourists here.After visiting, Professor Li Yining, a famous economist, happily wrote a poem ofseven rhythms: "the reflection in the lake looks at the mountains, and thedrizzle makes the water cold. Small island boat welcome guests, old branches andnew leaves primrose. In front of the dam, I still remember the beautiful LijiangRiver. When the peak turns, I know that the world is wide. Fairyland is not adream. It falls on earth with the wind. "
Song Zuying, a famous Hunan singer, once used her sweet voice to sing thesong of Dongjiang all over China. After seeing the scenery of Dongjiang Lake, XuPeidong, a famous composer, created "come on, friend!" which is well-known byChenzhou people: "the wind here is gentle, the clouds here are long; themountains here are steep, the water here is shy; the wine here is continuous,the people here are romantic. Come on! Come on! To Chenzhou... "
Dongjiang Lake is a large man-made lake in central and southern China, witha coastline of 738 kilometers, a total area of 160 square kilometers, a maximumwidth of 4 kilometers, a maximum depth of 130 meters, and a water storagecapacity of 8.12 billion cubic meters. It is commonly known as "Dongting" insouthern Hunan. With the construction of Dongjiang Hydropower Station, the lakeinundated 72000 mu of cultivated land and 137000 mu of mountain forest in 11towns and 67 villages, with a total of 57000 immigrants. Zixing people have madegreat contributions to national construction!
Wei Dongming, a writer who worked in Zixing, once wrote a poem describingChenzhous forest sea: "the winding water overlaps mountains; there are endlesstrees, neither cold nor hot; trees are money making trees, and mountains aretreasure pots." In fact, this poem is also a true portrayal of Dongjiang Lake.Dongjiang Lake is surrounded by lush vegetation and green mountains and waters.It is a good place for health care, recuperation and self-cultivation. No wondertens of thousands of tourists come to Dongjiang Lake every year!
Dongjiang Lake has many functions, such as power generation, flood control,shipping, water supply, breeding, tourism and so on. From the perspective oftourism, the scenery here can be summarized as "Xiong, Qixiu, you and Kuang".Although the lake is man-made, the scenery is heaven. Around the lake, there aremountains, forests, dams, waterfalls, islands, temples, caves, stones and so on,forming a beautiful scene of crisscross mountains and rivers. To roam theeastern rivers and lakes is really "a boat in the lake, a man in the painting.".In addition, Dongjiang Lake is also a place of cultural scenery. As early as inancient times, Emperor Yan visited Dongjiang during his southern tour, andfamous generals such as Ma Yuan, the Fubo General of the Han Dynasty, also leftimmortal legends here. During the agrarian revolution, Mao Zedong, Zhu De, ChenYi and other proletarian revolutionaries of the older generation also foughtguerrillas here.
You can see that on the vast lake, there are also some green islands dottedall over the place. There are more than 30 islands in Dongjiang Lake, thelargest of which is Douri island.
Located in the center of the lake, with an area of 5.7 square kilometers,Douri island is the largest island in Hunan and the largest inland island inJiangnan. "Doulu" is a Taoist term, which means "contentment, wonderfulcontentment". Its the so-called "contented people are always happy". Afterseeing the wonderful scenery on the island, I believe everyone will be happyforever!
It is said that a long time ago, there was a dragon in Dongjiang River. Itoften made waves, which made the people miserable. Taishanglaojun, who lives inDouli palace in the sky, found out that it was a dragons crutch he lost whenmonkey king made havoc in the palace. So he summoned the stone lion in front ofthe alchemy furnace, threw it into the earth, and pressed it on the evil dragon.From then on, it became the island of Douli.
Legend belongs to legend, but Douri island does have aura. You can see thatthere are three lakes in the East, the South and the West converging to form thewidest section of Dongjiang Lake, which is in line with the old saying that thethree rivers are one. Because of this, as early as 1000 years ago, some peoplevisited the cave. In 1786, the 51st year of Qianlong in the Qing Dynasty, somepeople built a temple on it, but it was later destroyed. Before the constructionof the reservoir in the past, it was called "doulilingyan", which was the firstof the "eight sceneries of Zixing" in ancient times. It was also praised by XieYan of the Song Dynasty as "Tianxia cave is similar, but this cave isdifferent." After the Dongjiang reservoir impoundment, doubilingyan has becomean island in the lake, integrating mountains, water, caves, islands and temples.Outside the cave, there is clear water and blue sky, and inside the cave, thereare grotesque rocks. The scenery is really different!
Now we come to the entrance hall of Douri island. Why is there a big holeon the island? It turns out that like Wanhua rock, another famous landscape inChenzhou City, it is also formed by the long-term erosion of limestone byrunning water. The total length of the cave is 6 kilometers, with a total areaof 34000 square meters. There are caves in the cave, which are connected witheach other. The hall at the entrance of the cave is about 35 meters high and canaccommodate hundreds of people at the same time. There is a very striking placehere, which is this beautiful stalagmite. It is said that this is the Ruyigolden cudgel left by the monkey king at that time, that is, the dinghaishenneedle.
Walk forward through the hall and come to the second scenic spot - Yingbinhall. Here, a peacock is spreading its beautiful tail feathers to welcome you.Please look back. An old lady carrying her grandson is on her way in a hurry. Itturns out that they are in a hurry to see the carp jumping across the gate!
Now you are in the garden of flowers, but the flowers here are not ordinaryflowers, but coral flowers in the underwater world. Through the flowers, you canalso see that Taishang Laojun and Zhang Guolao in the eight immortals aredrinking and enjoying the flowers.
This is the narrowest place in the doubilingyan. Its only 30-40 Li wide.You can only wriggle past it. So people give it an interesting name: "Mr.sideways, Ms. wriggles.".
This is taishanglaojuns bedroom. Please see if these two sides are likecurtains made of pearls. This kind of hanging stone curtain is called "stonecurtain" in geology. According to the evaluation of American cave experts, theyhave seen many stone curtains in the world, but this is the most beautiful andspectacular one. Its not a mortal to be able to use such a curtain. Look, thedrunken emperor is sleeping in it!
Now I come to a place with a sad name - Lihen hall. Look, theres a womanover there with a baby in her arms and looking up. What is she looking at? Herhusband went fishing in Dongjiang Lake and drowned. The poor wife is stillwaiting, and finally turned into a watchmans stone. Alas! There are lovers inthe world!
After the sad parting, Id like to see something that makes people happy.There is a circus performing here. There are cute giant pandas, smart seals,scary cobras, and lively and lovely pugs It is said that there are 72 kinds ofanimals performing in this circus.
Now you are going to the largest hall in the cave. This hall is more than40 meters high and 70 meters wide, which is very rare in the world. There is atall stone pillar against the light in front. It is said that there is a 29meter high stone pillar in Huanglong cave in Zhangjiajie, Hunan Province, whichis known as the highest in the world. Our 36 meter high stone pillar is thehighest in the world!
The next place to enter is Huixian hall. As the name suggests, this is theplace to meet the immortal. First of all, you can see the immortal. The immortalis 112000 years old. According to scientific calculation, every 100 years ofwater on the top, the stalagmite on the bottom grows by 1 cm. According to thisprinciple, the age of the old man can be calculated.
Please look on the left. There used to be a village called xiuliu village,which was named after xiuliu, the name of Dongjiang River before it wasimpounded. The village is not big, but it is well-known. In 1930s, Bai Wei, oneof the four most famous modern female writers in China, was born here. On theright is an island called Pearl Island, where Chenzhou Branch of Chinesepainting and calligraphy correspondence university is located. The reason whythe site is selected here may also be to absorb more Dongjiangs aura, so as tocreate better calligraphy and painting works!
Now the water area we are marching in is called Yongcui gorge. With a totallength of 20 kilometers, Yongcui gorge is the most representative naturallandscape of Dongjiang Lake. The whole gorge is full of water, and the waterruns through the mountains. Along the way, there are many floating waterfallsand strange peaks and rocks. Especially, the lake is like a mirror, and themountains are reflected in the water. During the reign of Emperor Kangxi of theQing Dynasty, a Zixing county magistrate wrote an impromptu poem "Chukou roadzhongkouzhan", which vividly depicts the scenery here: "the fresh green newYings cut and shout, and the high peak long stream flows into the cloud arc. Idont know how many Posthouse routes I have, but I mistakenly believe that I amdrawing all over. " In front of you is the famous Jinniu island on DongjiangLake. The whole island has a horn, like a Taurus. Since ancient times, Zixingpeople have been industrious and intelligent, just like this Taurus, and finallyushered in todays rich day!
篇2:故宫导游词音译英语
Hello, tourists. Ill show you around the Forbidden City.
First of all, let me introduce the general situation of the Forbidden City.The Forbidden City used to be called the Forbidden City. It was the imperialpalace of the Ming and Qing Dynasties. The Forbidden City covers an area of morethan 720000 square meters and has a history of 600 years. 24 emperors of Mingand Qing Dynasties lived here. There are more than 8700 palaces in the ForbiddenCity, which is the largest and best preserved palace complex in China and theworld. These palaces are arranged along the central axis and spread out on bothsides. They are symmetrical in left and right. The pattern is solemn and grand.In a word, when you enter the palace of Ming and Qing Dynasties today, you willenter the treasure house of Chinese civilization.
Meridian Gate is the main gate of the palace, because it is located in thesouth of the Forbidden City, so it is called Meridian Gate. Donghuamen is theeast gate of the Imperial Palace in Ming Dynasty, which corresponds to xihuamenfrom east to west. On the high wall of the Forbidden City, there are fourexquisite turrets. They are like four pearls, inlaid in the high wall, they arenot only our country, but also the worlds architectural products.
In the wide taihemen square, there is a royal road paved with blue andwhite stones in the middle, which only the emperor could walk. From the north ofTaihe square, on the tall and beautiful white jade platform, there is amagnificent building called Taihe hall, which is also called Jinluan hall. Thebase of this white marble platform is as high as 8 meters, higher than thecurrent two-story building. Among all the palaces in the Forbidden City, Jinluanhall is the most respected. The highest level ceremonies and ceremonies wereheld here.
When we stroll among these palaces, we can not only touch its bricks andtiles, but also appreciate precious cultural relics such as bronze, jade,calligraphy and painting, jewelry, etc. You will not love enough, nor seeenough
篇3:炎帝陵英语导游词
Dear tourists
Hello everyone! Welcome to Yan Emperor Mausoleum.
Yandi mausoleum is one of the world-famous Three mausoleums of the firstancestors. It is located in xiluyuanpi, Yanling County, Hunan Province. Themausoleum area is 5 square kilometers. It is a popular place for worshippingancestors and sightseeing for the Chinese people at home and abroad.
Emperor Yan Shennong, the founder of Chinese farming culture, made greatcontributions to the rise and development of the Chinese nation. Emperor Yan wasborn in Suizhou, Hubei Province, and grew up in Jiangshui, Baoji. His name wasJiang Shinian. In his later years, he visited the south, observed the situationof the people, and publicized medical treatment for the people. Due to eatingheartbroken grass by mistake, luyuanpi, Yanling County, was "buried at the endof Changsha Tea Town". According to historical records, there was an imperialmausoleum before the Han Dynasty, which was worshipped in Yichang in the TangDynasty. In 967 ad, Emperor Taizu of the Song Dynasty ascended the throne anddreamed of Emperor Yan at night. So he found the imperial mausoleum in luyuanpi,where he "erected a temple in front of the mausoleum and worshiped it with aportrait". By the end of the Qing Dynasty, the emperors of all dynasties offeredsacrifices to Emperor Yans Mausoleum more than 200 times. After more than 1030years and more than 20 major repairs, the main hall and Xingli Pavilion of YanEmperors Mausoleum were all burnt down in the Spring Festival of 1954 due tothe fire of pilgrims.
The main hall of Yan Emperors mausoleum was renovated in 1986 and listedas a key cultural relic protection unit in 1996.
Ladies and gentlemen: hello and welcome to Yan Emperor Mausoleum.
Yan Emperors mausoleum is one of the world-famous Three mausoleums of thefirst ancestors. It is also a popular place for the Chinese people to worshiptheir ancestors and for sightseeing at home and abroad.
Emperor Yan Shennong was the founder of Chinese farming culture. He madegreat contributions to the rise and reproduction of the Chinese nation.
Dear tourists, we are now in the sacrificial square, where ancestor worshipis generally held. What we are seeing now is the main building Shennong hall.Shennong hall imitates the ancient architecture of Qing Dynasty, with doubleeaves resting on the top of the mountain. It looks very similar to thearchitectural features of the Forbidden City in Beijing.
Well, what we see now is the eight great achievements of Shennong of YanEmperor. The first great achievement of Shennong is "managing hemp for cloth andmaking clothes", which makes human society take a significant step towards thedevelopment of civilization. What we see now is the second great achievement:"the sun is the market, opening up the market for the first time". Shennongadvocates trading and exchanging needed goods to meet the needs of peoples lifeand production. "The string wood is an arc, and each tree is a arrow", whichrefers to the bow and arrow created by Shennong, which improved the huntingtools and productivity; the fourth great achievement is "starting to make LeiLei, teaching the people to cultivate". In order to facilitate planting andimprove efficiency, Shennong invented the early farm tools, and taught everyoneto cultivate, thus solving the great event of "food for the people"; "Taste allkinds of herbs and invent medicine" is his fifth great achievement. In order toremember this great achievement, later generations called the first medical bookin the history of Chinese medicine "Shennongs herbal classic"; this is "makingpottery as utensils and making Jin axes". He made the earliest pottery andgreatly improved the living conditions of human beings; What we can see here isthe seventh great achievement of "cutting the tongs into Qin and connecting thewires into strings". After the improvement of the material life of theancestors, they had a strong pursuit of spiritual life. In labor practice, theyinvented the five stringed Qin, also known as Shennong Qin; The last greatachievement is "building houses and living in Pavilions". The construction ofMingtang originates from bird nests. Birds fly out to look for food in thedaytime and return to their nests to rest in the evening. Shennong thought: ifpeople have such a fixed "nest", they can work at sunrise and rest at sunset,and they are no longer drilling holes. We can learn from the eight meritoriousfigures that Emperor Yans inventions are closely related to our lives.
