0

黄山英文导游词带翻译(20篇)

浏览

2514

范文

962

2024英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5166 字

+ 加入清单

The lion forest is one of the four classical gardens in suzhou, has been 650 years of history, as the representative of the yuan dynasty garden. Located in suzhou city, jiangsu province city northeastern garden road no. 23, plane into something a bit width rectangle, covers an area of 1.1 hectares, open area of 0.88 hectares. In 1982 was designated as cultural relics protection unit in jiangsu province. Garden rockery throughout, gallery, number crunchers looms, winding path leading to a secluded spot, feel history generally. Are embedded in the walls of the gallerys four big famous song dynasty, su shi, huang tingjian, calligraphy Cai Xiang monuments, and the southern song dynasty wen tianxiang inscriptions of plum blossom poems.

Mountainous southeast, northwest much water, surrounded by high walls deep curtilage, corridor surrounded. Central to the pool as the center, fold mountain building, move the flowers planted wood, bridge pavilion, has dominated layout is compact, rich artistic conception "Zhi foot mountain". Lion grove both suzhou classical garden pavilion, palace, building, hall, hall, porch, gallery of humanities landscape, more to the lake mountain stone, lives deep hole and famous in the world, known as "rockery kingdom". Lion forest lake stone rockery was more and exquisite, lake Shi Linglong, hole lives flowing, twists and turns, such as the history, is regarded as "taoyuan 18 scene". Ceiling mountain peak forest, are like the lion dance. With CDH, spit on, XuanYu, Leon xia peak, lion peak and to the ZhuFeng list. Campus construction is given priority to with YanYu hall, after hall is a lion originally bodhi authentic temple garden, Lin in A.D. 1341, the monk preached day such as Jackson went to suzhou, by his disciples. The following year (the yuan dynasty last emperor shun emperor to is two years), the disciples to buy to buy house for days like phil Jackson to build monasteries. Garden was built in the yuan dynasty to two years (AD 1342), by the day, such as master but the disciple made for in the division, the early name "Lin temple", later renamed "carry authentic temple", "divine grace temple". History, yuan at the end of the monk day if phil Jackson d disciple "at capital contribution, to buy land and house, to the teacher".

Because garden "is bamboo, Lin takes * * ta peak, the more like lion (lion)", and for days such as Jackson should b d well in zhejiang lionrock tome buddhist 27, in memory of the Buddha and the mantle, inherited the relations, take a Leo in the buddhist scriptures, so the name "ShiZiLin", "Lin". Also because the Buddha books with the word "lion roar" (" lion roar "refers to Jackson taught scripture), and many rockery resembling a lion shape and name. But have poetry "lion forest emphasizes the first 14", described the landscape and the life. Park is completed, many of the poet, painter to the zen meditation, as listed in the "lion Lin Jisheng set" of poetry and painting. Day such as master xie, disciple, gradually deserted temple garden.

Ming hongwu six years (AD 1373), 73 - year - old big painter-calligrapher NiZan (yunlin) via suzhou, participated in gardening, painting and acknowledged (with the lion figure Lin), make very famous lion grove, become a buddhist lecture and literati painting chanting songs of the resort. At the beginning of the qing emperor qianlong, temple garden is a private property, from temple temple, involved in the garden, because the park has wukesong tree, so it is also called five pine garden. For pigment comprador businessman bought BeiRunSheng 1917, after nine years of building, expansion, is still a lion grove garden east (for bayesian clan academy, learn and housing).

Ming wanli seventeen years (AD 1589), Ming surname monk begging for alms chang-an yu, rebuild the lion Lin Shengen temple, Buddha hall, thriving scene. To kangxi years, temple, garden, for the father of Huang Xi, hengchow magistrate after Huang Xingzu bought, named "for garden."

On February 11, 1703 AD the qing emperor kangxi tour at this point, given the forehead "lion Lin temple", after the qing emperor qianlong six lion grove, has been given according to the mirror round, "painting of Buddha and existing" really fun "equal plaque. Qing qianlong thirty six years (AD 1771), Huang Xi examination, refinement, reforming courtyard, named "five pine garden". To the middle of the reign of qing emperor guangxu huang family decline, garden have qian Bridges, rockery is still only.

In A.D. 1917, the Shanghai pigment company BeiRunSheng (world famous architect i. m. peis uncle) from civil administration chief Li Zhongyu purchased lion grove, 800000 silver, for nearly seven years of time to repair, add some of the attractions, and dubbed "the lion forest" old name, lion forest canopy Sioux city at one time. BeiRunSheng had prepared to preparations for the opening, but due to the outbreak of the war of resistance. BeiRunSheng died in 1945 AD, the lion by its Sun Beihuan Lin chapter management. After the liberation, bayesian posterity will be donated to the country of suzhou gardens administration over after renovation, open to the public in 1954 AD.

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:峡的英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1520 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen, Hello! I was 009 among the tour guide, we will visitthe worlds largest hydropower station of the Three Gorges Hydropowerstation.

The Three Gorges is the Qutang gorge, Wu Gorge, Xiling gorge, in general,is located in the upper reaches of the Yangtze River, between Chongqing andHubei in Yichang. The total length is about 1200 li.

On both sides of the Three Gorges high mountains and lofty hills jijuescenery; meanwhile, sheer precipice and overhanging rocks, the river rushingtide, beauty life insurance is pushing forward despite repeated frustrations,and fascinating. On the trip, youll be amazed at the wonderful scenery of thethree gorges.

Rippling waves in, swim in the mountains, you will also learn the longhistory of the Three Gorges, the great Qu Yuan poet in China, and the beauty ofthe messenger of peace Wang Zhaojuns hometown is here, it seems not only createa generation of three talent, but also to cultivate the peerless beauty, reallyis outstanding, Li Bai and many other poets have words in three gorges. It seemsthat the Three Gorges not only have a good view, but also have a longhistory.

The Three Gorges hydropower station, which we are about to visit, has thelargest hydroelectric generating unit in the world. It is expected to become thelargest hydropower station in the world

The Three Gorges is really one of the great treasures in the world!

Well, let us follow the footsteps of the saints, together to explore themystery of the three gorges! I believe we will definitely not!

展开阅读全文

篇2:英文导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2040 字

+ 加入清单

In the temple is located inside the righteous county, liaoning province,was built in the liao kaitai nine years (1020 AD) because there are seven Buddhainside plastic, commonly known as jinzhou.would again.

