0

感谢信英文翻译怎么讲合集20篇

浏览

4286

范文

1000

国际专利许可合同附英文[页7]_合同范本

范文类型:合同协议,全文共 1539 字

+ 加入清单

国际专利许可合同(附英文)

to theproperty of the company.

1.4. ‘party b’ means___________,or his legal representative,agent and inheritor,

to the property of the company.

1.5. ‘the contraet factory’ means the place which party party a manufactures the

contract products. that is_______________.

1.6.‘spare p`menas replacement parts for contract products or for any part there-of.

1.7. ‘components’means those components and parts of contruct produets which par-ty

b has agreed or may from time to time agree in writing to permit party a to manufacture

or sell.

1.8. ‘technical documents’meane engineering, manufacturing and originating

inforna-tion relatiog to the manufacture and servicing of contract products, including

drawings, blueprints,design sheets, material specifications,

photographs, photostats and general da-ta, and designs and pecifications relating

to manufacturing contract producdts, tools and fix-tures, but includes,however, only

such information as is available to party b and applicable to the operations of party a

under this contract which detaile as per appendis 1 to the con-tract.

1.9 ‘net selling price’ menans remaining amount of invoice value of the

contractprod-ucts, after deduction of packahing, installation and freight charges,

trade and discount,commission,insurance and taxes and duties. if any, directly

applicable to the prdduct.

1.l0 ‘the date of coming into effect of the contract’means the date of raification

ofthe contract by the managing constructure of the parties or by the competent

共21页,当前第7页123456789101112131415161718192021

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:来自患者的感谢信

范文类型:感谢信,全文共 1174 字

+ 加入清单

尊敬的好医生药业各位领导:

你们好,感谢你们从百忙之中抽出时间阅读我的来信,我是江苏滨海的一名普通老百姓,今天写信是要感谢贵公司为我们患者生产了如此高效安全的药品——医奇键利盖,让我重获健康。跟所有普通老人一样,儿孙满堂,我本来该过着颐享天年的日子。然而“树欲静而风不止”,20xx年初老伴过世,20xx年6月,晨练的时候不小心摔折了胳膊,从此,“骨质疏松”这个词就时刻伴随着我。

从医院出来以后,按照医生的吩咐,我一直坚持补钙,无论是电视广告产品,还是安利、无限极的产品,我都反复吃过很多,却没有明显的效果,还时常腹泻、便秘,上楼腿脚无力、抽筋等症状也没有得到改善,被摔折的手臂还经常疼痛,不能使力。到医院检查,骨密度一直偏低,由于害怕再次骨折,家里的活只有靠儿媳妇来操持。俗话说“家有一老,如有一宝”,而我却渐渐成了家里的负担。

冥冥之中、自有天意,年前我到楼下的药房购买药品时,我向李老师抱怨起,吃了这么久这么多补钙产品,为什么一点效果都没有呢?下楼梯都不敢迈开腿,只有慢慢的下,深怕骨折。这时店里的李老师拉住我说:“郭大妈,你试试这个新出来的医奇键利钙,我们药店新到的货,不同于碳酸钙,它是绿色天然有机钙,葡萄糖酸钙,特别适合我们老年人服用,容易吸收,而且没有什么副作用。”看着李老师递给我的产品,我看到了熟悉的好医生商标,家里的桑姜感冒胶囊,效果非常好,就是这个公司的。李老师还告诉我,“这个钙片不是保健品,是国药准字,是药品,一天吃3次,每次2片,效果比保健品要好很多倍”,按照李老师的建议,我购买了3瓶,一个月的量。第一次吃医奇键利钙,从口感,我就感觉到了它的不同,没有以前钙片的粗糙感和石膏味,口味更香甜了,一个星期后,下楼梯时,我发现我可以迈开腿了,腿脚也更有力了,连着吃了两个月,骨折的手臂再也没有痛过,以前经常出现的抽筋也再也没有发生过,补钙效果非常好,症状得到了全面改善。

还记得20xx年的春节,由于担心骨折,我什么都不能做,家里人还得照顾我,最小的孙子老是让我抱,还被他妈打了一顿,本来该喜气洋洋的年过得郁郁寡欢,全家人都闷闷不乐。20xx年的春节刚刚过去,但是这个春节和20xx年相比,有了天壤之别,浑身有劲了,不怕骨折了,也抱得动孙子了,全家人其乐融融。前几天到医院检测骨密度,T值为-0.3,已经达到正常值了。

大孙子上网帮我搜索贵公司,说贵公司的生产理念是“做好人、制好药”,还搜索到了贵公司抗震救灾无私奉献等新闻,而且董事长现在是第十二届全国人大代表,我从心底由衷的感谢和敬佩贵公司,如果全国的医药企业都像你们这样,就不会出现“苹果皮事件”、“毒胶囊事件”,也不会有那么多的患者因为延误病情而导致疾病加重甚至是死亡。

“做好人、制好药”,你们是这样说的,也是这样做的,在这里,我祝愿:“好医生药业集团鹏程万里、一马当先”。

展开阅读全文

篇2:封来自离职员工的感谢信

范文类型:辞职信,感谢信,适用行业岗位:职员,全文共 651 字

+ 加入清单

经过两个多星期的工作移交,工作全部顺利交接!我也正式离开了__地产公司。

离开!是一个大家都不太愿意提起的词,因为这代表着伤感!同样代表着旧的结束和新的开始!对于离开一个工作近六年的企业,我有很多的感情!