Well, the main hall of Yan Emperors mausoleum is divided into five parts.The first part is the Meridian Gate. Through the Meridian Gate, you can see thistall white jade tablet of Han Dynasty, which is engraved with three bigcharacters "Yan Emperors Mausoleum". This is the inscription of Yan EmperorsMausoleum by President Jiang Zemin on September 4, 1993. On the left side of thestone tablet lies a beautiful and gentle deer, and on the right side stands aneagle spreading its wings to fly. These are the other two mothers of thelegendary Emperor Yan. The second entrance is the salute Pavilion. Zhou Peiyuan,vice chairman of the National Committee of the Chinese peoples PoliticalConsultative Conference (CPPCC), wrote the plaque "the ancestor of the nation,shines on the world" hanging above the Xingli Pavilion. Were now in the mainhall. The main hall is the tallest building of Yan Emperors mausoleum. Acouplet is hung on the two big stone pillars: "making Leifu to lay thefoundation of agriculture and industry, tasting a hundred herbs to open aprecedent of medicine". This couplet summarizes the three most importantachievements of Yan Emperor in his life. A horizontal plaque is also hung on thefront door of the hall: "the descendants of the Yellow River, do not forget theancestors", which was inscribed by Comrade Chen Yun at the age of 83. The mainhall is the site of the statue of Emperor Yan. You see, laozong Duan is sittingon the magnificent altar with a kind face and a smile. He holds a bunch of ricein his left hand and two Ganoderma lucidum in his right hand. Between his legsis a bamboo basket filled with herbs he picked by himself. This is exactly theembodiment of Yan Emperors three great achievements in laying the foundation ofagriculture and industry and making a precedent in medicine. Now we have reachedthe fourth entrance - Tomb Pavilion. On the white jade stele, there are sevencharacters: "Tomb of Emperor Yan Shennong". You may ask: why is Emperor Yan alsocalled Shennong? Because Emperor Yan began to make Leifu, which is a kind ofprimitive agricultural tool. He taught people to plant grain and eat it, so itis called Shennong. He is the founder of Chinas agricultural culture, listed asthe three emperors and five emperors in ancient China, and called the emperor ofagriculture. For thousands of years, China has built its country by agriculture.The monument was inscribed by Hu Yaobang, then general secretary of the CPCCentral Committee, on May 15, 1985, for Shennong, Emperor Yan. Behind this isthe mausoleum of Emperor Yan Shennong. Our ancestors, Emperor Yan Shennong, havebeen resting here for thousands of years. OK, next, lets go to the imperialstele garden. Every time the emperors of past dynasties finished their ancestorworship, they would carve a royal stele as a memorial. Well, thats all fortodays visit. Emperor Yans pioneering, innovative and selfless spirit is thefoothold of the Chinese nation. Through the inheritance and development ofcountless ancestors, it has developed into todays national spirit of hard workand self-improvement of the Chinese nation.
Thank you!
篇4:栈桥英语导游词
Hello everyone! The first stop of our tour today is the trestle. Trestle isthe symbol of Qingdao and the pride of Qingdao people. It is located in QingdaoBay, 440 meters long and 8 meters wide. In the 1930s, the trestle was once knownas the top ten scenic spots in Qingdao and one of the 24 scenic spots inQingdao. Many literati and poets have written poems praising it. When importantguests and celebrities at home and abroad come to Qingdao for sightseeing, theyall want to visit the trestle and enjoy the seaside scenery. The well-knowntrademark of Tsingtao beer is designed with the design of trestle.
Now let me introduce the trestle to you
[overview of trestle]
Zhanqiao has a history of more than 100 years. She has witnessed not onlythe humiliating years of Qingdao, but also the construction and development ofQingdao. In 1891, the Qing government issued an imperial edict to establish itin Qingdao. In 1892, the Qing government sent Zhang Gaoyuan, general ofDengzhou, and four battalions of officers and soldiers to Qingdao. In order tofacilitate the transportation of military supplies, two docks were built, one ofwhich is the current trestle, 20 meters long_ In the name of the exercise, theGerman army landed from the Qingdao Bay where the trestle was located andoccupied Qingdao by force. The trestle became a witness of the German occupationof Qingdao. After the German imperialists occupied Qingdao, they came to Qingdaoin 1920_ The north end of the original bridge was changed to stone foundationand paved with cement in May, 20__. Wooden boards were laid on the steel bridgeat the south end, and light rail was built. The bridge body was extended to 350meters, and it was still a military wharf. 1920_ After the completion of thefirst wharf of Dagang in, the trestle gradually lost its historical mission as awharf and began to open to tourists.
During the first World War, after Japan landed from Yangkou of Laoshan andoccupied Qingdao, it still held a military parade on this bridge to prove thatit enjoyed "full sovereignty" over Qingdao.
1920_ After Qingdao was taken back by the Chinese Beiyang government, theChinese sailors paraded here.
In 1931, the Nanjing national government invested heavily in thereconstruction of the bridge, which was contracted by Xinli foreign company ofGermany. The bridge was lengthened to 440 meters. At the south end of thebridge, an arrow shaped breakwater was added, and a Huilan pavilion withnational style was built on the breakwater. The whole project was completed inApril 1933. The trestle became the first sight in Qingdao. After the founding ofthe peoples Republic of China, the peoples government has repeatedly allocatedfunds for the maintenance of the trestle. In 1985, Qingdao city carried out alarge-scale comprehensive renovation of the trestle. The two sides of thetrestle were surrounded by iron wire fences, 12 pairs of European style bridgelights stood against each other, and granite steps were paved outside. From theend of 1998 to June 1999, the municipal government again allocated funds tocarry out large-scale renovation of the trestle. This repair not only meets therequirements of wind wave prevention, corrosion prevention and maintaining theoriginal charm, but also matches with the revetment facilities on both sides,increasing the aesthetic effect and making the whole bridge full of youth.
20_ The coastal scenic spot including Zhanqiao was rated as one of thefirst batch of AAAA scenic spots by the National Tourism Administration.
Members, we are now standing at the head of the trestle. The water area infront of us is called Qingdao Bay. From a distance, the trestle is like arainbow lying in the sea, and the "Huilan Pavilion" at the end of the trestleseems to float on the sea, which is known as "Changhong Yuanyin" and "FeigeHuilan".
To appreciate the charm of the trestle, it is best to walk along the bridgeleading to the sea. When you walk in, you feel as if you are surrounded by thesea. You can fully feel the breath of the sea, experience the vastness of thesea, and enhance your three-dimensional feeling of the sea. The blue waves arebeating on the bridge deck, the white clouds are floating in the blue sky, theseagulls are flying between the sea and the sky, and the cruise ships areshuttling in the waves. You can only fully appreciate this wonderful feelinghere and now. During the journey, you can see the beautiful scenery of greentrees and buildings on the bank. It is also a picture of a city full of romanticEuropean customs. As Mr. Kang Youwei described: "blue sea and blue sky, redtiles and green trees", and Liang Shiqius "view the magnificent waves and be aking".
[Huilan Pavilion]
Members, now we come to Huilan Pavilion. The three characters on the plaquewere originally inscribed by Shen Honglie, the former mayor of Qingdao. Theplaque was plundered to Japan during the second occupation of Qingdao by Japanand displayed in the Army Museum of Tokyo, Japan, to show its "achievements" inthe war of aggression against China. Now the word "Huilan Pavilion" is writtenby Shu Tong, a famous calligrapher.
The pavilion is a two-story octagonal pavilion. The pavilion is coveredwith colored glazed tiles and supported by 24 red painted pillars. There arespiral stairs in the center of the pavilion and glass windows around theupstairs. It is said that "one window, one scene, one painting". We can see thebeautiful Qingdao Bay and the surrounding scenic spots and famous buildings fromthe window.
[scenic spots around the trestle]
Along the North-South straight line with the trestle is Zhongshan Road,which is an old commercial street in Qingdao with a history of more than 100years. After the German occupation of Qingdao, in order to build a deep-waterWharf in Houhai, a north-south road was opened up in 1899, which was therudiment of Zhongshan Road. To the south of Dexian road is the Germanresidential area, named "feidieli Street". To the north of Dexian road is theChinese residential area, called Dama Road, 1920_ The two roads were merged andnamed Shandong road. 1920_ In memory of Dr. Sun Yat Sen, it was renamedZhongshan Road. Zhongshan road is more than 1300 meters long, with 63 buildingsand more than 160 shopping malls. At the same time, it is one of the 100civilization demonstration sites determined by the state. At present, Zhongshanroad is also one of the most prosperous places in the old urban area. In thisway, the trestle has become the transition between the sea and the market. Itconnects the sea with the land.
The tallest building on Zhongshan road is Baisheng commercial building. Itopened in September 1998. It is one of the first batch of 18 joint-ventureretail enterprises approved by the State Council. It is jointly built by Qingdaofirst department store and golden lion group of Malaysia. The total investmentis 780 million yuan. It has five floors underground and 49 floors above theground, with a construction area of 120000 square meters and a shopping mallarea of 50000 square meters. At that time, it was called the first commercialbuilding in Qilu.
The beach on the west side of the trestle is the sixth bathing beach. It isthe smallest bathing beach in the urban area. It is adjacent to the prosperousZhongshan Road, and the surrounding environment is very beautiful. Many peoplecome here to swim.
篇5:2024英语导游词
Believe that everyone heard of bao zheng, he is a impartial officials, to be honest and clean, many animated films, TV show him. This summer holiday, my parents and I went to visit his hometown - hefei, feeling his special charm.
In hefei, I must go to hatosy park to take a look at. Into the hatosy park, will meet head-on guided a group of tourists. Guides to show visitors: "we in the river, called hatosy, a total of 15 hectares of the water. The fish in the water, the back color is black, called tough fish; the lotus root, in the water cut is said to have to pull out silk, called selfless lotus root. These together is called the untouchables. The river a vivid interpretation of baos character and quality." I listen to the tour guide also beside the introduction, I understand the knowledge, also enable me to further understand the significant influence to the later generations "bao zheng" spirit.
Those who go after, we continue to move forward. I saw a gate hanging on a plaque, it reads "BaoXiaoSu male shrine". Began to also dont understand what meaning, listen to the mothers explanation, I didnt know, "filial piety mood is bao died people addressed to him. The male temple, a golden bao zheng big statue stands in the center of the hall, both sides still stand dynasty, mahan, get, yan-fang. In the left of "leading", "tiger", "dog" three Zha, is dark and solemn. Take photos with people here. In addition, on the statue and hanging five tablets, and inscription respectively for "guang Yang vital qi", "color is cold mountain", "straight" of the century, clean "justice" and "cool breeze bright day", they gave praise baos personality and sentiment.
Then, we went to the "CV 23", "liufang pavilion", "rings back porch" and "the wind pavilion". Standing on the "wind pavilion" overlooking the distant scenery is really good.
By the way, we also went to "packet cemetery". Into the tomb, a chill. Cliff in QiYou side wall on each side, with 24 filial piety stories, I was particularly impressed with the carp lying ice o, cry bamboo raw bamboo shoots, traces of "orange", they are both in the interpretation of the meaning of "filial piety", praising bao zheng is a model of filial piety family, elders. Burial chamber head on a glass door, there are baos coffin and relics, many people came to visit. Looked at bao zheng had left by the ruins, we also miss the impartial "bao zheng".
Visited hatosy park, I think, we all should learn to zheng make a man of integrity.
