导游词英语范文实用20篇

Hello, everyone, welcome to the southernmost city of Chinese mainland toZhanjiang. Once a great man Deng Xiaopings sentence "Qingdao in the north,Zhanjiang in the South" incisively outlines a charming Zhanjiang which can becompared with Qingdao. Zhanjiang, like Qingdao, is also one of the first batchof open tourist cities in China. At the same time, Zhanjiang has a uniquegeographical location, rich natural resources and beautiful coastal scenery,just like a dazzling pearl, inlaid in the South China Sea.

Zhanjiang has a total land area of 12470.5 square kilometers, which can beillustrated by the following districts and cities.. Four are four urban areas:Chikan District, Xiashan District, Potou district and Mazhang district; threeare three county-level cities: Leizhou City, Wuchuan City and Lianjiang City;two are two counties: Suixi County and Xuwen County; one is a national economicand Technological Development Zone. Zhanjiang is located in the southernmostChinese mainland. The southwest of Guangdong province is located in the LeizhouPeninsula, east of the South China Sea, the west coast of the Beibu Gulf, thesouth facing the sea from Hainan, the North southwest, and the Guangdong,Guangxi and Qiong provinces. It is the necessary place for Hainan Island to goto the mainland, the main outlet for the southwest China, and the NorthwestHepu, Bobai and Lu Chuan county. Adjacent to the northeast, it borders MaonanDistrict, Huazhou City and Dianbai County of Maoming City. It is also theshortest foreign trade port from the mainland of China to Southeast Asia,Africa, Europe, Oceania and the Middle East. It plays an important role in theBeibu Gulf economic circle and Asia Pacific Economic Circle.

Zhanjiang is located in the low latitude zone south of the Tropic ofcancer. It has a North tropical marine monsoon climate. The annual averagetemperature is about 22.8 degrees, and the hottest month is July and August. Theaverage temperature is 30 degrees. The coldest months are January and February,and the average temperature is about 15 degrees. There is no severe cold inwinter and no severe heat in summer. The warm climate makes Zhanjiang green allthe year round, forming a unique North tropical plant ecological landscape.

The design idea of the sculpture is to symbolize Zhanjiang peoples"sailing to the world" with sails, which is known as Zhanjiang City logo "windis flying". Unexpectedly, this group of "three sails" sculptures are more likethree machetes standing on the ground than sails. Whats more bizarre is thatthe sculpture faces the office buildings of the customs, border control and taxauthorities. In the anti smuggling activities of the state a few years ago, thesculpture of this city was like "three knives" that "chopped" the three mainleaders of Zhanjiang customs, frontier defense and tax respectively. Therefore,the local people say that the presence of these three knives is also a wake-upcall for these government units. If they do not abide by the law, they will cutthem off.

Having said so much, how did the name of Zhanjiang come from? Why wasZhanjiang called "Guangzhou Bay" before?

Zhanjiang belongs to Baiyue of Chu state in the pre Qin period. In the QinDynasty, it belonged to Xiang County, and in the Han Dynasty, it belonged toHezhou. In the song, yuan, Ming and Qing Dynasties, it belonged to Jun, Lu andFu. In modern history, Zhanjiang was a French colony. After the second OpiumWar, that is, in 1898, France coerced the Qing government to lease Guangzhou Bayin the three counties of South Wuchuan for 99 years. Then, the French colonistswantonly expanded the scope of leased land by force and occupied a large area ofland along the harbor (now Zhanjiang Harbor Area), which was collectivelyreferred to as Guangzhou Bay (Zhanjiang area was formerly known as "GuangzhouBay"). This name was formed in the Ming and Qing Dynasties. Some scholarsbelieve that it was named because there are "Guangzhou Bay" villages in thethree southern islands. Others believe that it was named because gaolei mansionis under the jurisdiction of Guangzhou and the map is in the middle of"Guangzhou". In 1897, the French warship Bayard broke into the "Guangzhou Bay"to avoid typhoon, and was moved by this deep-water harbor. The government leasedthe "Guangzhou Bay",

It opened the prelude of the colonial history of Guangzhou Bay. In April1898, the French invaders occupied haitouxun (jinxiashan) and set up theirterritory in the mainland, which was resisted by the local people for more thana year. On November 16, 1899, China and France signed the Treaty of Canton Bayconcession between China and France, which collectively referred to theterritory in the concession as "Canton bay" and leased it to France in 1999. Tocommemorate the Bayard, the French called the central city of Guangzhou Bay"fort Bayard". From the outbreak of the Pacific War to 1943, Guangzhou Bay wasin a stable state and enjoyed a short-term prosperity. On February 21, 1943,Japan and France signed the agreement on joint defense of Guangzhou Bay, whichwas occupied by Japan. After the surrender of Japan, on August 18, 1945, Wuguoframe, chief executive of the Ministry of foreign affairs of the nationalgovernment of China, and Dai Litang, acting office of the French Embassy inChina, signed the "treaty between the national government of the Republic ofChina and the provisional government of France on the handover of the leasedland in Guangzhou Bay" in Chongqing on behalf of the Chinese and Frenchgovernments, and the leased land in Guangzhou Bay was returned to China. OnAugust 22, the Guangdong provincial government, by order of the nationalgovernment, established the leased land in Guangzhou Bay as a provincial city,named Zhanjiang City. Zhanjiang City was liberated on December 19, 1949. )Zhanjiang is called "Zhanjiang City". In fact, there is another saying. BecauseZhanjiang belonged to Shenchuan County in ancient times, and Zhanjiang wassurrounded by the sea on three sides, it was changed into Zhan, which impliedthe sky and the blue sea water of Zhanjiang. There are three main roads inZhanjiang, namely Renmin Avenue, Shenchuan Avenue and Haibin Avenue. These threemain roads are just three parallel lines, On the map, its just like the Chinesecharacter Chuan. Because Chuan means water and river, its changed to "River".The name of Zhanjiang comes from this..

Zhanjiang is famous for its outstanding people, rich specialties andbeautiful environment. It is the southernmost city in mainland China; GuangdongProvince was first listed as one of the 14 coastal port cities open to theoutside world by the state; the coastline is 1556 km long, accounting for about2 / 5 of the total coastline and 1 / 10 of the whole country, which is thelargest in the whole Province; Zhanjiang port is one of the deep-water ports inChina; Xuwen Coral Reef group, a national nature reserve with an area of 143.7square kilometers, is the coral reef group with the largest area and variety inChina. It has 1.49 million mu of marine beach, accounting for 48% of theprovince, the largest in the province. Donghai Island, with an area of 286square kilometers, is the largest island in the province and the fifth largestisland in the country; Donghai island beach is 28 kilometers long, of which20663 meters is the continuous part, which is certified as "the longest beach inChina" by Shanghai Guinness; the northeast of Leizhou Peninsula in Zhanjiang hasthe largest area in China and the largest low-temperature geothermal field withthermal fluid reserves; Zhanjiang is an important base for offshore oil and gasdevelopment services in South China, and the South China Sea near Zhanjiang isone of the four major offshore oil and gas accumulation centers in the world;Zhanjiangs salt production ranks first in the province, with a productioncapacity of 150000 tons, accounting for half of the provinces sea saltproduction; Zhanjiang is one of the four major sugar industry bases in China,and the largest municipal sugar industry base in China; Zhanjiang has more than180000 Mu pineapple base and more than 140000 Mu mango base, ranking first inthe province.

Zhanjiang is the largest marine pearl breeding base in China. BecauseZhanjiang faces the sea three times, most of the harbors have moderate salinity,small waves and rich bait organisms, which are suitable for pearl breeding. Themain pearl culture areas are Leizhou, Xuwen and Suixi in Leizhou Peninsula.Among the sea pearls, "Nanzhu" has the best quality and the highest grade.Leizhou Peninsula is the main producing area of South Pearl; pearl peoplegathered pearls as early as Qin Dynasty, and pearls were abundant in later HanDynasty. Emperors of all dynasties sent internal supervisors to Zhuchi tocollect pearls and pay tribute to the imperial court.

Chenzhou Feitianshan National Geopark is a typical Danxia landform, locatedin Suxian District, Chenzhou City, Hunan Province, 18 kilometers away from theurban area, with a total area of 110 square kilometers. With convenient waterand land transportation, the double track of Beijing Guangzhou railway, BeijingZhuhai Expressway and national highway 107 pass by, where Chenjiang River andDongjiang River meet, forming the famous Cuijiang River Scenic Belt in the southof the Yangtze River. The whole scenic spot is composed of 48 valleys, 9villages, 4 tans, 3 temples, 2 rivers and 1 spring. It is characterized bydanyanbao village. It is rare to pass through tans and caves. It is linked byhot springs and Bijiang river. The stone Buddha hanging coffin is the historicalvein. It integrates mountains, water, forests, caves and Buddhas. It ismagnificent, strange, dangerous, beautiful and skillful. 20_ In, Feitianmountain was rated as Danxia Geopark by the Ministry of land and resources. Thescenic spots are connected to the top of the mountain, crisscrossed withgullies, surrounded by mountains and water, and scattered with stockadedvillages. The exquisite places are like exquisite carving and exquisitecraftsmanship, and the magnificent places are like being born in the sky withlofty aspirations. Cuijiang scenery can be comparable with Lijiang scenery,enjoying the "little Guilin" reputation.

Feitian mountain, located in Suxian District, Chenzhou City, HunanProvince, is 18 kilometers away from the urban area, with a total area of 110square kilometers. With convenient water and land transportation, the doubletrack of Beijing Guangzhou railway, Beijing Zhuhai Expressway and nationalhighway 107 pass by, where Chenjiang River and Dongjiang River meet, forming thefamous Cuijiang River Scenic Belt in the south of the Yangtze River. Feitianmountain has been famous for a long time. Xu Xiake, a great traveler, oncepraised Feitian mountain as "beautiful without any land and strange without anymountain", and engraved "beautiful without any land". The area is connected withthe top of the mountain, crisscrossed with gullies, surrounded by mountains andwater, and scattered with stockaded villages. The exquisite place is likeexquisite carving and exquisite craftsmanship, and the magnificent place is likebeing born in the sky with lofty ambition. Cuijiang scenery can be comparablewith Lijiang scenery, enjoying the "little Guilin" reputation.

