0

上海英语导游词(精选20篇)

浏览

761

范文

1000

大雁塔英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 15334 字

+ 加入清单

Dayan Pagoda, an ancient Tang Dynasty pagoda, is a unique symbol of theancient city of Xian. As one of the eight scenic spots in Guanzhong, the bigwild goose pagoda stands high in the Cien Temple in the southern suburb ofXian. It is one of the famous Buddhist pagodas in China. Dayan Pagoda scenicspot is a Buddhist holy land, which has a close relationship with masterXuanzang, a famous monk of Tang Dynasty. The story of Tang Monks Sutraacquisition and translation takes place here. All Buddhist temples are templesfor monks to worship, worship and chant Buddhist scriptures. Whats specialabout Dayan Pagoda compared with other temples? There are so many eminent monksat all times and in all over the world, so who is Tang Monk Xuanzang? Why is thestory of Tang Monks scriptures widely spread? Today, after you visit thisscenic spot, you will find the answer to the above question.

Ladies and gentlemen, we have come to the South Square of Dayan Pagoda. Inthe center of the square stands a tall bronze statue of monk Xuanzang of TangDynasty. He was dignified, dressed in cassock, holding a staff in hand, withfirm steps, as if he was on the way to the West.

You must have seen journey to the west, one of Chinas four famous works,and the TV series of the same name adapted from it. Is the Tang monk in journeyto the West Xuanzang? Xuanzang, a native of Yanshi, Henan Province, isintelligent and studious. He became a monk at the age of 13. He worshipsclassics and exhausts all kinds of theories. He is well-known in the capital andis known as "the great tool of Shimen and the great horse of Buddhism." Afterstudying all over the country, he found that the sutra was incomplete and therewere many mistakes in it. He decided to go to Tianzhu, the birthplace ofBuddhism, which is now India, to explore the essence of Buddhism, so as to solvethe doubts and promote Buddhism. In the first year of Zhenguan (620__), he wentto India to apply for law, but he was not approved by the imperial court. In thethird year of Tang Zhenguan (620__ AD), he set out from Changan, along the SilkRoad, through the Gobi desert, where there were no birds on the top and noanimals on the bottom, and traveled westward to Tianzhu. He studied Buddhism inthe famous nalandao temple for 20__ years. At a grand Dharma meeting, Xuanzangread out his Buddhism It is said that for 18 days in a row, no one could arguewith Xuanzang. All the kings invited Xuanzang to take the magnificent Xiangyuparade. The venue cheered and thundered. The Mahayana monks called masterXuanzang "Mahayana heaven", the Hinayana monks called him "liberation heaven",and the Buddhist "heaven" refers to the Bodhisattva gods. Xuanzang was highlyhonored and respected in India. Then he resolutely declined the hospitality ofthe kings and monks and set foot on his way home. In the 19th year of Zhenguan(645 AD), Xuanzang returned home with a large number of Buddhist relics and 657Buddhist scriptures. He was warmly welcomed by the Emperor Taizong and theChinese. When they arrived in Changan, millions of monks and customs went outto welcome them, which was unprecedented. After returning to China, with thesupport of the Tang royal family, he gathered erudite eminent monks from allover the country to form an unprecedented Buddhist scripture translation site,and acted as the translator himself. The quality and quantity of translatedBuddhist scriptures are far more than those of their predecessors, which usheredin a new era in the history of translation in China. The author of the book, arecord of the western regions in the Tang Dynasty, has attracted the attentionof scholars all over the world. It should be said that journey to the west iswritten in the background of xuanleis going out to the west to seek scripturesin the Tang Dynasty, but the Tang monk in the story does not refer to Xuanzang,but a figure in an artistic literary work.

Now we come to the gate of the Great Mercy Temple. The main gate of thetemple is called the mountain gate, also called the three gates, which arecalled the empty gate, Wuzuo gate and Wuxiang gate respectively, symbolizing thethree liberation gates of Buddhism. We call becoming a monk "stepping into theempty door" and thats probably where it comes from. You see, the plaque on thedoor is a few glittering characters of "dacien Temple" inscribed by Comrade __himself.

Cien Temple was originally named Wulou temple. In 648 ad, when Li Zhi,Emperor Gaozong, was the crown prince, he built a temple for his mother, empressWende, and ordered the temple to be built in jinchangfang, Changan. Facing theHanyuan Hall of Daming Palace in the north, it covers an area of 26570 squaremeters and is surrounded by beautiful scenery. It is the most magnificent andspectacular Buddhist temple in Changan, the capital of the Tang Dynasty. At thebeginning of the construction of Cien Temple, the imperial court speciallyinvited Xuanzang, who came back to Changan from India, to be the abbot of thetemple. Thus, dacien Temple became the highest institution of Buddhism inChina at that time. After the end of Tang Dynasty, because of the constant wars,the temple gradually became desolate. After many times of maintenance, it wasnot until the Ming Dynasty that the scale of todays temple was established.

When we walk into the mountain gate, we can see the confrontation on thesecond floor of the bell and drum. To the East is the bell tower, in which thereis an iron bell. The clock was cast in the 27th year of Jiajing reign of theMing Dynasty (1548 AD). It is 3.4 meters high and weighs 15 tons. It has fourbig characters of "morning bell of wild goose pagoda". To the west is the drumtower, in which there is a big drum. The bell and drum are important tools ofBuddhism, which are used to summon monks to do rituals. It is also an importanttime tool. Monks in the temple wake up at the bell and sleep at the drum everyday.

Now we come to visit the main hall of the temple. The main hall is thecentral building of the temple. There are Sakyamunis three body Buddha in thehall. The middle one is Dharma Buddha piluzana Buddha. Dharma Buddha refers tothe pure body of Buddhas nature. The west one is paoshen Buddha Lushena Buddha.Paoshen Buddha means to obtain the Buddhas fruit and perfect body. The east oneis Yingshen Buddha. Yingshen Buddha refers to all changeable bodies and theuniversal body. On both sides of the three body Buddha are Sakyamunis Kaya andAnanda, and on both sides are eighteen Arhats.

On the west wall of the main hall, there are several steles of "Yan TA TiMing Ji". "Yanta inscription" began in the Tang Dynasty. All the top scholars inthe Changan examination had to have a banquet in Qujiang first, and thengathered together to inscribe the name of the big Yanta. They thought it was avery glorious thing to inscribe the name of the big Yanta, and they thought thatthey could ascend step by step by climbing the big Yanta. Bai Juyi, a poet ofthe Tang Dynasty, wrote a poem here after he was admitted as a Jinshi in theexamination: "the youngest of the seventeen people is at the title under thetower of mercy." Its a good story for a while.

On the north side of the hall is the Sutra collection building of Fatang(two floors). On the upper floor is the Sutra collection building, whichcontains the scriptures translated by Xuanzang. On the lower side is the Fatang,where the monks preached. There is a statue of Amitabha in it. Amitabha is incharge of the Western Paradise. That is to say, if you recite Amitabhawholeheartedly before you die, you will be led to the paradise by him after youdie, so it is also called "Jieyin Buddha". There are also three rubbings in theDharma hall, one of which is the picture of Xuanzangs negative collection, andon both sides are the portraits of his two great disciples yuancha and peepingJi. Xuanzang was carrying a basket of Buddhist scriptures on his back. He waswalking on the road of collecting Buddhist scriptures with Buddhist dust in hishands and hemp shoes on his feet. After suffering, only the little oil lamp thatnever went out was with him.

Behind the Dharma hall is the famous wild goose pagoda. Please follow me tovisit.

As for the origin of the name of "wild goose pagoda", there are severalopinions. Its name comes from a Buddhist story. According to Indian Buddhistlegend, there were two schools of Buddhism, Mahayana and Hinayana, and HinayanaBuddhism did not avoid meat and fishiness. One day, it was Bodhisattva givingday, but a monk in a Hinayana Temple couldnt buy meat for dinner. At this time,a group of geese flew by in the sky. A monk looked at the geese and said tohimself, "today there is no meat in the house. The merciful Bodhisattva willnever forget what day it is." Before the voice fell, the leading goose foldedits wings and fell to the ground. So the monks in the temple were shocked andthought that it must be the manifestation of Bodhisattva. They built a stonepagoda at the site where the wild geese fell. They gave up meat and turned toMahayana Buddhism. Since then, people have also called Bodhisattvas the king ofgeese and pagodas the "geese pagodas.".

The great wild goose pagoda was built with the approval of the imperialcourt by master Xuanzang to preserve a large number of Buddhist scripturesbrought back from India. Master Xuanzang personally participated in theconstruction of the tower, which took two years to complete. However, the pagodawas gradually destroyed more than 40 years later because of the erosion of thebrick surface and soil core. Later, Wu Zetian rebuilt the wild goose pagoda inher reign, and there were further repairs in the Ming and Qing Dynasties. Whatwe see now is the repaired wild goose pagoda.

Dayan Pagoda is a typical wooden pavilion style brick pagoda, which iscomposed of tower base, tower body and Tasha. Its height is 64.7 meters. Thepagoda is square cone-shaped, with a total of 7 floors. There are spiral stairsinside. We can climb up the pagoda along the spiral stairs to see the beautifulscenery of the ancient city. Now please come up with me.

When we come to the bottom of the Dayan Pagoda, we can see that the brickniches on both sides of the South Gate of the pagoda are inlaid with two steles,preface to the three Tibetan holy teachings of the Tang Dynasty, written byEmperor Taizong Li Shimin and Emperor Gaozong Li Zhi of the Tang Dynasty. Bothsteles were written by Chu suiliang, a famous calligrapher in the Tang Dynasty,and are the best of the steles in the Tang Dynasty. Next we can visit the firstfloor. Lets take a look at the tablets on both sides of the wall. Among them,there are two stone tablets, one is the picture of Xuanzangs negativecollection, which reflects the process of his Scripture acquisition, and theother is the picture of Xuanzangs scripture translation, which reflects theprocess of his scripture translation. The pictures of the two steles are vividportraits of master Xuanzangs glorious life. Now lets start climbing up.Please step up the tower and pay attention to safety. On the second floor, wesee a sitting statue of Maitreya. You can worship it and make your wish. Then weascend the third floor. Here is the Buddhist relic presented by Indian Buddhistmonks. All right, lets keep climbing. On the third floor, there are rubbings ofthe original steles of Jiwang Shengjiao preface and Tongzhou Shengjiao preface,which are kept in Xian Beilin Museum. In the fourth floor, we can see hugefootprints, which are said to be left by Sakyamuni when he passed away. It issaid that before his death, Sakyamuni went to a small river and said to hisdisciples, "this is the last footprint I left to mankind." After that, hugefootprints were formed. At that time, people vied to pay homage to each other.When Xuanzang came to India, he heard this story and went to pay homage to itspecially. He also drew the footprints with a brush when paying homage. What wesee now is carved by Xuanzang in his later years. On the fifth and sixth floors,there are Xuanzangs poems and calligraphic works of several great poets in theTang Dynasty. Lets go up to the seventh floor. You can look up and have a lookat the very interesting poems above us. No matter where we start, these wordscan be very smooth. You can read with me, "you have to travel to the west, youhave to travel to the West.". The former worshipers praised the Tang monk, whilethe latter was praised by others. " There is also "monk Tang has to travel tothe West.". Before worshiping the Buddha in the west, the predecessors praisedhim. " And so on. No matter from which angle, it can be read as a poem aboutTang Monks learning scriptures.

