0

上海英语导游词(精彩20篇)

浏览

604

范文

1000

英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5514 字

+ 加入清单

Dear tourists

Hello everyone! Welcome to Badaling scenic spot for sightseeing. I am veryhappy to accompany you to visit today. I hope you can have a good time inBadaling.

The Great Wall is one of the most famous wonders in the world. It is like agiant dragon in the vast land of northern China. It is not only thecrystallization of the blood law of the ancient Chinese working people, but alsothe symbol of ancient Chinese culture and the pride of the Chinese nation.

Tourists, we have come to the famous Badaling Great Wall. If you look at itfrom a distance, you can see that the great wall here is divided into South andNorth peaks, winding on the ridge. The scenery is very spectacular. Lookingdown, there are two door openings and a U-shaped city wall. There were crenelson both sides of the wall to resist the enemy. If the enemy breaks through thegate and rushes into the city, he will be surrounded and annihilated by thegarrison on all sides, and the enemy will fall into the urn. Wengcheng is animportant part of the Great Wall. It is generally built on the roads withdangerous terrain. The urn in Badaling is no exception. Built on the ridge,restricted by the terrain, it is low in the East and high in the west, narrow inthe East and wide in the west, only 5000 square meters. There is no well in theurn City, and there is a lack of water. Usually, there are not many troopsstationed in the urn city. The garrison is stationed in Chadao City, three milesnorthwest. There is a "Chayuan mansion" in the Central Plains of Wengcheng,which is for the emperor to stay or officials to stay. The distance between thetwo gates of the urn is 63. At 9 meters, the lintel of the west gate bears thetitle of "lock key at the North Gate". I have already explained its purpose. Onthe gate hole, Gujin is equipped with a huge double leaf wooden door with woodentop posts and locks. In peacetime, the gate is open for pedestrians and businesstravelers to enter and leave freely; in wartime, the gate is closed and firm;once the counterattack order is issued, the gate hole is the exit for thousandsof troops to launch a charge. The lintel of the east gate of the urn, with thetitle of "Juyong Wai Gai", was built in the 18th year of Jiajing reign of theMing Dynasty. On the platform of Guancheng, the town of juyongwai, there was astone tablet carved during the Wanli period of the Ming Dynasty. From theinscriptions, we can see the Great Wall, which took more than 80 years tocomplete. The stele also records the time and length of the construction of theGreat Wall, the presiding officer, the foreman, the burner, the potter, thebricklayer and their names, so as to clarify their responsibilities. Standing onthe city and looking down, we can see the constant traffic and tourists passingthrough the door. This is not only an important military defense pass in ancienttimes, but also an important traffic route. From here to Changping and Beijingin the south, to Yanqing in the north, and to Xuanhua and Zhangjiakou in thenorthwest, "the road is divided and extends in all directions.". Badaling alsogot its name.

Looking down to the right, there is a big gun on display in the south ofdengchengkou, which is called "general Weida". The gun is two in length. It is85 meters in diameter and 105 mm in diameter. It got its name because of the"imperial edict granted to the powerful general" on the body of zhongpao. Thelargest range of the word is more than 500 meters, which shows that the militaryindustry at that time was relatively developed.

From Guancheng platform to the highest part of Nanfeng, the South 4thfloor, with a wall of 685 meters long. 8 meters, height rise 142. 4 meters,especially between the South 3rd floor and the South 4th floor, the ridge isnarrow, the mountain is steep, and the Great Wall stretches more than 400meters. The most dangerous part of the city top is about 70 degrees, almoststraight up and down. The South 1st floor and the south 2nd floor have not beenrestored. Judging from the plinth of the South 3rd floor, there are alsopavilions.

The fourth floor south of Nanfeng Great Wall is the highest, with analtitude of 803. Six meters. Looking from the tower, the Great Wall winds fromsouthwest to northeast over the ridge, just like a dragon, magnificent. Itreminds us of the poem that Mr. Luo Zhewen, a famous expert on the great wall ofChina, chanted when he visited the Badaling Great Wall. Lock the key to thenorth gate, the sky is dangerous, and the mountain is half steep. From the South4th floor to the South 7th floor, the height decreases gradually. Between theSouth 5th floor and the South 6th floor, a small white Pavilion stands on theridge 30 meters away from the city wall on the inside of the Great Wall. This isthe "memorial Pavilion for the restoration of the Great Wall in GuizhouProvince" completed in June 1987. The South 6th floor is a shop, which is builton the top of the upper floor. It is three rooms wide, with a hard top, redpillars, gray tiles, small and exquisite. This is probably the command post ofthe "thousand generals" at that time.

Todays great wall has long lost its military value. With its unique charm,it attracts the vast number of Chinese and foreign tourists and has become aworld-famous tourist attraction. With the development of tourism, the GreatWall, a symbol of the Chinese nation and an important cultural heritage in theworld, will radiate new vitality. Welcome everyone with better tourism serviceand more beautiful tourism environment!

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2142 字

+ 加入清单

Hello, ladies and gentlemen, welcome to Huangshan scenic area. Im XieKaizheng, the tour guide of Huangshan Travel Agency. Im very glad to serve youtoday. Ill try my best to provide you with satisfactory service. Pleasecriticize and correct the deficiencies.

Before visiting Huangshan scenic spot, please allow me to introduceHuangshan Scenic Spot: Huangshan scenic spot is one of the famous scenic spotsin China and a world tourist attraction. It is located in Huangshan City in thesouth of Anhui Province. Its main peak is Lianhua peak, with an altitude of 1864meters. Huangshan is located in the subtropical monsoon climate zone. Due to thedeep valley, the climate changes vertically. At the same time, because the northand south slopes are greatly radiated by the sun, the local topography plays aleading role in the climate, forming the climate characteristics of more clouds,higher temperature and more precipitation. The Ming Dynasty travelers whovisited Huangshan left behind the famous saying "dont look at the mountainswhen the five mountains return, and dont look at the mountains when theHuangshan Mountains return.". Huangshan is famous for its sea of clouds, hotsprings, strange pines, strange rocks, and four wonders.

Lets talk about the "strange stone" of Huangshan first. The most famous"Xiantao stone" is just like a peach flying down from the sky and landing on ahuge stone plate on the top of the mountain. "Immortal guides the way" is moreinteresting. From a distance, it seems that it is pointing out the direction ofthe exit to me.

Well, in order to make you have a good time, I wont say so much. Pleasedont litter, be a polite tourist and dont go to dangerous places. Have a goodtime. Bye!

大家好,女士们,先生们,欢迎来到黄山风景区的地方,我是黄山旅行社的导游谢凯政,今日有幸为大家服务,我十分高兴,我将尽力为大家供给满意的服务,不足之处,请批评指正。

在参观黄山风景区之前,请允许我把黄山风景区介绍一下:黄山风景区是中国著名风景区之一世界游览胜地,位于安徽省南部黄山市,主峰莲花峰,海拔1864米。黄山处于亚热带季风气候区内,由于山谷深,气候呈垂直变化。同时由于北坡和南坡,受阳光的辐射大,局部地形对气候起主导作用,构成云雾多、温度大,降水多的气候特点。黄山旅游过的明代旅行家又留下“五岳归来不看山黄山归来不看岳这句名句。黄山以云海、温泉、奇松、怪石、四绝著称于世。

让我们先讲黄山的“怪石”吧,最著名的“仙桃石”它就好像天上飞下来的一个桃子,落在了一个山顶上巨大的石盘。“仙人指路”就更趣味了,远远望去,好象正对我指出出口的方向。

好了,为了让大家玩的开心,我就不说这么多了,请大家注意不要乱扔垃圾,做个礼貌的游客,不要到危险的地方去。祝大家玩得开心,拜拜!

展开阅读全文

篇2:上海南京路导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1081 字

+ 加入清单

鲁迅先生说,地上本没有路,走的人多了,便成了路。但路形成之后,配上各种服务设施,人们自然会聚集而来。

南京路的两侧,有四百多家商店,其中最有名的商店,餐馆都集中在和平饭店和第一百货商店之间。例如上海最在的书店、食品商店、服装商店以及著名的广东、四川、北京餐馆都在这里。各位请看车子的两侧,华联商厦和上海服装商店以经营款式新颖的一流服装闻名,备受女青年的青睐。上海人讲究穿着,下如你们所看到的那样,街上行人的服装各异,犹如在进行时装表演。快!请看!那里有一位穿着旗袍的女士,”旗袍”两边开衩是中国的传统服装,我们团中富有魅力的女士,穿旗袍是很适合的。这种大胆开放的裙服,在日本穿着一定会引起男士的注目。旗袍,在友谊商店和宾馆商场里均有出售。

请看车子的左前方,聚集许多人的地方是著名的北京餐馆”燕云楼”,你们知道为什么那里会有那么多人?因为那里将举行结婚宴席,要拍照的请备好相机,我请师傅放慢车速。你们看,胸前别着红花,在门口恭候客人光临的是新郎新娘。在中国法定结婚年龄为男的22岁,女的20岁。人们自由恋爱,结婚通常有做媒介绍九自由恋爱两种。自由恋爱结婚者占绝大多数。

各位朋友,进入南京路之后,我们见到了形形色色的各种人:他们当中有边吃冰淇淋边逛街的外地人,有身穿旗袍的时髦小姐女郎……可你们注意到没有,像那种装束打扮的老大爷,你们看,就是站在那儿戴着白帽,身穿黄衣服,手拿小红旗的老大爷,他究竟是干什么的呢?大家知道吗?我想来个有奖竞猜游戏,请大家参加。

小林先生,请您谈谈。噢,您说他是在街头做买卖的。那么,村上先生你以为他是干什么的?

是在街头做商品宣传的。看来,你们都说得不对,下面我们请一位女士来猜谜。山口美智子小姐,您说呢?“指导交通秩序的管理人员。”对了,她猜对了,我们为了感谢他们的协助,分别给他们发一、二、三、等奖。

各位,我们马上就要进入南京西路了,在车子的右侧,那幢高楼是上海第一百货商店。第一百货商店是中国最大的商店之一,商品种类有3万多。在这里,一天购物者约有20万人之多。实行了经济改革和开放政策以来,中国人的生活水平提高了。俗语说,”百闻不如一见,”请大家好好看看领略一番。

南京路是中国人追求最新时尚,富裕的生活和进行较高消费的场所。总之,这条路反映了上海人民的经济、文化和精神生活的各个方面。甚至有人说不到南京路,等于没来过上海,难道你们不觉得是这样吗?