Served by the gate of the temple, memorial arch, the temple, the clockpavalion, pavilion, male temple, west temple palaces and other ancientbuildings, covers an area of 30000 square meters, is a grand, relatively intactancient temples. Big male temple is located in the northern tip of central axis,and face width between 9 and 55 meters long, deep 5, 33 meters wide, total 24meters, building area of 1800 square meters. It is not only the domestic liaodynasty remains one of the biggest wooden building, because of its big maletemple area is the largest scale, and a Chinese temple first Ursa major.

In the temple for male portraits of Buddha temple altar model has a set ofcolor, "over the past seven Buddha , tied together, the Buddhism is unique. TheBuddha tall, stately, and handsome, since one thousand, is still well preserved,the Buddhism has a special influence and popularity at home and abroad. Insidethe hall singer; thousandrous hooves across 14 honour threat shi bodhisattvalifelike; liao dynasty painting on the frame, flying; murals in the gable; stoneBuddha altar for machine, as same as the Buddha of ancient art treasures.Archaeological experts, artists as are the ultimate in art treasures, isbreathtaking. Due to the big male buildings of the temple and the temple remainsare extremely precious historical, scientific and artistic value, in the templeof the national treasures as early as 1961, was first published by the statecouncil as one of national key cultural relics protection units. After fiveyears of restoration began in 1984 and expansion, in the temple has become abeautiful environment, tourism service project is complete, the famous Chineseand foreign buddhist resort. Has been rated as" national famous scenic spotthree hundred ", "liaoning province five top ten scene", "top ten scene" ofjinzhou.

展开阅读全文

篇3:关于“黄山”导游词400字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 369 字

+ 加入清单

大家好!很荣幸能为各位服务,我就是你们的导游小李。

现在我们到了黄山,黄山是我国十大明胜古迹之一,也是我国唯一拥有的世界文化遗产。

大家知道吗?明代旅行家,地理学家徐霞客两游黄山,并赞叹:登黄山天下无山,观止矣!,又留五岳归来不看山,黄山归来不看岳的美誉。

黄山还是动物的王国,动物种类多达三百种,其中,有十四种属于国家级保护动物。所以,大家一定要爱护环境,不要乱扔垃圾,以免破坏了动物们的栖息地。

现在大家看到的是黄山五绝之一怪石。

黄山怪石,以奇取胜,以多著称。已被命名的怪石有一百二十多处,其形态可谓千奇百怪,另人叫绝。它们似人似物,似鸟似兽,情态各异,形象逼真。

现在我们看到的是黄山奇松,它也是五绝之一。

黄山松针叶粗短,苍翠茂密,干曲枝虬。它们忽悬,忽横,忽卧,忽起,真可谓无树非松,无石不松,无松不奇。

黄山还有许多美景,请大家去细细游赏。

展开阅读全文

篇4:昆明概况的英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2510 字

+ 加入清单

Appropriate county village of Venus, if there are mountain shape lie lion,said fu lion mountain. Five mountains rise steeply, rock mountains toweringmountain. Rock under clear spring flowing day and night, good water quality, andlarge flow. Water xiushan jung, bamboo forest, beautiful YaJing. Because of thelandscape, also known as yanquan mountain. "The monk of the ancient mountains".Yuan to early is (about 1341) monk panlong father to name, "MAO as the temples,carry forward the catch. Edge, full followers build patriarch temple consecrateand handed down. After the monks found here is "land", among them. Yanquanancient concurrently in a way together in the release, and temples.

The XFX years (1450 ~ 1450), mu fu man Zhu Fuhai beginning, monks and widebetween wanli rebuilt. It is advisable to have said "yanquan wash jade", one ofthe eight sights "good". Kangxi 26 years (1687 years), city Gao Shilang,teachings to work is glad to invite scholars city investment management, build apavilion pavilion, built half moon pool. Yanquan has since become somethingnatural and cultural landscape are all places of interest. Salty, with BingXianDianGe damaged. In 1915, the magistrate of a county Qian Liangjun rebuiltpavilions, "half ShanTing". In 1929, city yun-xiang ma, raised mother fightspavilion, jade emperor Chinese style pavilion the cool new pavilion, wide plantflowers and trees, and mass of cliff stone carvings. Temples look brand-new,into the most prosperous period. In 1940, the Japanese bombing of kunming, thedisabled in hospital, scenery to avoid damage.

Published in July 1987, moya carved stone county, it is advisable to goodkey cultural relics protection units. In February 1993, the county governmentapproval, yanquan office allot the ownership of the temple of Venus. In recentyears, the office on a large scale comprehensive reconstruction. New Ursa major,the great hall, temple, jade emperor Chinese style pavilion, the gate, swimmingpool, etc., and wide planting flowers and trees, lawns, and roads, adding stonetable bench, making yanquan changes today than yesterday. In April 1999, kunmingexpo garden gave nameboards headquarters and tourism bureau of yunnan provincetourism fixed-point units, for the expo.

20_, yanquan temple management committee carved stone steles commemorativetee: "professor mu book place", "Yuan Jiagu tea place", "hidden pavilion site".Modern three historical facts recorded yanquan temple, very creative, greatlyimproving the yanquan temple culture grade.

展开阅读全文

篇5:黄山奇石导游词450字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 388 字

+ 加入清单

闻名中外的黄山风景区在我国安徽省南部。那里的景色秀丽神奇,尤其是那些怪石,有趣极了。今年夏天,我和妈妈有幸去了黄山,欣赏了那令人惊叹的黄山奇石。

来到黄山,我们不禁被眼前那一块块形态各异、姿态万千的石头所吸引。就说“仙桃石”吧,它好象从天上飞下来的一个大桃子,落在山顶的石盘上。不知道孙悟空会不会经常光顾这里呢?

在旁边一座陡峭的山峰上,有一只“猴子”。它两只胳膊抱着腿,一动不动地蹲在山头,望着翻滚的云海。这就是有名的“猴子观海”。

“仙人指路”就更有趣了!远远望去,那巨石真像一位仙人站在高高的山峰上,伸着手臂指向前方。

每当太阳升起,有座山峰上的几块巨石,就变成了一只金光闪闪的雄鸡。它伸着脖子,对着天都峰不停地啼叫。不用说,这就是著名的“金鸡叫天都”了。

黄山奇石还有很多,像“天狗望月”、“狮子抢球”、“仙女弹琴”……那些叫不出名字的奇形怪状的岩石,正等着你们去给它取名字呢!

