岳阳楼导游词英语精选20篇

好了，请大家看门前这副“洞庭天下水，岳阳天下楼”的楹联，其下句为“谁为天下士，饮酒楼上头。”今天各位就来当一当天下士，以洞庭为酒，开怀畅饮，一起品位博大精深的岳阳楼文化和岳阳的壮丽山川吧!兴许您也会像诗仙李白一样“醉煞洞庭秋”!

登上巴陵古城墙，穿过“南极潇湘”、“北通巫峡”的牌坊，进入眼帘的就是江南三大名楼之冠的岳阳楼。为什么说岳阳楼是江南三大名楼之冠了，有哪位朋友知道吗?好的，就请大家听小X慢慢道来吧!一，历史悠久。大家看看眼前这楼是不是有一种历史的沧桑感?岳阳楼创建的具体时间已不可考，只知在公元220xx年前后，距今已有1700多年历史，其前身相传为三国时期东吴大将鲁肃的“阅军楼”，西晋南北朝时称“巴陵城楼”，初唐时，称为“南楼”，中唐李白赋诗之后，始称“岳阳楼”。所以说咱这岳阳楼面子可不小哦!要由我们的诗仙李白来亲自命名!大家看看横匾“岳阳楼”，这三字是由郭沫若先生题写的，现以编入《中国名匾》一书!

大家再仔细看看这楼，有没有发现其特别之处?这位朋友好棒哦!居然小X知道想说什么。对了，岳阳楼第二个特点就是文物珍贵。在江南三大名楼中唯有岳阳楼是保持其原址、原貌，具有历史、艺术、科学价值的国家级文物!咱们这岳阳楼楼高21.35米，可以用十个字来概括其建筑特点：“四柱、三层、飞檐、盔顶、纯木”!大家可看清楚了?咱这岳阳楼可是未用一砖一瓦，一颗铁钉的!在建筑上是不是一个奇迹啊?说到这，小X就想和大家说一故事：相传在建楼时，人们怎么也无法把楼层很好地建成，这时来了一七旬老者，手拿一尺，对大伙说，让我试试看吧?大家别无它法，只好让老者试试，不曾想老者三两下就把大家一直解决不了的问题给轻松地解决了!大家正想酬谢，却只见地上一把尺，不见老者的踪影，拾起尺子一看，居然写着“鲁班尺”，所以在我们岳阳一带有“鲁班助楼”的传说!再看看这“飞檐”可是咱老祖宗聪明才智的体现!其便于采光，减少笨拙感，同时节约了用料!大家看看这屋顶像不像古代将军的头盔?对了，这就是“盔顶”，这种建筑方式并不多见，据说是现在仅存的啦!威武雄壮的“盔顶”，配以飞檐，曲线流畅，给人势欲凌空之感!再看“盔顶”下的如意斗拱，它形似蜂窝，层叠相衬，饰以龙头、凤头、云头纹饰，既承托盔顶重力，又使整个建筑更精美、庄重、和谐。屋面的宝顶、脊饰、翘首等构件都是清代中叶遗留下来的陶制精品。因此，岳阳楼的建筑在美学、力学、建筑学和工艺学方面都有惊人的成就!因而自古就享有“岳阳天下楼”的美称。

大家不禁要问，既然是天下名楼，为什么只建了三层呢?有朋友说，在古代三层就为高楼了，话是如此，但更重要的是封建迷信，据说当时修建者是为取天时、地利、人和之意!

古代建筑都与风水学有着说不清，道不明的关系。大家看看这四根通天金柱。这四根楠木大柱自楼底直贯楼顶，代表的就是一年四季，作为内圈的12根大柱就象征着一年的12个月。大家再数数看，在这周围有多少柱子啊?这位朋友数的可真快，一下子就数出来是20根了，这20根柱子有什么含义吗?大家想想，可以参照小X刚刚的讲法!

大家来看看这幅雕屏，哇!是大家神驰已久的《岳阳楼记》的雕屏的哦!其由12块紫檀木组成，黑底绿字!当年滕公子京接到范仲淹的《岳阳楼记》后，喜出望外，请大书法家苏子美书写，著名雕刻家邵竦将它雕刻在木匾上。于是，楼、记、书法、雕刻合称“四绝”。可惜雕刻毁于宋神宗年间大火中。我们无缘得见啦!现在的雕屏是由清干隆年间著名大书法家、刑部尚书张照书写的。干隆称其为“王羲之之后的第一人”，其字字型方正、笔力雄浑、技法多变、独具匠心，为传世精品!但请大家张大眼睛瞧仔细了，待会到二楼，我们还将看到另一副雕屏，其中一真一假，哪副才是咱们张大人的真迹了?请大家自个瞧仔细呢!

大家可记下了这幅雕屏?好了，我们一起去二楼看看另一幅吧!

各位朋友，请看这中堂的雕屏，与一楼的有什么不同吗?仔细瞧瞧!对了，一楼是黑底绿字，而这幅是金字!为什么在同一栋楼里会同时存有两块一样的雕屏呢?就让小X给大家讲一个真实的故事：清道光年间，岳阳来了个姓吴的知县，他一上任就看中了岳阳楼上的《岳阳楼记》雕屏，便用重金贿赂一个民间艺雕高手，花了十七个月时间精心临摹，秘密仿制雕屏赝品。两年后，吴知县趁调离岳阳楼之机，偷梁换柱，携带家小和张照的雕屏真迹，在一个风雨交加的夜晚出逃。没想到船行不久，风雨大作，船被风浪掀翻在洞庭湖的九马嘴段，雕屏也随波逐流，因是紫檀木制成，全部沈入了水中。后来，湖水干浅，《岳阳楼记》雕屏的真迹才被当地渔民打捞上来。打捞时，不慎损坏了三个字，当地一文士吴敏树花了三年时间临摹张照的手迹才补上。各位现在可以看到，这雕屏上还有明显的修补痕迹，所以我们现在看见的这幅才是张大人的真迹!至于一楼那副，虽是赝品，其也有100多年的历史了，也是文物了。两副雕屏一真一假，正像一张功罪表，昭示着后代子孙!

大家请随小X一起登楼，同看那范公笔下的“巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯;朝晖夕阴，气象万千”的洞庭湖。呵呵!我们的这位朋友好聪明哦!知道小张接下来要给大家讲岳阳楼为三大名楼之冠的第三个原因了，那就是风景独特。岳阳楼的胜景由江、湖、山、城构成。有诗云：“楼前十分风景好，一分山色九分湖”，就是对岳阳楼地理形胜的绝妙赞美，岳阳楼是得水而壮，得山而妍，形胜江南!世人只知范公的《岳阳楼记》，不知滕公子京也为骚客，其有词，云：“湖水连天，天连水，秋来分澄清。君山自是小蓬瀛，气蒸云梦泽，波撼岳阳城。帝子有灵能鼓瑟，凄然依旧伤情。微闻兰芷动芳馨，曲终人不见，江上数峰青。”短短59个字写景抒情，却很有气势!

“昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。”这是幅木刻雕屏是毛主席手书的杜甫的《登岳阳楼》，其书法笔意奔放，布局严谨，雄健挺拔，形神兼备，笔触与唐代怀素的狂草相似。在雕屏两侧的楹联“水天一色，风月无边。” 落款为“长庚李白”，也就是我们的诗仙李白了，一楼同存诗仙、诗圣和和主席的真迹实在是不简单啊!由此可以看出咱岳阳楼的深厚文化!这就是小张要说的第四点了，岳阳楼文化的深厚!古往今来，多少文人骚客在此留下了足、笔，而真正使岳阳楼闻名天下的是北宋范仲淹作的《岳阳楼记》，这篇文章全文虽只寥寥368字，但其内容之博大，哲理之精深，气势之磅礴，语言之铿锵，真可谓匠心独道，字字珠玑，千秋之绝唱也!而"先天下之忧而忧，后天下之乐而乐"则成为传世名句，成为中华民族优秀知识分子崇高人格文化的沉淀!

请大家放下心中杂念，凭轩远眺，看着那浩淼的八百里洞庭，是否会与范公产生共鸣?当年范公未曾登临这“天下楼”，却作了不朽的《岳阳楼记》;今日你我同登这千古名楼，可有一种超脱世俗之感?

时间不早了，我们的游览马上就要结束了!转过身，让我们再摸摸四根楠木大柱，您想到了什么?四根金柱为我中华民族撑起了“先忧后乐”、百折不挠的民族脊梁千年!

“天下楼”的登临就要结束了，大家还有什么问题吗?噢!对了，小X还没告诉大家那20根柱子的含义。聪明的朋友可能已经知道答案了，对了，就是20加4，24，中国的24节气，您可猜出?现在行程结束请大家跟小X一起上车返程休息!

Friends：

Now we come to Shanghai Huangpu River bank Bund， first， I tour to everybody visit Bund to express the welcome， and wishes in advance each traveling to be happy.

New Bund altogether has five traveling routes， nearby yours left hand is by the reputation is Wan Guo constructs reads extensively the magnificent architectural complex and spacious Zhongshan Road， nearby your right hand is the wave light clear Huangpu River as well as the future resembles the brocade the Pudong land to embellish the financial trade area， at present for is novel uniquely goes sightseeing the tour area. This architectural complex， Zhongshan Road， go sightseeing the area， the Huangpu River， Lu Jiazui in the as if music five spectra， the industrious Shanghai people seem between the string string the symbol， is composing most newly the most gorgeous music movement， is welcome fellow guests presence.

The powder can call Bund? Simple saying， it passed once was the desolate beach place which outside the Shanghai old city the reed grew thickly together.

In 1840 after first Opium War， the tight lock entrance to a country has been driven out by the colonizing ocean artillery， Shanghai also is compelled to ward off for the commercial port. Since then， all kinds of west foreign style construction hastens to ground along with colonizing but towers in abundance， to this century the beginning of 30s， Shanghai as soon as leapt into the far east biggest metropolis from seashore small Yi.

At present these have the Europe Renaissance time style the construction， although stems from hand of the identical design， also is not constructs at an age， but their construction style is such harmonious unification， the day becomes. From Jinling east road Bund to outside white temporary bridge long only 1.5 kilometer arcs in，height scattered about， is standing erect row after row 52 styles each different construction， has England -like， France -like， ancient Greece -like and so on. Same year many foreign banks， the general meeting， the consulate and so on converged to this， some East Wall Street the name， formed the old Shanghai semicolonial and semifeudal society a historical miniature.

Everybody please looked that， the new Bund 2 east winds hotels， in the past once were the English general meetings which extremely is well-known， it is a model English ancient canonical expression constructs. The building high has 6 (continually basement)， the roof north and south beginnings and ends respectively suppose □t look pavilion， the interior decoration are extremely magnificent. Inside a yet higher goal bar same year once because of has 110.7 foot Eastern longest bar cabinet but to be arrogant for a while， now USS Kentuckey quick dining room is located in.

New Bund 12 before are famous the Hongkong and Shanghai Bank， this building constructed in 1923， was in the style of antiquity Greece -like dome construction. The building for approaches the square the rectangular construction， high 5， a crown hemispheroid level goes against the vegetable to have 7 in addition， the steel portal frame construction. In the building decorates extremely is fastidious， is equipped with country each kind of reception room and so on America， England and France， Russia， date. This place constructed the English once to brag for from The Suez Canal to far east Bering Strait most was fastidious construction.