国际饭店到了,大家领略了南京路白天的景色风情,一定很想知道迷人的南京路夜景---上海的不夜城。在此我且不说,晚饭后大家可以到南京路上散步,自己慢慢地品味吧!

今天,各位辛苦了,谢谢大家。

展开阅读全文

篇3:2024英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3744 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen

How do you do!

Im the tour guide who will show you around Huangshan scenic area thistime. You can call me Lu Dao.

Please pay attention to safety. Now we have reached Tangkou, an importanttown in the south of Huangshan scenic spot. First of all, I would like tointroduce the general situation of Huangshan.

Huangshan Mountain, located in the south of Anhui Province, China, is partof the Nanling Mountains, covering an area of about 1200 square kilometers. TheMount Huangshan mountain system is interrupted. It is the essence of MountHuangshan. That is the Mount Huangshan scenic spot we want to browse, with anarea of about 154 square kilometers. It is located in Huangshan City, adjacentto she County, Huizhou District, Xiuning County and she County in the south, andHuangshan District in the north; these five counties and districts are alsounder the jurisdiction of Huangshan City.

There is also a magic legend in Huangshan. Before the Tang Dynasty, it wascalled Yi mountain, which was black in appearance. Because there were many rockson the mountain, it was green black, and the ancients gave it such a name. It issaid that the Yellow Emperor Xuanyuan, the ancestor of the Chinese nation, wasin business after the unification of the Central Plains. After the founding ofChinese civilization, he came here to collect herbs and refine alchemy, bathe inhot springs, and became an immortal. Li Longji, the famous emperor of the TangDynasty and the Ming emperor, believed this very much. In the sixth year ofTianbao (747), he issued an imperial edict to change the name of Yishan toHuangshan, which means that this mountain belongs to the Yellow Emperor. Sincethen, the name of Huangshan has been up to now. Do you understand.

Next, Id like to introduce the "four wonders" of Huangshan.

When it comes to Huangshans "four wonders", of course, Qi song ranksfirst. Huangshan strange pine is first of all strange in its extremely tenaciousvitality, you cant help but call it strange. Generally speaking, where there issoil, plants and crops can grow, while Huangshan grows from hard Huanggangstone. There are pine trees growing everywhere in Huangshan Mountain. They growon the top of peaks, cliffs and deep valleys. They are lush and full ofvitality.

Grotesque stones are another unique feature of Huangshan. Strange rocks canbe seen everywhere in Huangshan. The shapes of these rocks vary greatly. Someare like people, some are like objects, and some reflect some myths, legends andhistorical stories. They are vivid and interesting. Among the 121 famous stones,the more famous ones are "feilaishi", "immortal playing chess", "magpie climbingplum", "monkey watching the sea".

Some of these strange stones are huge, some are exquisite, some areindependent, some are several combinations or combined with Qisong.

Lets talk about the sea of clouds. Although the sea of clouds can be seenin other famous mountains in China, none of them is as spectacular andchangeable as Huangshan.

About this reason, Huangshan has another name, Huangshan sea. This is not afalse claim, it is a sign of history. Pan Zhiheng, a famous historian in theMing Dynasty, lived in Huangshan for several decades and wrote a 60 volume book,Huangshan Mountain chronicles, which is called Huanghai. The names of somescenic spots, hotels and many landscapes in Huangshan are all related to thisspecial "sea". If some landscapes are viewed in the sea of clouds, they will bemore authentic and have more charm. All these also prove that the name "YellowSea" is worthy of the name.

There are many, many, many views of Huangshan, which cant be explainedcompletely. Please go and watch it yourself. Its hot spring. Please payattention to safety. This tour is over. thank you!

展开阅读全文

篇4:最新的上海大观园导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 800 字

+ 加入清单

体仁沐德位于曲径通幽之后,是元妃省亲时下轿小憩之处,建筑面积622平方米。三开间大厅,上悬镏金“体仁沐德”额。正厅中央放着“金玉满堂”镏金大立屏,挂着龙凤花篮琉璃灯,放着铜制薰香大鼎和一大精雕细刻的如意红木八椅四几家具。东厅陈列一只1米多高的松鹤青花大瓷瓶。西厅有一只紫金三层木雕大仙桃,两边是缎制大象、麒麟,均近1米大小。大厅前两旁厢廊内,东侧陈列元妃的雉羽龙旌,西侧陈列元妃乘坐的大轿。厅后为大荷花池,隔岸向北遥望,可看到同处于中轴线上的大观楼。厅后西北角是丹凤榭,元妃在此登舟前往大观楼,故名。榭内有只楠木透雕的落地罩,每面雕有5只凤凰,四面总共有20只,古色古香,据传是晚清年间的作品。

大观楼位于大观园的中心,面积2123平方米。主建筑大观楼是一座宫殿式两层建筑,琉璃瓦大屋顶,陈设华丽,是元妃省亲时亲属行觐见礼的地方。与“体仁沐德”隔池相对的湖埠栏杆均为汉白玉石制,栏杆后面是8米高的汉白玉牌楼,上镌“省亲别墅”四个镏金大字。牌楼后是位于中轴线上的三开间的大门门庭,门中一对石狮子也是清代文物,门庭内6扇铜包钉大门,可分三路进前院。院两侧为东西两庑。第二道垂花门高达6米,一进垂花门就是一座汉白玉台基,中有一块巨大湖石,中间过道两侧植古松。内院东侧缀锦楼与西侧含芳阁相对,游廊环绕相连。正殿前大理石地坪有两对铜麒麟、铜凤凰排列。拾级而上,为“顾恩思义”大殿,殿柱上挂的是元春所题的对联:“天地启宏慈,赤子苍生同感戴;古今垂旷典,九州万国被恩荣”。大观楼高15米,共两层,楼上四周有外廊,可环顾饱览全园景色。楼下大殿雕梁画栋,金碧辉煌。殿中央为觐礼台,台上立一座刻有百鸟朝凤的镏金大屏风,屏风前设有凤椅宝座,案座左右排列薰香铜炉、立鹤铜灯、雉羽宫扇。礼台东侧为红木书桌,上置文房四宝,西侧陈列金玉如意等礼器。后殿为寝宫,宫前陈列两对铜鹿、铜鹤。寝宫内陈列着红木大罗汉榻,两侧是8只九狮红木椅。

展开阅读全文

篇5:包头市英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1317 字

+ 加入清单

My hometown is Baotou, where there is a beautiful alding botanical garden,baobai building, meiligeng, wudangzhao

Id like to introduce you to the Aldin botanical garden today. In thegarden, the scenery is unique, elegant and quiet, with pavilions and watersidepavilions... The beautiful scenery of lakes and mountains, the singing of birdsand the fragrance of flowers will surely make you linger on.

In spring, willows grow green leaves and peaches are full of red flowers.The tender grass on both sides of the river seems to want to have a look. Theyrush out their heads and look around. Far and near, there is a light greeneverywhere.

In summer, the garden is full of trees and flowers, red, purple, pink andyellow, like spots embroidered on a large green carpet.

In autumn, the garden is golden. In the sky, fallen leaves are dancing inthe sky. On the ground, like a thick, golden carpet. Oh, I know what they aredoing, they are welcoming the arrival of winter!

In winter, after a heavy snow, the sun came out, the snow melted, andfrozen into icicles, hanging under the eaves, like a string of pearls, thisscene is really beautiful!

There are many flowers in the garden, such as lily, chrysanthemum,Narcissus, peony, rose and jasmine

I love the four seasons of my hometown, I love the Aldin botanical gardenin my hometown!

展开阅读全文

篇6:长春旅游英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 12314 字

+ 加入清单

Dear members, the scenic spot we are going to visit today is ZhongshanMausoleum. Zhongshan Mausoleum is located at the southern foot of Xiaomaomountain, the second peak of Nanjing. It is the mausoleum of Dr. Sun Yat Sen,the great pioneer of Chinas democratic revolution. It is a famous building inNanjing during the period of the Republic of China. It has become the name cardand symbol of Nanjing and one of the first 5A scenic spots in China. First ofall, lets get to know Dr. Sun Yat Sen. Dr. Sun Yat Sen was named Sun Wen andnamed Yixian. Because he used the pseudonym of "Zhongshan Qiao" when he wasengaged in revolutionary activities in Japan, he was honored as Dr. Sun Yat senin China, while foreign friends often called him Dr. Sun Yat Sen.

Born in 1866, he studied in Honolulu, Hong Kong and other places when hewas young. After graduation, he practised medicine in Guangzhou, Macao and otherplaces, and later abandoned medicine and went into politics. In 1905, heorganized and established the Chinese Alliance in Japan, and put forward theprogram of "expelling the Tartars, restoring China, establishing the Republic ofChina, and averaging land rights", as well as the three peoples principles of"democracy, peoples livelihood, and civil rights"; After the 1911 Revolution,he was elected as the provisional president of the Republic of China; after YuanShikai was sworn in on New Years day in 1912, he successively led the "secondrevolution", "national defense movement" and "Law Protection Movement"; he diedof illness in Beijing on March 12, 1925.

The tomb site of Zhongshan Mausoleum was selected by Dr. Sun Yat Sen duringhis lifetime. On April 1, 1912, the day after Dr. Sun Yat Sen resigned aspresident in order to seek the peaceful reunification of the north and thesouth, Dr. Sun Yat Sen and Hu Hanmin went hunting in Zijin Mountain. He lookedaround the terrain and said with a smile, "when I die in the future, I amwilling to beg the people for this land to settle my body.". Zhongshan Mausoleumis designed by young architect Lu Yanzhi. It is built close to the mountain,facing south in the north, next to Ming Xiaoling Mausoleum in the West andLinggu Temple in the East. The cemetery is in the shape of "alarm bell".Zhongshan Mausoleum was built from 1926 to 1929. On June 1, 1929, the "fenganceremony" was held at noon. Dr. Sun Yat Sens coffin was never opened when itwas buried in the tomb. Pre Mausoleum: (2 minutes)

Now we come to the half moon square of Zhongshan Mausoleum. On theoctagonal stone platform in the south of the square, there is a red coppertripod, 4.25 meters high, 1.23 meters in diameter, and weighing 5000 kg. It isone of the memorial buildings of Zhongshan Mausoleum. This tripod was donated byDai Jitao, President of Guangzhou Sun Yat sen University, and all teachers andstudents in the autumn of 1933. The three words "wisdom, benevolence, courage"are engraved on the belly of the tripod, which is the motto of Sun Yat senUniversity This tripod is also called Xiaojing tripod.