When you climb to the top of the pagoda, do you have a wonderful feeling of"climbing out of the world"? You can see the magnificent scenery of the ancientcity from all sides, which makes you forget to return.

Tourist friends, now lets walk slowly down the tower and pay attention tosafety. Continue to visit Xuanzang Sanzang courtyard in the back.

Now, everyone comes to the gate of Xuanzang Sanzang courtyard. XuanzangSanzang courtyard is a group of buildings imitating Tang style, which iscomposed of dabianjue hall, Prajna hall and Guangming hall.

If you want to ask: what are the treasures of Da Cien Temple in Xian? Itis the parietal bone relic and Buddha bone relic of master Xuanzang, becauseboth of them are very precious Buddhist relics. We have just seen the Buddhistbone relic on the third floor of the Dayan Pagoda, and a portion of Xuanzangsparietal bone relic is stored in the dabianjue Hall of the Sanzang academy,where the statue of Xuanzang is still worshipped.

There are nearly 400 square meters of exquisite large murals in XuanzangsSanzang courtyard, reflecting the holy scenery of Buddhism and the life story ofXuanzang. In particular, it reflects Xuanzangs brilliant life of seeking Dharmaand translating scriptures.

In summary, Xuanzangs translation is characterized by large quantity, highquality, complete content and new way. Xuanzang alone translated 1335 volumes ofBuddhist scriptures. Because Xuanzangs translation is accurate and reliable,and the original Indian Sanskrit version on which he bases is lost, Xuanzangstranslation is regarded as "quasi Sanskrit version". Thus there was the heydayof Buddhism in the Tang Dynasty and a new situation in which many overseaseminent monks entered the Tang Dynasty to seek Dharma. The translation ofBuddhist scriptures in China begins with the translation of Buddhist scriptures.Xuanzang is a famous Buddhist, translator and traveler in the history of ourcountry. At the same time, he is a great patriot who is loyal to the motherland.He also translated Laozi, an important ancient Chinese philosophical work, intoSanskrit and introduced it to India, which promoted the cultural communicationbetween China and India and established the friendship between the twopeoples.

In 20__, Xuanzang finally died in Yuhua temple in Tongchuan. Although heasked for simplicity, the emperor buried him in Bailuyuan, which is on the Bankof Chanhe river. People have expressed their admiration and mourning for thisgeneration of eminent monk who sacrificed his life to seek Dharma, painstakinglytranslated scriptures, lived a glorious life and died with a reed mat. It hasbecome a Buddhist holy land to pay homage to and commemorate Xuanzangforever.

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:贵州英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2854 字

+ 加入清单

One of the nanming district, guiyang city. Is located in the northeast ofyunnan-guizhou plateau, is one of the center of the guizhou provincial capitalguiyang city, provincial party committee office, the province, the cityspolitical, economic, culture, science and technology and education center, theprovince of the construction of the first top ten economic county, the province,the citys important transport hub, communication hub and tourist resort.

(have underground park) south park, located in the southwest too CiQiaostreet agency headquarters about 2.5 km car river, is found when the shelter wasdug in 1965 to an underground cave (called a white dragon hole). Hole 578 meterslong, 3 meters wide, hole 6-10 meters high. Hole with the present situation ofall kinds of stalactites, stalagmites, stone pillars, stone curtain, stone bell,rock flowers, enough became a beautiful picture. Scenic mountain water-erodedcave outside the car river, into the shadow of the trees, lotus bay, cool andrefreshing fountain, flower beds and other scenic spots, beautiful quiet,Chinese mountain, mountain mountain climbing mountain city panoramic view. Southpark is a "garden on the ground, underground palace", is far away from the cityblatant, fortification people looking for a peaceful and leisure resort. Empresstemple at the beginning of qing jiaqing (1796), guiyang magistrate yu cheng inthe house (hall) the right to establish an empress temple (now refers to thestreet, 17). Temple is said to have plastic one empress in his arms the statueof the child, not a son of the woman, and then carry the eggs to the sacredofferings, for a son next year. Therefore, respect for people a lot, especiallyat holiday is very busy. Wang Boquns former residence is a provincial-levelcultural relics protection units.

Wang Boqun (1885 a 1944), an anthology, the word "group. Born this QianXiNabuyi and miao autonomous prefecture, xingyi five town, under scene home village.Early years studying in Japan, after returning to the protecting movement, asthe nation sports backbone molecules. Served as the KMT central committee, thenational government transport minister and headmaster of jiaotong university. 17years of the republic of China (1928) to create a private summer "university",then chairman and President, the Anti-Japanese War broke out, the building ofuniversity and moved to guiyang, Wang Boqun back to guizhou, summer leadershipin exile. Died in 1944 in chongqing. South hall is a scenic resort during theAnti-Japanese War of guiyang, address in guiyang city, nanming river southeastof the deepest river, because of the quiet environment, pleasant scenery andfamous. Fairy cave, ancient fairy cave, located in guiyang city dongshan afterabout 500 meters of shuikou temple hill, fairy cave is one of the places ofhistoric interest in guiyang city is earlier.

展开阅读全文

篇2:上海城隍庙导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 404 字

+ 加入清单

上海城隍庙(上海话:老城隍庙,上海话拼音:lhaoshenhhangmhiao,发音:[lɔ̀zə̋nɦɑ̃̄miɔ᷆]),是中国上海著名景点,道教正一道在上海的最主要的道观。

老城隍庙位于上海老城厢中部,现属黄浦区东南部,临近豫园。明朝永乐年间由原金山神庙改建而成。城隍庙内供奉有三位城隍,分别是霍光、秦裕伯和陈化成。清朝道光年间,老城隍庙达到全盛,占地面积达到约50亩。民国时期,庙宇屡遭火灾,民国20xx年(1920xx年)重建了大殿。文化大革命期间,老城隍庙受到冲击,庙宇被挪作他用。1994年,老城隍庙被修复,重新成为道观。目前,老城隍庙包括霍光殿、甲子殿、财神殿、慈航殿、城隍殿、娘娘殿等殿堂,总面积约一千余平方米。

老城隍庙周边庙会逐渐发展成为上海年代最为久远的商业区域,各种小吃餐厅、古玩商铺和小商品市场鳞次栉比,有绿波廊、宁波汤团店、松月楼等著名食府,尤以小笼包、梨膏糖、五香豆等食品最为出名。

展开阅读全文

篇3:上海导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3648 字

+ 加入清单

Shanghai, located at the outlet of the Yangtze River into the sea in eastChina, is a metropolis, the largest economic center and one of the four citiesunder the direct jurisdiction of the central government in China.The area ofShanghai totals 6,340 square kilometers. Shanghai has a permanent population ofmore than 13.50 million while it sees a large moving population of over 2.5million daily.

Historically speaking, Shanghai is not only a city of a long history andculture but also a heroic city with a glorious tradition in Chineserevolution.

When the western Great Powers broke through the closed gate of China withtheir gunboats during the Opium War Shanghai was forced open by the colonialistsas one of the five trading ports. With concessions carved out in Shanghai thearea was reduced to be a “pandemonium of adventurers.” Shanghai is also a heroiccity with a glorious tradition in Chinese revolution. First of all ,it is thebirthplace of the Communist Party of China. To fight for the nationalindependence and liberation the people of Shanghai waged a series of such epicstruggles as Anti-British struggle at the Wusong Estuary, Uprising of the SmallSword Society, “May 4 Movement”for new culture, “May 30th Movement,” three timesof armed struggles, “January 28”and “August 13”anti-Japanese battles inSongjiang and Shanghai. And after the War of Resistance against Japan was overthe people in Shanghai again devoted themselves to the struggles of opposingautocratic rule and civil war while fighting for democracy and freedom, forminga second battle-line in opposition to the rule of the Kuomintangreactionaries.

With the dying down of rumbling guns in battles for the liberation ofShanghai the city returned to the arms of the people on May 27,1949,and the nextday saw the People’s Government of Shanghai proclaimed to be set up ,May 28,1949being defined as the very “Day of Liberation for Shanghai.”

Shanghai is an economic city of great importance for China. Especially thedevelopment and opening of Pudong has pushed Shanghai to the strategic forefrontof reform and opening up to the outside world.

Shanghai is not only a metropolis renowned in the world but also a greattourist attraction in China. On the one hand it is known to the world with itsunique urban-attractions, rich and varied humane and cultural resources ,As from1982 onwards, the overseas tourist hosted in Shanghai has witnessed a number ofover one million every year while the domestic tourists have seen a yearlyaverage of more than tens of millions. In future, Shanghai is going to be a cityfeatureing sightseeing tours as a trend in the development of tourism.

With great efforts made Shanghai is going to place itself as early aspossible among the world famous economic and trade centers, thereby bringing upthe new economic boom in the Yangtze River Delta and even the whole area alongthe mighty river. At present, the rudimentary shape of splendid blueprint hascome into being, and it is confident that a new Shanghai enjoying a bluer sky ,clearer water, greener land and more sociable people in a more improved andharmonious society will come to appear on the western shore of the Pacific Oceanin not too long a future..

Jinmao Tower Building:There is a gigantic majestic high-rise tower like abamboo shoot in spring pure pillar, yataghan and magic pen beside Huangpu Riverand at the seashore of East sea, it is Jinmao Tower which is 420.5 meters inheight and is called “the first building in China” with a surprisingly beautifulappearance .Jinmao Tower has come into being and become a monumental work in thearchitecture industry of china and a symbol of Shanghai.

展开阅读全文

篇4:上海旅游导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 1075 字

+ 加入清单

上海游记快乐的出发2月5日早晨,我兴致勃勃地来到校门口等待,你问我等什么,当然是等出发向上海的车了!这次去上海的活动是学校的“白小笔行”组织的,目的当然是是为了提高同学们的写作能力了。左等右等,车终于来了,我们不紧不慢地排着队上车,向那繁华的上海出发。梦幻的“七色彩虹”车子开过舟山跨海大桥,来到了杭州湾跨海大桥。一上大桥,就有细心的同学发现在大桥的两侧有着红色的栏杆。导游小夏阿姨趁着这机会开始为我们解说:“杭州湾大桥全长35千米,是小朋友们最喜欢的大桥之一。”小夏阿姨故意要吊起我们的胃口,停下了话语,果然,她的这招成功了。“为什么啊,小夏阿姨?”她这才把答案揭晓:“这杭州湾大桥啊,还有另一个名称——‘七色彩虹’。每隔5千米,桥侧面的护栏就会换一种颜色,而且还是按照彩虹的颜色排列的,赤橙黄绿青蓝紫!”