Nearby close neighbor Hongkong and Shanghai Bank that building is the Shanghai customs building， is 19th century restores the old the principle construction， constructed in 1927， is now the world institute rarely is ominous. Above the building bell all around worthy of looking at arrives is in luck， each 15 minutes play sound section of short tunes， melodious are deep， reputation 10 miles.

After the Hongkong and Shanghai Bank building and the customs building all stem from English designer Wilson， Shanghai kindly called they are the sisters building， at present was still one of Shanghais important symbols.

East Nanjing the street intersection two buildings are called the peaceful hotel. Sat north the Southern Dynasty this Lou Jianyu in 1906， at that time the name collected the hotel， was a Shanghai extant earliest hotel. It may take a historical construction， is the English Chinese world renaissance. This building most major characteristic is sets up the surface color red brick to make the waist line， Bai Qiangzhuan makes the cover， looks by far both gravely is elegant， and other style， the reality is a rare excellent work.

Bunds these constructions， all are the China working people industrious wisdom crystallization， simultaneously has also reflected western colonizing to Shanghais plundering and the aggression. Now in order to let the people understand these constructions the history， in front of each big front door hangs has the data plate which the Chinese and English compares.

Regarding Bund， the Shanghai person also passes for hers name along with the time changes. Shanghai persons is called old Bund， after the liberation liberation before Bund to be called as Bund， now the people approve her are new Bund. In the history occurs has seized Bund many times the scene， but each time all has the completely different historical significance. Since partys 11 sessions of three CCP plenary conferences， the China reform and open policy strategic center of gravity also from the south but north， Pudongs development and the promotion enable Shanghai to walk the nation reform and open policy most front. The spring breeze blew awakes the deep sleep many year Shanghai Bund， the Chinese and foreign financial organ in abundance has also seized Bund. Shanghai has made the clear nest directs the phoenix the significant action， the Bund finance street house big replacement， will attract everywhere the old customer reto come to settle down， again will reveal the far east Wall Street elegant demeanour.

Bund is Shanghais symbol， also is the Chinese and foreign tourists must arrive place. But in before because the path narrow， the pedestrian vehicles are packed like sardines， seriously has affected the Bund overall image. For the change place beach appearance， the Shanghai peoples government performs Bund as the key point to transform. At present this street called， also is Bund which Zhongshan a group， is for commemorate pioneer Mr. Sun Yat-Sen which China democratic revolution names synthesizes the transformation a part. This group span 826 meters， the width 45 meters， suppose 6 to 10 traffic lanes. This broad line of communication not merely is restricted in area Bund， it follows the reform and open policy step unceasingly to extend， north the Jiangwan five jiao fields， south arrive at the Nampo bridge. To the next the beginning of century， this north and south corridor long amounts to 15 kilometers， will become the sign landscape which the Shanghai traveling will go sightseeing.

We now walk this Bin Jiang main road quite has the characteristic. It not only collection culture， afforestation to a body， moreover the morning is the people practices the good place which the article practices martial arts，daytime is domestic and foreign goes sightseeing the tour world， evening is the ideal place which talks love to the lover， heard has many foreign friends all in admiration of somebodys fame to come to experience the life.

Fellow guests， stroll in new Bund to go sightseeing the area， whether you do feel， new Bund not only appearance changed beyond recognition， moreover in lively is lively passes the rich artistic breath. Everybody please looked that， In the Yenan east road Bund establishment subject will be for tomorrow the artistic landscape，will hug by 6 columns， with will have more than 80 years historical meteorological signal to become a group to the scenery. The customs building and the electronic waterfall clock also is quite has the fresh idea to the scenery. The electronic waterfall clock assumes the steps and ladders type， the length 27 meters， the height 3.5 meters， supposes 10 entire stairs. The entire operating process by the computer control， approximately some more than 1，000 nozzles water column is composed each kind of color the Arabic numeral， causes world each place since such remoteness， double is how being intimate with. Went sightseeing the area worthily to become to hold hundred Sichuan， is compatible Shanghai school characteristic culture scenery line which and gathered.

Strolls Bund， we unconsciously entered the Whangpoo River park. In mentioned this park， each Chinese all could not forget the former days foreign country big powers to hang the Chinese people and the dog did not have to enter in park entrance that block the sign， that notorious sign， let then Chinese people suffer the enormous shame! Now， looked at present that 60 meter high Shanghai people outstandingly talented monument， stands erect is facing the water place. The military might magnificent sight three columns yellow hillocks body in has told the people as if， the people forever cherishes the memory of since the Opium War， 54 movements and the war of liberation， is the scrubbing nationality shame， devotes the heroes for Shanghais revolutionary business.

The Whangpoo River park faces is well-known everywhere Huangpu River. On month Huanglong waters edge water yellow， extremely vividly described the Whangpoo River river water color. Improves Pujiang is Shanghais mother river， it originates to the Wuxi Tai Lake， is within the boundaries of Shanghai longest， is widest， deepest rivers， the span 114 kilometers; The mean breadth 400 meters， are deep 7 to 9 meters. Its original name calls Dong Jiang， also has the spring Shenjiang river， alternate name and so on Huang Xiejiang. Hands down before more than 2，000 years， Shanghai was Chu at that time， at that time Chu country has a senior general yellow to call to rest， he had very much rules a nation ability， is appointed by Chu king as prime minister， and sealed for presents Mr. Shen， had jurisdiction over Shanghai this land. At that time because upstream Dong Jiangs clogged with silt， he led the Shanghai people to carry on scours， and revised the route， caused Shanghai the aquatic transportation and the agriculture obtains the very big development， the posterity for commemorate Huang Xie the merit， renamed Dong Jiang as the spring Shenjiang river and yellow ， only then officially chose a name until the Southern Song Dynasty time as the Huangpu River.

The Huangpu River has two the child， calls Pudong， another calls Puxi. Before new China is born， their whole family deeply three mountains oppressions， on the mother river body is anchoring is the outside warship and the merchantman， two children also are pressed have not gasped for breath. Jumps Whangpoo River my sentence Shanghai persons pet phrase， refers to the common people which the old society really is unable to live，throws the river to here to commit suicide.

Looks out into the distance the opposite shore， Pudong Lu Jiazui the finance trade area and Puxi Bund distantly faces one another， its function for the finance， the trade and foreign serves， it will be the new Shanghais core and the symbol. East Bund the Bin Jiang main road， the total length 2，500 meters， the collection traveling， go sightseeing with the entertainment and so on are a body， is equipped with 6 multi-faceted squares along the road. Although the present only rumble cuts in line the sound， but the sound sound ， is in five spectra the most magnificent music movement， will be forecasting a Bund more glorious future.

游客朋友你们好!

Tourists friend you are good!

现在我们来到上海黄浦江畔的外滩，首先，我对各位的参观游览外滩表示欢迎，并预祝各位旅游愉快。

Now we came to Shanghai bund across the huangpu river, first of all, I to your visit welcomed the bund, and wish every travel time.

新外滩共有五条旅游路线，在您的左手边是被誉为“万国建筑博览”的壮观建筑群和宽敞的中山路，您的右手边是波光粼粼的黄浦江以及前程似锦的浦东陆家点缀金融贸易区，眼前为新颖独特的观光游览区。这建筑群、中山路、观光区、黄浦江、陆家嘴仿佛乐谱中的五线谱，勤劳上海人民则好似串串间符，正组成最新最华美的乐章，欢迎着各位来宾的光临。

New bund article were five travel route, on your left is known as the "all nations building expo" grand buildings and spacious zhongshan road, your right hand side is the shimmering huangpu river and the beautiful pudong lujia ornament financial and trade zone, the eyes for novel and unique tourism recreational area. This complex, zhongshan road, sightseeing area, the huangpu river, as if the music lujiazui, Shanghai people are industrious staff like clusters of operators, is between the latest and most colorful movement, welcome to the guests.

外滩它过去曾是上海老城厢外的一块芦苇丛生的荒滩地。

The bund it used to be Shanghai residences of the a ruined reed land.

1840年第一次鸦片战争以后，紧锁的国门被殖民者洋炮轰开了，上海也被迫辟为商埠。从那时起，各式各样的西洋式建筑随着殖民者的“抢滩”而纷纷耸立，至本世纪30年代初，上海已从海滨小邑一跃成为远东最大的都市。

1840 years after the first opium war, keep the doors were opened, the colonists shelling Shanghai also forced to bi commercial port. From then on, all kinds of western architecture with the colonists were "" subordinate to the stands, 30 s, from Shanghai has little beach towns have had become the far east. The largest cities

眼前这些具有欧洲文艺复兴时期风格的建筑，虽然不是出自同一个设计之手，也不是建造于一个年代，但它们的建筑格调是那么的和谐统一，宛然天成。从金陵东路外滩到外白渡桥长仅1.5公里的弧线上，高低错落，鳞次栉比地矗立着52幢风格各异的建筑，有英国式的、法国式的、古希腊式的等等。当年许多外国银行、总会、领事馆等云集于此，有东方“华尔街”之称，形成旧上海半殖民地半封建社会的一个历史缩影。

With these eyes of European Renaissance period style of architecture, though not by the same design of the hands, is not built in a s, but their architectural style is so harmony, "tiancheng. From the east to the bund jinling BaiDuQiao only 1.5 kilometers long arc, on any account is strewn at random, rows 52 house stands in different style of architecture, a British, French, ancient Greek, etc. When many foreign Banks, always, consulate, etc, have gathered here from the Oriental "Wall Street", which is a form of old Shanghai semi-colonial and semi-feudal society of a miniature history.

各位请看，新外滩2号东风饭店，过去曾是十分闻名的英国总会，它是一座典型的英国古典式建筑。楼高有6层(连地下室)，楼顶南北两端各设了望亭一座，内部装饰极为华丽。一层楼酒吧间当年曾因拥有110.7英尺的东方最长的酒吧柜而骄傲一时，如今美国的肯德基快餐厅设在里面。

You see, the new bund 2 # dongfeng hotel, in the past, it was very famous British always, it is a typical British greco-roman architecture. The high building have 6 layers (even in the basement), the roof at each end north and south have looked out on a pavilion, interior is gorgeous. One floor to bar was 110.7 feet of the east because it has the longest bar and a proud, ark of KFC fast-food restaurants in America today inside.

新外滩12号以前是大名鼎鼎的“汇丰银行”，该建筑建于1920xx年，属仿古希腊式的圆顶建筑。大楼为接近正方形的矩形建筑，高5层，加上顶部一半球形层顶菜有7层，钢框架结构。楼内装饰十分讲究，设有美、英、法、俄、日等国各种接待室。这座建筑英国人曾自诩为“从苏伊士运河到远东白令海峡”的一座最为讲究的建筑。

New bund 12 # before is famous "HSBC bank", the building was built in 1923, is in the Grecian domes archaize. Building is close to the rectangular building, high square five layers, plus the top half spherical layer top food have seven layer, steel frame structure. Inside the building adornment is very exquisite, with the United States, Britain, France, Russia, Japan and other countries all kinds of the reception room. The building britons called himself "from the Suez Canal to the far east the bering strait" a most exquisite architecture.

