0

导游词组英语(热门20篇)

浏览

222

范文

780

篇1:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3734 字

+ 加入清单

Hengshan is a subtropical monsoon humid climate with long frost free periodand short freezing period. It has the characteristics of cool summer and coldwinter, abundant rainfall, foggy and windy, and obvious vertical temperaturechange. Good natural conditions have created Hengshans characteristic landscapeof no mountain, no tree, no place, no green. There are more than 600 familiesand 1700 kinds of trees in Hengshan Mountain. The scenic forest area is 300000mu, the primary secondary forest area is 57000 mu, and the forest coverage rateis more than 80%. Accompanied by the rare wild animals such as Caragana, bamboopheasant, big headed turtle, etc., Hengshan Mountain can be called a naturaltreasure house of biological resources!

Hengshan rises abruptly from the southern Hunan basin, forming a sharpcontrast with the surrounding areas, and also contributing to many wonderful andpeculiar climate landscapes. Hengshan scenery is known as "Four Seas", namelysea of flowers, forest, cloud and snow. The four seasons scenery of Hengshan ischaracterized by flowers in spring, clouds in summer, sun in autumn and snow inwinter. Among them, Hengshan cloud is worth mentioning. "Hengshan cloud,Huangshan pine" has been talked about by people since ancient times. Hengshansclouds change at four oclock, spring clouds are covered together, summer cloudsare like feathers, autumn clouds are like waterfalls, and winter clouds are likeink; In the early morning or evening, the mountain wind blows through the pineforest, carrying layers of clouds to the visitors. The sound of the pines isfaint and frightening. But as soon as they arrive, they turn into countlessgossamers and float away, which makes people feel depressed. No wonder theancients once sighed that "the sea of clouds sways my heart"!

The beauty of Hengshan lies in the forest and the culture. Nanyue is atreasure house of Chinese culture, known as the "civilized Olympic area". Thereare many historical records of emperors, princes and dignitaries coming here toworship in the past dynasties, especially the visits of scholars, scholars andscholars. They set up steles, built ancestral temples, visited ancient times,recited poems and wrote Fu, which left Hengshan precious material and spiritualwealth, and also made Hengshan a famous mountain of Huxiang culture.

If we say that Buddhism makes Hengshan as bright as the moon, Buddhismmakes Nanyue as bright as the sun. In the southern and Northern Dynasties,during the reign of Liang Tianjian in the Southern Dynasty, from 502 to 519A.D., monk Huihai went down from the Northern Wei Dynasty, preached at the footof Lianhua peak, and built Fangguang temple for the first time. Since then,Buddhism has been handed down to Nanyue. Later, master Xi Dun and master Hai Yincame to Hengshan to preach. In 567 A.D., the first year of Chen Guangda in theSouthern Dynasty, monk Huisi built a Prajna Buddhist temple in Hengshan topublicize Buddhism, making Buddhism officially take charge of Hengshan. FromChen Dynasty to Tang Dynasty, Buddhism has been widely developed in Hengshanfrom Ming Dynasty to Qing Dynasty. Huisi and Zhixu created Tiantai Sect,huairang created Nanyue sect, xiqian passed on Qingyuan sect, chuyuankaiHuanglong sect, huinankai Yangqi sect, Chengyuan sect, fazhao sect and Huikaisect all took place in Nanyue Mountain. In particular, under the vigorouspromotion of famous monks such as huairang, xiqian, Mazu, Daowu, Weiyan, andnature, Zen Buddhism has successively derived five sects, namely Linji, caodong,Yunmen, fayan, and Jiyang, which spread throughout the country and even inKorea, Japan and other overseas areas. It is a grand sight and is known as "fiveleaves and one flower" in the history of Buddhism.

展开阅读全文

篇2:景点英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1768 字

+ 加入清单

In hangzhou, there is a legendary famous scenic spot - the west lake. The west lake is a landscape, called "just". Looked from a distance, the greenery yiyi, carpet of flowers. Faint show pavilions in the woods, like a fairyland. Legend su dongpo when local officials in hangzhou, dig deep lake, let it grow more water and drought irrigation field. People later in the deepest place water set the three pagodas as deep water mark, this is the just now.

People in the expansion of the lake, dig out the mud heap became a long beach, is now the su causeway. If walking among them, as if back to ancient times. Great poet su dongpo was fascinated by the beauty of the west lake, in his "the drink attendance after the rain on the lake," a "to the west lake than west, c plus always right", and compare the west lake to xi shi, that is to say the west lake as beautiful as beauty, both in the sunny or rainy days are all the same.

Hangzhou is not only the jingmei, silk is also the world famous. Hangzhou cheongsam, it is with the finest silk carefully sewing together. A cheongsam at least take hundreds or thousands of silkworm cocoon, also explains the great contribution of silkworm.

Hangzhou silk by warm, soft. This is a masterpiece of the workers, they want the silk layers into a quilt, combined with a quilt. This kind of pure handmade quilt is one of the best, so also is very popular with people.

Hangzhou has a good place worth a visit, that is wuzhen. Wuzhen is a genuine water. On either side of the water is black and white tile brick build by laying bricks or stones into the house. Residents here by ship when transport... All this as I went back to the hundreds of years ago, back to the ancient times, was intoxicating.

Beautiful hangzhou! Let people linger!

展开阅读全文

篇3:南京阅江楼英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 7539 字

+ 加入清单

Yuejiang building is an L-shaped building with the main wing facing northand the secondary wing facing west. Both wings can enjoy the scenery of theYangtze River. The main building is located at the horns of the two wings, fouron the outside and three on the inside, with a total height of 51 meters and atotal construction area of more than 5000 square meters.

In the middle of the hall on the third floor of the bell tower is decoratedwith the largest porcelain painting of Jingdezhen in China. The painting is 12.8meters high and 8 meters wide. It consists of 12 parts, colorful andmagnificent. It describes the glorious history of Zheng Hes voyages to theWestern Ocean from 1405 to 1433, including the construction of treasure ships,scientific navigation, ocean conquest, peaceful diplomacy, good neighborlinessand friendship, the spread of civilization, equal economy and trade, culturalexchanges, and other grand events of western countries local customs andpractices.

The huge porcelain painting also reflects the scene that Emperor Yonglebuilt "Jinghai Temple" and "Tianfei Palace" and set up "Tianfei Palace" to prayfor safety for Zheng Hes navigation. There is a copy of Zheng Hes treasureship and a huge rusty anchor in the hall. These two objects vividly andconcretely prove that Nanjing was the main shipbuilding site of Zheng Hesvoyages to the West and the largest shipbuilding base in the world at thattime.

On the second floor of Yuejiang tower, there are 16 portraits of Zheng Hesemperors during and after his voyages to the West. The top ones are ZhuYuanzhang, Ming Taizu, and Zhu Di, Ming Chengzu. At the same time, it also showsthe splendid culture of the Ming Dynasty, including the territory of the MingDynasty, famous calligraphers and painters, science and technology, andintroduces in detail Chinas advanced science and culture during Zheng Hesvoyages to the West.

The internal layout of Yuejiang building centers on the political opinionsof the two emperors, Zhu Yuanzhang and Zhu Di. At the bottom of the building,what is most worth seeing is a chair, a wall and a plaque. Placed in front ofthe wall is a "Zhu Yuanzhang dragon chair". Although it is an imitation, it ismade of high-quality mahogany and weighs more than 1000 Jin. There are ninedragons carved on the back of the Dragon chair, which are exquisite and vivid. Aplaque on the east side, "Zhilong Tang Song", was written by Kangxi. There was aboat and a painting on the second floor. Zhu Di, Emperor Yongle of Ming Dynasty,lifted the sea ban and expanded trade and cultural exchanges. At that time,there was a shipyard in Xiaguan area of Nanjing. Many ships were built in theshipyard. The longest ship was 138 meters long and 56 meters wide. It had ninemasts and 12 sails when sailing. Its carrying capacity was 7000 tons, which wasthe highest in the world 600 years ago. This giant porcelain painting reflectsthe history of Zheng Hes seven voyages to the west between 1405 and 1433. Thepicture is composed of 12 parts. It describes in detail the grand occasion ofZheng He, a navigator, who built treasure ships according to Emperor Yongleswill and went to western countries to publicize Chinese civilization. Thepicture also reflects the Emperor Yongles imperial edict to build "JinghaiTemple" and "Tianfei Palace" and personally bestow "Tianfei palace stele",ringing Jinghai temple bell to commemorate the sea god Tianfei empress whoprotects the safety of navigation.

On the top floor of Yuejiang tower is a Panlong caisson. The Golden Dragonon the roof is carved from the whole camphor wood. The dragon is made of 24 Kgold and Jiangning gold foil. The inside and outside of this building share 11kg of 24 K pure gold, so it is particularly brilliant.

南京阅江楼英语导游词3

The original intention of building Yuejiang tower began more than 600 yearsago by Zhu Yuanzhang, the founding emperor of the Ming Dynasty. Before he becameemperor, Zhu Yuanzhang used red and yellow banners as his name on the lionmountain to command tens of thousands of ambushes and defeat the powerful enemyChen Youliangs 400000 strong attack, which laid the foundation for theestablishment of the Ming Dynasty. Fourteen years later, in 1374, that is, inthe spring of the seventh year of Hongwu, Zhu Yuanzhang built a pavilion inShizishan and named it Yuejianglou. Taking Yuejianglou as the title, he orderedthe officials in the dynasty to write a story of Yuejianglou. There are threearticles that have been handed down to the present: Yuejianglou Ji written bySong Lian, a famous writer and academician in the late Yuan Dynasty and earlyMing Dynasty, and Yuejianglou Ji and youyuejianglou Ji written by Zhu Yuanzhanghimself. Zhu Yuanzhang also used prisoners in prison to build a "flat stone" forbuilding on the top of the lion rock, which is the foundation.

Zhu Yuanzhang suddenly decided to stop the construction of Yuejiangbuilding after he wrote the story of the building and laid the foundation, andexplained the reasons for stopping the construction in his story of the buildingagain: first, God entrusted him with a dream to warn him not to rush to buildthe Yuejiang building; second, after careful consideration, he felt that theconstruction of Yuejiang building should be delayed. In fact, another reason isto concentrate money and manpower to build the city walls of Nanjing andFengyang, the capital of China. Later, even the city walls of Fengyang, thecapital of China, were stopped because of the huge cost.

