上海英语导游词(合集20篇)

欢迎大家来到这里，下面我来为大家介绍一下!

“龙宫景区”全长2.5公里，主要景致是地下龙宫和龙洞奇观。在茫茫森林覆盖的大山裙折里，峭壁如削，高万仞，对峙而立，最宽处不足十几米，一线蓝天缝拢崖壁，峡谷就越发显得曲径通幽了。峡底有潺潺的流水。清秀迷人，绿如水彩。河底的卵石，奇形怪状，如同倒了一谷的珍珠，空蒙的峡谷应着泉水的叮当声，似琴似筝，隐隐约约仿佛古绣楼传来撩得人心跳，岩壁有树，或盘旋于岩缝，或倚于崖头，万千姿态，山间有乳白的荔枝花，粉红有杜鹃花，紫色的蝴蝶花，烂漫成花海，在两岸崖壁上争奇斗妍。山势更加古怪，要么一柱擎天，要么苍龙腾飞，要么灵猴嘹哨，鬼斧神工地雕凿些人间奇观陈列在峡谷之中，看后令人赞叹不已。

龙宫景区最值得一提的就是黑龙洞。此洞高大幽深，景物神密壮观，洞中千奇百怪的石乳令人惊叹不已，酷似各种动物栩栩如生，也象传说中的神鬼面目，多具喜怒衰乐之形象，姿态万千，不可描述。此洞是天公塑造，洞中套洞，洞洞相连，洞内泉流、不潭、瀑布、仙台等应有尽有，洞外林木森郁，鸟语花香。此洞是五龙经常聚会的地方，也是龙王的龙宫，所以人们也称为“五龙洞”。洞内设有“龙宫”、“龙殿”、“龙池”、“神台”、“布雨台”、“万亩良田”、“五龙柱”、“五龙腾法”等许多秀丽的景观。

相传清代的时候，这里三年大旱，庄稼颗粒无收，树皮草根也被人们吃个干净，当时县令翁太爷亲自前往黑龙洞求雨，为了表示决心和诚意，翁太爷身上带着0包将导火索安装头顶，头顶又顶一柱蜡烛，翁太爷祈求道，龙王若不发雨，蜡烛点尽将燃着导火索自己将以死求雨，为此感动了黑龙爷，黑龙爷亲自上天求玉皇大帝下旨发雨救万民。玉皇说，这方百姓犯下天条应遭三年天旱之罚。黑龙爷回到龙宫不顾违犯天条，让翁太爷回城，大雨即刻就发。果然不假，翁太爷刚转身，那“万亩良田”薄上就布满了雨珠，走出洞外果然大雨倾盆，解除了旱情。翁太爷为了感谢黑龙布雨之恩，就在“涧池庵”搭起戏楼，唱了三天三夜天戏，那古戏楼也怪，上面再多的人也压不垮，所以留下一句谒后语，叫涧池庵的戏楼—满撑。

“五龙河”背依苍茫千里的秦岭山脉，面临百废俱新，车水马龙的郧西县城。五龙河方圆百余里，高险幽深，气势磅礴，标奇孕秀，飞云荡雾，峡谷奇特，追魂夺魄，瀑布涧潭，星罗棋布，像一串串五彩的珍珠，折射出熠熠生辉，蔚蔚天下奇观。

是引导游览观光，并对旅游景观的说明、讲解词。

Lion forest, one of the four famous gardens in Suzhou, has a history ofmore than 650 years and is the representative of garden in Yuan Dynasty. No.23Yuanyuan Road, located in the northeast corner of Suzhou City, Jiangsu Province,is a rectangle with a width from east to west, covering an area of 1.1 hectaresand an open area of 0.88 hectares. There are rockeries all over the park,surrounded by long corridors, buildings looming, winding paths leading toseclusion, with the general feeling of maze. The wall of the corridor isembedded with the calligraphy steles of Su Shi, Mi Fu, Huang Tingjian and CaiXiang, as well as the inscription of plum blossom poem by Wen Tianxiang of theSouthern Song Dynasty. This garden was built by Zen master tianru of YuanDynasty in memory of his teacher, Zen master Zhongfeng. In the first gate, theteacher of "Shizilin" is the teachers teacher. Later, because there were manyrockeries in the garden, which looked like a lion, it was changed to the LionForest in the way of writing, and has been used up to now. The word "LionForest" on the forehead of the ticket office was written by Emperor Qianlong ofthe Qing Dynasty.

Step into the garden, you can see a hall, which is the Bei ancestral hall.In the middle of the plaque, there is Gu Tinglongs handwritten "Yunlin Yiyun",which is one of the designers of lion forest. Ni Yunlins design has the charmof emptiness and quietness. The wooden railings on both sides of the corridorare carved with peony, Phoenix and Shou characters, and hanging screens withvases and shell leaves. Beiye is used to write Buddhist scriptures, which notonly reflects that Shizilin is a place for Zen to study Buddhism, but also hascommemorative significance, because the last master of Shizilin is Beiye. Theancestral hall is a place for worshiping and worshiping ancestors and gatheringof clansmen. On the roof, there are statues of three immortals, Fu, Lu and Shou,and a child. It shows that the garden owner hopes that his descendants can beoutstanding and glorify their ancestors. At the entrance of the corridor, thereis the word "Chunhua", which means the garden is full of spring. Please goahead.

It is said that the stone lions in the lion forest came from TianmuMountain in Zhejiang Province. The eight immortals tie Guai Li and LV Chunyangwent to the banquet of the queen mother and rode a green lion past TianmuMountain. From the top of the mountain came a clear spring. Li Zheng, Tieguai,was thirsty. He was very happy and fell down to Yuntou. He took down his owngourd and went to the spring to drink. The green lion also jumped into the waterto play. After a moment, the lion climbed up to the shore and shook his body.The water on his body was scattered on the surrounding rocks, and suddenlybecame a group of lively and lovely little lions. The green Lion plays with thelittle lions intimately. Tieguai Li smiles and says to LV Yuyang, "look, thegreen lion has moved everyones heart. Now that there are so many descendants,lets punish him to be a lion king here." After that, with the help of the ironcrutch, the lions turned back to the appearance of stones, and the green lionsturned into a mountain peak because they couldnt bear to leave.

In Song Renzongs time, Zhongfeng monk of Zhejiang Guoshi temple had aprofound Buddhism. One day, he traveled to Tianmu Mountain and recitedscriptures in Jielu. Every morning, he recited scriptures in front of Qingshimountain. It turned out that he was an eminent monk and knew the origin ofshiziyan and shizifeng. Lion is called lion dragon (Su ā nn í) in Buddhism. Itis the beast of Buddhism. He wants to enlighten the green lion and make itreturn to its original appearance. For a long time, because I often listen tothe eminent monks words, I became a spirit and became a green lion again. Thegreen lion became monk Zhongfengs mount. Monk Zhongfeng rode the green lion tovisit his apprentice tianru Zen master in Puti temple in Suzhou. There were manystrange stones in Puti temple, and the shape of them was vivid, like many lions.The green lion was very happy and thought that he had returned to the lioncolony in the Buddhist kingdom, so he changed into a lion bee, and the lion furscattered on the green lion became a variety of lion cubs. Some are playing withHydrangea, some are fighting with two lions, and some are full of prestige. WhenZen master tianru saw his hands together, he even said "Amitabha". He praisedmaster tianru for his boundless power and perfect merits. Bodhi Temple becamethe kingdom of Buddha and lion. Monk Zhongfeng said, "it might as well be calledlion forest." So the stone lions in the lion forest are famous.

Green lion is very happy to stay in the lion forest, but he is worriedabout Tieguai Li. In a fit of anger, he punished the green lion to stay at thetop of Tianmu Mountain. When he went back, he was a little reluctant to thinkabout it. When he went back to look for it, there was no trace. Tieguai Li Yuvisited all the famous mountains and rivers, but he had no whereabouts. One daywhen I passed by Suzhou, I saw the Lion Peak in the lion forest from a longdistance. Isnt it the green lion. After entering the rockery group of lionforest, tie Guai Li walked slowly and lost contact with LV Chunyang. I saw LuChunyang in front of me from a distance, but I couldnt get out of the rockeryto meet him. Tieguai Li was in a hurry and sat in the cave in a hurry. LVChunyang always loses to tie Guai Li in chess. He thinks that this opportunityhas come, so he asks tie Guai Li to play a game of chess in the false cave. IfLV Chunyang wins, he will carry him out. Tieguai Li agreed because he lost lessand won more in chess in the past. Unexpectedly, because he was trapped in arockery, he was in a panic and was killed by LV Chunyang.

Tieguai Li had no choice but to beg for mercy from LV Chunyang. Lu Chunyangsaid: "I think the green lion is very happy to stay in the lion forest, so Illstay here with the lion grandson.". Tie Guai Li was eager to go out and agreed.Lu Chunyang took tieguaili out of the rockery.

Now when you go to the rockery in the lion forest, you have to be careful.Dont be as stubborn as Li. The game of chess he lost in those years is still inthe rockery cave.

The lion forest is mountainous in the southeast and watery in thenorthwest. It is surrounded by high walls, deep houses and winding corridors.Taking the central pool as the center, building houses by piling mountains,transplanting flowers and trees, and erecting bridges and pavilions make thelayout of the whole garden compact and full of the artistic conception of "closeto the mountains and forests". The lion forest is famous for its pavilions,terraces, towers, pavilions, halls, pavilions and corridors. It is also known asthe "rockery kingdom". There are many and exquisite rockeries in Shizilin, withexquisite rocks, winding caves and ravines, which are like entering a maze. Itis known as "Eighteen scenes of Taoyuan". At the top of the cave, there are manystrange peaks and rocks, all like a lion dancing. There are Hanhui, tuyue,Xuanyu, angxia and other famous peaks, and the Lion Peak is the first of them.The main building in the park is Yanyu hall, behind which is a small square halland Lixue hall. To the west, you can get to Baixuan, which is a two-story atticwith a veranda all around. Its tall, cool and exquisite. To the west of Baixuanis guwu pine garden. The southwest corner is jianshanlou. From Jianshan tower tothe west, you can get to the lotus hall. In the northwest of the hall, there isa Jianzhen interesting Pavilion near the pool. The pavilion is decorated withexquisite ornaments, and the figures and flowers are lifelike. There are twostone boats beside the pavilion. The stone boat shore is the dark fragrantstudio, from which you can turn south along the corridor to reach the waterfallPavilion, which is the highest place in the garden. The West scenery center ofthe garden is Wenmei Pavilion, in front of which is shuangxianxiang Pavilion.Shuangxiangxian pavilion has a fan Pavilion in the southwest corner and acourtyard behind it, which is fresh and elegant.

Shizilin used to be the back garden of Bodhi orthodox temple. In 1341 ad,Zen master tianru, an eminent monk, came to Suzhou to preach Buddhist scripturesand was welcomed by his disciples. In the following year (the second year ofemperor Shundi Zhizheng, the last emperor of the Yuan Dynasty), the disciplesbought land and set up a house to build a Zen forest for Zen master tianru.Built in 1342 A.D. in the second year of Zhizheng reign of the Yuan Dynasty, thegarden was built by the disciples of Zen master tianru Weize for his master. Itwas initially named "Shizilin Temple", and later renamed "Puti Zhengzong Temple"and "Shengen Temple".

In the sixth year of Hongwu in Ming Dynasty (A.D. 1373), 73 year old greatcalligrapher Ni Zan (named Yunlin) passed through Suzhou. He once participatedin gardening and wrote poems and paintings (painted with the picture of the lionforest), which made the lion forest famous and became a resort for Buddhistpreaching and literati writing poems and paintings. In the early Qianlong periodof the Qing Dynasty, the temple garden became a private property, isolated fromthe temple hall. It was also called wusongyuan because there were five pinetrees in the garden.

In the 17th year of Wanli in the Ming Dynasty (1589 A.D.), monks of theMing family came from Changan to rebuild the Shengen temple and the Buddha Hallin Shizilin, and reappear the prosperous scene. During the reign of EmperorKangxi, the temple and the garden were separated. Later, it was bought by Huangxingzu, the father of Huang Xi and the magistrate of Hengzhou, and named"Sheyuan".

On February 11, 1703, Emperor Kangxi of the Qing Dynasty toured here andgranted "Lion Forest Temple". Later, Emperor Qianlong of the Qing Dynasty touredthe lion forest six times and successively granted "mirror wisdom and roundlight", "painting Zen Temple" and existing "zhenqu" plaques. In the 36th year ofthe Qianlong reign of the Qing Dynasty (1771 AD), Huang Xi was the number onescholar in senior high school. He refined his mansion and reorganized thecourtyard, and named it "wusongyuan". By the middle of the reign of EmperorGuangxu of the Qing Dynasty, Huangs family was in decline, and the garden hadfallen, but the rockery was still there.

In 1917, Shanghai pigment giant Pei Runsheng (the great grandfather of theworld-famous architect I.M. Pei) bought the lion forest from Li Zhongyu, thechief civil affairs officer. It took nearly seven years to renovate the lionforest. Some new scenic spots were added and named "Lion Forest". For a time,lion forest covered Suzhou city. Beirunsheng was preparing for the opening up,but he failed because of the outbreak of the Anti Japanese war. Afterbeirunsheng died in 1945, Shizilin was managed by his grandson beihuanzhang.After liberation, the descendants donated the garden to the state, and Suzhougarden management office took over the renovation and opened it to the public in1954.

Due to the rise and fall of the forest garden, the temple, garden and housewere separated and combined, the traditional gardening techniques and Buddhistideas were integrated, and the modern Bei family introduced the Westerngardening techniques and ancestral temple into the garden, making it a templegarden integrating the principles of Zen and the pleasure of garden.

1、 Hall, car Hall

Enter the east gate of lion forest from Garden Road, which was the maingate of Chengxun Yizhuang. On the door hung a plaque written by EmperorQianlong. Before liberation, when it was a private house, it was not easy toopen it. After liberation, it was opened as the main gate of Shizilin. The highthreshold was the sedan hall, which was the place where the sedan cars used tostop. Opposite to the car door was the west gate. Above the two doors were brickforehead, respectively titled "right access" and "left access".

2、 Yan Yutang

Now we have come to Yanyu hall. Yanyu means peace and happiness. "YanYutang" comes from the book of songs, which says "Yan Yutang is famous for itsstyle, but you cant shoot.". Yan Yu: Yan Er entertainment; Wu she: never stop.Form: as a modal particle. Reputation: Tongyu, happy. Shoot (Y ì): disgust."Zheng Jian" said: "shoot, hate also." How happy it is to have a dinnertogether. I love you forever. This hall is the main hall of the whole garden. Itwas originally used by the master of the garden to entertain guests. This hallis a famous mandarin duck hall in Suzhou gardens. The so-called Yuanyang hall isin a hall, which is divided into North and south parts by screen doors. From theinside, it seems that the two halls are connected, but the layout is different.The beams and columns of the North Hall are made of round logs, and the beamsand columns of the south hall are made of square logs. The door and windowpatterns and furniture layout of the two halls are different, and the plaqueshave their own titles. At the same time, the front hall is generally the placewhere the host entertains the male guests, while the back hall is the placewhere the hostess meets the female guests. The architectural style is absolutelydifferent, which reflects the feudal thought that men are superior to women.Please have a look at the foot of what is the word, right! Its a word "Shou".There are five bats on the side. It means "five blessings" and "Shou" comesfirst, so Shou is the center. It shows that the owner hopes that he and hisfamily will live a long and healthy life, have many children and grandchildren,be peaceful and happy.