展开阅读全文

篇6:黄山导游词范文450字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 825 字

+ 加入清单

朋友们,大家好!我是黄山好客旅行社的导游娄佳瑶,欢迎您们来到黄山旅游,现在我们已经到达黄山风景区了,在这里先向诸位介绍一下黄山风景区的概况。

黄山,位于中国安徽省南部,属中国南岭山脉的部分,全山面积约1200平方公里。我们要游览的是黄山风景区是黄山山系的精华部分,面积约154平方公里。它在黄山市境内,南邻歙县、徽州区、休宁县和黟县,北连黄山区,这五个县、区也都属于黄山市管辖。

朋友们,你们不远千里甚至万里来到这里,为的就是亲眼看一看黄山的美,首先美在它的“奇峰”。这里山山竞秀,峰峰称奇,各有特色,各具神韵。黄山奇峰到底有多少,至今还没有一个确切数字,历史上先后命名有36大峰,36小峰,近年又有10座名峰入选《黄山志》。这80多座山峰的高绝大多数都在海拔千米以上,其中莲花峰最高(1864米),光明顶次二(1860米),天都峰排行老三(1830米),这三大峰和风姿独秀的始信峰(1683米)是黄山的代表性景点,来此一游的朋友哪怕是只登上这四奇峰中的一座,也算不虑此行了。

下面,请大家跟随我登上第一座山峰,我再把黄山的“四绝”分别作个介绍。说起黄山“四绝”,排在第一是奇松。它奇在什么地方呢?奇松奇在它无比顽强的生命力。一般情况下,凡有土的地方就能长出草木和庄稼,但黄山的松树大都是从坚硬的黄岗岩石里长出来的。

怪石,是黄山胜景的第二“绝”。在黄山到处都可以看到奇形怪状的岩石,它们的模样儿千差万别,有的像人,有的像物,在121处名石中,知名度较高有“飞来石”、“仙人下棋”等等。

我们再来说说云海。虽然在中国其它名山也能看到云海,但没有一处能比得上黄山云海那样壮观和变幻无穷。

最后向大家介绍一下温泉。我们经常去游览的温泉是前山的黄山宾馆的温泉,古时候又叫汤泉,有兴趣的朋友不仿去体验一下,温泉的功效美容养生应该人人都知道的。

黄山的确是一个旅游、避暑和赏雪的好去处,这里我也要温馨提醒大家,不要随手乱扔垃圾,不要在岩石上刻字留名,最后祝大家黄山之行愉快。

展开阅读全文

篇7:安徽黄山导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1011 字

+ 加入清单

尊敬的各位游客,你们好!我是来自广州的李导游,欢迎大家来到安徽黄山风景名胜区。

1920xx年12月,安徽黄山风景名胜区被列入《世界遗产名录》。黄山雄踞风景秀丽的安徽南部,是我国最著名的山岳风景区之一。山体伟特,玲珑巧石,万姿千态。誉称"天开图画",以伟、奇、幻、险著称。风景区内重峦叠嶂、争奇献秀,有千米以上高峰77座。三xx大峰,巍峨峻峭;三十六小峰,峥嵘秀丽。"莲花"、"光明顶"、"天都"三大主峰,均海拔1800米以上,鼎足而三,高耸云外,称为"三天子都"。黄山美在奇松、怪石、云海、温泉"四绝"。这里春、夏、秋、冬四季景色各异,无愧"人间仙境"之美誉。山中林木茂密,古树繁多,森林覆盖率达86.6%,有植物近1500种,动物500多种。

黄山以奇松、巧石、云海、温泉"四绝"名冠天下,遍布峰壑的黄山松尤其独领风骚,百龄以上的古松数以万计,著名的有迎客松、送客松、卧龙松等31棵。黄山巧石有名可指的也有120多处,著名的石景有金鸡叫天门、松鼠跳天都、猴子观海等。黄山云海气象万千,黄山温泉,水质清纯,可饮可浴。

现在,大家看到的就是有名的迎客松。你们看,它挺立在玉屏峰东侧、文殊洞之上,破石而生,寿逾八百年,树干中部伸出的两大侧枝恰似一位好客的主人在挥展双臂,欢迎四方宾客。迎客松俊俏多姿,雍容潇洒,被誉为"国宝"。北京人民大会堂安徽厅陈列的巨幅铁画《迎客松》,即据其形象制作。此外,龙爪松,拢龙松,连理松,棋枰松,送客松,倒挂松,盼客松,望泉松,扇子松,等等,亦风格独特,引人驻足。

黄山之峰,座座陡峭挺拔,伟岸险峻。群山之中,奇形怪石密布。被称为黄山"四绝"之一的怪石,以奇取胜,以多著称。已被命名的怪石有120多处。其形态可谓千奇百怪,令人叫绝。似人似物,似鸟似兽,情态各异,形象逼真。其分布可谓遍及峰壑巅坡,或兀立峰顶或戏逗坡缘,或与松结伴,构成一幅幅天然山石画卷。现在,我们看到的是:"猴子观海",你们看,一石猴独踞峰顶,仿佛极目远望,又似纵身跳跃静观云海起伏,当云海散去时,猴子又可观望太平县的田园风光,因此这一巧石又可称"猴子望太平"。此外还有"飞来石"、"松鼠跳天都"、"望夫石"、"梦笔生花"、"仙人下棋"等,黄山奇石数不胜数。难怪人们都说:黄山归来不看山。

各位游客,现在自由活动一小时,大家抓紧时间拍照。一定要注意安全,保管好自己的财物,请自觉保护景区环境。五点半在此集合,一起下山乘车前往酒店吃晚饭。

展开阅读全文

篇8:2024英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1340 字

+ 加入清单

A: hi! Good morning, everyone, I am the guide from you this time to Beijing, my name is xu, everybody call me xu guide. Today to visit the Great Wall, in addition to the beautiful pictures and good memories, please dont take anything. In addition to gently footsteps and heartfelt praise what also dont leave, thank you for your cooperation. Good, I also not much said, lets start this time travel.

I want you to look at behind tall, magnificent buildings is the Great Wall. Far see the Great Wall, it is like a long dragon, in the mountains to strict flies hovering between winds. The Great Wall, a total of more than thirteen thousand miles long, the Great Wall east of shanhaiguan, west to jiayuguan. Starting from Beijing, but in the more than one hundred came to the foot of the Great Wall. Lets side as he listen to me. We arrived the building on the badaling Great Wall. Ok, now, lets see, this bump on both sides of the thing called buttress, crib hollows called outlook on mouth, out of the wall with a square hole, called nozzle. Visitors see, every three hundred meters there will be a ChengTai, that is the bulwark of station troops, such as the enemy came and also can mutual echo, convey information.