When the building was completed in 20__, it is worth mentioning that due tothe lack of many ancient materials and the differences in modern buildingspecifications and techniques, the newly-built Yuejiang building does not usethe traditional wood structure, but uses the modern reinforced concretestructure instead, which makes the famous building lack a trace of ancientcharm.

Yuejianglou scenic spot creates five best in China

1. Stone lions -- this is the largest pair of male lions in China, with aheight of 4. It is 8 meters long and weighs about 30 tons. It is carved fromJinshan stone in Suzhou. The style is in the period of emperor Taizu of MingDynasty, and it is carved according to the gate guard lion in the mausoleum ofemperor Mingzu of Xuyi county. The two lions are powerful and royal.

2. Yuejianglou Ji written by Zhu Yuanzhang, a white jade tablet in HanDynasty, was copied by contemporary calligraphers. On the back of the tablet wasYuejianglou Ji written by Song Lian, which was selected as Guwenguanzhi. Hanbaijade is mined from Fangshan, Beijing, gaolv 3. 1 meter, 4 meters wide. 8 meters,weighing 15 tons, is the largest white marble tablet in China.

3. Yuejiang Lou Ding, the largest Simuwu Ding of the Western Zhou Dynastyin China, weighs 4 tons and is engraved with seal characters: "the lion dreamsof Xi Xiang Zhang, the son and grandson of Jiao takes Yanhuang and the mountainas the backbone, reads the Yangtze River of ancient times, the river goes to thesea and the soup is vast, the Lou paiyun is generous and generous, and the dingis built in this hall forever." The first word of each of these seven sentencesis "Yuejiang Pavilion in lion mountain"

4. Zheng Hes porcelain painting in the West -- this is the largestporcelain painting in China, 12.8 meters high and 8 meters wide. Behind themurals are the works of Tang Bohu and Zhu Zhishan.

5. Bronze relief is the largest bronze relief in China. It is 2 meters highand 8 meters wide. It was made by Wu Weishan, a master sculptor. Yuejiangbuilding is one of the four famous buildings in Jiangnan.

展开阅读全文

篇4:丽江古城的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2125 字

+ 加入清单

Hello everyone, my name is hong, are you the lijiang tour guide, I hope you have fun in the tour.

I told you so much, everybody also saw so many, but is coming into the city, how didnt see the gate? Actually is invisible to the guests, this is also the one of the ancient city of lijiang, cant see the gate, could not see the wall, because there is no ancient city walls and gates, because the head of the naxi nationality name is "wood" if built walls and gates became "trapped" word, so ancient city without walls, also does not have the gates.

Into the old town of lijiang, see the square street. Square street, like the spider web, southeast of the northwest each have a way to it. Sifang street was paved by the multicolored, heels, on a multicolored sounds dont have a new idea, the sound is ringing, somewhat like the sound of a bell. Sifang street is the center of the city square, natural adornment beautiful and distinctive, even the inn is very beautiful. Sifang street inn is located in the center of the lijiang ancient city square street plaza, has a unique environmental advantages. Inn garden Bridges, lush flowers and trees, inherited the naxi ethnic aesthetic temperament and interest, one thousand years is harmony, harmonious concept of natural life. Inn each room design is unique, you can walk in the square street, absolutely no two rooms are the same.

The old town of lijiang have to put the light! Lijiang has a very special custom, is light. Put the lamp is old town of lijiang river of an ancient custom. It is said that each night, the dragon king of ying tan will follow the ancient city of jade river cruise, put a river light points to the dragon king the lighting, not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the dragon king bless and luck, success in the coming days. This legend. Put a river light, make a wish.

In many parts of lijiang is very beautiful, said also said not net, I hope you have a chance to be touring. This time you have fun? The answer is yes!!!! The chance next time I will take you to see the scenery of the ancient city of lijiang again!

展开阅读全文

篇5:惠州罗浮山导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 644 字

+ 加入清单

各位游客,广东省惠州市博罗县的西北部有一座山叫罗浮山,主峰叫飞云顶,海拔1296米,被誉为岭南第一山。

罗浮山的著名景点有九天观、十八寺、二十二庵、冲虚古观、黄龙观、朱明洞。其中比较受人们喜欢的是冲虚古观。它至今已经有1600多年历史,传说是葛洪修道炼丹的道庵,现在已经成为全国最有影响力的道教宫观之一。杭州黄龙观,香港黄大仙,马来西亚和新加坡的黄龙庙都来这里认它为鼻祖。

各位游客,每逢初一、十五,就会有很多的善男信女来这里祭拜许愿,听说非常灵。冲虚古观门口右边有一棵许愿树,那些香客们会买一个许愿牌写上愿望扔到树上挂起来。人们相信到了晚上,那神仙就会出来把大家扔上去的愿望打开,然后助人们实现的。大家也可以写一个愿望扔到树上,说不定好运就会接着来的。

各位游客,大家看,古观正门口有一个许愿池。池里面有好多乌龟,还有用石头雕刻出来的龙和鲤鱼。到这里的人们都喜欢换点硬币丢进龙和鱼的嘴里,说这样也可以带来好运。

出了正门,可以看见一个小湖,湖里有很多鱼。它们欢快地在水里游来游去,享受着自由的宁静与幸福。小湖旁有这里特有的小吃,来到这里一定不能错过哦。客家婆豆腐花,味道纯正,吃上一碗,满口生津,荡气回肠,绝对让你口舌咂咂。豆腐花有原味、红豆味、花生味、芝麻味等等,而最受大家喜欢的还是原味,大家可以来一碗。

各位游客,罗浮山素有百粤群山之祖、蓬莱仙境之称,是休闲度假、养生健体、消灾纳福、商务洽谈、赏景会友的绝佳胜地,大家可以细细地游览观赏一番。

最后,祝大家旅游愉快,身体健康,开心快乐每一天。

展开阅读全文

篇6:浙江江郎山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 821 字

+ 加入清单

各位朋友,大家好!欢迎来到世界自然遗产、国家AAAA级旅游区——江郎山游览。江郎山位于距江山市区25千米的石门镇,古名须郎山、玉郎山。传说是占时候三个姓江的兄弟登上山顶幻化而成,所以又叫江郎山。它是我们江山的标志和骄傲。“江山”之名中的“山”,当然就取白干这座名山了。

江郎山是典型的丹霞地貌景观,主峰海拔819.1米。20xx年8月2日,在巴西举行的第34届世界遗产大会1:通过表决,江郎山作为“中国丹霞”的一部分成功入选世界遗产名录,成为浙江省首个世界自然遗产,实现了浙江省世界自然遗产“零”的突破。

我们先站在山脚下一睹它的风采。你们瞧,远远望去它就像撑天的石柱,白北向南呈“川”字形排列,郎峰、亚峰,灵峰,三峰高高腾于半空之中,所以被人们称为“天半江郎”。

现在,我们沿着弯弯曲曲的石径拾级而上,只见山林茂盛,只听鸟鸣声声。拐过十八个弯,眼前豁然开朗,千年古刹开明禅寺和千年学府江郎书院在绿树的掩映下跃人眼帘,一阵山风吹来,仿佛耳边还能回响朗朗书声呢。请你们站在书院门前向远处眺望对面那座山峰,发现了什么?对,多像邓小平爷爷的侧面像啊,这就是天然造化的“伟人峰”。

别怕累,继续攀登,我们就来到了神奇的江郎山一线天。一线天是由郎峰和亚峰天然夹击而成,俗称小弄峡,长312米,高298米,宽距在3.5到4米之间,两壁平行而笔直,仿佛巨斧劈出的石巷,仰视天余一线,气势雄伟,无以伦比。小弄峡的弄堂风让一线天成了名副其实的天然空调房。更让人称奇的是,左边的山墙上寸草不生,而澍湎山墙上却是一片碧绿,当地入叫它阴阳壁。

穿过一线天。我们来到山峰的另一侧,大家可以坐在石凳上一边休息,一边欣赏远处的山景。看,右边的郎峰脚下有一条攀上峰顶的狭窄小径,一边是陡峭的石壁,一边是摇摇晃晃的铁链,非常具有挑战性。登上山顶,自有“会当凌绝顶,一览众山小”的豪情啦!各位朋友,江郎山的游览马上就要结束了,希望“千年古道,锦绣江山”能给您留下美好的记忆,欢迎再次光临!

展开阅读全文

篇7:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5201 字

+ 加入清单

Hello, fellow passengers. Im the tour guide responsible for explaining toyou. You can call me Xiao Fan. First of all, thank you and welcome you for thistour. Ill serve you sincerely and let you have a wonderful and unforgettableexperience. Before starting this tour, Id like to briefly introduce Baiheliangto you.

Baiheliang is located on the Bank of the Yangtze River in the center ofFuling District, Chongqing. It is a national key cultural relic protection unit.It is a historical and cultural cultural cultural scenic spot. It is a naturalrocky and sandy stone beam in the vast river water. It extends from the west tothe East, parallel to the river, with a slope of 14.5 degrees to the center ofthe river. It submerges in the river all the year round. Only at the turn ofwinter and spring each year, when the water level is low, part of it will comeout of the water. There are more than 160 stone inscriptions on the beam (someinscriptions are submerged in the water). The calligraphy of the inscriptions ishighly accomplished and the carving is exquisite. However, due to the high waterstorage of the Three Gorges, an underwater museum was built to protect theinscriptions. It was started in February 20__ and completed at the end of20__.