在这爱深爱着的公司工作了近六年的时间,说真的每一个同事、每一个物品、每一个事情都是非常的熟悉和怀念,这段时间以为我一直想得太得一直没有睡好觉,我都不敢看到每一位同事的双眼,总在逃避着什么,总觉得有太多的故事值得留念,近六年来的一切都历历在目,很是舍不得!最后一天,我告诉部分的同事我要离开,上周日我又发短信感谢每一位同事,当他们听到我的离开,许多同事觉得突然,觉得不敢相信,当听到他们问我什么时候有空请吃饭时,我感动!当听到他们依然舍不得我走的时候,我很感动!他们说仍把我当作永远的同事时,我非常感动!尤其是那天看到__哭了,在大众场合我也没有忍住流下泪水,无法控制这幸福的眼泪!人生路上每一个帮助过我的人都值得我感恩!

今天,我发自内心的要感谢__的领导们,他的宽容和教导是我一生的财富,感谢所有在__一起奋斗的兄弟姐妹们,更是感谢你们对我工作的支持和照顾!说真的如果没有你们在培训和其他各方面的帮助,我在__也没有任何成就和意义!你们是值得我感恩的人,学军也希望在以后的人生中仍能得到你们的关注和支持!谢谢!

因为认识了你们,我非常的自豪!我感谢每一位__人!不管__过去、现在和未来是怎样的发展?我的心永远属于__,我也永远是__的一分子,我永远是__人!

祝:你们永远开心快乐、脑袋和口袋样样富有!

展开阅读全文

篇3:英文感谢信怎么写

范文类型:感谢信,全文共 1348 字

+ 加入清单

尊敬的宋校长:

您好!

我是贵校某班学生家长……今天之所以冒昧给您写信,打扰您于百忙之中,是因为今天发生在孩子身上的一件事,让我和他妈妈深受感动,充满感激。

事情的经过是这样的。今天上午孩子不小心把大便拉在裤子里。细心的班主任老师发现后,赶忙把孩子带到洗手间,亲自为他擦拭干净身体,并且找体育老师借来替换衣服。把孩子安顿好后,班主任老师还不顾脏臭,动手洗净换下来的衣服,帮忙晾晒起来。整个过程,班主任老师始终没有打电话给我和孩子妈妈。直到放学后跟班主任老师沟通才知道,她记得我们说过家中没有老人带孩子,即便打了电话孩子也接不回家,还使得我们担惊受怕。同时,班主任老师反复叮嘱我们,孩子自尊心强,要家长替孩子保守好“秘密”,她在学校就是采取的“秘密行动”。当时孩子妈妈听了班主任老师的话就哽咽了。

也许仅此一件事,还不足以让我和孩子妈妈如此感动。只是这件事,触动了我们的神经,让我们脑海里不能不浮现出孩子入学三年多的时间里,班主任老师和任课老师等其他一些老师为孩子成长进步付出的点点滴滴。因为性格的原因,孩子腼腆,不爱说话,课堂上读书、回答问题声音都很轻。班主任老师看在眼里急在心里,基本上每次家长会都会主动跟我们交流孩子的成长教育问题。特别难能可贵的是,面对孩子缓慢的转变,班主任老师从未放弃,也从未流露出不耐烦情绪,而是始终用温暖的话语启蒙“待乳”的心灵,表现出一名师者的仁爱之心和高尚风范!作为班主任,其实她无时无刻不在关注着班级里的每一个人,经常就每个学生的学习、生活情况跟家长做沟通与反馈。我们家长之间交流时,有一个强烈的心理共鸣:孩子能在五角场小学读书,遇到这么好的班主任和老师,我们真的很放心,真的很幸运!

正如“一滴水折射出大海”,我和孩子妈妈深知,班主任老师只是贵校优秀教师队伍里的一名代表。我们的孩子有幸遇到这样的好老师,得益于学校长期重视师德师风的教育培养,得益于学校丰厚办学底蕴的浸润滋养,得益于用立德树人的实际行动践行党的办学思想!因此,我和孩子妈妈也衷心感谢学校的辛苦付出!衷心祝愿五角场小学的明天更美好,孩子们都能“基于标准 快乐成长 自由绽放”!

此致

敬礼!

学生家长

关于家长怎么写感谢信(二)

尊敬的各位亲朋好友和父老乡亲及爱心人士们:

你们好!