3、 Small square hall

Now we come to the small square hall, which is named because it is square.If you look at the large empty windows on both sides, we can feel that they aretwo pictures. Outside the east window are plain preserved Chimonanthus andoutside the west window are urban mountain forests. This is a kind of gardeningart of Suzhou gardens, called frame view. It can change with the change ofseasons and the movement of feet. We might as well have a try. The hall ischaracterized by square architecture and components, and the three pavilions andarches are a small and exquisite gathering place for literary society. Under theback window of the hall is the "golden brick". This brick is specially baked forthe Qing Dynasty palace floor.

4、 Jiushifeng

Out of the small square hall, you can see the nine Lion Peak in the hallgarden. This peak stands in front of the wall. At first glance, it looks likenine lions playing freely. If you look at this stone and see the changing cloudsin the sky, you must cooperate with imagination. The beauty lies between theimage and the non image. There are half pavilions in the East and west of thecourtyard to extrude space to highlight the nine Lion Peak. If you lookcarefully, you will find nine lions in different shapes. They are charming,naive and lovely. There are 500 lions of different sizes and shapes in the lionforest. We will see many more in the future.

5、 Zhibaixuan

Through the brick "fun" (from Tao Yuanmings "garden day care to becomefun" sentence), we come to zhibaixuan. This is where monks preach. In the TangDynasty, when the Zen master Cong Zong (known as Zhao Zhou FA Dao) was teachingZen Buddhism, no matter what his disciples asked him, he always said: "cypressin front of the court", which means that the Zen practitioners should understandit by themselves from the mysterious hints. So it is named Baixuan. This is alsothe place where the relatives of the Bei family get together. The plaque "YifengZhibai", written by Wang Tongyu, is hung above the hall. "Zhibai" refers to thecase of Zen Buddhism, while "Yifeng" refers to the allusion of Shi Feng made byMi Fu in Song Dynasty. The following is the painting of Shoubai, which wasjointly produced by famous calligraphers and painters in 1988. Zhang Xinjiapainted red plum, Wu Mumu wrote ancient cypress, Xu Shaoqing painted Lake stone,and Fei Xini wrote inscriptions. There are stairs behind the screen door to goupstairs. The third floor is also called Tingyu building, which is named afterthe garden owners collection of stone rubbings. Its named after the window.Looking from the window, you can see that there are many strange peaks on theopposite side.

In front of the hall, there are rockeries, cypresses and dragons. Woyunbaois located among the rockeries. This rockery is the most famous rockery in theclassical gardens. There are four paths in it, which are intertwined andintricate. Emperor Qianlong didnt go out after two hours. There is also achessboard hole in it. It is said that LV Dongbin and tie guaili played chess.There are some famous stones such as Hanhui and tuyue on the false peak. Thereare strange pines and cypresses between the stones, just like a beautifullandscape painting. It is said that Emperor Qianlong once took a picture here.Please take a photo here.

6、 Jianshanlou

The false mountain peak can be seen from the window of this building, whichis named after the poetic meaning of Tao Qian of Jin Dynasty: "pickingchrysanthemums under the East fence, leisurely seeing Nanshan". However, thisbuilding is close to the rockery, and there is a direct access to the rockery onthe second floor. It can be said that the building is built on the rockery. Thearea of jianshanlou is only one tenth of that of zhibaixuan. That is to say, itsets off the height of zhibaixuan and does not compete with rockery. It can besaid that it has unique ingenuity.

8、 Hualan Hall

We went west through the corridor to the flower basket hall. The flowerbasket hall is named after the flower basket shape carved on the column end ofthe hall and decorated with the flower basket pattern. In 1945, a Japanesesurrender ceremony was held in this hall. The screen door was engraved with ahuge picture of Matsushita, and the official script horizontal plaque "wind inthe water" indicated that it was a good place to enjoy the lotus in summer.Originally known as "Lotus hall", it was burned down in 1968, and then movedfrom Zheng house in loumen to Hualan hall. The so-called flower blue hall is asmall hall, in which the walking column does not fall to the ground, but ischanged into a very short heavy lotus column, and the end of the column iscarved into a flower blue shape.

9、 Zhenqu Pavilion

Out of the flower basket hall to the west is zhenqu Pavilion. The word"zhenqu" was written by Emperor Qianlong himself. There is such a story. In theQing Dynasty, when Emperor Qianlong visited the garden, Huang Xi, the number onescholar, saw the three words "really interesting" written by Emperor Qianlong.He felt that the word "you" was too vulgar, so he asked the emperor to bestowthe word "you" and left the word "really interesting". There is a "scholar hat"decoration on the pavilion, which has far-reaching implications. It is said that"the scholar is the prime ministers Root Seedling". To become the number onescholar, we must start from the scholar. Garden idea is to educate futuregenerations to study hard, hoping that one day they will win the title of thegold medal. The same principle applies today when tall buildings rise from theground. Now, we can enjoy the scenery of Huxin Pavilion, Jiuqu bridge, stoneboat, waterfall, pool and lake, and take photos as a souvenir. After that, wewill gather in the east of the stone arch bridge, drill holes and climbmountains to really appreciate the charm of the world-famous "rockery kingdom".The plaque of "zhenqu" was inscribed by Emperor Qianlong of Qing Dynasty when hevisited the lion forest. The painted pillars and carved beams in the pavilionare resplendent, showing the royal style completely different from the elegantgarden architecture in the south of the Yangtze River. The pavilion issurrounded by picturesque scenery. In the East, you can see the flower baskethall near the water. In the south, you can see the rockery group near the water.In the west, there are mountains and waterfalls. Looking to the west, thepavilion in the center of the lake, the Jiuqu Bridge and the stone arch bridgedivide the lake into three scenes: near, middle and far.

10、 Dark fragrance studio

The name of this building comes from the famous saying: the shadow isslanting, the water is clear, the fragrance is floating, and the moon is atdusk. The shadow of sparse plum is horizontally and obliquely reflected on theclear water surface at dusk

东方明珠高高耸起，一个三角形大支架架在最下面，硕大的圆球顶在三角支架上，五颜六色的彩灯闪动着她那娇人的身躯，而又不接近那么的平凡，使人看着舒服，可爱。再上面是三根大圆柱垂直顶立。中间夹着令人叹为观止的观光式电梯，柔柔的灯光映入眼帘，是那么的明亮。再上便是众所周知的旋转式餐厅了，外表同样闪烁着彩灯，可颜色却稍淡一些，给人以美的享受。东方明珠的塔顶依旧采用灯光效果。柔和的淡黄色在黑夜的衬托下显得格外耀眼，格外地与众不同。从远处看，确实是它的名字——与东方明珠相吻合，心中不禁赞叹“东方明珠”的设计师的聪明才智，赞叹他新奇的想法，赞叹他开拓创新的精神！

再向前看，黄浦江上的大游轮气派壮观，船上有许多人，里面还有豪华餐厅呢，一来就是好几艘，把昔日的黄浦江衬托得更加美丽、大方。

“东方明珠”的对面有许多摩天高楼，其中还有全亚洲最高的摩天大楼，它有88层，高高耸立要黄浦江边，仿佛在为它守卫呢。旁边更是坐落着“外滩中心”它楼顶上有一朵很大很漂亮的莲花，花冠上亮着金色的灯光。我们三口子叫它莲花大厦，我妈妈特别喜欢它，特别喜欢那朵出污泥而不染的金色莲花！

上海的外滩就是这样美丽，要是想说得面面俱到恐怕一天一夜都说不全；这次上海的外滩游给我长了不少见识，等我长大了，我一定会努力发展青阳，发展安徽，使它们变得与大都市一样发达，甩掉贫穷落后的破帽子，让我的家乡成为祖国全新的一面！

Now we come to the flower theater. First of all, let me give you a briefintroduction. Huaxilou was built in the 13th year of Shunzhi reign of QingDynasty. It was formerly known as Shanshan guild hall, also known as daguanditemple. In the old days, the local people called it Getai. It was the contactand distribution center for Shanxi and Shaanxi pharmacists to manage medicinalmaterials in Bozhou at that time. The reason why it has todays name is thatthere is a gorgeous flower theater in the courtyard.

The entire building area of the flower theatre is 3163 square meters, butthe essence of it is still reflected in the fascinating three wonders. Do youwant to know which is the best? Dont worry, lets walk and see.

Now you can see these two iron flagpoles in front of the main entrance areunique to Huaxi theater. Each flagpole weighs 15 tons and is more than 16 metershigh. Each flagpole is divided into five sections, each of which is made ofeight trigrams, flat dragons and other patterns. Each flagpole is also hung with24 exquisite iron wind bells. Whenever the wind blows, it will make a pleasantDing Dong sound.

Lets take a look at the second unique feature of huaxilou, which is thethree-story archway building with imitation wood structure in front of you -Shanmen. It is inlaid with world-famous three-dimensional water mill brickcarvings. On the less than 10 cm thick water mill brick carvings, there are 115characters, 33 birds, 67 animals, and many buildings, platforms, halls andpavilions. Here, 16 character stories are created, which are permeated with theessence of the integration of Confucianism, Buddhism and Taoism in traditionalChinese culture. It is Buddhism, Taoism and Confucianism. Its almostomnipotent, showing the world in every inch.

In particular, we should pay attention to the third masterpiece of huaxilou- wood carving, which has 18 plays of the Three Kingdoms, hundreds of charactersand different expressions. Look at the one above the stage in the middle. Ittells us the story of Cao Caos cherishing of talents. The treacherous heroesdescribed by Sima Qian are still highly respected in his hometown.

Huaxilou, a collection of brick carving art, is of great value to the studyof ancient architectural carving art and drama in China. I wonder if huaxilouhas left a deep impression on you?

Xinxiang City is the political, economic, cultural and traffic center ofNorthern Henan. There are many historical sites and rich cultural relics.

There are hundreds of natural landscapes in the city, including fournational cultural relics protection units, one National Forest Park, oneNational Wetland Bird Nature Reserve, more than 50 provincial scenic spots andcultural relics protection units, more than 500 municipal cultural relicsprotection units, one historical and cultural city and one historical andcultural town.

Xinxiang has obvious location advantages, forming an important commoditytrade center in Northern Henan. Beijing Guangzhou line, Xinhe and Xinjiao linesintersect here in a cross shape. National roads 107 and 106 run through thenorth and south, forming a fast and convenient transportation network with thecombination of trunk and branch, extending in all directions and running throughin all directions. The citys commercial facilities are complete, and thenetwork is densely distributed in urban and rural areas. The grand comprehensiveshopping centers, such as Pingyuan shopping mall, Huabin commercial building andXindaxin shopping mall, which represent the advanced level of modern metropolis,are luxurious; various standardized and grand supermarkets, commercial streetsand pedestrian streets have become the beautiful scenery of the urban area;Baiquan herbal medicine fair, which has a history of 600 years and is one of thethree national herbal medicine exchange conferences, is known as "less thanBaiquan medicine is incomplete", and its turnover ranks first among the threenational herbal medicine fairs. Changyuan glasses market, Xinxiang electronicsmarket, Yubei building materials market and Yanjin peanut market, which are oneof the four major glasses markets in China, are of considerable scale and enjoyhigh reputation both inside and outside the province. The development ofcommunication has built a bridge of modern commodity economy and society. Thecitys installed capacity is 572000 units, 363000 users are installed, and 28telephones are owned by 100 people in the urban area. The number of data userssuch as digital data network, packet switching network and computer Internet hasreached 8273. The governments Internet access project has been completed firstin the country, and three-level websites of cities, counties and townships havebeen opened, making it the largest communication hub in Northern Henan. Theestablishment of the status of business center has accelerated the pace of urbanconstruction.

In accordance with the pattern of building a modern city, on the basis ofincreasing the transformation of the old city, the urban skeleton has beenstretched to the East and south. In the past two years, more than 20 urban trunkroads have been reconstructed and widened; the first phase of Weihe Rivertreatment has been completed; Yiyuan, xingfuli and other residential areas havebeen newly built; five water plants and sewage treatment plants have beenreconstructed and newly built; and; Through the implementation of "city imageprojects" such as removing walls to make the streets green and one street, onelandscape, one tree and one lamp, the city has greatly changed and the wholeurban area has taken on a new look. Xinxiang has rich cultural heritage andoutstanding people. Xinxiang was called Yong state in ancient times. It belongedto Wei in the spring and Autumn period, Wei in the Warring States period, andHuojia in the Han Dynasty. It was founded in 586 a.d. by Emperor Wen of the SuiDynasty and has been more than 1400 years. At the beginning of the founding ofnew China, it was the capital of Pingyuan province. Ancient history breedssplendid civilization. Yangshao and Longshan cultural sites are indisputable;the nomadic war led by King Wu of Zhou Dynasty and the alliance of 800 princesis dependent on historical sites; Jiang Shangwei river fishing, Bigans loyaladvice, Wei Wei rescuing Zhao, Zhang Liangs assassination of Qin, the battle ofGuandu and Chen Qiao mutiny are all originated from this hot land; Confuciusslecture "apricot altar" is still in existence, Li Bais song is before his loyalministers; Zhang Cang thought of "nine chapters arithmetic", Chen Yuchengsdeath in heaven; The tomb of Lu Jian, the younger brother of Ming Shenzong, is areference to the history of the twelve prime ministers.

During the war of resistance against Japan, the "pinghan guerrillas"shocked the enemy; during the war of liberation, the people of Xinxiang foughtwith blood. After the founding of the peoples Republic of China, the ancientpastoral land is full of talents. Together with Jiao Yulu, Wang Jinxi, Lei Fengand Qian Xuesen, Secretary of Liuzhuang Party committee Shi Laihe is known asone of the five party members who have had a wide influence since the foundingof the peoples Republic of China; Wu Jinyin, alternate member of the CentralCommittee, deputy secretary of Xinxiang Municipal Party committee and Secretaryof Tangzhuang Party committee, is known as "a good example of township partysecretary"; Liu Zhihua, one of Chinas top ten outstanding women, Liu Bingyin,the leader of Xinfei electric group, Liu zhixia, a famous writer, Guan Mucun, asinger, Zhang Mingxue, an academician of Chinese Academy of engineering, LiuGuoguo, a mathematician known as "the second ramanuyan" by the InternationalMathematical circles, and so on, have won the pride and pride for Xinxiangpeople. The long history, splendid culture and beautiful environment have leftrich tourism resources for Xinxiang. At present, the city has 2 nationalcultural relics protection units and 42 provincial cultural relics protectionunits, 4 national scenic spots, such as Bigan temple, Luwang mausoleum, NationalForest Park baiyun temple and National Wetland Bird Nature Reserve, and 54provincial scenic spots, such as Baiquan, Wanxian mountain, baligou and Jinghuagarden. In recent years, the municipal Party committee and the municipalgovernment take the development of tourism as an important pillar industry, andstrive to cultivate it as a new bright spot of economic growth in XinxiangCity.