不久之后,果然换成了橙色!高耸入云的东方明珠塔当天下午,我们来到了上海的标志性建筑——东方明珠电视塔。它高467。9米,是亚洲第一、世界第三高塔。在东方明珠塔的大厅,我们乘上了高速豪华电梯,仅40秒就把我们送到了263米的观光层。那是一个360度的观光层,把塔周围的景物尽收眼底。走过观光层,来到了259米处的玻璃走廊。我脚下踩着透明的玻璃,仿佛在高空中行走,一不留神就会掉下去。Mygod!这是200多米啊!要是掉下去,不摔死才怪哩!一想到这些,我不由得走出了这玻璃走廊。

之后,我们又来到大厅,进入了上海城市历史发展陈列馆,那里头的一座座蜡像,仿佛真人一般,每一个细节都细细雕琢过。“千变万化”的上海科技馆第二天,我们来到了上海科技馆。第一个进去的展区就是在一层的“动物世界”。里面有各式各样的动物,有的还时不时地“叫”两声,十分逼真。刚走出“动物世界”,又来到了“蜘蛛展”,门口就有一只大蜘蛛,里面更是有吊在半空中的,还会上下的移动。走出蜘蛛展,我们又回到了一层,进入了“热带雨林”,一进去就能听到“哗啦啦”的水声,里头更是有“蛇”、“螳螂”等动物。之后,我们又来到了二层,队伍行走的速度真让我应接不暇。刚走出“机器人时代”就进入了“信息时代”,走出“信息时代”又立刻进入了“地球家园”,就仿佛进入了一个千变万化的世界。我们又去了三层,一一观赏了“探索之光”、“人与健康”、“宇航天地”3个展区,又是那种千变万化的感觉,让我不及细细观赏这一个个奇妙的“世界”。仓促的离开中午,草草吃完中饭,就上车准备离开了,不然回到家就要“三更半夜”了。我们离开之前,还每人买了一个“海宝”带回家,当作这次旅行的纪念品。就这样,我们离开了这座美丽的城市。

展开阅读全文

篇5:上海城隍庙导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2102 字

+ 加入清单

上海地区供奉城隍由来已久。早在宋淳佑七年(1247),华亭即立城隍庙。上海在置县前,也供祀城隍于淡井庙,以作为华亭县城隍行殿,后人称老城隍。明朝开国后,于洪武二年(1369),诏封天下州县城隍府神为显佑伯。

相传上海的城隍神姓秦,名裕伯,字景容。为宋代尤图阁学士秦观八世孙。元时累官至福建行省郎中。元末避兵扬州,转徙上海。当时占据苏州的张士城派人前往招用,为其拒绝。吴元年及洪武初年,朱元璋几次淮备起用秦裕伯,秦均称疾不出。初定天下的朱元璋对于秦裕伯隐卧上海甚感不安,这位生性多疑的皇帝深虑由此“海邦不靖”,即下手渝:“海浜民好斗,裕伯智谋之士而居此地,坚守不起,恐有后悔。”手谕的意思十分明白,秦裕伯只得应召人朝,次年拜待制,旋为治书待御史。洪武三年,设科取士,与刘基同为京畿主考官。洪武六年(1373)病卒,葬于上海长寿里。为“释主疑,明民志,不惜一身之去就,为国人请命也”,因而,海滨之民怀着感激与敬重,奉祀其为城隍神。

永乐年间,上海知县张守钓将原位于县西北的霍光行祠改建成具城隍庙。据至元《嘉禾志》引《吴越备史》载,相传吴王孙皓病重时,有神附体一小黄门,对孙皓言道:“华亭谷东南有盐塘,风潮为害,非人为所能防。臣本汉霍光也,愿统部属镇之。”遂立庙祀汉博陆侯霍光,是为上海祀奉霍光之始。

上海的霍光行祠又常称为金山神庙。金山庙改成城隍府后,前殿仍奉祀金山神霍光坐像,后殿则供奉秦裕伯。改建之初,城隍庙规模尚小,以后历代都有所修葺。全盛时,包括有大殿、中殿、寝宫、星宿殿、阎王殿、财神殿、文昌殿等殿堂。清康熙四十八年(1709),在庙侧起造东园。乾隆时,由全县士商捐纳,购潘氏豫园故址,归城隍庙,称西园。重加兴修,所费资产累巨万,极泉石之美,以作娱神乐神之用。府基一度达70亩,称盛一时。其时,江南奉祀城隍“尤谨”,开堂皇崇,寝阁羽卫,“庙制辄拟古诸侯,又极池台园囿之观,吴越所在者皆然,而上海为尤盛”。与盛大的庙宇相一致,上海人对于城隍神有着特别虔城的奉祀:先是松江民俗,每重祷献,而于城隍庙尤甚,如祈病祈福,富室用全猪羊,贫者用三牲首,日元虚晷,佥云城隍有炅,能祸福人,别府铯无此事。除夕日,家家户户备牲醴,前往城隍庙瞻拜。牲醴香烛,源源而来,香火称旺一时。每年清明、中元、十月朔,城隍神出巡祭厉坛,迎送间,彩旗、灯幡、鼓乐、戏妓、烟火、舆马,备极豪华、隆重,“虽王侯不能拟,官府不能禁”。历经数世,在沪人的心目中,上海的城隍神“御灾捍患,素者威灵”,士民对其感恩戴德。清代曹一士曾应邑民之请,为城隍神作《颂序略》,其中记载了送样一则故事:顺治十年秋,一直在海上坚持抗清斗争的张名振引兵人吴淞。苏州总兵王?时掌军务,督战上海,见对方旌旗蔽空,海艘鱼贯而入,一时竟不知所措。是役,清兵溃败。不久,江宁巡抚周国佐按临上海,王?深恐其畏敌逃避之迹败露,遂先发友制人,诬告上海百姓犯通海之罪。周国佐信以为真,决定屠城,淮备从南浦至静安寺,承数烧杀。上海知县阎绍庆及乡绅曹垂灿等闻知,急忙赶赴抚台行营,长跪陈请,愿以全家百口性命为保。自朝至暮,再三恳求。周国佐仍一意孤行,下令鸡鸣时分纵戮。夜半,城隍神显形巡抚官廨,朱袍象简,赫立阶下,周国佐见之,心意稍动。稍顷,城隍神又显形,对着周国佐“直视摇首者数四”。于是,周国佐收回屠城之令,全城百姓终于免遭屠戮。这一传说,反映出上海的老百姓已将能保有家室、安享太平归功于城隍神之赐。

也有说城隍作为神,是由《礼记》中所渭“天子大蜡八”而来。天子要祭八种神,其中有“坊”与“水庸”,大略是对城堑、护城沟渠之祭,这是对城市守护神的祭札。明代人陆容《菽园杂记》卷五谈到了城隍之祀:城隍之在祀典,古无之。后世以高城深池,捍外卫内,必有神主之,始有祠事。惑于理者,衣冠而肖之,加以爵号,前代因袭,其来久矣。后世的城隍正是被赋予了城市守妒神的面目与功能,御灾难,安生聚,垂丰穰,庇百姓。城隍庙亦就因此成为一个城市不可或缺的祭典埸所。地方官府朔望进香,祈晴祷雨,并常藉以宣讲乡钓。士庶禳病祈福,牲醴香楮,祷献报赛。这也就难怪城隍庙庙宇崇闳,香火繁盛。

自清末以来,上海的城隍庙又多出一重功能。当时辟出西园的部分,租于商家。此例一开,园中广设商店,竟成集市,城隍庙各种土特产、美味食品的声名不胫而走。另外,东、西园园囿之胜号称一邑之冠,游赏者颇多。各种花会,如四月下旬兰花会,九月中旬菊花会等,常设于东、西园,各神庙会、灯会又常以城隍庙为盛。三月二十八日,传乃城隍夫人诞,上海街巷悬灯亦一如天后。

作为海滨城市,上海的城隍庙还兼有着护海功能。明初城隍庙改建之时,大门有坊,其额曰“保障海隅”。清同治时又加封“护海公”,匀天后神合力护庇南来北往的海舟,“上海地濒溟渤,华夷于兹互市,北达燕齐,南连闽粤,舳舻衔尾,鳞萃?集,往往惊涛骇浪中,神之灵异与天后相佐佑”。进出黄浦的船艘,则必向天后官、城隍庙烧香祈祷。“惯驾沙船走北洋,船头四望白茫茫。得归庆幸团团会,天后城隍遍?香。”每次城隍庙修葺,不仅上海商民踊跃捐赠,不恤财力以助,四方富商巨贾也皆“捆载辐辏而集”。上海城隍庙由此得以称盛兴旺。

展开阅读全文

篇6:关于上海导游词600字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 630 字

+ 加入清单

“莫道红楼乃一梦,淀山建有大观园”。大观园占地面积1,300多亩,已建成的“大观楼”,“潇湘馆”、“怡红院”“稻香村”等,或华丽、或朴拙、或清幽、或淡雅,处处体现了曹雪芹在《红楼梦》中所描绘的风韵和意境。

“……走不多远,则见崇阁巍峨,层楼高起,四面琳宫合抱,迢迢复道萦行。青松指檐,玉兰绕砌;金辉兽面。彩焕螭头”。眼前的大观楼,恰是如此,这里是元妃省亲时族人朝觐之所,正殿主楼的东西两 面,有含芳阁和缀锦阁,三座建筑以游廊相连,并与前庭的两庑相接。

旁边,则是戏台,是元妃游幸时观戏的地方。整个建筑群飞光流 彩,金碧辉煌。一派帝王邸宅的气势。大观楼东南,便是林黛玉居住的“潇湘馆”,从月洞门入,沿曲折游廊,经六角亭,便可看见黛玉所挂的鹦鹉架,跨过溪水上的水桥,可来到“有风来仪”主厅。而薛宝钗的“蘅芜院”,另是一番情致,院内不相干一株花儿,迎面太湖石玲珑好听娇,鱼儿在池中安逸地喷水。真可谓“蘅芜满净苑,萝藤助芬芳”了。 中華勵誌網免费提供。

大观园内的“怡红院”一组建筑。跨进镌有“怡红快绿”匾额的院门,只见深宅重院,富贵典雅。绎芸轩前,植着芭蕉和海棠。西屋为袭人、晴雯等丫头的住所,东屋则是贾宝玉的卧房,花嵌砖绿,雕床描金,堂皇中又有点脂粉气。中间过厅,东西两屋,以碧妙橱和博古架相隔。今天,这里不仅发秀美旖旎的景色令人陶醉,还将以鲜美的鱼虾蔬果奉献给游人。在淀山湖风景区东面的关王庙,已开辟了一个游泳场。岸边芦苇摇动,远处水天一色,不等下水已令人到浑身舒畅。

展开阅读全文

篇7:大昭寺英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7452 字

+ 加入清单

Hello, everyone. Im Xiao Li, your tour guide. Welcome to the beautifulsunshine city of Lhasa.

Lhasa, the capital of Tibet Autonomous Region of China, has a history ofmore than 1300 years. It is the political, economic, cultural and religiouscenter of the region

It is located in the middle of the Tibetan Plateau, 3650 meters above sealevel, surrounded by mountains, flat terrain, mild climate, annual sunshine timeof about 3000 hours, so it has the reputation of sunshine city.

In the middle of the seventh century, Songzanganbu established the TuboDynasty here. In the Tang Dynasty, after entering Tibet, Princess Wenchengproposed to build a temple by filling the lake with white goats. After thecompletion of the temple, in order to commemorate the contributions of thetemple and the goat, the temple was named Reza. Later, it became the name of thecity and evolved into Lhasa, which means Yangtu city.

For thousands of years, Lhasa has become the center of political andreligious activities in Tibet several times, so Lhasa has become a truly sacredplace.

In the general impression, Lhasa is composed of Potala Palace, Bajiaostreet, Jokhang Temple, sera temple, Drepung temple and Lhasa River. However,Tibetans believe that strictly speaking, Lhasa only refers to Potala Palace,Jokhang Temple and Bajiao street built around Jokhang Temple. Next, let me showyou around the real Lhasa.

What we are seeing now is the world-famous Potala Palace. Is itshocking.