Baiheliang was called baziliang in ancient times. There is a saying aboutthe origin of his name, because the white crane group gathered on the beam, itwas named Baiheliang,. There is also a beautiful legend about Baiheliang. Asearly as the Northern Wei Dynasty, there was a Hezhou (now Hechuan) man namedErzhu who was an official in the imperial court. Because he lost the throne withhis brother, he hated the emperors evil identity and decided to abandon hisofficial position and go to folk Alchemy to sell in Hezhou. Erzhus Dan wasfinally bought by the state officials, and the price was increased by 10 times.After finding out the details, Houzhou official was very angry. He stabbed Erzhuto death with his sword and threw the corpse into Jialing River in a bamboobasket. Because Erzhu daogao was able to bring the dead back to life, he driftedto the edge of Fuzhou City on the Yangtze River like a sleepwalker after hisdeath. Fortunately, a fisherman found him, rescued him and put him on the stonebeam to guard him. The next day, he was awakened by the roaring bell from FuzhouCity. He was very grateful to the fishermen, so he gave him the elixir, and theybecame brothers from then on. After drinking, he walked hand in hand on thestone beam and told his life experience. One day, a silver crane came to thebeam and lifted Er Zhus camel to the sky. There was no trace of pengque.

Although its a legend, its still more mysterious. It is a natural stonebeam in the Yangtze River in Fuling City, 1600 meters long and 15 meters wide onaverage. Since the first year of Guangde in Tang Dynasty, many poems andpatterns and low water level of the Yangtze River have been inscribed on thestone beams. It has a history of more than 1200 years. It is known as "theworlds first ancient hydrological station" and "underwater forest of Steles".The stone fish carved on the stone is the symbol of ancient hydrologicalobservation, and the inscription on the stone is the record of ancienthydrological observation, which is an extremely important hydrologicalhistorical data. Its inscriptions and images record the historical low waterlevel of 72 years in more than 1200 years, which is of great historical valuefor the study of low water law, shipping and production in the middle and upperreaches of the Yangtze River. At the International Conference on hydrology heldin Paris in 1974, the Chinese delegation submitted a report entitled"inscription on Fuling stone fish" to the conference, and the scientific valueof Baiheliang was recognized by the world. On Baiheliang, there are many poemsand inscriptions written by Huang Tingjian, Zhu Xi, Pang Gongsun, Zhu ang, WangShizhen and other poets in the past dynasties. Seal, official script, line andgrass are all available. Yan, Liu, Huang and Su are presented together. Thereare also low relief, deep relief, line carving, ah pattern, lace, etc One of theworlds underwater wonders.

Due to the construction of the Three Gorges project, the inscription onBaiheliang, which is located under the submerged water level, will sink at thebottom of the river forever. In order to protect this underwater treasure, theunderwater protection project of Baiheliang inscription was approved by theState Administration of cultural relics to build an underwater Museum. Theproject consists of four parts: "underwater Museum", "connecting trafficcorridor", "underwater anti-collision pier", and "on shore exhibition hall". Theengineering design of the protective cover of the underwater museum is called"dome", which is located directly above the inscription and is oval in shape tocover the whole inscription plane. There are three ways for visitors to visit:through the glass of the corridor, through the underwater camera and wearingdiving suit.

Time is like flowing water. Ill talk about the introduction before thetour. Well start the formal journey soon. Lets get ready. OK, now please comewith me and witness with your own eyes.

展开阅读全文

篇8:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6600 字

+ 加入清单

Huangguoshu Waterfall in Guizhou guide words, ladies and gentlemen : Todaywe will visit scenic spots is the Huangguoshu Falls. Huangguoshu Waterfall isthe first in the Fall, as well as in the world wide to the Great Falls one. InNovember 1982, the Peoples Republic of China State Council approved,Huangguoshu Falls has been listed as a national key scenic spots. Huangguoshuwaterfall from the provincial capital of Guiyang City, 137 km, Guizhou Provinceis located in the western Zhenning Guanling County and the contiguous countiesDabang Baishuihe River on the River tributaries on. Guiyang from traveling toHuangguoshu, about a half-hour or so. Huangguoshu Waterfall have to, you see,this is already the world famous Chinas largest waterfall. Huangguoshu Falls 68meters high, with waterfalls, waterfalls, six meters high total of 74 meters, 81meters wide, Floodwaters in the summer, If the Yellow River Falls reversingdumping, cliffs shook, the bottom Honglei, ten passage can also hear its roar;Due to the strong impact of water flow, damage the spray can diffuse more than afew hundred meters, so that the waterfall is located on the top of the leftTsaitsu and markets often damage the mist shrouded. Visitors that the "silverrain throwing Street." Small winter and spring water, waterfalls into it fromMarch 5 lock-down pegged to the roof, far from view, a curtain of white floateddown, triumphantly Sasa, If the middle of silk, if cents differentiates thebreeze held, such as ladies Wun Sha .... For hundreds of years, the majesticappearance Huangguoshu waterfall has been for many writers and scholars havemarveled. Guizhou Qing Dynasty famous calligrapher, "Summer Palace" is amisnomer that the amount of those Yan Yin-in "cottage look," wrote the couplet :"White as cotton, and not bow spent shells from casual. Hongxia decorated, Mrneed woven days Generation " more vivid image summed up the HuangguoshuWaterfall magnificent scenery. Now, we come to a waterfall fell Department ---rhino Tam. This takes into account the legend of gods and Tam rhinoceros namedhidden underwater. Rhinoceros are no gods, no one has ever seen, but themysterious and remote lake, there is still, no one stood Here, the chapter willtrain together. If sunny 10:00 or 16:00 or so, as the sunlight refraction, Youcan also blow through the waterfall being spun off by the rain and fog, to seewhich rises from the pit of seven-color rainbow, so that you Fireweed majesticappearance of Earth, Li Zhao Yan days flu. Why has this waterfall namedHuangguoshu waterfall, and not what other other waterfall? According tofolklore, is a tree in the edge of a waterfall tall Ficus virens, according tothe local accent, "Electric" and "fruit" pronunciation, and I used to call onpeople to Huangguoshu, which is a statement. There is also the view that a longtime ago legend waterfall nearby farmers like yellow fruit species, the edge ofa waterfall has a large yellow orchards, so they made the Huangguoshu waterfallas a waterfall. And the rest of the world famous Great Falls, the HuangguoshuFalls Although no African Victoria Falls, Niagara Falls, North America,Venezuela Angel Falls is so wide, and highly ambitious, but Huangguoshu Fallshas its peculiar, it is the worlds most karst areas at the Falls, is the mostspectacular waterfall. The Falls is like a strange magnetic stones, in itsground and underground water, Water also adsorption eyes with a series of voicein the landscape. One of the most magical one is hidden in a waterfall gullyholes in the cliff Gallery, as Wisteria cling hole, water pegged Fly, known as"Seorak." This is the worlds other great waterfall not a peculiar landscape.Ladies and gentlemen, "Seorak" has come and the Seorak length of 134 meters,which consists of six holes window 3 units hole vents and six channel formed.According to Chinese legend arranged large television drama "Journey to theWest" Seorak a drama, is here filming. This is the first window hole, its thelowest position, the pool from the rhino-only 40 meters, but the hole is themost generous windows, 10 meters wide, In the first place, the middle twowaterfalls, a river even when 2% of the Water Curtain Falls, the hole will sealall windows; Water was fourth hour began, from a few meters to 10 meters range,Min, as can be arbitrarily CDCC the curtains. This is the second hole window, itis from the window of the first hole only about 4 meters. This is a quiet world,known as the Crystal Palace. It is the heart of Seorak, is 11 meters long, ninemeters high and three meters wide. A roadside springs, the clear, bright andclean water in a year round water level. Top of many hanging stalactite, thestraw stalactite-like there are precious stone curl. Also on the wall hungcountless Shiman, stone screens. This is the third hole window, it highlightsthe field, much like a balcony. This window is a hole-meter, 3-meter-long, theoutside perimeter guard, visitors can stand behind the guardrail hand touchFalls, People here so called "touch waterfall Chinese Taiwan." Ladies and gentlemen, wenow visit the landscape is rhino Tam Valley landscape. Look, from the waist downrhino is a one contiguous or water, followed by rhino Lake, the three Beach,Horseshoe Beach, Fish oil wells, and so on. In this series in the lake, ofcourse, is headed by Tan rhinoceros, it was 17.7 meters deep, often splash beadscoverage, in the fog Chu drowned. As long as the sun, a waterfall splashes beadsoften hung colorful rainbow, with people moving and unpredictable. HuangguoshuWaterfall Why so? This is because the Huangguoshu Waterfall located in the Karstregion, the flow is caused by erosion. Traceability erosion crack when theyarrived at upper reaches of the river erosion along the karst fracture,corrosion, erosion, abrasion, and gradually expand the pipeline, formation ofholes and not charged underground river; Form into local river water after thewater sink in Liuzitian ratio gradually increased, created the unique karstregion capture, in-flow into water sink in Liuzitian, on the formation of watersink in Liuzitian-waterfall. With water erosion and collapse strategy hassteadily increased, more and more underground river cave, So along the surfacewadis clustered development of the shaft and skylights, which have continued toexpand, merging, Collapse, causing the present magnificent Huangguoshu Falls andFalls downstream deeply dangerous gorge. I hope you raise your camera and shootHuangguoshu Waterfall, stay in your memory, publicity to more people, becauseChina is the Huangguoshu Waterfall and also belongs to the world.

展开阅读全文

篇9:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2304 字

+ 加入清单

The Hawaiian Islands are formed by volcanic eruption, including 8 largeislands and 124 small islands, stretching for 2450 km, forming a crescent islandchain. Hawaii is the largest island with two active volcanoes. The climate ismild and pleasant all year round, the precipitation is greatly affected by theterrain, and there is a great difference between different places, with theforest coverage rate of nearly 50%. The state is made up of 19 major islands andcoral reefs in the central Pacific Ocean.

Hawaiis main industries include tourism, defense industry and agriculture.Pearl Harbor on the south coast of Oahu Island is the largest military port ofthe United States in the Pacific Ocean; Honolulu, the capital of the state, isthe industrial and commercial center of xiazhou.

Agriculture is the pillar of the local economy, producing sugarcane,pineapple, coffee, bananas, etc. Hawaii is good for sugarcane. Sugarcane isplanted on the land of islands 2-3, producing about 1 million tons of crudesugar every year. Equivalent to 10% of the total sugar consumption in the UnitedStates every year, it is called the sugar island of the United States. Foodprocessing industry is the main industry, and a small number of oil refining,chemical industry, cement, etc. Grain and major industrial products aredependent on imports. Due to the pleasant climate and beautiful scenery, thetourism industry is very developed, with an average annual tourist volume ofmore than 7 million people. Oahu Island is a tourism concentrated area.