紧邻汇丰银行旁边的那幢建筑是上海海关大楼，为19世纪复古主义的建筑，建于1920xx年，为当今世界所罕凶。大楼上面的大钟四周均可看到走时，每隔15分钟奏响一段短曲，钟声悠扬深沉，声闻10里。

Close to HSBC side of the building is the Shanghai customs house, for the 19 th century of socialist construction, restore ancient ways was established in 1927 to todays world has to Abraham fierce. The building of the above all can see around the clock, as every 15 minutes played a short melodious song, bell deep, the voice to 10 kilometers away.

汇丰银行大楼和海关大楼都出于英国设计家威尔逊，上海人民亲切地称它们为“姐妹楼”，目前仍是上海的重要标志之一。

HSBC bank building and customs building was out of British designer after Wilson, Shanghai affectionately called them "sisters floor", now still is one of the important signs of Shanghai.

南京东路口的两幢大楼均称为和平饭店。坐南朝北的这幢楼建于1920xx年，当时称汇中饭店，是上海现存最早的一个饭店。它可作为一座历史建筑，属英国文世复兴式。该楼的最大特点是立面彩红砖做腰线，白墙砖做贴面，远远望去既庄重典雅，又别具风格，实属一座难得的佳作。

Nanjing east road two building mouth are called the peace hotel. Sit in the north of the building was built in 1906, was called in, is the Shanghai hotel remit the existent earliest a hotel. It can be used as a historic buildings of the Renaissance, British text type. The biggest characteristic is to make the color red brick facade make lumbar line, white wall brick stick a face, do the long distance is grave and elegant, and unique style, is really a rare excellent work.

外滩的这些建筑，都是中国劳动人民勤劳智慧的结晶，同时也反映了西方殖民者对上海的掠夺和侵略。如今为了让人们了解这些建筑的历史，每幢大楼门前均挂有中英文对照的铭牌。

The bund of these buildings. Is Chinas labor people are industrious and the crystallization of wisdom. At the same time also reflect the western colonists on Shanghais rob and aggression. Now in order to make people know about the history of these buildings. Each building door hang in both Chinese and English are against the nameplate.

对于外滩，上海人给她的称呼也随着时间的流逝而改变。上海人把解放前的外滩叫旧外滩，解放后称作外滩，现在人们赞她为新外滩。历史上发生过多次抢占外滩的情景，但每次都有着完全不同的历史意义。自党的十一届三中全会以来，中国改革开放的战略重心也由南而北，浦东的开发和振兴使上海走到了全国改革开放的最前沿。春风吹醒了沉睡多年的上海外滩，中外金融机构也纷纷抢占外滩。上海作出了“清巢引凤”的重大举措，将外滩金融街房屋大置换，吸引海内外的“老顾客”重新前来落户，再显远东“华尔街”的风采。

For the bund. From Shanghai to her call also with the passage of time and change. From Shanghai to the bund called old bund before liberation. After liberation. Now people called the bund praise for her new bund. History happened DuoCi race to the scene of the bund. But every time has a totally different historical significance. Since the third plenary session of the since Chinas reform and opening up. Also the strategic focus south to north. The development of pudong and revitalize the make Shanghai came to the forefront of the reform and opening up the sleepy. When the spring breeze blows of the bund of Shanghai DuoNian. Chinese and foreign financial institutions have also preempted the bund. Shanghai made "qing nest YinFeng" major step. Will the bund financial street houses big replacement. The "old customers to attract both at home and abroad to come to settle." far east "Wall Street" to show the elegant demeanour.

外滩是上海的象征，也是中外游客必到之处。但在以前由于道路狭窄、行人车辆拥挤不堪，严重影响了外滩整体形象。为了改变处滩的面貌，上海人民政府把外滩作为重点加以改造。眼前这条马路称中山一路，是为了纪念中国民主革命的先驱孙中山先生而命名的，也是外滩综合改造的一部分。该路全长826米，宽45米，设6至10个车道。这条宽阔的交通线不仅仅限于外滩一带，它伴随着改革开放的步伐不断延伸，北起江湾五角场，南抵南浦大桥。到下个世纪初，这条南北走廊长达15公里，将成为上海旅游观光的标志性景观。

The bund is the symbol of Shanghai. It is also the place of both Chinese and foreign visitors will come to. But in the past due to the narrow road. The traffic from the crowded. Serious impact on the overall image. In order to change the bund in the face of the beach. The Shanghai peoples government to try to transform the bund as the key. Eyes of the road says all the way is to commemorate the zhongshan. Chinas democratic revolution pioneer of dr. Sun yat-sen named after the comprehensive reform. Also the bund. Which part of the length of 826 m. 45 meters wide. Set 6 to 10 lanes. That is a broad transit not limited to the bund area. It along with the reform and opening-up continues to expand. North up jiangwan wujiaochang. South is worth Nanpu Bridge. To the next century. This article 15 kilometers north and south corridor. Will become the symbol of the Shanghai tourism landscape.

我们现在走的这条滨江大道颇有特色。它不但集文化、绿化于一体，而且早晨是人们习文练武的好地方，白天是国内外旅游者观光游览的天地，晚上则是对情侣谈情说爱的理想场所，听说有许多外国朋友都慕名前来体验生活呢。

We go now it the binjiang avenue have characteristics. It not only set culture. Green in a body is in the morning. And people exercise is a good place. The day sightseeing tourists at home and abroad is the heaven and earth. Night is the lovers love ideal place. Heard that there are many foreign friends have traveled to come to experience life.

各位来宾，漫步在新外滩观光区，您是否感觉到，新外滩不仅面貌焕然一新，而且在热闹繁华中透出浓郁的艺术气息。大家请看：在延安东路外滩设置主题为“为了明天”的艺术景观，以6根圆柱相拥抱，与具有80多年历史的气象信号台相组合成为一组对景。海关大楼与电子瀑布钟也是颇有新意的对景。电子瀑布钟呈阶梯式，长27米，高3.5米，设10全台阶。整个操作过程均由电脑控制，约有1000多个喷头水柱组成各种颜色的阿拉伯数字，使世界各地既是那么的遥远，双是多么的亲近。观光区名副其实地成了一条容纳百川，兼容并蓄的海派特色文化的风景线。

Ladies and gentlemen, walking in new the bund sight-seeing area, do you feel, new bund face not only look brand-new, and prosperity in a lively gives fully in rich artistic breath. You see: the yenan east road with the theme of "in order to set up the bund tomorrow" art landscape, with six columns phase, and has 80 DuoNian embrace of history as a combined meteorological beacon towers in coastal areas DuiJing group. Customs houses building and electronic waterfall clock also is quite new DuiJing. Electronic waterfall is staged, long clock, 27 meters 3.5 meters tall, set all the steps. The whole operation process are controlled by the computer, about 1000 DuoGe shower nozzle of water all sorts of color, Arabic Numbers across the world is so far away, how close to double. Sightseeing areas to become a real hold all rivers of Shanghai regional culture characteristics as well as within the scenery line.

漫步外滩，我们不知不觉已进入了黄浦公园。提到这个公园，每个中国人都忘不了昔日外国列强挂在公园门口那块“华人与狗不得入内”的牌子，那块臭名昭著的牌子，让当时的中国人民蒙受了极大的耻辱!如今，看眼前那60米高的上海人民英俊纪念塔，矗立在面临水之处。威武壮观的三柱黄岗岩塔体仿佛在告诉人们，民永远缅怀从鸦片战争、五四运动和解放战争以来，为洗刷民族耻辱，为上海的革命事业而献身的英雄们。

Walking the bund. We know it has entered the huangpu park. Mentioned the park. Every Chinese people forget former foreign powers in the park gate hang the piece of "Chinese and the dog not allowed" sign. The piece of notorious brand. Let the then Chinese people suffered great shame!!!!! Now. See those 60 meters high sight of Shanghai peoples handsome monument stands in the face. The place of water. Terrible spectacular three column HuangGang rock tower body as if to tell people. People always remember the opium war. The may fourth movement and the liberation war. For national shame since wash. For Shanghai to the cause of revolution and dedicated heroes.

黄浦公园面对的就是闻名海内外的黄浦江。“月上黄龙浦水黄”，十分生动地描绘了黄浦江水的颜色。改善浦江是上海的母亲河，它发源于无锡太湖，是上海境内最长、最宽、最深的一条河流，全长114公里;平均宽度400米，深7至9米。它的原名叫东江，又有春申江，黄歇江等别称。

Huangpu park in the face of the well-known at home and abroad is the huangpu river. "Month HuangLongPu on water yellow". Very vivid picture of the huangpu river water color. Improve the mother river of the huangpu river of Shanghai is. It originates from wuxi taihu. Is the longest. The most wide territory of Shanghai. The deepest a river. (114 km). The average width of 400 meters. Deep 7 to 9 m. Its name was dongjiang. And there ShenJiang spring.

相传在20xx多年以前，上海当时属楚，那时楚国有位大将叫黄歇，他很有治国才能，被楚王任命为宰相，并封为“奉申君”，管辖上海这块土地。由于当时东江上游淤塞，他就带领上海人民进行疏浚，并且修正了航道，使上海的水上交通和农业得到很大的发展，后人为了纪念黄歇的功绩，就把东江改称为“春申江”和“黄歇浦”，直到南宋时期才正式定名为“黄浦江”。

In 20xx DuoNian down from generation to generation ago. At that time, at that time of Shanghai chu chu a general is called the rest. Hes statecraft. Be the king appointed prime minister. And the "in" Shanghai shen jun. Over the land. It was the dongjiang river upstream siltation. He led the Shanghai peoples on dredging. And fixed channel. Make the water transportation and agriculture of Shanghai got a lot of development. Later generations for memorial yellow jehiel the merit of the dongjiang. Renamed "spring ShenJiang" and "yellow rest." during the song dynasty until miura was officially named as "the huangpu river".

黄浦江有两个“孩子”，一个叫浦东，另一个叫浦西。新中国诞生以前，她们一家子深受三座大山压迫，母亲河身上停泊着的尽是外的军舰和商船，“两个孩子”也是被压得喘不过气来。“跳黄浦”我句上海人的口头禅，就是指旧社会实在无法活下去的老百姓，到这儿来投江自尽。

The huangpu river with two "child". One is called Pudong, another called Puxi. New China before birth. They family by three big mountains on the oppression. Mother river anchor is in the ships and merchant ships. "two children" is being overwhelmed. "jump huangpu" me sentence from Shanghais catch phrase is refers to the old days. It cant live people. Here to throw himself into a river.

远眺对岸，浦东陆家嘴金融贸易区与浦西外滩遥遥相望，其功能为金融、贸易和对外服务，它将是新上海的核心与象征。“东外滩”滨江大道，总长2500米，集旅游、观光和娱乐等为一体，沿道设有6个颇具特色的广场。虽然现在只闻到隆隆的打桩声，但声声入耳，是五线谱上最华丽的乐章，预报着外滩更美好的未来。

Overlook the other side, pudong lujiazui financial and trade zone and the bund of Shanghai city, its function is a financial, trade and foreign service, it will be the core of the new Shanghai and symbolism. "East bund" binjiang avenue, a total length of 2500 meters, with travel, tourism and entertainment, as one, along the way with six characteristic square. Although now only smell the rumble, but sound piling into sound, is one of the most magnificent on staff movement, the forecast the bund better future.