衷心感谢你们对我的孩子苏埸洋关心和慷慨解囊。当我们陷于绝望时,是你们的爱心累积,让我们筹集了208000余元的善款,给了小洋洋肝移植的希望和机会,让我们看到孩子现在能够快乐成长,对你们的感激无以言表,在此谨祝愿好人一生平安!

苏埸洋出生于20xx年12月9号,这个小生命给全家带来的欢乐,可满月过后噩梦来了,因为皮肤和巩膜很黄住院就医,后来医生高度怀疑患胆道闭锁,要进行手术,抱着希望我们赶上了上海复旦年前的最后一场葛西手术。可术后反复胆管炎的连续住院费用已经让刚毕业不久没有积蓄的我们倾尽所有,负载债累累,肝移植十几二十万的费用对我们来说无疑是天文数字,在我们快要绝望的时候,感谢有这么多爱心人士帮助我们。小洋洋于20xx年10月27日在上海交通大学附属仁济医院进行肝脏移植手术,让小洋洋有一个崭新的开始,现在每天吃抗排异药及每月定期抽血复查,恢复的还不错。

再次谢谢各位好心人,愿好人一生平安!祝你们和家人永远幸福,健康,快乐。

此致

敬礼

展开阅读全文

篇4:关于中文的感谢信

范文类型:感谢信,全文共 430 字

+ 加入清单

致南京特殊教育职业学院的各位领导:

20__年6月15日至21日,根据两校的合约,韩国又松信息大学派遣郑教授与赵教授去中国进行了为期一周的特讲,两位教授在中国感受到了学生们的热情和校领导的关心,特别感谢贵校对我校教授的生活及教学的细心照顾,感谢贵校对我们工作的支持与配合,教授们回国后对贵校有很高的评价,并希望下次有机会还会再去贵校,与学校的老师和学生们一起探讨,一起学习.

两位教授在南京的一周时间内感受到了很多学校领导们的关心与呵护,也体验到了浓厚的中华文化,贵校送予的礼物我们也以感谢的心接受,希望以后有机会可以进行更多的交流与接触.

通过贵校与我校进行的2+1项目及双方的努力,两校不断的为社会培养出众多的优秀人才,使学生们在社会中实现了自己的价值, ,希望在今后的合作中可以继续发挥各自的优势,及时的进行沟通与交流,进一步增进双方的了解,使我们的合作朝着更紧密,更稳固的方向发展,再次由衷的感谢贵校对我校的信任与支持!

此致

敬礼!

___

____年__月__日

展开阅读全文

篇5:接收函的英文是

范文类型:接收函,全文共 258 字

+ 加入清单

date:

to,

m/s.

attn:

general manager

tel: fax:

p.o.box: dear mr,

it is really a great honor to receive invitation, and we are writing to confirm our attendance. mr will attend the investigation and conference in china on time.

best wishes & regards

for

general manager

展开阅读全文

篇6:致学校学生的感谢信范文_感谢信_网

范文类型:感谢信,适用行业岗位:学校,学生,全文共 565 字

+ 加入清单

学校学生感谢信范文

尊敬的高职学院的领导:

您好!感谢您在百忙中阅读这封感谢信。

我是人,叫。2019年1月14日,我乘坐下午一点济南到潍坊的动车组回家,下车的时候,我不小心将包落在了车座位上,自己毫无察觉,直到收到陌生人的手机短信,问我是不是叫孙秀莉,是不是有个包丢了。原来是坐在我后排的乘客,看到空座位上的包,并看到侧兜里我的明片,及时主动与我联系,并说明他仍在前往青岛的动车上,确认是我丢失了包,他就想办法把包怎么样尽快还给我。我马上让我在青岛读书的儿子去青岛火车站接应。

他在车站等了近一个小时,直至我儿子急匆匆赶到车站,把包完好无损的交到了我儿子手中。包里有价值近两千元的数码相机,及我工作的重要材料。因为我的材料非常重要,相机也是新买的。我们一再询问他的姓名和单位,可他一直坚持做好事不留名。事后经多方打听,才知道他是贵校大一的学生。

在这个时代,能发扬雷锋精神“做好事不留名”、“拾金不昧”精神的人已是非常难得,这也让我感到了社会的温暖,感到了新时代青年人的精神风貌,他是一位优秀大学生的杰出代表!

他的名字叫做赵磊,在感谢这位同学的同时,我也要感谢贵校为社会培养出了这样优秀的学生,感谢他的父母培养出了这样优秀的孩子!我更被这位同学善良无私的心灵深深感动!所以我一定要把我的感谢说出来,

谨以此信表达我无尽的感激!

此致

敬礼!

展开阅读全文

篇7:拾金不昧感谢信的范文_感谢信_网

范文类型:感谢信,全文共 376 字

+ 加入清单

拾金不昧感谢信的范文

尊敬的龙井市二幼全体师生:你们好!