Two rocks along the river "Danxia cuiyao broken, rock overhead.". All theway along the river, you can see Danfeng forest, red rocks, green water,grotesque rocks, caves, ancient trees and vast bamboo sea. With green leaves andfragrant flowers in all seasons of the year, the landscape is painted as awonderful Danxia landform with "green mountains all around and green screens"and "flowers all over the spring".

Heitan, the first cave in Danxia, covers an area of 5000 square meters.Tiansheng stone bridge, the first gate in the world, is 35 meters high and 95meters long. It is arched. The entrance is high and the cliff faces the abyss.The cave is warm in winter and cool in summer. It is very quiet. Its scale andmomentum are rare in Chinas Danxia landform. It is a unique flying TianshanMountain. The Liyu village in the scenic area is surrounded by steep cliffs,ancient trees and shrubs. The autumn red maple depicts a ten mile corridor,which is very beautiful. More like the symbol of the source of life of thevirgin rock and Yin Yang rock, lifelike. The total length of Wanhua karst caveis about 9 km. There are 13 distinctive halls in the cave, which can accommodatethousands of people. There is a spring outside the cave, a sky inside the cave,a cave inside the cave, and a river inside the cave. There are various types ofcalcification deposits in the cave, such as stone fields, stalagmites,stalactites, stone pillars, stone curtains and stone curtains. They are variousin shape and have a myriad of appearances. In particular, "underwater crystalcones" (the second natural treasure found in the world, the other in the UnitedStates) and "stone egg raw bamboo shoots" (the first found in the world) can beregarded as the most important ones in karst caves Strange treasure.

The United States cave exploration team once praised the "Wanhua rock" caveas comparable to any of the most magnificent caves in the world. In addition,the mysterious historical relics, rich cultural heritage and unique folk customsof Feitian mountain, such as cliff inscriptions, stone Buddhas, Millenniumhanging coffins, ancient battlefield relics, and the first flying mural in thesouth of the Yangtze River, complement the natural scenery of differentmountains, beautiful waters, strange rocks, secluded caves, and various customs.Danxia karst cave in Feitian mountain is a unique landscape of National Geopark,worthy of being the treasure of National Geopark. It is not only an eco-tourismresort for leisure and vacation, but also a natural classroom for sciencepopularization and scientific research of Geosciences, and a museum of folkcustoms, history and culture. "Cuijiang landscape painting tour, flying Danxiaheart stay.". At present (20_ It has launched the "flying Knight" tourism line,with picturesque scenery and homecoming service, which is famous in China andoverseas.

Australian anthropologist Geddes wrote in his book mountain immigrants thatthere are two kinds of miserable immigrants in the world: the Jews who do nothave their own homes in the world, and the Chinese Miao people who have beenmigrating for thousands of years. Xijiang is the main gathering place of thefifth great migration of Miao nationality. Xijiang Miao people first moved hereabout the time of hanwendu in the Western Han Dynasty, and it has a history ofmore than 1800 years, so Xijiang can also be called the Millennium ancientvillage. So far, there are 1288 families in Xijiang, nearly 6000 people, so itis also called Qianhu Miao village. This is the largest Miao Nationality inChina and the largest Miao village in the world.

I gave you a general introduction of Xijiang River. I think you cant waitto talk about it. The viewing platform is in front of us.

Miao nationality is a solemn and stirring nationality. After fivemigrations, they finally fled to settle here. Xijiang Miao nationality came tothis valley surrounded by mountains. The terrain is dangerous, easy to defendand difficult to attack. So choosing to settle down here is also considering acertain strategic role. There is a saying among the Miao people that the biggerthe water bay, the more they can snipe wealth and talents. Lets see if XijiangRiver is in a big water bay. Its surrounded by water in the front, backed bymountains, left Qinglong and right Baihu. Here is a collection of the aura ofheaven and earth. Its really a geomantic treasure land!

It is said that "playing in Xijiang, watching in Xijiang, we should bedrunk in Xijiang." walking through the Miao village is like shuttling throughthe historical time and space of the ancient Miao culture!

In the village, the layers of wooden buildings with hanging feet spread outfrom both sides of the river in accordance with the mountains. In front of thehouse and behind the house, there are luxuriant bamboos; in the foot of thevillage, there are maple leaves on the top. Its so magnificent! Every evening,thousands of families light up their own lights. As the sky gets darker anddarker, the Miao village becomes a sea of lights, and the scene becomes brighterand more intoxicating!

When it comes to Diaojiao wooden building, it is the crystallization of thewisdom of the Miao people. Building close to the mountain not only saves land,but also can resist foreign enemies. The bottom floor is used for storingproduction tools, raising livestock or toilet. The second floor is used asliving room, main room, bedroom and kitchen. The third layer is used to storegrain, feed and other means of production and living. The most important featureof the stilted building is that on the spacious and bright corridor on thesecond floor, there is a typical kind of railing, which is called "meirenkui"and "douxiebai" in Miao language. It is a place for girls to embroider, dressand sing.

Attention, friends. Now the bridge in front of us is Fengyu bridge. Fengyubridge means a bridge to keep out the wind and rain. It can provide a verycomfortable place for pedestrians and people who want to have a cool rest. Thereare many young men and women here at night. You may wonder what "Youfang" is.Let me tell you. "Youfang" means that young men and women of Miao nationalityfall in love. Young men and women who participate in Youfang will dress up toattract admirers. If you are interested in the place where Miao people fall inlove, you might as well invite your sweetheart to come here tonight to feel thewarm and romantic night.

Careful friends may notice the tree at the end of the bridge. What is thetree used for? This is the maple tree in Xijiang. Old tree, let it die, rottento the ground. No one can cut or hurt. This worship of maple also implies thesad history of the Miao people. In the battle for the deer, the Yellow Emperorsenvoy planned to capture Chi you and use Maple to make shackles, so he killedhim. In order to avoid the war, the ancestors of Miao nationality migrated.Everywhere they went, they had to see whether there were Liquidambar trees orancestors.

In Xijiang, there is a saying that "big festival is 369, small festival isevery year", which shows that the folk festivals of Miao people are rich andcolorful. Among them, the most ceremonious is the guzang Festival, also known asthe Drum Festival, which is the most ceremonious ancestor worship ceremony ofthe Miao nationality. Once every 13 years, once in a row for three years. Thesecond is the year of Miao, which is divided into three periods: the first year,the first year and the last year. The year of Miao is a festival for the Miaopeople to celebrate a bumper harvest. They have to eat a "long table banquet"with plenty of food on the table. In addition, "long table banquet" is a grandway for the Miao family to treat guests, so we will have a good time later!

Before Yongzheng of Qing Dynasty, local affairs were mostly managed bynatural leaders. The natural leaders of Miao Nationality in Xijiang mainlyincluded "Fanglao", "Zhailao", "gucangtou", "huolutou", etc. "Fang Lao" is thehighest leader of the natural place; "Zhailao" is the highest leader of eachMiao village; "gucangtou" is responsible for convening and hosting theactivities of sacrifice and ancestor worship. The bronze drum used for sacrificeis placed in gucangtous home; "huolutou" is responsible for arrangingagricultural production and is the Minister of agriculture of Miao village.

Tourists, now we can see that the Diaojiaolou with national characteristicsis our Miao Museum in Xijiang. The items on display here show Miao culture,customs, arts, cultural relics, etc. it is a medium-sized Miao Museumintegrating academic exchanges and performances. Here, you can listen to thefootprints of the Miao ancestors and see the past of the Miao people throughtime and space. Lets go in and feel the magic culture together!

My friends, our journey is coming to an end. Walking through the ancientand mysterious Xijiang Miao village, it seems that our mind has been baptizedand our mind has been purified. At this time of parting, I would like to sendyou a sentence: "we often say that we cant lose our job because of our life. Onthe contrary, we cant lose our life because of our work. Dont forget to leavea space for ourselves after this busy work." Finally, I wish you all the best onyour way home.

各位朋友，大家好!欢迎来到世界自然遗产、国家AAAA级旅游区——江郎山游览。江郎山位于距江山市区25千米的石门镇，古名须郎山、玉郎山。传说是占时候三个姓江的兄弟登上山顶幻化而成，所以又叫江郎山。它是我们江山的标志和骄傲。“江山”之名中的“山”，当然就取白干这座名山了。

江郎山是典型的丹霞地貌景观，主峰海拔819.1米。20xx年8月2日，在巴西举行的第34届世界遗产大会1：通过表决，江郎山作为“中国丹霞”的一部分成功入选世界遗产名录，成为浙江省首个世界自然遗产，实现了浙江省世界自然遗产“零”的突破。

我们先站在山脚下一睹它的风采。你们瞧，远远望去它就像撑天的石柱，白北向南呈“川”字形排列，郎峰、亚峰，灵峰，三峰高高腾于半空之中，所以被人们称为“天半江郎”。

现在，我们沿着弯弯曲曲的石径拾级而上，只见山林茂盛，只听鸟鸣声声。拐过十八个弯，眼前豁然开朗，千年古刹开明禅寺和千年学府江郎书院在绿树的掩映下跃人眼帘，一阵山风吹来，仿佛耳边还能回响朗朗书声呢。请你们站在书院门前向远处眺望对面那座山峰，发现了什么?对，多像邓小平爷爷的侧面像啊，这就是天然造化的“伟人峰”。

别怕累，继续攀登，我们就来到了神奇的江郎山一线天。一线天是由郎峰和亚峰天然夹击而成，俗称小弄峡，长312米，高298米，宽距在3.5到4米之间，两壁平行而笔直，仿佛巨斧劈出的石巷，仰视天余一线，气势雄伟，无以伦比。小弄峡的弄堂风让一线天成了名副其实的天然空调房。更让人称奇的是，左边的山墙上寸草不生，而澍湎山墙上却是一片碧绿，当地入叫它阴阳壁。

穿过一线天。我们来到山峰的另一侧，大家可以坐在石凳上一边休息，一边欣赏远处的山景。看，右边的郎峰脚下有一条攀上峰顶的狭窄小径，一边是陡峭的石壁，一边是摇摇晃晃的铁链，非常具有挑战性。登上山顶，自有“会当凌绝顶，一览众山小”的豪情啦!各位朋友，江郎山的游览马上就要结束了，希望“千年古道，锦绣江山”能给您留下美好的记忆，欢迎再次光临!