The new century is pregnant with new hope. Xinxiang people will carryforward the "Five Spirits" in accordance with the requirements of the "ThreeRepresents", closely focus on the theme of development, grasp the main line ofstructural adjustment, highlight the improvement of the quality and efficiencyof economic growth, be pragmatic and efficient, unite and forge ahead, work hardand innovate, and show a new Xinxiang to the 21st century

各位团友,大家早上好!

很高兴见到各位，首先我代表我们公司上海东方旅行社对大家参加这次的旅游活动表示热烈的欢迎，托大家的鸿福，我呢，能够很幸运地成为大家的导游。在这里要跟大家说声谢谢哦：“谢谢大家”。先自我介绍吧，我呢是东方旅行社的经理(停顿一下)派来的导游，我姓曾，大家若不嫌弃可以称呼我为曾导。在我身边这一位呢是我们这次旅途中最为劳苦功高的一位，我们的司机陈师傅，开足两天车的时间，非常辛苦。在此，希望我们能够以热烈的掌声多谢我们的陈师傅。(略停)谢谢大家!那么，在这两天里面呢，就将由我和陈师傅为大家服务，务求使大家在我们旅途中的：“食住行游购娱”各方面都能够满意。大家有什么需要帮忙的地方尽管说，我们将尽己所能地去满足大家的要求。所以，我们也希望在座的每一位团友都能够配合我们导游司机的工作，爱护车厢里的清洁卫生。最后，请大家再次以热烈的掌声预祝我们即将度过一个轻松愉快的旅程!

那么现在呢，我们是在去往华美国际酒店的路途中，这也是我们城隍庙一行旅游所预备下榻的酒店。华美国际酒店呢，是一所准三星级酒店，所有酒店式服务单位套房设备齐全，设置应有的家居器具，中央冷气及先进电线以供互联网及电子邮件之用。酒店式服务单位备有最好的保安及安全系统。它位于黄浦区西藏南路381号，距我们这次的旅游景点上海老城隍庙仅一公里。此外，华美国际酒店临新天地休闲、餐饮、娱乐中心，闹中取静。外滩、豫园、上海博物馆、大剧院、南京路步行街、淮路中路购物街环绕四周。也更方便于各位团友们在休息时间到处逛逛，体会一番上海这座不夜城的魅力。

现在我们距离目的地酒店大概仍有10分钟左右的时间，那么我就先向大家介绍下这次的旅游目标——上海城隍庙的由来吧!

“到上海不去城隍庙，等于没到过大上海。”可见老城隍庙在上海的地位和影响。上海老城隍庙位于方浜中路,东至安仁街,北通福佑路,西至旧校场路。城隍是道教中城市的保护神，相传明永乐年间(15世纪初)上海知县张守约将方浜路上的金山神庙(又名霍光行祠)改建成了今天我们所见的城隍庙。后于1920xx年重建，殿高4.8丈，深6.33丈，钢筋水泥结构，彩椽画栋、翠瓦朱檐，规模大增。抗战后，为与新城隍庙相区别，也就是原址在金陵西路连云路口的城隍庙，故称老城隍庙。

说到城隍庙的由来呢，还不得不提到一个典故。相传上海的城隍神姓秦，名裕伯，字景容。为宋代尤图阁学士秦观八世孙。元时累官至福建行省郎中。元末避兵扬州，转徙上海。当时占据苏州的张士城派人前往招用，为其拒绝。吴元年及洪武初年，朱元璋几次淮备起用秦裕伯，秦均称疾不出。初定天下的朱元璋对于秦裕伯隐卧上海甚感不安，这位生性多疑的皇帝深虑由此“海邦不靖”，即下手渝：“海浜民好斗，裕伯智谋之士而居此地，坚守不起，恐有後悔。”手谕的意思十分明白，秦裕伯只得应召人朝，次年拜待制，旋为治书待御史。洪武三年，设科取士，与刘基同为京畿主考官。洪武六年(1373)病逝，葬于上海长寿里。为“释主疑，明民志，不惜一身之去就，为国人请命也”，因而，海滨之民怀着感激与敬重，奉祀其为城隍神。

也有说城隍作为神，是由《礼记》中所渭“天子大蜡八”而来。天子要祭八种神，其中有“坊”与“水庸”，大略是对城堑、护城沟渠之祭，这是对城市守护神的祭札。明代人陆容《菽园杂记》卷五谈到了城隍之祀：城隍之在祀典，古无之。後世以高城深池，捍外卫内，必有神主之，始有祠事。惑于理者，衣冠而肖之，加以爵号，前代因袭，其来久矣。後世的城隍正是被赋予了城市守妒神的面目与功能，御灾难，安生聚，垂丰穰，庇百姓。城隍庙亦就因此成为一个城市不可或缺的祭典埸所。地方官府朔望进香，祈晴祷雨，并常藉以宣讲乡钓。士庶禳病祈福，牲醴香楮，祷献报赛。这也就难怪城隍庙庙宇崇闳，香火繁盛。

自清末以来，上海的城隍庙又多出一重功能。当时辟出西园的部分，租于商家。此例一开，园中广设商店，竟成集市，城隍庙各种土特产、美味食品的声名不胫而走。另外，东、西园园囿之胜号称一邑之冠，游赏者颇多。各种花会，如四月下旬兰花会，九月中旬菊花会等，常设于东、西园，各神庙会、灯会又常以城隍庙为盛。三月二十八日，传乃城隍夫人诞，上海街巷悬灯亦一如天后。

作为海滨城市，上海的城隍庙还兼有着护海功能。明初城隍庙改建之时，大门有坊，其额曰“保障海隅”。清同治时又加封“护海公”，匀天后神合力护庇南来北往的海舟，“上海地濒溟渤，华夷于兹互市，北达燕齐，南连闽粤，舳舻衔尾，鳞萃麕集，往往惊涛骇浪中，神之灵异与天后相佐佑”。进出黄浦的船艘，则必向天后官、城隍庙烧香祈祷。“惯驾沙船走北洋，船头四望白茫茫。得归庆幸团团会，天后城隍遍爇香。”每次城隍庙修葺，不仅上海商民踊跃捐赠，不恤财力以助，四方富商巨贾也皆“捆载辐辏而集”。上海城隍庙由此得以称盛兴旺。

城隍庙紧挨着外滩，步行过去也很快便能到达。从洋人造的房子和街道里穿过去，你都不知道自己是什么时候穿过了那条过渡地带，就走进了今天的城隍庙。事实上，你不用将这里想象成是一个庙宇，或者一条每踩下去一脚都冒出来历史的老街。这是一个将嘉兴的粽子和麦当劳的汉堡挂在一块卖的地方。它是一种市俗的存在，总是能在不同的时候，为自己找到最合适的生存方式。就像今天，这种市俗更多的是一种建立在游客基础上的商业文化，不是说原本的市俗不存在了，你可以将这看作是一种被异化了的市俗文化，总归有人掏钱，有人收钱，人们在这里各取所需。城隍庙就是这么自然，不经意地就成了这个城市市俗的标本。并因此乐得其中。

曾经就有游过上海老城隍庙的游客为其这样赋诗道：仙女湖中抹淡妆，风荷掩面露流香。柔情满腹和谁诉，便是含羞眼泪汪。

上海是一碗浓汤，城隍是浓汤的底料。普天之下的城隍庙不知道有多少，有意思的是，惟独上海的这座最终被十里洋场团团包围，从小县城到大都会，城隍庙是上海最后的根，同时也随着这个城市完成了它的变异。

好了，听了我的介绍您已经迫不及待了吧?我们的旅游列车将会到2分钟后到达下榻酒店，请大家稍作休息，我们3小时后在酒店大堂集合，前往本次旅游景点，祝您旅途愉快!

Yulong Snow Mountain is located in Baisha Township, 15km north of YulongCounty. Its main peak is fan steep, with an altitude of about 5596m. It is thelowest latitude and the highest altitude peak in the northern hemisphere. It islocated in the northwest of Lijiang in Yunnan Province of China, with anorth-south trend. It is about 13 kilometers wide from east to west and 35kilometers long from north to south. It faces the Haba snow mountain and thesurging Jinsha River rushes through it. The 13 peaks and peaks of the mountainare covered with snow all the year round. Like a vigorous jade dragon lying onthe top of the mountain, it has the potential to jump into the Jinsha River, soit is called "Jade Dragon Snow Mountain".

Yulong Snow Mountain in Lijiang has been a magnificent Snow Mountain sinceancient times. In the era of Yimou Xun in Nanzhao kingdom of Tang Dynasty, YimouXun, the leader of Nanzhao Kingdom, granted Yulong Snow Mountain as Beiyue. Upto now, Beiyue temple in Baisha village still exists, with deep courtyard andbright Buddha face. There are many pilgrims to the mountains.

Yulong Snow Mountain is the sacred mountain in Naxi peoples heart and theembodiment of "three gods".

Yulong Snow Mountain is rich in plant resources. From the Jinshajiang RiverValley at an altitude of 1800 meters to the permanent snow belt at an altitudeof more than 4500 meters, there are a variety of climates from subtropical zoneto frigid zone, and a variety of plants grow at different heights of themountain according to different climatic zones, forming a very obvious andcomplete zonal spectrum of mountain plants. It is the epitome of HengduanMountain flora in Northwest Yunnan.

Yulong Snow Mountain is one of the first national key scenic spots andprovincial nature reserves.

Yulong Snow Mountain has important tourism value and natural scienceresearch value, especially in meteorology, geology, animals and plants. YulongSnow Mountain is a treasure house of plants, many plants have precious medicinalvalue. Yulong Snow Mountain is still a virgin peak, waiting for brave climbersto conquer it.

In 1988, Yulong Snow Mountain, in the name of Yulong Snow Mountain scenicspot in Lijiang, Yunnan Province, was approved by the State Council to be listedin the second batch of national scenic spots. On May 8, 20__, Yulong SnowMountain scenic spot in Lijiang City was officially approved as a national 5Ascenic spot by the National Tourism Administration.

Yulong Snow Mountain is famous for its danger, wonder, beauty and beauty.It is magnificent and exquisite. With the change of seasons and climate,sometimes the clouds are shining, sometimes the jade dragon is disappearing,sometimes the sky is cloudless, and the peaks are shining. Mu Zhengyuan, a Naxischolar in the Qing Dynasty, has vividly summed up 12 scenes of Yulong, namely:three spring smoke cages, cloud belts in June, dawn before dawn, sunset afterdusk, five colors of clear and rosy clouds, double glow of the moon at night,dazzling green snow peaks and silver lights, reflection of Yuhu lake, cloud ofdragon early life, golden water Bi flow, and white spring jade liquid. Thelandscape of Yulong Snow Mountain can be roughly divided into mountain and snowscenery, spring pool water scenery, forest scenery, meadow scenery, etc. themain scenic spots are jade pillar, yunshanping, snow mountain cableway, HeishuiRiver, Baishui River and Baoshan stone city, etc. It is a multifunctionaltourist resort integrating sightseeing, mountaineering, exploration, scientificresearch, vacation and outing.

Ganhaizi

Ganhaizi is an open meadow in the east of Yulong Snow Mountain. Ganhaizi isabout 4 kilometers long, 1.5 kilometers wide and 2900 meters above sea level. Itgives people a feeling of openness and emptiness when you come to Ganhaizi. Infront of the towering east slope of Yulong Snow Mountain, there is such a bigmeadow, which provides a good place for visitors to enjoy Yulong Snow Mountain.Here you can see the peaks of Yulong Snow Mountain and Fandou be visible beforethe eyes. From the Ganhaizi meadow to the 4500 meter snow line, you can see avariety of flowers and trees, such as orchids, wild peonies and Saussureainvolucrata, and tall trees such as Pinus yunnanensis, Cedrus deodara, fir,Castanea spinosa, Castanea mollissima, etc. Ganhaizi meadow is a natural ranch.Every year, the flowers bloom in spring and the grass sprouts. Tibetan, Yi andNaxi herdsmen living in the mountain streams near Ganhaizi have to wear feltawnings and ride high headed horses to drive yaks, sheep and cattle to themeadow for grazing.

Baishui River

From Ganhaizi to yunshanping, there is a deep valley. There are many treesin the valley, and the clear stream flows long. The river with clear springflowing at the bottom of the valley is called Baishui River. Because theriverbed and terrace are composed of white marble and pieces of Carboniferousstone, it is gray. The clear spring flows through the stone, and it is alsowhite. It is named "Baishui River" because of its color. The water of BaishuiRiver comes from the melting water of glaciers and snow plains at a height offour or five kilometers. It is very cool and pollution-free. It is a naturaliced drink.

Yunshanping

Also known as "the land of love death", with an altitude of 3240 meters, itis a holy place in the heart of Naxi people. It is said that from here we canget to the third country of jade dragon. According to the records of DongbaScripture, "there are endless silks and satins, endless fresh fruits andtreasures, endless wine and sweet milk, endless Jinsha silver ball, red spottedtiger as riding, silver horned deer as farming, wide eared fox as hound, andgolden pheasant as heralding the dawn". Take the cable car built in Baishuihemountain villa to take you to the station in only ten minutes. Then you can goalong the wooden plank plank path set up in the forest, or ride the Lijiang ponyrented by the local Yi girls to yunshanping, another beautiful place in YulongSnow Mountain. Yunshanping is a forest grassland in the east of Yulong SnowMountain, about 0.5 square kilometers, about 3000 meters above sea level. Thesnow mountain is as high as jade screen, and the spruce terrace is as lush asDaicheng. In the dense forest around yunshanping, there are towering trees, deadbranches hanging upside down, tree beards on the branches, rotten treeseverywhere in the forest, dead branches and leaves, covered with moss, as if noone had come to disturb for thousands of years, just like a natural paradise. Itis said that if young men and women die in yunshanping at the foot of YulongSnow Mountain, their souls will enter the third country of Yulong and geteternal happiness.

serac

There are 19 modern glaciers in Yulong Snow Mountain, with a total area of11.61 square kilometers. Among them, baishui-1 is the most suitable glacier forsightseeing.

The baishui-1 glacier is 2.7 km long and is located just below the fansteep peak of Yulong Snow Mountain. From the foot of the mountain, it looks likea waterfall hanging in the sky, which is shocking. The ice Pagoda Forest in theice tongue is like a knife and halberd piercing into the sky. Under thesunlight, it is not white but green and snowy. It looks like huge Jadeitesinlaid in the jagged rocks. This scene is the "green snow peak" described by thelate vice president of the National Palace Museum of Chinese Taiwan, Li lincan. Close tothe glacier, I can only hear the sound of "Hua la la", which is the glacierformed after the melting of the glacier. The fan in front of it makes a loudnoise. Its the sound of avalanche, just like "snowing cow". For thousands ofyears, fans have been supplying new snow to the glacier. The ever-changing snowmountain is full of snowflakes from time to time, which makes it difficult forpeople to walk; the wind and clouds from time to time make people feel a littlechilly; the light from time to time makes people feel as if they are separatedfrom each other.