Wufeng temple is called Wufeng mountain because the peak here looks likefive fingers. It used to be one of the eight scenic spots in Huangzhong, but nowit is still a famous scenic spot in Qinghai Province. It was built in Qianlongperiod of Qing Dynasty. Its main buildings are Bodhisattva hall, LongwangPavilion, Yuhuang palace, Xianggong tower, Minsheng Pavilion, Tongle Pavilion,etc. It was destroyed in ten years of civil strife. Since 1979, the localgovernment has renovated the paint to give it a new look and listed it as animportant tourist area.

Pavilions and pavilions, painted with new colors, attract more touristsattention. There is a poem: "the five peaks are like the palms of clouds, andthe waterfalls are flying like turbulence. In the summer of June, the sound ofpines is rustling and the sound of water is cold. " Xinzhi of Xining Prefecturesays that it is the most popular scenic spot in Huangzhong because of its fivepeaks, two big springs on the left and right sides of the mountain, and thebeauty of the forest and gully The mountain here is quiet and elegant, with manysprings and small streams, just like a waterfall.

The main scenery of Wufeng mountain is three forests, three caves and threesprings. The three forests are pine forest, poplar forest and birch forest. Insummer, the three forests are lush and luxuriant everywhere. In autumn, the pineis green, the poplar is yellow, and the birch is red. The layers of the forestsare dyed with their own characteristics. The three caves are East cave, Westcave and North cave. The East cave is 8m deep, 3M high and 3M wide; the Westcave is 7m deep, 2m high and 3M wide; the North cave is 10m deep, 3M high and 4mwide. Inside the cave, the dew is cold and the moss is green. It has a specialcharm. The three springs are Chenghua spring, Yinquan spring and Chakou spring.Among the three springs, Chenghua spring has the best water quality, which is asclear as dew, as fine as spray beads, and as sweet as Qiong liquid. The springwater gushes through the Stone Carving Dragons mouth and flows down the sevenlevel stone wall to form a waterfall. The water splashes along the mountainpath. Around the spring stone, there are poems such as "the mountains aresecluded, the forests are quieter, the songs of the world are endless, the birdsare singing and the flowers are fragrant, and the water in the spring flowscontinuously". It is said that if you drink the water from Chenghua spring onJune 6, you will be able to eliminate disasters and diseases within a year, andeverything will go well, so it is also called "Longgong spring". Yinquan islocated in the north of Chenghua spring, surrounded by Penghao, so it is named.The spring is clear and charming, and you can learn from it. On June 6 everyyear, when Wufeng Temple meets, pilgrims from all over the world often sacrificefragrant flowers to the spring, and many people rush to drink. The Chakou springis not far from the gate of Wufeng temple. It rolls out from the cliff and fallsdown along the stone wall. It sprays beads and splashes jade. It trickles andgurgles.

Wufeng mountain is also a popular folk song singing resort in QinghaiProvince, commonly known as "Huaer Festival". June 6 every year is the mostbeautiful season of Wufeng mountain, and Wufeng mountains "Huaer Festival" onJune 6 is also famous. At that time, singers from all walks of life in NorthwestChina will gather on Wufeng mountain, singing loudly and soundly, singing fromdawn till late at night, "Wufeng June singing Festival, eight townships and fourfields looking for bosom friends." Such a large-scale mass art festival addssplendor to the grand scene of Wufeng.

Today, we are going to visit the Aoyuan scenic spot in Jimei. The Aoyuanwas built by our patriotic overseas Chinese leader, Mr. Tan Kah kee. It startedin 1951 and was not completed until 1961. It took ten years. It covers an areaof about 9000 square meters and costs 650000 yuan. It is mainly composed of aporch, a Liberation Monument in Jimei, a tomb of Chen Kah Kee and stone carvingssurrounding the wall, Facing the sea on three sides and the land on the west, itis called Ao garden because it is shaped like a big Ao, which is a symbol ofgood luck and longevity in Southern Fujian. Now lets take a look at the Aoyuanthat Mr. Tan Kah Kee spent ten years to complete! The time we will visit will beone and a half hours.

Ladies and gentlemen, there is a big disc set at the gate of Aoyuan. Everytime the astronomical spring tide occurs in September of the lunar calendar, thesea water will pour into the hole and quickly fill all around the disc. At thistime, Aoyuan is like a big aoxizhu, and the whole Aoyuan is like a white waterlily lying on the sea, full of fun. This implicit design shows Mr. Tan Jiagengsgood intentions.

Ladies and gentlemen, on the screen wall directly opposite the monument,there are 12 relief sculptures on the left and right of the museum view in themiddle. Most of the contents are public health and sports. There are five mapsin the middle, one of which is the complete picture of Baodao province. Thiskind of sculpture form is called flat sculpture or line sculpture. It expressesMr. Tan Kah Kees good wishes for realizing the great cause of peacefulreunification across the Chinese Taiwan Strait We firmly believe that with the return ofHong Kong and Macao, the implementation of "one country, two systems" andpeaceful reunification on the treasure island will not be far away, and the dayof great reunion of the Chinese people will come. This is the wish of Mr. TanKah Kee and that of all the Chinese people! When Tan Kah Kee was alive, he oncesaid that after the completion of Aoyuan, a park would be built in the northwestof Aoyuan. In order to fulfill his last wish, Jimei School Committee startedconstruction of Jiageng Park in September 1992 and opened it to tourists on the120th anniversary of Tan Kah Kees birth in 1994. In the park, there are alsoaoting and Mingshi Pavilion completed at the same time as Aoyuan.

Ladies and gentlemen, this is the end of our tour today. Aoyuan is like anencyclopedia, which integrates politics, economy, history, society, culture,education and art. It is also a monument built by Mr. Tan Kah Kee in his lastten years, which is imbued with his strong patriotic feelings. What impressiondo you have? Then we are about to separate. There is no banquet that will neverend. Welcome to bring your friends and relatives next time. Lets get togetheragain in Xiamen and have a bright future! Thank you for your support and trustin my work! thank you! bye.

Everybody is good! I am Forbidden City tourism YanJian you can call me xiaoyan tour guide, I want to go with you today Beijing famous scenic spots: the Forbidden City. We went there today: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace.

I mainly introduce the palace first: Beijings Forbidden City, is one of the worlds largest and best preserved ancient palace complex, is the highest level of ancient Chinese architecture. Beijing the imperial palace, the Ming dynasty yongle four years (1406), was built in the eighteenth year (1420), is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, the timely according to the Forbidden City, beginning in 1925, according to the Forbidden City. Ancestor cheng, Beijing from 1421 to 1911 revolution to overthrow the qing government, the last emperor pu yi out of the palace, to end the rule of feudal dynasty in Chinese history, the palace has been the ruling class of the political and cultural center of China, has experienced the 24 emperors.

The Palace Museum covers an area of 720xx0 square meters, construction area of 150000 square meters, the existing buildings of more than 980, have house more than 8700, around the Forbidden City around 10 meters high walls, and there are more than 50 meters wide moat. The middle of the Ming and qing dynasties imperial palace was built in the city, to the north and the south central axis, faces south, which fully reflect the supreme imperial power of the feudal rule, outside the Forbidden City is emperor city, outside the imperial city and Beijing city, the city surrounded by city, shows the guarded hierarchy. In history, the Forbidden City has repeatedly reconstruction for fire and other reasons, but the basic pattern has not changed, the entire palace after the building is divided into north and south power at the two parts. Power with taihe, neutralization, and three main halls, are the three main halls in the Forbidden Citys tallest building, it is the place where the emperor held a major ceremony, is the symbol of the feudal imperial power.

Back to the palace of heavenly purity, tai temple, palace of earthly tranquility of delivery as the center, around something natural to wing, is the emperor, empress, wives, princess lived. Power after the katyn, clear-cut, cannot overstep casually, embodies the ancient Chinese traditional hierarchical, both inside and outside have other ethics. Craftsman will such a large scale of Chinese architecture planning in order to use heavy doors and courtyard to the imperial palace and orderly combination into the magnificent buildings. The Forbidden City planning and construction of the Ming and qing dynasty, not only inherited the tradition of ancient Chinese architecture, the development and innovation, is the ancient Chinese culture and the achievements of the ancient Chinese architectural art. Its indoor and outdoor architectural space combination, the collocation of cubic construction size, the use of materials, the sketch of the display, decoration, the choice of the color are reached the high level, the exciting art effect.

Dear tourists

hello everyone.

Now we come to the Bund by the Huangpu River in Shanghai. First of all, Iwould like to welcome you to visit the Bund and wish you a pleasant trip.

There are five tourist routes in the new Bund. On your left hand side arethe magnificent buildings and spacious Zhongshan Road known as the "WorldArchitecture Expo". On your right hand side are the sparkling Huangpu River andPudong Lujia financial and trade zone with bright future. In front of you is anew and unique sightseeing area. The buildings, Zhongshan Road, sightseeingarea, Huangpu River and Lujiazui are like the staff in the music score, whilethe industrious Shanghai people are like strings of inter symbol, forming thelatest and most beautiful movement. Welcome to all the guests.

After the first war in 1840, the locked door was opened by the colonists,and Shanghai was forced to become a commercial port. Since then, all kinds ofwestern style buildings have sprung up with the colonists "seizing the beach".By the early 1930s, Shanghai had leapt from a coastal town to the largest cityin the Far East.

Although these buildings with European Renaissance style are not designedby the same designer or built in the same era, their architectural style is soharmonious and unified that it seems to be natural. From the the Bund road tothe outer white road bridge, the length of the arc is only 1.5 kilometers, androw upon row of 52 buildings of different styles, including English, French,ancient Greek, etc. At that time, many foreign banks, associations andconsulates gathered here, known as "Wall Street" in the East, forming ahistorical miniature of the semi colonial and semi feudal society in oldShanghai.

Please see, Dongfeng Hotel No.2 on the new Bund used to be a very famousBritish club. It is a typical British classical building. The building is 6stories high (including basement). There is a pavilion at the north and southends of the roof. The interior decoration is very gorgeous. The first floor barused to be proud of its 110.7-foot bar, which is the longest in the East. NowKFC is located in the bar.

Before the new Bund 12, it was the famous "HSBC Bank". The building wasbuilt in 1923, which is an antique Greek style dome building. The building is arectangular building close to square, with five stories high and a halfspherical top layer. There are seven stories at the top of the building and asteel frame structure. The interior of the building is decorated with variousreception rooms in the United States, Britain, France, Russia and Japan. Thisbuilding was once regarded by the British as one of the most exquisite buildingsfrom the Suez Canal to the Bering Strait in the Far East.

The building next to HSBC is the Shanghai customs building, a 19th-centuryretro building, built in 1927, which is rare in the world today. The clock onthe top of the building can be seen all around. It plays a short tune every 15minutes. The sound of the bell is melodious and deep, with a sound of 10 Li.

After Wilson, the British designer, the HSBC building and the customsbuilding are affectionately called "sister buildings" in Shanghai, and they arestill one of the important symbols of Shanghai.