There are two ancient castle sites in the open wilderness in the northwestsuburb of Yinchuan city. This is the famous zhenbeibao ancient city in China.The castle is a cultural relic protection unit in Yinchuan City, and is now thelocation of Western China Film and television city.

The two castles were garrison fortresses set up in the Ming and QingDynasties to prevent the invasion of Fucheng (Yinchuan City) by variousnationalities to the north of Helan Mountain. Zhenbeibao also got its name. Thelocal people call them "old castle" and "New Castle". According to localrecords, the old fort was built in the 13th year of Hongzhi (1500), and the newfort was built in the 5th year of Qianlong (1740).

The two fortresses, one south and one north, both face east in the West.The old castle close to the east side of the mountain highway has beencompletely eroded by the wind, and only the remnant walls and broken wallsremain. The city is 175 meters long in the East and West and 160 meters wide inthe South and North. Passing through Huangtu road in the city to the north isthe site of the old castle urn. Another 200 meters to the north is the newcastle. Xinbao city is relatively complete, 170 meters long from east to westand 150 meters wide from north to south. The walls are rammed with loess and aremore than 10 meters high. There is a semicircle urn in the East and a slope onthe south side of the gate to climb the wall. The city wall is 5 meters wide,with crenels 1.8 meters high. There were turrets at the four corners of the citywall, and the base of the turret can be seen.

After hundreds of years of vicissitudes, zhenbeibao has become a touristlandscape in the eastern foot of Helan Mountain with its vigorous and simplestyle. With its unique mysterious charm, it has aroused the strong interest ofmany famous Chinese film artists and has been praised as "a mysterious treasureland" by artists.

Hello, everyone. Im Wang Ping, guide of Anhui travel agency. You can callme Xiao Wang. Next to me is master Ma, who has many years of driving experience.Im very happy to visit Tianzhu Mountain scenic spot with you on this sunnyday.

Now there is still some time to go before Tianzhu Mountain. Let me brieflyintroduce Tianzhu Mountain scenic spot. Tianzhu Mountain scenic spot is locatedin Qianshan County, Anhui Province, with an area of 82. With an area of 46square kilometers, Li Bai once praised Tianzhu Mountain for its "extraordinarypeaks and clouds, and beautiful mountains with elegance", which shows thatTianzhu Mountain has both the masculinity of the north mountain and the beautyof the south mountain.

The avenue we pass now is Tianzhu Avenue. If you look ahead, there is atall gate building. It is the landmark gate of Tianzhu Mountain, "ancient NanyueTianzhu Mountain". These six characters were inscribed by the late president ofthe Chinese Buddhist Association, Mr. Zhao Puchu. As for why the ancient Nanyueis called, it starts from 106 BC, when Emperor Wu of the Han Dynasty visitedTianzhu Mountain in the south Sima Qian, one of his colleagues, recorded inhistorical records that "Mount Tianzhu was named Nanyue when he ascended LiQian". In 589 ad, Emperor Wen of Sui Dynasty changed Hengshan of Hunan Provinceto Nanyue in order to open up Southern Xinjiang. From then on, Mount Tianzhu waspassed down as an ancient Nanyue.

First of all, we enter the SANZU Temple scenic spot, the South outpost ofTianzhu Mountain. SANZU Temple scenic spot is the most concentrated culturalscenic spot in Tianzhu Mountain with the highest cultural grade. Here, we willfeel the mysterious religious culture and imperial culture of Tianzhu Mountain,and enjoy the cliff stone carvings group, a national key cultural relicsprotection unit, which is known as the calligraphy art corridor of pastdynasties.

Now our location is yerenzhai, which is the abbreviation of yerenzhai. Youwill wonder why such a picturesque place is called yerenzhai. In fact, there aretwo touching legends about this name. First, a long time ago, there were wildpeople who often came and hurt people and animals. The local magistrate decidedto sacrifice himself to save the people. He took good wine and vegetables, wentdeep into the cave to drink with the wild people, and ordered people to pour pigiron into the cave and die with the wild people. Second, at the end of theSouthern Song Dynasty, local tyrant Liu Yuan led 100000 Yibing to fight againstthe Yuan Dynasty in Tianzhu Mountain. He called himself Liu Yeren. The firststockade he built in gukou was called Yeren stockade. You can visit itfreely.

Now we come to the SANZU cave. You can see a stone carving in the cave.This is the portrait of SANZU monk can. He has a solid body, with cassock on hisshoulders and beads on his hands. You can see his broad and full forehead andkind eyes when you look carefully. It is not difficult to imagine that he is notonly a learned monk, but also a slightly bent body, which shows that he is fullof experience Frosts hard life.

Step out of the SANZU cave, the next place to visit is the national keycultural relic protection unit -- Valley Liuquan cliff stone carvings. Beforeyou go in here again, you should remember not to scribble on the stone carvingsor damage the cultural relics.

Through the bamboo forest, there are two of the ten ancient Qianyangsceneries: Valley Liuquan and Shiniu ancient cave. On the valley and its twocliffs, which are nearly 400 meters in length, are carved with cliff carvings ofmore than 1200 years since the Tang Dynasty. This is a natural archive forstudying the history of more than 1200 years, and also a natural museum fordirectly appreciating the calligraphy of famous artists of past dynasties. Youcan enjoy it slowly.

Ladies and gentlemen, our journey is coming to an end. In this short andhappy time, I am deeply impressed by your enthusiasm. I hope the beautifulscenery of Tianzhu Mountain can leave you a good memory.

各位游客朋友大家好，首先我代表我们理想旅游社对大家的到来表示热烈欢迎，欢迎大家在这个秋高气爽的季节里来到焦作参观旅游。我是本次旅行的导游员小王。在旅行中，大家如果有什么意见或者建议，都可以向我们提出来，我们会虚心接受。我希望大家能够互相关心、爱护，为本次旅程留下一段圆满而美好的回忆。

我们将要游览的是云台山，云台山是国家五A级景区，景区面积190平方公里，包含泉瀑峡、潭瀑峡、红石峡、子房湖、百家岩、万善寺、仙苑、圣顶、叠彩峡、青龙峡等十大景点。

好了，游客朋友我们现在来到了云台山的第一大景点——红石峡。红石峡是云台山的精华。被风景园林专家称赞“自然山水精品廊。”游览需要一个半小时左右，请大家带好随身物品，注意安全。云台山导游词 首先，我们从红石峡的大门往里走，会看到形状各异的石头，现在是陡峭的山路，会让大家心惊胆战，请大家不要害怕。过了一线天桥，是由陡又窄的山路，再往前走，就到了黑龙洞，这个洞长三十米，洞内只有几盏小灯，会让我们觉得阴森森的，在洞内能听见水声哗哗的响，但只闻其声，不见其水。

红石峡的最大特点就是石头是红色的，这一点还有一个传说：相传从前红石峡住着九条龙，主要以黑、白两个龙王为首，一次两个龙王下棋，白龙输了，它不服气，黑龙大怒，便和白龙打了起来，龙血将满山的石头都染成了红色，那个棋盘就变成了棋盘石。这只是一个神话般的传说，而红石峡的石头是红色的，真正的原因是让我们体验了14亿年前震旦地壳运动所造成的遗迹。

好了，今天我就给大家介绍到这里，明天我将继续带领大家游览云台山的其它景点。接下来的时间，大家可以拍照留念，给自己留下永恒的回忆吧!

Hello, fellow passengers. Im the tour guide responsible for explaining toyou. You can call me Xiao Fan. First of all, thank you and welcome you for thistour. Ill serve you sincerely and let you have a wonderful and unforgettableexperience. Before starting this tour, Id like to briefly introduce Baiheliangto you.

Baiheliang is located on the Bank of the Yangtze River in the center ofFuling District, Chongqing. It is a national key cultural relic protection unit.It is a historical and cultural cultural cultural scenic spot. It is a naturalrocky and sandy stone beam in the vast river water. It extends from the west tothe East, parallel to the river, with a slope of 14.5 degrees to the center ofthe river. It submerges in the river all the year round. Only at the turn ofwinter and spring each year, when the water level is low, part of it will comeout of the water. There are more than 160 stone inscriptions on the beam (someinscriptions are submerged in the water). The calligraphy of the inscriptions ishighly accomplished and the carving is exquisite. However, due to the high waterstorage of the Three Gorges, an underwater museum was built to protect theinscriptions. It was started in February 20__ and completed at the end of20__.