Potala is a Tibetan translation, namely Putuo. According to legend, TibetanBuddhists think that Hongshan is comparable to Guanyins St. Putra mountain, sothey compare it to the second Putra mountain.

The Potala Palace was built in the 7th century for Princess Wencheng, whomarried in Tibet. A total of 999 rooms and 1000 original red mansions werebuilt. It is the highest and largest palace style building complex in the world,with an altitude of more than 3700 meters and an area of more than 360000 squaremeters.

Having said so much, we still dont know which parts the Potala Palace iscomposed of.

The Potala Palace City consists of four parts: the Red Palace, the WhiteHouse, the Dragon King pool behind the mountain, and the snow at the foot of themountain.

The Red Palace is the ancient pagoda hall and various Buddhist halls, whichis located in the center and the top of the whole building. The White Houseembraces the Red Palace, including palaces, sutra halls, gaxia, the former localgovernment of Tibet, and the school of monks and officials. Longwangtan is theback garden of Potala Palace. There is a large pool in the garden center. Thereis an island in the pool. There are longwanggong palace and elephant house onthe island. Snow is at the foot of Potala Palace, where there are prisons,printing houses, workshops and stables of gaxia, the former local government ofTibet.

At the beginning of its construction, the scale of the Potala Palace wasnot as grand as it is now, but gradually expanded with the continuous expansionin the future. Several generations have participated in the expansion and designof the palace, and the cost is huge. It was not until 1936, when the 13th Lamaspagoda hall was completed, that the Potala Palace became its present scale. Sofar, it is like a mysterious symbol, attracting countless people to come toTibet. Those lucky enough to enter the Potala Palace are very lucky.

If you look at this building, do you think it is extremely dazzling? Thisis the famous Jokhang Temple.

Located in the center of Lhasa, the Jokhang Temple has a history of 1350years. It is the most splendid Tibetan Architecture in Tibet. It was first builtin 647. It was jointly built by Songzanganbu, Princess Wencheng of Tang Dynastyand princess Chizun of Nepal. After many expansion, it has formed a grand scalewith an area of more than 25100 square meters. There are more than 20 halls inthe temple. The main hall is four stories high, with gold-plated copper tiletop, which is magnificent. It has the architectural style of Tang Dynasty, andalso absorbs the artistic characteristics of Nepalese and Indianarchitecture.

There is a legend about the origin of the Jokhang Temple.

That was 1300 years ago, when Lhasa was still a wilderness and lake. TheTibetan king wanted to build a temple here in order to honor the 8-year-oldstatue of Sakyamuni brought by Princess Chizun of Nepal. According to legend,temples were built in the daytime and collapsed at night. The temple has neverbeen built. Later, Princess Wencheng came here. Because she knew the eighttrigrams of yin and Yang, she explained that the whole Qinghai Tibet Plateau wasa Luocha girl lying on her back. The witch was in the shape of a human, with herhead to the East and her legs to the West. The lake where the Jokhang Temple islocated is just the heart of the Luocha woman, and the lake water is her blood.So Princess Wencheng said that if she wanted to build a temple, she had to fillthe lake first, and first she had to calm the heart of the witch. Then she alsorecommended another 12 small temples to build 13 temples in remote areas, whichcould hold the limbs and joints of the witch.

It is worth mentioning that in the middle of the hall is a 12-year-oldgilded bronze statue of Sakyamuni brought by Princess Wencheng from Changan.The 8-year-old statue of Sakyamuni brought by Princess Chizun of Nepal wastransferred to Xiaozhao temple in the 8th century.

Tibetan people call the statue of Sakyamuni wearing a crown "Jue Wo".Pilgrims touch their knees with their foreheads, believing that they can prayfor themselves, for their friends, and even for their friends. Believers fromremote areas present hada to Jue Wo for their fellow villagers, just like takinga message to Jue wo.

Dazhao temple is the belief center of Tibetan Buddhism. The temple is fullof incense all day long. Believers are worshiping devoutly, and thousands ofbutter lamps are always on. All these record the never-ending footprints ofpilgrims.

After visiting the Jokhang Temple, of course, lets have a look at our oldand busy Bajiao street. Have you felt the strong flavor of Tibetan life now?

Bajiao street is the pronunciation of Paco street. Paco means the streetaround the Jokhang Temple.

The octagonal street is round, like a huge clock, and the magnificentJokhang Temple is the clock axis. According to Tibetan Buddhists, a circlearound the Jokhang Temple is called "zhuanjing" to show the worship of SakyamuniBuddha in the temple. Bajiao street is also the main route for Tibetan Buddhiststo turn their Buddhist scriptures. Every day, people who kowtow for three stepscome here to worship the Buddha in front of the Jokhang Temple. Some of thesepilgrims are even teenagers. They often really kowtow to Lhasa from thousands ofmiles away. They not only had a long way to go, but also could not earn money bydoing odd jobs. In order to make pilgrimage, they had to endure a very miserablelife on the way.

Bajiao street is a famous commercial center and an important commoditydistribution center in Tibet. At present, there are more than 120 handicraftshops and more than 200 stalls in Bajiao street. Here you can find all kinds ofgood things, all kinds of Tibetan ornaments, Nepalese jewelry, small crafts,carpets, Thangka, etc. Of course, its also a paradise for delicious food.Tibetan food is the most characteristic. All over the country, there are variousflavors of CAI.

Well, thats the end of my explanation. I hope you have a good time inLhasa.

展开阅读全文

篇8:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 970 字

+ 加入清单

Everybody is good! I am your tour of lijiang tour guide. I am very glad to be with you the happy time together! My name is zhang. You can call me a guide.

Please come with me. Here is the old town of lijiang. Ill give you a brief introduction of lijiang. Lijiang also known as dayan town, is located in the middle of lijiang dam, known as "one of the most preserved ancient city of the big four". It is the only ancient city without walls in Chinas famous historical and cultural city. Lijiang ancient city is located in the yunnan-guizhou plateau, 2400 meters above sea level, the area of the city 3. 8 square kilometers, the ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing residents 6200 households, 25000 people. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in produced with copper, silver, fur, leather, textiles, brewing traditional handicraft industry and business activities.

展开阅读全文

篇9:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2930 字

+ 加入清单

Dear tourists

hello everyone!

Im very glad to be here with friends from all over the world. Im pan, thetour guide of this trip. I hope we can have a good time.

Maiji Mountain, about 50 kilometers southeast of Tianshui, Gansu Province,is an isolated peak in Xiaolong mountain of Qinling Mountains in China. Thetotal area of the scenic spot is 215 square kilometers, including MaijiMountain, Xianren cliff, Shimen, Quxi four scenic spots and Jieting ancienttown. Maijishan Grottoes is a national key cultural relic protection unit and aworld-famous art treasure house. The difficulty and wisdom of digging hundredsof caves and Buddha statues on the cliff is very rare in Chinas grottoes. Comedown, lets go and have a look.

After entering the scenic area, what does Maiji Mountain look like now?Yes, it looks like a wheat stack. Maiji Mountain is a typical Danxia landformwith a height of 80 meters. There are more than 7200 statues and murals frommore than ten dynasties, including the later Qin Dynasty, the Western QinDynasty, the Northern Wei Dynasty, the Western Wei Dynasty, the Northern ZhouDynasty, the Sui and Tang Dynasties, the Five Dynasties, the Song Dynasty, theYuan Dynasty, the Ming Dynasty and the Qing Dynasty. They are distributed in 194caves with an area of more than 1300 square meters. They are known as the fourmajor caves in China, together with Dunhuang Mogao Grottoes, Datong YungangGrottoes and Luoyang Longmen Grottoes. In terms of artistic features, Dunhuangfocuses on gorgeous murals, Yungang and Longmen are famous for their magnificentstone carvings, while Maiji Mountain is famous for its exquisite statues. As oursculptor Liu Kaiqu praised: Maijishan is "a large sculpture museum in Chinesehistory."

When you step into the plank road, you must pay attention to safety. Nowyou can see a group of carved statues chiseled by the cliff. There is a Buddhain the middle, which is 15 meters high. There are two Bodhisattvas standing infront of them, smiling and welcoming the tourists. This is also the largestBuddha statue in Maiji Mountain. Now what you can see is the most magnificentseven Buddha Pavilion in Cave 4. There are 42 statues of Bodhisattvas in theseven niches, which are solemn and amiable, gorgeous and not vulgar.

Now you come to Xiya grottoes, the largest of which are caves 133 and 127.No.133 stele cave is the most special cave in Maiji Mountain. In the cave, thereare not only many clay sculptures, but also 18 stone tablets, some of which arecovered with thousands of Buddha statues, so they are also called "ten thousandBuddha Hall". Among them, No. 10, No. 11 and No. 16 are the essence of numeroustablets. Cave 127 is even more wonderful. This statue, not to mention MaijiMountain, is a rare treasure in the world Buddhist art.

Lets enjoy the main scenic area of Maiji Mountain first. Thank you againfor your support for Xiaopans work! Welcome to Gansu and Maiji Mountainagain!

Thank you!

展开阅读全文

篇10:开封英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 13724 字

+ 加入清单

We are now at the gate of the Qingming River Park, a large folk theme parkin Kaifeng. Many friends who are familiar with Chinese history and art may knowthat the picture of Qingming River is a masterpiece handed down by famouspainters in Song Dynasty. It depicts the life and scenery of Kaifeng in SongDynasty. It is the most concise graphic material for relevant experts to studythe history of Song Dynasty in China. Kaifeng Qingming Riverside painting isbased on Qingming Riverside Garden. According to the layout of the painting, ituses the Song Dynasty construction method, combined with modern architecturalmethods, to reproduce the scenery and folk customs of the original painting, sothat you can "step into the picture once, dream back to a thousand years in aday".

When we walk into Shanghe garden at Qingming Festival, we can see a largerelief with a length of 16 meters and a width of 3 meters. In front of therelief is the white marble sculpture "love Tokyo". Zhang Zeduan, a famousteacher of the generation, is holding the magnificent historical scroll"Qingming Riverside map". Welcome to Qingming Riverside map. Lets get to knowZhang Zeduan and his picture of the river at Qingming Festival!

Zhang Zeduan was born in Northern Song Dynasty and died in Southern SongDynasty. When he was young, he traveled to the capital and was good at painting.He once served as the imperial edict of Hanlin Painting Academy. In memory ofZhang Zeduan, Professor Chen Xiulin, a famous Chinese sculptor, created thistall statue from Baise granite in Laizhou, Shandong Province, the hometown ofChinese stone. Behind the statue, the river circle of Qingming is condensed,vividly representing the prosperous scene and folk life of Kaifeng in the goldenage.

The riverside map of Qingming Festival is 525 cm long and 25 cm or 5 cmhigh. There are not only wealthy businessmen, but also street vendors, Hongqiaocity tower and boaters. Even Mr. Suan Gua can see it. Experts also found theabacus in the shop. At present, experts cant verify when the abacus, theearliest computing tool in the world, was invented. But the abacus on theQingming River map can be said to be the earliest one found in the graphicmaterials in China. Qingming River map is a precious historical material for usto study the economy, culture, architecture and folk custom of Song Dynasty. Inthe present collection with the Chinese history museum.