篇6:上海大观园导游词
柳堤春晓位于游览区东部,建园时在湖湾口抛石,建成一条长300余米的防波堤,形成一个约13.34万平方米水面的内湖,既连接东部四个景区,又可供游船活动。堤上建有两桥:一桥名柳堤桥,长28.5米;一桥名杨舍港桥,长30.8米。堤的两边植垂柳,间种碧桃,柳堤桥旁有六角亭一只。
青云塔院位于青商公路西侧,大观园东南,总建筑面积1375平方米。青云塔是一座高47.5米的7层仿宋古塔,钢筋混凝土结构,具有观赏、游览、储水等多种功能,构思十分独特。塔基四周为花岗石地坪栏杆,塔内一至五层有铁旋梯可供游客登塔远眺,俯瞰全园和淀山湖风光。六层为容量100吨的水箱,外观与塔身融为一体,丝毫也看不出破绽。塔院正门位于塔正南,三开间门面,东西两间为厢房,中间为过道。院西的边门两面为游廊,两端均建有方亭。塔院后面塔院大厅,系原上海钱业公会(建于清光绪十五年)旧建筑的一部分。
篇7:上海枫泾古镇的导游词_上海导游词_网
枫泾古镇是隶属于上海市金山区,位于上海市西南,与沪浙五区县交界,是上海通往西南各省的最重要的“西南门户”。枫泾镇是中国历史文化名镇,亦为新沪上八景之一,历史上因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;枫泾为典型的江南水乡古镇。古镇周围水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁有52座之多,现存最古的为元代致和桥,距今有近720xx年历史。下面是小编收集整理的上海枫泾古镇的导游词范文5篇,欢迎借鉴参考。
上海枫泾古镇的导游词范文5篇(一)
欢迎大家来到上海枫泾古镇!我是你们的导游,我姓x,大家可以叫我小x。为了便于大家参观游玩,下面我首先大家介绍一下。
枫泾古镇是中国历史文化名镇,亦为新沪上八景之一,位于上海市西南方。历史上,它因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;如今,它与沪浙五区县交界,是上海通往西南各省的最重要的"西南门户"。枫泾为典型的江南水乡古镇。
古镇周围水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁有52座之多,现存最古的为元代致和桥,据今有近720xx年历史。镇区规模宏大,,全镇有29处街、坊,84条巷、弄。至今仍完好保存的有和平街、生产街、北大街、友好街四处古建筑物,总面积达48750平方米,是上海地区现存规模较大保存完好的水乡古镇。
古镇周围水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁有52座之多,现存最古的为元代致和桥,据今有近720xx年历史。镇区规模宏大,全镇有29处街、坊,84条巷、弄。至今仍完好保存的有和平街、生产街、北大街、友好街四处古建筑物,总面积达48750平方米(不包括其他街区保存的古建筑物),是上海地区现存规模较大保存完好的水乡古镇。素有“三步两座桥,一望十条港”之称,镇区多小圩,形似荷叶;境内林木荫翳,庐舍鳞次,清流急湍,且遍植荷花,清雅秀美,故又称“清风泾”,“枫溪明古镇’’,地跨吴越两界。
上海枫泾古镇是中国历史文化名镇,亦为新沪上八景之一,位于西南方。历史上,它因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;如今,它与沪浙五区县交界,是上海通往西南各省的最重要的“西南门户”。
属亚热带海洋性季风气候。主要气候特征是:春天温暖,夏天炎热,秋天凉爽,冬天阴冷,全年雨量适中,季节分配比较均匀。总的说来就是温和湿润,四季分明。
枫泾镇政府对面西栅河沿河,有一片长达600米的古建大宅院,建筑面积1.2万平方米。古戏台往西,位于和平街92号的大清邮局旧址,灰墙黑瓦,结构坚实,两边的门框都是石头柱子,高高的门洞上方“邮电局”几个大字赫然在目,这是上海地区现存不多的一处大清邮局旧址。由于文化发达,经济繁荣,枫泾又是江南少有的道教、佛教、天主教、基督教齐全的古镇。早在南朝梁天监元年(520xx年),枫泾南栅已建有道院,明清时,佛教盛行,街、巷、里、坊遍置寺庙,全镇共有3处寺院庙宇。清末,天主教、基督教也开始传入枫化资源中不可缺少的一部分。前往性觉禅寺、施王庙、郁家祠堂等人文景观,可以寻觅到枫泾镇古代南北分治,半属吴地半属越境的历史陈迹。
北大街是商业古街风貌保存最完整的大街。穿过街道石街坊,行走在平整的板路上,一眼望去,窄窄的街道两边都是两层楼房,身处其中,抬头望天,只能看见窄窄的一线天,一扇扇木格窗露出原木本色。楼房临街的一边清一色都呈平面结构,看不出每一栋建筑的特色和规模,而从后门的市河望去,家家房子都枝出河面,或重檐叠瓦,或骑楼高耸,或勾栏亭阁,或底层的近水楼台,层层石级通向河埠,或倚朱阁、小轩窗,组成一道多姿的水乡民居风光,间或有大大小小的江南游船穿行其中,人景辉映,夕阳夕照,真是中国的水乡,东方的威尼斯。
北大街古代店铺作坊集中,手工业历来发达。早在宋代就有铁、木、竹、农具和日用小商品的手工制作。纺织技术传入,纺纱织布盛行,明清时,枫泾地处全国棉纺织业生产贸易中心,“所出布匹,日以万计”。到了现代,古作坊多已破败,保存最完整的就数375号的石泰山制药房(药铺)。为了展示古代手工业生产状况,现将当年手工业作坊集中的北大街规划为手工作坊按古代形制,配置生产器械,培训有关人员,届时向游人展示古代织布、打铁、制药和制造竹木器具等手工业生产技艺。游人也可以亲手操作,亲身体验。在这些作坊里,你可以挑选购买到原汁原味、土气十足的手工艺品。当然也可以尝试自己制作小竹筒、小铁铲、小锄子、布鞋子、土布头巾......
今天我的讲解就到此结束了,下面是大家自由参观的时间,我们大概在30分钟后在门口集合,希望这次参观能给大家留下一个深刻的印象,预祝大家能玩的开心,谢谢!
上海枫泾古镇的导游词范文5篇(二)
古镇枫泾,地处上海西南。历史上,她因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;如今,她与沪浙五区县(市) (金山、松江、青浦、嘉善、平湖)交界,是上海通往西南各省的最重要的“西南门户”。
根据《上海市城市总体规划》确定的中心镇地位及上海市国民经济和社会发展的总体要求,按照枫泾镇“十五”规划纲要,充分利用枫泾镇所具有的区位优势、环境容量优势、潜在的经济发展能力,至规划期末,逐步将枫泾镇建设成为以商贸、交通、休闲、居住、文化旅游等为城镇主导功能,规模合理、基础设施和公共设施齐全,经济发达、交通便捷、环境优美、具有鲜明特色风貌的与上海国际大都市相匹配的现代化宜居城镇。因此,枫泾城镇性质确定为:经济强镇、商贸重镇、文化名镇、生态新镇。
枫泾镇成市于宋,元朝至元十二年(1275年)正式建镇,是一个已有一千五百多年历史的文明古镇,地跨吴越两界。枫泾镇为典型的江南水乡集镇,周围水网遍布,区内河道纵横,素有“三步两座桥,一望十条港”之称,镇区多小圩,形似荷叶;境内林木荫翳,庐舍鳞次,清流急湍,且遍植荷花,清雅秀美,故又称“清风泾”,“枫溪”,别号“芙蓉镇”,20xx年9月入选第二批中国历史文化名镇名单。
元末明初时与浙江的南浔、王江泾、江苏的盛泽合称为江南四大名镇。
明宣德五年(1430年)起,枫泾镇就南北分治,以镇中界河为界,南属浙江嘉兴,北属江苏松江。
1951年3月,全镇才统属松江县管辖。
1966年10月起,划归上海金山县(现金山区)管辖。
枫泾古镇区建筑多为明、清风格, 均具传统江南粉墙黛瓦的特色,房屋以两层砖木结构为主,前后进房之间有厢房和天井,大宅深院有穿堂、仪门及厅堂等,前后楼之间有走道相连,称走马堂楼。屋面多为观音兜和五山屏风墙。庙宇建筑多为宫殿式。古民居建筑群总面积达48750平方米,其中9处已列为上海市第一批不可移动文物。
古镇水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁众多,素有“三步两座桥,一望十条港”之称。沿河古街绿树成荫,古镇水巷幽静;39座古石桥横跨河上,其中元代建1座,明代建11座,清代建21座。
明代建的瑞虹桥,坐落于虹桥河口,清康熙初在此发生过被称为“中国最早的工人罢工运动”的“虹桥血案”,北京中国历史博物馆有该事迹的记载及陈列,并于康熙二十二年(1683年)在圣堂内为此立了案碑。
枫泾是蜚声中外的金山农民画的发源地。枫泾人民热爱生活,蓝印花布、家具雕刻、灶壁画、花灯、剪纸、绣花、编织等民间艺术源远流长。浓郁的民间文化艺术,孕育了金山农民画。以枫泾农民画家为主的金山农民创作出了乡土气息浓郁、艺术风格独特的金山农民画,在海内外产生了广泛的影响。镇内的画馆名画家祖居也多,和平街上程十发祖居已经修复开放。北大街的丁聪漫画陈列馆设在二层中西式建筑内,楼前一棵古银杏,一丛大芭。馆内陈列了丁聪生平和一百多幅漫画,幽默地画画常让人驻足流连。南大街圣堂弄的金山农民画展示中心就在清代状元蔡以台的读书楼内,尽得清雅,一副副画面却透露出浓郁的乡土气息。农民画与丁聪的漫画、程十发的国画和顾水如的围棋,这些在国内外都具有相当地影响的“三画一棋”,集中于枫泾一镇,是国内罕见的一种地域文化现象。
上海枫泾古镇的导游词范文5篇(三)
历史上,枫泾古镇一半属江苏,一半属浙江。原先有两个明显的分界标志,一个是西边的界河,另一个就是这东边的牌坊了,这座牌坊就是在原来分界牌坊的旧址上建立起来的,再现枫泾古镇独特的地理区域。
这座高大的仿古牌坊,上方醒目的“枫泾”二字,是国画大师程十发所题。整座牌坊高12米,宽14米,三间四柱,十分挺拔优美。
牌坊梁坊柱基上雕刻着精致的传统花纹,四根冲天立柱上前后悬挂着四副镏金字联,内容集中反映了枫泾的历史、人文、土风民俗,让游客一进门就对枫泾丰富的历史文化内涵能有个简略的了解,好似巨篇鸿著的开篇引子。
正面第一副对联的全文是:
发祥晚唐扬名元明毓秀钟灵沧桑久历 ;
食货四方衣被天下商旅云集佳境重来 。
此联集中反映了枫泾历史上既是文化名镇又是商贸重镇的双重地位。她最早兴起于唐朝晚期,到元、明时,枫泾已是江南有名的古镇。由于棉纺织业的兴起,枫泾在明清时期已是与松江、魏塘、盛泽等齐名的棉纺织业重镇,共享“衣被天下”的荣誉。当时盛产的枫泾土布,远销全国各地,商贩纷纷来枫泾采购,一派繁荣景象。
正面第二副对联则集中描写了枫泾江南水乡的秀丽景色:
清泾似练满城瑞气出芙蓉;
万枫如丹一天秀色连吴越。
联内嵌入“枫泾”二字,并点出了古代枫泾一镇跨吴越两地,因以前河道遍植荷花而雅称“芙蓉”。
牌坊背面相应的也有两副对联,中间一副是:
白牛清风枫溪芙蓉状荷叶依连五邑;
宣公贤良学士天官蔼声名播扬四方。
上联一口气道出四个枫泾镇别名:白牛、清风、枫溪、芙蓉。白牛是枫泾最早的名字,因地处白牛荡得名。相传一位船夫在荡中撒网捕鱼,曾见荡中有一头金链锁鼻的白牛浮出水面,因此得名。对联上方的白牛头也反映了这个传说。到了宋代,屯田员外郎陈舜俞隐居于此,后人慕其高风亮节,又称此地为清风泾,后简称风泾,之后又演变为枫泾。后半联说的是枫泾镇形似荷叶,周边与上海的青浦、松江,浙江的嘉善、平湖相接壤,加上地处金山,故称“连五邑”。
下联主要写古镇枫泾地灵人杰,人才辈出。唐代有宰相陆贽(宣公),宋代有屯田员外郎陈舜俞(贤良),明代有御医陈以诚,清代有状元蔡以台,曾做到学士、天官职的谢墉及近现代陶芑生、顾水如、朱学范、丁悚、丁聪、程十发等名人,他们的美好名声远扬四方。
背面两侧边柱上的对联全文是:
南北峙分历经五朝终归一镇;
古今融汇垂信八极长治万年。
说的是古镇枫泾历来南北分治,南镇属浙江嘉善,北镇属江苏松江,一镇南北分治,这种奇特现象历经了唐、宋、元、明、清五个朝代,一直到了1951年3月南镇并入北镇,才统归一镇。尽管南北分治,但枫泾繁荣的商业经济,丰厚的历史文化,始终融汇一体,流传光大。