Baiheliang was called baziliang in ancient times. There is a saying aboutthe origin of his name, because the white crane group gathered on the beam, itwas named Baiheliang,. There is also a beautiful legend about Baiheliang. Asearly as the Northern Wei Dynasty, there was a Hezhou (now Hechuan) man namedErzhu who was an official in the imperial court. Because he lost the throne withhis brother, he hated the emperors evil identity and decided to abandon hisofficial position and go to folk Alchemy to sell in Hezhou. Erzhus Dan wasfinally bought by the state officials, and the price was increased by 10 times.After finding out the details, Houzhou official was very angry. He stabbed Erzhuto death with his sword and threw the corpse into Jialing River in a bamboobasket. Because Erzhu daogao was able to bring the dead back to life, he driftedto the edge of Fuzhou City on the Yangtze River like a sleepwalker after hisdeath. Fortunately, a fisherman found him, rescued him and put him on the stonebeam to guard him. The next day, he was awakened by the roaring bell from FuzhouCity. He was very grateful to the fishermen, so he gave him the elixir, and theybecame brothers from then on. After drinking, he walked hand in hand on thestone beam and told his life experience. One day, a silver crane came to thebeam and lifted Er Zhus camel to the sky. There was no trace of pengque.

Although its a legend, its still more mysterious. It is a natural stonebeam in the Yangtze River in Fuling City, 1600 meters long and 15 meters wide onaverage. Since the first year of Guangde in Tang Dynasty, many poems andpatterns and low water level of the Yangtze River have been inscribed on thestone beams. It has a history of more than 1200 years. It is known as "theworlds first ancient hydrological station" and "underwater forest of Steles".The stone fish carved on the stone is the symbol of ancient hydrologicalobservation, and the inscription on the stone is the record of ancienthydrological observation, which is an extremely important hydrologicalhistorical data. Its inscriptions and images record the historical low waterlevel of 72 years in more than 1200 years, which is of great historical valuefor the study of low water law, shipping and production in the middle and upperreaches of the Yangtze River. At the International Conference on hydrology heldin Paris in 1974, the Chinese delegation submitted a report entitled"inscription on Fuling stone fish" to the conference, and the scientific valueof Baiheliang was recognized by the world. On Baiheliang, there are many poemsand inscriptions written by Huang Tingjian, Zhu Xi, Pang Gongsun, Zhu ang, WangShizhen and other poets in the past dynasties. Seal, official script, line andgrass are all available. Yan, Liu, Huang and Su are presented together. Thereare also low relief, deep relief, line carving, ah pattern, lace, etc One of theworlds underwater wonders.

Due to the construction of the Three Gorges project, the inscription onBaiheliang, which is located under the submerged water level, will sink at thebottom of the river forever. In order to protect this underwater treasure, theunderwater protection project of Baiheliang inscription was approved by theState Administration of cultural relics to build an underwater Museum. Theproject consists of four parts: "underwater Museum", "connecting trafficcorridor", "underwater anti-collision pier", and "on shore exhibition hall". Theengineering design of the protective cover of the underwater museum is called"dome", which is located directly above the inscription and is oval in shape tocover the whole inscription plane. There are three ways for visitors to visit:through the glass of the corridor, through the underwater camera and wearingdiving suit.

Time is like flowing water. Ill talk about the introduction before thetour. Well start the formal journey soon. Lets get ready. OK, now please comewith me and witness with your own eyes.

各位朋友：

大家好!欢迎来到张家界，非常高兴能同大家一起游览张家界最大的凌空观景台——黄石寨。人们常说“不到黄石寨，枉来张家界”，可见黄石寨是整个张家界风景的精华。从远处眺望，此山像一头威猛的雄师，所以称为“黄狮寨”。又因“石”音同“狮”，故又称“黄石寨”。

黄石寨位于张家界国家森林公园的中部，海拔约1200米，寨顶面积达200多亩，是由无数悬崖峭壁共同托起的一块雄伟、奇特而又美丽的台地。从寨顶眺望四周，只见云漫万堑，千峰攒聚，绿树凌空，薄雾飘舞。黄石寨是张家界风景的精华，一位著名诗人这样评价黄石寨：“五步称奇，七步叫绝，十步之外，目瞪口呆。”

杉林幽径

首先呈现在我们面前的是一排陡峭而又曲折的石级，隐隐约约躺在茂密宁静的杉林里，那就是“杉林幽径”。白古登黄石寨只有后山一条路，今天走的这条路，是十多年前人工开凿的。从杉林幽径上山，两边的风景，让人目不暇接。

罗汉迎宾

前面这个景点叫做“罗汉迎宾”。请大家注意左上侧的石壁上，一个大肚罗汉正靠近一棵松树盘腿而坐，他头戴僧帽，歪嘴斜眼，满脸堆笑地凝望着山下。大家若仔细看就会发现，他特别像民间传说中的“济公”和尚。

大岩屋

离开“罗汉迎宾”，请继续往上走。现在所在的地方是一座岩罩，它高约3米，长约20米，上面有一个2米多宽的岩石悬罩，它叫做“大岩屋”。这里既是游客们小憩的好地方，也是一处绝妙的观景台，往东可以看到花溪峪、种子园与锣鼓塔一大片风光，其间重峦叠嶂，万峰耸立，云雾缭绕，恍如仙境。

半壁江山

在大岩屋的上面，有一座突兀在山腰上的山峰，颜色金黄，在阳光下灼灼闪光，人们称它为“半壁江山”。从下面看，它犹如一扇巨大的手掌，五指伸开，而且手掌略收。它耸立在那里，正如同大斧劈开的半边山一样，真是鬼斧神工!

点歌台

大家请注意听，前面传来了阵阵歌声。这是悦耳动听的土家山歌，前面便是土家姑娘的点歌台。看，一个个衣着秀丽的土家姑娘正在载歌载舞地欢迎着各位来宾，她们优美的歌声是否会唤起您对土家民风的无限向往呢?她们的热情好客、淳朴善良是否给您一种从未有过的轻松和快乐?此时此刻，您是否感悟到了张家界“山美、水美、人更美”呢?

点将台

大家现在已经到半山腰了，离寨顶只差一半的路程了。大家请看，前面有一块巨石凌空而出，崖下一片杉林连绵起伏，绿涛汹涌，这个景点就是“点将台”。相传汉留侯张良当年为了寻找师傅的踪迹，来到此地，却遭到大权在握、专横一世的吕后的猜忌。为了对付吕后的大军围攻，张良在此日夜操练人马，以防不测。据说，这里就是张良当年登台“点将”的地方。

娱乐台

过了“点将台”，大家往右边台阶向上走，上面是一处天然石壁拱成的凹形崖壁观景台，这便是“娱乐台”。这里可以近看“天书宝匣”，远观花溪峪，上眺千峰错列，下瞰林木苍翠。大家请看右边对面的山上，有一个约20米高的圆形石柱，兀自独立，顶端为一平台，上面有一块长约3米，宽约1.5米的石匣，匣上有一个石盖，一半凌空，一半盖于匣上，周围环绕着五棵翠绿的松柏。传说张良曾将黄石公的三卷天书藏于匣内，后因战事平息，张良又取出天书放置在其他地方，但他却忘记合上抽盖，至今留下一只半掩半开的石匣。由于石匣内曾藏过天书，因而被人誉为“天书宝匣”。

南天门

看过天书之后，继续攀登。大家请看前方，两山相挤，中间仅有一条通道，其形如门，大有“一夫当关，万夫莫开”的气势，这里就是“南天门”。大家请注意旁边的两座山峰，排列整齐，威武雄壮，酷似古代的武士，一左一右，常年守候在南天门旁边，人们称他们为“把门将军”。他们身穿铠甲，腰悬宝刀，背插羽箭，身材伟岸，形态逼真。据说这是把守黄石寨的山神。

摇钱树

不知大家注意到身边这一棵参天古木没有，其树龄在百岁以上，叫“青钱柳”。它结籽成串，形状如钱，成熟时色呈金黄，中间有仁，周围还有花纹，与古代的铜钱一模一样。它的树根从底部分成大丫，春夏季节，树冠就像是一把撑开的巨伞，枝繁叶茂，给我们一片清凉;秋冬时分，树叶泛黄，果实成熟，风一吹动，串串果实洒落在地上，就像是一串串金黄的铜饯，由此得名“摇钱树”。

定海神针与南天一柱

大家请看这边，过了“摇钱树”不远，前面便是“定海神针”。它高大挺拔，巍然屹立，似乎在用强硬的身躯支撑着整座大山。“定海神针”与“金鞭岩”遥遥相对，形成了一幅十分壮观的“天然壮景”。那前面这座孤立的柱峰又是什么景点呢?它拔地而起，直插云霄，高达300余米，根部稳扎大地，真像一根擎天石柱!这就是张家界有名的“南天一柱”了，因立在南天门下面而得名。它与“西天一柱”遥相呼应，传说二者是两只独脚猕猴所变，当年它们为救孙悟空，被二郎神点化，只得永远立在这里了。

“南天一柱”是整个“武陵源”风景的特写，它拔地而起，上大下小。在它身上有一种历经万年沧桑却仍然坚忍不拔的精神，是整个“武陵源”石英岩峰林地貌景观的缩影，也是“张家界国际森林保护节”的节徽和标志。

摘星台

大家现在已顺利登上黄石寨了。前面这座上平下悬的圆形石峰就是“摘星台”。站在台上，使人油然产生“一览众山小”的感慨!这里可眺望“双门迎宾”、“天然壁画”、“玉瓶峰”、“兔儿望月”等主要景点。特别是到了晚上，有一种与星星近在咫尺的感觉，似乎一伸手，就能将天上的星星“摘下来”。

六奇阁

前面这个人工景点就是“六奇阁”。“六奇”准确地说是指山奇、水奇、云奇、石奇、动物奇、植物奇。这是公园内唯一的人造景观，它采用大理石和钢筋混凝土等材料建成，高四层，攒尖飞顶，重檐突出，是一座集民俗、书法、自然景观于一体的特殊楼阁。站在三楼，可以尽情饱览张家界的壮丽风光。站在阁顶，可以看到袁家界、杨家界、天子山、朝天观、三姐妹峰……

接下来沿着长2200米的山顶环绕线游览五指峰、前花园、天桥遗墩等景点。这里的每一座岩峰都是一件古老的艺术品，每一座岩峰都隐藏着大自然的无穷奥秘。几年前，一位来自东北的女作家，就站在五指峰观景台感叹道：“看了张家界的风光，觉得真可以死了!”接下来她又说：“看了张家界的风光，觉得更有理由好好活了!”两句话看起来前后矛盾，其实不然：前一句是说能见到像张家界这样奇美的风光，此生足矣;后一句是说人生是如此美好，理应更加珍爱生命。

后山门

现在来到后山门，它犹如一道石门，中间陡峭，两边狭窄，地势十分险要。过去这里是登黄石寨的唯一通道。1995年3月，江x民就是从这里上下黄石寨的。上山途中，江在休息时兴致勃勃地拉起二胡，为当地的土家族女歌手伴奏;登上寨顶后，又情不自禁地唱起京剧《智取威虎山》中的“打虎上山”唱段，与游客们同乐。

我的讲解就到这里，希望张家界的美景留给大家的是永远美好的回忆，希望大家下次再来黄石寨观光旅游。

Dear tourists

Hello everyone! Welcome to Badaling scenic spot for sightseeing. I am veryhappy to accompany you to visit today. I hope you can have a good time inBadaling.