The two buildings at the entrance of Nanjing East Road are called peacehotel. The south facing building was built in 1906. It was called Huizhong hotelat that time. It is the earliest existing hotel in Shanghai. It can be used as ahistorical building, belonging to the Renaissance of British culture. Thebiggest feature of the building is that the facade is made of red brick withwaist line and white wall brick with veneer. From a distance, it looks solemnand elegant with unique style, which is a rare masterpiece.

These buildings on the Bund are the crystallization of the industriouswisdom of the Chinese working people, and also reflect the plunder and invasionof Shanghai by the western colonists. Nowadays, in order to let people know thehistory of these buildings, the Chinese and English nameplates are hung in frontof each building.

As for the Bund, the name given to her by Shanghai people has changed withthe passage of time. Shanghai people call the Bund before liberation the oldBund and after liberation the Bund. Now people praise it as the new Bund. Therehave been scenes of seizing the Bund many times in history, but each time has acompletely different historical significance. Since the Third Plenary Session ofthe Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the strategicfocus of Chinas reform and opening up has also changed from south to north. Thedevelopment and revitalization of Pudong has brought Shanghai to the forefrontof Chinas reform and opening up. The spring breeze has awakened Shanghai Bund,which has been sleeping for many years. Chinese and foreign financialinstitutions have also seized the Bund. Shanghai has made a major move to "clearthe nest and attract Phoenix", replacing the Bund Financial Street houses,attracting "old customers" from home and abroad to settle down again, showingthe style of "Wall Street" in the Far East.

The Bund is a symbol of Shanghai and a must for Chinese and foreigntourists. But in the past, because of the narrow road and the crowded traffic,the overall image of the Bund was seriously affected. In order to change theappearance of the Bund, the Shanghai Peoples government takes the Bund as a keypoint to transform. The road in front of us is called Zhongshan Road. It isnamed in memory of Dr. Sun Yat Sen, the pioneer of Chinas democraticrevolution. It is also part of the comprehensive transformation of the Bund. Theroad is 826m long and 45m wide with 6 to 10 lanes. This wide traffic line is notonly limited to the Bund area, but also extends with the pace of reform andopening up. It starts from Jiangwan Wujiaochang in the north and ends at NanpuBridge in the south. By the beginning of the next century, the North-SouthCorridor will be 15 kilometers long and will become a landmark of Shanghaitourism.

The riverside road we are taking now is quite unique. It not onlyintegrates culture and greening, but also is a good place for people to practicewriting and martial arts in the morning, a place for tourists at home and abroadto visit in the daytime, and an ideal place for lovers to have a love talk inthe evening. It is said that many foreign friends have come to experiencelife.

Ladies and gentlemen, strolling in the new Bund Sightseeing Area, do youfeel that the new Bund not only has a new look, but also has a strong artisticatmosphere in the bustling city. Lets see: an artistic landscape with the themeof "for tomorrow" is set on the Bund of Yanan East Road, embracing with sixcolumns and combining with the meteorological signal station with a history ofmore than 80 years to form a group of scenery. The customs building and theelectronic waterfall clock are also quite new. The electronic waterfall clock isa ladder type, 27 meters long and 3.5 meters high, with 10 full steps. The wholeoperation process is controlled by computer. There are more than 1000 jets ofwater in various colors of Arabic numerals, which makes the world so far awayand so close to each other. The tourist area has become a scenic line ofShanghai style culture that can accommodate hundreds of rivers.

Walking on the Bund, we unconsciously entered Huangpu Park. When it comesto the park, everyone in China cant forget the sign "Chinese and dogs are notallowed to enter" hung by foreign powers at the entrance of the park. Theinfamous sign brought great shame to the Chinese people at that time. Now, the60 meter high Shanghai Peoples handsome monument stands in front of the water.The majestic three pillar huanggangyan tower seems to tell people that thepeople will always remember the heroes who sacrificed their lives for thenational humiliation and Shanghais revolutionary cause since the war, the May4th Movement and the liberation war.

Huangpu Park is facing the famous Huangpu River at home and abroad. "Theyellow water in Huanglongpu on the moon" vividly depicts the color of HuangpuRiver. Jiangpu river is the mother river of Shanghai. It originates from TaihuLake in Wuxi. It is the longest, widest and deepest river in Shanghai, with atotal length of 114 km, an average width of 400 m and a depth of 7-9 M. Itsoriginal name is Dongjiang, also known as chunshenjiang and huangxiejiang. It issaid that more than 20__ years ago, Shanghai belonged to the state of Chu. Atthat time, there was a great general named Huang Xie in the state of Chu. He wasvery talented in governing the country. He was appointed prime minister by theking of Chu and was granted the title of "fengshenjun" to govern the land ofShanghai. Due to the siltation of the upper reaches of Dongjiang River at thattime, he led the people of Shanghai to dredge and modify the waterway, whichgreatly developed Shanghais water transportation and agriculture. In order tocommemorate Huang Xies achievements, later generations changed the name ofDongjiang River to "chunshenjiang" and "huangxiepu", which was not officiallynamed "Huangpu River" until the Southern Song Dynasty.

Overlooking the other bank, Pudong Lujiazui financial and trade zone andPuxi Bund are facing each other. Its functions are finance, trade and foreignservices. It will be the core and symbol of new Shanghai. "East Bund" BinjiangAvenue, with a total length of 2500 meters, integrates tourism, sightseeing andentertainment, along which there are six distinctive squares. Although I canonly smell the rumbling sound of piling, it is the most gorgeous movement on thestaff and predicts a better future for the Bund.

欢迎大家来到这里，下面我来为大家介绍一下!

赐儿山上有古云泉寺，它建于1393年，是佛教、道教建在一处的寺庙，上部为道，下部为佛。寺内有子孙娘娘殿，因一个美丽的传说，每逢农历四月初八庙会，来此敬香祈求“赐儿”的人络绎不绝，故称此山为赐儿山。

远望赐儿山，亭台楼阁，参差错落，延着蜿蜒山路拾级而上有三道平台。第一道是云泉寺山门，也称天王殿;第二道为望亭;第三道是大雄宝殿和南大殿。

寺院中部有古柳二株盘抱而生，高十二三米，粗三四十围，相传为明代所栽。尤为奇观的是，寺中有三个古洞，仅距咫尺。右为水洞，传说洞中泉水清清，数九寒冬也不结冰;左为冰洞，传说洞内四季结冰，炎炎夏日也不融化;中间是风洞，一年四季冷风嗖嗖，有物置于洞口即被疾风吸入，现洞口已被封闭。

怎么样，你对这个充满灵气的、神秘的佛道胜地感兴趣吗?那就“闻名不如见面”吧!如果赶上四月十八庙会，你会碰到好多络绎不绝祈求“赐儿”的香客呢!

赐儿山上有古云泉寺，它建于1393年，是佛教、道教建在一处的寺庙，上部为道，下部为佛。寺内有子孙娘娘殿，因一个美丽的传说，每逢农历四月初八庙会，来此敬香祈求“赐儿”的人络绎不绝，故称此山为赐儿山。

远望赐儿山，亭台楼阁，参差错落，延着蜿蜒山路拾级而上有三道平台。第一道是云泉寺山门，也称天王殿;第二道为望亭;第三道是大雄宝殿和南大殿。

寺院中部有古柳二株盘抱而生，高十二三米，粗三四十围，相传为明代所栽。尤为奇观的是，寺中有三个古洞，仅距咫尺。右为水洞，传说洞中泉水清清，数九寒冬也不结冰;左为冰洞，传说洞内四季结冰，炎炎夏日也不融化;中间是风洞，一年四季冷风嗖嗖，有物置于洞口即被疾风吸入，现洞口已被封闭。

怎么样，你对这个充满灵气的、神秘的佛道胜地感兴趣吗?那就“闻名不如见面”吧!如果赶上四月十八庙会，你会碰到好多络绎不绝祈求“赐儿”的香客呢!

Its a pleasure to have friends from afar. Welcome to Qingyan. Id like totake you to Qingyan to experience the vicissitudes and connotation of Qingyanancient town in Ming Dynasty, and understand the impact of modern civilizationand ancient culture.

Qingyan ancient town is one of the four ancient towns in Guizhou Province.The other three are Zhenyuan ancient town, bingan ancient town and Longliancient town. Qingyan ancient town was built in 1378 A.D., the 11th year ofHongwu in Ming Dynasty. It has a history of 635 years. It was built before thefounding of Guizhou Province, witnessing the vicissitudes of Guizhou.

As a historical and cultural ancient town in Guizhou Province, Qingyan hasmore than 100 cultural relics sites, 23 of which have been included in the atlasof Chinese cultural relics. Guizhou volume. Walking in Qingyan, you can see theancient towns famous places everywhere. There are 37 ancient buildings of Mingand Qing Dynasties crisscrossed in the town, including nine temples, eighttemples, five pavilions, three caves, two ancestral halls, one palace and onecourtyard. Among them, there are three stone steles in eight stone steles. Theseancient buildings are masterpieces of exquisite design and craftsmanship. Forexample, the stone carving of Ciyun Temple and the wood carving of shoufo templeare the only exquisite works in Guiyang.

The "zhaolilun centenary square" in front of us was built in the Guangxuperiod of the Qing Dynasty, with unique shape and exquisite workmanship. Themost interesting is the "down mountain lion" on the stone pillars on both sides,which is the most ingenious. Most of the lion shapes in China are standing orsquatting. The design of this kind of down hill lion breaks the traditionalconcept and fully reflects the attention of the builders at that time and thesuperb skills of the craftsmen. Mr. Liu Haisu, a famous architect in China,praised this kind of craft as "really rare". Opposite to baishuifang isdingguangmen, which is the South Gate of Qingyan ancient town. It was built inthe reign of emperor qiangqi and has a history of more than 300 years. The citywall is built in accordance with the mountain situation, with a zigzag length ofmore than 20__ meters, which is very rich in the characteristics of southernmountain fortress. The city wall is 4.5 meters high and 3.5 meters thick, andthe three character plaque "dingguang gate" inscribed by Zhao Xilin is inlaidabove the gate hole. Dingguang gate upper enemy tower is a three Bay, doubleeaves and top wood structure gate tower with stoplog roof truss. Standing on thecity tower, you can see the smoke curling and the vegetation flourishing, whichis a harmonious and peaceful scene, reflecting the smoke of gunpowder and thenoise of war drums.

The most famous person in the ancient town is Zhao yijiong, the number onescholar in Yunnan and Guizhou. The existing former residence of Zhao yijiong wasbuilt in the middle and late Qing Dynasty. It is a wooden structure with twoentrances and four courtyards on the top of the mountain. It sits south andNorth. It has a facing door, two chambers, main room, back room, whole well,garden and so on. It covers an area of 828 square meters and a construction areaof 500 square meters. Chaomen is a double vertical flower gate, 4 meters highand 2.1 meters wide. The wooden plaque was inscribed with the word "Wenkui". Onthe inner wall of the north courtyard wall, there are 100 "Shou" characterswritten in various colors, and there are more than 30 existing "Shou"characters. Now Zhao yijiongs former residence is a cultural relic protectionunit in Guizhou Province.

The charm of Qingyan lies in the coexistence of Confucianism, Buddhism,Taoism, Catholicism and Christianity in its small town. Walking in Qingyanancient town, you can appreciate the different Charms brought by differentcultures.