在11年4月的某一天,我送孩子到贵园,由于急于上班,在给孩子换衣服时,不料将我的项链丢失。我在班上时,突然接到该园(小一)班朱老师的电话,问我是否丢失了东西,我不知道是什么,当老师提到项链时,我一摸脖子,心理咯噔一下,我的项链没了,赶紧向朱老师说明了项链的模样。

朱老师听后并对我说是大一班的刘艳娟老师拾到的,并联系到了我,第二天一早我来到贵园认领我的项链,这位刘老师和该园的主人拿着我的项链递给我。我非常感谢这位刘老师,她这种拾金不昧的精神可佳,我们有心对这位老师酬谢,但这位可敬的老师坚持不收,我们全家只好以这封感谢信来向这位令人尊敬的好心老师感谢,感谢他不以物喜,急人所难,也感谢贵园培养了这么好的老师,并希望贵园带我向这位可敬的老师说“谢谢”,感谢这位老师。

最后祝贵园师生身体健康,事业有成。

展开阅读全文

篇8:常见的英文邀请函

范文类型:邀请函,全文共 449 字

+ 加入清单

Dear sir/madam:

On , we will host an evening of celebration in honor of the retirement of , President of . You are cordially invited to attend the celebration at , , on  from to p.m.

has been the President of  since . During this period,  expanded its business from to . Now it’s our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement. Please join us to say Good-bye to .

See you on .

Yours sincerely

展开阅读全文

篇9:给客户感谢信的范文

范文类型:感谢信,全文共 415 字

+ 加入清单

尊敬的顾客:

给您写这封信,是为了表达我内心由衷的感谢,谢谢您一直以来对“好主人”的支持与信任!在过去的日子里,我不知道您对我们的服务是否感到满意,我想我的工作肯定还有做得不够之处,但您都能够谅解并给予反馈,让我们得以改进并学习到更多的经验。我很感激,这都有赖于您的每一份的支持与厚爱。如您有任何问题,请不要忘了拿起桌上的电话致电给我们,欢迎您提出任何的意见和建议,以便我们更顺畅的沟通及改进,并为您提供更好的服务。

在这八年里,我们取得了一个又一个新的突破。饮水思源,我们深知,“好主人”所取得的每一点进步和成功,都离不开您的关注、支持、信任和参与。您的理解和信任是我们进步的强大动力,您的认可与支持是我们成长的不竭源泉,您的每一次光临,每一个建议都让我们激动不已,促使我们不断奋进。有了您,我们前进的征途才有源源不绝的信心与力量;有了您,我们的事业才能不断创新和发展。

在未来的日子里,希望您能继续支持和信任我们,愿您天天笑容满面!

展开阅读全文

篇10:英文道歉信加翻译

范文类型:道歉信,适用行业岗位:翻译,全文共 894 字

+ 加入清单

Dear David,

亲爱的大卫,

I’m writing this letter to express my sincerely appologies to you for losing the book you lent to me. I’m very appreciated you lent it to me. In order to give it back to you as soon as possible, I took it to the library yesterday. I also borrow some other books in the library before I left. Unluckily, when I arrived at my dormitory, I couldn’t find your book. I searched all my dormitory and the road from the dormitory to the library. The next day I also looked for the library. However, I couldn’t find your book. I’m sorry I can’t give back to you on time as I promised before. But I will buy a new one for you later.Hope you can accept my appologies.

我写这封信是为了表达我对弄丢了你借给我的书的真诚的歉意。我很感激你把书借给我。为了能够尽快把书还给你,我昨天把它带到图书馆去看了。在我离开图书馆之前我也借了几本图书馆的书。很不幸的是,我回到宿舍后发现你的书不见了。我把宿舍,宿舍到图书馆的路都找遍了。 第二天我也去图书馆找了。可是,我就死找不到你的书。我很抱歉不能遵守之前的承诺按时把书还给你。但是我后面会帮你买一本新的。希望你能接受我的道歉。

Yours Sincerely,

Li Lei

李磊

展开阅读全文

篇11:英文年终工作总结

范文类型:工作总结,全文共 1115 字

+ 加入清单

这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。

In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled withmist and rain.

我们把世界看错了,反说它欺骗我们。

We read the world wrong and say that it deceives us.

人对他自己建筑起堤防来。

Man barricades against himself.

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代,以及这些时代之被遗忘,我便感觉到离开尘世的自由了。

I think of other ages that floated upon the stream of life and love anddeath and are forgotten, and I feel thefreedom of passing away.

只管走过去,不必逗留着采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。

Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers willkeep themselves blooming all your way.

思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。

Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.I hear the voiceof their wings.

"谁如命运似的催着我向前走呢?""那是我自己,在身背后大跨步走着。"

Who drives me forward like fate?The Myself striding on my back.

我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。

Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapoursof life.

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellowleaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.

展开阅读全文

篇12:酒店经理道歉信英文

范文类型:道歉信,适用行业岗位:酒店,经理,全文共 851 字

+ 加入清单

Dear Ms. Iwasaki,

Thank you for your positive comments regarding your experience while staying with the Westin Shanghai.