Snow mountain cableway

There are three Cableways in the snow mountain, big cableway, yunshanpingcableway (small cableway) and Maoniuping cableway. The scenery is different.Generally speaking, the big cableway can let you touch the snow, while the smallcableway (yunshanping) is in the middle of the snow mountain, which can let youtake a panoramic view of the snow mountain. Maoniuping, like yunshanping, islocated in the middle of the mountain. It is open and has more foreign tourists.The most crowded Cableways are yunshanping and the big cableway.

各位旅客：

大家好!

温州动物园位于风景秀丽的景山公园莲花芯景区。距市中心6公里，海拔高度150米，登高可俯瞰鹿城全景。

园区占地面积22.7公顷，建筑面积5000平方米。于20__年10月1日建成，现饲养各类野生动物80多种近1000余只。是浙南地区唯一的动物园。也是浙南、闽北地区集游览、科研、科普、野生动物保护等功能于一体规模最大、等级最高的综合性动物园。

动物园园内建有大象馆、河马池、虎山、狮园、熊山、鹿苑、孔雀园、水禽湖、两栖爬行馆、百鸟园等馆舍。饲养有东北虎、非洲狮、大象、长颈鹿、黑猩猩、长臂猿、小熊猫、丹顶鹤、金刚鹦鹉、巨蟒、鳄鱼等珍稀动物。

动物表演每天定时演出精彩的动物表演节目，如海狮水上芭蕾、狗熊溜冰等。小朋友也可在人与动物交流广场饲喂抚摸鸽子和各种小动物。

温州动物园是以展出活体珍稀野生动物为主要内容的.主题公园，坚持丰富动物的展出内容，提高动物园的景观质量，让游客在休闲娱乐中接受有关野生动物、生态环境保护教育，建有展馆近30处，现有各类珍稀野生动物150种，20__余只，其中国家一级重点保护动物20种，国家二级重点保护动物40种，共278只。投资120万元建成开放了动物表演场，每天定时为游客表演海狮水上芭蕾、狗熊溜冰等精彩节目，投资180万元新建了百鸟园，引进了20多种800多只鸟类。

谢谢大家!

Dear tourists

Hello everyone, welcome to Yueyang Tower, one of the three famous buildingsin Jiangnan.

Yueyang Tower is a national key cultural relic protection unit and one ofthe first batch of national 4A tourist areas. The landscape characteristics ofYueyang Tower can be summarized into four aspects. First, it has a long history.Yueyang Tower, formerly known as Yuejun tower built by Lu Su, was built in the19th year of Jianan in the Eastern Han Dynasty (A.D. 220__) and was namedYueyang Tower in the 2nd year of Qianyuan in the Tang Dynasty (A.D. 759). It hasthe longest history among the three famous buildings in the south of the YangtzeRiver.

Second, the scenery is unique. Yueyang Tower is composed of river, lake,mountain and city. "Baling Sheng shape, a trace in the Dongting, the title ofthe distant mountains, swallow the Yangtze River, vast, boundless horizontal,morning and evening Yin, magnificent." The poet Du QinYong said: "the vast snowwaves with smoke, the sky and the West back painting, the building is verybeautiful scenery, a mountain nine lake." Yueyang Tower is a marvelous praisefor its geographical shape. It is strong with water, beautiful with mountainsand better than Jiangnan in shape. Third, it has a profound culture. YueyangTower poetry anthology contains more than a few famous works, a large number ofcouplets, plaques, paintings and inscriptions, most of which are permeated withthe "sense of hardship" of the Chinese nation. _In Du Fus "climbing the YueyangTower", he said, "I heard the Dongting water in the past, but now Im going tothe Yueyang Tower. In the southeast of Wu and Chu, heaven and earth float dayand night. Family and friends have no word, old and sick have their own boat.The army passes the mountain north, depending on the Xuan tears Si flow Hisconcern for the prison and the people is beyond expression. Fan Zhongyans"Yueyang Tower" is the development of this excellent tradition to the peak. Thephilosophy of "not to be happy with things, not to be sad with yourself", Atthat time, Su Dongpo expressed his emotion that "although it is not easy for asage to rise again", which Liu Shaoqi introduced as the criterion for thecultivation of Communist Party members, Hu Yaobang praised as thecrystallization of traditional Chinese virtues. It is indeed the most preciouscultural relics of Chinese spiritual civilization. Among the three famousbuildings in the south of the Yangtze River, only Yueyang Tower is a nationalcultural relic with historical, artistic and scientific value. The Yueyang Towernow seen is a pure wood structure. It was overhauled in 1983 according to theprinciple of "keeping the old as it is". It has four columns, three floors,cornices and helmet top. The whole building is made of wood without a brick or anail. The door joints are mortise and tenon. The workmanship is very exquisite.In history, Yueyang Tower has been destroyed and repaired for more than 50times. Friends, this couplet in front of the door, "Dongting Tianxia water,Yueyang Tianxia tower", is extracted from the five character quatrains of WeiYunzhen, a poet of the Ming Dynasty. The last two sentences of this poem are"who is the scholar in the world, drinking on the top of the building." Today,you are going to be the corporal of the day. Lets enjoy the profound YueyangTower culture and the magnificent mountains and rivers of Yueyang with Dongtingas the wine. Maybe you will be as drunk as Li Bai.

On the wall of Baling ancient city, the "Xiaoxiang archway in the SouthPole" and the "Wuxia archway in the north" were built in the Qing Dynasty. Thecouplets of chanting scenery in the two places are all written by famousartists. In the north of the ancient times, he Shaoji, a great calligrapher ofthe Qing Dynasty, wrote couplets, and Li duo, a famous calligrapher of thecontemporary era. In the south, Zhang Zhao, who wrote Yueyang Tower in the QingDynasty, and Liu Haisu, a contemporary master of calligraphy and painting, wrotethe couplet. From then on, we can see that Yueyang Tower was loved by literatiof all ages.

Now in front of you is Yueyang Tower. The three characters of "YueyangTower" on the horizontal plaque were inscribed by Mr. Guo Moruo, and now it hasbeen compiled into the book named plaque of Zhongjun. Yueyang Tower is 2135mhigh, 1724m wide and 14.56m deep. Three story three eaves, helmet top type woodstructure, covered with yellow glazed tiles. The helmet top is a prominentfeature of Yueyang Tower. You can see that it looks like the helmet of anancient general. It is powerful and majestic. With cornices, it has smoothcurves and gives people a sense of power. Looking at the Ruyi Dougong under thehelmet top, it looks like a beehive. It is decorated with dragon head, phoenixhead and cloud head. It not only supports the gravity of the helmet top, butalso makes the whole building more exquisite, solemn and harmonious. The top ofthe roof, ridge ornaments, head up and other components are all ceramic productsleft over from the middle of the Qing Dynasty. Therefore, Yueyang Tower has madeamazing achievements in aesthetics, mechanics, architecture and technology.

When you enter the main building, the first thing you see is the carvedscreen of Yueyang Tower, which is composed of 12 pieces of red sandalwood. Asmentioned above, the name of Yueyang Tower was only used in the Tang Dynasty. Atthat time, Li Bai, Du Fu, Liu Yuxi, Li Shangyin and other talented personagesand poets came one after another. They look out from the cantharidin tower, goboating in Dongting, and write hard. In his poem "climbing Yueyang Tower withXia 12", Li Bai described it as follows: "the tower views Yueyang as far aspossible, and the Sichuan Dongting opens. The wild goose leads the sorrowfulheart to go, the mountain holds the good month to come. Even stay in the clouds,the sky line cup. After getting drunk, the cool wind blows and the people danceLi Shangyin, a poet in the late Tang Dynasty, also wrote the poem Yueyang Tower:"if you want to get rid of your worries, you can go to Yueyang Tower on DongtingLake. Its a pity that thousands of Li can take advantage of the prosperity.Its a dragons solution to the shipwreck. " The Yueyang Tower became more andmore famous because of these new words.

However, it was after Teng Zijing rebuilt Yueyang Tower and Fan Zhongyanwrote Yueyang Tower. In the fourth year of Qingli period, Ying Zijing wasdemoted to be the governor of Yuezhou. After he took office, he organized threemajor events: first, building a rainbow dike under the Yueyang Tower to defendthe waves of Dongting Lake; second, setting up a county school to cultivatetalents; third, rebuilding the Yueyang tower. Teng Zijing has both literarytalent and military strategy. He thinks that "it is not long for Louguan to becalled a reporter by writing, and the writing is not written by those who aretalented and powerful.". So he thought of his friend Fan Zhongyan, who was aJinshi in the same middle school. He wrote a Book of Qiuji, which introduced thestructure and momentum of Yueyang Tower after it was revised. He poured out hiseagerness to ask Fan Zhongyan to write a record. He also asked someone to draw apicture of autumn evening in Dongting, which copied the poems and Odes ofYueyang Tower chanted by famous scholars of all ages. He sent people to FanZhongyans demoted residence day and night It is located in Dengzhou. FanZhongyan was a famous statesman, litterateur and militarist in the Northern SongDynasty. Like Wei Zijing, he was rejected and attacked because he advocated theinnovation of politics. After receiving the letter from Teng Zijing, he read itrepeatedly and thought about it carefully, and finally wrote the famous story ofYueyang Tower. Although the full text of this article is only 368 words, it hasbroad content, profound philosophy, majestic momentum, sonorous language andpearly words. It has become a masterpiece for thousands of years. However, thesaying "first worry about the world, and then joy about the world" has become afamous saying handed down from generation to generation, and has become theaccumulation of the noble personality culture of the outstanding knowledge ofthe Chinese nation. The story of Yueyang Tower, with its supreme content andartistic charm, has been handed down for thousands of years and nourishedpeoples hearts. After receiving Fan Zhongyans Yueyang Tower, Teng Zijing wasoverjoyed. He immediately asked Su Zimei, a great calligrapher, to write it andShao Songhui, a famous sculptor, to engrave it on a wooden plaque. As a result,Lou, Ji, calligraphy and sculpture are collectively known as the "four wonders".Unfortunately, the sculpture was destroyed in the fire during the reign ofemperor Shenzong of the Song Dynasty. The screen we see now is written by ZhangZhao, a famous calligrapher and Minister of the Ministry of punishment in theQianlong period of the Qing Dynasty.

The whole building is supported by four big nanmu columns. It runs from thebottom of the building to the top of the building, and then uses 12 gold pillarsas the inner ring to support the second floor. Around it, 20 wooden pillars areused to control the door joints and tenons, and connect them as a whole. Thewhole Yueyang Tower is of pure wood structure, and no iron nail can be found. Onthe first floor, there are couplets chanting Yueyang Tower by ancient and modernmasters. The one in the middle of the hall is the longest of the couplets. Thefirst couplet begins with "whats strange on the first floor", listing theachievements and legends of poets, famous Confucians, virtuous officials andwine immortals left in Yueyang Tower, expressing the authors regret for thepast and the present; the second couplet introduces the famous mountains andrivers, the magnificent and dangerous city of baling. If you write down thiscouplet, you will have a general understanding of Yueyang Tower.

A carved screen of Yueyang Tower is hung on the front of the second floor.There is a story circulating here. During the reign of Daoguang in the QingDynasty, a magistrate surnamed Wu came to Yueyang. He took a fancy to the carvedscreen of Yueyang Tower, and bribed a master of folk art carving with a largesum of money to make another carved screen. Taking advantage of the opportunityof being transferred out of Yueyang, Wuzhi county took advantage of theopportunity to steal the beam and change the column, and fled on a stormy nightwith the carved screen of Jiaxiao and Zhang Zhao. The boat was overturned in thejiumazui section of Dongting Lake by wind and waves, and the carved screen sankto the bottom of the lake. It was salvaged by local fishermen and collected byWu Minshu, a local scholar. After 120 silver from the hands of Wus descendantswill screen back. During the cultural revolution, the red guards wanted to smashthe feudal carved screen. In order to protect it, the workers covered thewriting with plaster and wrote Chairman Maos poems. In this way, the carvedscreen escaped another disaster. This one and the one on the first floor areboth true and false, just like the list of merits and demerits.

The third floor is the top floor of Yueyang Tower. Looking from the window,you can appreciate the majestic momentum of "holding the distant mountains andswallowing the Yangtze River" and enjoy the beautiful scenery of lakes andmountains, which is "the same color of water and sky, boundless wind and moon".Signed "Changgeng libaishu". When we stand on the third floor and look out fromthe window, we can see that the water and sky of Dongting Lake are united, theclear wind and the moon are boundless, and the mountains and lakes are all onthe first floor. Isnt the feeling that "the water and the sky are united, thewind and the moon are boundless"?

In the middle is the strip screen of Deng Yueyang Tower written by Du Fu inMao Zedongs handwriting. You can see that it has rigorous layout, bold andunrestrained brushwork, iron and silver hook, vigorous and straight, which isdeeply rooted in huaisus wild grass style, and has its own style. This is arare art treasure, hanging here, making Yueyang Tower even more icing on thecake.

Out of the Yueyang Tower is the three drunk Pavilion, which is the place toworship Lu Xian. Lu Dongbin used medicine to save people and did good deeds. Hewas deeply respected by the people. In addition, he was named "Fuyou emperor" bythe emperor of Yuan Dynasty. He was one of the five northern ancestors ofTaoism. Yueyang Tower was built with yellow glazed tiles specially used by theemperors in feudal times as the place where LV Xian stopped. Why is Lu Xian soprominent in Yueyang? It turns out that there are anecdotes about Lu Xian in theannals of Yueyangs prefectures and counties, saying that he had drunk with TengZijing, played chess with Wang Taishou, the national chess player, and stoppedQiao Taishous sedan chair when he was drunk. In particular, Zhizhou Li Guan notonly records the origin of LV Xiantings story, but also includes two poems byLV Xian. At that time, they were carved in front of Yueyang Tower with hugestones. One of them is "when you travel to the north, the dusk of Cangwu, thecourage of the green snake in your sleeve, when you are drunk in Yueyang, youcant recognize it, and you can fly over Dongting Lake with langyin." The nameof sanzui Pavilion comes from this poem.

Finally, visit Yueyang Tower culture and Art Center. There are not only thecarved screen of Yueyang Tower written by the famous calligraphers Mi Fu, ZhuYunming, Dong Qichang and Zhang Zhao, but also the image display of theconcentrated landscape of Yueyang Tower in song, yuan, Ming and Qing Dynasties.There are also a large number of works of art and crafts with Yueyang Towerculture as the theme, as well as various books and periodicals about YueyangTower. Besides enjoying, you can choose your favorite souvenirs forcommemoration.