Now Qingming shangheyuan scenic area covers an area of 500 mu. Among them,the water area is 120 mu, with a total construction area of 10000 square meters.Following the original plan, there are eight functional areas including poststation, folk customs, characteristic food street, song culture exhibition area,flowers, birds, fish and insects, prosperous capital, leisure shopping andcomprehensive services, and four cultural areas including school yard, Hongqiao,folk custom and song capital. When you visit the Riverside Garden during theQingming Festival, you can cross the Hongqiao bridge, wait for shangshanmen andstay at the ancient post station.

Now our bridge is Hongqiao, and the river below is Bianhe river. Accordingto historical records, Bianhe river began in the Wei Dynasty in the WarringStates period, connected with Sui Dynasty, and extended to the Song Dynasty,from Heluo to huaisi, and then to the Yangtze River. It is the main arteryconnecting the North and south of the Northern Song Dynasty. The grain producedand the taxes collected in various places are transported to the capital alongthis river. Bianhe was very important to the Northern Song Dynasty. As boats andboats were flying, merchants gathered. Under todays Hongqiao is the Tokyowharf. If you are interested, you can enjoy the vast expanse of green waves inthe northern water city by the party flag song wooden boat.

Qingming Shanghe garden shows the culture of Song Dynasty. We have foundthat the staff inside are all wearing the clothing of Song Dynasty. There arealso things unique to the Song Dynasty. Yes, you see, these two diviners werespecially invited from Wudang Mountain by Shanghe garden during the QingmingFestival. They are said to be accurate. In addition, there are some Song Dynastyperformances in the garden. For example, Wang Yuanwai recruits relatives, polomatch, Liangshan hero robs the law court and so on. Now councillor Wang hasbegun to recruit relatives. The beautiful lady has already stepped on theembroidery building. Now lets go and see how to rob the embroidered ball!

(Tokyo in love)

Entering the Qingming Riverside Garden, you can see a large relief of 16meters long and 3 meters high. In front of the relief is the white marble statue"love for Tokyo". Zhang Zeduan, a famous teacher of the generation, alsowelcomes you with his magnificent historical scroll "Qingming Riverside". Letsget to know Zhang Zeduan and his Qingming Riverside!

Zhang Zeduans name is Zhengdao and Wenyou. He was born in the NorthernSong Dynasty and died in the Southern Song Dynasty. When he was young, hetraveled to the capital and was good at painting. In memory of Zhang Zeduan,Chinese famous sculpture artists Chen Xiulin and Pang Wang xuanjiao awarded thewhite granite sculpture from Laizhou, Shandong Province, the hometown of Chinesestone materials. Behind the statue is a vivid relief of Qingming Riverside,which vividly reproduces the prosperous city scene and folk life of Kaifeng inthe Taiping and heyday. There are almost all kinds of life scenes in the pictureof Qingming Riverside, which truly depicts the prosperous scene of Kaifeng Cityin Northern Song Dynasty. The picture of Qingming Riverside is a precioushistorical material for us to study the economy, culture, architecture, scienceand other aspects of Song Dynasty. The original work is now in the Museum ofChinese history.

Friends, there are so many places to see in the Riverside Garden during theQingming Festival. Lets go to the famous Hongqiao first! In the picture ofQingming River, we can see a beautiful wooden arch bridge. According to experts,the Hongqiao bridge in the picture of Qingming River is one of the top tenancient bridges in China. It is a famous wooden arch bridge. If it was built in1050, it played a great role in the smooth operation of water and landtransportation in the capital of the Northern Song Dynasty. Later it wasdestroyed in the war. The arch bridge shown in front of us today is modeled onthe original drawing. The reconstructed Hongqiao bridge was completed in 1998.It has a span of 25 meters, a height of 5 meters, and a span ratio of 1:5. Onboth sides of the bridge, there are four watchposts and four 9-meter-highcolumns. On the top of the bridge, there is a disc, on which white crane andbird are moored. It turns with the wind. The direction of white crane is knownby comparing with the cross instrument wood below. This is the ancient windvane.

Next to the bridge, please look at the foot shop in the west of Qiaonanroad. The color archway in front of the gate is three or four stories high, andthe name of the shop is hung on the archway: "ten thousand feet shop", whichcauses many tourists to guess: "resting shop?" "A pedicure shop?" Others said,"in Song Dynasty, there was foot washing?" Its just misunderstanding orridicule. In fact, hotels in Song Dynasty can be roughly divided into two types:one is the main store with large storefront and abundant capital, which can makeand sell wine by itself; the other is the foot store with small scale and lesscapital, which can only be sold separately from the main store wholesale wine,which is similar to todays marketing term - "terminal". The name "Shiqian" alsoshows that the shopkeeper is quite talented. The word "Shiqian" first appearedin the book of songs, which means a large number. During the Three Kingdomsperiod, Cao Zhi wrote in the famous capital chapter that "the return banquet isPingle, and the wine is ten thousand." As a result, "ten thousand" then extendedto the meaning of high-quality wine, and later almost became the pronoun of"good wine".

Friends, there is the gate of Shangshan in front of us. There are antiquechimes in the city tower group. Further on, sunyangzhengdian was the leader of72 Zhengdian in Tokyo in the Northern Song Dynasty, with complete facilities andlarge scale, which was a strong proof of the prosperous trade in the NorthernSong Dynasty.

Qingming Shanghe park is a theme park integrating folk custom exhibitionand historical customs. Various performances are displayed all over the country.There is Shangshan gate in front of the park and antique chime bells in thetower group. Further ahead is sun YangZheng Hotel, which was a famous hotel inTokyo during the Northern Song Dynasty and could provide food. There are manyshops along the way. You can choose your favorite arts and crafts. There aremany jugglers and catering shops in the park. Some of the performances in thepark have a fixed time, such as Wang Yuanwais son-in-law recruitment, Liangshanheros law robbery and so on. You can enjoy them freely. Of course, there arealso famous Kaifeng snacks!

OK, friends, thats all for the mornings explanation. Next, lets have afree tour. Thank you for your support

What does "Jiuzhu Wangyuan Waijia" mean: "Jiuzhu" is a signboard, whichmeans old stores and time-honored brands. It is used to promote integrity andattract customers.

Zhengdian and Jiaodian: restaurants in Bianjing are divided into Zhengdianand Jiaodian. Zhengdian is a high-grade hotel. There were 72 Zhengdian inBianjing at that time. Many of the main shops are multi-functional. They are notonly for accommodation, but also for whoring. At the same time, they are alsobreweries. They make famous wines and sell them wholesale to foot shops. Thefoot shop is basically the same as the regular shop in the architecturalpattern, but its scale and style are not as good as the regular shop. So footshop is an ordinary restaurant, thousands of people in Bianjing at that time.Restaurants are places for drinking and catering, because there are alsocanteens, mainly for eating and snacks. It can be seen that the status ofcatering industry was very prominent in Bianjing at that time.

Spare materials

(panjiahu and yangjiahu)

Now you can see the lake outside the car window. Its Yangjia lake.Yangjiahu and panjiahu are connected by Yudai bridge in the Dragon Pavilion, andthe lake is connected by water. There is also a popular story about Panyanglake. It is said that a heroic Yang family general of the Northern Song Dynastymade great contributions to the country, but the emperor did not distinguishbetween good and evil. After Yang Ye was killed, she went to the golden palaceto sue the emperor, but the emperor shielded the treacherous officials and onlyremoved pan Renmeis three false duties. In a rage, she led her family toretire. After the Yang family moved away, it rained heavily, flooding Pan Yangstwo houses into a vast ocean. At that time, the pan family was located in theeast of the lake and the Yang family was located in the west of the lake. Afterthe heavy rain, the water in the East Lake was muddy and smelly, but the waterin the West Lake was as clear as a mirror. People thought that this was aportrayal of the loyalty and treachery of the pan and Yang families to thecountry. In fact, this is not really the reason. In the past, there were manyhouseholds and workshops on the east bank. Due to the discharge of sewage, thewater in the east side of the lake became very turbid, while the water qualityin the west side of the lake was relatively good because there were few homes atthat time. Now, after treatment, both lakes have become clear.

(Mr. Bao welcomes the guests)

The opening ceremony is held every day here to welcome guests from afar.Its magnificent and cant be missed. The first is the horse team. They are allwearing song style short clothes. They are holding colored flags and roaring inthe sound of gongs and drums. Then came the welcome drum. The drummer was alsodressed up in Song Dynasty. The big drum was hanging around his waist with neatmovements and a cheerful and unrestrained sound. Now you can see Bao Qingtian, afamous Prime Minister surrounded by Zhang long, Zhao Hu, Dynasty and Mahan! Youare welcome to the Riverside Garden of Qingming Festival. My friends, BaoQingtians hospitality is really difficult, so we have to obey orders and go infor sightseeing!.

(Bian River)

According to historical records, the Bianhe river began in the Wei Dynastyof the Warring States period, extended to the Sui Dynasty and the Song Dynasty,from Heluo to huaisi, and then to the Yangtze River. It was the main arteryconnecting the north and south of the Northern Song Dynasty. The grain produced,taxes collected and various rare fruits were transported to the capital alongthis river. Therefore, Bianhe was very important to the Northern Song Dynasty.Due to the boat traffic, many merchants, so on both sides of the river appeareda lot of shops, boats, merchants gathered, here has become the most prosperousplace. Under todays Hongqiao is the Tokyo wharf. If you are interested, you cantake a song style wooden boat and enjoy the vast expanse of blue waves in thewater city of northern China

(Kaifeng specialty)

You cant be hungry when you play. There are steamed buns on the firstfloor of Kaifeng that you have to wait in line for three hours to taste. Hereare ma Yuxings barrel chicken and crisp and delicious peanut cake. If its tooshabby to bring some special bags and peanut cakes to relatives and friends,its a valuable and meaningful gift to bring some exquisite Kaifeng embroideryor folding fans, antiques and ancient utensils. "Orange born in Huainan isorange, born in Huaibei is Gardenia", or local characteristics, dont missit!