After such a long tour, you must be hungry. Qingyans delicious food willsatisfy your stomach and your heart. Qingyans stewed pigs feet are fat but notgreasy, thin but not firewood, which will surely make you enjoy yourself.Huangs Rose candy, which is sweet, crisp and delicious, is a good gift forrelatives and friends. Qingyans double flower vinegar with thick bowl, moderatesour and sweet, and long aftertaste will open your stomach and intoxicate yourheart.

Thank you for your visit. I hope the trip to Qingyan will bring you joy andbeauty. Welcome to Qingyan ancient town again! Qingyan and I are waiting for youto get together again!

Issue in the morning, my parents and I flew from Shanghai hongqiao airport direct jinwan zhuhai airport. Off the plane, we went straight to the hotel by taxi and going to the second day go to play long lung ocean kingdom.

Came the next day, I wear a sun hat, back schoolbag, a pair of "is ready, only owe dongfeng" posture. I heard that you can go by ship attractions, quickly let mother to buy a ticket. Bought tickets, I cant wait to have got into the boat. Ten people wow, this is a delicate boat, there was a table, on the top of a wood block the sun. I sat on the soft sofa, enjoy the scenery along the way, before you know it got to the gate of ocean kingdom.

After several checks, we successfully entered the scenic area. My father and I go to service station took a map of scenic spots, carefully studied. After some discussion, we decided to go to play pirate ship.

On the way to rotate the pirate ship, we see the dolphin show, he decided to the next station is to the show. To rotate the pirate ship, I heard that want to wear a raincoat to get in to play, to let mom and dad bought a raincoat. This raincoat wrapped it around my head to toe, let me rest assured bold in to play. The rules of the game is very simple, two people a ship, each a water gun, to shoot someone else will do. "..." , ship turned up, not only follow the big wheel turn, under the irregular rotation, also no wonder mother dare not to play the game, is also a good father and I are not afraid of dizzy. I hasten to other ship targets, has launched a fierce attack. Hits the person also not angry, but very happy smile. , who know mantis catching has a winning game when the shepherds quarrel, just when I concentrate on shooting people, dont know who sneak attack me, shoot me a face of the water, I willy-nilly, suspicious objects near a fire. A play down, my father and I are wet through.

Next, its time to go to the dolphins theater the performance. In the beginning, there were three keepers, with three dolphins took to the stage and then the dolphins jumped into the water with the breeder and send New Year greeting to us. Dolphin show began, some drilling circle, some ball, some of the high jump. Is the most thrilling waltz, stood the breeder and dolphins in the water, hand in hand, dance the waltz in the water, how, good?

We also went to polar explorers see penguins, go to the sea lions pavilion zero distance contact sea lion... Almost every venue to line up, see the Marine animals stars too popular.

岳阳楼坐西朝东，构造古朴独特，

岳阳楼的各种图片(22张)

岳阳楼台基以花岗岩围砌而成，台基宽度17.24米，进14.54米，高度为0.65米。岳阳楼高度19米，在建筑风格上，前人将其归纳为木制、三层、四柱、飞檐、斗拱、盔顶。岳阳楼是纯本结构，整座建筑没用一钉一铆，仅靠木制构件的彼此勾连。

“四柱”指的是岳阳楼的基本构架，首先承重的主柱是四根楠木，被称为“通天柱”从一楼直抵三楼。除四根通天柱外，其余的柱子都是四的倍数。其中廊柱有12根;檐柱是32根。这些木柱彼此牵制，结为整体，既增加了楼的美感，又使整个建筑更加坚固。

斗拱是中国建筑中特有的结构，由于古代中国建筑中房檐挑出很长，斗拱的基本功能就是对挑出的屋檐进行承托。这种方木块叫做“斗”，托着斗的木条叫做“拱”，二者合称斗拱。岳阳楼的斗拱结构复杂，工艺精美，几非人力所能为，当地人传说是鲁班亲手制造的。斗拱承托的就是岳阳楼的飞檐，岳阳楼三层建筑均有飞檐。

岳阳楼的楼顶为层叠相衬的“如意斗拱”托举而成的盔顶式，这种拱而复翘的古代将军头盔式的顶式结构在古代中国建筑史上是独一无二的。这顶就是岳阳楼最突出的特点——盔顶结构。据考证，岳阳楼是中国仅存的盔顶结构的古建筑。

岳阳楼采用纯木结构，其造型因露明的木梁柱、构件、装修具有线条优美的表现力，显示出中国古建筑的独特的民族风格。

Hello, everyone!

Welcome to Changsha, a famous historical and cultural city with beautifulscenery, pleasant climate, heaps of delicious food (due to the age of tourists),beautiful women and handsome men!

As the saying goes, "a hundred year old man will be on the same boat, and athousand year old man will be sleeping together." now the popular saying is thata hundred year old man will be in the same car, but we are all in the same cartoday. Xiao x is really honored. There is a saying in China that it is never tooold to learn. When we come to Changsha, first of all, we have to learn the threerepresentatives

First: on behalf of the people of Changsha, I would like to extend a warmwelcome to all the guests coming from afar!

Second: on behalf of all the staff of __ travel company, I would like towelcome you to this happy trip. Welcome, welcome, warm welcome.

The third representative is me, on behalf of myself and the driver, to makea brief introduction. Im a tour guide from X Travel Company, and Im also theground guide of your trip to Changsha. My name is __. You can call me Xiao X orX guide, as long as you let me know that you are calling me. Next, I would liketo solemnly introduce the person who occupies an absolutely important positionin our tour, that is, the driver master x who escorts us. In our industry, thereis such a saying that drivers are in a hurry to drive in Jilin, in a rush todrive in Mongolia, and in hukai in Shanghai. Can anyone think of how to drive inChangsha? Let me answer the riddle. Our masters in Changsha are quite special.They can drive in both black and white. Why do we say that? Its about theclimate of Changsha, "there are flowers in spring, there are months in autumn,there are cool winds in summer, and there are snow in winter." this is theclimate characteristics of Changsha. The four seasons are distinct. The roads inspring, summer and autumn are generally black, and the roads in winter are oneSnow, the road will become white, so our master is very familiar with blackhundred Liang Road, so we can rest assured of our driving safety in recentdays!

Now, Id like to invite our lady friends in the car to focus on our master.There is a saying: first class men have a home outside their home, second classmen have flowers outside their home, third class men look for a home in theflowers, and fourth class men go home after work. Hehe, lets see what kind ofmen our master belongs to? Start your brain and think about it. Oh, remove awrong answer, D. if you think of us like this, its impossible for a master togo home after work in four or five days. Shifu is a good man. Why do you saythat? Please dont think about it. I didnt say that Shifu is a playboy. Letstake a look at the touring car, which is a mobile home for our master. Ofcourse, the master loves it very much. Isnt it a very popular RV now? Letstake our touring car as a new type of RV. What I want to say is that when youleave this mobile home every day, you must be smart: wave your sleeves, dontleave behind A cloud!

China has a recorded history of some 3，600 years， beginning with the ShangDynasty(16th——12th century BC)。The first stage is the primitive society。 Thehistory was much associated with the supposed pre-Xia Dynasty(21th-16th centuyBC)。 The second major periob lasted from about 2，000 to 200 BC。 The historydated the beginning of the slave society from the Xia Dynasty， which constitutedthe first Chinese state。 The third stage extended all the way from 221BC， whenQin Shihuang united China， to the Opium War of 1840。 Historical docments namethe third period as the Feusal Imperial Rule。 The feudal society in China passedthrough a period of disunity beginning at the Three Kingdom Period， and endingin shoet-lived Sui Dynasty(581——618)， Western Jin(265——316)via EasternJin(317——439) and the Southern and Northern Dynasties(386——589)。

The following story occurred in the three Kingdom Period。 At the rnd of theEastern Han Dynasty(25——220) a gtrat peasant revolt happened。 Many localofficials developed into warlords to assisty the Han Emperor in suppressing therebellion。 During this period the watlotds took the opportunity to build uyptheir own political and military strengty and made themselves into autonomousregional warlords。 Finally the warlords carved the Han Empire into threekingdoms of Wei， Shu and Wu。 The populous episodic novel，The Romance of theThree Kingdoms traces the rise and fall of the three kingdoms and vividlydepicts the turbulent social conditions at that time。 The rulers of the threeindependent kingdoms struggled for supremacy。 Cao Cao and his son establishedthe kingdom of Wei at Loyang。 He was in actual control of only the North Chinahomeland。 Two rivals soon proclaimed emperors themselves elsewhere。 The kingdomof Wu with its capital in Nanjing occupied dChangjiang Valley， The kingdom ofShu was created with its capital in Chengdu。 Ti was in the control of Sichuanand parts ojf the highland of south China。

Wuhou Temple is much associated with the kingdom of Shu。 It is the place tocommemorate Zhu Geliang， Prime Minister of the kingdom。 Wuhou was a top officialtitle conferred upon Zhu Geliang after his death。 It is unfortunate that nohistorical documents have recorded the time of its establishment。 However， DuFu， a top Tang Dynasty poet wrote a poem of kwhich two lines say as below:"Wherewould I find the Prime Ministers shrine?Somewhere outside Jinguan， in a densecypress glade。"

This poem helps us infer that Zhu Geliang Temple was already in ezistencein the Tang Dynadty。 During the Tang and Song Dynasties Zhu Geliang and EmperorLiu Bei had their independent temples in Chengdu， At the beginning of the MingDynasty the two temples merged into one。 Towards the end of the Ming Dynasty themerged tempke was destroyed during war chaos。 The present buildings date fromthe Qing Dynasty in 1672。 The main entrance gate hangs a horizontal inscribedboard。 It says， "Han Zhaolie Temple"。Han refers to the kingdom of Shui; zhaoliewas Liu Beis posthumous title。 The board indicates that the whole temple wasbuilt in honor of Liu Bei。 But why do all the people call it Zhu Geliang Tempkeinstead of Han Zhaolie Temple? It is due to Zhu Geliangs invaluable historicalcontribution， and his political and military strategies to the development ofthe kingdom。 In the view of the local peopoe his prestige far gan to call it ZhuGrliang Temple regardless of the emperors dignity and the temples originalname。 Gtadually more and more people accepted the new name of the temple throughcommon practice。

Everybody is good!

Welcome you come to lijiang ancient town, known as the "world heritage".

Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National Peoples Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is "wood", if combined with the meaning of the gates and the wall is the word "trapped", so it is for this reason didnt building the gates and the wall.

Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you use the foot up, will be very clear sound. Sifang street inn (hotel) is not the same, if you go a few rounds in inn (hotel), you will know the difference between the inn.

Tourists, lijiang has a special custom, that is put light. River lamp is an ancient custom, it is said that every night ying tan dragon king will follow the ancient city of the river cruise, put a river light not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the protection of the dragon king, and luck, success in the coming days. Hearing the a legend to put a river light make a wish.

Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.

China redstone park, danxia mountain, located in shaoguan city, covers an area of 290 square kilometers, is the biggest area of guangdong province, landscape, the most beautiful scenic spot. Since 1988, danxia mountain was named national scenic area, national geological landform natural reserve, national AAAA level tourist area, national geological park, the world geological park.