You can now take pictures, meet here five minutes, please pay attention to safety.

Today a day is over, please remember me, bye!

展开阅读全文

篇9:华山英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2375 字

+ 加入清单

Mount Jiuhua is one of the four sacred mountains of Chinese Buddhism. It is located in Qingyang County in Anhui province and is famous for its rich landscape and ancient temples.

Many of the mountain’s shrines and temples are dedicated to Ksitigarbha (known in Chinese as Dìzàng, Traditional Chinese: 地藏), who is a bodhisattva and protector of souls in hell according to Mahayana Buddhist tradition. Pious Buddhists often come to this popular attraction in Anhui to climb to Greater Tiantai peak, which is regarded as Jiuhuashan’s most important peak, although it is not the tallest.

History of Jiuhua Mountain

Jiuhu Mountain, known as a Buddhist wonderland and famous for its large number of temples and beautiful scenery, has been a resplendent pearl of Chinese cultural heritage.

Jiuhua Mountain was formed in the late Cenozoic Era, and Buddhism began in the Northern and Southern Dynasties (420-589) at the mountain. According to historical records, a monk named Fuhu built Fuhu Convent in 503; Monk Tanhao practised Buddhism here in 713; During 713-755, Jin Qiaojue, a Korean aristocrat, came to Jiuhua Mountain and lived in a stone cave at Dongya Peak. His hard practice moved the local people, and they contributed money to build a temple for him. In 781 the local official Zhang Yan presented a memorial to the emperor for the horizontal inscribed board "Huacheng". Upon Jin Qiaojue’s nirvana, it was said that the mountain roared, birds and monkeys cried, and the earth gave out fire and light. His body kept lively three years later, so he was respected as the Earth Buddha, wrapped with earth and has been preserved to present. Roushen Pagoda was built to revere him, and thus Jiuhua Mountain has become the place where Earth Buddhist rites are performed.

The history of Buddhism at Jiuhua Mountain can be divided into five periods: founded in the middle of Tang Dynasty ; decayed from the late Tang Dynasty to the Five Dynasties; slowly developed in the Song and Yuan Dynasties; and greatly developed in the Ming and Qing Dynasties. In the Ming Dynasty, the emperors granted money to rebuild Huacheng Temple for three times and two emperors bestowed inscriptions. The number of temples and nunneries was over a hundred, and many monks and nuns came. It was listed as one of the four famous Buddhist mountains, besides Wutai Mountain, Emei Mountain, and Putuo Mountain.

展开阅读全文

篇10:峨眉山金顶英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2184 字

+ 加入清单

Jinding emei and emei top and adjacent top, elevation 3079 meters, mountain high clouds here is low, spectacular, visitors can appreciate sunrise at the edge of the steep throw rocks, sea of clouds, Buddhas light. Wenchuan after the earthquake, the altitude from 3077 meters up about two meters.

The earliest jinding building as the PuGuangDian when the eastern han dynasty, tang, song to light temple, Ming HongWuShi treasure haze monks rebuilt, as the iron tile temple. Siwa, copper tile so when two temple for Ming monk to create. Jinding Andy Jackson created for Ming wanli wonderful peak tongdian, wanli Zhu Xu hook title "yong Ming temple". Jinding name, that is, from the "mirage". According to relevant data records, Andy two zhangs four feet five inches, ten feet wide three feet five inches, ten feet deep three feet five inches, doors and Windows walls all tile column is mixed gold bronze casting, for like samantabhadra bodhisattva, column beside small statue of Buddha, gate road map carved on the walls of the shu mountains and rivers, exquisite workmanship, amazing.

When the morning sun exposure to the top of the hill, Andy into the sun was shining and dazzling, very spectacular, so people call it "jinding". But in qing dynasty daoguang years, due to a fire, burning crumbled the mirage, surviving only 1 bronze tablet, king side is sulfur from transactions and set of wang xizhi word "big asan yong Ming Tibetan temple new tongdian", one side is Fu Guangzhai from and set b word "emei samantabhadra mirage", existing in the China Tibetan temple, otherwise a few fan original Andy Windows Tibetan temple also exist in China. From the few relics, we can infer that Andy how brilliant spectacular.

Bronze was destroyed, guangxu years heart qi monk at the site in the brick. On April 8, 1972 and unfortunately caught fire, the whole China Tibetan temple once again reduced to ashes. In 1986, the state allocated 2.6 million yuan, the reconstruction of China Tibetan temple, on September 11, 1990. Nowadays China Tibetan temple than previously China Tibetan temple scale, building high quality, flying pavilion flow Dan, macro magnificent and grand temple word, towering.

展开阅读全文

篇11:2024优秀英文导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1932 字

+ 加入清单

Hello everyone! I am this tour guide, you can call me Xiao Wang. For a moment, we will go to the famous, and is known as the worlds top five of the first temple of the the Imperial Palace in Beijing.

Attention, everyone, if you do not want to let the garbage around the Imperial Palace, then dont litter. Children with children also have to take care of their children.

First of all, I would like to give you a brief introduction of its history: the the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City. Today, people call it the Imperial Palace, which means the Imperial Palace in the past, and it is the largest and most complete ancient architecture in the world. The area of the Imperial Palace is about 723600 square meters. It is said that there are 9999 rooms in the Imperial Palace. The Imperial Palace palace building is uniform wooden structure, yellow glazed and green Whitehead base and beautiful decoration painting.

Come and see the temple. It is 27 meters high and is paved on the ground with brick. The four corners of the roof are shining yellow glazed tiles on the roof, which is solemn and sacred. Is the central and temple placed all the supplies for the buddha. But no one knows, this is only a place where the emperor stopped at the temple of Taihe.

Imperial Garden is also beautiful. There are not only green and high pine and cypress in the garden, but also a lot of precious flowers and trees. A famous building with 20 superfluous places. The and named Chunting million century Pavilion Pavilion, the pavilion can be said today to save the most magnificent Pavilion.

Today, though we cant visit more beautiful scenery of the Imperial Palace because of the time relationship, we believe you have seen a lot, learned a lot and enjoyed this tour. I wish you a pleasant journey home! Good health! Next time to visit Beijing, please remember to contact Xiao Wang, and then spend a pleasant time with you.