According to the calculation of Bank of Hawaii, the ripple effect oftourists tourism expenditure in Hawaii is 2, that is, every dollar spent bytourists will increase the local total output value by 2 dollars. Tourismrevenue accounts for 60% of the GDP, making the economic growth rate of Hawaiialways higher than the average growth level of the U.S. economy.

As tourism plays an important role in the economy of Hawaii, the governmentof Hawaii attaches great importance to the protection of the environment, theprotection of tourism resources, and the development of "clean" industries, suchas marine science, aquaculture, tropical agriculture, financial services, andbusiness centers, so as to promote the development of tourism and promoteeconomic development in the near future.

展开阅读全文

篇10:英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3278 字

+ 加入清单

Nansha North Lake, Lake run Jinsha, sand embrace green lake, lake waterlike the sea, soft sand like silk, Tianshui color. Shahu Lake is rich inresources. In the clean, warm and cool lake water, there are dozens of kinds offish all the year round. There are not only common carp, silver carp, grass carpand crucian carp, but also Wuchang fish, giant salamander (giant salamander),which is 160 cm long and weighs more than 60 Jin, and big turtle, which is morethan 1 meter in circumference. There are more than 130 kinds of birds living inthe Sand Lake. In addition, there are amusement park, watchtower, aquariumpalace, reed maze, yurt Hotel, Xixia palace, desert dry boat, water slide, waterparachute, water motorcycle, sand ropeway, boating in the lake, natural bathingbeach and other tourism projects. It was here that Zixias rafting scene wasshot at the beginning of dayua journey to the West. [1]

Shahu in Ningxia is a masterpiece of nature. The lake is bright and sandy,with flocks of migratory birds, picturesque reeds and beautiful scenery. Thereare not only deserts, but also ten thousand mu of Pinghu Lake. It is not onlythe gift of God, but also the earth shaking artistic creation of the industriousand intelligent people in northern part of the Great Wall. It used to be a farm.After the founding of the peoples Republic of China, it has gradually become anatural scenic spot integrating the ruggedness of the northwest and the beautyof the south of the Yangtze River. With its unique tourism resources andsuperior reception conditions, it has become an ace scenic spot and a nationalaaaaa eco-tourism area determined by the National Tourism Administration.

The boat ploughed open the sparkling surface of the lake, the rolling waveslike a thousand hectares of good farmland, green reeds, just right scattered onthe surface of the lake, the wind blowing, the branches and leaves whirling,rustling, the sound of the motor startled a bird standing at the top, anddisappeared. With the sound of the resting motor, a new world appeared in frontof us: Desert, camel, crowd .

Shahu scenic spot in Ningxia: one of the worlds 500 environmentalprotection units, awarded the honorary title of "global top 500 environmentalprotection" by the United Nations.

Shahu in Ningxia is a unique and beautiful landscape, which integrates thewater town in the south of the Yangtze River with the desert scenery, and thenatural landscape as the main body. The combination of sand, water, reed, birdand mountain constitutes a unique and beautiful landscape. It has become ascenic spot integrating scenic tourism, sightseeing and entertainment, sportscompetition, recuperation and summer vacation; The beauty of Shahu Lake inNingxia is reflected by the reeds and the wonder of Shahu Lake in Ningxia isreflected by the birds flying and the fish leaping. The North Lake in Nansha andthe green lake in shabaocui are the best combination of primitive eco-tourism,which not only highlights the beauty of the south of the Yangtze River, but alsohighlights the power of the fortress.

Lakes, deserts, reeds, lotus, migratory birds and lake fish combine thegreat wall and the south of the Yangtze River, forming a beautiful landscape.Shahu in Ningxia is a miracle created by heaven and a heaven on earth.

展开阅读全文

篇11:丹霞山英语的导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4709 字

+ 加入清单

Danxia Mountain (China Red Stone Park), located in Renhua county andZhenjiang District, Shaoguan City, Guangdong Province, is a World Geopark, worldheritage site, world natural heritage site, etc. With an area of 292 squarekilometers, Danxia Mountain is the largest and most beautiful scenic spot andnatural heritage site in Guangdong Province, with Danxia landform as the mainlandscape. Together with Dinghu Mountain, Luofu Mountain and Xiqiao Mountain, itis known as the four famous mountains in Guangdong Province. Since 1988, DanxiaMountain has been awarded five national brands, including national scenic spot,National Nature Reserve, National Geopark and national AAAAA scenic spot. It wasapproved as the first batch of world geoparks in 20__.

Danxia Mountain is the worlds "Danxia landform" named. Danxia Mountain iscomposed of more than 680 red gravel rocks with flat top, steep body and gentlefoot, "the color is like wodan, the color is like bright Xia", and it ischaracterized by red cliff in Chibi. According to the research of geologists,among more than 1200 Danxia landforms discovered in the world, Danxia Mountainis the most typical, complete, rich and beautiful concentrated distribution areaof Danxia landforms.

There are more than 80 sites of Buddhist biezhuan temple and grotto templein Danxia Mountain. Many legends, poems and cliff stone carvings have been lefthere by scholars of all ages, which has great historical and cultural value.

Danxia Mountain products include Shatian pomelo, Baimao tea, Auriculariaauricula, fruit cane, water chestnut, Shankeng snail, dried bamboo shoots,mushrooms, etc.

Danxiashan pomelo

Danxiashan Shatian pomelo is the best among pomelo. It belongs to Rutaceae.It is an evergreen tree with thick leaves, wide wings and large clusters offlowers. The fruit is broad obovate, mature at the end of autumn, light orangeand storable. The flesh is sweet but not sour. Because the climate and soilquality here are the same as those of Shatian pomelo in Guangxi, the shape,flesh, sweetness and fragrance of the fruit are comparable to those of Shatianpomelo in Guangxi. Now a large number of species have been introduced to DanxiaMountain and surrounding villages, especially Xiafu village.

Baimao tea

Renhua county is the hometown of Lingnan Baimao tea. The "Yunwu Baihao" teafrom huanglingzhang, Hongshan, Renhua was once a tribute to the court of JiaqingDynasty in Qing Dynasty. This kind of green tea Yinhao is covered with Baimaotea syrup, with light color, sweet taste and natural orchid fragrance, rankingfirst among the three Baimao teas in China. It also has many functions, such asproducing fluid to quench thirst, refreshing brain, eating and appetizing,preventing vomiting, preventing dental caries, dispelling halitosis, reducingblood pressure and so on. Regular drinking can improve health and longevity."Baimaojian" tea is a treasure in tea. It is named because of its thick bud andsilver hair. The processed tea buds are as white as snow, and the tea soup isclear and lasting. According to the biochemical determination of steamed greentea samples, tea polyphenols 42.84%, amino acids 1.47%, dry tea samplesanalysis, tea polyphenols 38.31%, caffeine 5.5%, water extract 45.03%.

Danxiashan mushroom

The Lentinus edodes of Danxia Mountain is a traditional export product withthe characteristics of short handle, thick meat, tender and smooth. Lentinusedodes is rich in nutrition and contains seven essential amino acids. It canreduce blood pressure, cholesterol, prevent liver disease and assist in thetreatment of gastric cancer.

Stir fried snails

You cant go to Danxia Mountain without eating fried snails. Shankeng snailis small, sharp and long, conical in shape. It is the size of Shankeng snailfried with fingers, and can be found in all seasons. But cooking is veryparticular, the best way is: before cooking, you should soak the Shankeng snailin a clean way, remove the sand and debris in the snail body, and then put itinto the chicken soup at room temperature to make its meat fat, fresh and sweet,and then clamp off the tip of the snail tail. When frying, add some seasoningssuch as shredded green pepper, perilla, ginger and scallion, and master theheat, so that you can make fresh, sweet and cool Shankeng snail.

Danxiashan tofu

In a three legged shallow disc of fine porcelain with a slightly convexcenter, there is a white, tender and crystal tofu cake. On the surface, it ispoured with a spoonful of eight fresh shrimps. It is full of color, fragranceand taste. The food is as tender as fat, fresh and smooth. In fact, the tenderand white bean curd paste is not bean products, but steamed Danxiashan bean curdwith fresh Dun egg white and seasoning.

展开阅读全文

篇12:周庄导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1565 字

+ 加入清单

Dear friends hello, I am your tour guide today, I called Chang Yujie, below I will lead you to the world cultural heritage - in zhouzhuang to visit in suzhou.

This is the door zhouzhuang, you all have a look, if found the hotel around the roof has a flower bowls, you see there is a huge inside the pigs feet. Theme is the most delicious food here, especially in the three thousand hoofs of the most famous. He has a horizontal interesting story! Now I will tell you, before, zhouzhuang lived a man named shen three thousand richest, is very kind, favorite food is eating pigs feet. One day, zhu yuanzhang visit shen three thousand, shen three thousand hospitality he eating pigs feet, but cunning confused by zhu yuanzhang a problem, the question is, whats the name of the meat? Shen three thousand think, say pigs feet, shen will be over three thousand, made a deceit gentleman, because is the emperor zhu yuanzhang, so shen three thousand a brainwave, say Wan Santi. This is the origin of Wan Santi. For a while, you can taste.

Zhouzhuang is build and name, now let us come for a walk! You look at the build reflection in the water, the bridge is linked together, like a key, then draw a picture of Chen in the United States memory of hometown, build picture is beautiful, the people were charmed by the dreamy scenery, from then on, zhouzhuang known, build is also famous.

Ok, now please walking around, please pay attention to protect its clean, want to tour by boat to the dock, please. So you dissolve go sightseeing tour of the beauty of water - zhouzhuang!!!!

展开阅读全文

篇13:广西北海英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1905 字

+ 加入清单

En mer, les forêts, trésor maritimes des coraux, mer, plages, maritimes, édifier un "hawaii a été saluée comme l’est" ville — tourisme balnéaire mer du nord.