At the outset, please accept our most sincere apologies for the inconvenience caused. Kindly rest assures that your concern has been well taken and communicated to all concerned for immediate improvement. Ms. Iwasaki, as we’ve conducted a thorough investigation about all pinpointed issues you bought out. Please allow us to explain the outcome for your reference.

Upon your arrival, our agent failed to locate your reservation. We sincerely apology as our associate obviously mistakenly implemented the standard checking in procedure. The reservation for you and Ms. Hinako Muto were made early November, and never been deleted. We understand that you may requested the King Size room but actually we could not satisfy your request.

展开阅读全文

篇13:翻译实习总结

范文类型:工作总结,适用行业岗位:翻译,全文共 2164 字

+ 加入清单

如今,高职教育迎来了高速发展的空前大好时机。为了更好地发展高职教育,越来越多的教育工作者开始致力于高职教学改革工作,并取得了令人瞩目的成绩。但与此同时,笔者也发现有些课程的改革方面依然有些滞后,需要引起更多更广泛的关注,高职商务英语翻译实训课程便位列其中。

一、翻译实训课的重要性实训课作为实践性课程的重要组成部分,对高职教育来说自然非常重要。与普通高等教育相比,高职教育更加重视培养实用型、应用型的人才。实训课程即为实现这一培养目标的重要途径之一。杨国祥,丁钢总结了高职课程建设的基本原则,其中即有突出实践教学的原则。同时,高职教育较普通高等教育而言更强调培养学生的动手实践能力,有人也称高职教育为就业教育。因此,尽快缩短学生进入工作角色的周期就成为高职教育的一个重要目标。设置一些实践性的课程,比如实训课,就有助于实现这一目标。翻译课本身即是实践性非常强的课程,如果没有大量的实际操练和训练,就容易偏于理论而失去其应有的实践性意义。相反,只有通过大量的笔译和口译实操,在训练的过程中发现并帮助解决学生存在的问题,同时补充一些做好翻译所必需的方法、技巧,如笔译中长句的断句技巧、主动语态与被动语态的互变、增词译法、减词译法,口译中的顺译技巧、焊接技巧、拆句技巧、合句技巧、耽搁翻译、预判技巧等,才能让高职商务英语专业的学生更快地掌握翻译技巧和方法,提高翻译能力,从而增强其就业竞争力。

二、高职商务英语翻译实训课现状尽管翻译实训课非常重要,但是高职商务英语翻译实训课目前却表现出发展极其不均衡的状况。

1.就重视程度而言,一些院校非常重视,不仅开设翻译实训课,有些还专门建立了翻译实训室。然而,很多高职院校的商务英语专业不重视或不够重视翻译实训课的建设,只是在翻译课中加一些练习。究其原因,一方面可能是财力、物力等方面有所局限;另一方面,则可能是主观上不够重视,有些院校则根本不设置翻译课和翻译实训课。

2.在开设了翻译实训课的院校中,也存在着各种各样的问题。(1)师资问题教授翻译实训课的教师必须要有翻译知识背景,要了解基本的翻译理论、技巧、方法等,同时最好有商务实践背景。现实情况却是,有些院校的商务翻译实训课是由纯语言学背景但无翻译背景的教师来教授的,有些则由有实践经验但缺乏必需的翻译理论、方法、技巧的教师任教。结果自然都无法令人满意。(2)翻译实训课的课时不足有些院校也开设翻译实训课,但课时却严重不足,导致的结果是教师的讲授和学生的练习均无法达到令人满意的效果。(3)缺乏好的翻译实训课教材教材对教学活动的重要性不言而喻。实训教材包括实训教学大纲、实训指导书、实训教学文字材料、实训教学软件、实训教学音像材料等。市面上缺乏此类翻译实训课教材,因此在教授翻译实训课时只能选择一些翻译教程为教材。如此一来,教学效果肯定会受到很大影响。(4)实训室和实训基地缺乏或数量不足实训室和实训基地对于实训教学的重要性不言而喻,商务英语翻译实训亦是如此。但现实情况却是很多院校根本没有商务英语翻译实训室和实训基地。(5)校企联合、产学研开展不够在实训教学中,校企联合、产学研等都起着举足轻重的作用。据笔者较为详尽的调查,这一块的现状总体也无法令人满意。