Located in the middle of the front row of the tomb Road, this is a fourcolumn and three eaves skyscraper. It was built in 1930. It is 12 meters highand 17.3 meters wide. It is built in the form of Fujian granite imitatingancient wooden structure. The banner is covered with blue glazed tiles. The footof the column is surrounded by drum stones. The bottom of the column is arectangular stone base. Lotus petal clouds and ancient architectural colorpaintings are carved on the archway Because there is a stone plaque in themiddle of the banner, which is engraved with two gold-plated inscriptions of"fraternity" written by Sun Yat Sen, it is called "fraternity square".

The term "fraternity" comes from "fraternity is benevolence" in TangHanyus Yuandao. It is said that Dr. Sun Yat Sens favorite topic in his life isa gift, which has become an excellent summary and portrayal of his life. Passingthrough the memorial archway, there is a 480 meter long and nearly 40 meter widegraveway. The graveway is divided into left, middle and right. The middlegraveway is 12 meters wide, with 9 meter wide lawns on both sides. Cedars,cypresses and other evergreen trees are planted in it. The graveways on the leftand right sides are 4.6 meters wide, and there are turf in their East andWest.

The design of the passage not only conforms to the spirit of traditionalChinese architecture, but also has a unique style. The strict central axissymmetry gives people a sense of strict law. The symmetrical cedars, cypresses,gingko, red maple and other trees are used to replace the common stone man andstone beast in front of ancient emperors tombs, symbolizing the essence of Dr.Sun Yat Sen God is as green as pine and cypress.

Mausoleum gate and stele Pavilion:

Walking through the tomb path, we now come to the concrete platform infront of the mausoleum gate. This is the second largest square of ZhongshanMausoleum, about 70 meters wide. Many evergreen trees, such as pine and cypress,are planted on both sides. In the north of the square, you can see the mausoleumgate. The mausoleum gate is a single eaves building with three arches in theSouth and the north. The top of the mausoleum is covered with blue glazed tiles.It is all made of Fujian granite, with corner beams and eaves The rafters aremade of red copper, and the three door openings in the south are equipped with apair of hollow out Plaid Antique Iron doors. On the stone forehead in the southof the middle door is the four words "the world is for the public" written byDr. Sun Yat Sen himself, which is taken from the book of rites · Liyun: "thejourney of the great road, the world is for the public". This is a kind of greatharmony social ideal expounded by Confucianism, an idea opposite to the familyand the world, and "civil rights" in the three peoples principles It is thiskind of thought that is expounded.

The semi-circular stone walls on both sides of the mausoleum gate areconnected with the wall of the mausoleum, which outlines the lower end of the"Liberty Bell" designed by Lu Yanzhi. The pavilion is about 12 meters wide and17 meters high. It is a double eaves peak with blue glazed tiles. The pavilionis made of granite. There are two arches in the East and south, and a verticalwindow in the north. There is a granite tombstone in the center of the pavilion,8.1 meters high and 4 meters wide, with the inscription "China Pavilion"___ OnJune 1, the 18th of the Republic of China, Mr. Sun, the Prime Minister of theCommunist Party of China, was buried here in 24 gold-plated characters inregular script. The characters were written by Tan Yankai, former chairman ofthe national government and President of the Executive Yuan.

There are inscriptions on the forehead___ Party emblem, this monumenthighlights the funeral of Dr. Sun Yat Sen for the party. From the pavilion tothe memorial hall above, there are eight large stone steps, each of which has aplatform. The design implies "three principles of the people, five powerconstitution". These eight stone steps have 290 steps, 392 steps from Boaisquare, which means 392 million compatriots in China at that time. The steps aredivided into 10 platforms. When you look up from the bottom, you can only seethe steps, but not the platforms, However, when we climb up to the top and lookdown, we can see only the platform but not the steps, implying that although therevolutionary road is tortuous, it is a hopeful and smooth road to the victoryof the revolution.

On the platform of the fifth section, there is a pair of bronze tripodsengraved with four big characters in seal style of "fengan Dadian"___ Two holesin the belly of the tripod on both sides were left when the Japanese armyshelled Zijin Mountain in December 1937. They always remind us not to forget ournational humiliation.

Sacrificial hall and tomb chamber:

Climbing up the steps, we came to the platform in front of the sacrificialhall. There are stone railings in front of the platform, and there are amagnificent watch on both sides, up to 12.6 meters high. The sacrificial hall isin the middle of the platform. The palace style building, which integratesChinese and Western architectural styles, is 30 meters long, 25 meters wide and29 meters high, with all external walls

It is made of Hong Kong granite and surrounded by Fortress Buildings. Theroof of the memorial hall has double eaves and nine ridges, covered with blueglazed tiles. Under the eaves, there are stone brackets and copper rafters.Between the two eaves, there is a straight forehead of "heaven and earth healthyqi" written by Dr. Sun Yat Sen The six big characters of "nationality","peoples livelihood" and "civil rights" are___ The handwriting of ZhangJingjiang, a veteran of the Communist Party of China.

Entering the memorial hall, the interior of the memorial hall is paved withwhite marble made in Yunnan. Around the hall, there are 12 black stone columns,0.8 meters in diameter, four hidden and eight obvious. On the walls on bothsides of the memorial hall, the full text of the outline of the founding of thepeoples Republic written by Sun Yat Sen is engraved. The top of the memorialhall is in the form of a bucket, and the algae well in the middle is inlaid withmosaic___ The design of the party emblem shows the meaning of the party. In themiddle of the memorial hall is a full-length sitting statue of Dr. Sun Yat Sen,dressed in a long robe and mandarin jacket. His feet are close to each other,and the unfolded scroll is spread on his knees. His eyes are staring forwardwith a concentrated expression. The sitting statue is carved from Italian whitemarble by the French Polish sculptor Paul randowski in Paris, France. Around thebase of the sitting statue are six pictures reflecting Sun Yat Sensrevolutionary activities.

On the front, there is a picture of "Ru Bao Chi Zi", on the East, there aretwo pictures of "going abroad propaganda" and "discussing revolution", on thewest, there are two pictures of "enlightening the deaf" and "discussing yuanHuguo", on the back, there is a picture of "seal of parliament". The mainmaterial in the hall is black marble, which sets off a solemn mourningatmosphere together with the pure white stone statues. The sacrificial hall isconnected with both ends of the tomb. The tomb door is divided into twosections. The outer door is two opposite copper doors, which are decorated withdoornails and headband. On the forehead of the door is engraved with the fourcharacters of "eternal glory". It is taken from the inscription of sun Yat Senon the tomb of martyr Huang Huagang.

The second door is a single copper door, on which Zhang Jingjiangs sealscript "the tomb of Dr. Sun Yat Sen" is engraved. Only when the door is closedcan the characters on the door be seen. The tomb chamber is a hemisphericalclosed building, about 18 meters in diameter and 11 meters in height, with adome shaped roof and mosaic inlaid on it___ The central part of the tomb is amarble round Kuang with a diameter of 4.3 meters and a depth of 1.6 meters. Theopening of the Kuang is protected by marble railings, and a marble sarcophagusis built in the Kuang. On the surface of the sarcophagus lies a white marblestatue of Sun Yat Sen, carved by Czech sculptor Gao Qi. Sun Yat Sen is dressedin Zhongshan costume, hands on his chest, sleeping peacefully.

The ratio of the statue to the real person is 1:1. Mr. Sun Sealed withsteel and cement, Mr. Suns body was placed in the tomb after the ceremony, andhas never been opened or moved.

Attached Memorial Building:

Dear tourists, this is the end of the explanation of the main building ofZhongshan Mausoleum. There are many ancillary buildings in Zhongshan Mausoleum,such as the Sun Yat Sen Memorial Hall, and the memorial hall of the overseasChinese in San Francisco___ The music platform donated by the party headquartersof Liaoning Province; the marble octagonal pavilion and Guanghua Paviliondonated by overseas Chinese; the Xingjian Pavilion donated by Guangzhougovernment, whose name comes from "the heaven is healthy, the gentleman isconstantly striving for self-improvement"; Zhongshan Botanical Garden is thebotanical garden of the former premiers Mausoleum; there are tombs of LiaoZhongkai and He Xiangning, Tan Yankai, Zixia Lake Zhengqi Pavilion, etc. you canvisit them freely first!

展开阅读全文

篇7:杭州西湖的导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1196 字

+ 加入清单

皆さん、こんにちは。西湖へ遊びに来てください。私はあなた達のガイドです。彭と申します。彭導と呼んでください。

西湖は浙江省杭州市の西部に位置し、中国の主な鑑賞性のある淡水湖です。西湖の三面は山に囲まれて、面積は約6.39平方キロメートルで、東西の広さは約2.8キロメートルで、南北の長さは約3.2キロメートルで、湖を一周すると15キロメートル近くになります。湖は孤山、白堤、蘇堤、楊公堤に分けられています。面積の大きさによって、外西湖、西里湖、北里湖、小南湖、岳湖の5つの水面に分けられています。蘇堤、白堤は水面に貫かれています。五湖の基本構造。今日は杭州の真珠の魅力を一緒に味わいましょう。

表門を入ると、西湖の蓮池が見えます。青々としたハスの葉が鮮やかな紅のハスの花を引き立てています。ハスの子が青々としたダンスのスカートを広げています。赤いオーバーが見えています。見てください。彼らはまた違ったダンスの姿を見せています。情熱は火のようで、空中ではすっかり媚びています。ある静かで上品で、赤いコートを黄色の舞衣に変えて、蓮の葉の後ろに座って、なまめかしく箏を弾いています。遠くを見ると、碧玉のような湖面が一望できます。遊覧船は湖面を流れてほとんど痕跡を残さない。西湖については美しい伝説があります。昔、天上の玉龍と金鳳は仙島で白い玉を見つけました。白玉の光はどこにありますか?緑の木があり、赤い花が咲きます。この事は王母の耳に伝わりました。彼女は天兵天将を派遣して玉を奪いに行きました。玉竜金鳳もビーズを求めに行きました。三人は奪い合いが発生しました。王母の手が緩むと、白玉は人間界に降りて西湖になりました。

観光車に乗ってください。私は皆さんに説明します。

皆さん、右の方を見てください。これは有名な三潭印月です。湖の中心には石塔があります。塔の頂は瓢箪のようです。塔の体は球形をしています。水面から二メートル高く、中空、環塔は五つの小さな丸い穴があります。中秋の夜、石塔には三十三の月が映っています。塔の中の30月、天上の1月、水の中の1月、心の中の1月、人を流れて帰ることを忘れさせます。

三潭印月は全部見ました。私たちは蘇堤に来ました。堤は六橋に分かれています。映波橋、橋梁、望山橋、堤橋、東浦橋、虹橋を渡ります。この橋の上の精巧で美しい模様を見て、あなた達に絶賛させますか?