La région autonome zhuang du guangxi BeiHaiShi, situé au large du nord-est de la Chine, du cinq régions est le seul villes littorales ouvertes. BeiHaiShi relèvent d’une superficie totale de 1 iii, 35 kilomètres carrés, la superficie terrestre 33,1 kilomètres carrés, dont la superficie 957 kilomètres carrés (y compris les continents et deux propositions soleil à son déclin), environ 40 kilomètres carrés, 500,13 kilomètres de la côte sur une longueur de l’ensemble de la population 135,4 millions d’habitants, dont la population urbaine dans 47,95 millions.

Trois cîtés par la mer. BeiHaiShi d’abondantes ressources en espèces. NaZhu "par", calmars, crevettes,,,,, tels que crevettes et d’ailerons de requin anguille célèbre. La mer du nord est l’une des villes de tourisme balnéaire célèbres.

Situés dans la mer du nord du pays, le climat est doux subtropicales, la température moyenne 22,6 degrés celsius au froid, sans RuChun chaleur torride, vu magnifique de vacances et de convalescence, tourisme, hiverner, les idéaux.

En 1992 a été dans l’ensemble du YinTan 12 stations touristiques nationaux.

Mer du sud est guangxi dans les centres urbains, l’association des nations de l’asie du sud-est DaXiNa dos, de ses avantages géostratégiques. Depuis l’ouverture sur l’extérieur, a achevé la construction de terminaux hyperfréquences tonnes et dans les aéroports, les communications, la mer du nord à nanning routes secondaires, guilin et la mer du nord, la mer du nord de l’autoroute a complètent mutuellement des réseaux de transports terrestres, aériennes et solide. NaKun, au fur et à mesure que la mise en place de LiQin ferroviaire en amérique du nord, en ligne, la mer du nord vers DaXiNa sera le plus facile pour les pays de l’asie du sud-est.

展开阅读全文

篇14:故宫导游词音译英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3575 字

+ 加入清单

Dear tourist friends

Today, let me show you around the Forbidden City.

Located in the center of Beijing, the Forbidden City is the imperial palaceof Ming and Qing Dynasties, also known as the Forbidden City. The Palace Museumwas built from the 4th to 18th year of Yongle in the Ming Dynasty, which is nowknown as 1406 to 1420. The Forbidden City in Beijing is the top five palaces inthe world. The other four palaces are the palace of Versailles in France, thepalace of Buckingham in England, the Kremlin in Russia and the White House inthe United States. The Palace Museum is 961 meters long from north to South and753 meters wide from east to west, covering an area of 725000 square meters. Thebuilding area is 15. 50000 square meters. Is the Forbidden City big enough!

It is said that there are 9999 people in the Forbidden City. Five rooms,someone has made a figurative metaphor: if someone starts living from the birth,they can live until they are 27 years old. According to 1973 experts, there are8704 rooms in the Palace Museum.

The Palace Museum has four gates. The main gate is called Meridian Gate.There are five holes in the Meridian Gate. Its plane is concave, magnificent.Behind the Meridian Gate, there are five exquisite white jade arch bridgesleading to the Taihe gate. The east gate is named Donghua gate, the west gate isnamed Xihua gate, and the north gate is named Shenwu gate. The four corners ofthe Forbidden City have exquisite turrets, which are 27 meters high. 5 meters,Cross Ridge, triple eaves, surrounded by mountains, multi angle crisscross, isthe structure of the building.

The back door is Shenwu gate, which was called Xuanwu Gate in Ming Dynasty.Xuanwu is one of the four sacred beasts in ancient times. In terms of location,the left green dragon, the right white tiger, the front rosefinch, the backXuanwu, and Xuanwu dominates the north. Therefore, the north gate of theImperial Palace is mostly named Xuanwu. During the reign of Emperor Kangxi ofQing Dynasty, it was renamed "shenwumen" because of taboo. Shenwu gate is also agate tower form, with the highest level of double eaves veranda roof, but itsmain hall has only five bay plus Gallery, no left and right forward extension ofthe two wings, so in the form of a lower level than Meridian Gate. Shenwu gateis the entrance guard for daily access to the palace. Now Shenwu gate is themain gate of the Palace Museum.

Donghuamen and xihuamen correspond to each other. There are Xiama stelesoutside the gate. The golden water inside the gate flows to the north of HenanProvince. There is a stone bridge on the top of the gate, and there are threegates in the north of the bridge. Donghua gate and Xihua gate have the sameshape, with rectangular plane, red platform, white jade xumizuo, and threecoupons in the middle. The coupons are square outside and round inside. On theplatform of the city, there is a tower with yellow glazed tiles and double eaveson the top of the hall. The tower is 5 rooms wide and 3 rooms deep, withcorridors on all sides.

The first three halls are the largest buildings in the palace, covering anarea of 8 square meters. 50000 square meters, which is 12% of the palace city,while the latter three temples are 25% of the former three palaces, which areexpected to decrease in turn, mainly highlighting the main position of theformer three palaces and the latter three palaces. In 1961, it located the firstbatch of national key cultural relics protection units in China.

Well, you can move freely. Pay attention to safety and keep the scenicspots clean. Have a good time.

展开阅读全文

篇15:张家口英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 885 字

+ 加入清单

在距张家口市区1.5公里的西部群山之中,屹立着一座巍峨挺拔、风光秀丽的奇山,这就是闻名张家口的赐儿山。

远望赐儿山,峭壁如削,万木峥嵘,在其山腰深处,有河北省重点文物保护单位古云泉寺。该寺始建于明洪武二十六年(公元1393年),至今已有600余年。所以叫云泉寺,是取“白云深处有清泉”之意。它是佛、道建在一处的寺庙。上部为道,下部为佛。寺内有子孙娘娘殿,旧时每逢农历四月初八庙会,来此登山焚香祈求“赐儿”的人络绎不绝。“赐儿山”之名即由此而来。赐儿山又称云泉山,“山以有寺而得名”。

沿石砌台阶,拾级而上便可达云泉寺。蜿蜒山路有三道平台,第一道平台有六角亭一座,建有大雄宝殿;第二道平台为望亭;第三道平台是云泉寺山门,山门亦称天王殿。山门之外原有教稼亭,壁上有民间巧匠画的五谷之神后稷,教人不忘耕稼。稍上是教化堂,壁上画有伏羲、轩辕,意在告诫后人勤于劳作,时时不忘自己为炎黄子孙。山门前有石狮镇守,旗杆矗立。山门内侧是龙王殿、真武殿、藏经殿、释迦殿、观音殿、药王殿、娘娘殿等,红墙绿瓦,淳朴精巧。寺内供奉释迦、观音、龙王、药王、水母及子孙娘娘诸神像,均为彩塑描金,造型生动,栩栩如生。

寺院中间,有古柳二株盘抱而生,高十二三米,粗三四围,相传为明代所载。奇怪的是向东横卧的一株主干中空,腹内长出一株松树,柳树袅娜,松枝仓劲,形伴影随,相映成趣。现柳树仍枝繁叶茂,属重点古柳名木之一。

寺院西崖下,由北向南并列三个古洞。三洞相隔咫尺,而景迥异。北边是水洞,洞口刻有“劈开双玉峡,云山一碧泉”的对联,洞中水深二米,泉水清澈,甘甜可口,数九隆冬也不结冰。中间是风洞,一年四季冷风嗖嗖,从不间断,有物置于洞口,即被疾风吸入。南边是冰洞,洞口刻有“灵液供丹灶,清心照玉壶”的楹联,洞内四季结冰,晶莹剔透,酷暑盛夏也不融化。在此洞的南侧,还有一个深洞,洞底泉水上涌,洞顶岩水下滴,声音悦耳,如珠落玉盘,故此洞俗称滴珠鸣玉洞。

沿羊肠山路迤逦而上,还有“万松亭”、“烽火台”等遗址,山巅有“矗霄亭”,屹然临于绝顶。登山鸟瞰,张家口市区尽收眼底,清水河蜿蜒如带,楼房鳞次栉比,风景如画,美不胜收.

展开阅读全文

篇16:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2581 字

+ 加入清单

The bell tower is located at the intersection of the East, West, South andNorth streets in Xian. It was used to ring the bell in the early morning inancient times, so it is called the bell tower. Since its completion, the belltower has been regarded as a symbol of the ancient city of Xian and is now akey cultural relic protection unit in Shaanxi Province. It is the largest andbest preserved bell tower left over from ancient China. Xian is an importantmilitary and political town in Northwest China in Ming Dynasty. Its bell towerranks the first in terms of architectural scale, historical value and artisticvalue in China.

The bell tower was built in 1384. The base of the clock tower is square,covering an area of 1377.4 square meters, 8.6 meters high and 35.5 meters wide,all of which are built with green bricks. The building is of brick and woodstructure, 36 meters high. The external eaves have three layers, but theinternal eaves have only two layers. The eaves of the building have fourcorners, and the eaves are decorated with painted brackets. "Dou Gong" is one ofthe characteristics of ancient wooden buildings in China. It is also unique inthe history of world architecture. It can not only make the building stronger,but also more beautiful. Dougong appeared in Shang Dynasty. We can see acomplete picture of Dougong on the patterns of Chinese bronzes.

Features: the bell tower was built in 1384 A.D. in the 17th year of Hongwureign of Emperor Zhu Yuanzhang of Ming Dynasty. It was named after the iron bellhanging on the tower. When it was first built, it was located at todays Guangjistreet, facing the drum tower. In the 10th year of Wanli reign of emperorShenzong of the Ming Dynasty (1582 AD), Gong Xian, the imperial envoy of xunan,presided over the relocation of the bell tower. The bell tower is a typicalarchitectural style of the Ming Dynasty, with double eaves and Dougong,high-rise and slightly upturned eaves.

Anecdote of giant Bell: on the northwest corner of the bell tower is a MingDynasty iron bell, weighing 5 tons, with eight trigrams patterns cast on theside of the bell. It was built in the Chenghua period of the Ming Dynasty(1465-1487). But it is much smaller than the bronze bell that hung in the belltower earlier. The huge bell originally hung in the bell tower is the "Jingyunbell" cast in the Jingyun period of the Tang Dynasty (now stored in the forestof Steles Museum). It is said that after moving to the present site, althoughthe style and size of the building have not changed, the Jingyun bell will neverring. No choice but to change.