在上海地区众多的道教官观中，上海城隍庙以其历史悠久、建筑宏伟相著称，在国内外享有盛名。上海市老城隍庙坐落于上海市最为繁华的城隍庙旅游区，是上海地区重要的道教宫观，始建于明代永乐年间(1403-1424)，距今已有近600年的历史。从明代永乐(1403-1424)到清代道光(1821-1850)上海城隍庙的庙基不断扩大，宫观建筑不断增加，最为繁盛时期，总面积达到49.9亩土地，约三万三千多平方米。作为上海地区重要的道教宫观，上海城隍庙在“__”时期，自然也遭受了重大的打击，神像被毁，庙宇被挪为它用。1994年，随着宗教信仰自由政策的逐步落实，上海城隍庙得到恢复，重新成为由正一派道士管理的道教宫观。____年，上海城隍庙大殿前厢房的使用权得以归还，随即开始了二期修复工程。今天的上海城隍庙，包括霍光殿、甲子殿、财神殿、慈航殿、城隍殿、娘娘殿、父母殿、关圣殿、文昌殿九个殿堂，总面积约二千余平方米。

城隍庙位于黄浦区方浜中路安仁街西。城隍庙原为金山庙(霍光行祠)，供奉汉大将军博陆侯霍光。明永乐年间(1403-1424)，知县张守约改建为城隍庙，明太祖敕封秦裕伯为上海县城隍神，庙王祀奉秦裕伯并祀霍光，俗称“前殿为霍，后殿为秦”。嘉靖十四年(1535)改建山门，知县冯杉题“保障海隅”四字镌刻山门石碑坊上。清代嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪年间有扩建。民国时期，该庙屡遭火灾。民国15年重建大殿。

1949年解放后，城隍庙几次对各殿修缮清理，撤除一些杂乱神像，恢复正规道观面貌。1966年城隍庙所有殿宇被改为他用。1995年春正式作为宗教活动场所对外开放。庙内祭奉城隍神秦裕伯(明太祖敕封秦裕伯为上海县城城隍神)和霍光(汉大将军博陆侯)。清代时香火极其鼎盛，上海的男女老幼，人人皆知城隍庙，上海开埠后城隍庙及其周围地区商贾云集，市场繁荣，到城隍庙可以购买许多生活必需品，特别是一些日用小商品。

上海市政府从1991年起，开始把城隍庙市场改建为具有民族传统的现代化大型旅游购物中心——豫园商城。商城内道路较窄，建筑多建造于1911年以前(即清代末年)，具有浓郁的中国古建筑的风格和特点，整个商城内小商店鳞次栉比，商品琳琅满目，各具特色，顾客熙熙攘攘，保持着中国古老的城镇街市风貌，大凡来上海的中外游客，大都要到老城隍庙走走。

在老城隍庙内，汇集了众多的上海地方小吃，绿波廊的特色点心，松月楼的素菜包，桂花厅的鸽蛋圆子，松云楼的八宝饭，还有南翔小笼和酒酿圆子，真可称得上是小吃王国了。

湖心亭，建于1984年，现是上海一家著名的茶楼，坐在楼上，一边品茶，一边凭窗欣赏外面的景色，别有一番情趣。在城隍庙，您还能买到许多上海地方的特色商品和食品，如有止咳、化痰、润喉、开胃功效的梨膏糖，具有60年制作历史的五香豆等，深受国内外游客的欢迎。如今一期改建工程已完工，商场的营业面积由原来的1.8万平方米扩大为7.5万平方米，在今天的豫园商城里，一群仿明清建筑风格的江南古建筑展现在游人面前，每幢建筑都是飞檐翘角、雕梁画栋，具有浓郁的民族韵味。新建楼群建筑外型沿袭江南明清园林的风格，而仿古建筑外形的内部却是现代化的商场，其“外古内洋”的特色，能够与原有的景观和谐统一，相映成辉，成为上海的一座集购物、旅游、餐饮、娱乐为一体的旅游购物中心。

城隍庙历史

有说城隍作为神，是由《礼记》中所渭“天子大蜡八”而来。天子要祭八种神，其中有“坊”与“水庸”，大略是对城堑、护城沟渠之祭，这是对城市守护神的祭札。明代人陆容《菽园杂记》卷五谈到了城隍之祀：城隍之在祀典，古无之。后世以高城深池，捍外卫内，必有神主之，始有祠事。惑于理者，衣冠而肖之，加以爵号，前代因袭，其来久矣。后世的城隍正是被赋予了城市守护神的面目与功能，御灾难，安生聚，垂丰穰，庇百姓。城隍庙亦就因此成为一个城市不可或缺的祭典场所。地方官府朔望进香，祈晴祷雨，并常藉以宣讲乡约。士庶禳病祈福，牲醴香楮，祷献报赛。这也就难怪城隍庙庙宇崇闳，香火繁盛。

上海地区供奉城隍由来已久。早在宋淳佑七年(1247)，华亭即立城隍庙。上海在置县前，也供祀城隍于淡井庙，以作为华亭县城隍行殿，后人称老城隍。明朝开国后，于洪武二年(1369)，诏封天下州县城隍府神为显佑伯。

相传上海的城隍神姓秦，名裕伯，字景容。为宋代尤图阁学士秦观八世孙。元时累官至福建行省郎中。元末避兵扬州，转徙上海。当时占据苏州的张士城派人前往招用，为其拒绝。吴元年及洪武初年，朱元璋几次淮备起用秦裕伯，秦均称疾不出。初定天下的朱元璋对于秦裕伯隐卧上海甚感不安，这位生性多疑的皇帝深虑由此“海邦不靖”，即下手谕：“海浜民好斗，裕伯智谋之士而居此地，坚守不起，恐有后悔。”手谕的意思十分明白，秦裕伯只得应召人朝，次年拜待制，旋为治书待御史。洪武三年，设科取士，与刘基同为京畿主考官。洪武六年(1373)病卒，葬于上海长寿里。为“释主疑，明民志，不惜一身之去就，为国人请命也”，因而，海浜之民怀着感激与敬重，奉祀其为城隍神。

永乐年间，上海知县张守钓将原位于县西北的霍光行祠改建成城隍庙。据至元《嘉禾志》引《吴越备史》载，相传吴王孙皓病重时，有神附体一小黄门，对孙皓言道：“华亭谷东南有盐塘，风潮为害，非人为所能防。臣本汉霍光也，愿统部属镇之。”遂立庙祀汉博陆侯霍光，是为上海祀奉霍光之始。

上海的霍光行祠又常称为金山神庙。金山庙改成城隍府后，前殿仍奉祀金山神霍光坐像，后殿则供奉秦裕伯。改建之初，城隍庙规模尚小，以后历代都有所修葺。全盛时，包括有大殿、中殿、寝宫、星宿殿、阎王殿、财神殿、文昌殿等殿堂。清康熙四十八年(1709)，在庙侧起造东园。乾隆时，由全县士商捐纳，购潘氏豫园故址，归城隍庙，称西园。重加兴修，所费资产累巨万，极泉石之美，以作娱神乐神之用。府基一度达70亩，称盛一时。其时，江南奉祀城隍“尤谨”，开堂皇崇，寝阁羽卫，“庙制辄拟古诸侯，又极池台园囿之观，吴越所在者皆然，而上海为尤盛”。

与盛大的庙宇相一致，上海人对于城隍神有着特别虔城的奉祀：先是松江民俗，每重祷献，而于城隍庙尤甚，如祈病祈福，富室用全猪羊，贫者用三牲首，日元虚晷，佥云城隍有炅，能祸福人，别府铯无此事。除夕日，家家户户备牲醴，前往城隍庙瞻拜。牲醴香烛，源源而来，香火称旺一时。每年清明、中元、十月朔，城隍神出巡祭厉坛，迎送间，彩旗、灯幡、鼓乐、戏妓、烟火、舆马，备极豪华、隆重，“虽王侯不能拟，官府不能禁”。历经数世，在沪人的心目中，上海的城隍神“御灾捍患，素者威灵”，士民对其感恩戴德。

清代曹一士曾应邑民之请，为城隍神作《颂序略》，其中记载了送样一则故事：顺治十年秋，一直在海上坚持抗清斗争的张名振引兵入吴淞。苏州总兵王璟时掌军务，督战上海，见对方旌旗蔽空，海艘鱼贯而入，一时竟不知所措。是役，清兵溃败。不久，江宁巡抚周国佐按临上海，王璟深恐其畏敌逃避之迹败露，遂先发友制人，诬告上海百姓犯通海之罪。周国佐信以为真，决定屠城，准备从南浦至静安寺，悉数烧杀。上海知县阎绍庆及乡绅曹垂灿等闻知，急忙赶赴抚台行营，长跪陈请，愿以全家百口性命为保。自朝至暮，再三恳求。周国佐仍一意孤行，下令鸡鸣时分纵戮。夜半，城隍神显形巡抚官廨，朱袍象简，赫立阶下，周国佐见之，心意稍动。稍顷，城隍神又显形，对着周国佐“直视摇首者数四”。于是，周国佐收回屠城之令，全城百姓终于免遭屠戮。这一传说，反映出上海的老百姓已将能保有家室、安享太平归功于城隍神之赐。

自清末以来，上海的城隍庙又多出一重功能。当时辟出西园的部分，租于商家。此例一开，园中广设商店，竟成集市，城隍庙各种土特产、美味食品的声名不胫而走。另外，东、西园园囿之胜号称一邑之冠，游赏者颇多。各种花会，如四月下旬兰花会，九月中旬菊花会等，常设于东、西园，各神庙会、灯会又常以城隍庙为盛。三月二十八日，传乃城隍夫人诞，上海街巷悬灯亦一如天后。

作为海滨城市，上海的城隍庙还兼有着护海功能。明初城隍庙改建之时，大门有坊，其额曰“保障海隅”。清同治时又加封“护海公”，匀天后神合力护庇南来北往的海舟，“上海地濒溟渤，华夷于兹互市，北达燕齐，南连闽粤，舳舻衔尾，鳞萃麕集，往往惊涛骇浪中，神之灵异与天后相佐佑”。进出黄浦的船艘，则必向天后官、城隍庙烧香祈祷。“惯驾沙船走北洋，船头四望白茫茫。得归庆幸团团会，天后城隍遍爇香。”每次城隍庙修葺，不仅上海商民踊跃捐赠，不恤财力以助，四方富商巨贾也皆“捆载辐辏而集”。上海城隍庙由此得以称盛兴旺。

城隍庙的城隍

“到上海不去城隍庙，等于没到过大上海。”可见老城隍庙在上海的地位和影响。城隍是道教中城市的保护神，相传明永乐年间(15世纪初)上海知县张守约将方浜路上的金山神庙(又名霍光行祠)改建成了今天我们所见的城隍庙。1926年重建，殿高4.8丈，深6.33丈，钢筋水泥结构，而彩椽画栋、翠瓦朱檐，规模大增。抗战后，为与新城隍庙(原址在金陵西路连云路口)相区别，故称老城隍庙。

近百年来，供奉在上海城隍庙大殿中的“三城隍”都是大有来头的名人。上海老城隍庙原为霍光神祠，供奉的是东汉名将霍光神主。上海建城隍庙，相沿成习，霍光成了上海资格最老的城隍爷。秦裕伯是元末明初河北大名人，曾在上海住过。清军南下时，遭到上海地区人民的强烈抵抗，清军将领原准备屠城。屠城前夜，清军将领梦见了秦裕伯，秦警告他不准杀人，这才取消了屠城计划。因秦裕伯“显灵”，救了上海百姓，故被列为城隍爷。使上海人真正顶礼膜拜的是第三位城隍爷。1937年抗日战争爆发后，市民从“陈公祠”中请出了1842年第二次鸦片战争中血染吴淞口、在吴淞炮台战死的江南提督陈化成的神像。当年被供奉在大殿后进的陈化成塑像，被民间雕塑家塑成满面火红、神采飞扬、目光炯炯、栩栩如生的英雄形象。这三尊城隍爷在“__”中被“扫地出门”。现已尊神归位。

殿堂布局

大殿

大殿正门上悬“城隍庙”匾额，并配以对联“做个好人心正身安魂梦稳，行些善事天知地鉴鬼神钦”。大殿内供奉金山神主汉代博陆侯霍光大将军坐像，左首为文判官，右首为武判官，次为日巡与夜查，日巡、夜查以下为八皂隶。第一对立柱悬有对联“威灵显赫护国安邦扶社稷，圣道高明降施甘露救生民”以赞扬城隍神的功绩，上悬匾额“牧化黎民”。第二对立柱上悬“刻薄成家难免子孙浪费，奸淫造孽焉能妻女清贞”的对联以警示世人。城隍庙大殿在明代永乐年间已经存在，当时的上海知县张守约将供奉金山神主霍光的金山行祠改建为上海城隍庙大殿，殿内依旧供奉金山神主霍光。1924年为火所焚，1926年开始重建，1927年完工。

元辰殿

又称六十甲子殿。元，为“善”，元辰，就是指吉利时日的意思。元辰神灵是中国的年岁神灵，与每一位中国人的年运有关。中国古代子以天干地支循环相配由甲子起至癸亥结束，以六十为一周，故也称六十甲子，后道教以六十甲子配以神名，从而形成了道教元辰信仰。因六十甲子神灵是星神，故也称太岁神。在民间，指人们把某年在六十元辰中所对应的太岁神称为当年的值年太岁，本人出生之年的所对应的太岁神称为本命太岁。信徒礼拜本命太岁，祈求年年平安，吉祥如意的仪式，就称为顺星。

慈航殿

慈航殿内供奉眼母娘娘(主治眼疾)、慈航大士(主平安)、天后娘娘(主出海平安)。慈航殿门上悬有对联“善恶到头总有报，举头三尺有神明”，匾额“慈航普渡”。

财神殿

财神殿内供奉文昌帝君(主功名利禄)、关圣帝君(主平安)、财神(主财运)。财神殿门上悬有对联“生财有道义为先，学海无涯苦做舟”，上悬匾额“福佑众生”。

城隍殿

城隍庙内最后一进殿为城隍殿。城隍殿两侧悬有对联以赞扬城隍神公正无私“祸福分明此地难通线索，善恶立判须知天道无私”，上悬匾额“威灵显赫”。

殿内另有一幅赞神对联“天道无私做善降祥预知吉凶祸福，神明有应修功解厄分辨邪正忠奸”横批“燮理阴阳”。城隍殿中央供奉上海县城隍神红脸木雕像，正襟危坐。城隍殿内仿照明代县衙公堂陈设，仪仗森严。

娘娘殿

城隍殿西面为娘娘殿，供奉上海县城隍神夫人储氏。

父母殿

城隍殿东首为父母殿，殿内供奉上海县城隍神父母。

文昌殿

文昌殿内供奉文昌帝君，左右二童子称天聋、地哑。

关圣殿

关圣殿内供关圣帝君，左右供周仓、关平二位将军。

豫园

上海市老城隍庙，又名豫园(YuGarden),位于上海老城厢东北部,北靠福佑路，东临安仁街，西南与老城隍庙、豫园商城相连。它是老城厢仅存的明代园林。园内楼阁参差，山石峥嵘，湖光潋滟，素有“奇秀甲江南”之誉。

豫园始建于明嘉靖年间,原系潘氏私园。豫园始建于一五五九年，距今已有四百余年历史。它原是明朝一座私人花园，占地三十余亩.园内有穗堂、大假假山、铁狮子、快楼、得月楼、玉玲珑、积玉水廊、听涛阁、涵碧楼、内园静观大厅、古戏台等亭台楼阁以及假山、池塘等四十余处古代建筑，设计精巧、布局细腻，以清幽秀丽、玲珑剔透见长，具有小中见大的特点，体现明清两代南方园林建筑艺术的风格，是江南古典园林中的一颗明珠。

清末小刀会起义时,曾以园内点春堂为城北指挥部。豫园历经兴废,日趋荒圮。解放后,人民政府对豫园进行了大规模修葺,当年景观大半恢复。全园可分四大景区。豫园内还收藏上百件历代匾额、碑刻,大都为名家手笔。豫园1959年列为市级文物保护单位,1982年2月由国务院公布为全国重点文物保护单位。

豫园开放时间：8:30-17:00，16:40停止售票。门票价格：旺季40元;淡季30元

各位朋友大家好，欢迎来到莲花佛国——九华山旅游，我是安徽旅行社导游王萍，大家可以叫我小王或者王导，坐在旁边的是司机吴师傅，他有着多年的驾驶经验，坐他的车大家可以尽管放心。接下来的几天就有我们为大家服务。我们会尽自己最大的努力给大家带去最好的服务，希望大家有一个开开心心的九华山之旅 ，现在呢我先想大家介绍一下我们九华山的概况：

九华山位于安徽省青阳县境内，是我国重点风景名胜区，国家5A级景区，它与山西的五台山，四川的峨眉山，浙江普陀山并称中国四大佛教名山。其中五台山是文殊菩萨的道场，峨眉山是普贤菩萨的道场，普陀山是观音菩萨的道场，而我们九华山呢是地藏菩萨的道场。九华山原来叫九子山，因为九华山大大小小有99座山峰，有九座山峰特别突出，所以称为九子山，后来呢诗仙李白来九华山游玩，看到层峦叠翠的山峰，写下了“妙有分二气，灵山开九华”的诗句，后来人们就将九子山改名为九华山。在唐朝开元年间，新罗国王说着说着咱们已经到了，现在我们准备下车，请大家带好随身物品，不要将自己的贵重物品落在车上了，等一下我们吴师傅会替我们关好车门窗，还要请大家记住我们大巴的车牌号、颜色及停车地点。

来了这佛教圣地，当然要感受一下佛的仙气，那么，今天我们就先从这寺院最多的九华街景区开始吧，进入九华街景区，映入眼帘的是一座石门坊。他是由大理石雕刻而成的，高九米，大家请抬头看下，横额上刻着“九华圣境”四个大字，这可是康熙皇帝手笔哦!过了门坊，下面大家看到的就是迎仙桥了，这座桥修建于乾隆年间，大家随我一起踏上这古桥，我们一起步入仙境之中吧!