私たちは蘇堤を見物し終わったら、終点の雷峰塔に着きます。この塔は雷の峰に築かれているので、この名前が付けられました。その8つの角は高くて、非常に光沢があります。赤、金、灰色の三色が映えて、人に普通の美感を描きます。はい、みんな自由行動で1時間、1時間後にここで会いましょう。文明的な観光客として環境を保護してください。

友達たち、今日の観光はもうすぐ終わります。西湖にいる間、皆様の心の中に永遠に存在してほしいです。

展开阅读全文

篇8:重庆永川英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2607 字

+ 加入清单

Yongchuan has a long history, mountains and rivers beautiful, peoples enthusiasm is good, more prosperous economy. Yongchuan because "sanhe city garden, shape such as seal letter and words" the name. Tang dynasty in the 11 years of Dali period, county in 776, more than 1200 years ago. Was a metro section, yongchuan administrative office is located. Yongchuan is in the west of chongqing, 56 km away from downtown east, west, 276 km from chengdu. Chengdu-chongqing railway, chengdu-chongqing expressway across the whole territory, the Yangtze river flows through the southern tip of the calendar for yuxi and ChuanDongNa traffic, communication hub and commercial, cultural, financial, energy center. County in 776 AD, withdraw county built city, 1992, 20xx from the city divided into districts. Yongchuan is an area of 1576 square kilometers and a population of 1.09 million people, including urban area is 35.3 square kilometers, with a population of 3620xx people, the urbanization rate of 55%. In 20xx, the district regional GDP totaled 19.207 billion yuan, per capita GDP reached 20703 yuan, and local budget revenue of 1.426 billion yuan, gross industrial output value of 19 billion yuan, 7.539 billion yuan total retail sales of social consumer goods. Is the chongqing municipal planning and construction of vocational education base and a regional central city.

Located in the west of chongqing municipality directly under the central government, yongchuan district, chongqing nine area 55 kilometers away from downtown, because "sanhe city garden, such as seal letter form and words" the name, is planning counties of chongqings third largest city, established in 1992, the market in 20xx, the building of the area the east metro, bishan, hejiang city, lugu county in the south, west to rongchang, dazu county area, the north side of tongliang. By the end of 20xx, yongchuan area resident population of 1.068 million people, including urban resident population of 648700 people, urban area is 74.73 square kilometers, the urbanization level of 61.78%, for the highest level of urbanization area outside chongqing urban Kowloon. Yongchuan traveling resources are rich, tea mountain national forest park has 4 a level scenic spot bamboo, chongqing wild animals in the world, tea and bamboo, etc., is the national excellent tourism city. Yongchuan city construction in the front rank in the city, is the regional central city of chongqing yuxi region, since ancient times for ChuanDongNa and yuxi area important hub of transportation, communication and information flow, logistics, distribution center.

展开阅读全文

篇9:张家界天门山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2094 字

+ 加入清单

One day, my uncle took us to visit Tianmen Mountain. Tianmen Mountain islocated at the junction of Xinning County in Hunan Province and Ziyuan County inGuangxi Province. It is also a natural scenic spot of Danxia Diyan.

In the early morning, my uncle drove all the way, and the cool mountainwind came in front of me. It was chilly. "Its July. It was so cold yesterday.It seems that the temperature difference between the mountain and the city isreally big." I muttered. About 40 minutes by car, finally came to thedestination - Tianmen Mountain.

As soon as I get out of the car, I dont know when the "depressed" sky hasopened a smiling face. Come to the foot of the mountain, a piece of denseforest, covering the distant view of the line of sight, a tortuous andmysterious stone path curved to the far peak. Climbing up the path, the greentrees sprout in the mountain. From the gap between the leaves, there are a fewrays of sunshine occasionally. The birds are singing tactful "Songs" on thetrees intermittently. A clear stream murmurs, and clusters of bright redwildflowers sometimes emerge from the bushes. I took a deep breath, the airmixed with a faint fragrance.

The mountain road is getting steeper and steeper, and the climbing is notas easy as before. Passing a pavilion halfway up the mountain, I hesitatedwhether to continue. Suddenly, a bright light not far away attracted my eyes.There is a dazzling light between the two cliffs, which seems to light a brightlight on the dark valley. Looking up, people are like frogs at the bottom of awell, only a line of blue sky can be seen. Do I really want to stop and be atoad? No, I should be the "Eagle" at the top of Lingfeng mountain. I gritted myteeth and persisted. I climbed countless steps and finally reached the top ofTianmen Mountain.

Standing on the top of the mountain, you can see the mountains, the clouds,the river like a green belt, the wind passing, the mountains rolling, the wildflowers swaying in the jungle, the endless scenery, its like a naturallandscape painting

I love climbing, and I love the "scenery" after climbing!

展开阅读全文

篇10:北京导游词英语加翻译

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,翻译,全文共 3510 字

+ 加入清单

Beijing is a national historical and cultural city with a history of 3000years. Beijing used to be the capital of Six Dynasties in history. In more than20__ years since the state of Yan, many magnificent palace buildings have beenbuilt, making Beijing the city with the largest number of imperial palaces,gardens, temples and tombs and the richest content in China. Among them, theImperial Palace in Beijing was called the Imperial Palace in the Ming Dynastyand the Forbidden City in the Qing Dynasty. It used to be the imperial palace ofthe Ming and Qing Dynasties, and lived in 24 emperors. The magnificent buildingsperfectly reflect the traditional Chinese classical style and Oriental style. Itis the largest existing palace in China and even the world, and is a preciouscultural heritage of the Chinese nation. The temple of heaven is famous both athome and abroad for its reasonable layout and exquisite construction

Siheyuan is the general name of the traditional northern houses with themain house, inverted seat house and east-west wing house around the middlecourtyard. Beijing siheyuan, originated from the courtyard style houses of YuanDynasty, is the most important residential building in old Beijing. The narrowalleys between the green tile and grey brick quadrangles are the famous oldBeijing Hutong.

The religious temples in Beijing are all over the capital. The existingfamous ones are: Fayuan temple, Tanzhe Temple, Jietai Temple, Yunju temple,Badachu temple, etc. The White Cloud View of Taoism. Beijing Niujie worshipTemple of Islam, etc. Tibetan Buddhism (Lamaism), such as the Yonghe temple, theCatholic Xishiku Catholic Church, Wangfujing Catholic Church, etc. There aremany Christian churches, such as gangwa city church and Chongwenmen church.

The central axis of Beijing refers to the central axis of Beijing in yuan,Ming and Qing Dynasties. The urban planning of Beijing has the characteristicsof symmetry with the palace city as the center. The central axis of Beijingstarts from Yongdingmen in the South and ends at Zhonggulou in the north, about7.8 km long. From south to north are Yongdingmen, Qianmen Jianlou, Zhengyangmen,Zhonghuamen, Tiananmen, Duanmen, Wumen, Forbidden City, shenwumen, Jingshan,Dianmen, houmenqiao, Gulou and bell tower. From Yongdingmen, the south end ofthe central axis, there are Tiantan, xiannongtan, Taimiao, sheji altar,Donghuamen, xihuamen, Andingmen and Deshengmen, which are symmetricallydistributed along the central axis. Mr. Liang Sicheng, a famous Chinesearchitect, once said: "the unique magnificent order of Beijing is produced bythe establishment of this central axis." Yongdingmen, Zhonghuamen and Dianmenwere demolished after the founding of the peoples Republic of China. In recentyears, Yongdingmen tower has been rebuilt.

北京是有着三千年历史的国家历史文化名城。北京在历史上曾为六朝都城,在从燕国起的20__多年里,建造了许多宏伟壮丽的宫廷建筑,使北京成为中国拥有帝王宫殿、园林、庙坛和陵墓数量最多,内容最丰富的城市。其中北京故宫,明朝时叫大内宫城,清朝时叫紫禁城,这里原为明、清两代的皇宫,住过24个皇帝,建筑宏伟壮观,完美地体现了中国传统的古典风格和东方格调,是中国乃至全世界现存最大的宫殿,是中华民族宝贵的文化遗产。天坛以其布局合理、构筑精妙而扬名中外,是明、清两代皇帝“祭天”

四合院是以正房、倒座房、东西厢房围绕中间庭院形成平面布局的北方传统住宅的统称。北京四合院源于元代院落式民居,是老北京城最主要的民居建筑。一座座青瓦灰砖的四合院之间形成的窄巷,就是著名的老北京胡同。

北京的宗教寺庙遍布京城,现存著名的有:佛教的法源寺、潭柘寺、戒台寺、云居寺、八大处等。道教的白云观等。伊斯兰教的北京牛街礼拜寺等。藏传佛教(喇嘛教)的雍和宫等,天主教西什库天主堂、王府井天主堂等。基督_的缸瓦市教堂、崇文门教堂等。

北京中轴线是指元、明、清时的北京城的中轴线,北京的城市规划具有以宫城为中心左右对称的特点。北京的中轴线南起永定门,北至钟鼓楼,长约7.8公里。从南往北依次为,永定门,前门箭楼,正阳门,中华门,天安门,端门,午门,紫禁城,神武门,景山,地安门,后门桥,鼓楼和钟楼。从这条中轴线的南端永定门起,就有天坛、先农坛;太庙、社稷坛;东华门、西华门;安定门,德胜门以中轴线为轴对称分布。中国著名建筑大师梁思成先生曾经说:“北京的独有的壮美秩序就由这条中轴线的建立而产生。”永定门、中华门、地安门都在中华人民共和国成立后被拆毁,而近年来又重新修建了永定门城楼。

展开阅读全文

篇11:湖南黄石寨导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 13665 字

+ 加入清单

Dear friends

hello everyone!

Welcome to Zhangjiajie. Im very glad to visit Huangshi village, thelargest skyscraper in Zhangjiajie. People often say that "not to Huangshi Zhai,to Zhangjiajie in vain", we can see that Huangshi Zhai is the essence of theentire Zhangjiajie landscape. There are two versions of the name of HuangshiVillage: the first is that Zhang Liang, the Han Dynasty Marquis, once lived inthis mountain and built a temple to commemorate his master Huangshi Gong. Theother is that from a distance, the mountain looks like a mighty lion, so it isalso called "Huangshi village".

Huangshi village is located in the middle of Zhangjiajie National ForestPark, with an altitude of about 1200 meters and a top area of more than 200 mu.It is a magnificent, unique and beautiful platform supported by numerous cliffs.Looking around from the top of the village, you can see clouds coveringthousands of valleys, thousands of peaks gathering, trees flying in the air andmist dancing. Huangshi village is the cream of Zhangjiajie scenery. A famouspoet like this is the Huangshi Zhai: "five steps are strange, seven steps areterrified, ten steps away, dumbfounded."