展开阅读全文

篇17:武夷山景点英语版导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 14452 字

+ 加入清单

Dear friends, the wall we see now is the Wuyi jingshe site. Wuyi jingshewas an academy built by Zhu Xi in 1183. According to Dong Tiangongs records ofWuyi Mountains, Wuyi jingshe was a big building in Wuyi Mountain at that time,which was called "the Grand View of Wuyi". There are Renzhi hall, Yinqiu room,zhisuliao, shimenwu, guanshanzhai, Hanqi hall, wandui Pavilion and TiediPavilion. Those who come from all over the world sigh for their success. Zhu Xiwrote books in Wuyi jingshe, advocated Taoism and lecturing for ten years, andcultivated a large number of Neo Confucianism talents. Therefore, Wuyi jingshe,which he founded, was attached great importance to by feudal rulers and wasrepaired and expanded in all dynasties. At the end of the Southern Song Dynasty,the expanded Wuyi jingshe was renamed "Ziyang academy", which was allocated bythe government to Gongtian to support scholars. Then he set up the teaching postof "mountain head" to preside over the teaching affairs. In the early YuanDynasty, Shanchang was changed to "Professor". In 1365, Wuyi jingshe wasdestroyed by the war. In 1448, after Zhu Xun and Zhu Shu, the eighth grandsonsof Zhu Xi, invested in the reconstruction, they were also called "Zhu WengongTemple" to worship Zhu Xi. During the reign of Emperor Kangxi of the QingDynasty, the plaque of "XueDa Xingtian" was granted, which was rebuilt. In 1708,the governor of Fujian and Zhejiang often called on Luo manbao to donate hissalary and advocate the repair of jingshe, which has a history of more than 200years.

Hundreds of meters from Wuyi jingshe, there are more than 10 caves underthe xibiyan of jiezhufeng. In the morning and evening of winter and spring,light clouds often emerge from the cave and wander gently between the peaks androcks. Sometimes they gather together, sometimes they disperse, freely andunpredictable. Therefore, the name of the cave is "cloud nest". Cloud nest issurrounded by sound rock, Danlu rock, Xianji rock, Tianzhu peak, dressing table,shaibuyan, Tianyou peak, cangping peak, Jiezhu peak, etc. The stone gate you seein front of you is the site of Shugui jingshe. "Shugui jingshe" is clearlyvisible on the forehead. Shugui, surnamed Jiang Mingzhi, was born in theNorthern Song Dynasty. He was an official of Xiaolian. There used to be anexquisite ancient building built in the early Qing Dynasty to commemorate JiangZhi. Now this stone gate is the only one left. I pass the stone gate of Shuguishouse, but I feel suddenly enlightened. The pavilion on the left, which is onthe edge of Jiuqu River, is called Shimao Qinglian Pavilion. The peak on theright is Yinping peak, which is attached to Yinping peak. There are three markson the waist of the peak, as if it were broken and connected together. It iscalled jiezhufeng. The pavilion under Yinping peak is called Shuiyue Pavilion.It is said that the moon is bright and the stars are rare. When you enjoy themoon with wine in the pavilion at night, the wind can reach four moons. Pleaseguess which four moons are there? One in the sky, one in the water, one in thecup, and one in the heart. The dark rock in the middle of the cloud nest lookslike a reclining elephant, commonly known as iron elephant rock. There is acrack in the middle of the iron elephant rock. People walk through it, but theyfeel that the sky is like a line. In order to distinguish Xinan Lingyanyixiantian, it is called "xiaoyixiantian". Yunwo is bounded by tiexiangyan,which is divided into upper and lower yunwo. Yunwo boulder leaning, back rocknear the water, is located in Wuhan

Yishan essence zone is the first win area for Wuyi. It has always been aplace where ancient scholars and famous officials lived in seclusion. In 1583,Chen Sheng, the Minister of the Ministry of war, built "Youxi cottage" betweenthe upper and lower cloud nests. There were more than 10 pavilions, platforms,buildings and pavilions, including binyun hall, Qiyun Pavilion, ChaoyunPavilion, Shengyun terrace and chiyun Pavilion. Unfortunately, these buildingshave been abandoned for a long time. Some cliff inscriptions left on the cliffcan still vaguely remind people of the prosperity of the past. There is aninteresting story about Youxi thatched cottage and Wuyi jingshe. It is said thatwhen Chen built Youxi cottage in yunwo, Ziyang academy built by Zhu Xi was veryold. On the one hand is the elegant environment and exquisite architecture; onthe other hand is the academy which is in disrepair and about to collapse. Whena scholar saw this scene, he wrote a poem on the wall: "Ziyang academy againstQingbo, broken the wall and half a female bamboo shoot. I love the pavilion andpavilion next to each other, and the painting column and the Zhugong are thecloud nest. " When Chen saw the poem, he said with a smile: This is obviouslyexciting. Today, the Ziyang academy has been renovated by donating money andemploying workers.

The peak on the left side of tiexiangyan is the sun cloth we saw on thebamboo raft. Please pay attention to it. There are spots in the middle of thewall of the sun cloth rock, which looks like the palm of a man. There are dozensof lines more than ten feet long. It is said that this is left by an immortal,so the sun cloth rock is also called "Xianzhang peak". As a result of years ofwater erosion, shaibuyan is covered with hundreds of straight water tracks.Whenever the West slanting sun shines on the wall, it can be seen more clearly.Overlooking the stream, you can see that the shadow is at the bottom of thestream and rippling with the waves, just like countless flowing black and whitesnakes running straight down from the bottom of the stream. If it rains, therain will fall down from the top of the rock along the straight track, as if theSu Lian is in the air, and thousands of silver dragons are flying, which can becalled a wonder. There is a popular story about the origin of shaibuyan andxianzhangfeng: it is said that a long time ago, the weaver girl of Tiangongcarried brocade bags and sang songs to collect colorful brocade every day. Thesebrocade, together with strands of gold and silver thread, are woven into silksand satins for the queen mother. One morning, when the tiaotan Dajiao fairy, whowas in charge of the transportation, was walking on the cloud road throughyunwo, Wuyi Mountain, carrying a load of silk and brocade woven by the weavinggirl, he inadvertently looked down and was immediately fascinated by the wonderof "blue water and Danshan". He then put down the brocade to play. When he heardthe drum of the heavenly palace, he thought of the brocade. He saw that the silkhad been wet. He was afraid of the Queens reproach. So he shook away thebrocade and put it on the wall of the rock. But the brocade was too long, and italways fell to the edge of the Liuqu stream. He pulled and pulled until it wassmooth. After several times of hard work, the immortal Bigfoot was in a state ofdistress and found a yin

Cool place then snore big sleep. As soon as I wake up, the sun has gonewest. When he got up and looked at it, there was a golden glow in front of him.Originally, it was made of damask, shining in the sun, which made the blue waterand Danshan more beautiful. Big foot fairy touched with his hand, and the rockwall was hot. He was flustered and rushed to collect the cloth. However, theribbons and satins have been melted into the smooth stone wall, and even thepalm of dajiaoxians cloth has been embedded into the rock wall forever. "Nowthere are fairy palms on the stone, green moss on the green fingers." This isthe view of Xianzhang peak.

Please note that the word "Fu Hu" is engraved on the front wall. The authorof the inscription is Chen Sheng, the owner of Youxi cottage. In the 11th yearof Wanli in the Ming Dynasty (1583), Chen province was excluded because of hisdisagreement with the prime minister Zhang Juzheng. Although the Emperor gaveseveral gifts, he still resigned and returned to Fujian. Its only with deepfeelings that we dont meet. Its built in Wuyi Mountain. There is a rock inshiyunwo that looks like a crouching tiger. The word "Crouching Tiger" is usedto describe him as a crouching tiger in Wuyi Mountain, hoping to make a comebackone day. The bamboo cluster on the right of fuhuyan is the square bamboomentioned by Mr. Guo Moruo in his poems about Wuyi. This kind of bamboo looksround, but it is very strange to touch. If you dont believe it, you can feelit. From the stone path in front of Fuhu rock, you can see a stone gate with theword "towering deep lock" engraved on its forehead. When you enter the stonegate, you suddenly see a bright future. This is known as tea production "a Wuyi"said the tea hole. Looking from the cave, you can see jiesun peak, Yinping peak,Qingyin rock, Tianyou peak, Xianzhang peak, and Xianyou rock far away in Sanqu.The cliffs are like tall walls. The only way to surround them is a rock in theWest. People in the cave, which covers an area of 67 mu, look up and see onlythe blue sky. Just as Xu Xiake wrote in his travels to Wuyi Mountain: "all thepeaks are steep on the top, but the bottom is complex. There is no Dengdaooutside, and only the West leads to a ridge, which is more correct than theMingyan of Tiantai." Therefore, there are scholars in the past dynasties whobuilt a seclusion in the cave, such as Liu Hengs small seclusion in the SongDynasty, Li Zhongdings Zhuxia residence in the Ming Dynasty, and Dong maoxunsLiuYun Library in the Qing Dynasty. Now these ancient buildings

Most of them are missing, except the former site of Dong maoxuns Liuyunbookstore. This pool in the north of Chadong is called "Xianyu pool", where thesnowflake spring falling from Tianyou peak and Qifeng is gathered. It is saidthat there was a fairy bathing in this pool, so it is named. Look at the stonepath leading to Yinping peak in the south. More than ten meters away from ourlocation, there is a stone gate with the word "Liuyun bookstore" engraved on theforehead. This is the former site of LiuYun Bookstore built by Dong maoxun. Morethan 200 years ago, the author of Wuyi Mountain records, Gong Tiangong,completed the compilation of 24 volumes of Wuyi Mountain records in his fatherDong maoxuns Liuyun library, leaving a valuable cultural heritage for Wuyipeople. Through the stone gate, through the "chicken breast" and "Dragon Ridge",we can see the inscription "immortal world" on the cliff, which means that thereis the dividing line between the human world and the fairyland. Only those whohave the courage and knowledge to cross the dangerous path of Wuyi Mountain -"chicken breast" and "Dragon Ridge" can enter the peak fairyland. Standing atthe top of the peak, this pavilion is called "Xianyi Pavilion". Climb a few moremeters to the top of Yinping peak. The original Mosque at the peak was built inthe third year of Wanli in the Ming Dynasty (1577) and is now abandoned. Fromthe top to the south, there is a hole in the half wall, which is called"nanmingjing". Liu Duanyang, a Taoist of Ming Dynasty, was born here, and thereare still stone tombs and mirages. Dear friends, please get ready for climbing.Now we begin to climb Tianyou peak. From Chadong to Tianyou peak, there are morethan 800 stone steps. If you are interested, you may as well count them whileclimbing to see who has the most accurate number.