The Great Wall is one of the most famous wonders in the world. It is like agiant dragon in the vast land of northern China. It is not only thecrystallization of the blood law of the ancient Chinese working people, but alsothe symbol of ancient Chinese culture and the pride of the Chinese nation.

Tourists, we have come to the famous Badaling Great Wall. If you look at itfrom a distance, you can see that the great wall here is divided into South andNorth peaks, winding on the ridge. The scenery is very spectacular. Lookingdown, there are two door openings and a U-shaped city wall. There were crenelson both sides of the wall to resist the enemy. If the enemy breaks through thegate and rushes into the city, he will be surrounded and annihilated by thegarrison on all sides, and the enemy will fall into the urn. Wengcheng is animportant part of the Great Wall. It is generally built on the roads withdangerous terrain. The urn in Badaling is no exception. Built on the ridge,restricted by the terrain, it is low in the East and high in the west, narrow inthe East and wide in the west, only 5000 square meters. There is no well in theurn City, and there is a lack of water. Usually, there are not many troopsstationed in the urn city. The garrison is stationed in Chadao City, three milesnorthwest. There is a "Chayuan mansion" in the Central Plains of Wengcheng,which is for the emperor to stay or officials to stay. The distance between thetwo gates of the urn is 63. At 9 meters, the lintel of the west gate bears thetitle of "lock key at the North Gate". I have already explained its purpose. Onthe gate hole, Gujin is equipped with a huge double leaf wooden door with woodentop posts and locks. In peacetime, the gate is open for pedestrians and businesstravelers to enter and leave freely; in wartime, the gate is closed and firm;once the counterattack order is issued, the gate hole is the exit for thousandsof troops to launch a charge. The lintel of the east gate of the urn, with thetitle of "Juyong Wai Gai", was built in the 18th year of Jiajing reign of theMing Dynasty. On the platform of Guancheng, the town of juyongwai, there was astone tablet carved during the Wanli period of the Ming Dynasty. From theinscriptions, we can see the Great Wall, which took more than 80 years tocomplete. The stele also records the time and length of the construction of theGreat Wall, the presiding officer, the foreman, the burner, the potter, thebricklayer and their names, so as to clarify their responsibilities. Standing onthe city and looking down, we can see the constant traffic and tourists passingthrough the door. This is not only an important military defense pass in ancienttimes, but also an important traffic route. From here to Changping and Beijingin the south, to Yanqing in the north, and to Xuanhua and Zhangjiakou in thenorthwest, "the road is divided and extends in all directions.". Badaling alsogot its name.

Looking down to the right, there is a big gun on display in the south ofdengchengkou, which is called "general Weida". The gun is two in length. It is85 meters in diameter and 105 mm in diameter. It got its name because of the"imperial edict granted to the powerful general" on the body of zhongpao. Thelargest range of the word is more than 500 meters, which shows that the militaryindustry at that time was relatively developed.

From Guancheng platform to the highest part of Nanfeng, the South 4thfloor, with a wall of 685 meters long. 8 meters, height rise 142. 4 meters,especially between the South 3rd floor and the South 4th floor, the ridge isnarrow, the mountain is steep, and the Great Wall stretches more than 400meters. The most dangerous part of the city top is about 70 degrees, almoststraight up and down. The South 1st floor and the south 2nd floor have not beenrestored. Judging from the plinth of the South 3rd floor, there are alsopavilions.

The fourth floor south of Nanfeng Great Wall is the highest, with analtitude of 803. Six meters. Looking from the tower, the Great Wall winds fromsouthwest to northeast over the ridge, just like a dragon, magnificent. Itreminds us of the poem that Mr. Luo Zhewen, a famous expert on the great wall ofChina, chanted when he visited the Badaling Great Wall. Lock the key to thenorth gate, the sky is dangerous, and the mountain is half steep. From the South4th floor to the South 7th floor, the height decreases gradually. Between theSouth 5th floor and the South 6th floor, a small white Pavilion stands on theridge 30 meters away from the city wall on the inside of the Great Wall. This isthe "memorial Pavilion for the restoration of the Great Wall in GuizhouProvince" completed in June 1987. The South 6th floor is a shop, which is builton the top of the upper floor. It is three rooms wide, with a hard top, redpillars, gray tiles, small and exquisite. This is probably the command post ofthe "thousand generals" at that time.

Todays great wall has long lost its military value. With its unique charm,it attracts the vast number of Chinese and foreign tourists and has become aworld-famous tourist attraction. With the development of tourism, the GreatWall, a symbol of the Chinese nation and an important cultural heritage in theworld, will radiate new vitality. Welcome everyone with better tourism serviceand more beautiful tourism environment!

Is the bIrthplace of ChInese CIvIlIzatIon and one of the sIx ancIentcapItal cItIes In ChIna. DurIng the last 3000 years It served as a capItal forseveral dynastIes. It Is the second largest cIty In ChIna wIth a populatIon ofmore than 11 mIllIon. Is neIther cold In wInter nor very In summer. The bestseasons In are SprIng and Autumn. BeIjIng Is Indeed an Ideal place to vIsIt allround the year.

Temple of Heaven In the southern part of BeIjIng Is ChIna`s largestexIstIng complex of ancIent sacrIfIcIal buIldIngs. OccupyIng an area of 273hectares, It Is three tImes the area of the ForbIdden CIty. It was buIlt In 1420for emperors to worshIp Heaven. The prIncIple buIldIngs Include the Altar ofPrayer for Good Harvests, ImperIal Vault of Heaven and CIrcular Mound Altar.

ForbIdden CIty, so called because It was off lImIts to commoners for 500years, Is the largest and best-preserved cluster of ancIent buIldIngs In ChIna.It was home to two dynastIes of emperors -the MIng and the QIng - who dIdntstray from thIs pleasure dome unless they absolutely had to.

Great Wall of ChIna, Also know n to the ChInese as the 10,000 LI Wall, theGreat Wall of ChIna stretches from ShanhaIguan Pass on the east coast toJIayuguan Pass In the Desert. Standard hIstorIes emphasIze the unIty of thewall.

大家好，这天我们要去鲁迅故里参观游玩，我是你们的导游，将带领你们度过愉快快乐的一天，大家能够叫我小黄或黄导。

我们的目的地就快要到了----首先和各位谈谈鲁迅先生。鲁迅是我国伟大的思想家，教育家和文学家，为我国的革命事业做出了巨大的贡献。而鲁迅故里就是鲁迅小时候生活过的地方。

好，我们的目的地已经到了。首先来到大门口，我们能够醒目地看到一块大石像，上方雕刻着“鲁迅故里”四个大字和鲁迅的头像，石像前还有几个小孩正围成一个圈的铜像，他们的神态各不相同，活灵活现。远远望去，好像在谈论对鲁迅先生的无限赞扬。

此刻，在我们的左手边有一块巨大的石碑，上方印着“民族脊梁”四个烫金大字。这块石碑是人们为了纪念鲁迅先生的丰功伟绩专门建造的。

继续向前走，就来到了三味书屋，这儿是鲁迅从12岁开始来寿老先生这儿学习的地方。其中，在学堂中间摆放的是寿老先生的讲桌，桌上放着书和一把戒尺，周围围着的是学生们的课桌，鲁迅的课桌紧挨着墙，在课桌的右下方还端端正正地刻着一个“早”字。关于这个“早”字，还有一个个性的故事呢!

在鲁迅小的时候，他们家境日益贫弱，他的父亲身患重病。每一天，小鲁迅都有要在药铺和学校之间来回奔波。一次，鲁迅为了给父亲抓药，结果上学迟到了，教书的寿老先生不由分说，一把抓起戒尺在鲁迅的手心连打三下。但是，鲁迅并没有因此而痛恨老师，只是默默地在自我的课桌上刻了一个“早”字，以此来告诫自我要珍惜时光。

接下来就来到了百草园。走进百草园，能够发现那里到处是一片生气勃勃的景象。虽然那里只种着几种简单的绿色植物，但那里却时鲁迅童年时最喜欢玩耍的地方。小时候的鲁迅常常在那里捉蛐蛐，爬树，采野果吃，几乎每一天都玩得开开心心，不亦乐乎。

我们的参观这天到此为止，感谢大家的这次参观，欢迎各位下次再来游玩。

Baotou, fathers hometown, means "where there are deer" in Mongolian, soBaotou has the reputation of "Lucheng". Dad said that Baotou was once adepression, with few green plants on both sides of the road. Whenever there wasa sandstorm, there was no place for pedestrians to hide. Today, Baotou hasbecome a beautiful modern industrial city: "rare earth city" and "grasslandsteel city". There is also Saihantala Park, the only "Grassland in the city" inChina. It has also become a paradise for tourists. What attracts me most inBaotou is Nanhai Wetland Park.