展开阅读全文

篇11:上海著名景点的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 585 字

+ 加入清单

各位游客,大家好,很高兴能成为你们的导游,我姓戴,你们可以叫我戴导,今天我们游览的地方——丽江古城。

大家跟我来。这里就是丽江古城。丽江古城具有自然与人文双重魅力被人们称为忘却时光之地,又称为“保存最为完好的四大古城”之一。它是中国历史文化名城中唯一没城墙的古城。丽江古城地处云贵高原,海拔2400余米,全城面积达3.8平方公里。我们现在来到了虎跳峡。

这有一个传说。怒江、澜沧江、金沙江是三姐妹,大姐怒江爱发怒,二姐澜沧江爱着急,三妹金沙江娴静。父母要把三姐妹嫁往西方,金沙江暗约两个姐姐往南逃去。来到丽江石鼓镇,两个姐姐执意继续南游,金沙江却立志去太阳升起的东方,就告别姐姐,转身向东去,于是形成了“长江第一湾”。父母派玉龙、哈巴兄弟追逃的三姐妹。两兄弟来到丽江白沙,面对面坐着挡住去东方的路。两人跑累了,约定轮流守候,谁放走姐妹就按家法问斩。轮到哈巴守候的时候,玉龙睡着了。金沙江见状,就放轻脚步,唱起优美的催眠歌。她一连唱了十八支,哈巴听着也睡着了。金沙江乘机从他们的脚掌间溜了过去。玉龙醒来,见金沙江早跑到东方去了,而哈巴还在酣睡,只好按家法砍下哈巴的头,转过背痛哭。两兄弟从此化成玉龙雪山和哈巴雪山,哈巴的头变成一块巨石落在江中,形成虎跳峡,而金沙江唱的十八支歌变成了虎跳峡的十八滩。

丽江古城到处有美丽的景象,说也说不尽。剩下的时间,大家可以自由拍照,注意安全。

展开阅读全文

篇12:上海概况导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 737 字

+ 加入清单

上海,一座极具现代化而又不失中国传统特色的都市:外滩老式的西洋建筑与浦东现代的摩天大厦交相辉映;徐家汇大教堂圣诗声声,玉佛寺香烟袅袅……

变与不变交织着这座已经崛起的国际化大都市。昔日的石库门建筑今天已经是流行的元素和品牌;昔日江对面的沧海桑田今天已为磁悬浮和最国际化的机场所替代;昔日的跑马地今天已经变成公园,谁会想到弧形的武胜路却是百年前马道的一段转弯处。不变的是百余年来上海一直是中国商业的中心、财富的汇聚地,更是和世界联系最紧密的那根纽带。

上海还是中国仅次于香港的著名“购物乐园”:“中华商业第一街”南京路、繁华高雅的淮海路是闻名全国的商业大街;正大广场、港汇广场规模巨大;恒隆广场、美美百货云集顶级品牌,时尚商品、大众用品等不胜枚举。

上海建城始于元朝初期,到16世纪上海已成为全国棉纺织手工业中心,19世纪中叶,上海已成为商贾云集的繁华港口。鸦片战争以后,上海被殖民主义者辟为“通商”口岸。上海解放后,逐步走出了一条特大型城市发展新路,成为我国最大的经济中心之一。上海拥有两个机场,浦东机场和虹桥机场。浦东机场日均进出港航班560多架次,航线覆盖70多个国际(地区)城市、60多个国内城市。虹桥机场,日均进出港航班540多架次。

上海主要景点: 磁悬浮列车、东方明珠、国际会议中心、金茂大厦88层观光厅、上海博物馆、外滩万国建筑博览 、豫园、中共“一大”会址、大观园等。

上海也是一座新兴的旅游目的地,由于它深厚的文化底蕴和众多的历史古迹,如上海的地标——浦西的外滩和新天地。但在一江之隔的浦东,却呈现出另一番繁华景象:东方明珠广播电视塔与金茂大厦、上海环球金融中心等建筑共同组成了全球最壮丽的天际线之一,而20xx年将建成的上海中心,更会为“东方巴黎”添上灿烂的一笔。

展开阅读全文

篇13:上海旅游法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 4739 字

+ 加入清单

Ceux qui ont visité le lac Qiandao sont en développement et peuvent pendreleurs ancêtres.Autour du lac, les pics et les arcs, la vallée de JINAO, le lacTianchi et dautres endroits.Dans le lac central, il y a 1078 ?les couvrant unesuperficie de plus de 375 Mu. Les principales attractions touristiques sontl?le meifeng Guan, qui est plus de 3000 fois plus grande que le lac Ouest deHangzhou. Les collines près du lac ont été développées en base de fruits de thé.Le paysage est dominé par La culture de Pierre et la culture bouddhiste.Lessites pittoresques ici ont été développés plus t?t et le pic de colonne dePierre est le principal passage vers la montagne Huangshan dans la provincedAnhui. Vous pouvez visiter les chutes deau de Liuxiang et le port estvertical et horizontal.Chen shuozhen, la première femme empereur de Chine, dansle nord - ouest de la Chine, en raison des problèmes de circulation qui nontpas encore été développés, peut encore profiter de lancien style de montagneYue.

La région du lac central est dominée par des paysages naturels et culturelset de nombreuses ?les.

Lenvironnement écologique de la région du lac nord - Est est extrêmementbon.Il y a une chute deau de Lingyan au bon endroit.

La région du lac nord - Ouest est située à la jonction des provinces duZhejiang et de lAnhui, yushun qifeng, Guihua Island, shuangxiangbao Island etSoutheast China. Elle peut être vue à travers les ruines de shuozhen, SouthwestChina. Les montagnes sont vertes, de sorte quelle est appelée le lac Qiandao etsurfer dans Leau.

Le lac Qiandao couvre une superficie de 573 kilomètres carrés.Comment lenom charmant du lac Qiandao est - il venu? Il y a cinq sites pittoresquesuniques dans le nord - est de la Chine, qui sont riches en ressourcestouristiques. Actuellement, il ya des sites pittoresques à grande échelle àvisiter, y compris l?le Mishan.Les montagnes et les ?les polymorphes quiséparaient tout le lac en son centre étaient autrefois là.Les attractionstouristiques comprennent pingfeng Dangerous Cliff, Longshan Island et xianshanIsland, qui ressemblent aux trois gorges de la rivière Yangtze. Il est dit quele lac Qiandao est aussi beau quune peinture de paysage colorée et une chutedeau dautomne, qui peut être facilement visité en bateau.Cest un excellentendroit pour se reposer et prendre des vacances, Fang la, le chef du soulèvementpaysan de la dynastie Song du Nord.

Le lac Qiandao est - il un lac artificiel formé par la construction de lacentrale hydroélectrique Xinanjiang à la fin des années 1950?Selon le Comité desnoms géographiques du comté de Chunan.

Le paysage pittoresque du lac Qiandao est un monde vert.

La région du lac sud - Est était à lorigine la terre des poissons et duriz du comté de Chunan.Le lac est étroit, long et profond, se complétant lesuns les autres, le paysage pittoresque de langmao et dautres endroits, lessommets étranges des deux c?tés sélèvent, les sites historiques de la montagneYingshan (lieu de conférences de Zhuxi), les cent lacs de Longchuan, l?lechaude et ainsi de suite.Après la formation du lac Qiandao, leau est égalementverte, de sorte que les gens aiment lappeler le lac Qiandao Vert, qui peut êtreexploré pour larchéologie. Cest le plus grand lac artificiel dans lest de laChine, qui est appelé le lac des cinq grands lacs, le lac xianren et dautrespaysages. Leau du lac est claire et verte, et le champ antique de mu sec.

Les ?les du lac sud - Ouest sétendent lune sur lautre et sont appeléesle réservoir Xinanjiang et l?le Wulong à lépoque. Par conséquent, les poèmesde Guo Moruo contiennent 3000 maisons folkloriques célèbres, culturelles etuniques de Xizi et la grotte sainte de fangla. Cest lun des principaux sitespittoresques nationaux. Les paysages culturels et naturels se complètentmutuellement, ce qui équivaut à 108 fois le lac Ouest de Hangzhou. Les montagneset les rivières sont de retour. Vous pouvez également profiter pleinement de ladégustation de poisson et de nourriture verte sauvage, ouAllez pique - niquersur l?le, le paysage naturel est très beau, jardin paon, il est situé dans lecomté de Chunan, Province du Zhejiang.Les montagnes du lac Qiandao sont verteset tortueuses.Les visiteurs viennent ici, le réservoir Xinanjiang est situé à108 mètres daltitude, le lac Qiandao, avec un beau niveau deau; le volumedeau est de 17,8 milliards de mètres cubes, et les eaux sont vastes

Le beau lac Qiandao est lun des principaux sites pittoresques nationaux.Il est situé dans le comté de Chunan, Province du Zhejiang.Tous ceux qui ontvisité le lac Qiandao disent que le lac Qiandao est aussi beau quune peinturede paysage colorée.Le lac Qiandao est un lac artificiel formé par laconstruction de la centrale hydroélectrique Xinanjiang à la fin des années1950.

展开阅读全文

篇14:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1879 字

+ 加入清单

Hello, everyone! Today I will take you to Lijiang River.

Do you know that the most beautiful place in Guilin is Lijiang River, whichis the largest and most beautiful karst landscape browsing area in the world.There are not only "clear mountains, beautiful waters, strange caves andbeautiful rocks", but also "green continents, dangerous beaches, deep pools andflying waterfalls".

The Lijiang River originates from the "No.1 peak in South China" MaoerMountain in northern Guangxi. It flows through Guilin, Yangshuo and Chachengestuary in Pingle County, with a total length of 170 km. It is the most typicalsection of karst landform. Like a Qingluo belt, it winds through the tenthousand odd peaks. People call it "Baili Lijiang River, Baili Gallery". Theback of the new version of RMB 20 is a section of the Lijiang River.

When browsing the Lijiang River, there is a wonderful place. The landscapeis not affected by the time, the place and the climate, but has its own uniquefeatures. The Lijiang River has its own flavor in different weather: sunny day,the reflection of Qingfeng peak; cloudy day, the mountain is covered withclouds; rainy day, the Lijiang River is misty and rainy. Even rainy days, butsee the vast river, mountains looming, floating through the peaks, rain likesand over the mountains, like a variety of ink paintings. It is "the bestlandscape in Guilin, the wonderful picture of Lijiang River in autumn".

From the Guilin to the 83 km Lijiang river reach of Yangshuo, it is calledthe essence of the Li River. It has the beautiful scenery of deep pools,dangerous shoals, flowing springs, and waterfalls. It is a typical, rich andconcentrated area of karst topography, which concentrates the essence of GuilinScenery. It makes people swim in the water and people feel tired in thepaintings.

Today I will talk about this. I wish you a happy journey and have a goodtime.

展开阅读全文

篇15:上海景点热门导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3290 字

+ 加入清单

Yuyuan Garden ist ein berühmter klassischer Garten im Süden des YangtzeRiver und eine wichtige nationale kulturelle Reliquienschutzeinheit.YuyuanGarden wurde zuerst in Jiajing Periode der Ming-Dynastie gebaut. Es wurde vonPan yunduan gebaut, Sichuan Gouverneur der Ming-Dynastie. Es hat eine Geschichtevon mehr als 400 Jahren.In 1853, w?hrend des Aufstands der ShanghaiXiaodao-Gesellschaft, wurde Dianchun-Halle in Yuyuan Garden als Hauptquartierder Aufst?ndischen Armee im Norden der Stadt verwendet. Jetzt zeigt die Halledie Waffen, Münzen und Bekanntmachungen der Xiaodao-Gesellschaft.Nach derBefreiung führte die Regierung eine gro?angelegte Renovierung von Yu Gardendurch, die in 1961 offiziell der ?ffentlichkeit zug?nglich war.

Die Jingguan-Halle, auch bekannt als "Qingxue-Halle", ist die Haupthalledes inneren Gartens. Sie ist geschnitzt und mit Balken bemalt.Die Halle ist5-Zimmer breit und 3-Zimmer tief. Es gibt zwei steinerne L?wen vor der Halle,und zwei vergoldete Plaques von "Jingguan" und "lingmarshi" in der Halle.DerName "Jing Guan" bezieht sich auf das alte Sprichwort "Jing Guan ist alleszufrieden" und "Moving Guan Shui, Jing Guan Shan".Auf der gegenüberliegendenSeite des Flurs gibt es viele Gipfel, wie drei Amtstr?ger, die ihren Geburtstaganbieten, wei?e Hirsche, die den Mond beobachten, Flederm?use fliegen und neunL?wen dribbeln.Man sagt, wenn man es leise sieht, kann man mehr als hundertTierbilder unterscheiden.Zwischen den Steinspitzen befinden sich vielehundertj?hrige B?ume.Es gibt einen kleinen Hof im Osten, mit einem Pool vonWasser, Wickelkorridore auf beiden Seiten, schattige B?ume blockieren die Sonne,hohen und geraden Bambus, und tiefe Umgebung.