即将步入我们古色古香的老镇区,大家看这座精巧雅致的门头,是典型的江南水乡建筑风格,门头正中刻着“唔呶喔哩”四个字,唔呶喔哩是地地道道的枫泾话,用普通话解释就是我的家里的意思。这个门头是我们镇上的迎客门,走过它就正式进入了我们的古镇区。大家再看一下这两边墙上刻的两幅顺口溜,它表达了枫泾的饮食文化。因为枫泾水网遍布,河道纵横,是鱼米之乡,所以水产特别丰富,每个月都可吃到新鲜的水产,这其中“五月拉司吃不厌,暴子弯转六月红”的拉司和弯转,请大家猜猜看是什么?拉司学名叫蟾蜍,别名叫望天鱼,俗称为癞蛤蟆,具有清热解毒的作用,据说初夏吃拉司,不会生痱子,拉司肉质细嫩,可红烧、可清炒、可椒盐、可熏烤,特别是熏拉司,色泽金黄、香气扑鼻、味道鲜美,是枫泾的一道名菜。弯转其实就是河虾,那弯转是我们枫泾人对河虾的一种形象的称谓,大家知道新鲜的河虾烧熟后就会自然的弯曲,因此得名。长廊景观
现在我们来到的就是当地最具人情味的江南水乡的典型建筑——长廊。这条长廊全长268米,是江南水乡现存的长廊中数一数二的。在长廊里侧是商店和民房,外沿是与上海、浙江、江苏等地相通的市河,它在古镇区全长1200米左右,是一条区级河道,水系主要来自浙江的天目山,河水流向黄浦江。长廊不仅美观而且实用,我们可以用两句话高度概括长廊的功效,那就是下雨不湿鞋,盛夏不撑伞,这给当地的居民和游客带来了很多的方便。以前这里曾是繁荣的商业街,沿河店面林立,特别是米粮行和麸皮店多达30余家,这是因为这条市河河道宽阔,吨位大些的船只可以直接开进来装卸货物,所以许多老板都选择这里开店设行,这些老板为了方便自家的贸易不受天气的影响,刮风下雨照常可以做生意,于是在造店面的时候,特意造出延伸到河边的长廊,其他居民也觉得这样做既方便了自己又方便了他人,于是也在自己的门前搭起了廊棚,可以想象,最早的廊棚有高有低,有宽有窄,大小不一,经过300多年的风风雨雨,不断修建才逐渐形成今天这样整齐宽畅富有特色的长廊。
我们知道江南水乡是河多、桥多、弄堂多。现在我们看到的是一条最有传奇色彩的弄,叫莫乃弄,这条弄原名金家弄,全长50多米,据说是古代姓金的两兄弟分家产时开的一条分界弄,所以特别狭窄,最窄的地方只有60公分,两人对面行走要相互侧身才能过去。在旧社会,有一些浪荡子特意等在弄口,见有女人迎面走来,就走进弄堂,乘机耍流氓,去摸女人的胸脯,吓得女人不敢走这条弄,摸奶弄的别名从此叫开,时间一长,人们只知摸奶弄,不知金家弄了,后来定弄堂名字时,考虑“摸奶”两字实在不雅,所以去掉了偏旁,成了莫乃弄。莫乃弄还有个故事,相传有个地痞流氓,叫癞头阿三,最喜欢在莫乃弄调戏妇女,有一天,阿三又看见一位身穿花布衫,头包花毛巾的姑娘走进莫乃弄,阿三迎上前去,手刚摸到这个人的胸脯,两只手突然被竹弓夹住,顿时鲜血直流,痛得阿三直喊“救命”。原来这个姑娘是一位爱打抱不平的名叫阿荣的年轻竹匠装扮的,特意做了一付竹夹子绑在胸前来惩罚阿三。此时,阿荣摘下头巾,脱下身上花衫,连同花衫里的两只竹夹,往癞头阿三头上一罩,然后将阿三拖出弄堂,就在这里(廊棚)当着众多的父老乡亲揭露阿三的劣迹,阿三在事实面前,想赖也赖不了,无可奈何只好低头认错,后来阿三被官府定了个“调戏妇女,扰乱治安”的罪名,受到了应有的惩罚,广大妇女对此拍手称快,并编出了“癞头阿三伸黑手,竹弓夹牢鲜血流,铁证如山赖不了,无可奈何低下头”的顺口溜。根据这件事,民间又称这条弄为莫奈弄,这个奈是无可奈何的奈字,这个弄名起到了警示作用,使得那些流氓再也不敢在弄堂里胡作非为了。
各位游客朋友,在不远处的这座桥是泰平桥,它是我们古镇中最高最宽的单孔拱桥,该桥最早建于明代后期,因为北面是城隍庙,所以当地老百姓又称为城隍庙桥,站在桥上看长廊是最佳位置,一长排逶迤连绵的黑瓦长廊挂着一串串红灯笼,倒映在流动的河水中,非常漂亮,有兴趣的游客,还可以在桥上拍照留念。
在这边还有一排美人靠,游客可以在此休息,每逢戏台有演出,还可以隔河看戏,别有一番情趣。东区火政会
走出长廊,我们看到的就是今天的第一个景点——东区火政会。它是我们上海地区保存得较为完整的近代消防机构,在里面不仅可以看到当年镇上的消防历史,还可以看到当年所使用的一些消防器械,我们现在看到的这个门面是西洋式的,这是受到当时上海租界救火会建筑风格的影响,下面就请大家跟我到里面参观一下。
火政会在当时又称为龙王堂,也就是海龙王克火的意思。在1920xx年我们镇上共设有八处这样的火政会,共有义务消防人员200多人。那现在大家来到的东区火政会是目前唯一保存下来的一处。1937年抗战爆发前夕,枫泾救火分会又由原来的八处合并成东、南、北、中四个区会。期间,又增设了机械“泵浦”和进水管、出水带、长钩 、斧头、火炬、铜盔、云梯等,而木揿龙等旧设备被全部淘汰。1952年3月,各区火政会又合并成立为“枫泾救火总会”,直到1959年“救火会”更名为“人民消防队”由公安部门管理,民间自办的火政会在枫泾存在了近半个世纪后,成为了历史。
以前在我们枫泾,每年农历五月二十日,为全镇的消防演习日。义务消防员当天穿着整齐的消防制服,列队携器,“号子”开道,前往大星桥堍或桃源漾、人民广场等处进行救火演习比赛,俗称:“演水龙”。镇上居民纷纷前往观看,人山人海,成为枫泾镇一年一度的盛事。
大家现在看到的这个模型是为了纪念历年来枫泾镇上为救火而牺牲的一些勇士而建造的。1920xx年,枫泾救火联合会在总会桃源漾清水桥西建造了一座高7米的消防纪念塔,全称“枫泾救火联合会亡故同志纪念塔”,下刻铭文表彰义务救火有功人员的事迹。这是上海郊区至今唯一保存完好的消防历史纪念塔,现列为上海市文物保护单位。
大家往这边看一下,这边陈列的就是当年镇上所使用的一些消防器械。墙上挂的就是上世纪20xx年代所使用的手压式洋龙,它是我们整个展馆中历史年代最悠久的消防器械,大家看它的外表就知道当时的消防器械是非常的简陋的。大家再来看一下,这边地上有一台手推式的消防车,它是我们镇上上世纪50年代所使用的。这火政会里最先进的消防器械就是天井里的这台大马力轮式消防车,是我们镇上上世纪70年代所使用的,所谓的大马力轮式消防车也就是相对于以前的消防器械而言,它的水量更大、出水急,这样一来救火就更为有效了。大家请看在我们上方还有一口警钟,因为大家知道以前的通讯设备落后,一旦镇上发生火灾就由第一个发现火警的人摇响这口警钟,并在邻里间鸣锣报警,由消防人员到救火会带了器械前往抢救。
大家看完里面的展品就请随我到东区火政会门口看一下停在河面上的这艘消防船,因为以前枫泾水网遍布,河道四通八达,比公路更畅通,所以火政会根据需要,特意制造了消防船,船内安装了大功率的高压抽水机,一旦出现火警,立即开到了出事地点,启动机器,直接利用河水救火,它在以前救火中起到了重要的作用。这艘船使用长达41年,直到1993年才退役,是上海市最后退役的一艘消防船,也是上海地区仅存的唯一一艘消防船,被上海消防博物馆所收藏。大家现在所看到的这艘船是根据原船进行仿制的。
好了,参观完了东区火政会,就请大家随我走一下我们古镇里最宽最高的一座石桥——泰平桥,我们镇上有一种说法,走过泰平桥就一生平安,所以来到我们枫泾一定要走一下这座桥。下桥后往右就是大家所要参观的下一个景点——著名的国画大师程十发的祖居。国画大师程十发祖居
我们大家都知道程十发是一代国画大师,从八十年代中期至今任上海中国画院的院长,他的祖籍在我们枫泾镇和平街51号,这里的祖居就是程十发先生祖上三代以及他本人一到九岁时的住所。它是一座富有江南风貌的明清式的三埭两天井的宅院,现在已被上海市列为市级第一批不可移动文物加以保护起来,下面就请大家到里面看一下。
大家都知道程十发是国画大师,而他的祖上三代则是我们枫泾当地的医生,所以我们现在来到的第一间就是程十发先生祖上三代行医的一个诊所。大家请看墙上所挂的这块行医牌,它是程十发先生祖上三代传下来的,距今已有120多年的历史了。上面所写的就是“枫泾世医程思斋子子美儒理男妇大方脉”,按现在医院里分类就是中医内科,早在清同治年间,程十发的曾祖父程思斋为避战乱举家来到枫泾,开了这家诊所,他悬壶济事,行医尽善,因此人们把这小小的诊所称颂为“壹室带来太平之坊”。后来百姓顺理成章地 把程家所在的这条街称为“太平坊”,现在被更名为“和平街”。
大家请看这边的天井里有一个月亮形的石雕,其实它就是母亲怀抱孩子的造型,因为在程十发的《丹青蕴情》一书中写到了这么一句话:“枫泾是江苏省和浙江省连系的一个小镇,可以证明两个‘母亲’共同喜欢这个孩子。”这个石像正体现了程十发的这句话,也充满了大师对故乡枫泾的一片深情。我们枫泾地越江苏和浙江,积淀了深厚的吴越文化,孕育出一大批文化名人,而他就是其中之一。
在这边的祖居不仅保留有当年的正厅,还有在二楼的当年主人的卧室,但因为考虑到整个房子是木结构的,为了安全,二楼暂时还没有开放。现在我们大家可以先到后院的三釜书屋看一下,在书屋里不仅有当年主人的画室,还有程十发较为详细的一些介绍。
大家请看,在这边的门楣上刻有“三釜书屋”四个轻灵飘逸的大字,这是程十发的手迹,“三釜”的立意有两层,第一“三釜”寓“三斧”之意,在程姓老祖宗中,最有名的莫过于程咬金了,而“三斧头”乃是程咬金的绝技,将自己书房的名字冠以“三釜”暗喻自己也只有三斧头的本领,显示了程老虚怀若谷的胸襟。第二,“釜”乃锅之意,三釜意为大、中、小三锅,这三只锅子好比国家、集体、个人,只有大锅满了,小锅才有份。程十发先生用“三釜”喻国家、集体和个人三者关系,立意高深,内涵丰富,意味隽永,可谓独具匠心。“三釜”乃正是程十发先生爱国爱民崇高思想境界的生动写照。
在中央的这张书桌就是少年时程十发用过的实物,在这张书桌上,少年时的程十发曾洒下不知多少的汗水,最终成为了一代国画大师。
大家再往这边看,在墙上挂着的是“三釜系万钧”五个大字,此句意义深远,“三釜”乃“三釜书屋”,“钧”乃是一个重量单位,意思就是三釜书屋包容万物。
大家如果想深入了解程十发这位国画大师成长、成名的过程,就请随我到“三釜书屋”的二楼看一下。
在这边的二楼,大家可以看到是由9个版块详细介绍了程十发成长、成名的全过程。大家请看,这张大幅照片是20xx年9月程老在古镇牌坊的留影。程十发父亲程欣木早年在嘉善西塘行医,与西塘姑娘丁织勤结为夫妇,婚后不久也就是在1920xx年春生下一子(即程十发),取名程潼,小名美孙,既程子美孙子之意。后由师长改为程十发。1939年杭州西泠印社名家张子固的侄女张金琦考入上海美专专科学校,成为程十发同窗好友,后与程十发结为连理生下长女,取名程欣孙。
程十发曾多次回枫泾。1977年9月12日,受当时左的思想的干扰,他被下放到枫泾农村接受贫下中农再教育,正是金秋时节,程十发不仅在枫泾镇文化站创作了连环画《马头琴的传说》,还与家乡的百姓特别是一批青年结下了深厚的友谊,鼓励当地的美术爱好者,使他们日后都在美术的道路上坚持走下去。
20xx年3月,八十多岁高龄的程十发携家人又一次回家乡。时隔两个月,一本集中收集上世纪70年代程十发、刘旦宅、汪观清、韩和平、郑家生等一批享有盛名的画家到枫泾体验生活期间留下的100幅精美画作的大型画集《丹青蕴情》出版了,程十发热情地为该书封面题写了书名。《丹青蕴情》画册的首发式上,程十发和其他画家不仅回顾了当时的经历,还与当时自己手把手教过的农民画家陈富林等一起作了画,为枫泾镇留下了珍贵的墨宝。古 戏 台
以前枫泾因为南、北镇分治,从明代开始,镇上就建有两座城隍庙,一座位于南镇,叫南城;一座位于北镇,叫东城隍庙,像这样一镇有两座城隍庙的现象还是比较少见的,堪称江南一绝。
我们的古戏台一面贴街,一面临河,不仅视面开阔,而且景色优美。古时候,每年的清明节和农历八月初二,这边的东城隍庙就会举行庙会,古戏台上开锣演戏,收成好的年份,庙会戏要延续七天之久,那时,商贩、戏班、杂技团等云集枫泾,古戏台台上台下显得十分热闹。
在枫泾旧志中还有一出看戏民众行刺“秦桧”演员的故事记载,说来有趣:事情发生于康熙癸丑(1673年)三月,当时戏台上正演出秦桧害岳飞的戏,戏演到尾声,忽然从观看人群中跃出一人,用皮工所用的割皮刀一下将演秦桧的演员刺死。事故发生后,这位行刺者被送进官府审讯,他傲首作答:“民与梨园从无半面,实恨秦桧耳。礼不计真假也!”判官怜其义愤,竟对他以误杀罪从轻发落。