This winter vacation, I went to Nanhai park to have a good play. Nanhaipark is located in Donghe District of Baotou, where the scenery is beautiful andit is a beautiful place. In Baotou in winter, the weather is cold and the groundis frozen. A pool of water in Nanhai park has become a sea of ice and a skiresort. There are many games that cant be played in the south, such as icebike, snow circle and ice bike. Every game is so fun. In winter, Nanhai wetlandscenic spot will become a ski resort, so Nanhai park will become a good placefor Baotou children to play and relax.

On the fifth day of the lunar new year, my father took my cousin and I toNanhai park. Baotou sky seems to be very close to our heads, it seems that ahand can pick the white clouds. I take a deep breath, the air is so fresh andsweet, it makes people feel comfortable. My father rented the snow circle andskis, and my sister and I happily started the thrilling and exciting play. Weput the snow circle on the conveyor belt, and then step by step, carefullyclimbed up the snow slope, chose a highest point, and slid down. My sister and Ilet out a exclamation, after a rampage, came to the end, we looked at each otherand laughed, did not wait to stay for half a moment, and ran toward the snowslope. The warm sun shining on the vast white ski resort, driving away the coldwinter, we did not feel tired.

After this play, I cant help but like Baotou in winter. Because winter canlet me make friends with Baotou snow; because winter I can enjoy differentbeautiful snow scenery, I love my hometown, also love to raise my fathershometown.

各位旅客朋友们：

大家好!

远古时期，黄帝、炎帝、蚩尤“邑于涿鹿之阿，合符釜山”。

春秋战国时张家口北为匈奴与东胡居住地，南部分属燕国、代国。

秦时南部改属代郡、北部属上谷郡。

汉时大部分属幽州地界，小部分属乌桓、匈奴、鲜卑。

隋时东为涿郡，西属雁门郡。唐时北属突厥地，桑干都督府，南多属河北道妫州、新州，少属河东道蔚州。

北宋时张家口市皆属辽之西京道。

南宋时皆属金之西京路。

元时张家口市皆属中书省。

明时张家口市除蔚县一带属于山西大同府外，其它皆属京师(治顺天府，北京市)。

清时北属口北三厅(多伦诺尔厅、独石口厅、张家口厅)，南属宣化府(治今宣化)。

民国二年(1913年)，属直隶省察哈尔特别区兴和道和口北道。

民国十七年(1928年)，设察哈尔省，张家口为省会。抗日战争时期，张家口市多个县成立抗日民主政府，直到抗日战争胜利后，重设察哈尔省建制。

1952年11月，察哈尔省建制撤销，察南、察北两专区合并后称张家口专区，划归河北省，张家口市为专区治所，张家口、宣化两市划属河北省。

1958年5月，张家口市改属张家口专区。

1959年5月，撤销张家口专区，所辖各县划归张家口市。

1961年5月，复置张家口专区，张家口市及所属各县隶属之。

1967年12月，张家口专区改称张家口地区，辖张家口市，县属不变。

1983年11月，张家口市改为河北省省辖市。

1989年12月，张家口市撤销茶坊区、庞家堡区。

1992年，经河北省政府批准，张家口市成立高新技术产业开发区(简称“高新区”)，1993年7月1日，张家口地、市合并，称张家口市，实行市管县体制。

20__年3月，察北牧场、沽源牧场由河北省农垦局划属张家口市，改为察北管理区、塞北管理区。

20__年4月，市委，市政府将高新区和南新区合并为高新区。

20__年3月22日，经市委、市政府批准，张家口市产业集聚区成立。

20__年7月，国务院批复同意设立河北省张家口可再生能源示范区。

Dear guests

Welcome to Nanyue.

Hengshan Mountain is one of the five famous mountains in China. Zhurongpeak is located in Nanyue District, Hengyang City, Hunan Province. There are 72peaks and many peaks. It is famous for its unique five mountains, sacrificialspirit mountain, religious holy land, longevity mountain of China and civilizedOlympic area. Now it is one of the first batch of national key scenic spots, thefirst batch of national AAAAA scenic spots, national nature reserves, nationalcivilized scenic spots and world cultural and natural heritage sites.

The word "Nanyue" began in the spring and Autumn period and the WarringStates period. "Zhouli · Yushu" says: "in May (Shun), he went to the south forhunting, but as for Nanyue." Hengshan was first named by Nanyue in Erya in theearly Han Dynasty. There is a saying of "Jiangnan Heng" in Shishan, which meansHengshan in the south of the Yangtze River. However, according to theintroduction of Zhouli, zhifangshi, Chunqiu and Xingjing, there is anotherexplanation for the origin of Hengshan. It is divided according to the stars. Itis said that this place bears Yuheng star, so it is called Hengshan. Hengshan islocated in the southernmost part of the five mountains, so it is called Nanyue.In 1984, Nanyue District was established in Hengyang City, with a totalpopulation of 59600 and a total area of 181.5 square kilometers, including 100.7square kilometers of central scenic spots. Hengshan Mountain, Nanyue, hasbeautiful natural scenery, with different scenery in the four seasons. You canenjoy the wonderful flowers in spring, the sea of clouds in summer, the sunrisein autumn and the snow in winter.

The height of zhurong peak, the beauty of Sutra collection hall, the depthof Fangguang temple and the wonder of shuilian cave have been praised as the"four wonders" of Nanyue since ancient times. There are no mountains, no trees,no places, no green in Hengshan Mountain. The forest coverage rate of the corescenic spot is as high as 91.58%. There are more than 600 families and more than1700 kinds of trees in the territory, including more than 90 kinds ofstate-level protected plants, such as Ginkgo biloba and Metasequoiaglyptostroboides, which are known as living fossils; Gleditsia villosa, which isendangered, rare in the world and unique to Hengshan; money tree, homostematicand LIANLI branch, etc. The average concentration of negative oxygen ions is ashigh as 26000 cubic centimeters, which is a rare "natural oxygen bar".Accompanied by rare wild animals such as Tragopan, Caragana, big headed turtleand pangolin, it can be called a natural treasure house!

Hengshan has a long history. Since ancient times, the five mountains havebeen the symbol of the country. Emperor Yan and Zhu Rong once lived here. Yao,Shun and Yu all came to worship. Emperors of all dynasties either sent envoys orpersonally visited to worship. Since Yao and Shun, Hengshan Mountain, as one ofthe five mountains, has a history of more than 4000 years. Emperor Huang andEmperor Shun had been hunting and offering sacrifices in Hengshan Mountain. Inorder to control the water, Dayu came to Nanyue to kill the white horse and tellthe world. He won the "golden slips and jade books" and set up a "monument tocontrol the water". Emperor Huizong and Emperor Kangxi of Song Dynasty wrotepoems for Nanyue. It is said that the Yellow Emperor appointed Zhu Rong to be incharge of Southern affairs and appointed him as the fire official, namely theGod of fire; Zhu Rong taught the people to cook food with fire, live in thecold, raise fire to drive away animals; he made music and songs to harmonize thegods and the voices of people. In order to commemorate the fire official who hadmade great contributions to the management of fire, people named the highestpeak of Hengshan Mountain after Zhu Rong, and built an ancestral temple on thepeak for long-term sacrifice.

Nanyue is the only ancient sacrificial mountain in South China. FromEmperor Shuns southern tour to the Sui, Tang and Qing Dynasties, there were 120times of Royal envoys to sacrifice Nanyue, and countless folk sacrifices.According to the book of stars, Hengshan Mountain is named "Shouyue" because itcorresponds to Fuxing, the star of twenty-eight constellations, which is incharge of the life span of human beings. Emperor Xuanzong of the Tang Dynastythrew a dragon into Zhuling Cave (shuilian cave) to pray for longevity. EmperorHuizong of Song Dynasty inscribed "Shouyue" huge stone carving in jinjianfeng ofNanyue. Hengyue was designated as the "Lords life" of hundreds of millions ofsubjects in the inscription of rebuilding Nanyue Temple written by EmperorKangxi himself

"The mountain of love". The "Nanshan" in the Chinese eulogy "happiness islike the East China Sea, longevity is like Nanshan" is Nanyue Hengshan.According to CI yuan, "Shouyue" is Nanyue Hengshan, which is known as "Shouyueof China". Hengshan Mountain is not only a famous scenic mountain, but also asacred religious mountain. Here, Taoism and Buddhism coexist, show each other,respect each other and prosper together. There are Nanyue temple where Buddhism,Taoism and Confucianism coexist and prosper together, and Fuyan temple, which isregarded as "the ancient temple of Six Dynasties and the Taoist center of sevenancestors" by Zen Buddhism. Nantai temple, which is regarded as "the source ofthe worlds law" and "the ancestral court of Cao Dong", also has Huangtingtemple, which is established by Taoists as the birthplace of Huangting Jing.Among the Taoist "thirty-six caves and seventy-two blessed places", Nanyuedominates all over the world.

Bali, known as the provincial administrative, located in Indonesia, is a famous tourist resort. Provincial capital in Dan pasha, south of the island is 1000 miles from the capital, Jakarta, and Java is only 3.2 kilometers wide channel between apart, area of about 5630 square kilometers and a population of about 3.15 million.

Main attractions: Bali sea temple: Bali is one of the most important temple of the sea, sea. GOLF course: BALI BALI GOLF AND COUNTRY CLUB boasts one of the best five stadium in Asia. Ubud palace: the whole palace is spectacular, attracts many art lovers come every year. Gold balaam beach: gold balaam beach is famous for its sea sunset. Kuta beach, billed as the most beautiful coast on Bali. St monkey forest park: Bali residents think the monkey is (monkeys are) the monkey god hanuman men, should also be gods worship. Padang food Padang food beach: heres the basic no commercial breath, beach water Elizabeth Barbara ohm, pleasant scenery.