Danxia mountain is one of the world "danxia landform" named after. Danxia mountain consists of more than 680 top flat, steep slope, slow foothill red gravel rock, sages "color such as w, Dan Ming", which are characterized by red cliff danya. According to geologists study: in the world have found more than 1200 danxia landform, danxia mountain is the most typical and the most complete types of modelling development the most abundant, the most scenic danxia landform concentrated distribution area.

Between 140 million and 70 million, danxia mountain is a large inland basin, affected by the Himalayan orogeny, strong uplift surrounded by mountain, basin to accept a large number of clastic sediments, formed a thick red strata; Around 7000 years ago, the earths crust rise gradually eroded. Since 6 million years ago, the basin occurred many times intermittent rise, average every increase 1 meter ten thousand, fluvial incision erosion at the same time, the red layer is cut into a piece of red mountain danxia group, which is now the danxia mountain.

Danxia mountain in stratum, structure, terrain, development, sales force, and the natural environment and ecological evolution of danxia landform areas across the country the most detailed and thorough, has become the national and the world base of danxia landform, research and popular science education and teaching practice base. Danxia mountain scenic spot is the size of stone mountain, stone, stone pillars, natural arch 680, qunfeng rulin, begets density, compete varies, the staggered; High valley among the mountains, ancient lush, quietly elegant quiet, dusty dont dye. Jinjiang xiushui throughout north and south, along the way danehill clear water, bamboo leaf tree, a boundless hone with all the tenderness of arteries and veins.

Danxia mountain Buddhism so existing temple temple ruins and more than 80 grottoes, all previous dynasties scholars here left many legendary stories, poems and cliff stone, is of great historical and cultural value.

Hello, everyone! Im very glad to be your guide. I hope my service canbring you convenience and happiness. Now, you can see Chengde Mountain Resort inHebei Province, which has been included in the world heritage list.

The summer resort, also known as Chengde Li palace or Rehe palace, islocated in the north of Chengde City Center in Hebei Province. It is a placewhere emperors of Qing Dynasty spent summer and dealt with government affairs.The summer resort was built in 1703, after three emperors of Qing Dynasty:Kangxi, Yongzheng and Qianlong. It took about 90 years to complete. Summerresort is divided into palace area, Lake area, plain area and mountain area. Thepalace area is located on the South Bank of the lake, with a flat terrain. It isthe place where the emperor deals with government affairs, holds celebrationsand lives. It covers an area of 100000 square meters and consists of four groupsof buildings: the main palace, songhezhai, wangoufeng and the east palace. Thelake area is in the north of the palace area. The area of the lake includes ZhouIsland, which accounts for about 43 hectares. There are eight small islands. Thelake area is divided into different areas of different sizes with distinctlevels. The Zhou island is scattered and rippling, which is full of thecharacteristics of the land of fish and rice in the south of the YangtzeRiver.

I hope this tour will leave a deep impression on you.

Dear guests

hello everyone

There are so many pavilions in the south of the Yangtze River. Why arethese three buildings called the three famous pavilions in the south of theYangtze River? Whats their unique charm? Here, I want to make a statement thatthey are not named because of the exquisite architecture itself, nor because ofthe purpose of their construction. They are all famous for the same reason -each for an article. For example, the Yellow Crane Tower is due to Cui Haospoem the Yellow Crane Tower, which is not as good as Li Bais. Yueyang Tower isdue to Fan Zhongyans Yueyang Tower, which is "first worried about the world,then happy about the world". Tengwang Pavilion is no exception. It is famous forWang Bos preface to Tengwang Pavilion.

Have you ever been to the other two of the three famous buildings inJiangnan? Ah, my friend, have you ever been to the Tengwang pavilion? Do youthink there is any difference between the Tengwang Pavilion and them? Oh, theTengwang Pavilion is bigger and more magnificent than the other two buildings.Yes, my friends, have you found out that the Yellow Crane Tower and YueyangTower are all about towers, while the only Tengwang Pavilion is about pavilions.At this point, I have to tell you the difference between this building and thepavilion. Lets take the three famous buildings as examples. The typicaldifference between this building and the pavilion is that the building risesfrom the ground, and the pavilion has a base, so the pavilion looks verymagnificent; And this pavilion is not like a building - you can build it if youhave money, and the identity of the person who built it is also very important.You must be the prince and grandson. Who is the prince and grandson who builtTengwang pavilion? I think everyone wants to know. Dont worry. Listen to Xiao xslowly.

Tengwang pavilion was built by Li Yuanying, son of Li Yuan, Emperor Gaozuof Tang Dynasty, when he was the governor of Hongzhou, which refers to Nanchangnow. Li Yuanying was born in the imperial family. Because of the influence ofcourt art, he loved painting, singing, dancing and butterflies very much. Sowhen he was transferred from Suzhou to Hongzhou as governor, he brought a groupof Kabuki from Suzhou to enjoy himself in the governors house all day. Hesuggested: "governor, since you like listening to music and enjoying dancing somuch, why dont you build a house by the river Gao Ge, in this way, you can notonly enjoy the scenery, but also enjoy the music of singing and dancing. Whynot? "After listening to Li Yuanying, he thought this idea was very good, so headopted it. Thats why Li Yuanying built a high Pavilion here. During the reignof Zhenguan, Li Yuanying was granted the title of King Teng. Of course, thepavilion he built was named after his title, so it was called TengwangPavilion.

It has been more than 1300 years since the construction of TengwangPavilion. In the past thousand years, he has been up and down for 29 times. Aswe all know, Li Yuanying is a romantic prince. The pavilion he built was notworth mentioning, but why can it be spread from now on? If you have heard such asentence: "Tengwang, if you know it, you should be relieved that the MillenniumPavilion is still there." It is not difficult to find out the relationshipbetween the king of Teng and the pavilion. The king of Teng has been handed downthrough the ages because of the pavilion. Maybe you will be puzzled again.Whats the reason that the pavilion is spread from today? I still remember whatXiao x told you just now about Wang Bos (preface to Tengwang Pavilion). Thispavilion is spread from today because of Wang Bos preface to TengwangPavilion.

The Tengwang Pavilion we see now is the 29th reconstruction. It laid thefoundation in 1983, broke the ground in 1985, and opened to the outside world onOctober 8, 1989. The main Pavilion is 57 high. Five meters, there are ninefloors. Which nine floors? The two-layer base is built according to the form of"three bright and seven dark", so we can only see three floors on the outside,but there are actually seven floors on the inside, three bright and three dark,plus one equipment floor. There are two pavilions on both sides of the mainPavilion, "Yajiang" and "yicui". Maybe you dont think there is anything specialbetween the main Pavilion and the two pavilions. But if we overlook Tengwangpavilion from high altitude, it looks like a giant Kunpeng who is about to flyhigh. When you go back by plane, you can see if Xiao x is right and there is abig Kunpeng.

When you look up, you can see the plaque of Tengwang Pavilion inscribed bySu Dongpo, a calligrapher of Song Dynasty. If you look down, I dont know ifanyone can see the plaque of wild grass. Those who have studied wild grass canbe of great use now. You can guess. There are four characters. En, its hard toguess. Xiao x will tell you that you should remember them well. These fourcharacters are "magnificent and unique". They are the cursive calligraphy ofhuaisu, a calligrapher in the Tang Dynasty, and are known as "the first cursivetablet in the world". These four characters highly summarize the unique featuresof tengwangge, which are taken from Han Yus poem "Yu Shaoshi" Tengwang Pavilionis the first one in Jiangnan, which is known as "the first building ofXijiang".

Hunan assembly product resources and rich. The city has 660000 mu offarmland, and is the commodity grain and lean pig production base, ranks the piggrain production counties (cities). Mineral deposits more than 30, "chesscatalpa limestone", natural mineral water containing zinc, dolomite, silica,gypsum, talc, iron, manganese, etc. High quality and more. Formed by buildingmaterials (cement), leather, environmental protection equipment, wine, beer,liquor), cast pipe, electronic six pillar industries.

Hunan assembly convenient transportation, communications. Multipleelectricity xiangqian trunk railway and is building on highway crosses thething. Wear and the city, 320 state road, LouXiang highway. The total mileage of3200 kilometers. , mobile phone has more than 50000 door opened more than 4000households, the Internet accounts for nearly 200 households, famous waterconservancy project built in the 60 s of shaoshan irrigation system throughoutthe whole city 63 kilometers. Hunan assembly has a long history, talents andheroes, build county has been 20__ years since the han dynasty. The three phasejiang wan shu xiang chief zeng guofan, our star Huang Gonglve, Chen Geng, TanZheng, proletarian revolutionist zhuo-ran li, international poet xiao,childrens literature writer takes are born here. Generation great man MAOzedong and CAI he-sen bases his partys early leaders, a group of revolutionarymartyr in dongshan school.

Since the founding of new China, hunan assembly economic construction andsocial development made great achievements. Present value of GDP reached 4.7billion yuan in 1998. Industry has formed by metallurgy, building materials,food, electrical and mechanical, chemical, leather as the main body of themodern industry, has more than 5000 enterprises, more than 4000 kinds ofproducts, output value of 5.3 billion yuan. The central and provincial, tobelong to enterprise have ShaoFeng cement group co., LTD., hunan assemblyaluminum plant, ferroalloy plant in hunan, hunan assembly plant.

Dear tourists

hello everyone!

Welcome to Hengshan Mountain. If you have any questions and requests,please let me know and I will try my best to help you. I wish you a pleasanttrip to Fengshan.

Dear friends, if you have ever been depressed by the pressure of work, ifyou have ever been worried about physical diseases, you can put all kinds ofworries aside today, because what you are about to enjoy is Nanyue Hengshanscenic spot, which is famous for its "unique beauty of five mountains".

Hengshan Mountain is located in the central part of Hunan Province. Itstretches over six counties and cities, including Hengyang, Hengshan, Hengdong,Xiangxiang, Xiangtan and Changsha. It has 72 peaks. In the south, it starts fromHuiyan peak in Hengyang, where the wild geese are cold and the sound breaks offHengyangs PU. In the north, it reaches Yuelu Mountain in Changsha, where itstops to sit in the maple forest and the frost leaves are red in February.Zhurong peak, the main peak, is 1290 meters above sea level, outstanding in thehills of central and southern Hunan. "All the mountains are small at a glance.".Hengshan is like a piece of Xiang embroidery, with a panoramic view of the ChuTian and Xiang Shui. It is also like a scroll of painting, with thick shadingand light dyeing, unparalleled in the world. It is more like a poem, with highsigh and low chant, with endless aftertaste.

There are many legends about the origin of Hengshan Mountain. After death,Pangu turned into mountains and trees, the head into Mount Tai in the East, thefoot into Mount Hua in the west, the belly into mount song in the middle, theright arm into Mount Heng in the north, and the left arm into Mount Heng in thesouth; On the other hand, Emperor Yan, one of the ancestors of China, chased theimmortal bird in a Shennong style, and beat the zhuniao into Nanyue with a magicwhip. Therefore, the missing bird pattern was painted on the memorial archway atthe entrance of Nanyue ancient town, and the "zhuniao" of Nanyue Mountain emblemalso came from the mountain. The ancients often used the sky map to dodivination, the so-called "there are stars in the sky, and there are cities inthe earth.". According to the records of Xingjing, Nanyue is located on the wingof Fuxing, which is called Hengshan.