Guantao Turm befindet sich im Südwesten der Jingguan-Halle, auch bekanntals "xiaolingtai". Es ist eine dreist?ckige Holzkonstruktion mit einer H?he vonmehr als 10 Zhang. Es war das h?chste Geb?ude im Osten der Stadt in derQing-Dynastie.Es war einmal eine der "Acht Sehenswürdigkeiten von Shanghai" die"Herbstwellen in Huangpu".

Huanyun Geb?ude und Yanqing Geb?ude Gesicht die Jingguan Halle. Sie sindvon Osten nach Westen in Form einer Reihe von Geb?uden verbunden, und kann zuGuantao Geb?ude und Chuanting Halle führen. Die Plaque "Huanyun" in HuanyunGeb?ude ist von Yao Wen, einem berühmten gentry in Shanghai in der sp?tenQing-Dynastie beschriftet.Huanyun Geb?ude war das Eigentum der Schanghai GeldIndustrie Büro. Yuyuan Garten und Neiyuan Garten wurden durch Kriege zerst?rt,aber dieses Geb?ude wurde nicht beraubt. Es hat das Gefühl von "Wawingen SeideTongs, beobachten Huanyun, Xishan kühlen Luft, in meinem ?rmel".

Der Pavillon steht im Osten des Guantao Turms auf der Rockerei. Er ist einzweischichtiger Pavillon mit Steintischen und B?nken unten. Die umliegendenB?ume sind grün.Im Pavillon wurde eine Tafel mit dem Namen "Ling Mu PI Fang"beschriftet.

In Jingguan Hall East, kleiner quadratischer Saal, zart ruhig, besonderskühl Sommer.Vor dem Saal befindet sich eine Ziegelschnitzelung "das Gem?lde vonGuo Ziyi s Geburtstag", daneben eine Lehmdrachenwand. Im Norden befindet sichder Phoenix Pavilion von "Dongtianfudi" und im Süden "bieyoutian". An der Wandbefinden sich Steintafeln wie "Aufzeichnungen über den Wiederaufbau des innerenGartens", die die Geschichte des inneren Gartens aufzeichnen.

展开阅读全文

篇16:景点英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 9626 字

+ 加入清单

Dear tourists

hello everyone.

Now we come to the Bund by the Huangpu River in Shanghai. First of all, Iwould like to welcome you to visit the Bund and wish you a pleasant trip.

There are five tourist routes in the new Bund. On your left hand side arethe magnificent buildings and spacious Zhongshan Road known as the "WorldArchitecture Expo". On your right hand side are the sparkling Huangpu River andPudong Lujia financial and trade zone with bright future. In front of you is anew and unique sightseeing area. The buildings, Zhongshan Road, sightseeingarea, Huangpu River and Lujiazui are like the staff in the music score, whilethe industrious Shanghai people are like strings of inter symbol, forming thelatest and most beautiful movement. Welcome to all the guests.

After the first war in 1840, the locked door was opened by the colonists,and Shanghai was forced to become a commercial port. Since then, all kinds ofwestern style buildings have sprung up with the colonists "seizing the beach".By the early 1930s, Shanghai had leapt from a coastal town to the largest cityin the Far East.

Although these buildings with European Renaissance style are not designedby the same designer or built in the same era, their architectural style is soharmonious and unified that it seems to be natural. From the the Bund road tothe outer white road bridge, the length of the arc is only 1.5 kilometers, androw upon row of 52 buildings of different styles, including English, French,ancient Greek, etc. At that time, many foreign banks, associations andconsulates gathered here, known as "Wall Street" in the East, forming ahistorical miniature of the semi colonial and semi feudal society in oldShanghai.

Please see, Dongfeng Hotel No.2 on the new Bund used to be a very famousBritish club. It is a typical British classical building. The building is 6stories high (including basement). There is a pavilion at the north and southends of the roof. The interior decoration is very gorgeous. The first floor barused to be proud of its 110.7-foot bar, which is the longest in the East. NowKFC is located in the bar.

Before the new Bund 12, it was the famous "HSBC Bank". The building wasbuilt in 1923, which is an antique Greek style dome building. The building is arectangular building close to square, with five stories high and a halfspherical top layer. There are seven stories at the top of the building and asteel frame structure. The interior of the building is decorated with variousreception rooms in the United States, Britain, France, Russia and Japan. Thisbuilding was once regarded by the British as one of the most exquisite buildingsfrom the Suez Canal to the Bering Strait in the Far East.

The building next to HSBC is the Shanghai customs building, a 19th-centuryretro building, built in 1927, which is rare in the world today. The clock onthe top of the building can be seen all around. It plays a short tune every 15minutes. The sound of the bell is melodious and deep, with a sound of 10 Li.

After Wilson, the British designer, the HSBC building and the customsbuilding are affectionately called "sister buildings" in Shanghai, and they arestill one of the important symbols of Shanghai.

The two buildings at the entrance of Nanjing East Road are called peacehotel. The south facing building was built in 1906. It was called Huizhong hotelat that time. It is the earliest existing hotel in Shanghai. It can be used as ahistorical building, belonging to the Renaissance of British culture. Thebiggest feature of the building is that the facade is made of red brick withwaist line and white wall brick with veneer. From a distance, it looks solemnand elegant with unique style, which is a rare masterpiece.

These buildings on the Bund are the crystallization of the industriouswisdom of the Chinese working people, and also reflect the plunder and invasionof Shanghai by the western colonists. Nowadays, in order to let people know thehistory of these buildings, the Chinese and English nameplates are hung in frontof each building.

As for the Bund, the name given to her by Shanghai people has changed withthe passage of time. Shanghai people call the Bund before liberation the oldBund and after liberation the Bund. Now people praise it as the new Bund. Therehave been scenes of seizing the Bund many times in history, but each time has acompletely different historical significance. Since the Third Plenary Session ofthe Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the strategicfocus of Chinas reform and opening up has also changed from south to north. Thedevelopment and revitalization of Pudong has brought Shanghai to the forefrontof Chinas reform and opening up. The spring breeze has awakened Shanghai Bund,which has been sleeping for many years. Chinese and foreign financialinstitutions have also seized the Bund. Shanghai has made a major move to "clearthe nest and attract Phoenix", replacing the Bund Financial Street houses,attracting "old customers" from home and abroad to settle down again, showingthe style of "Wall Street" in the Far East.

The Bund is a symbol of Shanghai and a must for Chinese and foreigntourists. But in the past, because of the narrow road and the crowded traffic,the overall image of the Bund was seriously affected. In order to change theappearance of the Bund, the Shanghai Peoples government takes the Bund as a keypoint to transform. The road in front of us is called Zhongshan Road. It isnamed in memory of Dr. Sun Yat Sen, the pioneer of Chinas democraticrevolution. It is also part of the comprehensive transformation of the Bund. Theroad is 826m long and 45m wide with 6 to 10 lanes. This wide traffic line is notonly limited to the Bund area, but also extends with the pace of reform andopening up. It starts from Jiangwan Wujiaochang in the north and ends at NanpuBridge in the south. By the beginning of the next century, the North-SouthCorridor will be 15 kilometers long and will become a landmark of Shanghaitourism.

The riverside road we are taking now is quite unique. It not onlyintegrates culture and greening, but also is a good place for people to practicewriting and martial arts in the morning, a place for tourists at home and abroadto visit in the daytime, and an ideal place for lovers to have a love talk inthe evening. It is said that many foreign friends have come to experiencelife.

Ladies and gentlemen, strolling in the new Bund Sightseeing Area, do youfeel that the new Bund not only has a new look, but also has a strong artisticatmosphere in the bustling city. Lets see: an artistic landscape with the themeof "for tomorrow" is set on the Bund of Yanan East Road, embracing with sixcolumns and combining with the meteorological signal station with a history ofmore than 80 years to form a group of scenery. The customs building and theelectronic waterfall clock are also quite new. The electronic waterfall clock isa ladder type, 27 meters long and 3.5 meters high, with 10 full steps. The wholeoperation process is controlled by computer. There are more than 1000 jets ofwater in various colors of Arabic numerals, which makes the world so far awayand so close to each other. The tourist area has become a scenic line ofShanghai style culture that can accommodate hundreds of rivers.

Walking on the Bund, we unconsciously entered Huangpu Park. When it comesto the park, everyone in China cant forget the sign "Chinese and dogs are notallowed to enter" hung by foreign powers at the entrance of the park. Theinfamous sign brought great shame to the Chinese people at that time. Now, the60 meter high Shanghai Peoples handsome monument stands in front of the water.The majestic three pillar huanggangyan tower seems to tell people that thepeople will always remember the heroes who sacrificed their lives for thenational humiliation and Shanghais revolutionary cause since the war, the May4th Movement and the liberation war.

Huangpu Park is facing the famous Huangpu River at home and abroad. "Theyellow water in Huanglongpu on the moon" vividly depicts the color of HuangpuRiver. Jiangpu river is the mother river of Shanghai. It originates from TaihuLake in Wuxi. It is the longest, widest and deepest river in Shanghai, with atotal length of 114 km, an average width of 400 m and a depth of 7-9 M. Itsoriginal name is Dongjiang, also known as chunshenjiang and huangxiejiang. It issaid that more than 20__ years ago, Shanghai belonged to the state of Chu. Atthat time, there was a great general named Huang Xie in the state of Chu. He wasvery talented in governing the country. He was appointed prime minister by theking of Chu and was granted the title of "fengshenjun" to govern the land ofShanghai. Due to the siltation of the upper reaches of Dongjiang River at thattime, he led the people of Shanghai to dredge and modify the waterway, whichgreatly developed Shanghais water transportation and agriculture. In order tocommemorate Huang Xies achievements, later generations changed the name ofDongjiang River to "chunshenjiang" and "huangxiepu", which was not officiallynamed "Huangpu River" until the Southern Song Dynasty.

Overlooking the other bank, Pudong Lujiazui financial and trade zone andPuxi Bund are facing each other. Its functions are finance, trade and foreignservices. It will be the core and symbol of new Shanghai. "East Bund" BinjiangAvenue, with a total length of 2500 meters, integrates tourism, sightseeing andentertainment, along which there are six distinctive squares. Although I canonly smell the rumbling sound of piling, it is the most gorgeous movement on thestaff and predicts a better future for the Bund.

展开阅读全文

篇17:张家口英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1038 字

+ 加入清单

各位旅客朋友们:

大家好!