展开阅读全文

篇12:黄山导游词100字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 306 字

+ 加入清单

各位游客:

你们好,我是你们的导游奥濮源,俗话说:“五岳归来不看山,黄山归来不看岳”。黄山以温泉、怪石、云海“三绝”而闻名中外。今天,我就重点介绍黄山的奇松吧。

黄山的奇松各式各样,美不胜收,今天我们就对奇松进行重点了解吧。迎客送,顾名思义,两根粗壮有力的树枝从枝干伸出,远看,真像一位热情好客的主人在迎接远道而来的游客或亲人呢。再看那边的陪客松,想必大家一定知道她的意思吧!陪客松酷似陪同客人的那位主人 。从山上往下看,黄山的景色大半尽收眼底,真是风景如画。再给大家介绍一种松树,两只“手臂”从山上伸下去,好像和游客依依不舍地告别呢!

黄山的景色美不胜收,大家可以在这里拍照留念,但不要乱扔果皮垃圾,污染环境,谢谢。

展开阅读全文

篇13:古文化街导游词英文介绍

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 10031 字

+ 加入清单

Hello, everyone. Welcome to my beautiful hometown Tianjin. Im your guidetoday. My name is Chen. You can call me Xiao Chen. This is the drivers doorman.On behalf of Tianjin Jinlong travel agency, I would like to welcome you all.Its a great honor to be here with you. I also hope we can have a good timetogether today. Today we are going to visit Tianjin ancient culture street.

When it comes to Tianjin, if you want to taste tianjin flavor, folk flavorand cultural flavor here, the best place to go is the ancient culture street, a5A tourist attraction in Tianjin. Located in gongnangong North Street, NankaiDistrict, it is the gathering place of Tianjin water transport culture, folkculture and Haihe culture. As early as 1420__, before the establishment ofTianjin, this place gradually developed and flourished. Today, we can enjoy thenewly renovated folk Hutong tongqingli, the 620__ year old Taoist Holy LandYuhuangge, Tianyan square, Tianhou Palace Square, Tianhou Palace Square, Tianhoupalace built in 1320__, and the folk custom museum showing Tianjins 100 yearold folk customs. Now we have reached our destination. Please get out of the carcarefully.

First of all, here we see a very beautiful ancient archway. There are fourwords on it: Gushang art garden. The word "Gushang" is the old name of Tianjin.The word "Yiyuan" means the birthplace of culture. In other words, this is theearliest birthplace of Tianjin culture. There are two words on the back of thisarchway. Lets have a look here. Here you can see two words, jinao. The meaningof gold is precious, while Ao comes from the allusion of carp leaping over thedragons gate. It is said that the carp crossing the dragons gate will bereborn and become the Ao, which is the embodiment of the dragon. It is said thatJinao is located in Haihe River in Tianjin. That is to say, we will be protectedby jinao after passing by. After seeing the archway, we still have some coppermoney under our feet. Whats the point of these copper coins? There are twelvecopper coins in all. It marks the heyday of China from Tang Dynasty to QingDynasty. The farthest one is Kaiyuan Tongbao. It represents the age of Kaiyuan,and the big ones under our feet represent the age of unification, and QianlongTongbao symbolizes the age of Qing Dynasty. This means that after we walkthrough this street, we will have a lot of good intentions to bless you. Thereis also the hope that our motherland will become prosperous and strong from nowon.

Enter the ancient culture street, I believe you must be attracted by itsantique. Among them, the most eye-catching one is the brilliant colors andmeticulous painting by painters. These are all hand drawn by famous craftsmen.There are more than 800 such paintings in the whole street, including more than300 plots. The west side is painted with four ancient Chinese Masterpieces,while the east side is painted with legends from the Han Dynasty to the QingDynasty.

Unconsciously, we came to the first stop, tongqingli. Here is the lanebetween two high walls. It was built in 1920__, that is, in the second year ofthe Republic of China. It is a typical Jinwei building and the largest complexof Chinese and Western architecture in Tianjin. Here we walk into the gate andsee four murals on the wall. They show the market culture of Tianjin. The two onthe right are civilized weddings, witty words, and the two on the left aredragon boat and stilts. On this side of the Hutong, you can see two largemurals. One is the picture of Lu River in Tianjin on this side, which shows theprosperous sea scene of Tianjin at Sancha estuary. On the other side, there is amural, which is the young willow painting of that year - huangdamen. Itdescribes the customs of Tianjin people to celebrate the lunar new year. So far,we still have such a doggerel: 23, tanggua sticky, 24, sweep the house, 25,paste the window, 26, stew big meat, 27, kill rooster, 28, BA mianfa, 29, pasteDiaoyou, make a night on New Years Eve.

Out of tongqingli, please follow me. This way, please. Lets take a look atthe Jade Emperor Pavilion, which has a history of 620__ years. Yuhuangge wasfirst built in the Tang Dynasty and the first year of Hongwu in the MingDynasty. But there is no way to verify the two statements. According tohistorical records, the farthest date is the second year of Xuande in MingDynasty. Now you can see the building in the second year of Xuande in MingDynasty. In fact, Yuhuangge was originally a complex of buildings, but due tothe age and frequent wars, these buildings no longer exist. Only the originalQingxu Pavilion remains. The whole loft is divided into upper and lower floors,with double eaves. On the first floor of the hall, there is a bronze statue ofthe Jade Emperor. On the second floor, there are four pieces of "Qianqiu belt"recording the repair process and age. At the same time, there are well preservedcolored paintings of the Ming Dynasty. These are still visible and colorful.

After seeing Yuhuangge, we will go to Tianyan square. Tianyan square isnamed for its proximity to the living place of Mr. Yan Fu, a famous modernChinese translator. It is here that the world-famous Tianyan Lun istranslated.