自从我们枫泾的旅游正式开放后,古戏台又恢复了往日的热闹,每天上、下午都会有传统的戏曲节目在此演出,游客如果有兴趣的便可以在这边驻足观看。人民公社旧址
人民公社旧址,它是我们上海近郊保存得较为完整的人民公社旧址,里面不仅有当年所使用的办公室,在后院还有毛泽东像章纪念馆、挖建于1971年的防空洞以及米格15飞机和57高射炮,展品非常丰富,请大家随我到里面看一下。
人民公社是中国现代一段特殊历史时期的特殊产物。1958年,全国上下掀起了轰轰烈烈的人民公社化运动。在此形势下,当时枫围乡(今枫泾镇外围农村部分)也成立了人民公社。取名火箭人民公社。第二年3月仍旧改名为枫围人民公社。文化大革命期间改为革命委员会。一直到1984年,根据上级精神,枫围人民公社才恢复为枫围乡人民政府。前后20xx年时间,四分之一个世纪,这里一直是当时人民公社的办公地点。那红彤彤的宣传标语、极左的大批判专栏、让当时人崇拜的会议室、时髦的陈列品,……无不记载着那一段“轰轰烈烈”的辛酸历史。
民 间 剪 纸
这个展馆里的展品全是由姚剑明先生个人所创作的,他1947年出生于枫泾镇,1963年在建枫中学毕业后到新疆阿克苏建设兵团,在那长期从事宣传工作,由于工作需要开始尝试剪纸艺术,那里的条件非常艰苦,平时没有什么娱乐活动,无事时,他就一心扑在剪纸研究上,在那里工作了整整三十年,剪纸艺术也在逐步提高,他的剪刻领袖像通过粗细线条,体现形象,独具一格,深受领导和群众的好评,之后他便喜爱上了剪纸艺术,并先后创作100多幅剪纸作品,如《十美国》、《钟魁》、《十二金钗》等一系列精品,功夫非常深,构思很巧妙,图案很细腻,他的作品和事迹也先后被媒体报道。三 百 园
现在大家看到的就是三百园了,它是一座三进三落的大宅院,占地面积达5000多平方米。谢家是书香门第,四代为官,谢墉、谢恭铭父子俩在清乾隆年间都做过大官,谢墉在当年位列内阁中书、吏部左侍郎,相当于现在的国家组织部副部长,这房子就是谢家以前在我们枫泾的旧宅。有人要问:为什么叫三百园?这是谢家根据孔子所说的“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’”而来的,这表明谢家要做知书达理之家,品行纯正之人。现在我们对三百园赋予了新的含义,在里面陈列了百灯、百篮、百行,通过这三百,向大家展示枫泾的风情和历史文化。
到三百园内,我们首先要参观的就是百灯馆。百灯馆的题字也是由漫画大师丁聪所题写的。在我们的馆内陈列了上百件的灯具,楼下展示的是有关灯的故事,楼上展示的则是灯的历史。像这只根据原样加工放大的煤油灯,在我国最早出现在上海,以后迅速在各个城镇和乡村得到普及,它代替了蜡烛和豆油灯。直到解放后,我国电力增强,这种灯才逐渐退出生活舞台而成为见证那一段历史的实物。大家请看这里,这是我们枫泾以前喜闹元宵的场景,元宵佳节是我国的传统节日,从汉朝开始一直沿袭到现在,距今已有二千多年的历史了,枫泾镇也不例外。据史书记载,元宵节这一天,镇上家家户户张灯结彩以表达“丰登好年”的喜庆祝愿;青年与小孩提着各式的灯笼走街串巷,城乡民间文艺团体纷纷上街表演舞龙灯、串马灯、打莲湘、荡湖船等节目,街上人群攒动,欢笑声和丝竹锣鼓声此起彼伏,热闹非凡。其实这个场景展示的就是我们刚才所走的和平街过去喜闹元宵的盛况。
三桥景观
这就是我们枫泾的另一道风景线——枫泾三桥。大家可能知道,周庄在八十年代初是以陈逸飞所画的《双桥》而出名的,我想我们的枫泾三桥也是别有风味的,它是枫泾古镇旅游区的标志性景观之一,大家不妨可以看一下。
枫泾三桥是枫泾南北、东西市河交叉口的一个景观,它由北丰桥、竹行桥、清风桥组成,这三桥的桥名是由著名的国画大师程十发和全国著名的书法家黄苗子所题写的。在三桥的旁边还有一座清风阁茶楼,这里的清风桥、清风阁名称的由来都是因为在宋代时有一位屯田员外郎叫陈舜俞,他不仅为人清廉,而且当他弃官隐居来到枫泾后,为百姓做了很多实事、好事,深受当地百姓的爱戴,仰其清风亮节还把当时的镇名改为了清风泾。我们看到的清风桥、清风阁也正是为了纪念这位员外郎。
桥湾里、施王桥、施王庙
走到这边的桥湾里,正好体现了我们江南水乡古镇的三大特色“小桥、流水、人家”,走在幽静的古镇,远离城市的喧嚣也是一种享受。
在我们前面的这座就是施王桥了。施王原名施全,是著名的抗金将领岳飞的部下,在岳飞遭秦桧迫害致死后,他就去行刺秦桧,想不到只砍到了秦桧所骑马的腿上,行刺没有成功,而他却被五马分尸。在民间关于施全还有另外一种说法,他在行刺秦桧未果后,就隐居来到我们金山一带,因为他是一个忠君爱国的人,在他死后当地的百姓就自发筹集银两为他建造了施王庙。大家请看,在我们前面的就是在原址上重新修建起来的施王庙了。
走在这座桥上,大家可以看一下,一边是我们的古镇,另一边则是我们正在建设的具有北美风格的新城,所以在我们当地有种说法:站在这座施王桥上就能看到枫泾的过去和未来。大家不妨也可以看一下。
大家可能不知道,我们枫泾还是江南少有的道教、佛教、天主教、基督教齐全的古镇,众多的祠堂庙宇构成了枫泾除伊斯兰教之外四教汇聚的独特的宗教文化。现在看到的就是施王庙,在我们当地又称为施王堂。它始建于明万历七年(1579年),清光绪三十年(1920xx年)重修,并扩建为前、中、后三隶殿堂的建筑结构,占地面积3000多平方米,成为吴越近邻一带颇具规模且较有影响的一座庙宇。历史上施王庙是金山区道教的一个主要宗教活动场所,特别是主奉神灵施王的诞辰日,即农历每年的八月初二,以前每逢这个日子,施王庙都会举行施王爷出巡会,远近数十里的乡民,摇撸齐集,舟塞泾满,人娱神欢,热闹非凡,。
1966年,施王庙宗教活动停止,庙业渐废。随着上海城市建设步伐的不断加大,枫泾被列为上海重点城镇建设之一,区政府对枫泾镇作出了相应规划和调整,在政府的关心支持以及广大信众的强烈愿望下,20xx年7月,经上海民族、宗教事务委员会和金山区人民政府批准,在枫泾的北大街409号重建施王庙。重建的施王庙由偏殿和大殿组成,占地面积3000平方米。
丁聪漫画陈列馆
这边的第一间就是前言厅了,丁聪是我国现代最负盛名的漫画家之一,他出生于1920xx年,从上世纪三十年代开始他就已经在发表漫画作品了,他以“小丁”署名的讽刺漫画作品至今仍在报刊、杂志上不断发表。在墙上的左右两边就是丁聪在上世纪四十年代所画的两幅代表作,左边是丁聪在1944年画的《现象图》,形象勾画出了抗战后期政治的腐败以及当时社会的惨状。贪官、伤兵、淑女、官商、穷教授、沽名钓誉的画家……形形色色的人物,构成了当时现实生活中真实的画面。右边则是丁聪在三年后创作的另一长卷《现实图》,它描绘了在内战风云中大发战争财的中外商人、饥饿中的穷人、被迫上阵的“炮灰”……在丁聪的笔下不同性质的人物排列在一起,形成了那个时代的缩影。
1956年丁聪总算有了个家,可幸福的日子还不到半年,就被打成“右派”,遣送到北大荒劳动改造,直到粉碎“四人帮”以后丁聪才得以翻身,但那时大好的年华已过去20xx年,此时他已63岁,他曾戏说:“人家60岁下岗,我是63岁才上岗。”这一幅就是丁聪以四人帮为素材所画的一幅作品,应该说是非常具有讽刺意味和现实意义的。
这里的第一、第二间展室展出了丁聪的部分讽刺幽默作品。丁聪喜爱笑话也爱听笑话,所以他选择部分古代、现代笑话配以漫画与读者共享。
文豪矛盾在1980年与丁聪再次见面时,情不自禁地提笔写下了一首《五绝》:“不见小丁久,相逢倍相亲,童颜犹如昔,奋笔斗猛人。”这首诗不仅写出了他们间的爽直友谊,而且对丁聪的作品和人格予以高度的评价。
在文革期间,丁聪没条件发表漫画,他就以一种“交保险”的方法给一些名人做名著插图,有老舍的《四世同堂》、《茶馆》、《牛天赐传》等,还为鲁迅、叶圣陶、沈从文、许地山等名家名作绘过插图。所以我们要看的第三个展室就是丁聪所画的一些名著的插图。
上海枫泾古镇的导游词范文5篇(四)
欢迎大家来到上海枫泾古镇!我是你们的导游,我姓x,大家可以叫我小x。为了便于大家参观游玩,下面我首先大家介绍一下。
枫泾古镇是中国历史文化名镇,亦为新沪上八景之一,位于上海市西南方。历史上,它因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;如今,它与沪浙五区县交界,是上海通往西南各省的最重要的"西南门户"。枫泾为典型的江南水乡古镇。
古镇周围水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁有52座之多,现存最古的为元代致和桥,据今有近720xx年历史。镇区规模宏大,,全镇有29处街、坊,84条巷、弄。至今仍完好保存的有和平街、生产街、北大街、友好街四处古建筑物,总面积达48750平方米,是上海地区现存规模较大保存完好的水乡古镇。
古镇周围水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁有52座之多,现存最古的为元代致和桥,据今有近720xx年历史。镇区规模宏大,全镇有29处街、坊,84条巷、弄。至今仍完好保存的有和平街、生产街、北大街、友好街四处古建筑物,总面积达48750平方米(不包括其他街区保存的古建筑物),是上海地区现存规模较大保存完好的水乡古镇。素有“三步两座桥,一望十条港”之称,镇区多小圩,形似荷叶;境内林木荫翳,庐舍鳞次,清流急湍,且遍植荷花,清雅秀美,故又称“清风泾”,“枫溪明古镇’’,地跨吴越两界。
上海枫泾古镇是中国历史文化名镇,亦为新沪上八景之一,位于西南方。历史上,它因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;如今,它与沪浙五区县交界,是上海通往西南各省的最重要的“西南门户”。
属亚热带海洋性季风气候。主要气候特征是:春天温暖,夏天炎热,秋天凉爽,冬天阴冷,全年雨量适中,季节分配比较均匀。总的说来就是温和湿润,四季分明。
枫泾镇政府对面西栅河沿河,有一片长达600米的古建大宅院,建筑面积1.2万平方米。古戏台往西,位于和平街92号的大清邮局旧址,灰墙黑瓦,结构坚实,两边的门框都是石头柱子,高高的门洞上方“邮电局”几个大字赫然在目,这是上海地区现存不多的一处大清邮局旧址。由于文化发达,经济繁荣,枫泾又是江南少有的道教、佛教、天主教、基督教齐全的古镇。早在南朝梁天监元年(520xx年),枫泾南栅已建有道院,明清时,佛教盛行,街、巷、里、坊遍置寺庙,全镇共有3处寺院庙宇。清末,天主教、基督教也开始传入枫化资源中不可缺少的一部分。前往性觉禅寺、施王庙、郁家祠堂等人文景观,可以寻觅到枫泾镇古代南北分治,半属吴地半属越境的历史陈迹。
北大街是商业古街风貌保存最完整的大街。穿过街道石街坊,行走在平整的板路上,一眼望去,窄窄的街道两边都是两层楼房,身处其中,抬头望天,只能看见窄窄的一线天,一扇扇木格窗露出原木本色。楼房临街的一边清一色都呈平面结构,看不出每一栋建筑的特色和规模,而从后门的市河望去,家家房子都枝出河面,或重檐叠瓦,或骑楼高耸,或勾栏亭阁,或底层的近水楼台,层层石级通向河埠,或倚朱阁、小轩窗,组成一道多姿的水乡民居风光,间或有大大小小的江南游船穿行其中,人景辉映,夕阳夕照,真是中国的水乡,东方的威尼斯。
北大街古代店铺作坊集中,手工业历来发达。早在宋代就有铁、木、竹、农具和日用小商品的手工制作。纺织技术传入,纺纱织布盛行,明清时,枫泾地处全国棉纺织业生产贸易中心,“所出布匹,日以万计”。到了现代,古作坊多已破败,保存最完整的就数375号的石泰山制药房(药铺)。为了展示古代手工业生产状况,现将当年手工业作坊集中的北大街规划为手工作坊按古代形制,配置生产器械,培训有关人员,届时向游人展示古代织布、打铁、制药和制造竹木器具等手工业生产技艺。游人也可以亲手操作,亲身体验。在这些作坊里,你可以挑选购买到原汁原味、土气十足的手工艺品。当然也可以尝试自己制作小竹筒、小铁铲、小锄子、布鞋子、土布头巾......
今天我的讲解就到此结束了,下面是大家自由参观的时间,我们大概在30分钟后在门口集合,希望这次参观能给大家留下一个深刻的印象,预祝大家能玩的开心,谢谢!