大家看，过了桥正对着我们的就是祗园寺了。他是国家重点寺院，是九华山唯一一座宫殿式庙宇，规模在九华山四大丛林里是最大的。它由山门、天王殿，大雄宝殿，客堂，讲堂和藏经楼等十多座单体建筑组成。各位游客请注意看下这山门，大家有没有发现它偏离了大殿的中轴线?大家知道为什么吗?因为啊!歪置山门可是有讲究的，一来是为了避邪，二来是门朝着开山祖寺化城寺。在进入寺庙之前，大家要注意以下几点：一是在走进寺庙的时候要一脚跨过门槛，寺庙的门槛是佛祖的肩膀，大家一定不要踩下去，二是不要在里面大声喧哗或是将红尘的笑话带入寺庙中，三是请大家不要随意触碰僧人的法器。

下面大家就随我一起走进祗园寺去领略它独有的魅力吧!我们现在的位置是天王殿，大殿的两边，供奉着四大天王塑像。

好的，各位游客朋友请跟紧小王，注意脚下，由天王殿向外走，就来到了大雄宝殿。这里供奉着三尊身高12米的大佛，中间的是释迦牟尼，两边分别是阿弥陀佛和药师佛，而大殿两边上，想必大家一定都猜到了，对!供置着的就是十八罗汉塑像。大家再随我往后走，大殿后侧呢，供奉着的是文殊、普贤菩萨坐像。 这幅“海岛观音”大型立体浮雕，是雕在释迦牟尼佛像背后的，这是一幅浓缩中国佛教诸佛菩萨的全图。

好的，后面的朋友请跟上，紧随我们的队伍，出了祗园寺，我们就来到了化城寺，化城寺是九华山的开山祖寺。我们给大家半个小时的时间参观游览，半小时候我们原地集合!

美好的时光总是那么短暂，我们这次的九华山之旅也要画上圆满的句号，小王心中万分不舍!谢谢你们一路来的支持与配合，小王在最后祝大家在以后的生活和工作中事事顺心，万事如意!

Hello, tourists! Welcome to Wuyishan. Im your guide today. My name isOuyang. If you are satisfied with me. Lets call me Ou Dao. Our schedule todayis to go sightseeing, that is, in the morning and in the afternoon.

Wuyishan is a world dual cultural heritage (World Natural and culturalheritage). )As the saying goes: Guilins landscape is better than Wuyis. Its agreat honor for you to have a glimpse of Wuyi Mountain. We are walking throughZhuxi garden now. We warm up before climbing to the top of the mountain -climbing a miraculous little line of sky. The friends who walk in either useflashlights or stare at the light on their heads. They have to help the side tomove forward. Its wide at both ends and narrow in the middle. Pay attention tosafety. And if there is bat stool fall on you, dont panic, its a blessing. Howkind of, after a day, thrilling, and you all can have a day, that means you areall national standard figure, dont have to lose weight. (the introduction ofxiaoyitian is exquisite and mature. )

Now you are standing at the foot of Tianyou peak, the highest, steepest,characteristic and most dangerous peak in Wuyi Mountain. You look up as if thereare many high, low and zigzag steps on the big stone. The chain escalator seemsto be hanging from the sky. The steps are all made of stone. Only two or threepeople can stand on each step. There are more than 800 steps in total. If youare interested, you may as well count while climbing. Later, you can see who hasthe most accurate number. Halfway up the mountain, we look back and look down:green vegetation - trees, flowers and crops, like a carpet, and the stream yousee is the famous Jiuqu stream. Look, the winding Jiuqu River is like a silkmirror. The tea gardens are really like human footprints. Lets look forward andlook up. Its like a group of people carrying bones. Originally, it was only anhours journey, because there were so many people. It took us two hours to getto the top of the mountain. Everyone worked hard. Could you tell me how manysteps there were? Yes, it was 826. If you look to the west, thats San JiaoFeng. If you look to the East, thats Dawang Feng. Looking down, you can have apanoramic view of the whole landscape of Wuyi Mountain. No wonder Xu Xiake said:this peak should be the first. This is the end of the tour of Tianyou peak.Please have a rest. The next stop is to row bamboo rafts. (to introduce Tianyoupeak in the order of the itinerary, to grasp the characteristics, or to focus onthe scene and feelings, or to focus on the history, just like the officialcommentary, lifelike. )

Now we are at the upper reaches of the Jiuqu River, which is the soul ofWuyi Mountain. It turns from west to East into Jiuqu, so it is called JiuquRiver. Its drainage area is 5 square kilometers, the whole course is 9.5kilometers, the average width is 7 meters, each song has a different scenery.The so-called person in the middle of the painting not only refers to theLijiang River, but also refers to the Jiuqu River. Later we will see thebeautiful jade girl peak, the majestic King peak and the stout iron plate peak.They also spread a touching folk story: it is said that a long time ago, thedaughter of the Jade Emperor went down to earth to play. When she passed WuyiMountain, she was fascinated by the scenery here, so she secretly stayed in theworld and fell in love with the hardworking young man. However, these thingsmade the ironclad monster understand, so he told the jade emperor about it. TheJade Emperor was very angry and fell in love with him The Jade Emperor had nochoice but to turn them into stones and separate them on both sides of the JiuquRiver. The iron plate monster was also turned into a big stone and inserted inthe middle of them. The two of them had to look at each other. Next, you can siton the bamboo rafts and enjoy the beautiful scenery on both sides of the Strait.Every stone there has a beautiful legend; every mountain has a moving story;every antique has a puzzle; even every tea tree has a wonderful song (searchingfor the typical scene of Jiuqu River, combining with relevant information andmaking the finishing point with beautiful legend, which is impressive. )

Im very glad that we have finished the days sightseeing. I hope you willremember todays happy journey. (a typical guide style language is used tofinish the farewell, which is in harmony with the language style of the fulltext.

HANGZHOU---The Heaven on Earth --------By Day Day The Great “It’s the most wonderful place in the world, where makes you feel in the heaven”, the famous Italy traveler Macro Polo describes the HangZhou in his memory. The saying goes that in China---Above is heaven, below is HangZhou. The reputation of HangZhou lies in the picturesque West Lake. The lake is beautiful all year round, and the poet in Song dynasty named DongPo Su highly praised the scenery. Travelling in the West Lake, you can also wander along the street, try the delicious dessert, and purchase some local products. The Su dam and White dam are of the most famous scenic spots in China. They divided the lake into halves, seemed like two fluttering green ribbons, surrounded by mountain and forests with some house lets. There are there islands in the center of the lake: RuanGong, HuXin, and YingZhou. HangZhou is one of the six ancient capitals in China, and it last 2,000 years history.

Not only famous for the Natural scenery and Cultural charm, but also for its delicacy, crafts, and calligraphy of historical figures. As the Silk City of China, there are all kinds of silk products;tapestry is the especially beautiful one among them. Other specialties are black-paper-fans, silk umbrella, and West Lake Longjing Tea.

Generally, the appropriate time for going sightseeing near the West Lake in HangZhou should be two days, and the travel provides you with cheerful mood and cultural enjoyment.

南京西路名起于静安寺，原名静安寺路，始建于1860年代。1862年租界政府为了方便军队抵达太平军前线以越界筑路的方式，将花园弄(即如今的南京东路)向西延伸，穿过泥城浜(当时租界边界，现西藏中路)，直通静安寺，与同为越界筑路的徐家汇路(后称梅格路，现华山路)接通。这段新开辟的道路以静安寺前著名的涌泉，取名涌泉路，又名静安寺路。

南京西路大部分路段至今仍然基本保持租界时代大约20米的路幅，绿化良好，只有西康路和铜仁路间的一小段在1954年修建中苏友好大厦(今上海展览馆)时拓宽，这一段铺设彩色人行道板。该路仍是上海绿化较好的马路之一，东端是由跑马厅改建的人民公园，西端是由万国公墓改建的静安公园。虽然南侧建成了延安高架路，该路仍是上海东西交通干道之一，有20余条公交线路途经该路，两侧各种机构众多，同时也是文化当中的一部分。

如今的上海南京西路是被称为“中华商业第一街”──南京路(南京东路和南京西路)的西半部，跨黄浦、静安两区。精华段都集中于静安区，东起成都北路，西迄延安西路，全长2933米，穿越静安寺闹市地区，横贯静安全境。拥有恒隆广场、中信泰富、梅龙镇所形成的“金三角”与会德丰广场、越洋广场、嘉里二期等组成的“金五星”交相辉映;同时还坐落着众多名特商店，汇全区商业之精华。静安南京西路商圈所聚集的知名品牌高达1200多个国际品牌就有750多个，而且国际，90以上的顶级品牌都在这里开有旗舰店或专卖店，因而南京西路是当今沪上最高档的购物场所。

象鼻山英语导游词

象鼻山的山脚有石级小路通上山顶。山顶平展，绿树成荫，当年太平军在此架炮攻城。下面是第一范文网带来的象鼻山英语导游词，希望可以帮到大家。

篇一：象鼻山英语导游词

Dear visitors! Today Ill be your tour guide. Today, we can go to visit guilin, elephant trunk hill park.

Everyone to see! The SLATE the park door. All the above recorded by the ancient seen an elephant in the world.

Everyone went east. Visitors, this is a natural formation of the hole, "anus" is an elephant. Before this "anus" did you feel there is a scent wafts of wine. This is one of sambo guilin osmanthus wine fragrance.

We continue to go forward, that is the whole elephant trunk hill. You see, the lijiang river in the set up of the pillars and the elephant head connection, with four legs apart, plus the and like body together like tail, formed a lifelike elephant trunk hill.

The elephant trunk hill there is a touching legend, everyone to take a look by yourself:

The elephant trunk hill, this is the jade emperor is used to carry a drop the magic of a head of Aquarius. Once, the jade emperor go out and fell on the way, god like ill. The jade emperor in order to catch time to god, like to stay in guilin. Of guilin people found the only passion, cured, god like to repay, also in order to appreciate the beautiful scene, so I live in guilin. But not for long, it was made known to the jade emperor, he sent a god to except it. God and the god wars for ten days and ten nights, fully JiuJiuBaShiYi round, hasnt been a tie. God like a thirsty, drink water to lijiang, is god a sword to kill. God like into a mountain, to stay in guilin.

Ladies and gentlemen, to the east, thus ended the travel today, hope you can "visit" in guilin.

篇二：象鼻山英语导游词

Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.

Elephant trunk hill, also known as xiangshan. Kong Yong Ming dynasty poet wrote: "trunk and clear drink YuHe zephyr, the west should a suction wave. Castle peak naturally RaoJi bone, the day and get more." The blue elephant trunk hill is located in the south of the city of the li river and peach blossom river confluence. Yamagata resembles a giant elephants, and elongation nose river water absorption, thus its name.

Between the trunk and like body hole, is the famous hidden holes. Fan Chengda said it "its shape is round, looking at the end of the whole, such as month". Hidden cave river flow, can be a boat, in the bright moon night, its reflection of "the bright moon floating underwater has the bright moon, water" "xiangshan shui" wonders, perpetual than all previous dynasties poet. Hole inside and outside the cliffs has more than 50 pieces of cultural relics, ancient stone carving in the song dynasty patriotic poet Zhang Xiaoxiang, Fan Chengda and lu yous work is the most famous. Although lu you havent been to guilin, but the odd hill xiushui here longing. His poems and letters sent to Ren Zhao states (now in guangxi guilin pingle county) Du Sigong satrap friends. Carved with cliffstone Du Sigong is "life work, communicate with the world".

Elephant trunk hill has a stair bottom of the path to the top of the mountain. The top flat, tree-lined, the taiping rebels in the gun siege. The eastern end of the Ming dynasty solid 2-foot-tall tower at the top of the mountain, because named as samantabhadra bodhisattva samantabhadra tower are embedded. Tower like round vase, and as a sword, and someone called bottle tower or the tower of the handle.

Elephant trunk hill in the south have converted to originate in recent years with the tang dynasty yunfeng temple, temple in the history of the taiping heavenly kingdom relics on display. In the west of the temple is a stupas, there had been a, fujiang here. Fifth dongdu Japan failure, distinguishing from the tang dynasty monk floated, hainan island after guilin, on our way to the north to live in, fujiang, presided over the ceremony, he said to pass on ones experience. But old temple early waste, leaving only the stupa narrative event of the year. Elephant trunk hill, the scenery, is the symbol of guilin landscape and symbol of the city of guilin, the most Chinese and foreign tourists love.

篇三：象鼻山英语的游记

"Ah, here to sing there and hey..." Also I heard someone in the song on the shore. The singing like sounds of nature.

"Hi, Im your guide. You just call me aunt huang." Aunt huang blossom opened a smile: "we had to know guilin landscape! We play there are a lot of limestone in the lijiang river, the limestone terrain around, make the guilin mountains mountain forest, such as folded brocade hill, elephant trunk hill, fubo hill. They are like a giant elephant, jade bamboo shoots, forms. From a distance, everywhere is scenery of guilin mountain, everywhere is to draw, the hills in the picture is sharp, less beautiful round. Today we are going to visit is the elephant trunk hill, the hill looks like a huge elephant stretching nasal suction the name."