At this moment, we finally boarded the Tianyou peak viewing platform. Wehave worked hard all the way. According to the figures just reported by you, Mr.Zhang and Mr. Li are the most accurate. There are 826 stone steps. Thank you foryour cooperation. Tian swimming pool peak is connected with Xianyou rock in theEast and Xianzhang peak in the West. It is surrounded by thousands of highpeaks. When its sunny after the rain and the first morning dew, the vast whiteclouds cover the mountains and valleys; the wind blows the clouds, ups anddowns, just like the waves of the sea, surging and surging. Standing on theviewing platform and looking at the sea of clouds, its like being in afairyland of Penglai. You are invited to visit qiongge in Tiangong, so itscalled "Tianyou". Located in the center of the scenic spot, it is an excellentWuyi landscape viewing platform. With the circulation of time sequence, you canenjoy the sunrise, clouds, Buddha light, sunset, bright moon, etc. from theviewing platform, you can rent a column to look far away, but you can see a fewpeaks. The peak in the west is Baqus Sanjiao peak, and the peak in the East isYiqus Dawang peak. Overlooking the nine winding, bamboo rafts gently swing,Wuyi landscape panoramic view, it is open-minded, forget home. Xu Xiakecommented: "it is not near the river, but can make the best of Jiuxi, and canmake the best of Jiuxi. This peak should be the first."

From the viewing platform, there is a palace like building in front of you,which is Tianyou temple. On the wonderful stage after watching, you can see thatthe tree with the brand of ancient and famous trees is the rare red bean tree.Whenever the mature season, mountain breeze, pods have been scattered on theground, rolling out of the red beans, crystal clear, bright and lovely.

Wang Wei, a poet of the Tang Dynasty, wrote: "red beans are born in thesouth. How many branches will spring bring? I hope you can pick more. This isthe most Acacia. " I hope you can find a few more grains under the tree and takethem home to become the perfect memorial of Wuyishan. The stream beside the redbean tree is called Hu Ma stream. On the stone wall beside the stream, there aremore than one cliff stone of past dynasties. Among them, the largest "firstmountain" is inscribed by Xu Qingchao, general of dongwuxian, Renchen, Daoguang.It means that Tianyou peak is "the first resort of Wuyi", so it should be called"the first mountain". It is also explained that Wuyi Mountain is a famous Taoistmountain, which ranks the 16th among the 36 caves. The founder of Taoism isLaozi, who is the first in the world. Therefore, the famous mountain he occupiedshould be the "first mountain" in the world. After enjoying the cliff stonecarvings and climbing the rugged hill, the memorial archway in front is thememorial archway of Zhongzheng park. The original memorial archway was engravedwith the word "Zhongzheng Park", which was knocked out during the culturalrevolution. Now the relevant departments are in charge of restoring thislandscape.

Dear friends, this is the end of Tianyou peak tour. Please have a rest.Next stop is Taoyuan cave.

展开阅读全文

篇18:贵州英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4144 字

+ 加入清单

Baiyun district is one of the six municipal district of guiyang city, islocated in the middle of guiyang city, the north by the county, east, west,south and adjacent wudang district, southeast and yunyan district adjacent,connected with gold-sun new district in the west and western borders qingzhencorner. Is one of the nations largest aluminum industrial base. Rich in naturalresources, beautiful scenery.

Baiyun district rich in tourism resources. Baiyun park is one of the famouspark in guiyang city, the environment here is invigorating, top 10 landscapepark is blue. As the site of the international kite festival, she attracted manytourists from home and abroad, to baiyun district won the "China kite of thetownship", "weifang are north, south have white clouds" of reputation. Baiyunpark also hosted the world orchids expo bodybuilding championships and thenational fitness, the 19th Asian championships, international flower arrangingflowers firsthand and the first flower arranging grand prix and theinternational tea art, tea ceremony performance in guizhou and guizhous teaart, tea ceremony, grand prix, etc., make the baiyun district greatly increasedvisibility. Since the garden package for shanxi coal bosses open playground,from free to closed-end management of people in the park was missing a shade ofthe holy land at rest garden it shall not come into people. Long PoLing nationalforest park is also a must-see tourist destination. Park a total area of 1075hectares, is an important part of guiyang city green belt around the city,baiyun district and gold-sun is the new "green barrier", it has the best qualityin southwest of natural forest grassland, forest coverage rate is as high as82.96%, is called "ecological museum" guiyang, fresh air and made it a naturaloxygen bar "forest".

Park distribution for five scenic area, respectively, cherry blossoms lake,forest lawn, streams forest farm, two ethnic minority villages. Park set ofmountain, forest, water, grass, monuments to a body, with a quiet, beautiful,wild, kuang, ancient landscape features, such as is the ideal leisure vacation,popular science education, tourism, sports good place. Baiyun district also hasthe national AA level scenic spot of swan lake forest park (lake, willow droop,refresh. Billow the lake blue waves, Lin Ying cloud print, birds suddenly over,to leave a daydream. Spring, cherry blossoms in full bloom, red and white,tender is about to drip, inspiring --), jinshan temple and the Buddha, adultmountain ecological park (construction), air strange car site and otherwell-known scenic spot. New build mic stand township green fruits andvegetables, flower production base trip (such as baiyun district near the rosegarden is located in guizhou normal university, is the recent rise of thepopular and attractive leisure tourism resort, visitors here can hand-pickeddifferent design and color of the rose, is romantic and unique, the price ofeach flower is less than 0.5 yuan, very cheap) and aluminum plant tour ofindustrialization is also healthy and fashionable leisure tourism.

Baiyun district four seasons all appropriate travel. Baiyun districtsubtropical climate zone, changes in temperature air current strong alternately,monsoon plateau climate, summer without heat and winter without cold, in theannual average temperature around 14 ℃. The extremely pleasant climate, theenvironment is very beautiful, the four seasons is not clear, small temperaturedifference, is an ideal summer cold for many tourists.

In 1959, guiyang city government to set up McCauley, equivalent tomunicipal district level administrative units, baiyun district building resumedin 1973. Baiyun district history, although less than fifty years, the humanitiesatmosphere. This culture education career development quick, productivity wasfierce to increase science and technology, talent, a high efficiency. Guizhounormal university is located in baiyun district dam. Baiyun district there aremany famous schools and scientific research institutions, such as the fourfamous schools: baiyun 2, sug gested, baiyun no.6 middle school, and the whiteclouds in middle school.

展开阅读全文

篇19:大昭寺英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 46859 字

+ 加入清单

大昭寺英语导游词

大昭寺是西藏现存最辉煌的建筑之一,也是西藏最早的土木结构建筑,其融合了藏、唐、尼泊尔、印度的建筑风格,成为藏式宗教建筑的千古典范。接下来是小编为大家整理的关于大昭寺英语导游词,方便大家阅读与鉴赏!

大昭寺英语导游词1

In the beautiful plateau Tibet, there are not only Mount Qomolangma, theroof of the world, but also the mysterious Potala Palace, Jokhang Temple andXiaozhao temple. Today, I will take you to take a look at the supreme positionin Tibetan Buddhism - the Jokhang Temple.

Dazhao temple, also known as "zulakang" and "juekang", is located in thecenter of Lhasas old city. It was built by King Songzanganbu of Tibet and has ahistory of more than 1300 years. Dazhao temple is a Tibetan Buddhist temple, andalso the earliest existing civil structure building in Tibet. It creates aTibetan Hirakawa style temple pattern, and is a building integrating Tang,Tibetan, Nepalese, Indian and other artistic styles. The enthusiastic localguide led us into this temple full of mystery and beautiful legend.

"The Jokhang Temple is an eternal example of Tibetan religiousarchitecture. Now, what we see are tens of thousands of butter lamps that haveleft traces of time and pilgrims. These butter lamps are on day and night, andwill not go out. Why? Because countless devout Tibetans in Tibetan areas keepdonating butter to temples, so as to ensure the continuous use of butter forthese butter lamps worshipped in front of Buddhas platform... " I was thinkingabout why. After listening to the guides explanation, I finally understood why.It seems that devout belief is the strongest support for Tibetans. Buddha hasbecome their spiritual sustenance, carrying their hope and yearning for a betterlife in the future. "Lets go on!" the guides call brought me back to reality.So I took back my mind and quickly followed.

The stone floor is as bright as a mirror because of the friction ofbelievers for many years. There is a huge Buddha statue on the left and right ofthe hall. The one on the left is lianhuasheng, the founder of the red crosssect, and the one on the right is the future Buddha. Further inside, there isthe temple of the sacred goat remjem. Why do you call it this name? Because agoats head naturally grows in the corner of the temple, so Tibetans take thisinteresting name for it. At the same time, the guide also told a fairy talerelated to this hall. It is said that in order to build a palace for theNepalese princess who was married at that time, during the reign of the fifthTibetan king Songzanganbu, he traveled all over Tibet and found many places, butthey all felt that they were not suitable. Songzanganbu decided to leave thematter to God. So he took one of Princess nibbles rings and threw it into theair. Where the ring fell, he built the palace. Unexpectedly, the ring fell in alake, and a white tower appeared in the lake. Songzanganbu, who thought it wasauspicious, decided to fill the lake and build a palace. Because they wereworking in the lake, people and yaks were too heavy to transport the stones tofill the lake, so they took the lighter goats as the main labor force at thattime. After efforts, the lake was finally filled up and the present JokhangTemple was built. However, many goats died in that project. In order tocommemorate the achievements of the goats, the king of Tibet called this place"Reza" (the goat represented by "Reza"). With the passage of time, "Reza" hasgradually been called "Lhasa", so there is a saying in Tibet that there wasJokhang temple first and Lhasa city later.