Balinese is by a variety of south island immigration and about 2500 BC in prehistoric times half-blood. Is generally believed that in about 300 BC, the Bronze Age, Bali has very progress of culture; Still in use of farmland irrigation organization (Subak), and is inherited from the irrigation system. About the tenth century, when Indian civilization influence the whole southeast Asia, through Java to Bali, Bali later literature, art, social organizations and politics.

Bali because of the history of Indian culture and religion, the influence of the residents mostly Hindu, Indonesia is the only local Hindu beliefs. But the Hindu here with Indian Hindu not the same, is the combination of the Hindu teachings and Bali customs, known as the Hindu Bali. Residents three main worship god (brahma, Vishnu and shiva) and Buddhism sakyamuni, also worship the sun god, water god, fire, wind, etc.

Dont shake hands with his left hand; Dont ask others to come over by bending fingers; The head is sacred, dont take someone elses head, even if the other party is a child; Most local Hindu, go to the restaurant dining before it is better to see first whether halal restaurants; Walking to pay more attention to the road of sacrifice supplies, dont trample. Some local people often put offerings at the door, the streets we looks very ordinary things such as trees were gods worship, so street also often put the ritual supplies; To the local home, to take off their shoes when enter the room; Dont wear shorts skirts into the temple; The door of the temple has a salon and belt for free use, but should be appropriate alms.

And from the (Galungan) : January each year. Every household will put a big sacrifices and meet at the door god exorcism. To nie a (Nyepi) : 3-4 months each year. This festival is to give people to reflect on their own heart. The Bali arts festival: June 15 - July 14. Dancers from all over the world, the dramatist, musician, painter gathered here, to show their works. Independence day: August 17, 1945: Indonesia national holiday, is Indonesias independence day.

Rainy season after the end of a month (April) is the hottest season of the Bali, may to September its cooler (at this time is the best season for traveling to Bali). Bali area weather conditions, in addition to slightly lower temperatures in the central mountains, the sea areas outside air temperature is higher, other regions are mostly sunny hot weather.

欢迎大家到江西来旅游!江西是个好地方，这里山青水秀、人美茶香。我们今天将去看看“中国最美丽的乡村”----婺源。

婺源，位于江西东北部。在唐代开元20xx年设县(即公元740年)是一个有着壹仟贰佰多年悠久历史的古老县级行政区。因其“地当婺水之源”而得名。

婺源与安徽、浙江相邻，这里文风鼎盛，古迹遍布，尤其是明清古建筑群更为经典，这里田园、小溪、古木、翠竹环绕村落，飞瀑、驿道、路亭、拱桥散布乡野…，自然风光如诗如画。有着丰富的人文和自然风光。

全婺源县方园贰仟玖佰肆拾柒平方公里，现下辖十一个镇和十五个乡。素有“八分半山-分田，半分水路和庄园”之说。

这里是受亚热带季风气候影响的区域。年平均气温在摄氏16.7度，年平均降水量在1821毫米以上。婺源是现代中国的速生丰产林基地县及生态农业先进县之一。拥有“全国绿化百佳县”和“全国民俗文化村”的桂冠。

这里是中国的茶乡，中国茶文化之乡…

婺源县在唐朝到五代时期隶属江南道歙州、宋代属徽州新安郡，元朝属徽州路，明清时期属徽州府…，这里是徽商的发源地之一，当年商人们在外挣钱，回家投资兴学，冲破了封建政治制度的斥商情结，走出了一条“以商养儒”、“以儒扬商”、“儒商互补”的生财之路。当年的婺源，行商的人多，读书的人多，做官的人也多。在“读书好，营商好，效好便好”的训示下，使婺源“-室之内，必有俊才”。在训示的影响下，婺源之人读书成风，并且久盛不衰。从读书好的氛围中走出了宋代文学家朱弁、南宋教育家理学家朱熹，走出了纂刻家何震、走出了中国铁路之父詹天佑、现代大学者胡适，现代教育家江谦、现代著名医学家程门雪......。据史书上的记载：自宋代至清未，全婺源县考取进士的有550人，出任各级官吏的人多达2665人，出现过“一门九进士、六部四尚书”、“连科三殿撰，十里四翰林”的胜况…。

自古“无徽不成商”，然而在徽商之中的劲旅却是在婺源，当年在徽商里有“无婺不成徽”之说，来自婺源的商人是徽商中的木商、茶商盟主。这足以说明当年婺源商人的地位。

这也使得今日的婺源，明清建筑遍布全县。官宦府第、家族祠堂、商人住宅、乡民故居，应有尽有。这些建筑，有前堂后堂先后序列者，有数十栋连片者，街巷均由青石板铺成。石建筑以沱川、思口、江湾、流头、浙源、龙山、许村和清华等乡镇的某些村庄更为集中，此外尚有廊桥、路亭、门楼、店面、戏台等。 婺源是我国古建筑保存得最完整的地方之一，青林古木之间处处掩映着飞檐翘角的民居，这里是“最后的香格里拉”。

婺源物产丰富，当地的绿茶“婺绿”，是明清时期的贡品;独特的荷包红鲤鱼是钓鱼台国宴上的珍品;龙尾砚是中国传统的四大名砚之一;被誉为“江南梨王”的是江湾雪梨。

婺源文化与生态旅游区现已开放了“一区四线”20个旅游景区，这里我们可以欣赏到“京剧老祖宗”徽剧的韵味、粗犷原始的“舞蹈活化石”傩舞、这有清纯迷人的山村姑娘的茶艺表演…。

In Tang Dynasty, zhuyuwan was also a port between countries. Tang poetrydescribes the water scenery here: "half of the kite full of trees, new yearspeople still alone.". Falling flowers and flowing water arrive at Zhuyu Bay"Where there is land, there is only bamboo, but where there is no home, there isno goose. When the spring breeze blows around the city, the ears are filled withSheng songs. "

No matter which season you are in at four oclock, or when you visitzhuyuwan park with friends or your family, you will personally feel the beautyof "evergreen trees of life - plants": peach blossoms in spring, Hibiscus insummer, Osmanthus fragrans in autumn and wintersweet wintersweet. The changes ofthe phases of the four seasons are like the ink painting scenes blooming in thegood days, which are so beautiful and harmonious on the green land of ZhuyuBay.

The thousand hectares of green space in zhuyuwan park is surrounded by manygreen plants, which constitute a beautiful landscape of plants. Such as "He FengQu Qiao", "Mei Shan Chun Shen", "Peony Chan Juan", "Han Mei Ao Xue", "Zhuyu GuYun" and so on. The unique volume of these typical plant beauty is differentfrom the limitation of traditional private garden, which covers a small area.The openness of its artistic conception has been able to receive large-scalegroups in line with the modern tourism concept. Although the overall effect ofthese typical plant landscapes is composed of the local space enclosed byplants, it is greater than the overall space effect. When you visit the "plantkingdom" of zhuyuwan Park, you can really experience the dreamlike artisticconception of green yangchengguo.

Hangzhou Songcheng scenic spot is located in the southwest of West Lakescenic spot, with Wuyun mountain in the north and Qiantang River in the south.It is the largest song culture theme park in China, invested and built byHangzhou Songcheng Group Co., Ltd.

Song Dynasty "ad 960-1279" is a mature Dynasty of Chinese feudal society.Its economy, science and technology, and cultural development were in theleading position in the world at that time. Song city is the first theme park inHangzhou, which reflects the cultural connotation of the Song Dynasty. It ismainly divided into three parts: the reappearance area of "Qingming Riversidemap", Jiulong square area, song city square area, Xianshan qiongge area,Southern Song palace area and Southern Song style garden area.

Song city is the natural combination of song culture and song culture onthe Bank of Xizi lake, which also makes the song culture tourism in Hangzhou getpositioning. The construction of scenic spots in Songcheng city is based on thecombination of realism, romanticism and functionalism. According to ZhangZeduans "Qingming Riverside painting" and strictly in accordance with the SongDynastys "construction method", it reproduces the prosperous scene of the cityin the Song Dynasty. In the landscape, it creates a travel space with layers,charm, rhythm and deep sense of history. On the basis of Chinese traditionallandscape architecture, it absorbs the western theme parks cheerful, elegantand functional art processing techniques, which makes it not only simple,dignified and rigorous in the "Qingming Riverside" reappearance area, but alsohas the collection and distribution function of the axial flow of people inJiulong square, Chenglou square and Songcheng square, as well as theinclusiveness and impact of the big landscape. Dougong cornice, traffic,permeated with a strong style of the Ancient Song Dynasty. The large-scalewaterfalls in Yingzhou create a legendary atmosphere, which makes the ancientsong city full of vitality. It is a marvelous scene of the Song Dynasty.

Culture is the soul of song city. It has made its own exploration inexpressing the beauty of natural landscape, landscape architecture, folkcustoms, social humanities, culture and art. It blurs the concept of space-timeand shortens the space-time distance. Song city is a kind of recollection andexpression of ancient Chinese culture. It should become a historical city witheducation and entertainment. ——Give me a day and give you a thousand years.

Rime island is located in the Manchu town of Wula street, more than 30kilometers north of Jilin City. It is a small island in the Songhua River. It isthe most famous rime scenic spot in China. Wusong in Jilin Province, togetherwith Guilin mountains and waters, Shilin in in Yunnan Province and the ThreeGorges of the Yangtze River, is known as Chinas four natural wonders. Rimeisland has many and beautiful rime, and it is often a good place to photographscenery. Every winter, the rising water mist in the unfrozen river is cold, andit condenses into frost flowers on the trees. From a distance, it is thelegendary Yushu Qionghua, which is beyond words.