All right, lets move on. Now we come to the Tin Hau Palace Square. He gothis name from Tian Hou palace. The queen of heaven and Mazu are the same personhere. There is a custom of believing in Mazu along the coast of Fujian andZhejiang, but the worship of Mazu by Tianjin people is little known. In fact,the Mazu temple in Tianjin is one of the three largest Mazu temples in theworld. It is as famous as the Mazu temple in Meizhou, Fujian and Chaotian Palacein Beigang, Chinese Taiwan. As the Haihe River connected to the Bohai Sea, thesanchahekou wharf was a big Wharf at that time, so every ship that went to seaboarded from here. Therefore, Mazu temple was built here. People who travel faraway worship Mazu and pray for Mazus protection before sailing out to sea. Itmust be strange that in ancient China, temples, palaces, Yamen and so on usuallyface south from the north, while this queens palace faces east from the West.Because we have to face the Haihe River, which leads to the Bohai Sea. To facethe Haihe River is to face the sea, so that the believers can worship Mazu onthe Haihe River when they are not convenient to get off the ship. Later, thesquare evolved into the place for Mazus birthday and Emperors meeting everyyear. The two high flagpoles initially served as lighthouses, and the high redlights could guide ships on the Haihe River. Later, on Mazus birthday and thefirst emperors meeting, 24 red lanterns were hung on each of the two banners,which meant that people who went to sea could return safely as soon as possible.The original purpose of the opposite theater building was to thank Mazu for herprotection. It is also the earliest theater performance venue in Tianjin. Afterthe recent renovation, he restored the function and effect of the stage. Everynew years celebration, famous actors and artists would come here toperform.

Now lets walk into the queen of heaven palace to learn about the contentand situation. After entering the mountain gate, we can see the drum tower onour left and the bell tower on our hand, which means that the bell and drum aresinging together and the world is peaceful. And in front of you see the "threeTianjin blessing Lord", for its front hall. It is dedicated to Wang Lingguan,the spirit protector of the sea god. Among them, there are four great vajras:Jiashan, Jiale, Qianliyan and shunfenger. After seeing this, lets go into themain hall and have a look at the situation there. Tianhou palace was built inthe third year of Taiping in Yuan Dynasty. It is the best preserved building ofYuan Dynasty in our city so far. Now we are in her main hall. In the process ofprotecting the country and Baoning, Mazu, the sea god, was worshipped. Mazu,formerly known as Lin Mo, is a native of Meizhou Island in Fujian Province. Shewas born miraculous, can take water, can cross the sea by seat, and rescued someships at sea. At the age of 27, he emerged and ascended to heaven. Later, he waspraised as the God of the sea by the local people. We can take a brief look atit.

The gentle wind blows. Wandering in the meantime, the heart is happy. Infact, shopping in cultural street is not for shopping. Even this refreshingfeeling will make people relaxed and happy. Here, in addition to the antiquebuildings imitating the Qing Dynasty and Ming Dynasty, there are also his shopsand hutongs. When it comes to shops, we can see that there are many traditionalhandicrafts in Tianjin, such as Yangliu youth painting and clay figurine ZhangCaisu. In addition, there are countless jade shops, antique shops, stone andjade shops and clothing shops in the whole street, so that tourists can get whatthey need and enjoy the pleasure of returning home with a full load.

Before we knew it, we had come to the end of the street. You can see thatthere is also a corresponding archway with two words on it: Sunny snow. It comesfrom the verses of the Ming Dynasty poet Li Dongyang Zhigu Bajing. Yongmen clearsnow into jinao. The meaning of "snow has joy" is exactly the scene of earlyclear after snow and full of tourists. That is to say, in the clear sky,visitors with a pure heart are here to worship Mazu and jade emperor. Pray fortheir future life, the more smoothly they will cross the border. On the back ofQingxue there are four words: hometown of Jinmen. Jinmen is the meaning ofTianjin, and hometown is the old place. In other words, this is the earliestbirthplace of Tianjin.

Today, we have passed the 680 meter long ancient culture street to show youthe authentic folk customs and national characteristics of Tianjin. This is theend of our journey. In the course of these days, I have built a deep friendshipwith you unconsciously. Thank you very much for your support for Xiao Chenswork. I hope you will have the opportunity to visit Tianjin again. Here, I wishyou a good journey and a happy family. thank you.

展开阅读全文

篇14:关于英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2368 字

+ 加入清单

Welcome everybody to treasure! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.

Qutang gorge mouth fengjie chongqing is located in the north shore of the Yangtze river, east to KuiMen, surrounded by eight waterfall, surrounded on three sides by water, in water levels, 451 km away from chongqing downtown. Is at the end of the western han dynasty, sichuan GongSunShu regime, claim to be the king of shu, due to see this place has a tendency to white smoke, a well shaped like a white dragon, so the claim to be filled, hence in the capital, and ziyang city name to treasure. Existing treasure is the Ming and qing dynasties repair site. Treasure is the perfect place to view "KuiMen world male". All previous dynasties famous poet li bai, du fu, bai juyi, liu yuxi, su shi, huang tingjian, Fan Chengda, lu you have filled, swam KuiMen, leaving a large number of poems.

Li bai "filled with clouds, Trinidad jiangling also on the 1st, cross-strait YuanSheng crow, boats already past thousands of mountains" of verse, is more popular. So the treasure "poetry city" reputation. Three kingdoms shu han emperor liu bei punitive dongwu, defeat, sorrow into a disease, dying to zhuge liang in incredible treasure palace, entrust an orphan to. Filled inside the temple is now displayed "liu2 bei4 entrust an orphan to large-scale clay sculpture". Temple also on display are located within the hanging coffins of the cultural relics and sui and tang dynasties since 73 pieces of painting and calligraphy inscriptions, and in 1000 pieces of cultural relics, ancient and modern famous calligraphy and painting more than 100. The word "bamboo tablet" unity, unique style; "Three king tablet" engrave phoenix, peony, phoenix tree, is exquisite, is a treasure. There were famous for the spring and autumn period and the warring states period of bashu bronze swords, its shape like a willow, exquisite workmanship.

East, west two forest of steles, displaying more than 70 pieces of intact stele, the sui dynasty steles 1034 million-year-old history of one hundred years. After the completion of the three gorges project, the water level will raise. Surrounded by water, treasure will become a fairy tale, the scenery will be more beautiful charming, capable of reaching the city by boat.

展开阅读全文

篇15:2024英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1925 字

+ 加入清单

Bijia mountain is located in the south of the city, 35 km bridge townfishing, even lu is one of the offshore island. The island, north and south 1.5kilometers long, 0.8 kilometers wide, with a total area of about 1 squarekilometers, 78 meters above sea level. Three peak on the island, such as penrack, and because of the east sea have a shape such as small pen rack bijiamountain correspond to away, so called big bijia mountain. 1.8 kilometers fromthe north to the bijia mountain, sea, during which there is a tidal waves andthe connection of the island with the passage of the natural pebble land,commonly known as the "bridge". The bridge, with the rhythm of tides is acharming spectacle. Whenever the ebb tide, water slowly to recede, both sideschannel is like a winding dragon emerges in the sea; The tide fall, "bridge" isfully revealed, through large well-known bijia mountain.