In front of us is a row of steep and tortuous stone steps, vaguely lying inthe dense and quiet fir forest, that is "fir forest path". Since ancient times,there is only one road to mount Huangshi. Todays road was dug by hand more thanten years ago. Up the mountain from the secluded path of fir forest, the scenicspots on both sides compete to stand, which makes people dizzying.

The scenic spot in front is called "Luohan Yingbin". Please pay attentionto the stone wall on the upper left side. A big bellied arhat is sitting crosslegged near a pine tree. He is wearing a monks hat, with a crooked mouth andsquint eyes. He is staring at the foot of the mountain with a smile on his face.If you look carefully, you will find that he is especially like the "Jigong"monk in folklore.

Leave "Luohan Yingbin", please continue to go up. Now the place is a rockcover, which is about 3 meters high and 20 meters long. There is a rock covermore than 2 meters wide on it, which is called "big rock house". This is notonly a good place for tourists to have a rest, but also a wonderful viewingplatform. To the East, you can see a large area of Huaxi Valley, seed garden andLuogu tower. There are many mountains and peaks in it. It is like a fairylandsurrounded by clouds. Have you noticed the "iron pier" beside the big rockhouse. It is big, small, and square, and it is said that this is a lead stonethrown from the umbrella handle when the eight hole gods pass by, which isdedicated to charcoal burning and old fellow blacksmith to cut firewood and ironfor livelihood.

On the top of the big rock house, there is a mountain that stands out onthe hillside. It is golden and shining in the sun. People call it "half of thecountry". From below, it looks like a huge palm, five fingers extended, and thepalm slightly closed. It stands there, just like the half of the mountain splitby a big axe. Its a marvelous work! No wonder the poets all praise it: "itsjust like a palm on the side of the wall, and its all in the flower. Monk,borrow a mountain axe, and its a thunderbolt."

Please listen, there are lots of songs coming from the front. This is abeautiful Tujia folk song. In front of it is the Tujia girls singing platform.Look, beautiful Tujia girls are singing and dancing to welcome all the guests.Will their beautiful songs arouse your infinite yearning for Tujia folk customs?Will their hospitality and simple kindness bring you a kind of relaxation andhappiness that you have never had before? At this moment, do you realize thetrue meaning of "beautiful mountains, beautiful water, more beautiful people" inZhangjiajie?

We are now halfway up the mountain, only half the way to the top of thevillage. Please see, there is a huge stone in front of us. Under the cliff,there is a continuous forest of fir trees and green waves. This scenic spot is"dianjiangtai". It is said that in order to find the trace of his master, ZhangLiang, the Marquis of the Han Dynasty, came here to live in seclusion, but hewas suspected by Empress Lu, who was in power and tyrannical. In order to dealwith the siege of empress Lu, Zhang Liang trained his troops day and night incase of unexpected events. It is said that this is the place where Zhang Liangstepped on the stage to "point generals".

After the "dianjiangtai", you go up the steps to the right. Above is aconcave cliff viewing platform arched by natural stone walls. This is the"entertainment platform". Here you can have a close look at the "treasure chestof heavenly script", a distant view of huaxiyu, a view of the staggered peaks,and a view of the verdant trees. On the opposite side of the mountain on theright, there is a round stone column about 20 meters high, which stands on itsown. The top is a platform. On it is a stone box about 3 meters long and 1.5meters wide. On the box is a stone cover, half of which is in the air and halfon the box. Around it are five green pines and cypresses. It is said that ZhangLiang once hid the three volumes of the book of heaven in the casket. Later,because of the end of the war, Zhang Liang took out the book of heaven and putit in other places. However, he forgot to close the cover and left a half opencasket. Because the stone box once contained the book of heaven, it was known asthe "treasure box of book of heaven".

Where did Zhang Liang take out the book of heaven? Please look back andlook at the opposite peak. On the flat cliff of the peak, there are even andneat lines from top to bottom, and there are many vague and specious spots onit, which makes people feel mysterious. It is said that this is the book ofheaven which was put up by Zhang Liang again. This scenic spot is called "bookof heaven hanging high" ”。 It is said that after the world was peaceful, ZhangLiang put the book of heaven up here and let all the people who could understandit read it. How much did you understand it? If you look carefully, there are twoturtles under the book of heaven. It seems that they are climbing with the bookof heaven, and they will never stop until they reach the heaven. Everyone callsit "double turtles" or "golden turtles carrying the book of heaven" ”。

After reading the book of heaven, continue to climb. Please look ahead.There is only one passage between the two mountains. It is shaped like a door.It has the momentum of "one man is in charge of the pass and ten thousand peopleare not allowed to open". Here is the "Nantianmen". Please pay attention to thetwo peaks next to them. They are arranged in order, majestic and majestic. Theyare like ancient warriors, one on the left and one on the right. They have beenwaiting beside the Nantianmen gate for many years. People call them "gategeneral". They wear armor, waist hanging sword, back inserted feather arrow, thebody is huge, lifelike shape. It is said that this is the mountain god guardingHuangshi village.

I dont know if you have noticed this towering ancient tree around you.Its over 100 years old. Its called "Qingqianliu" or "money tree". It is aslike as two peas, and is shaped like money, ripe in color, golden, with kernelin its middle and patterns around it, just like the copper coins of ancienttimes. Its roots are divided into big branches from the bottom. In summer, thecrown is like a huge umbrella with luxuriant branches and leaves, which gives usa cool air. In autumn and winter, the leaves turn yellow and the fruits mature.When the wind blows, clusters of fruits fall on the ground, which is likestrings of golden copper coins, hence the name "money tree".

Please look here. Its not far from the "cash tree". In front of it is the"dinghaishen needle". It is tall and straight, towering, it seems to support thewhole mountain with a strong body. "Dinghaishenzhen" and "jinbianyan" are faraway from each other, forming a very spectacular "natural strong scene". Whatsthe scenic spot of the isolated Zhufeng in front of it? It rises straight intothe sky, more than 300 meters high, and its root firmly sticks to the earth.Its really like a giant stone pillar! This is the famous "nantianyizhu" inZhangjiajie, which is named because it stands under Nantianmen. It echoes the"one pillar of the West sky" from afar. It is said that the two were changed bytwo one legged macaques. In order to save Monkey King, they were enlightened byErlang God and had to stand here forever.

"A pillar in the South sky" is a close-up of the whole scenery ofWulingyuan. It is the epitome of the whole "Wulingyuan" quartz sandstone peakforest landscape, and also the emblem and symbol of "Zhangjiajie InternationalForest Protection Festival". Now the scenic spot in front of you is "WangGuangmeis poem carving". On November 30, 1983, Wang Guangmei, the wife offormer Comrade Liu Shaoqi, boarded Zhangjiajie, accompanied by Luo Qiuyue,deputy director of Hunan Provincial Peoples Congress and others. In those days,it was still a small stone road just dug out by hand. Wang Guangmei was shockedby the scenery along the way, which inevitably brought back many memories. Shehas visited four scenic spots and chanted a four character poem: "strange peaksand rocks are the best in the world. Cangsong Qingshan, beautiful Some say itsa pun. One word "strange" is the whole evaluation of Comrade Liu Shaoqi, whilethe other word "beautiful" implies another meaning hidden in her heart that isnot to be said directly.

Now you have successfully boarded Huangshi village. In front of thishanging round stone peak is the "star picking platform". Standing on the stage,you can feel the feeling of "seeing all the mountains at a glance". Here you cansee the main scenic spots such as "double door welcome", "natural murals", "jadebottle peak" and "rabbit watching the moon". Especially at night, there is afeeling of being close to the stars. It seems that once you reach out, you can"pick off" the stars in the sky. Speaking of the star picking platform, it wasstill in the early days of the garden. In the early morning of November 8, 1983,there were still several stars in the sky. Comrade Zhang Jinfu, then statecouncilor and director of the State Economic Commission, could not wait to climbup the platform. Facing thousands of stone peaks, he casually recited a poem:"thousands of peaks compete with each other, thousands of trees are verdant andbeautiful. Though not in the sky, not in the world. Its no exaggeration to usethis as a metaphor. " He named the star picking platform.

In front of this artificial scenic spot is "six odd Pavilion". "Sixwonders" accurately refers to the wonders of mountains, waters, clouds, stones,animals and plants. This is the only man-made landscape in the park. It is madeof marble, reinforced concrete and other materials. It is four stories high,with a sharp top and a prominent double eaves. It is a special pavilionintegrating folk custom, calligraphy and natural landscape. Standing on thethird floor, you can enjoy the magnificent scenery of Zhangjiajie. "We will stayin the mountains and rivers, and our generation will come back to us again", "ifwe want to be poor for thousands of miles, we will go to a higher level".Standing on the top of the pavilion, you can see yuanjiajie, yangjiajie,Tianzishan, chaotianguan and three sister peaks

Next, along the 2200 meter long surrounding line of the mountain top, visitwuzhifeng, qianhuayuan, overpass pier and other scenic spots. Every rock peakhere is an ancient work of art, and every rock peak hides the infinite mysteryof nature. A few years ago, a woman writer from Northeast China stood on theviewing platform of wuzhifeng and sighed, "I really think I can die after seeingthe scenery of Zhangjiajie!" then she said, "I think its more reasonable tolive well after seeing the scenery of Zhangjiajie!" the two sentences seem to bedifferent, but in fact they are not: the first sentence is that its enough tosee such wonderful scenery as Zhangjiajie; Life is so beautiful that we shouldcherish it more. In the face of the fabulous front garden, the poet Ding mangalso issued a "life less than Zhangjiajie, how can a hundred years old be calledan old man" exclamation!

In front of you, there are a row of six peaks with a height of more than200 meters, just like the piers left behind after the collapse of the bridge, soit is called "Overpass pier". Looking to the front left, there is a long andnarrow stone cave under the peak, which is called Feiyun cave. At 8:30 a.m. onSeptember 7, 1984, a colorful halo with a diameter of about 200 meters appearedin the space surrounded by stone peaks. At that time, five eyewitnesses wildand joyful figures were clearly reflected in the center of the halo, and eventhe surrounding strange peaks and rocks were also looming in the halo. Aftermore than 20 minutes, the aura gradually disappeared. This kind ofmeteorological spectacle is commonly known as "Buddha light". On May 15, 1996,the Buddha light spectacle also appeared in Shentang Bay of Tianzi mountain.