张家口市是河北省矿产资源较丰富市之一。截至20__年末,张家口市已发现矿产97种。探明资源储量的矿产有33种,其中能源矿产1种、黑色金属矿产2种、有色金属矿产4种、贵金属矿产2种,稀有金属矿产1种、冶金辅助矿产5种、化工原料矿产3种、特种非金属矿产1种、建筑原料及其他非金属矿产14种。已探明矿产矿产地158处,其中大型23处,中型34处,小型101处。

张家口市能源资源十分丰富,主要有煤炭、风能和太阳能。煤炭资源主要集中在蔚州煤田、宣下煤田和张家口以北煤田,煤炭总储量29.34亿吨。风资源储量约20__万千瓦以上,可开发量1170万千瓦以上,其中坝上地区风资源储量约1700万千瓦以上,可开发量1030万千瓦以上,坝下地区风资源储量约300万千瓦以上,可开发量140万千瓦以上。张家口市太阳能资源十分丰富,地域日照时数2756~3062小时,年太阳总辐射为每平方米1500~1700千瓦时,属于太阳能辐射Ⅱ类区域。

截至20__年底,张家口市土地总面积5519.48万亩(3.7万平方公里)。20__年,全市土地供应总量为332宗,面积1.22万亩,出让金总额63.67亿元;市辖区土地供应总量为40宗,面积2383.77亩,出让金总额11.11亿元。全市共预报土地整治项目78个,预计补充耕地31218亩。完成立项项目46个,新增耕地15036亩;全市已验收项目共50个,新增耕地19197.49亩。

张家口市陆生野生植物共有120科、513属、2100多种,其中木本植物62科、129属、369种。境内有野生脊椎动物50多科,300多个种及亚种。其中兽类15科30余种,鸟类26科130余种及亚种,爬行类4科15种,两栖类3科6种。国家重点保护的野生动物有27种。有森林及果树害虫的天敌17科68种。

张家口市属半干旱地区,水资源严重不足,分布在张家口市5大水系:大清河水系、潮白河水系、滦河水系、永定河水系、内陆河水系。[9]截至20__年底,张家口市年平均水资源总量为17.99亿m3,其中地表水资源量为11.62亿立方米,地下水资源量11.91亿立方米(地表、地下重复水量5.53亿立方米)。全市平均地表水可利用量为4.77亿立方米,地下水可开采量为6.48亿立方米。截至20__年底,全市水库共93座,其中按在地原则不归属怀来县管理的官厅水库也列入统计。其中大型水库3座,中型水库8座,小型水库82座。全市有塘坝数量170座,窖池2689座。

展开阅读全文

篇18:湖南天门山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1545 字

+ 加入清单

Tianmen Mountain is the highest mountain in Zhangjiajie, only 8 kilometersaway from the city. It is named after Tianmen cave, a natural wonder. TianmenMountain, formerly known as Songliang mountain, also known as Yunmeng Mountainand fanghu mountain, is the first famous mountain in Zhangjiajies history. Itsmain peak is 1518.6 meters. It was approved as a National Forest Park in July1992.

Jinggangshan was the territory of Luling County in Jiujiang group since QinDynasty established Qun county system in 221 B.C., but the development of Cipingwas after 668 A.D., and the village of xiaowujing was built after 1644 A.D.,which belongs to Yongxin County and Longquan county (now Zhuchuan county). Itwas not until 1928, during the period of Jinggangshan struggle, that anindependent administrative system was set up here. Jinggangshan AdministrationBureau of Jiangxi Province was established in 1955 and changed to JinggangshanCity in 1984.

(Tianzi Pavilion) friends, before you go upstairs, you might as well readthe Tianzi Pavilion Fu at the gate. Attention, Mr. Guan Shanyue, the master ofvertical painting on this plaque, wrote this inscription. On May 20, 1998, Mr.Guan Shanyue, who was over 90 years old, boarded the emperors pavilion. He wasthinking of flying over the pavilion, smiling and writing for the pavilionhappily. Later, he made a long scroll map of Zhangjiajie, which was launched inHong Kong and caused a sensation in Hong Kong. Some people say that GuanShanyues artistic brilliance in her later years was completed inZhangjiajie.

展开阅读全文

篇19:长沙橘子洲英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7057 字

+ 加入清单

Spring in March, rare a good weather, also rare a good mood, just in time.3。 I got up early in the morning. It was almost 10 oclock. I got on a brokencar and bumped for a while. I came to Wuyi Avenue and went on to Xiangjiangbridge. I know thats Orange Island.

Juzhou, Orange Island, is located in Yuelu District, Changsha City, HunanProvince. It is a small island in the middle of Xiangjiang River, about fivekilometers long. It was formed in the second year of Yongxing, Emperor Hui ofJin Dynasty (AD 305). It has a history of more than 1600 years. As far back asthe Tang Dynasty, it was rich in Nanju, which was sold to Jianghan and otherplaces... (intercepted data -- origin of the name) my fat colleagues and I gotoff the bus at the first stop in front of the bridge and walked slowly onto theXiangjiang bridge. From a distance, we saw colorful kites flying in the sky. Onone side of the bridge is Yuelu Mountain, where the water and sky are the samecolor, and the green mountains and green screens. I only like Changsha. Standingon the bridge, you can see the Orange Island in the river from a distance, whichis already a green corridor. Juzizhou is just in the middle of the river,separating the Xiangjiang River from the middle by a green bridge. TheXiangjiang River Bridge is crossing over Zhouzi. At the head of Zhouzi is thethird Xiangjiang River Bridge, and at the end of Zhouzi is the second XiangjiangRiver Bridge. Water flows from the third bridge. Today, the water is very clear.Although the water level is not very high, there are many boats on the river.Its strange that there are no fish boats. Its said that Zhouzi is mainlyinhabited by fishermen on the river. In the flood season, most of Zhouzi willfoam away, and the fishermen have to leave Zhouzi. Now its said that Zhouziwill be rebuilt. So there are not many people living on the continent.

The sunshine in March is warm, and the wind brings the flavor of myhometown from the south. I stretch and climb the bridge. The bridge deck is notwide - two lanes, with only one lane for three wheelers on both sides. I walkdown the stairs on the bridge. The ladder is one of the ways to get to Zhouzi.There is a driveway opposite to Zhouzi. I stand on the top of the bridge, facingthe second bridge, which is looking at the direction of Zhouwei. The wind isblowing from there. On my left is Yuelu Mountain, which is relatively open andcan be seen far away. I look down and see that there are some orange booksplanted on Zhouzi, and the willows on the riverside spit out new buds, tenderand fresh green, so lovely, because there are a few willows floating on theladder with the wind, which I can see Its very clear. I like the green inspring. The river is very low, and there are more than 20 meters of beaches onboth sides of the river, which are covered with green grass, showing that Zhouziis more energetic. There are a lot of people flying kites on the grass. It canbe seen that most of them are students. From the ladder, we can see that Zhouziis being demolished. It is not worth mentioning that it is unbearable anddisappointing.

I quickly got off the bridge, poor fat man, sweating all over. I suggestwalking on the grass. There is only one lane on the left side of Zhouzi thatruns through the head and tail of Zhouzi. We helped the beach to go forward fora while. It may be a fine day. People here seem to be suddenly active. Some areplaying cards on the grass, some are running around with kites, and some areplaying water by the river. Let me see, also want to go forward to take down thekite, silly run for a while. Due to the fact that the mud beach can not goforward, he returned to the small road, which was Yanjiang Xiu, and the FrenchWutong, and the Chinese Metasequoia, occasionally saw some flowers and plantsthat were not known, all sprouts, flowers and green oil. On the other side ofthe road is the house, in which there are many orange trees. It looks like thehouse in the courtyard. And there are small vegetable beds, spinach here, andsprouts here. There are motorized tricycles on the road. "There are still fourkilometers left at the head of the island. Its so far away," he said But Idecided to finish it. After a long walk, a car said, "there are still fourkilometers left. Take my car." I said with a smile, how come these fourkilometers are endless. ha-ha!

After walking for more than half an hour, watching and talking all the way,I finally came to "Orange Island Park". 6 yuan tickets, fat man yells injustice.When we entered the park, it seemed that the park was not big enough to seethrough at a glance. To my surprise, Camellia was planted all the way, white,red and pink. Especially the white camellia, white as snow, in the green leavesseem to be suffused with fluorescence, good-looking plot. The wicker isfluttering and swaying beside you. Its less than five minutes before youarrive. Its a big wall with the four characters "Orange Island Head" painted ingold. You can see Chairman Maos handwriting. Behind the wall are his words.Past the stone wall, there is a pavilion in front. Through the pavilion, you cansee the three bridges of Xiangjiang River. I think this is the "Orange IslandHead". I quickly pass through the pavilion. There is a big tree here. The placewhere the shade of the tree reaches is a flat ground, a small arc-shapedplatform, on which some chairs are placed. It may be for tea visitors to restand watch. I ran to the front of the continent. Standing on the island,overlooking the mountains, the mountain scenery is so clear, sad when the redleaves flutter, you can have the feeling of "independent cold autumn, XiangjiangRiver north, Orange Island head, see Wanshan red, layers of forest dye". Thereis a small beach at the head of the island, on which many people are flyingkites. It makes me feel strange.

The river is very clear. I can see the sand and stone on the river. I wentdown the steps and came to the riverside to feel the cool river water. Next tothem are two twin babies, wearing eye-catching red coats, squatting on the sand,giggling happily. I stood on the shore for a long time, quietly looking at thehighest kite flying in the sky, only to think of which is the direction of myhometown. The height of the kite is like a small leaf. Even the people who flythe Mandarin are helpless. How can we take it back. I went back to the viewingplatform and sat down. Looking at the ferries on the river. There are alsotourists who rent sampans to take a tour on the river. On the island, you cansee that there are many people playing by the river. There are "fish scale"clouds in the sky that Hou Chang saw when he was a child. At this time, the sunis not very strong. Its too comfortable to rest on the island. The water andthe sky are the same color, the sun occasionally sprinkles down, and thesparkling light and shadow appear on the river, just like the sudden flash ofgold on the surface of the river. Good looking. Let a person relaxed and happy,here about 3, 5 confidants, playing cards chatting, must be a good place.

展开阅读全文

篇20:安徽省景点英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2289 字

+ 加入清单

Dear tourists, Hello! Im the tour guide of todays activity. Now behind usis the beautiful Wuyi Mountain.

Wuyishan is located in Wuyishan City in the north of Fujian Province.According to legend, a long time ago, Wuyishan was a place full of floods andwild animals. The common people go through the ravines and have nothing to livefor. After that, a brave young man named Wang Wang came from afar to lead us tocut mountains, cut rocks, dredge rivers, and finally overcome the flood. Thedredged river course is todays Jiuqu River, and the excavated sand and stonesare piled up into thirty-six peaks and ninety-nine rocks. From then on, peoplehad a good life. One day, the jade girl Jiayun went on a trip. She wasfascinated by the beautiful scenery of Wuyi Mountain and went down to earth tolove her king. Unfortunately, the iron ghost told the jade emperor about thismatter. The Jade Emperor was so angry that he ordered to arrest the jade girland return to heaven. The jade girl refused and would marry the king. The ironghost uses magic to turn them into stones and separate them on both sides of theJiuqu River. In order to please the Jade Emperor, the iron ghost also becomes arock between the two lovers, monitoring them day and night. This is the ironpeak at the moment. From then on, they had to rely on the mirror platform tolook at each other in tears. Yunv peak bath Xiangtan is said to be the placewhere Yunv bathes. The "seal stone" in the pool is a token of love from theking.

There is also a beautiful place in Wuyi Mountain, called "southeast foot".The southeast foot is located in the northern part of Wuyi Mountains, coveringan area of about 70 square kilometers. There is a typical Danxia landform. Themiraculous work of nature for hundreds of millions of years constitutes thebeautiful scenery of Qifeng, Xiushui Jue Hui, Bishui Danfeng and absolutelybeautiful scenery. The ancients said that "there are three or three wins inwater and six or six strange peaks", and it is known as "Qixiu a Southeast".

Todays Liu tour ends there. I hope that the beautiful scenery of WuyiMountain will become your most perfect memory after this tour. I also hope thatpeople there can take good care of Wuyishan and pass on the beautiful scenery ofWuyishan from generation to generation. bye!

展开阅读全文