"There was a giant elephant?" A little girl sound tender tender asked. "I dont know that." Aunt huang laugh more happy. "But I know a few of the elephant trunk hills legend!" "Tell us!" We shouted in chorus. "I said." The aunt. "The first story is this: the elephant is the jade emperors side a. One day, it quietly came to the earth, see the beautiful guilin, had forgotten to eat, sleep. Later, it became ill, local people care fed medicines. The elephant was ill after the kindness, help the guilin people dredge water, irrigation, fertile land and want to stay in the room. The jade emperor learned that flew into a rage, immediately sent tota Li Tianwang to seize. When the elephant is the lijiang river water, unfortunate shot to death by Li Tianwang, elephant trunk hill."

"This will it stabbed to death. The elephant into the elephant trunk hill, from then on, standing quietly in the side of the lijiang river, long nose draw water in water as if is in congjiang." "Elephant also attracted by the beautiful scenery of guilin to live." The little girl said again.

Aunt huang then introduce us to guilin. Elephant trunk hill mountain is hidden hole, she says, is like a body, and trunk naturally formed round hole, clear river water injection flow, float above the boat. Standing on the elephant trunk hill, the castle peak emerald green, bamboo to show small river boat leisurely, the shore of cigarette smoke.

"There will be many poets read poetry?!" She suddenly turn temper: "song ji north ChuShi and hidden hole rhyme poem:" the bottom has a bright moon, bright moon floating water. Current month, month to water flow. "Vividly depicts the scene; Ming dynasty poem Kong Yong have great way: clear drink YuHe trunk, westerly winds should a water wave, castle peak naturally RaoJi bone, can at more than one hundred days." "Looks like guilin fame good big!" The little boy cried sat behind me. "

The lijiang river like a jade belt winding, winding in the green mountain, swim the li river boat, yamagata, reflection, clear water, green hill, the shepherd boy, handsome, and ancient legends, the rural people, pure and fresh breath of of primitive simplicity, it is no wonder that scholars and the people, all with. Rock down into the water like a trunk the lijiang river water, scenic, let people couldnt help feeling the creations of nature.

Beijing is a national historical and cultural city with a history of 3000years. Beijing used to be the capital of Six Dynasties in history. In more than20__ years since the state of Yan, many magnificent palace buildings have beenbuilt, making Beijing the city with the largest number of imperial palaces,gardens, temples and tombs and the richest content in China. Among them, theImperial Palace in Beijing was called the Imperial Palace in the Ming Dynastyand the Forbidden City in the Qing Dynasty. It used to be the imperial palace ofthe Ming and Qing Dynasties, and lived in 24 emperors. The magnificent buildingsperfectly reflect the traditional Chinese classical style and Oriental style. Itis the largest existing palace in China and even the world, and is a preciouscultural heritage of the Chinese nation. The temple of heaven is famous both athome and abroad for its reasonable layout and exquisite construction

Siheyuan is the general name of the traditional northern houses with themain house, inverted seat house and east-west wing house around the middlecourtyard. Beijing siheyuan, originated from the courtyard style houses of YuanDynasty, is the most important residential building in old Beijing. The narrowalleys between the green tile and grey brick quadrangles are the famous oldBeijing Hutong.

The religious temples in Beijing are all over the capital. The existingfamous ones are: Fayuan temple, Tanzhe Temple, Jietai Temple, Yunju temple,Badachu temple, etc. The White Cloud View of Taoism. Beijing Niujie worshipTemple of Islam, etc. Tibetan Buddhism (Lamaism), such as the Yonghe temple, theCatholic Xishiku Catholic Church, Wangfujing Catholic Church, etc. There aremany Christian churches, such as gangwa city church and Chongwenmen church.

The central axis of Beijing refers to the central axis of Beijing in yuan,Ming and Qing Dynasties. The urban planning of Beijing has the characteristicsof symmetry with the palace city as the center. The central axis of Beijingstarts from Yongdingmen in the South and ends at Zhonggulou in the north, about7.8 km long. From south to north are Yongdingmen, Qianmen Jianlou, Zhengyangmen,Zhonghuamen, Tiananmen, Duanmen, Wumen, Forbidden City, shenwumen, Jingshan,Dianmen, houmenqiao, Gulou and bell tower. From Yongdingmen, the south end ofthe central axis, there are Tiantan, xiannongtan, Taimiao, sheji altar,Donghuamen, xihuamen, Andingmen and Deshengmen, which are symmetricallydistributed along the central axis. Mr. Liang Sicheng, a famous Chinesearchitect, once said: "the unique magnificent order of Beijing is produced bythe establishment of this central axis." Yongdingmen, Zhonghuamen and Dianmenwere demolished after the founding of the peoples Republic of China. In recentyears, Yongdingmen tower has been rebuilt.

北京是有着三千年历史的国家历史文化名城。北京在历史上曾为六朝都城，在从燕国起的20__多年里，建造了许多宏伟壮丽的宫廷建筑，使北京成为中国拥有帝王宫殿、园林、庙坛和陵墓数量最多，内容最丰富的城市。其中北京故宫，明朝时叫大内宫城，清朝时叫紫禁城，这里原为明、清两代的皇宫，住过24个皇帝，建筑宏伟壮观，完美地体现了中国传统的古典风格和东方格调，是中国乃至全世界现存最大的宫殿，是中华民族宝贵的文化遗产。天坛以其布局合理、构筑精妙而扬名中外，是明、清两代皇帝“祭天”

四合院是以正房、倒座房、东西厢房围绕中间庭院形成平面布局的北方传统住宅的统称。北京四合院源于元代院落式民居，是老北京城最主要的民居建筑。一座座青瓦灰砖的四合院之间形成的窄巷，就是著名的老北京胡同。

北京的宗教寺庙遍布京城，现存著名的有：佛教的法源寺、潭柘寺、戒台寺、云居寺、八大处等。道教的白云观等。伊斯兰教的北京牛街礼拜寺等。藏传佛教(喇嘛教)的雍和宫等，天主教西什库天主堂、王府井天主堂等。基督_的缸瓦市教堂、崇文门教堂等。

北京中轴线是指元、明、清时的北京城的中轴线，北京的城市规划具有以宫城为中心左右对称的特点。北京的中轴线南起永定门，北至钟鼓楼，长约7.8公里。从南往北依次为，永定门，前门箭楼，正阳门，中华门，天安门，端门，午门，紫禁城，神武门，景山，地安门，后门桥，鼓楼和钟楼。从这条中轴线的南端永定门起，就有天坛、先农坛;太庙、社稷坛;东华门、西华门;安定门，德胜门以中轴线为轴对称分布。中国著名建筑大师梁思成先生曾经说：“北京的独有的壮美秩序就由这条中轴线的建立而产生。”永定门、中华门、地安门都在中华人民共和国成立后被拆毁，而近年来又重新修建了永定门城楼。

Dear tourist friends

Today, let me show you around the Forbidden City.

Located in the center of Beijing, the Forbidden City is the imperial palaceof Ming and Qing Dynasties, also known as the Forbidden City. The Palace Museumwas built from the 4th to 18th year of Yongle in the Ming Dynasty, which is nowknown as 1406 to 1420. The Forbidden City in Beijing is the top five palaces inthe world. The other four palaces are the palace of Versailles in France, thepalace of Buckingham in England, the Kremlin in Russia and the White House inthe United States. The Palace Museum is 961 meters long from north to South and753 meters wide from east to west, covering an area of 725000 square meters. Thebuilding area is 15. 50000 square meters. Is the Forbidden City big enough!

It is said that there are 9999 people in the Forbidden City. Five rooms,someone has made a figurative metaphor: if someone starts living from the birth,they can live until they are 27 years old. According to 1973 experts, there are8704 rooms in the Palace Museum.

The Palace Museum has four gates. The main gate is called Meridian Gate.There are five holes in the Meridian Gate. Its plane is concave, magnificent.Behind the Meridian Gate, there are five exquisite white jade arch bridgesleading to the Taihe gate. The east gate is named Donghua gate, the west gate isnamed Xihua gate, and the north gate is named Shenwu gate. The four corners ofthe Forbidden City have exquisite turrets, which are 27 meters high. 5 meters,Cross Ridge, triple eaves, surrounded by mountains, multi angle crisscross, isthe structure of the building.

The back door is Shenwu gate, which was called Xuanwu Gate in Ming Dynasty.Xuanwu is one of the four sacred beasts in ancient times. In terms of location,the left green dragon, the right white tiger, the front rosefinch, the backXuanwu, and Xuanwu dominates the north. Therefore, the north gate of theImperial Palace is mostly named Xuanwu. During the reign of Emperor Kangxi ofQing Dynasty, it was renamed "shenwumen" because of taboo. Shenwu gate is also agate tower form, with the highest level of double eaves veranda roof, but itsmain hall has only five bay plus Gallery, no left and right forward extension ofthe two wings, so in the form of a lower level than Meridian Gate. Shenwu gateis the entrance guard for daily access to the palace. Now Shenwu gate is themain gate of the Palace Museum.

Donghuamen and xihuamen correspond to each other. There are Xiama stelesoutside the gate. The golden water inside the gate flows to the north of HenanProvince. There is a stone bridge on the top of the gate, and there are threegates in the north of the bridge. Donghua gate and Xihua gate have the sameshape, with rectangular plane, red platform, white jade xumizuo, and threecoupons in the middle. The coupons are square outside and round inside. On theplatform of the city, there is a tower with yellow glazed tiles and double eaveson the top of the hall. The tower is 5 rooms wide and 3 rooms deep, withcorridors on all sides.

The first three halls are the largest buildings in the palace, covering anarea of 8 square meters. 50000 square meters, which is 12% of the palace city,while the latter three temples are 25% of the former three palaces, which areexpected to decrease in turn, mainly highlighting the main position of theformer three palaces and the latter three palaces. In 1961, it located the firstbatch of national key cultural relics protection units in China.

Well, you can move freely. Pay attention to safety and keep the scenicspots clean. Have a good time.

Hello, everyone. Im your guide. In the next few days, you can just call meseason guide. First of all, welcome to this beautiful and magnificent temple ofheaven! Today we mainly visit the Qigu altar, Qinian hall, Yuanqiu altar,zhaigong and other places of interest. When visiting, please throw the garbageinto the dustbin, or carry plastic bags, strive to be civilized tourists!

In fact, the temple of heaven is the place for the Ming and Qing emperorsto "worship heaven" and "pray for the valley", which is located in the east ofZhengyang gate. The altar is round in the north and square in the south, whichmeans "round heaven and round place". Neitan, where we are now, is divided intoNorth and south parts. Tourists, look at the building in the north. Its called"Qigu altar". It is said that in the Qing and Ming Dynasties, because theproductivity was very low at that time and the harvest was controlled by God, aspecial "grain praying altar" was built in the north to pray for a good harvest.Every year, the emperor prayed to God in spring to give the world a goodharvest.

Please follow me. We are now at the "Hall of praying for new year" in thecenter of the inner altar. It is located on a three story round stone platformtomb. It is a round hall with triple eaves, 38 meters high and 30 meters indiameter. The three halls have dark blue glazed tiles, which are reduced layerby layer and radiate in shape. The top is crowned with a huge gilded top. Thishall has great artistic value in architecture and modeling. The white platformsymbolizes white clouds, the dark blue ceiling symbolizes the sky, and thepillars, colored paintings and gilded ceiling symbolize the rosy clouds. All ofthese make a beautiful shape of blue sky and jade world.

Tourists, look at this magnificent building in the south, the "round MoundAltar", which is specially used to worship heaven on the winter solstice. Thecentral building is a huge round stone platform called "round mound". The totallength between the two altars is 360 meters, which is higher than the groundcorridor. The Danbi bridge is connected to form a 1200 meter long north-southaxis of the temple of heaven, with a large area of ancient Berlin on bothsides.

Through the corridor, we see the building is the "Zhai Palace" on the southside of the west gate. It is said to be the residence of the emperor duringfasting before praying. "Zhaigong" also got its name.

After listening to my introduction, you must want to enjoy the beautifulscenery of the temple of heaven carefully, take photos and leave a message. Thefollowing time is for you, you have enough time to swim. One hour later, we arestill gathering here. I hope you will observe the time and keep the gardenclean. See you later!

上海人民广场导游词

各位朋友下面我们参观的是大上海的心脏----人民广场。

人民广场位于上海城区的中心，是上海百年屈辱历史的见证者。1843年上海开埠，当时今人民广场以及周边地区还是上海县城西北面的一片水网稻田;到了1862年，英国跑马总会又圈地今天的人民广场一带共460亩土地，用以建造新的跑马场。1933年跑马总会建成新的跑马厅大楼，就是现在的上海美术馆;上海解放后，跑马厅改建成人民广场、人民大道和人民公园;1959年国庆10周年时上海超过万人的节日游行在此地举行，1984年上海在人民广场举行过盛大的阅兵仪式。在20世纪90年代，上海市政府对人民广场地区进行了以交通、建筑、绿化为主的新的规划建设，在1994年列入市政府的第二号工程;1995年人民大厦建成、1996年上海博物馆新馆开放、1998年上海大剧院开始首场演出、XX年上海城市规划展示馆落成开馆，至此，人民广场今天的格局基本形成。

新的市政府大厦位于广场北侧，上海博物馆新馆在广场南侧;上海大剧院位于广场西北，毗邻市府大厦;东北侧的是上海城市规划展示馆;广场的中央是320平方米的圆形大型音乐旱喷泉。形成了人民广场今天“四菜一汤”的格局。

广场的地下是上海地铁一号线和二号线相交汇的枢纽--人民广场站，与人民广场地铁站相连的是两座现代化的商场——香港名店街和迪美地下商场。

人民广场已经成为上海最大的公共广场，总面积约14万平方米。 是融文化、绿化、美化为一体跨世纪的政治文化中心。

好了，到了。大家请看:一条东西向、长600米、宽32米用花岗石铺成的人民大道横贯于市府大厦前。大道南侧的地下有三个大型的地下建筑：与地铁人民广场车站直接衔接的地下多功能商城;亚洲最大的城市型地下变电站;上海最大的面积达两万余平方米的地下停车场。

看经过整修后的广场铺上了绿茵茵的草地，栽种了众多的树木，大大小小的花坛里鲜花盛开。在一片绿色海洋里，点缀着喷泉、雕塑小品、艺术灯柱和石椅石凳。今天的人民广场不仅是上海市政治和文化中心，也是90年代上海都市新景观之一，更是上海市民休憩、娱乐、怡情的文化场所。

现在我们的脚下就是人民广场的中心广场。面积3844平方米，广场的中央是320平方米的圆型喷水池，为三层9级下沉式。这是国内首创的大型音乐喷泉，红、黄、蓝三色玻璃台阶组成彩色光环，创造出美丽壮观，富有吸引力的新景观。喷水池中央凸现上海的版图，喷水池四周是4座紫铜花坛，用花钢石制成的44只石鼓灯，"蹲"在中心广场上。在四个入口台阶上，创设6组富有传统文化艺术特色的浮雕，线条生动优美，图案古朴雅致，反映了上海的历史文化及上海人民的美好心愿。