Now come to the back Mountain Gate, it is like a stone gate, steep in themiddle, narrow on both sides, the terrain is very dangerous. In the past, thiswas the only access to denghuangshi village. In March 1995, it was from herethat __X went up and down Huangshi village. On the way up the mountain, Jiang__, during the rest, excitedly plays erhu to accompany the local Tujia femalesinger; after climbing the top of the village, he cant help singing the aria of"beating the tiger up the mountain" in the Peking Opera "outwit the mighty TigerMountain" to enjoy with the tourists.

展开阅读全文

篇12:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1805 字

+ 加入清单

Hello, everyone! Welcome to Henan. Im glad to be your guide today. My nameis sun. You can call me sun Dao.

Today we are visiting Yuntai Mountain, which is a national scenic spot, thefirst batch of 5A national tourist attractions and the first batch of globalgeoparks. Yuntai Mountain is located in Xiuwu County, Jiaozuo City, HenanProvince, with a total area of 190 square kilometers. There are 11 scenic spots,including Hongshi gorge, tanpu gorge, quanpu gorge, Qinglong gorge, Fenglingorge, macaque Valley, Zhuyu peak, Diecai cave, Wanshan temple, Zifang lake,Baijiayan and so on. It is a comprehensive scenic spot with rift valleystructure and hydrodynamic effect, supplemented by natural ecology and culturallandscape Scenic Attraction.

Yuntai Mountain is famous for its mountains and water. In spring, it isfull of mountain flowers. In summer, it is full of waterfalls and springs. Inautumn, it is full of red leaves. In winter, it is covered with snow. It issuitable for all seasons. There are unique red stone gorge in the world,Yuntaishan waterfall, the highest drop in Asia, tanpu gorge, the most beautifulgorge in Central China, Zhuyu peak, a famous saying written by Wang Wei, a greatpoet of the Tang Dynasty, that "you are a stranger in a foreign land, and youmiss your relatives in every festival", and Baijiayan, which is praised as "alake in the world, with thousands of sceneries in it". Today we are on thescene, you tourists will be able to feast your eyes.

Now our car has been parked in Yuntai Mountain scenic area. After you getoff, you can enter various scenic spots according to the signs, and visit andtake photos at will. But pay attention to protect the environment of the scenicspot, do not litter. We are still gathering here at 4 p.m. for the return trip.Please observe the time.

展开阅读全文

篇13:安徽省景点英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2846 字

+ 加入清单

Dear tourist friends, welcome to Wuyi Mountain with beautiful scenery. Imthe guide of sunshine travel group. My name is Xiao Wang. This morning, we wentto Tianyou peak scenic spot, and at noon we went to Jiuqu River to take bamboorafting. Before you go, please pay attention to some things: 1. Dont stand onthe bamboo rafts when you are rafting; 2. When climbing mountains, women dontwear high heels, try to wear flat shoes.

Well, take the environmental protection battery car, we come to the firststop "Tianyou peak".

Tianyou peak is in the north of Jiuqu River and Liuqu River, in the centerof the scenic spot. When its sunny after rain or the first morning dew,climbing the peak and looking at the sea of clouds are like the waves of thesea, which are changeable. Its like Ive come to a fairyland and roam in thesky, so its called "Tianyou". "Tianyou peak" can be divided into upper andlower parts. The view Pavilion is located on the left and near the upperreaches. Along the lake Majian, it is the lower reaches. The view Pavilion onthe upper reaches of Tianyou peak is close to the cliff. It is a very goodviewing platform of Wuyi Mountain. You can have a panoramic view of thelandscape of Wuyi Mountain when you look around. Let people open-minded,intoxicated in it, everyone will leave a figure there.

After touring "Tianyou peak", we take a bus to the next station, JiuquRiver.

Jiuqu River originates in the west of Wuyi Mountain with dense forest. Itswater quality is very clear, with a total length of 62.8 km. It flows throughthe ecological area in the middle of the mountain. Jiuqu river meanders inDanxia state, distributed among the mountains and rocks, forming a deep meander.The straight-line distance is 5 km. Sitting on the bamboo raft, you can enjoythe beautiful natural scenery. The water under the bamboo raft is clear, andfrom time to time there are small fish swimming by. The scenery is sobeautiful.

There is also a legend of water turtles in Wuyi Mountain

One year, a tortoise, who had been practising for thousands of years,originally wanted to seek an official position in the sky, but the mercilessJade Emperor asked him to water the tea tree. At first, he felt very relaxed,but after a long time, he felt very bored. One day, he suddenly heard a voicefrom the world: "tea sprouts, tea sprouts." he couldnt help running to thesouth gate and looking down, he saw that people were sacrificing tea gods in thetea garden beside the Jiuqu River. Golden tortoise cant help praising peoplesrespect for tea. As soon as I thought of pouring tea there all the year round,but no one asked me about it, I decided that I might as well make a tea in theworld.

Well, thats the end of todays tour. I hope you can have a pleasant trip.The beautiful nature welcomes you. I also hope the beautiful Wuyi Mountain willleave you a perfect memory.

展开阅读全文

篇14:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3324 字

+ 加入清单

Is Indonesian island, Bali (Bali) located at the western end of the lesser sunda islands is roughly a diamond, spindle for east-west. Occupies an area of 5623 square km and a population of about 2.47 million. East west high low terrain, mountains across, has more than 10 volcanic cone, argonne volcano, 3140 meters above sea level in eastern, is the islands highest peak. Sunny, in most of the annual rainfall of about 1500 mm, dry season about 6 months. Developed economy, population density is second only to Java, the second in the nation. Residents are mainly Balinese hindus to temple architecture, sculpture, painting, music, textile, singing and dancing, and is famous for its scenery. As one of the tourist destination in the world. Land reclamation rate more than 65%, the yield of rice, corn, cassava, coconut, coffee, tobacco, peanuts, cabbage, onion, fruit and palm oil, etc. Cattle, coffee and coconut as the main export products. Bali on the east side of lombok strait is the dividing line between mainland and Macao two part of typical animals, has special significance in biology.

Or Indonesia Bali famous tourist area, is one of the lesser sunda islands east of the island of Java, covers an area of about 5560 square kilometers and a population of about 2.8 million. Bali west about 1000 kilometers from the capital Jakarta, and in the capital, Jakarta Java island facing each other across the sea, only 1.6 kilometers. Due to the island is located in the tropical and influenced by ocean, warm and rainy weather, soil is very fertile, four seasons green water of castle peak, million flowers, towering trees. Bali sex life of flowers, everywhere decorated with flowers, therefore, the island is "flower island", and enjoy "the south China sea paradise", "fairy island" reputation. Mostly mountain on the island, island mountain horizon, the topography of the east west high low, four, five mountain conical complete fire, the argonne volcano (Bali) 3142 meters above sea level, is the islands highest point, near eruption in 963 Mr Is an active volcano.

Sand island nur, noosa dole and the library of the place such as the beach, is the most beautiful beach in the island scenery, here fine sand beach width, the clear blue water. Visitors from all over the world come here for sightseeing every year. Bali, wood carving statues of the Hindu temple Bali because of the history of Indian culture and religion, the influence of the residents mostly Hindu, Indonesia is the only local Hindu beliefs. But the Hindu here with Indian Hindu not the same, is the combination of the Hindu teachings and Bali customs, known as the Hindu Bali. Residents three main worship god (brahma, Vishnu and shiva) and Buddhism sakyamuni, also worship the sun god, water god, fire, wind, etc. Jiamiao catholics have a home, family composition of the communities temple in the village of the village temple, the temple island has more than 125000 seats, therefore, the island called the "thousand temple island" laudatory name. Temple is most notably in the one thousand - year - old hundred ShaJiLing temple, ling temple built in known as "the worlds navel" argonne volcanic slopes, to the worship of this intermittent eruption of the volcano god. Ling temple the hierarchy of stone buildings, similar to Angkor Wat in Cambodia.

展开阅读全文

篇15:上海最新导游词开场白

范文类型:导游词,开场白,适用行业岗位:导游,全文共 320 字

+ 加入清单

如何打发掉这五个小时的时间呢:教给大家几点打发旅途疲劳的小窍门,也许在这次旅行中你还用得上:首先第一点,您可以在座位上闭目养神,养好精神后才有更充份的体力去游玩,第二您在车厢内可以听听音乐,放松一下心情,我觉得好的心情才是我们征途的一个好的开始,尤其是不经常坐长途旅行车的朋友我想可以舒展一下紧张的情绪,第三还可以在车厢内打一打扑克,娱乐一下,我想在休闲娱乐的同时不仅可以增进感情,还可以促进友谊,那如果上述小王说的你都不喜欢的话呢,你还可以看一看窗外的景色,那么有一些城市我们未必停留过,但是我们曾经路过,所以商家才会有这样的一句广告词:走过,路过,不要错过,莫让美丽的沿途风光擦肩而过,呵呵,好了,沿途风光就留给我们在座的朋友慢慢欣赏。

展开阅读全文

篇16:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1270 字

+ 加入清单

Hello everyone! Welcome to Baotu Spring Scenic spot. Today, Ill be yourguide. I hope you have a good time!

Baotu Spring is characterized by spring view, fish appreciation, teatasting and culture. It is small and exquisite, simple and elegant.

Entering the east gate, you come to Baotu Spring Park, where the treesbecome shade and the flowers and plants are luxuriant. Among them, the mostfamous is Baotu Spring. The Baotu Spring group with him as the center is thefirst of the four spring groups in Jinan.

Walking inside, you can see the famous springs such as Shuyu spring,Jinxian spring, woniu spring and so on.

Further down, we come to the world-famous edge, which has the reputation of"the first spring in the world". There are many literati here have left thepraise of spring works.

There are three springs gushing out day and night in the pool. There aremany fish swimming happily in the pool. They sink to the bottom and float to thesurface.

The spring water is clear, like Jasper. It is at 18 ℃ on average everyyear. In winter, there is a layer of mist on the surface of the water, whichbrings people a fairyland. This is also one of the eight scenic spots of Jinanin the old days.

Baotu Spring is so beautiful! I cant say it clearly. I hope you have timeto visit here.

展开阅读全文

篇17:关于上海导游词600字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1078 字

+ 加入清单

欢迎大家来到这里,下面我来为大家介绍一下!