三、高职商务英语翻译实训课的改革翻译作为语言的五大基本技能之一,对高职商务英语教学而言,其作用显而易见。商务英语翻译实训课更是商务英语教学中的核心课程之一。据笔者较为详实的调查,广州番禺职业技术学院应用外语系近几年的毕业生有55%左右从事翻译工作或与翻译密切相关的工作。笔者这几年也一直跟踪该系毕业生的情况,给相当多的毕业生修改过翻译任务,归纳了他们所面临的最主要的困难和问题:广告的翻译、商务信函的翻译、合同的翻译、产品说明书的翻译、公司简介的翻译等。这些都为笔者进行的商务翻译实训课程的改革提供了资料和数据支持。以下,将探讨高职商务英语翻译实训课的改革问题。1.重视商务英语翻译实训课的核心地位和作用翻译能力为语言的基本五大技能之一,实训课又是高职教育的特点和亮点,因此高职商务英语翻译实训课的核心地位和作用勿庸置疑。我院应用外语系已将其列为专业必修课。在总结为期一周的商务英语翻译实训课的时候,很多同学都认为通过这一周的实训课,所学的知识几乎超越一学期的翻译课。这其中当然有夸张的成分,并且我们的实训课是在翻译课上完以后开始的,自然离不开翻译课上所学的知识和技巧、方法,但也在一定程度上说明了实训课的重要作用。

2.认真制定实训教学文件,开发实训教材教学文件和教材对于教学活动而言非常重要,我们一定要重视其制定和开发。笔者认为,应当重视专业指导委员会的重要作用,让委员成员们参与到教学文件的制定和实训教材的开发中来。同时,还应当邀请其他的从事翻译工作的企业人士参与其中。只有这样,制定出的教学文件和开发出的教材才能在培养优秀的翻译人才过程中发挥重要作用。

3.做好翻译实训课的师资培训工作教师在教学活动中的重要作用尽人皆知。为了更好地开展翻译实训课的教学工作,一定要重视师资和师资培训问题。(1)可以输送有商务背景但无翻译背景的教师去相关院校培训翻译的相关知识。(2)可以输送有翻译背景但无商务背景的教师去相关院校培养商务知识。(3)邀请专业指导委员会的委员和其他企业界人士前来授课。

展开阅读全文

篇14:贫困资助感谢信的范文

范文类型:感谢信,全文共 451 字

+ 加入清单

张老师:

你好!

我是“母亲助学金”资助国的一名高中毕业生。我毕业于南召县第一高级中学,今年高考以555分被河南师范大学W(涉及隐私,不写全名)系录取。

由于假期我在打工,没有及时给你写信及寄去录取通知书,表示抱歉。现在开学了,我有时间给你写信,希望你原谅。在高中上学时,家庭贫困的学生得到外界的一点点的援助都会是一个很大的鼓励。在我高三的时候,我得到母亲助学金的资助,虽然资助的钱不是很多,但是对我的帮助很大,既替我解决了一些生活上的困难,又在精神上给了我很大的鼓励。

我给你写信是让你和我分享考上大学的喜悦,我给你写信还想让你继续给我一些学习的方法和建议,尤其是学习英语方面的学习建议,这样会对我的大学生活有很大的帮助。

我很佩服你和那些好心人对贫困生付出的精神。我会在以后的人生路上以你们为榜样,学习你们的精神,发扬你们的精神,在我走上社会时,用自己有限的力量去帮助别人,在社会上发扬关爱他人的精神,播种爱心。

最后,我感谢你的恩情,感谢你对我们的关爱。我的电话:……地址:……

感谢人:

20xx年xx月xx日

展开阅读全文

篇15:英语翻译岗位实习工作总结

范文类型:工作总结,适用行业岗位:翻译,全文共 677 字

+ 加入清单

我在以琳翻译公司实习的最后一天。一个多月的实习经历让我收获良多。无论是专业技能,还是职场规范,都有在学校里无法得到的感悟。

我在大学里学的是翻译,到以琳之后的主要工作也是翻译和校对,在专业上完全对口。原本以为凭我的翻译水平这份工作应该很容易上手,但经过实际工作才发现自己要学习的地方有很多。

首先是格式问题。在这方面,我不但所知极为有限,连意识也很欠缺。学校里从未学过,我也一直以为翻译仅限于两种语言之间的转化,但作为一种职业,这却远远不够。我们交给客户的应该是跟源文件各方面都一致的成品,而不是只转化了语言的半成品。比如一份幻灯片文件要我们翻译,那译稿应该是格式完全一致的幻灯片,而不是仅仅翻译了文字的word文档。

然后是行文规范问题。即便是纯文本文件,也有其行文规范,如字体、字号、行距以及标点符号运用等。这些内容我们在学校里做翻译练习并不如何重视,但对于专业翻译公司,这类细节问题就像公司的门面,门面不好,公司实力再强形象也会受损。

就是对翻译本身,我也有了新的理解。我在学校里所学所练主要以文学为主,讲究翻译技巧,追求辞藻和句式变化等修辞手法。然而在公司,虽然也有文学方面的订单,但业务方面还是以科技和法律等专业性较强的内容为主。很多时候,客户需要的是一份表达清晰、行文简洁的译文,而非需要用心品味的文章。真正做翻译时,就需要以客户的要求为准,而不是信马游缰地行文。

以前我虽然有过一些兼职,但那些主要是课余时间赚取生活费,顺便了解社会的一种途径,工作本身对专业知识要求小,我也很少全心投入。但在以琳的实习不同,这家专业公司让我找到了真正步入社会的感觉。

展开阅读全文

篇16:国际专利许可合同附英文译本[页7]_合同范本

范文类型:合同协议,全文共 2722 字

+ 加入清单

国际专利许可合同(附英文译本)

3.3 royalty at the rate of_________% (_________percent ) shall be calcuated interms ofnet selling price after the contract products are sold in this year,the contractproducts which not sold shall not be included.