Visitors can along this section ShaShi Road island up the hill. Every tide,seawater and from both sides to "bridge" attack, "the bridge location, layoutand decoration, design practice, combination of pure, changes in the symmetry,the dispersed phase connection, a castle in the construction of excellent.Especially the stone door, knife" in the waves gradually narrowed, untilcompletely.

Big well-known bijia mountain Lv Zuting, five female palace, sanqingpavilion ancient buildings, etc. The main building is sanqing pavilion, 26meters high, stone floor 6 layer made of pure color stone, stone gallery, shekmun, stone Windows, stone of niche and stone ladder, even the cornices pickAngle, goalkeeper murals, also is all into stone. The house, the attic isexquisite, grain quality is clear, open and close freely. The whole building isboth the traditional artistic style, and absorbed the characteristics of ancientbuildings in the west. Existing in size 43, white marble stone buddhas toTaoism, Confucianism, Buddhism, for Buddhism temples.

展开阅读全文

篇16:2024英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2515 字

+ 加入清单

Ancient capital of luoyang, is a one thousand. The famous historic sites is obviously, like, white horse temple, longmen grottoes, tianjin bridge and so on and so on, a lot. My favorite is the white horse temple.

When I was seven or eight years old, has ever been to the white horse temple once more. I was the first ancient China after two thousand years of wind and rain.

The monastery was founded in AD 68. Published in 1961 by the state council for the national first batch of one of the key cultural relics protection units. White horse temple, the temple there are great, big Buddha hall, male, such as house, a lot of magnificent buildings. And white horse temple is the birthplace of Chinese Buddhism, also known as the "cradle" and "interpretation of the source".

It is said that: one night in the year 67, the han emperor liuzhuang had a dream, dream of a fairy, surrounded by golden body is light, the light come from a far country, landing in front of the royal house. Han Ming emperor was very happy. In court the next morning, he told officials, their own dreams and ask where is sacred. Seeks Fu Yi well-read, he told han Ming emperor: "I heard that western tianzhu (India), and a word of god, as Buddha, can fly in the fantasy, the whole body radiates with light, the emperor you dreamed about Buddha!" And the king of han Ming emperor sent messengers Qin Jing, according to 13 people go to the western regions, such as promise. Three years later, they are the same as the two Indian monks and Ye Ma teng and zhu flange back to luoyang, back to a number of books and Buddha, and start to translate the part of buddhist scriptures, "medallion 42" is one of them. The emperor ordered built Chinas first buddhist temple in the capital of luoyang, to house the sainted Indian monk, they bring valuable storage by things such as, the temple of luoyang white horse temple today.

White horse temple is not only the first in the history of Chinese ancient temples, or a have a lot of vivid figure of Buddha and grand buildings.

I took a tour of the white horse temple, saw many vivid figure of Buddha. Not only has a vivid interesting "happy Buddha maitreya," there are four jovian pop. Formed a great contrast. There is also a scenery left a deep impression on me. That is JiYun tower. The stupa, though not very grand, but have radian tower, give a person the sense with small and exquisite,.

White horse temple, over one thousand years of wind and rain is a monastery, is the pride of our luoyang people heart!

展开阅读全文

篇17:关于“黄山”导游词400字

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 384 字

+ 加入清单

朋友们,你们好!现在我们已经到达了黄山风景区,在这里,我向诸位介绍一下我自己,我是你们今天的导游,我叫叶林臻。首先,在这里,我祝大家旅途愉快。

现在我们看到的是孔子拜观音,这个景点并不大。但是你们看,三块小石头和一块大石头堆叠在一起,就像三个小孩在拜观音菩萨。你说,这是不是非常的有趣?

再看看这里,有一颗高大的树,又漂亮又粗壮。传说呀,一个傍晚,一个小和尚在回家的路上,旁边有棵树的影子像一只老虎。小和尚看见了老虎的影子,心里害怕极了,回到寺庙里告诉了老和尚,老和尚笑着说:“这只是一棵树,只是长得像黑虎罢了。”所以,人们管这棵树叫黑虎松,就这样,黑虎松就因此而得名了。

你们跟着我走。看,野生短尾猴,一只在树上摘桃子,一只在树上蹦来跳去,有些猴子在捉别的猴子身上的虫子吃。你们看,更有趣的是,猴王他一直在盯着我们喃……

时间过得太快了,今天我的介绍就到这里吧!各位,请走好

展开阅读全文

篇18:黄山九龙瀑景区导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:景区,导游,全文共 770 字

+ 加入清单

黄山九龙瀑位于云谷西路上山处,瀑水源于天都、玉屏、炼丹诸峰,汇为云谷溪,然后在香炉、罗汉两峰之间的悬崖上奔流而下,长达300米,整条瀑布共分九折,一折一瀑,一瀑一潭,故名“九龙潭”,古诗这样描写了九龙瀑:“飞泉不让匡庐瀑,峭壁撑天挂九龙。”“百丈泉”位于云谷西路下山处,在至温泉区的公路旁可以观赏到,每当雨季,巨大的悬崖上,瀑水奔流,直泻百米,犹如白绢长垂,疑是银河落地,气势不同凡响。观瀑亭是观赏此瀑布的最佳处,是旅游的最佳地点。

一奇:瀑长600米,垂直落差360米,一瀑九折,一折一瀑,一顿一潭,盘旋飞挂撑天峭壁之上,宛如九条白龙穿云破雾,凌空而降,气势雄伟。大雨之后,山洪暴发,激流翻腾,吼声震天,溅珠飞雨,高达数十米,瀑潭不分,幻似一条接天及地的巨龙,飞舞在青峰翠峦之间。阳光照耀时,更加彩虹飞舞,壮美之态,世间罕见。若久旱不雨,九龙瀑仍流水不竭,潭瀑分明,潭面水色五彩缤纷,幻化万千,或像片片龙麟,或如朵朵牡丹,或似金蛇游弋,艳丽迷人。