云寺位于浦东新区合庆镇庆丰村,原为猛将庙旧址。1993年12月,以当地种福庵、海潮寺、观音堂、三官堂、野三官堂、猛将堂六处庙主动统一规划,建为庆云寺。明阳法师入室弟子慧觉法师主持筹建。在庆丰村、庆丰实业总公司等鼎力资助下,寺前有大山门。接大山门的是天王殿,殿中供天官弥勒菩萨;其背后为护法韦驮。左右背壁为四大天王像。过天王殿,右侧为鼓楼,内供伽蓝菩萨。右侧为钟楼,铜钟重3吨。钟楼内供地藏王菩萨。大雄宝殿在最后,正殿供三世如来,法身高5米,连同莲坐、佛龛,共高9米。两侧为18罗汉坐像。其后还有500罗汉山。三世如来后壁,背靠千手大慈大悲观音菩萨。以当地种福庵、海潮寺、观音堂、三官堂、野三官堂、猛将堂六处庙主动统一规划,建为庆云寺。 有种福庵、海潮寺、观音堂、三官堂、野三官堂、猛将堂等庙宇.

特色餐饮

上海是海纳百川的城市,中国几乎所有的菜系都汇聚上海,有着中华美食之称。世界各地的异域风味也能在上海觅到踪迹,不仅如此,各类风味快餐也总是在上海首先登近年来,随着人民生活水平的提高,上海人对于饮食的要求已从单纯的色、香、味、觉的品尝发展到了养身、防 ⒔∩怼⒚廊莸谋=∈沉疲上海的餐饮市场永远是高潮迭起。您可千万不要错过去美食街品尝美味佳肴的好机会。在上海吃饭有窍门,比如选饭店就要看大小,大了,厨房对客人照顾不过来;太小了,厨房的配料容易不齐。还要看客流量,食物新鲜非常重要,人少了菜料保持新鲜很难。因此,挑中型的餐馆最好,500平方米左右的。选餐馆的第一条件是看它的卫生,甚至看它的厨房、洗手间,卫生的关系很大,至少关系食物的新鲜程度。很多东西是不能隔夜的,比如鱼,差一天都不一样。

还要看服务态度,不少菜需要第一时间端给客人,怠慢了一点就不同了。进餐馆不能不怕贵,也不能只怕贵,菜点得要精一点少一点,不一定就贵;上海人一般不会点上一大桌,那样品味不过来,即使是晚宴,一般说来8个菜也够了。吃西餐要讲究节奏,每人面前一口菜或一杯酒之后,来一口纯水净口,这样能品尝菜的真味。中餐也应该这样,最好每10-15分钟上一道菜。到上海,还是吃上海菜好。打出菜价牌子的餐馆还是别进为好,大黄蛇28元一斤,草虾28元一斤,不可迷信。建议你早餐在下榻的宾馆里吃,很多宾馆都提供免费的自助式早餐。中午通常在旅游景点附近吃饭,点菜时尽量不要标有“时价”的菜肴,问一下计量单位,有些饭店在“两”、“只”上作手脚斩客。晚饭不一定要在宾馆里吃,成本高。上海市中心主要商区有很多美食广场,价廉物美,服务也不错,一般每人消费在15-25元之间。

展开阅读全文

篇18:上海外滩情人墙导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2047 字

+ 加入清单

上海有条黄浦江,黄浦江边有个大名鼎鼎的外滩。外滩的出名,不仅是因为外滩是上海开埠最早的地方,所谓的外滩源就在黄浦江与苏州河的交汇处;也不仅是因为外滩有几十幢被称为万国建筑博览会的历史建筑,更不仅是因为外国殖民者曾经在外滩公园门口挂过侮辱中国人的牌子。外滩的出名,还是因为外滩有堵闻名遐迩的情人墙。说它是情人墙,也不一定准确,因为情人在国语系统里是个贬义词,而到外滩这样的地方来的,还是以热恋中的恋人占了绝对的多数。所以正确的说法应该是“恋人墙”。闲话不说,言归正传了。

大概在70年代到80年代的时候,由于当时经济物资匮乏、文化娱乐设施单调、住房特别紧张,一家七、八口人挤在10几个平方米的斗室里四世同堂,已经司空见惯了。当时恋爱中的青年男女没有地方去互诉衷肠,卿卿我我,没有咖啡店,公园早早地铁将军关门。一对对热恋中的情人,就将外滩从外滩公园至金陵东路1500米的长堤塞了个水泄不通,男女整齐地排列着,耳鬓厮磨;这就是上海滩最早的情人阵地---外滩情人墙。所谓的情人墙,实际上就是一道用水泥砌的防洪墙,但这儿却是上个世纪70年代至80上海最浪漫的地方。每当夜幕降临的时候,成百上千对青年男女,就会悄然出现在外滩,开始上演如今的人们无法想象的“集体恋爱”的话剧。当年有个《纽约时报》的记者记录了当时外滩情人墙的情形:“沿黄浦江西岸的外滩千米长堤,集中了一万对上海情侣。他们优雅地倚堤耳语,一对与另一对之间,只差一厘米距离,但决不会串调。这是我所见到的世界上最壮观的情人墙,曾为西方列强陶醉的外滩,在现代中国,仍具有不可估量的魅力。”

情人墙的产生,是有其原因的,一则上海人生存空间狭小、普遍住房条件窘迫,男女青年到了谈恋爱的年龄,如果到对方家里去,就必须在那些家人的目光关注下呢喃低语、眉目传情,其尴尬程度可想而知。没办法,那就到户外去,那时的公园,除了盛夏,晚上一般都不开门。那时是没有什么咖啡馆、酒吧、茶坊、舞厅可泡,故而情侣们大量涉足的活动场所只有马路,于是“荡马路”、数电线杆子就成了谈情说爱的代名词。情侣们荡马路当然要荡到人迹稀少、灯光昏暗的所在地,这样又引出了第二个问题,当时社会治安情况较差。到冷僻角落容易遭到抢劫或流氓阿飞的侮辱。因此上海的情侣们不约而同地要找一个既隐蔽又安全的地方,于是众志成墙了,外滩情人墙就自然而然慢慢地水到渠成地形成了。

情人墙真是一个再好不过的恋爱场所,在这儿,没有人打扰你,也不用担心会碰见熟人,因为大家来这儿的目的都很明确,那就是谈情说爱来了,旁若无人,一门心思,因此也不怕别人笑话你。即使陷入热恋中的人们忍不住做出一些亲昵的举动,如握手、搂腰、亲吻,别人也会熟视无睹。所以在这儿谈恋爱,既安全又轻松,既浪漫又不用任何消费,而且面对的是可以见证神圣爱情的母亲河黄浦江。试想,明月当空繁星点点,江波闪闪摇曳倒影,清风阵阵沁人心扉,身边簇拥的是心爱的人儿,那小布尔乔亚的味道浓得不得了哦。1978年的某一天,有好事者在黄浦江外滩北京东路到南京东路一段200米长的江岸边作过统计,有600对情侣在谈恋爱,平均一米距离就有三对恋人6个青年男女。如果有朋友或许要问阿华头,侬迭个上海土著,当年是否也去过外滩情人墙?呵呵,我一定笑着对你说,瞧你问的。

当然,在外滩情人墙大煞风景的事情虽然少,但是也是有的,那就是当时胳膊上带着红袖标的纠察队,他们拿着装有五节一号电池的强光手电筒到处乱照,在恋人们稍稍有一点亲热动作的时候,就大声吆喝!但是,结果往往是煞风景者在千百双不屑的眼神中落荒而逃。记得著名剧作家上海戏剧学院院长沙叶新,他在成名之前,写过一个独幕话剧《约会》,就写到了这样煞风景的尴尬事:当一对大龄青年男女在街心花园幽暗的深处谈恋爱,两情相悦刚刚想亲热一番,那红袖标出现了,而且还大声呵斥:精神文明!精神文明!!我当时在茂名路艺术剧场(现在的兰馨大戏院)看过这个独幕话剧,现在想来真是可笑,究竟是啥人不文明?!

如今,在外滩情人墙谈恋爱,已经成为一代上海青年的甜蜜的往事,如今情人墙水泥做的防洪墙,已经被花岗岩、大理石与铸铁雕花栏杆所取代,但是青春记忆将永久存在。情人墙是一代上海青年在寸草不生的水泥地上,用浪漫的爱情创造出来的一片浓荫如被的大森林,让热恋中的情侣得以圆仲夏夜之梦。90年代后,外滩情人墙的概念逐渐被各式咖啡馆、舞厅、茶楼等新约会场所淡化。据调查统计,目前上海青年人前三位的恋人约会的地点分别是:新天地、人民广场绿地与复兴公园。不过上海情人墙依然灼热。据了解,平均每天20万外滩游人中,情侣大概有两万对。不跳舞,不泡吧,来外滩吹吹风看风景已成为情侣们的新时尚。而来自兄弟省市的旅游团队,晚上到外滩游览情人墙,看黄浦江灯光夜景是必须要有的安排。去年夏天,我与朋友们聚会玩得晚了,深夜11点坐出租车回家,途径外滩,居然还是人山人海哦,当然,人群中的绝大多数已经是来沪观光的旅游者了。外滩情人墙的变迁,不正是改革开放三十年来我们这个时代发展的一个缩影吗?

展开阅读全文

篇19:上海东方明珠旅游导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 2996 字

+ 加入清单

东方明珠塔位于上海黄浦江畔、浦东陆家嘴嘴尖上,1991年7月30日动工,1994年10月1日建成,塔高468米,与外滩的万国建筑博览群隔江相望,列亚洲第一,世界第三高塔,设计者富于幻想地将11个大小不一、高低错落的球体从蔚蓝的天空中串联至如茵的绿色草地上,而两颗红宝石般晶莹夺目的巨大球体被高高托起浑然一体,创造了“大珠小珠落玉盘”的意境。她犹如一串从天而降的明珠,散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上,在阳光的照射下,闪烁着耀人的光芒,成为上海新的标志性建筑。1994年2月,题写了“东方明珠广播电视塔”的塔名。

东方明珠塔仅次于加拿大多伦多电视塔和俄罗斯的莫斯科电视塔。 东方明珠电视塔选用了东方民族喜爱的圆曲线体作为基本建筑线条。主体有三个斜筒体,三个直筒体和11个球体组成,形成巨大空间框架结构。筒体内有6部电梯,其中一部是可载50人的双层电梯,还有一部在上球体和太空舱间运行。 塔体可供游览之处有:下球体、中间球体及环廊、上球体及太空仓等。下球顶高118米,设有观光环廊和梦幻太空城等;上球顶高295米,有旋转茶室、餐厅和可容纳1600人观光平台。上下球之间有5个小球,是5套高空豪华宾馆;太空仓供外宾观光。 灯光在电脑操纵下可以根据天气变化自动调节,产生1000多种变化。电视塔的灯光效果也令人叹为观止。