3.4 the report of the selling quantity, net selling amount of the contract productsandroyalty which should be paid in last year shall be submitted to party b in writtenform by party a within 10 (ten) days after the date of settling accounts to royalty. thespecific methods which calculatenet selling amountand royalty are detailed in appendix 3to the contract.

3.5 the contract products sold by party a pursuant to the patent license hereingranted shall be deemed to have been sold when paid for.

3.6 if the contract products are returned or allowances made thereon after the royaltythereon has been paid party a shall be entitled to take ppropriate erdit for suchoverpay-mentagainst royalties thereafter accruing.

3.7 if party b demand to audit the accounts of party a,it shall no tice party a withinl0(ten) days after receiving the written notice of party a in accordance with article

3.4 of the contract.the speeific content and procedure of auditing accounts aredetailed in appendix 4 tothe contract.article 4 couditions of payment

4.1 royalty stipulated in section 3 to the contract shall be effected by party a toarty bthrough the bank_________(here it is the business bank of party a, and the bank_________(here it is the busines bank of party b), payrnent shall be settled in_________.

4.2 party b shall immediately issue the related documents ofter receiving the writtennotieesubmitted by party a in accordance with artiele 3.4 of the contract, the royaltyshall be paid by party a to party b within 30(thirty) days after party a has received thefol-lowing documents whichare provided by party b and found them in confoumity with thestipulations of thcontract.

(1)four copies of the statement on calculation of the royalty;

(2)four copies of the commercial invoice;

(3)two copies of the sight draft.

4.3 party a shall have the right to deduct from any of the above mentioned payment theppenalties and/or compensations which party b shall pay in accordance with thestipulations ofthe contract.article 5 technical service and training

5.1 technicgl service

(1)during the validity period of the contract, party b shall send a specialist topartya`s factory to explain the drawings and technical documents and to provide teehnicalservise indesigning.manufacturing, adjustment,inspection and maintenance of thecontracted pro-duet so to eheble party a to use, as fast as possible, home materialsand raw components without affeeting the properties of the products so manufactured.

共13页,当前第7页12345678910111213

展开阅读全文

篇17:来自患者的感谢信

范文类型:感谢信,全文共 300 字

+ 加入清单

二七区民政局、社工科领导:

青益社工小闻、小杨工作特别好,应该表扬,她们的关心是来自社会的,正能量是任何力量都不可替代的!我和家人非常感激她们,每每想起就热泪盈眶……

我们呼吁社会多弘扬这种好人好事,多些激励机制!制度上加大力度,谢谢!这也是许多为工作奋斗一生的老人的心声!

一个夫妻俩患有三种癌症的老人的心声

20xx年12月3日

青益社工小闻、小杨及张敏义工:

在生命的危难之时,你们来到了我的身边,不是亲人但胜似亲人的入微关心、帮助让我在几次想放弃生命之时,又重振精神、坚持治疗并奋力前行。在你们身上体现了党的老传统、政府的关心亲民,让我们感受到新时代的制度优越!

两种癌症患者王某

床头20xx年11月29日

展开阅读全文

篇18:给酒店感谢信

范文类型:感谢信,适用行业岗位:酒店,全文共 913 字

+ 加入清单

国际酒店各位同仁:

新年好!

在过去的20xx年对我们每个xx人都是无比难忘的,自20xx年2月开始筹备到20xx年x月8号正式开业,至今我们国际酒店已走过将近一年时间。

过去的一年中经过全体员工的不懈努力,国际酒店从无到有,一步一个脚印的稳健发展,一个又一个台阶的不断攀登,终于在20xx年12月圆满完成全店任务。20xx年,我们xx人经历了无数的历练,收获了成长、快乐、幸福和满足。国际酒店的发展和壮大离不开大家的默默支持和无私奉献,在这里我向大家道一声:你们辛苦了!国际酒店是我们共同的家,她承载着我们太多的憧憬和希望,我们应当珍惜她、爱护她。这个以她广博的胸怀,容纳来自五湖四海的兄弟姐妹。你们虽然家境、性格不同,年龄、爱好各异,却在为一个共同的目标在酒店里扮演着自己重要的角色,你们是酒店的骄傲,是酒店真正的主人公,国际酒店今天的荣誉,同样属于你们。时常萦绕在我脑海的是在酒店发展过程中作出贡献的员工——这里没有职位高低之别,不分是总监、经理、主管还是普通员工,只要他给我们酒店作出过贡献,我们同样不会忘记。