二奇:地质结构奇特,冰川遗迹神秘。九龙瀑是U形谷,瀑边潭中更有众多大小冰臼,组成冰臼群奇观。

三奇:黄山之松石峰云水诸奇都在九龙瀑周边别具风采。站在瀑边,可望天都、香炉、罗汉珠峰,飘浮云烟之上;瀑洲原始森林茂密,瀑边崖上奇松遍布,山花烂漫,灵猴戏耍,飞禽鸣趣,构成了九龙瀑的整体美。九龙瀑是龙源中最壮美的景观。龙源中还有其他许多奇特的龙景大观,如龙女潭、青龙涧、龙盘岛、龙舟石、蜊龙潭、虬龙潭等。由此,龙文化在龙源也更具神奇光彩,引出了许多如轩辕黄帝养龙、龙女献珠、龙生九子、画龙点睛、龙女报恩、九龙治水等美丽传说。古代曾有僧人在龙源中建龙禅院。古院尚存遗迹,留有“龙禅院古塔之位“石碑和一间小舍。今将重建龙禅院,作为龙文化展览院。神奇壮丽的龙源九龙瀑景区,是我国龙文化与黄山自然景观的美妙结合。

展开阅读全文

篇19:北京恭王府英文导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 631 字

+ 加入清单

大家好,我是来自福州的“林导”,请多指教。欢迎大家乘坐“快乐时光列车”,首先,我们从北京出发吧!

好!现在我们到了“历史文化”站。告诉你们哦:恭王府最早建于乾隆四十一年,也就是公元1776年,已有230多年的历史了,是为大贪官-和申所建的宅院,后来被嘉庆帝立下二十四条罪状,于是宅院就被没收了。因为最后一位主人是恭亲王奕忻,所以叫恭亲王府,请大家记住,这王府的两位主人是大贪官和申与恭亲王奕忻。

各位游客们,现在我们到了“福池”站。大家知道为什么这儿叫“福池”吗?没错!因为这个池塘形状似蝙蝠,和申想让自己幸福,于是取了谐音“蝠”,他还在王府内建了九千九百九十九只形状像蝙蝠的建筑。

我们走过“福池”,便来到了美如画的“西洋门”站。这扇门做工精细、颜色鲜艳、无与伦比。但是这扇美丽的门也是和申的二十四条罪状之一,因为它是仿照皇家园林-万寿园的西洋门造的。

进了西洋门,穿过朱栏长廊,便是和申的书斋,大家就看到一座十分大气的建筑,那就是我们的下一站“历史传说”站。因为要登上这威风的正殿,所以就有一条很特别的路,而这条路只有一节阶梯,接着就是一条笔直、平缓的坡路。据说和申这一生,只有年少时吃过苦,然后就一路平步青云,登上了顶峰。所以我们大家也可以跨过最底下的一节阶梯,把所有烦恼都扔到阶梯下面,然后带着愉快的心情一路平步青云吧!

不知不觉游玩了整个恭王府,请大家记住:这座饱经历史风霜的建筑物耸立在中国!另外,我们的“列车”也已经到了终点站,希望大家能一路平安、旅途愉快!

展开阅读全文

篇20:英文导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2795 字

+ 加入清单

大家好!欢迎来到颐和园,今天由我来担任你们的导游,我叫杨依璠,大家可以叫我杨导游,废话不多说,现在就开始我们一天的旅程吧!

Everybody is good! , welcome to the Summer Palace today by me to serve as your guide, my name is Yang in Fan, you can call me Yang, tour guide, please donate said, now lets start our day trip!

首先,我们绕过大殿,来到有名的长廊,这条长廊有七百多米,分成273间,绿漆的柱子,红漆的栏杆,每一间的横槛上都有五彩的画,画着人物、花草、山水,几千幅画,没有那两幅画是相同的,长廊的两旁还栽满了花草树木,这一朵花还没谢,那一朵花又开了,让我们感觉神清气爽。好了,我们走了这么大一会儿,也累了,现在请旅客朋友们坐在长廊的凳子上,休息一会儿,吃点儿东西,喝点水,但是大家千万不要把垃圾乱扔,这样即破坏环境,又给清洁工人员带来了不便,请大家把垃圾都丢到垃圾箱里。这不是一举两得吗!

First, we bypass hall, came to the famous promenade, the gallery has more than seven hundred meters, is divided into 273, the pillars of the green paint, red paint railings, each cross sill have colorful paintings, painted figures, flowers and plants, landscape, thousands of painting, without the two picture is the same, the gallery also planted with trees and flowers on both sides, this didnt thank a flower, the flower opened again, and let us feel refreshed. Well, we walked so much in a short while, also tired, now please passengers sit on a porch friends stool, have a rest, eat something, have a drink of water, but you dont throw the trash, so that damage the environment, and brought inconvenience to cleaner, please put the rubbish into the dustbin. This is not kill two birds with one stone!

我们游览过了长廊,现在请大家跟随我到万寿山来游玩吧!现在我们已经在万寿山的脚下了,请旅客朋友们抬头向上看,我们会看到一个八角宝塔形的三层建筑耸立在半山腰上,这就是佛香阁,下面的一排排金碧辉煌的宫殿,就是排云殿。

We visited the gallery, now follow me to the longevity hill, please come and visit! We are now at the feet of the longevity hill, please passengers friends look up look up, we will see a three layer architecture of anise pyramid stand in the hillside, this is the Buddha incense, the rows of resplendent and magnificent palace, is the cloud temple.

现在我们在万寿山山上了,据说这里是看颐和园全景最好的地方,我们向前眺望,映入眼帘的是昆明湖,它静得像一面镜子,绿得像一块碧玉,不知旅客们有没有这样的感觉?

Now we in longevity hill mountain, it is said that this is the best place to see the Summer Palace view, we look forward, greeted the kunming lake, it quiet like a mirror, like a piece of green jade, I wonder if the passengers have such feeling?

我们已经在万寿山山下了,昆明湖就在我们眼前,它围绕这长长的堤岸,堤上有好几座式样不同的石桥,湖中心有个小岛,我们走过长长的石桥就可以去小岛上玩,这座石桥叫十七孔桥,桥栏杆上有上百根石柱,柱子上都雕刻着小狮子,姿态不一,没有那两只是相同的。

We are already below the longevity hill and kunming lake is in front of us, it around this long bank, there are several styles of different stone bridge, on the lake in the center there is a small island, we can go to the island to play through the stone bridge, the bridge is called the marble seventeen-arch bridge which, railing on hundreds of pillar, pillars are carved with a lion, have different attitude, without those two are just the same.

时间过得真快,到和大家说再见的时候了,真希望大家以后有机会再来观赏一下颐和园的美景。

How time flies, to say goodbye to you all, wish you have a chance to later to enjoy the beauty of the Summer Palace.

展开阅读全文