中心广场的东西两侧有2个小广场，东面为旭日廊，形成旭日广场;西面为明月廊，形成明月广场。13公顷面积的广场，仅绿化就占了8公顷，使广场成为上海最大的园林广场。广场的西南侧建有一座蓝白相间、美丽典雅的鸽舍，每天都有成百上千的和平鸽散放于广场与游客见面，为广场增添了和平安祥的气息。买上一包鸽食，放些在手心，蹲下，伸出手，引来几只鸽子在你手心啄食，再站起身来，引着鸽子飞上你的肩头、手臂，感受那特别的祥和与喜悦。看着周围一群群的鸽子，安心笃定地散步、觅食，时不时三三两两地飞起，低低地从你头顶掠过，停到灯柱上，高瞻远瞩一番。偶尔调皮一下，驱赶着悠闲的鸽子成群飞起，头顶上顿时响起鸽鸣声，在带出一个漂亮的椭圆形后，又再回到地面、草坪，悠哉悠哉地散步、觅食。

大家可以看到广场上到处都有能坐下歇息的石凳、石椅，别具特色，却又不拘泥于传统的形式，和谐又自然。无论坐在哪，都是与绿树为伴，与花草为伍，充分享受那份难得的绿意与清新。

“四菜一汤”的汤就是中心广场的喷水池，这里更成为上海最大的免费舞池，常有数十对舞伴在此翩翩起舞，而孩子们则围着喷泉奔跑嬉。

“四菜一汤”的第一道大菜就是位于广场南側的那座古鼎型的大型建筑--上海博物馆新馆。

上海博物馆新馆是中华文化精华的宝库，也是上海社会文明、文化的象征和窗口。文明社会的旅游者每到一处，往往先要参观当地的博物馆，以了解该地的历史和人文社会面貌新中国成立前，在爱国学者的努力下，上海市博物馆在江湾建立。1952年在上海首任市长陈毅的支持下，合并了原有的几个博物馆，成立了上海博物馆。当时上海博物馆设于河南南路16号原中汇银行大厦内，馆藏有12万余件文物珍品，是国内外闻名的大型艺术博物馆，和北京，南京，西安并称为中国四大博物馆。1995年低上海博物馆正式迁到位于人民广场南侧的博物馆新址。

上海博物馆新馆于1996年开放：是一座方体基座与圆形出挑相结合的建筑，造型具有中国“天圆地方”的寓意。它既有中国传统建筑之基座、台阶的形意，又有园林绿化的东方格调，体现了现代科技和时代精神。从远处眺望博物馆，圆形屋顶加上拱门的上部弧线，整座建筑犹如一尊中国古代青铜古鼎。新的博物馆建筑面积约四万平方米。地下一层，地上四层半。建筑总高度29.5米.一至四层为青铜器、陶瓷、书法、绘画、雕塑、玉器、钱币、少数民族、工艺等12个专馆和2个临时展厅。

上海博物馆陈列面积1XX平方米。一楼为中国古代青铜馆、中国古代雕塑馆，二楼为中国古代陶瓷馆，三楼为中国历代书法馆、中国历代绘画馆、中国历代玺印馆，四楼为中国古代玉器馆、中国历代钱币馆、中国明清家具馆、中国少数民族工艺馆和中国明清家具馆。比老馆陈列面积增加2倍多。在国内有文物“半壁江山”之称，在国际上也享有盛誉。

上海博物馆是一座设施先进完备的现代化博物馆。具有先进的消防设施、电化教育设施、文物图书资料电脑管理系统和楼房自动化管理系统等一系列的先进设施。这些一流的设施，为国内外游客提供了良好的参观环境，体现了上海国际大都市的文化品位。

“四菜一汤”的第二道大菜就是位于广场北側，与上海博物馆遥遥相对的乳白色建筑---上海市政大厦，也称之为人民大厦。

人民大厦在1995年建成。高72米，主楼计19层，可容纳2500人办公。建国后的上海市政府大楼就是位于外滩海关钟楼边的原汇丰银行大楼。现在--原来外滩的市政府大楼已成为上海浦东发展银行的总部大楼。这座新的上海市政大厦地下二层作为车库，可停放机动车150辆。大厦的整体显示出“庄严、大方、朴素、明快”的特色，市政大厦大门竖立着十根9米高的石柱，显得庄严方正，用宽大的花岗石为踏步，4层裙楼的外墙用花岗石贴面，象征政权的恒久与牢固;主楼用白色人造石贴面和蓝灰色垂直玻璃幕墙，既清新明快，又象征政权的清政廉明。细部处理上采用了上海市花白玉兰图案做浮雕装饰，加上精致的线条达到丰实的艺术效果。人民大厦既有上海特色，又有时代精神，是上海最具代表的标志性建筑之一。

“四菜一汤”的第三第四道大菜就是分别位于人民大厦东西两侧的上海城市规划展示馆则和上海大剧院。

看:人民大厦东侧的就是上海城市规划展示馆。

城市规划展示馆于XX年落成开馆，是展示上海城市规划与建设成就的重要窗口。它集展览、旅游、酒会、商务、休闲于一体。规划馆既是上海的标志性建筑之一，也是人民广场地区最新的都市旅游亮点。展馆建筑面积2万余平方米。在7000余平方米展示面积中，全面展示上海城市规划与建设成就，充分表达了“城市、人、环境、发展”的展示主题，被市民誉为“城市之窗”。馆内大量采用高科技手段，全面展示上海至2020年的城市未来蓝图。整个规划馆极具专业性、知识性、趣味性、艺术性，融历史和未来为一体，给人以无限的遐想。磅礴的气势、大手笔的布展格调、现代一流的高科技展示手段，形象、生动地演绎出申城的沧桑巨变，展现了上海美好的今天和灿烂的明天。

回过头来就是人民大厦西侧的上海大剧院：上海大剧院占地面积约为2.1公顷，由法国夏邦杰建筑设计公司设计，总建筑面积为62803平方米，总高度为 40 米，分地下2层，地面6层，顶部2层，共计10层。大剧院结构为简洁流畅的几何形造型，皇冠般的白色弧形屋顶弯翘向天际, 上面有古典的户外剧场和空中花园，形似聚宝盆，象征着上海吸纳世界文化艺术的博大胸怀。其建筑风格新颖别致，融汇了东西方的文化韵味。白色弧形拱顶和具有光感的玻璃幕墙有机结合，在灯光的烘托下，宛如一个水晶般的宫殿。晶莹、透明的大剧场在平台、花园、喷泉、水池的簇拥下，成为人民广场又一大文化景观。建筑风格独特，造型优美。它成为上海又一个标志性建筑，使人民广场成为上海名副其实的政治文化中心。

看到了上海大剧院的外观。可能大家对这座世界上超一流的上海大剧院的内部想有更多的了解。

上海大剧院有近XX平方米的大堂作为观众的休闲区域，大堂的主要色调为白色，高雅而圣洁。大堂上空悬挂着由6片排箫灯架组合而成的大型水晶吊灯，地面采用举世罕见的希腊水晶白大理石，图案形似琴键，白色巨型的大理石柱子和两边的台阶极富节奏感，让人一走进大堂就仿佛置身于一个音乐的世界。

上海大剧院兼具歌剧、芭蕾、交响乐及综艺节目的演出功能。它共有三个剧场，大剧场1800座，分为正厅、二层、三层楼座及6个包厢。中剧场750座，小剧场300座。

大剧场的舞台设施也是世界一流的，它由日本三菱重工株式会社设计、制造, 分为主舞台、后舞台和左右两个侧舞台，可作平移、升降、倾斜、旋转等变换。

大剧场的建声要求极高，音响和灯光设备更具独特性能。音响系统选用美国 jbl专业设备，灯光系统采用比利时adb公司的顶级产品。舞台设备全部采用计算机控制，能满足世界上级别最高的剧团的演出要求。

除了演出功能外，上海大剧院还有一个1600平方米的观光餐厅。此外，还备有贵宾厅 、咖啡厅、地下车库等配套设施。

上海大剧院自1998年8月27日开业以来， 已成功上演过歌剧、音乐剧、芭蕾、交响乐、室内乐、话剧、戏曲等各类大型演出和综艺晚会，在国内外享有很高的知名度，许多国家领导人和外国政要、国际知名人士光临大剧院后，给予了高度评价，认为上海大剧院是建筑与艺术的完美结晶。上海大剧院正日益成为上海重要的中外文化交流窗口和艺术沟通的桥梁。

人民广场的主体建筑现为七个——市政大厦、上海大剧院、上海博物馆、地铁人民广场车站、地下商城、亚洲最大城市型地下变电站和上海最大的地下停车库，成为上海新形象、新风貌的城市景观。

而在我们脚下的就是著名的人民广场地下商城。

地下商城的入口在东南端的草坪旁，可以乘自动扶梯下到8米以下的下沉式广场。这是条长300米，宽36米的长街，各家店铺布置高雅，其中境外商店特别是香港名店占了约80%，所以人们叫它香港名品街。地下商场气势宏伟，犹如地下宫殿,面积达2.5万平方米，当中是一条长150米、宽12米的地下大道，把商场一分为二。商场的中央广场顶部有一直径9米的圆形采光窗，宛如太阳直照地下宫殿。商城与地铁相通，已成为人民广场集旅游、购物、观光、休闲的又一景点。

这就是人民广场! 总面积约14万平方米。它的南边就是上海市内东西向的市内交通大动脉----延安路高架，东边联着外滩，西边直达虹桥国际机场。人民广场的东侧隔西藏中路的就是上海工人文化宫。北隔南京西路和闻名遐尔的国际饭店相望;西北上海大剧院身后那高耸云天的就是明天大厦。

置身这里一种国际化大都市的情怀油然而生。昨天--屈辱的一页随岁月的流逝已然翻了过去，今天--崭新的一页已然在我们手中铸成，明天--辉煌的未来更要靠龙的传人来创造!

人民广场---见证了上海百年的屈辱; 见证了上海改革开放的成就; 也必然要见证明天的灿烂与辉煌!

各位旅客朋友们：

大家好!

张家口市是河北省矿产资源较丰富市之一。截至20__年末，张家口市已发现矿产97种。探明资源储量的矿产有33种，其中能源矿产1种、黑色金属矿产2种、有色金属矿产4种、贵金属矿产2种，稀有金属矿产1种、冶金辅助矿产5种、化工原料矿产3种、特种非金属矿产1种、建筑原料及其他非金属矿产14种。已探明矿产矿产地158处，其中大型23处，中型34处，小型101处。

张家口市能源资源十分丰富，主要有煤炭、风能和太阳能。煤炭资源主要集中在蔚州煤田、宣下煤田和张家口以北煤田，煤炭总储量29.34亿吨。风资源储量约20__万千瓦以上，可开发量1170万千瓦以上，其中坝上地区风资源储量约1700万千瓦以上，可开发量1030万千瓦以上，坝下地区风资源储量约300万千瓦以上，可开发量140万千瓦以上。张家口市太阳能资源十分丰富，地域日照时数2756～3062小时，年太阳总辐射为每平方米1500～1700千瓦时，属于太阳能辐射Ⅱ类区域。

截至20__年底，张家口市土地总面积5519.48万亩(3.7万平方公里)。20__年，全市土地供应总量为332宗，面积1.22万亩，出让金总额63.67亿元;市辖区土地供应总量为40宗，面积2383.77亩，出让金总额11.11亿元。全市共预报土地整治项目78个，预计补充耕地31218亩。完成立项项目46个，新增耕地15036亩;全市已验收项目共50个，新增耕地19197.49亩。

张家口市陆生野生植物共有120科、513属、2100多种，其中木本植物62科、129属、369种。境内有野生脊椎动物50多科，300多个种及亚种。其中兽类15科30余种，鸟类26科130余种及亚种，爬行类4科15种，两栖类3科6种。国家重点保护的野生动物有27种。有森林及果树害虫的天敌17科68种。

张家口市属半干旱地区，水资源严重不足，分布在张家口市5大水系：大清河水系、潮白河水系、滦河水系、永定河水系、内陆河水系。[9]截至20__年底，张家口市年平均水资源总量为17.99亿m3，其中地表水资源量为11.62亿立方米，地下水资源量11.91亿立方米(地表、地下重复水量5.53亿立方米)。全市平均地表水可利用量为4.77亿立方米，地下水可开采量为6.48亿立方米。截至20__年底，全市水库共93座，其中按在地原则不归属怀来县管理的官厅水库也列入统计。其中大型水库3座，中型水库8座，小型水库82座。全市有塘坝数量170座，窖池2689座。

上海陆家嘴金融中心建筑群清同治元年(1862年)后，英、美、法、日、德等国，在境内先后辟建仓库、码头、堆栈、工厂。同治十年，清政府建立轮船招商局，并在烂泥渡建北码头，在陆家嘴设立南栈房。英商在烂泥渡建太沽栈。在陆家渡有法商永兴栈，德商瑞记洋行火油池等。陆家嘴沿江先后建起英商祥生铁厂、日商黄浦造船所、日华纱厂、英商茂生纱厂、英美烟厂等。民族工商业也在此兴办天章造纸厂、荧昌火柴厂、鸿翔兴船舶修造厂等。烂泥渡地区商业渐趋繁荣，大宗家用器具、砖瓦竹木等建筑材料，各类土特产等均以此为集散地，逐渐形成商业街。抗战期间，境内商业由烂泥渡路和陆家嘴路，逐渐移向东昌路。境内自南向北，设有陆家渡、烂泥渡、游龙路、隆茂栈、春江、坟山、小南洋、泰同栈等8个舢版对江渡。现大部渡口被工厂、仓库等所占，仅存东昌路、泰同栈、陆家嘴3个轮渡站。解放后，东昌路成为浦东地区最繁荣的一条商业街。有百年老店松盛油酱店、大鸿运酒楼、东方羊肉面店、德兴馆等名特商店，其他各类商店，一应齐全。新辟东宁路与陆家嘴集市贸易市场。解放后，通过社会改革和整顿，境内居民委员会组织不断得到健全。1958年起，街道组织家庭妇女参加集体生产劳动。1960年，先后有1000余名家庭妇女走上工作岗位，组织起一批里弄生产组、托儿所、食堂和加工场等街道集体企事业，1984年5月全部划归区集体事业管理局。1979年创办街道合作社，有服务、饮食等行业。现已发展到20余户。1984年下半年又兴办街道工商企业，今已发展到47户。

明永乐年间，黄浦江水系形成，江水自南向北与吴淞江相汇后，折向东流，东岸形成一块嘴状的冲积沙滩。明代翰林院学士陆深，生卒于此，故称这块滩地叫陆家嘴。境内河流纵横，主要有高巷浜、谢家浜、东洋泾浜、陆家嘴港等。明末清初，境内西南和中部有散居渔民，后来形成彭家宅。清乾隆年间，为防汛和抵御咸潮筑有护塘，塘外为荒滩，塘内有护塘沟，江苏等地船民来此定居，逐渐形成杨家毛、喻家门、花园石桥、冶坊桥等自然村宅。清嘉庆年间形成王家门小村落。清道光年间又形成张家堰、吴家弄、姜家弄等自然村落。