各位游客大家好，欢迎来到江南三大名楼之一的岳阳楼参观游览。岳阳楼是国家重点文物保护单位，首批4A级旅游区，岳阳楼景观特色可以概括为四个方面，一是历史悠久，岳阳楼的前身为鲁肃修建的阅军楼，始建于东汉建安十九年(公元220xx年)，唐肃宗乾元二年(公元759年)开始被成为岳阳楼。在江南三大名楼中岳阳楼的历史最为悠久;二是风景独特，岳阳楼胜景由江、湖、山、城构成，“巴陵胜状，在洞庭一湖，衔远山，吞长江，好好荡荡，横无际涯，朝晖夕阴，气象万千”。三是它的文化深厚，岳阳楼诗文集，收录千余篇名篇佳作以及大量的楹联匾屏和书画碑刻，大多数都是贯穿着中华民族的忧患意识，如杜甫的《登岳阳楼》，其忧国忧民的情怀溢于言表，范仲淹的《岳阳楼记》更是将这个优秀传统发挥到了顶峰。不以物喜，不以己悲的出世哲理，先天下之忧而忧，后天下之乐而乐的忧患意识，融汇的精神使苏东坡发起了“虽圣人复起不易斯言”的感慨;四是文物珍贵，江南三大名楼中，唯有岳阳楼是保持原址原貌，具有历史艺术科学价值的国家级历史文物，现在大家所见的岳阳楼为纯木结构，1983年按“整旧如旧”的原则落架大修而成，全楼没有一块砖石没有一颗铁钉，全部用木料构成，门缝对榫，工艺十分巧。 好，朋友们，现在各位面前的就是岳阳楼。横匾上“岳阳楼”三个字是由郭沫若先生题写的，现已编入《中国名匾》一书。大家请看，整个大楼由四根楠木大柱支撑，自楼底直贯楼顶，再以12根金柱为内圈支撑二楼，周围则绕以20根木柱，彼此牵制门缝对榫，连接为整体。岳阳楼三层三檐，盔顶式木结构，盖黄色琉璃瓦。盔顶是岳阳楼建筑的突出特色。大家请看，它形似古代将军的头盔，威武雄壮，配以飞檐，曲线流畅，给人势欲凌空之感。大家再看盔顶下的如意斗拱，它形似蜂窝，层叠相称，饰以龙头、凤头、云头纹饰，既承托盔顶重力，又使整个建筑更为精美、庄重、和谐。因此，岳阳楼的建筑在美学、力学、建筑学和工艺学方面都有惊人成就。 进入主楼，首先引入大家眼帘的是大家神驰已久的这《岳阳楼记》的雕屏，这幅雕屏由12块紫檀木组成，岳阳楼真正开始名扬天下，是在北宋滕子京重修岳阳楼，范仲淹作《岳阳楼记》以后，庆历四年，滕子京被贬为岳州知府，他上任后便重修岳阳楼，并请好友范仲淹写下了千古名篇《岳阳楼记》这篇文章全文虽然仅有368个字，但是内容博大、哲理精深、气势磅礴、语言铿锵，成为千秋绝唱，而“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”则更成为传世名句，成为中华民族优秀知识分子崇高人格文化的积淀。《岳阳楼记》以其至高至上的思想内容和艺术魅力，流传千古而不朽滋养着人们的心灵。一楼所悬挂的古今名家吟咏岳阳楼的楹联。我们现在登上的岳阳楼的顶层三楼，站在这，凭窗远眺，可领略到“衔远山，吞长江”的磅礴气势，欣赏“朝晖夕阴，气象万千”的湖光山色。大家可以看到洞庭湖水天相接，浑成一色，清风朗月，无边无际，山色湖光荟萃一楼，得到的感觉不正是“水天一色，风月无边”吗?中间是毛泽东手书杜甫《登岳阳楼》的条屏，你看它布局严谨，笔意奔放，铁画银钩，雄健挺拔，深得怀素狂草遗风，且又自成一格，这真是一件难得的艺术珍品，悬挂于此，使岳阳楼更是锦上添花。 岳阳楼的介绍我就给诸位讲解道这里，欢迎大家再到这来，谢谢大家!

Zhouzhuang is located in the southeast of Suzhou City and the southwest ofKunshan. It has the reputation of "the first water town in China". It is one ofthe six ancient towns in the south of the Yangtze River. Zhouzhuang is a watertown with a history of more than 900 years, but it was officially namedZhouzhuang Town in the early years of Kangxi in Qing Dynasty. Zhouzhuang islocated in the southwest of Kunshan under the jurisdiction of Suzhou, which wascalled zhenfengli in ancient times. With thousands of years of history and richWu culture, Zhouzhuang has become a treasure of Oriental culture with itsbeautiful water style, unique cultural landscape and simple folk customs. As anoutstanding representative of Chinese excellent traditional culture, Zhouzhuanghas become the cradle of Wu culture and the model of Jiangnan Water Town. Themost famous scenic spots are: Shen Wansans former residence, Fuan bridge,Shuangqiao, shenting, quelou, Zhouzhuang eight scenic spots, etc.

Fuan bridge is the only three-dimensional building in the south of theYangtze River; the double bridges are connected by two bridges, with uniqueshape; shenting is a Qing style courtyard house, with strict overall structureand different local styles; in addition, there are Chengxu Taoist temple, Quanfutemple and other religious places. Zhouzhuang Ancient Town is bordered by alarge lake in the south, commonly known as Nanhu and nanbaidang, which bordersWujiang River. By boat, you can get to Qingpu commercial couch and visit GrandView Garden. The lakeside is luxuriant in forest and bamboo, the environment isquiet, the lake water is clear, and the fish and shrimp are abundant. It is notonly a natural reservoir and fish farm, but also a rare scenic spot. The sceneryof Nanhu is suitable for all seasons, and the moonlight on autumn night isparticularly intoxicating. When the golden wind blows and the moon is high, thelake is green and golden, full of the artistic conception of "a long smoke, abright moon, a floating light, a silent shadow". Eight sceneries in Zhouzhuang:Quanfu Xiaozhong, Zhigui Chunwang, boting sunset, clam River Fishing Song, SouthLake autumn moon, wild geese falling in Zhuangtian, sailing in swift water,Dongzhuang snow. With the change of years, some traces remain, some add newluster. Some are hard to find. Be annihilated by the dust of history. MazeTower: located in Zhenfeng bridge, formerly known as Deji hotel. Li Defu, theowner of the shop, was born in Zhenjiang. In the late Qing Dynasty, he moved toZhouzhuang Town with his family. He was good at cooking delicacies and opened ahotel. When the couple were over 40 years old, they were so happy that they werenamed ah Jin.

When she was older, Rua Yizhi came out of the water to conquer Qunfang inZhouzhuang. Under the love of parents, boycotting foot binding, the nickname of"big foot Guanyin" spread like wildfire. The suitors came in droves. Li Defucouldnt give up her daughter. She kept her daughter away from her knees. Shekept her parents to spend her life together. She encouraged her to drink andsolicited customers. Her business was booming. At the junction of new and oldtowns at the south end of Quanfu road stands an antique archway. Four strong andstraight light brown granite square columns support the top of the raised eaves,and the rough wooden brackets reveal the style of imitating Ming architecture.The whole archway is magnificent and elegant, just like a solemn and simple doorof Zhouzhuang Ancient Town.

Zhouzhuang Town was formerly known as zhenfengli. According to historicalrecords, during the reign of Yuanyou in the Northern Song Dynasty (1086 AD),Zhou digonglang (official name) believed in Buddhism and donated 200 mu (morethan 13 hectares) of Zhuangtian to Quanfu temple as a temple property. Thepeople felt his kindness and named the land "Zhouzhuang". But at that time,zhenfengli was just the rudiment of a market town, similar to a village. 1120_In 1930, the Prime Minister of Jin 20 followed song Gaozong to the south. It wasonly when they moved here that the population became dense. In the middle ofYuan Dynasty.

Shen you, the father of the legendary Jiangnan rich Shen Wansan, moved fromNanxun in Huzhou to Dongzhai village in the east of Zhouzhuang (in the late YuanDynasty, he moved to the vicinity of yinyinbang). He gradually made his fortuneby doing business, making zhenfengli prosperous and forming an old market townwith Fuan bridge as the center on both sides of the Nanbei river. In the MingDynasty, the town was enlarged and developed westward to the areas of Fuhongbridge in Hougang street and Puqing bridge in Zhongshi street. In the QingDynasty, the residents became more and more dense. The area around xizhagradually became a line of shops, and the commercial center moved from Hougangstreet to Zhongshi street. At this time, it was a big town in the south of theYangtze River, but it was still called zhenfengli. It was not until the earlyyears of Kangxi that it was officially renamed Zhouzhuang Town. In addition,there is a saying of "shaking the city" in Zhouzhuang region from the spring andAutumn period to the Han Dynasty. It is said that shaoziyao, king of Wu, andBojun of Han Dynasty were granted here, so Zhouzhuang has a longer history. TheLiangzhu Cultural relics excavated in taishidian, a suburb of Zhenjiang, alsoprove this point. Zhouzhuang belonged to Changzhou County of Suzhou in YuanDynasty. In the middle of Ming Dynasty, it belonged to Huating County, SongjiangPrefecture, and returned to Changzhou County in the early Qing Dynasty. Thethird year of Yongzheng in Qing Dynasty (1720 AD)_ Zhouzhuang Town was dividedinto two parts by Yuanhe County, about four fifths of which belonged to Yuanhecounty (now Wuxian City). One fifth belongs to Wujiang county (now WujiangCity). In 1761, Chen Wengong, the governor of Jiangsu Province, moved theinspection department in Jiaozhi town of Wuxian county to Zhouzhuang, which wasunder the jurisdiction of Chenghu, huangtiandang, Dushu, Yinshan and baishenlakes, covering almost half of the county.

Zhouzhuang has developed rapidly from a small town to a big commercialtown, which is closely related to the prosperity of Shen Wansan, a rich man inthe south of the Yangtze River. Shen Wansan used Baibai River (Dongjiang) toconnect the Grande Canale and Zhouzhuang, and the advantage of the NortheastRiver connecting Liuhe river. The trade of Zhouzhuang became a distributingcenter and trading center for grain, silk and various handicraft products, whichpromoted the rapid development of handicraft industry and Commerce in thecountry. The most outstanding products were silk, embroidery, bamboo ware, footfurnace, Baijiu and so on. Zhouzhuang has a quiet environment and simplearchitecture. Although it has gone through more than 900 years of vicissitudes,it still retains the architectural style of the original water town. More than60% of the dwellings in the town are still built in the Ming and Qing Dynasties.The ancient town with an area of only 0.47 square kilometers has nearly 100classical dwellings and more than 60 brick gate buildings. Zhouzhuang dwellingsare still ancient. The most representative ones are shenting and Zhangting. Atthe same time, Zhouzhuang has also preserved 14 ancient bridges with their owncharacteristics, which together form a wonderful water landscape painting of"small bridge, flowing water and people". Zhouzhuang, with its long history, hascreated many beautiful sceneries for the ancient town. Luo Zhewen, a famousarchitect, praised Zhouzhuang as "not only a treasure of Jiangsu Province, butalso a treasure of the country".