上海枫泾古镇的导游词范文5篇(五)
上海枫泾古镇是中国历史文化名镇,亦为新沪上八景之一,位于西南方。历史上,它因地处吴越交汇之处,素有吴越名镇之称;如今,它与沪浙五区县交界,是上海通往西南各省的最重要的“西南门户”。枫泾为典型的江南水乡古镇。古镇周围水网遍布,镇区内河道纵横,桥梁有52座之多,现存最古的为元代致和桥,据今有近720xx年历史。镇区规模宏大,全镇有29处街、坊,84条巷、弄。至今仍完好保存的有和平街、生产街、北大街、友好街四处古建筑物,总面积达48750平方米(不包括其他街区保存的古建筑物),是上海地区现存规模较大保存完好的水乡古镇。
枫泾镇成市于宋,建镇于元,是一个已有一千五百多年历史的文明古镇,地跨吴越两界。枫泾镇为典型的江南水乡集镇,周围水网遍布,区内河道纵横,素有“三步两座桥,一望十条港”之称,镇区多小圩,形似荷叶;境内林木荫翳,庐舍鳞次,清流急湍,且遍植荷花,清雅秀美,故又称“清风泾”,“枫溪”,别号“芙蓉镇”。
文化特色
枫泾文化发达,是蜚声中外的金山农民画的发源地。枫泾人民热爱生活,蓝印花布、家具雕刻、灶壁画、花灯、剪纸、绣花、编织等民间艺术源远流长。浓郁的民间文化艺术,孕育了金山农民画。以枫泾农民画家为主的金山农民创作出了乡土气息浓郁、艺术风格独特的金山农民画,在海内外产生了广泛的影响。镇内的画馆金额名画家祖居也多。和平街上程十发祖居已经修复开放。北大街的丁聪漫画陈列馆设在二层中西式建筑内,楼前一棵古银杏,一丛大芭。馆内陈列了丁聪生平和一百多幅漫画,幽默地画画常让人驻足流连。南大街圣堂弄的金山农民画展示中心就在清代状元蔡以台的读书楼内,尽得清雅,一副副画面却透露出浓郁的乡土气息。农民画与丁聪的漫画、程十发的国画和顾水如的围棋,这些在国内外都具有相当地影响的“三画一棋”,集中于枫泾一镇,是国内罕见的一种地域文化现象。
古代建筑
在镇政府对面西栅河沿河,有一片长达600米的古建大宅院,建筑面积1.2万 平方米。古戏台往西,位于和平街92号的大清邮局旧址,灰墙黑瓦,结构坚实,两边的门框都是石头柱子,高高的门洞上方“邮电局”几个大字赫然在目,这是上海地区现存不多的一处大清邮局旧址。由于文化发达,经济繁荣,枫泾又是江南少有的道教、佛教、天主教、基督教齐全的古镇。早在南朝梁天监元年(520xx年),枫泾南栅已建有道院,明清时,佛教盛行,街、巷、里、坊遍置寺庙,全镇共有3处寺院庙宇。清末,天主教、基督教也开始传入枫化资源中不可缺少的一部分。前往性觉禅寺、施王庙、郁家祠堂等人文景观,可以寻觅到枫泾镇古代南北分治,半属吴地半属越境的历史陈迹。
淳朴民风
枫泾民风淳厚,崇尚耕读,注重教育和取仕,孕育出3名状元、56名进士、125名举人、235名文化名人(其中:100名知县、3名六部大臣和2名宰相)人才辈出,自唐代以来有历史记载的名人639人。古有唐朝宰相陆贽;宋代屯田员外郎陈舜俞,状元许克昌;明代曾跟随郑和下西洋的太医院御医陈以诚;清代状元蔡以台及官至内阁学士兼吏部左侍郎的谢墉;民间词人沈蓉城等。近代有全国人大副委员长朱学范、围棋国手顾水如、著名漫画家丁聪、国画大师程十发,革命前辈袁世钊、陆龙飞等。他们为枫泾留下了珍贵的历史遗迹和典故传说。
篇8:2024上海大观园的导游词
大观园位于上海市西郊青浦区金泽镇杨舍村,与江苏省吴江县毗邻。园区占地2069亩,两面临水,东依淀山湖,西傍鼋荡湖,南靠318国道,距市中心人民广场约65公里,距青浦镇20公里。
大观园所在的杨舍村横卧于淀山湖与鼋荡湖之间,由11个岛屿组成。村中心乃一圆形小岛,名“荡田圩”。荡田圩周围对着九条港(因历史原因,有的港已人为填没后称“浜”),因而被称为“九龙港”、“九龙戏珠”,乃典型的江南水乡。
1958年,上海市园林管理处曾在淀山湖南岸的淀峰、西岑征地100.4万平方米辟建苗圃,后因国家经济困难,在20世纪60年代初将苗圃撤销,退耕还农。
“革命”结束以后,为发展旅游事业,上海市园林管理局于1978年10月23日提出辟建淀山湖风景区的规划设想,同月,确定选址在杨舍村。同年11月17日,经市计划委员会批准,同意全面规划,分期建设,逐步建成一个比较完整的游览风景区。第一期先行建设的是关王庙和杨舍两处游览小区。
关王庙(淀峰)游览小区为市区进入风景区的入口点,规划建设陈毅诗亭、游艇码头,改建关王庙,保护好在庙旁的一株树龄820__年的古银杏。杨舍游览小区按《红楼梦》描述的意境,改造地形,造亭、台、楼、阁,建“大观园”仿古建筑群,作为游览区的主要景区。此外,还规划建“碧波嬉浪”、“烟波帆影”、“长街夜市”、“梅林春深”、“碧水芳草”、“烟村渔火”、“金鱼场”等景区以及相应的配套工程设施。
篇9:上海精彩导游词
上海新天地是一个具上海历史文化风貌的都市旅游景点,它是以上海独特的石库门建筑旧区为基础,改造成具国际水平的餐饮、商业、娱乐、文化的休闲步行街。
石库门是凝固在建筑上的上海历史文化,它与豫园明清建筑群、外滩金融建筑群、南京路百货公司建筑群等交相辉映,同为上海的都市旅游景观。
位于市中心、淮海中路南侧的上海新天地就是由石库门建筑与现代建筑组成的时尚休闲步行街。它占地三万平方米,建筑面积为六万平方米。这片石库门建筑群的外表保留了当年的砖墙、屋瓦、石库门,仿佛时光倒流,置身于20世纪20xx年代。但是,每座建筑内部,则按照21世纪现代都市人的生活方式。生活节奏,情感世界度身定做,成为国际画廊、时装店、主题餐馆、咖啡酒吧。
谭咏麟、成龙等香港明星经营的“东方魅力餐饮娱乐中心”是明星文化结合餐饮的创意,那里将是追星族经常可以与心中偶像交流的场所;中国台湾著名电影演员杨慧珊经营的琉璃工房主题餐厅,将使游客量身于七彩水晶宫中用餐;法国餐厅的巴黎歌舞表演和地下酒窖餐室令人神往;日本音乐餐厅夜夜摇滚乐绕梁不绝;巴西烤肉餐厅带来了南美风情表演……
那里的时尚精品店紧追国际流行色,不逊半步,中华文化商场出售的是艺人工匠们独创的居家用品,工艺品和旅游纪念品,完全是地道的中国味。露天广场上丰富多彩的文化表演让游客有许多的参与。石库门博物馆通过对一幢楼的重新布置。家具摆设,原汁原味地再现20世纪初上海一家人的生活形态,让游客在怀旧寻根的情绪中了解上海的历史文化。博物馆也通过图片。录相了解上海新天地从石库门建筑旧区到时尚休闲步行街的演变。
新天地的石库门里弄处处体现21世纪的舒适和方便,自动电梯、中央空调、宽带互联网,一应俱全。消费者上网可以迅速查询商店的商品价格和餐厅。酒吧的菜单,以及电影院上演的电影,并可以预定座位,还可直接网上浏览,观赏新天地露天广场及餐馆内的文化表演。走进新天地,更多的时尚和新潮,让人看不完也看不够;更多的参与和投入,让人开心一天玩不够。上海新天地将成为中外游客领略上海历史文化和现代生活形态的最佳去处,也是具文化品位的本地市民和外籍人士的聚会场所。
乘车线路
地址:上海市卢湾区太仓路181弄(新天地广场北里);兴业路123弄(新天地广场南里)新天地广场由太仓路、黄陂南路、马当路及自忠路环绕而成,处于城市中心地带,临近淮海中路商区,交通方便快捷。中共“一大”会址和新天地毗邻。
篇10:英语导游词
Nanao Island is the only island county in Guangdong Province. It iscomposed of 37 large and small islands, with a land area of 130.90 squarekilometers (including the main island area of 128.35 square kilometers), a seaarea of 4600 square kilometers, and a permanent population of more than70000.
Nanao Island is located in the sea of eastern Guangdong, the center of thethree major ports of Kaohsiung, Xiamen and Hong Kong, and is close to the maininternational route of the Western Pacific Ocean. The coastline of Nanao Islandis 77 km, and there are 66 harbors, including Yandun Bay, Changshan Bay andzhuqidu. It has the advantages of building deep-water ports and 10000 tonwharves to develop ocean transportation. Qingao Bay on Nanao Island is a gentleslope beach with fine sand, clear water and moderate salinity. It is one of thetwo grade a bathing beaches in Guangdong Province. There are more than 50cultural relics and more than 30 temples on Nanao Island.
Nanao Island is located in the subtropical zone, which is crossed byTropic of cancer. Warm in winter and cool in summer, the marine climate is verypleasant. The annual average temperature is only 21.5 ℃, and the air is freshwithout all kinds of polluting industries. The air contains 4000 negative ionsper cubic centimeter, which is 10 to 20 times higher than that of ordinarycities. Midsummer season, the sea breeze, cool climate, is a good place tosummer. Every summer, tourists from home and abroad come here one after anotherfor summer, rest, sightseeing and summer.
Nanao Island is known as the "Pearl of the sea in East Guangdong". It isrich in tourism resources and has the characteristics of "sea, mountain, historyand temple".
Blue sky, blue sea, green island, Jinsha and white waves are the maincolors of Nanaos eco-tourism. Landing on the island, living on the seashore,bathing in the sea breeze, bathing in the sea and tasting seafood are the happychoices for friends from all walks of life to travel on the island. There areqingaowan provincial tourist resort known as "Oriental Hawaii", HuanghuashanNational Forest Park known as "South China Sea natural botanical garden", Wuyunature reserve known as "migratory bird paradise", the largest island wind farmin Asia, the headquarters with a long history of 158 years, and legendary Gujingand Taizi of Southern Song Dynasty As well as many influential cultural andhistorical sites, historic sites, temples and so on, all of which are likeclusters of exotic flowers competing for water, constitute a beautiful islandlandscape.
篇11:张家界天门山英语导游词
Dear friends
Hello everyone! Welcome to Tianmen Mountain, the national AAAAA scenic spotand National Forest Park. Tianmen Mountain, 1518.6 meters above sea level, isthe highest mountain in Zhangjiajie. It is named after Tianmen cave, a naturalwonder. It is known as "the soul of Zhangjiajie" and "the first holy mountain inWestern Hunan" for its profound historical culture and colorful cultural relics.Tianmen Mountain is divided into four scenic spots, namely "Tianmen dongkai","Biye Yaotai", "fairyland" and "Tianjie Buddhist kingdom". There are only winterand spring in four seasons. Summer is a good place to cool off and winter is agood place to ride on ice and snow. The mountains are foggy, with an average of230 days a year. The sea of clouds and waterfalls often appear, which isamazing.
Tianmen Mountain is not only unique in natural scenery, but also has manyof the worlds most artificial wonders. From the worlds longest high mountainpassenger ropeway, Tongtian Avenue, the worlds first highway wonder, toZhangjiajies first high-altitude viewing cable car, to Guigu plank road andglass plank road above the cliff, every landscape facility can give you adifferent surprise.
With a total length of 7455 meters, Tianmen Mountain ropeway is the longestpassenger ropeway in the world. From the cableway station out, in front of thistwo-story building is Li Na villa. In 1997, Li Na, a famous singer, came toTianmen Mountain. She saw that the mountains and rivers here are strange, thewater is clear, and the human relationship is simple. For many years, she hasbeen deeply attracted by the religious culture of Tianmen Mountain, so she movedto Zhangjiajie to pursue her ideal state of Zen.
Lingxiaotai is one of the best scenic spots in Tianmen Mountain. Theterrain here is extremely high and the vision is vast. You can have a panoramicview of the mountains, rivers, countryside and cities. Sometimes there areclouds and fog around your feet, which makes you feel like a fairy. This sceneis just like overlooking the mortal scenery in the mythical Lingxiao hall, so itis named Lingxiao terrace.
Lingxiao platform for Yihong pass. There is a red pine peak here, which wasnamed after the rain master of Shennong, chisongzi, who practiced here. There isa bottomless Canyon in the middle of Chisong peak. There is a natural stonebridge on the canyon, which is like a rainbow connecting the two ends. It iscalled "Duanshan Hongqiao", and the name of yihongguan comes from it. Its anatural echo wall. Especially, you have to wait patiently for 5 seconds to hearthe echo here.
The ghost Valley plank road under your feet is named because it issuspended above the ghost Valley cave. Because of its high risk and wide fieldof vision, it has become a star scenic spot of Tianmen Mountain, which has beenpraised by people all over the world. With a total length of 1600 meters and anaverage altitude of 1400 meters, the trestle road is an unforgettable cliffexperience.
Tianmenshan temple, known as the Buddhist Center in Western Hunan, wasbuilt in the Ming Dynasty. After the fusion of Confucianism, Taoism andBuddhism, the temple has been prosperous ever since. Now the temple is rebuiltin the original site, covering an area of more than 20000 square meters. It isthe highest Buddhist building complex in Hunan at present. The whole templeadopts the official style of ancient China, and is composed of the main hall,Guanyin Pavilion, sutra Pavilion and other buildings. The temple also worshipsthe real body relic of Sakyamuni, his two disciples muqianlian and the relicBuddha. It is also the only temple in Hunan Province to offer the Buddharelic.
Next, we are going to challenge the glass plank road, which is known as"the road of Oriental sky". The plank road is 60 meters long and the highestaltitude is 1430 meters. In addition to the trestle road every one meter or sowith reinforced concrete to build a section of support, all are highlytransparent tempered glass, each piece of glass can withstand 1000 kg, sopersonal safety is completely guaranteed.
Tianmen cave formed in the Three Kingdoms period, is the essence ofTianmenshan Mountain attractions. To get to Tianmen cave, you have to passthrough the Tongtian Avenue, which is known as "the first highway wonder in theworld". With a total length of 11 kilometers and sharp curves, Tongtian Avenueis also known as "Tianlu" because of its unique and high risk. After 99 bends ofTongtian Avenue, you can enjoy the style of Tianmen cave from a short distance.The towering cliffs on both sides make the Tianmen cave particularlyspectacular. There is no human landscape in the cave, only blue sky, whiteclouds and wisps of mist. It seems that you can reach the heaven directly afteryou step over. Before and after the rain, when the water vapor is abundant, thewind and cloud in Tianmen cave are surging, and the transpiration fog is like awhite dragon circling in and out of the cave, forming a unique and spectacular"Tianmen spitting fog".
Tianmen cave is the highest natural karst cave in the world. It runs fromnorth to south. The gate is 131.5 meters high, 57 meters wide and 60 metersdeep. In 1999, the worlds aerobatic master once flew through Tianmen cave,achieving another feat of human challenging nature. The performance caused asensation in the world, with 800 million viewers watching the live broadcast,and Tianmen Mountain has become the focus of the world since then.