我也代表国际酒店向全体同仁的家属致以衷心的感谢和敬意!正是您们在后面的默默支持,使我们的员工无后顾之忧,努力工作、勇往直前!我衷心期待全体同仁与我们酒店共成长,期待全体同仁的家属对我们酒店继续予以大力支持。

成绩和荣誉属于过去,展望未来,我们国际酒店即将掀开新的一页,踏上新的征途。需要我们正视的是:我们的酒店还有很多的不足,需要进一步去完善;还有许多的东西需要去虚心学习,仍有许多先进的经验值得我们去借鉴。在新的一年里,牢固树立宾客至上,服务第一的宗旨,开辟属于xx人自己的道路,在强手如林的酒店业市场占有一席之地。我希望全体员工继续发扬努力奋斗的精神,团结一致,充分调动大家的主动性和积极性,在所有xx人的共同努力下,我希望并相信国际酒店会创造出更美好的明天。

愿每一员工在酒店度过激情燃烧的岁月,在健康快乐中建功立业,与企业一道走向成功。胜利的荣耀属于我们酒店,属于我们所有xx人。 值此新春佳节将临之际,送上我诚挚的问候和衷心的祝福,祝愿各位身体健康,工作顺利,事业有成,家庭幸福。

此致

敬礼!

20xx年x月x日

展开阅读全文

篇19:写给幼儿园感谢信_感谢信_网

范文类型:感谢信,适用行业岗位:幼儿园,全文共 894 字

+ 加入清单

写给幼儿园感谢信

尊敬的xx幼儿园领导、老师们:

我是20xx年毕业的幼儿园大(三)班廖家长廖,在孩子(廖)即将离园之际,回想孩子在幼儿园生活的点点滴滴,我心中充满感激,有许多话要说。

人生有许多第一次,而进入幼儿园是孩子们第一次走出家庭,开始走上社会,这在所有第一次中非常重要。孩子们通过幼儿园认识家庭成员之外的人,接受老师的教育和养护。常言道:“有什么样的家庭就有什么样的孩子”。我则认为:“有什么样的幼儿园就有什么样的孩子”!廖先后在“xx幼儿园”上了一个月和在“x幼儿园”上了近1年的幼儿园,20xx年9月转入xx幼儿园,3年过去了,我庆幸最后选择了“xx村办幼儿园”,让孩子有了一个安全、快乐、充满宽容向上气氛的成长环境,为孩子们进入小学做好了各种准备。在此,我代表全家向以园长为首包括炊事员、门卫在内的全体教职员工表示衷心感谢。

学校还开设了各种兴趣班,虽然所学的知识不是很明显的看得到,但学习兴趣班的孩子他们的性格比较开朗,参加兴趣班后的孩子的综合能力相对比没有参加兴趣班的能力要好一点。孩子的交往能力的增强,这一点是比较突出的,所以我觉得参加各种兴趣班以后,对孩子各方面的能力培养,包括跟环境的适应能力都有很大的帮助。今年xx幼儿园开设了“英语”,“绘画”,“舞蹈”,“珠心算”四个兴趣班,所以我在充分征求廖本人的兴趣和爱好之后,为廖报读了“兴趣绘画班”,在此,我要感谢兴趣班的各位老师放弃休息为兴趣班的孩子们上课。

我们还特别要感谢大(三)班的全体老师:郭老师、蒋老师和李老师。教育不象种庄稼,种不好可以重新再来,而孩子们的关键时期错过了,再想弥补就难了,遇上有责任心的教师对孩子来说是人生一大幸事。郭老师、蒋老师和李老师、等全体xx幼儿园的老师正是这样的一些好老师。

她们早来晚走,一心扑在班集体上,扑在孩子们身上。她们关心、爱护孩子象慈爱的妈妈,不厌其烦地纠正孩子们的缺点又象耐心的教育家。在大(三)班这个集体中,孩子们感到无比快乐充实。

感谢幼儿园的领导和老师,是您们用爱心和辛勤的汗水浇灌了祖国的花朵,培育了祖国的未来,祝愿xx幼儿园在幼儿教育的路上不断创新和发展,走向辉煌!

展开阅读全文

篇20:军人的感谢信

范文类型:感谢信,适用行业岗位:军人,全文共 284 字

+ 加入清单

××部队:

我市的××引水工程由于资金匮乏,今年的施工进度受到了一定的影响,在这种情况下,你部全体指战员发扬了拥政爱民的光荣传统,积极为地方排忧解难,四千多官兵义务承担了工程输水管线的施工任务。在四个月的时间里,指战员们不怕苦,不怕累,顶着酷暑烈日,日夜奋战在施工第一线,终于如期完成了施工任务,为早日结束我市用水紧张的状况赢得了宝贵的时间。为此,我们代表全市人民特向你们表示衷心的感谢。

我们决心在党中央的领导下,加大改革开放的力度,进一步搞好城市建设和工农业生产,以实际行动感谢你们对我们的关心和支持,为把我市建成现代化的文明城市而努力奋斗!

此致

敬礼!

X年XX月XX日

展开阅读全文