Rime is a natural wonder, but the probability of seeing rime on rime islandis high, especially from the middle and late December of each year to the end ofFebruary of the next year. However, the formation of rime needs to meet specificweather conditions, so it is recommended to use the microblog of Jilin TourismBureau( )To pay attention to the weather, usuallyif there is moderate to heavy snow, and the temperature is below minus 20degrees, there is a great possibility of rime.

From the shore, you need to take a ferry to the island, the cost of 60 yuanper person is equivalent to the island fee and round-trip ticket. Zengtongtun onthe island is the best place to enjoy the Wusong. The trees here are peculiar inshape. The weeping willows covered with frost along the river are shining in theriver wind. If you want to feel the beauty of rime, you can take an earlymorning bus from Jilin City. Its the best time to watch rime from 9 to 11oclock, and then return in the afternoon. One day is enough. However, if youhave plenty of time, youd better stay here for one or two nights. In theevening, you can take pictures of sunset. The next day, you can get up early towatch sunrise, and then take pictures of rime. In addition, Hantun on the otherside of rime island is also a good place to watch rime.

You can choose to live in zengtongtun or Hantun on Wusong island. They areall hot Kang shops provided by local farmers. Generally, they are 100-150 yuanper person. Local dishes are common northeast farmhouse dishes. Sauerkraut isdelicious. Rime island is very cold in winter. Its usually 20-30 degrees belowzero. You must wear thick down jacket and high top anti-skid snow shoes. Youcant miss a cotton hat, mask, ski gloves and scarf. For Southern tourists whocome to Northeast China occasionally, you can stick some warm treasures outsideyour underwear before going out.

各位游客们，大家好!欢迎大家来到西塘古镇。

王宅——种福堂我们现在来到的地方叫王宅，系清代王氏私邸，王氏源起宋御营司都统制王渊，王渊护驾宋高宗赵构南渡，但伴君如伴虎，王源败落了。其子孙隐没于杭嘉湖一带。清顺康年间，其中一脉子孙移居西塘，兴此宅第，前后七进加一后花园，为典型的明清民居风格。大家有没有发现，王宅的大门建造得比较小，这种风格是属于先抑后扬的，主要是因为当时江南地区常年有倭寇进犯，王氏家族为了财不外露，故把门面做的比较小。进入这儿是个天井，这里是一个砖雕门楼，在古代砖雕门楼可的都是主任家的家庆，但在这儿王老爷却把自家的福气刻在上面了，在古代何谓福呢?多子才多福，这王老爷确实有福，生了八个儿子，于是把八个儿子的名字刻在两座门楼上。

这“元享利贞”，是王老爷前四个儿子的名字了，分别代表其四个儿子的名字：王元、王亨、王利、王贞;“元享利贞”两边牡丹和灵芝，而在最底下，刻的是一条弯弯的鲤鱼，这鲤鱼寓意的是年年有余，而不是鲤鱼跳龙门了，因为王家的祖辈没落了，这后人对功名已经淡漠了，还是在这里安居乐业好啊。知道了王老爷前四个儿子的名字，想必非常有兴趣了解王老爷后四个儿子。

走道这儿，你看到在整个建筑“先抑后扬”的扬字就在这儿了。这座门楼上就是王老爷后四个儿子的名字——“维和集福”。维，就是家合万事兴;最高的地方，你看到的是蝙蝠，这蝙蝠象征福气，设置在门楼上就是五福临门了;而在下面是和和二仙，传说故事中象征和和美美的两位神仙了;在字的两边，是花中的四君子—梅兰竹菊，但因为年代久远，你看这竹子已经剥落了，但为了保持原貌没有修复;整个地方大门平时是不开;整个天井你还可以看到两口大缸，美其名曰太平缸，那就是古代消防设施了。现在进入的是主人家的第三进，为正厅，即“种福堂”，种福堂，一个播种福气的地方。而连接第二、三进单元的是陪弄、大墙门、天井。种福堂中心宽12米，有十四扇落地长窗，楼面铺一尺见方的厚方砖。厅堂正中央悬挂有康熙年间翰林侍读学士海宁陈邦彦题写名为“种福堂”的匾额，厚重端庄，凛然一股正气，以告诫后人：“平日多行善积德，日后定能使子孙得福”。陈邦彦是翰林学士，皇帝的伴读，整块匾额保留下来也是很不易的。所谓种瓜得瓜，种豆得豆，种福自然得福。此建筑的特色为砖雕门楼精致，有至今西塘保存最完好的两座砖雕门楼。种福堂正厅的楼板非常结实，楼板的上面竟也铺有方砖，说来几乎不可信。原来，主人怕楼板上传下来的声音会惊动尊贵的客人，尤其是楼上女客的方便之声，对客人不敬。楼上的方砖铺得更紧密，砖下还有黄沙和石灰铺底，结硬后相当牢固，用一盆水泼酒在地，也滴水不漏。另外，优质方砖对屋子里的空气湿度有调节作用，空气中水分多时，它会利用微细孔吸附多余的水分，当屋子干燥时，它会释放出贮存的水分，这种堂楼结构是江南居宅的一色，大其他地方很见到。

从种福堂出来，现在我们走的这条街叫“西街”，如果您留意看一下您就会发现街两侧的弄堂特别多，就是因为我们西塘以前有很多深宅大院形成的。现在我们再来走一条过去老房子里的“陪弄”。陪弄是宅屋的边弄，与建筑主体相连，一般来说这种宅屋较大较深，主人都是大户人家，平常是不开正门的。陪弄的作用是连接边门，让一家人进出。解放后许多大宅作了房改，一座大宅就有好多人家居住，陪弄也就成为宅内住户的公共通道。这样的陪弄在镇上很多。陪弄不见阳光，没有窗户，非常暗，这也是江南水乡大户人家建宅的一种风俗。“银不露白，暗可藏财”。

西园——走过这条弄我们就来到了又一个景点---西园。西园系明代朱氏私邸，园内有树木、花草、假山、亭池，是当时镇上风景幽美之处，也是目前西塘古镇最大保存最完好的一座私家园林。大家进门发现这里的门槛特别高，俗话说“宰相门槛高三尺”，这也印证了此园主人地位确实比较高。进入门厅，迎面是一个“照壁”，一方面说明了江南人家“财不外露”的秉性，另一方面，我们可以看见，照壁上面的图案，四个角上画的是四只蝙蝠，在古代，蝙蝠的“蝠”与福气的“福”字同音，寓意“四季有福气”;照壁中间是一个“寿”字，整副照壁的寓意即是“福寿双全”。民国初，园内设茶室、供人游览，当时吴江诗人柳亚子创办的第一个爱国诗社——南社，西塘就有17人参加。民国九年(1920xx年)柳亚子邀友南来西塘与镇上的南社社友在园内吟诗欢歌，鼓吹革命，并摄影留念，一时传为佳话。建国后该园一度失修废弃，1993年，西园重建，辟为一公园。1997年，当地政府为纪念当年南社爱国壮举，重修西园，并陈列南社有关史料，以供瞻仰。西园系明代朱氏私邸，为江南大户人家建筑，园内有亭台楼阁、假山鱼池，是当时镇上风景幽美之处。民国9年春，吴江柳亚子偕同陈巢南来西塘，与镇上文友余十眉、蔡韶声、陈觉殊等在该园吟叙合影， 仿北宋李公麟所画表现苏东坡、米芾、黄庭坚等人雅集的《雅集图》，将照片取名为《西园雅集第二图》。现在园内有“朱念慈扇面书法艺术馆”、“百印馆”、“南社陈列室”等展厅。“朱念慈扇面书法艺术馆”展出了国家级工艺美术大师朱念慈先生的精品扇面一百余件，朱念慈是我国现代扇面真金书法艺术的杰出代表人物之一，1920xx年出生，浙江嘉善人，祖居西塘，曾任中国美术学会高级会员，浙江工艺美术学会顾问。一生致力于书法艺术，并首创真金微楷万字扇，功绩卓著，技艺超群。 “百印馆”里陈列着由杭州西泠印社组织的国内外百名篆刻家篆刻的一百枚反映西塘风情风貌的印章，印花和边款。这百枚印章表现的是西塘百景。其中有原“平川十景”(明代镇人周鼎所作的十首诗)、“平川新十景”、西塘八景、西塘的古厅堂、砖雕门楼、桥弄河街、西塘的老字号和民间艺术等。“环秀断虹”“烟雨长廊”“送子来凤”这些原本就已经相当动人的名字 ，被凝固在方寸之间，平添了几分气质，给西塘以另外的一种韵味。以提倡民族气节，推翻封建的清王朝，建立民主共和政体为志的南社，是在孙中山领导的中国同盟会革命浪潮汹涌澎湃的激荡下，于1990年11月在苏州秘密成立的。南社的主要发起人为陈去病、高旭、柳亚子。参加第一次会议的17名社员中，有14人为同盟会会员，由此可见其革命气氛的浓厚了。南社是一个革命团体，它主要是以文字鼓吹反清革命，与同盟会互相呼应，成犄角之势。一时京、沪、苏、浙、湘甚至南洋等地不少报纸，都为南社社员所掌握。“欲凭文字播风雷”(柳亚子语)，为反清民族民主革命大造声势。在西塘参加南社的社员有十八人之多。其中有余十眉、李熙谋、郁左梅、沈禹钟、江雪塍等。他们留下的诗词文章，指点江山，评说时政，是当时小镇文人倾向革命的真实写照。柳亚子南下广州以后，逐渐远离西塘诸友，南社在大革命的浪潮中也四分五裂。但西塘的一班社友又组织成立了胥社，由江雪塍出任社长，宗旨不变、人员不变，可以说是南社在西塘的延伸组织，他们的诗文绝大多数都保留了下来。