乘上东方明珠塔的电梯,只需四十秒钟,便可到达263米高的观光球上,在这里,极目远眺,上海景色尽收眼底,原来的高楼大厦,现在都显得矮小了许多,蜿蜒的黄浦江上,巨轮如梭,连绵入海。分列两边的两座大桥,如两条巨龙,腾飞于黄浦江上,与中间的东方明珠一起,巧妙的组合成一幅二龙戏珠的巨幅画面。 入夜,巨大的球体在五彩灯光的装饰下,光彩夺目,群星争辉,更显得晶莹剔透。与浦西外滩的灯光建筑群交相辉映,展现出现代化大都市的迷人之夜。

此塔与扩大至15.5万平方米的浦东公园融为一体,园内还有大小不同15个球体,烘托电视塔的二个巨大球体,故有"东方明珠"之称。附近还有娱乐中心、商业中心,将是浦东大型多功能旅游景点。现已成为“90年代上海十大新景观”和“十佳旅游景点”之一。

东方明珠广播电视塔坐落于黄浦江畔浦东陆家嘴嘴尖上,与外滩的万国建筑博览群隔江相望。塔高468米,位居亚洲第一、世界第三的高塔和左右两侧的南浦大桥、杨浦大桥一起,形成双龙戏珠之势,成为上海改革开放的象征。

东方明珠广播电视塔的设计者富于幻想地将十一个大小不一、高低错落的球体从蔚蓝的空中串联到如茵的绿色草地上,两个巨大球体宛如两颗红宝石,晶莹夺目,与塔下新落成的世界一流的上海国际会议中心(1999财富论坛上海年会主会场)的两个地球球体,构成了充满“大珠小珠落玉盘”诗情画意的壮美景观。

东方明珠广播电视塔由三根直径为9米的擎天立柱、太空舱、上球体、下球体、五个小球、塔座和广场组成。可载50人的双层电梯和每秒7米的高速电梯为目前国内所仅有。立体照明系统绚丽多彩、美不胜收。光彩夺目的上球体观光层直径45米,高263米,是鸟瞰大上海的最佳场所。当风和日丽时,举目远望,佘山、崇明岛都隐约可见,令人心旷神怡。上球体另有设在267米的旋转餐厅(每小时转一圈)、DISCO舞厅、钢琴酒吧和设在271米的20间KTV包房向游客开放。

高耸入云的太空舱建在350米处,内有观光层、会议厅和咖啡座,典雅豪华、得天独厚。空中旅馆设在五个小球中,有20套客房,环境舒适、别有情趣。东方明珠万邦百货有限公司商场面积18000平方米,经营服装、工艺美术品、金银饰品、皮具、食品等,使游客在观光之余可享受到购物与美食的乐趣。

东方明珠科幻城位于塔底,有森林之旅、南极之旅、魔幻之旅、藏宝洞、迪尼剧场、欢乐广场、激光影院、动感影院、探险列车等项目,精彩刺激、老少咸宜。还有独一无二的“太空热气球”将您送上天空,尽览上海大都市美景,使您永生难忘。

东方明珠塔内的上海历史博物馆,是专门介绍上海近百年来发展史的史志性博物馆。通过珍贵的文物、文献、档案、图片,以先进的影视和音响设备,形象生动地反映近代上海城市发展的历史。馆内陈列分国中之国的租界、旧上海市政建设和街景、近代城市经济、近代文化、都市生活、政治风云等六大部分,全面地展示了上海在政治、经济、文化、社会、生活等各方面的深刻变化。是一个形象生动的人文景点。

东方明珠塔下的国际游船码头,有“浦江游览”旅游项目,登上邓小平同志当年南巡视察上海时乘坐的游船,饱览浦江两岸美景,您将领略到“火树银花不夜城”的意境。国际游船码头里的“海鸥坊”,供应自助餐,您只需花费48元,就能无限畅饮美味和美景。

东方明珠广播电视塔集观光、会议、博览、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射为一体,已成为21世纪上海城市的标志性建筑。目前,“东方明珠”年观光人数和旅游收入在世界各高塔中仅次于法国的艾菲尔铁塔而位居第二,从而挤身世界著名旅游景点行列。

浦东新区陆家嘴的标志性建筑,高468米,列世界第三,亚洲第一。塔体从下而上由塔基、下球、中间小球及环廊、上球、太空仓、发射天线桅杆构成。巧妙地融合了宇宙空间、飞船火箭和原子结构的形象,创造了"大珠小珠落玉盘"的意境。

塔内设有观光环廊、镭射枪战、梦幻太空城、旋转茶室、餐厅、可容纳1600人的观光平台和高空豪华宾馆。天线桅杆长达118米,供9个电视频道、10个调频频率使用。

东方明珠广播电视塔矗立在外滩对面的黄浦江边,犹如一串从天而降的明珠,散落玉盘,与黄浦江对岸的“万国建筑”群相应成辉。

东方明珠塔的建筑造型新颖别致,有深厚的东方文化韵味。整个建筑由11个大小不一、高低错落的球体,从蔚蓝的天空串落到绿茵草地上,寓有“大珠小珠落玉盘”的美妙意境。

塔体由两颗晶莹夺目的巨大圆球和一颗小巧玲珑的小圆球组成。光彩夺目的上球体观光层直径45米,高263米,是鸟瞰全市景观的最佳处所。登上位于90米下球体室外观光廊,263米上球体主观光层和350米太空舱俯瞰上海市容,浦江两岸景色尽收眼底。

上海国际友好城市礼品展、空中邮局、神奇数码照片、各类大型展览等精彩的内容将给您增添更多的乐趣,悬空三根巨大立柱之间的全透明三轨观光电梯,让您可以360度全方位随心所欲地观赏梯外美景。

东方明珠空中旋转餐厅位于267米上球体,是亚洲最高的旋转餐厅,她以得天独厚的景观优势、不同凡响的饮食文化、宾至如归的温馨服务,傲立于上海之巅,是海内外游客理想的食府。东方明珠塔集观光、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射为一体,已成为上海城市标志性的建筑和旅游热点。

乘上电梯,只需四十秒钟,便可到达263米高的球体内。从这里极目远眺,上海景色尽收眼底:蜿蜒的黄浦江上,巨轮如梭,连绵入海;分列两边的杨浦搭大桥和南浦大桥,如两条巨龙,腾飞于黄浦江上,巧妙地组合成一幅“二龙戏珠”的巨幅画面。

东方明珠游船码头外形犹如一只凌波汲水、展翅欲飞的海鸥,清新自然、富有时代气息。乘坐东方明珠浦江观光游览船沿浦江航行,可以让游客饱览两岸现代化都市风景线。

设计者富于幻想地将11个大小不一,高低错落的球体从空中串联到如茵的绿草地,两个巨大的中心球体宛如两颗红宝石晶莹夺目,与周边国际会议中心的巨大球体构成"大珠小珠落玉盘"的壮美画卷与交响乐史诗……

入夜,东方明珠广播电视塔华灯齐放,色彩缤纷;在塔上俯瞰都市夜景,则是灯火辉煌、流光溢彩。

展开阅读全文

篇20:上海新外滩导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1209 字

+ 加入清单

外滩观光隧道位于浦西南京东路外滩与浦东陆家嘴东方明珠之间,是我国第一条越江行人隧道,全长646.70米,20__年底竣工。建成后,隧道的两岸出入口由自动扶梯输送旅客,残疾人采用液压电梯输送,隧道内采用九十年代国际先进的全自动、无人驾驶、牵引式封闭车厢输送游客,箱体美观、舒适、轻颖、透明度高,整个过江时间约需2.5~5分钟,其运输能力最高可达5280人/小时。同时,隧道还利用空间,运用现代高科技手段,在隧道内演示反映人物、历史、文化、科技、风景等各种图案、景象及背景音乐,使过江过程带有极强的趣味性、娱乐性和刺激性,给游客留下美好的记忆。

中山东一路1号(故又称外滩一号),1916年建成,折中主义建筑风格。

原建7层,1930年加层至8层,立面为横3段,坚3段式。大楼竣工后被命名为麦克皮恩大楼,后因产权转让给亚细亚火油公司,遂易名为亚细亚大楼。底部两层采用爱奥尼克对柱,中部3至5层立面采用罗马石拱券装饰,中段为装饰简洁明朗的现代主义建筑风格;大楼上段为巴洛克式,有爱奥尼克对立柱、圆弧形铁栏内阳台。入口大门饰有双柱支承弧形门罩,并雕以花纹,门上方有半圆形券顶,雕以花饰,给人视觉上有较强的纵深感。

亚细亚大楼内的广大洋行是中共地下党的秘密组织,公开身份是经营进出口贸易的商行,实际是为中共中央筹划资金和外汇的机构。1948年6月,由于叛徒的出卖,地下党组织被暴露,在上级党组织的指挥下,广大洋行转移到香港。新中国成立后,亚细亚大楼易名为延江大楼,现为太平洋保险公司总部。

中山东一路2号,1910年建成,文艺复兴式建筑风格。

原为旅沪英侨俱乐部会所,现为希尔顿集团旗下亚洲首家华尔道夫酒店。墙体为混凝土结构,地上5层地下1层,以大门入口为主轴线,两侧对称。底层三个门洞和两扇圆窗烘托与中门的拱心石组合在一起的垂花雕饰,两边的辅助入口各有两对塔司干式柱子作为装饰。入口处的玻璃雨篷是后来的楼主为了实用而安装的,但视觉上破坏了立面构图的完整性。第3、4层贯以门根爱奥尼克立柱。第5层压下的窗户采用拱券形,层顶南北两端有巴洛克塔亭。大楼内部也十分典雅、豪华。大厅的南部是当时远东最大的酒吧,长达34米。大楼内装饰仿英国王宫格调,故有“皇家总会”之称。

中山东一路6号,1906年建造,英国维多利亚歌特式建筑风格。

1897年盛宣怀筹资兴办的中国人自己最经营的一家银行—中国通商银行买下这幢楼房,并在这里开业,故人们一般将其称为“中国通商银行大楼”。

窗洞造型自下而上每层都不一样,分别采用半圆券、弧形券、平券和尖券,这在同期或以后的外滩建筑中都十分少见。大门入口竖有罗马刺廊柱;底层、二层为落地长窗,券状窗框,两肩对称;屋顶坡面陡,开有老虎窗,形成东立面一排五个尖角顶的顶端原立有十字架,尖角顶的两侧都有小尖塔,如向上帝供奉的巨烛。顶层南面有平台,是观览黄浦江的胜处。现与“外滩3号”、“外滩18号”一样,为外滩的又一新的时尚地标。

展开阅读全文