Well, thats all for the explanation of Tianmen Mountain. Please give usmore valuable opinions on the shortcomings. Thank you!
篇12:六年级有关上海水族馆导游词
上海新天地是上海具有浓厚“海派”风格的都市旅游景点。它的前身是上海近代建筑的标志之一―――破旧的上海石库门居住区。它是以上海独特的石库门建筑旧区为基础改造成的集餐饮、商业、娱乐、文化的休闲步行街。改造之后,上海新天地被创新地注入了诸多时尚的商业元素,变成了一个集餐饮、购物、娱乐等功能于一身的国际化休闲、文化、娱乐中心。是一个具有上海历史文化风貌的都市旅游景点,以中西融合、新旧结合为基调,将上海传统的石库门里弄与充满现代感的新建筑融为一体。
上海新天地座落在市中心卢湾区、紧邻热闹的淮海南路,处于“市中心的中心”。淮海中路南侧、黄陂南路和马当路之间,毗邻黄陂南路地铁站和南北、东西高架路的交汇点。上海的新天地目前已经成了一个具有国际知名度的聚会场所,并被纳入了上海旅游景点的清单中,还成了中国房地产区域改造的经典案例.
这是上海新天地照片,五月的我去了上海新天地,拍了一些照片给大家看看,以后来上海不妨去看看,在露天喝一杯咖啡感受一下上海新天地的独特魅力。
篇13:城隍庙豫园英语导游词
In a few minutes, we will arrive at the famous scenic spot in Shanghai, YuGarden. It is located in Huangpu District, Southeast of downtown Shanghai. Themain attractions are Yu Garden, Yu Garden tourist shopping mall, Town GodsTemple and Shanghai old street. There are also such attractions as the castlePavilion, Confucioustemple, the small Taoyuan mosque, and so on. Therefore, theYu Garden tourist area in Shanghai is known for a long time. Speaking of theorigin of Yu Garden, it has a long history. It must be traced back to the templeof the Yuan Dynasty. The 1373 emperor of the Ming Dynasty, Zhu Yuanzhang, namedQin Yu Bo as the city god of Shanghai. But at the same time, he did not build agovernment office. After that, he was invited into the hall of Huo Guang Xing,and Shanghai began to have Town Gods Temple. Ming Jiajing thirty-eight years(1559) to Ming Wanli fifteen years (1587) Pan Yunduan spent 20__ years to buildthe Yu Garden, and later because of the huge cost, pan family graduallydeclined. In the twenty-five years of Qing Emperor Qianlong (1760), the gentrycollection of Shanghai purchased the garden base, rebuilt it and handed it toTown Gods Temple management. In this way, Town Gods Temple has both its owngarden and Yu Garden. Yu Garden once became a scenic spot in Shanghai, so thatthere was no saying that Town Gods Temple did not arrive in Shanghai. But afterthe Opium War, the City God became almost useless. After several repair,especially in 1980s, the peoples government invested heavily in theconstruction of the imitated Ming Yu Garden shopping mall, and again in the FangBang Road, the old Shanghai street in the late Qing Dynasty and the earlyRepublic of Shanghai.
The characteristics of Yu Garden tour area are not only the most typicalChinese culture inheritance, but also the most concentrated tourism resources.It is a collection of garden, religion, architecture, commerce, food, folkculture in one place. To say that Yu Gardens garden culture used to cover morethan 70 mu of Yu Garden at that time, but the vicissitudes of wind and rain inthe past 420__ years, the garden was wasted. The Yu Garden temple and its nearbytemple temples are also very concentrated. Here we can see a strong religiousculture. Here are the Confucian Confucioustemple and Confucianism.
Tao, the Yu Garden of Buddhist culture, the Buddhist incense Pavilion, theTaoist Town Gods Temple, the Islamic Taoyuan mosque, the Catholic Dong Jia DuCatholic Church and the Christian Qingxin hall. Among them, Yu Garden, XiangXiang, Town Gods Temple and other buildings can also be said to be the bestembodiment of Yu Gardens architectural culture. Therefore, some people oncesaid that the old Chengxiang Yu Garden tourist area is a residential Museum inMing, Qing Dynasty and the Republic of China. Of course, Yu Garden tour areaalso has a shopping paradise, the reputation of the small commodity kingdom. Itsproducts are small, rustic and special. In addition to buying the goods youlike, you can also taste all kinds of delicious food here. The reputation of"eating in Shanghai" has long been well-known both at home and abroad. There areold restaurants with Shanghai local flavor, as well as famous special snacks allover the country. Yu Garden also has its own folk culture characteristics.Shikumen, the temple fair of the Old City God Temple in Shanghai, and theLantern Festival every month to the first month, can always bring some newfeelings to you. OK, now please take your valuables and visit with me
篇14:丽江古城的英语导游词
大家好,欢迎各位来《丽江古城》浏览。我是你们的导游,我姓陈,叫凯童,大家可以叫我小陈或小凯。
今天我带你们去丽江古城参观。丽江古城至今已有800多年历史了,1997年12月4日又被联合国教科文组织列入世界文化遗产。丽江古城高大坚固,而且美观。古城没有城墙和城门。
每家每户的门口前,都有小桥流水。房子的中心是院子。
这里的特色美食小吃有很多,比如:炒火麻子面、蒙自过桥米线、烤全羊、炸水蜻蜓、腊排骨火锅、东巴烤鱼、黄豆面……其中最有特色的是纳西烤肉,纳西烤肉是用五花肉做的,猪皮金黄松脆,肥肉不腻,瘦肉嫩,脆。
这是丽江古城,欢迎下次再来,再见。
篇15:2024上海城隍庙的导游词
上海城隍庙(City God Temple of Shanghai),追溯历史已有600多年,从明代开始始建到当代历经沧 桑,上海的城隍庙已成为上海著名的旅游景点,作为道教宫观,上海城隍庙可谓历史悠久,在国内外享有盛名,随着经济的发展,已经成为上海小旅游圈,城隍庙道观、城隍庙小吃、豫园环在周围。
呈现出上海城隍庙文化底蕴。
城隍又称城隍爷,是古代中国宗教文化中普遍崇祀的重要神祇之一,大多由有功于地方民众的名臣英雄充当,是中国民间和道教信奉守护城池之神。
发展
秦裕伯(1296~1373),汉族,字惟镜、景容,号蓉卿,别号葵斋。上海县人,原籍淮扬(今江苏扬州),人称秦景容。
元代(元末明初)政治家、文学家、书法家。出身海陵秦氏,为北宋著名文学家、词人,婉约派一代词宗,苏门四学士之一的宋龙图阁直大学士淮海公秦观(少游)八世孙,江浙行省中书省儤使、中书省肃政廉访使秦知柔之孙,国子监学录、下沙盐运使司监税官、浙西道榷鹾使秦良颢之子,与其弟秦亨伯合称“二秦”。
元至正四年(1344)中进士,明洪武六年追封显佑伯,后又追赠护海公,后人称他秦显佑、显佑公。
朱元璋多次称秦裕伯为:“裕伯博辩善论说,占奏悉当帝意,帝数称之。“代表作品:《山舟辞》、《九贤祠颂》、《上中书相国却聘书》、《再上丞相却聘书》、《上海知县祝大夫碑》。
曾任湖广行省照磨(即湖广省的掌管磨勘和审计工作官)、山东高密县尹、福建行省郎中、行台侍御史、延平路总管兼管内劝农事。明太祖主政期间任侍读学士、待制、治书侍御史。
秦裕伯去世后,朱元璋一直心神不安,他以“生不为我臣,死当卫我土”,亲自敕封秦裕伯为“显佑伯”,称“上海邑城隍正堂”。后被敕封为城隍神四品显佑伯(正四品监察司氏城隍显佑伯),受百世香火供奉。
篇16:上海大观园导游词
大观园在设计上与北京大观园明显不同的是上海大观园利用江南水乡的特点在园中布置了大面积人工湖泊 。以大门—体仁沐德—大观楼为中轴,有10多组建筑,20多个景点,建筑面积共7837平方米。设计曲径通幽大假山作入口屏障,以挖湖取土堆掇1座高16米的小山为大观楼的背景,构成大观楼背山面水的壮丽气势。全园以大湖为中心,以池塘、沁芳溪沟通各景点,构成有主有支、有动有静的水系,湖边设亭、榭,湖中设曲桥、石舫、石灯,溪上设桥亭,形成山重水复、流水人家的江南园林风光。大观园运用园必封、必隔,在封隔中求得气势流动和内聚中心的中国传统建筑观念,建造1个封闭、向心的内涵丰富的小天地,增加景物层次,使建筑与环境融合为一,使《红楼梦》中的大观园景观再现。
篇17:上饶市英语导游词
欢迎大家到江西来旅游!江西是个好地方,这里山青水秀、人美茶香。我们今天将去看看“中国最美丽的乡村”----婺源。
婺源,位于江西东北部。在唐代开元28年设县(即公元740年)是一个有着壹仟贰佰多年悠久历史的古老县级行政区。因其“地当婺水之源”而得名。
婺源与安徽、浙江相邻,这里文风鼎盛,古迹遍布,尤其是明清古建筑群更为经典,这里田园、小溪、古木、翠竹环绕村落,飞瀑、驿道、路亭、拱桥散布乡野…,自然风光如诗如画。有着丰富的人文和自然风光。
全婺源县方园贰仟玖佰肆拾柒平方公里,现下辖十一个镇和十五个乡。素有“八分半山-分田,半分水路和庄园”之说。
这里是受亚热带季风气候影响的区域。年平均气温在摄氏16.7度,年平均降水量在1821毫米以上。婺源是现代中国的速生丰产林基地县及生态农业先进县之一。拥有“全国绿化百佳县”和“全国民俗文化村”的桂冠。
这里是中国的茶乡,中国茶文化之乡…
婺源县在唐朝到五代时期隶属江南道歙州、宋代属徽州新安郡,元朝属徽州路,明清时期属徽州府…,这里是徽商的发源地之一,当年商人们在外挣钱,回家投资兴学,冲破了封建政治制度的斥商情结,走出了一条“以商养儒”、“以儒扬商”、“儒商互补”的生财之路。当年的婺源,行商的人多,读书的人多,做官的人也多。在“读书好,营商好,效好便好”的训示下,使婺源“-室之内,必有俊才”。在训示的影响下,婺源之人读书成风,并且久盛不衰。从读书好的氛围中走出了宋代文学家朱弁、南宋教育家理学家朱熹,走出了纂刻家何震、走出了中国铁路之父詹天佑、现代大学者胡适,现代教育家江谦、现代著名医学家程门雪......。据史书上的记载:自宋代至清未,全婺源县考取进士的有550人,出任各级官吏的人多达2665人,出现过“一门九进士、六部四尚书”、“连科三殿撰,十里四翰林”的胜况…。
篇18:上海导游词
静安寺迁至今址后,规模逐渐扩大,至元时,蔚成巨刹。寺内有8处名胜,即:三国时所立“赤乌碑”、南北朝时所植“陈朝桧”、原于神僧智严异行而流传的“虾子潭”、南宋仲依所建“讲经台”、沸井浜中突沸的“涌泉”、诗僧寿宁所筑方丈室“绿云洞”、行人取道渡吴淞江的古渡口“芦子渡”、东晋遗存防御海寇的“沪渎垒”。寿宁搜集历代诗人题咏,编为《静安八咏集》行世,静安寺由此声名远播。明洪武二年(1369),铸洪武大钟,耗铜六千斤,上有“洪武二年铸,祝皇太子千秋”铭文,至今呜响大殿,声洪震远。
清初以来,寺屡经兴废。雍正年间,住持孚庵,因寺院田产案胜诉,维护了静安寺的田产,并勒石记其事。乾隆六年(1741)礼部侍郎麦焕捐款重修大殿。乾隆四十三年(1778)歙人孙思望倡议集资重修殿宇。上海道(长白)盛保又修建寺前涌泉亭,并于寺东建报恩院供僧众居住。寺僧大海,曾将寺内被火焚余的宋代银杏树干,雕成十八尊罗汉及一尊韦驮像于寺内供奉。咸丰同治之际,静安寺毁于太平天国战火,唯余一座大殿。住持鹤峰在缙绅李朝观、姚曦、浙江富商胡雪岩等资助下,于光绪六年(1880)重建静安寺,翌年四月初八寺宇落成,按佛教仪轨举行隆重的浴佛节,四众云集,车水马龙,商贾辐,蔚为奇观。自此形成有名的一年一度静安寺庙会,“三月三到龙华(看桃花),四月八到静安(逛庙会)”遂成为沪上民谚民俗。光绪九年(1883)由李朝观作记、住持鹤峰勒碑,《重建静安寺记》碑文今仍保存于大雄宝殿前壁。
光绪二十年(1894)住持正生于大殿左右两侧增建两座楼房,再次修葺全寺,使静安寺恢复旧观。光绪三十年(1904)在上海南翔建“静安南翔塔院”一座,将静安寺历代祖师灵骨迁葬该院,并建祖师祠,供历代祖师牌位。塔院旁建有僧舍,派专人管理。直到民国年间,尚有七十三间房屋,土地六十四亩。
1930-1940年,志法、志汶先后出任住持,任内无所建树,而寺产纠纷兴讼不断,留下许多后患。1941年,德悟法师继任住持,革弊图新,转向佛学教育,注重佛学研究,曾举办数十次佛学讲座,分别礼请应慈、圆瑛、芝峰、丁福保、赵朴初、蒋竹庄等高僧、大德主讲,同时成立静安寺护法会,会同监院密迦整顿寺务,寺风顿有起色。
抗战胜利后,在住持德悟、监院密迦主持下,在原山门之东,另建一座仿唐新山门,由邓散木(铁翁)题额“静安古寺”。并在新山门前、“天下第六泉”井栏一侧,竖立一座古印度阿育王式梵幢,成为静安寺标志。工程竣工后,又逢四月初八日佛诞及静安佛学院开学,在揭幕典礼上,太虚大师以三喜临门,亲自主持剪彩,拈香礼佛,欢喜赞叹。与会僧俗逾万人,成为当时沪上佛界一大盛事。
在此期间,静安寺还于寺后门向华山路,创办静安小学。于南翔建立静安农村实验学校。该校由持松、白圣、赵朴初、毛效同、顾恒(暨南大学农学教授)五人任董事,由大同法师主持教务。两校经费均同静安寺负担。
{$上海外滩导游词 ·上海南京路导游词 ·世纪大道导游词$}
1947年春,住持德悟、监院密迦委托周孝廉、奚亚夫二律师,联名致函上海市佛教会,主动提出愿将静安寺由子孙剃度制改为十方丛林选贤制。请市佛教会主持推贤选能继任静安寺方丈。同时,静安寺会体僧众也赞同德悟、密迦这一建议,亦函呈上海市佛教会请求改制选贤。于是,上海市佛教会尊重住持德悟法师及全寺僧众愿望,于是年农历三月二十九日,召集诸山长老、护法居士及全寺僧众,举行会议,一致决定该寺改为永久十方丛林,并公推持松法师为改制后首任住持,兼任静安佛学院院长。持松法师接任时,提出四项要求:“一、静安寺既定为十方丛林,今后住持选举,应由佛教会会同本市诸山代表及本寺两序大众公推,以示大公而杜流弊。二、静安寺应作为佛教文化事业中心,逐渐减少酬应,以期成为纯粹弘法之道场。三、寺内经济应行公开,尽力所及,举办佛教慈善公益事业,以符佛陀救世利生之旨。四、本人潜心内学,不善外缘,重违大众嘱托,除寺内行政大计如需本人主持外,其余事务,概由监院领导诸执事分别负责。所有琐务应酬,幸勿相累。”获得与会者一致通过。持松法师担任住持后,任命白圣为监院,四项规约,得以实施,寺务大有进展。
篇19:旅游景点英语的导游词
fellow friends:
hello! toured the dali old city, initially has feltthis humanities landscape profoundness; now we watch the cangshanerhai, understands the dalis america of scenery.
first, we ride the yacht to go to the erhai park. the erhai park othername group mountain park, is l ocated the hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains. north it near ocean waves wan qingerhai, west and cangshan southend setting sun peak relative. whennanzhao country, here is kings deer park. in 1976 here newly wardedoff for the park, occupiesdi 1,600 chinese acres. on the mountain has thezoo and the plant nursery flower-bed, broadly plants the dali areaeach kind of precious flower different plant, is very good rests placeof the tour.
now the pleasure boat to the erhai park near the sea causeway, we cameashore to the ship, this is under the group foot of a hill binhai tourarea along 270 multistage stone steps ascendslevel on, we arrive the summit.everybody looked that, this curls upwardsangle upturned eave pavilion is looks thesea building, the eave hangs from above the plaque, submits a writtenstatement: jade er silver dark green ", the black bottom goldcharacter, vigorous is classically elegant, it is the chinese inadmiration of somebodys fame painter wu zuorens writing skill. looksthe sea building is understands "the jade er silver dark green"happiest extent, leans against a railing looks out into the distance:east side erhai vast, boundless, west cangshan is continuous,luxuriant is gray.
fellow friends, let us go on board once more, roams through to erhaiin. but i first must to everybody introduction be actually amcangshan. formerly, we in the dali city, under on the dark green footof a hill road, have not been able to look at carefully the cangshangrand appearance well. just like the ancient said "does not know thetruth about the matter, only reason body in this mountain"; looks thesea building in the erhai park, the angle of view inclines, also onlycan see the cangshan terminal. now, unceasingly leads the way alongwith the pleasure boat, in our eye cangshan is not clearer? somepeople said that, a hengduan pulse condition great arm, the tibetplateau extended west yunnan from "the roof of the world" to thesouth, cangshan was in this world famous sierra a cloud range branch.
cangshan, also names the diancang, is green because of its mountaincolor, the mountain apex acquires fame in vain. cangshan altogetherhas 19 peaks. this 19 peaks from the north to the south order are: thecloud makes, green, five, the lotus flower, the white clouds, thecrane cloud, three positive, the blue peak, the snowman, should behappy, the goddess of mercy, center and, longquan, the jade bureau,malone, the saint should, buddha go against, ma er, the setting sun.in 19 peaks, the malone peak is highest, elevation 4,122 meters. thecangshan 19 peaks, two peaks clamp a brook, altogether 18 brooks; eastthe mountain stream flows, pours into erhai, 18 brooks from north tosouth, the base arrangement is: south the rosy cloud moves, wan hua,the positive brook, the awn wells up, the brocade brook, the spiritspring, the white stone, the double mandarin duck, hides the immortal,mei xi, the peach brook, center the brook, the emerald, longxi, clearblue, remnant, pavilion mouth, is not positive.
the cangshan scenery by the snow, the cloud, springstone is famous. i firstintroduce cangshan to everybody the snow. after the summer needlesscangshan snow, is dali "the love affair" four given names scenery. thesnow white cangshan snow, all previous dynasties article literatiapproves the refined language quite a lot, the folklore also many. thethe ming dynasty writer li yuanyang once praised: "date li cangshansnow, precioustai 19 peaks".
cangshans cloud is the famous biography is far and wide. the cloudgathers the cloud to disperse, sometimes the pale like light smoke,sometimes is thick like splashes ink. in fluctuates varied center, what is most mysterious is "looks the husband cloud" and "thejade belt cloud". so-called "looks the husband cloud" is referswhenever the winter spring the season, the cangshan jade bureau peakregular meeting appears a lonely cloud, suddenly remembers suddenlyfalls, about flutters, if hoped if attends to. unusual occupying to anits appearance, the diancang then suddenly gets up the storm, blows toerhai. so-called "jade belt cloud", is refers whenever at the end ofthe summer fallinitially, after rainfirst clear, between the cangshan 19 peakshalfways up the mountainside often can appear white clouds, the cloudsgatherscollects, slowly pulls open, if the pure white jade belt horizontallyties the green mountainside. is continuous dozens of miles,unexpectedly the date does not dissipate. marvelous is, "the jade beltcloud" meets the omen agriculture abundant harvest: it appears thenumber of times to be many, same year on good crop weather. local painationality has the farmers proverb: "cangshan is the jade belt, thehungry dog eats the rice".
cangshans spring very is also famous. in 19 peaks the elevation hasmany mountains moraine lake in 3,800 meter above peak, this is thequaternary period glacier stays behind. also has that 18 brooks themountain stream, flies the waterfall to fold the spring, the fourseasons rushes down, in under clear sweet water seepage nourishing,cangshan fills the vitality. the moraine lakeside, the densely coveredvirgin forest and many precious forests, the strange flowers andplants, specially should tell everybody are, cangshans flowers andplants already fine reputation far broadcasts, moreover it also causescangshan to be famous far and wide. american professor luo lancasteronce said that, "has 1000000 in us to know the chinese yunnan the dalicangshan, because they all plant have many beautiful dali cangshan theindian azalea."
cangshans stone, renowned at home and abroad. guo moruo has "chantsmarble" the poem: "three towers are high ancient, along thinksloyalview year. the cangshan rhyme love affair, the wonderful stone spitsthe mist. outside the heart, coolly lives elbowarmpit. the day meritmanpower generation, the overseas compete the treasure biography."
cangshan has bred the marble, the marble is cangshans soul. this kindof magnificent wonderful stone, world many places all have, the alonedalis most wonderful america, also opens the people early, therefore,world every this wonderful stone is called "the marble", "dali" alsoraises the world because of shi erming.
fellow friends, our pleasure boat vanguard, now should introduce thisocean waves wan qing to everybody erhai itself.
erhai, ancient name kunming pond, er river, ye yu ze and so on;because it resembles the person ear, therefore erhai. its north andsouth long 42 kilometers, the thing extends 3-9 kilometer, the lakewaterfront long 117 kilometers, the area more than 250 squarekilometers; the hydraulic mean depth 10.5 meters, the deepest 21.5meters, the water-holding capacity 2.88 billion cubic meters, the areaand the water-holding capacity arrange in order the yunnan lakesecond, occupies seventh in the national fresh water lake.
south erhai has makes up the river and so on to pour into, westnatriumthe cangshan 18 mountain streams, east collect the polo river, dig thecolor river, the south side west er river are the only estuaries,after ripples red circles into lanchan river. erhai is the tectoniclake, the lake shore thing are many cliffwall, north southwest three arethe sandbars.
everybody looked, erhai water depth limpid, if the non- flaw beautifuljade, is beautiful incomparably, it is welcome each position by thebroad mind to come from the distant place guest. erhai is the chinafamous high land moor, as early as it has carried the annals in thehan dynasty.
"er sea month" is dali one of four given names scenery. if goes boatingerhai in the lunar calendar ten in may bright nights, its monthespecially bright, especially circle, its scenery elated: in thewater, the month circle like wheel, floats the light to swing thegold; the sky, the jade mirror high hangs, the clear splendor isshining, the bath leaves from erhai. looks that, looks, the water andsky shines, you unexpectedly cannot distinguish clearly are the daymonth fall the sea, or seamonth ascends to heaven. is er seamonth so whybright? the scientific conclusion is: first, erhai water qualityspecially pure, the transparency is quite high, its reflection greatlystrengthened; second, erhai sea level dust less, air fresh, causes thewater and sky to serve as contrast, the moonlight is brighter. inaddition, er seamonth is famous, but also lies in the pure white non-flaw the cangshan snow to produce an inverted image in erhai, seamonthenhances one anothers beauty with as pure as driven snow er, aconstitution silver dark green jade ers big marvelous sight.
with the cangshan snow, the er seamonth connected dali four given namesscenery also have guan hua, the hsiakuan wind. between erhai andcangshans dam, is a long shape silting alluviation plain. whennanzhao country, nearby two respectively builds a xiaocheng in thisstrip north and south, holds the important location, defends the kingsall safety. north name long shouguan, also called closes; southernregion name dragons tail pass, at once hsiakuan. on so-called closesthe flower, is refers closes "ten mile fragrant wonderful tree", thisflower originally shapings the street and shan sinei in on pass, itsflowered big like lotus, the year opens several hundred, the fragranceoverflows the four directions, the flower opens the season, the viewlike cloud. also therefore the tree ties the husk to be firm, may dofaces the bead, therefore the flower called "faces the pearl headornament". afterwards, this flower vanished. the first years, somepeople had it is said found it in the cangshan forest. west thehsiakuan wind refers to the er river valley to inject hsiakuan thewind, continues all year long, you takedong as is spring abundant, youas soon as enter hsiakuan to be allowed to feel the hsiakuan wind theexistence. it roars nearly every day, sweeps the street to put on thelane, holds up the bottom of garment uncovers the hat, caused hsiakuanobtained "the wind city" the nickname.
dalis love affair four given names scenery, has poem its string inthe same place, is advantageous for remembered, also quite has theappeal: the hsiakuan wind, on closes the flower, the hsiakuan windblows closes the flower; cangshan snow, er seamonth, er seamonth accordingto cangshan snow. speaks of here, asks each position to look our painationality girls embroider flowered baotou. you might not despise it,it have manifested the dali four given names scenery. please lookedthat, the breeze blows, nearby the ear snow white ear with the windfloatingly sprinkled, has appeared hsiakuans wind; in baotou gorgeousflowers, has represented the flower which on closes; the peak this is white silkhead, looked by far likes cangshan the snow; the entirebaotous shape same bright is moving on like erhais in crescent moon.
篇20:2024年上海经典导游词
原上海站建于1920xx年,过去叫北火车站(北站),位于天目中路宝山路口。
上海北站是连接我国陆上南北交通线的枢纽之一。从上海北站沿沪宁线北上,可以连接津浦、陇海等线,到达合肥、天津、北京、西安,乌鲁木齐、豫阳、长春、哈尔滨等地;经沪杭线南下,可连接浙赣等线,到达南昌、福州、厦门、广州、昆明、贵阳、成都、重庆等地,每天抵达火车近五十班次,担负着全国旅客发送量的百分之十四点三。
上海站最初的建筑面积只有二千平方米,"一oo二八"和"八o一三"事变,受到战争破坏,虽几经修建,运营能力有限。为改善运输条件,上海市政当局决定于一九八四年九月二十日正式动工兴建一座与上海这座大城市相称的新客站。
铁路新客站是上海80年代的一项大型综合建设工程,1987年12月28日正式启用。新客站设计通行能力72对,车站广场全日与高峰小时的人流吞吐设计量分别为57.5万人次和5万人次;车辆吞吐量分别为3.3万辆次和0.3万辆次。根据人流、车辆吞吐量和用地条件,确定新客站设置南北两个广场。广场规划面积为9.7万平方米,其中南广场约6.7万平方米;北广场为3万平方米,行人、车辆交通及停车面积分别为1万平方米、0.72万平方米和1.28万平方米。旅客可就近乘车,减少绕道,改善了乘车条件。同时与地铁一号线和正在建设的轨道交通"明珠线"相交,形成高效的客流集散地。
南广场由一个中心广场和左右两个辅助广场组成,基本呈对称布置。通过东西出口厅前的步行带向前延伸环抱呈蟹钳形中心停车场,中间布置绿化岛与站房主楼大门相对,成为整个广场的中心。公交线路的终点站分散布置在东西出口厅的前方。北广场利用南北向的孔家木桥路和东西向的交通路作为车站进出的主要道路。广场出口厅的北侧和进口厅东西两翼,分别布置了机动车停车场,靠近进口厅设置多条交通终点站,广场东西两端都设有非机动车停车处。