Next, we will visit the 12-year-old statue of Sakyamuni, the treasure ofJokhang Temple. You must be curious about what an isomorphic statue is? It is aBuddha statue carved according to the height and appearance of Sakyamuni when hewas 12 years old. It is the only one in the world. This Buddha statue wasbrought to Tibet by Princess Wencheng, who married a Nepalese princess. It tookhim more than three years to come to Lhasa. It is the most complete statue ofSakyamuni in the world. When I didnt see it, I thought it should be about thesame height as me, but when I saw it, my chin was startled! Now this Buddha isfour or five meters tall, and its head is like a big washbasin. Puzzled, I askedthe guide, "was Sakyamuni so old when he was 12?" the guide said with a smile,"no, the original statue is the same size as a child about 10 years old, butbecause the monks here are very devout. Every day, I brush the Buddhas bodywith gold powder, from head to toe, and not once a day. Monks will brush theBuddhas body with gold powder on time. After a long time, the Buddhas bodybecomes bigger and bigger God! Its incredible that a Buddha statue as tall as achild can be painted so big with gold by devout believers. Its conceivable thatthis Buddha statue has great weight in the hearts of Tibetans.

Then we visited Maitreya hall, Guanyin Bodhisattva hall, sanfawang hall,Tara hall, Shenbian tower and so on. As the sun sets, the visit is drawing to aclose. In fact, there are many things I want to introduce to you, but I cantdescribe them one by one. But what I want to tell you is that the Jokhang Templehas given me a new understanding of Tibetan Buddhist culture and made me fall inlove with this mysterious and interesting place. Students, I hope you can gothere to have a look and appreciate the mystery and beauty in the future!

大昭寺英语导游词2

Hello, everyone. Im Xiao Li, your tour guide. Welcome to the beautifulsunshine city of Lhasa.

Lhasa, the capital of Tibet Autonomous Region of China, has a history ofmore than 1300 years. It is the political, economic, cultural and religiouscenter of the region

It is located in the middle of the Tibetan Plateau, 3650 meters above sealevel, surrounded by mountains, flat terrain, mild climate, annual sunshine timeof about 3000 hours, so it has the reputation of sunshine city.

In the middle of the seventh century, Songzanganbu established the TuboDynasty here. In the Tang Dynasty, after entering Tibet, Princess Wenchengproposed to build a temple by filling the lake with white goats. After thecompletion of the temple, in order to commemorate the contributions of thetemple and the goat, the temple was named Reza. Later, it became the name of thecity and evolved into Lhasa, which means Yangtu city.

For thousands of years, Lhasa has become the center of political andreligious activities in Tibet several times, so Lhasa has become a truly sacredplace.

In the general impression, Lhasa is composed of Potala Palace, Bajiaostreet, Jokhang Temple, sera temple, Drepung temple and Lhasa River. However,Tibetans believe that strictly speaking, Lhasa only refers to Potala Palace,Jokhang Temple and Bajiao street built around Jokhang Temple. Next, let me showyou around the real Lhasa.

What we are seeing now is the world-famous Potala Palace. Is itshocking.

Potala is a Tibetan translation, namely Putuo. According to legend, TibetanBuddhists think that Hongshan is comparable to Guanyins St. Putra mountain, sothey compare it to the second Putra mountain.

The Potala Palace was built in the 7th century for Princess Wencheng, whomarried in Tibet. A total of 999 rooms and 1000 original red mansions werebuilt. It is the highest and largest palace style building complex in the world,with an altitude of more than 3700 meters and an area of more than 360000 squaremeters.

Having said so much, we still dont know which parts the Potala Palace iscomposed of.

The Potala Palace City consists of four parts: the Red Palace, the WhiteHouse, the Dragon King pool behind the mountain, and the snow at the foot of themountain.

The Red Palace is the ancient pagoda hall and various Buddhist halls, whichis located in the center and the top of the whole building. The White Houseembraces the Red Palace, including palaces, sutra halls, gaxia, the former localgovernment of Tibet, and the school of monks and officials. Longwangtan is theback garden of Potala Palace. There is a large pool in the garden center. Thereis an island in the pool. There are longwanggong palace and elephant house onthe island. Snow is at the foot of Potala Palace, where there are prisons,printing houses, workshops and stables of gaxia, the former local government ofTibet.

At the beginning of its construction, the scale of the Potala Palace wasnot as grand as it is now, but gradually expanded with the continuous expansionin the future. Several generations have participated in the expansion and designof the palace, and the cost is huge. It was not until 1936, when the 13th Lamaspagoda hall was completed, that the Potala Palace became its present scale. Sofar, it is like a mysterious symbol, attracting countless people to come toTibet. Those lucky enough to enter the Potala Palace are very lucky.

If you look at this building, do you think it is extremely dazzling? Thisis the famous Jokhang Temple.

Located in the center of Lhasa, the Jokhang Temple has a history of 1350years. It is the most splendid Tibetan Architecture in Tibet. It was first builtin 647. It was jointly built by Songzanganbu, Princess Wencheng of Tang Dynastyand princess Chizun of Nepal. After many expansion, it has formed a grand scalewith an area of more than 25100 square meters. There are more than 20 halls inthe temple. The main hall is four stories high, with gold-plated copper tiletop, which is magnificent. It has the architectural style of Tang Dynasty, andalso absorbs the artistic characteristics of Nepalese and Indianarchitecture.

There is a legend about the origin of the Jokhang Temple.

That was 1300 years ago, when Lhasa was still a wilderness and lake. TheTibetan king wanted to build a temple here in order to honor the 8-year-oldstatue of Sakyamuni brought by Princess Chizun of Nepal. According to legend,temples were built in the daytime and collapsed at night. The temple has neverbeen built. Later, Princess Wencheng came here. Because she knew the eighttrigrams of yin and Yang, she explained that the whole Qinghai Tibet Plateau wasa Luocha girl lying on her back. The witch was in the shape of a human, with herhead to the East and her legs to the West. The lake where the Jokhang Temple islocated is just the heart of the Luocha woman, and the lake water is her blood.So Princess Wencheng said that if she wanted to build a temple, she had to fillthe lake first, and first she had to calm the heart of the witch. Then she alsorecommended another 12 small temples to build 13 temples in remote areas, whichcould hold the limbs and joints of the witch.

It is worth mentioning that in the middle of the hall is a 12-year-oldgilded bronze statue of Sakyamuni brought by Princess Wencheng from Changan.The 8-year-old statue of Sakyamuni brought by Princess Chizun of Nepal wastransferred to Xiaozhao temple in the 8th century.

Tibetan people call the statue of Sakyamuni wearing a crown "Jue Wo".Pilgrims touch their knees with their foreheads, believing that they can prayfor themselves, for their friends, and even for their friends. Believers fromremote areas present hada to Jue Wo for their fellow villagers, just like takinga message to Jue wo.

Dazhao temple is the belief center of Tibetan Buddhism. The temple is fullof incense all day long. Believers are worshiping devoutly, and thousands ofbutter lamps are always on. All these record the never-ending footprints ofpilgrims.

After visiting the Jokhang Temple, of course, lets have a look at our oldand busy Bajiao street. Have you felt the strong flavor of Tibetan life now?

Bajiao street is the pronunciation of Paco street. Paco means the streetaround the Jokhang Temple.

The octagonal street is round, like a huge clock, and the magnificentJokhang Temple is the clock axis. According to Tibetan Buddhists, a circlearound the Jokhang Temple is called "zhuanjing" to show the worship of SakyamuniBuddha in the temple. Bajiao street is also the main route for Tibetan Buddhiststo turn their Buddhist scriptures. Every day, people who kowtow for three stepscome here to worship the Buddha in front of the Jokhang Temple. Some of thesepilgrims are even teenagers. They often really kowtow to Lhasa from thousands ofmiles away. They not only had a long way to go, but also could not earn money bydoing odd jobs. In order to make pilgrimage, they had to endure a very miserablelife on the way.

Bajiao street is a famous commercial center and an important commoditydistribution center in Tibet. At present, there are more than 120 handicraftshops and more than 200 stalls in Bajiao street. Here you can find all kinds ofgood things, all kinds of Tibetan ornaments, Nepalese jewelry, small crafts,carpets, Thangka, etc. Of course, its also a paradise for delicious food.Tibetan food is the most characteristic. All over the country, there are variousflavors of CAI.

Well, thats the end of my explanation. I hope you have a good time inLhasa.

大昭寺英语导游词3

Ladies and gentlemen

First of all, welcome to Lhasa. Im Wang Bin, the tour guide of Lhasa. Youcan call me Xiao Wang or Xiao bin. My skin is a little dark, which is the reasonwhy Im on the plateau all the year round. But its healthy skin. Sitting nextto me is our guard, master zaxidler. You can call him master zaxidler for short.Zaxidler means -- Good luck and good luck. I hope all the guests who come fromafar will have good luck. Now our destination is Potala Palace, the highest andlargest palace group in the world with the most profound Tibetan culture. Nowthe car is still a short drive away from Potala Palace. You can enjoy theplateau scenery outside the car while listening to Xiao Wangs introduction toPotala Palace.

"Potala" is a Tibetan translation, namely "Putuo". According to legend,Tibetan Buddhists believe that Hongshan is comparable to Guanyins Mount St.Putuo, so they compare it to the second Putuo, hence the name of Potala Palace.Potala Palace is an ancient building group integrating palaces and temples. Themain building is 13 stories high, 113 meters high, 3700 meters above sea level,and covers an area of 120000 square meters. Potala Palace was built in the 7thcentury in order to marry Princess Wencheng of Tang Dynasty. 999 rooms werebuilt and 1000 red mansions were built. 1645 (the year of Muji in Tibetancalendar) V completed the unification of Tibet. In order to announce thereconstruction of the Potala Palace, the Potala Palace has been renovated andrebuilt many times since then, and it has begun to take on todays scale. ThePotala Palace City consists of four parts: the Red Palace, the White House, theDragon King pool behind the mountain and the "Snow" at the foot of the mountain.In Tibetan Buddhism, there is the theory of "three realms". The three realms are"desire", "desire" and "nothingness". We can see the overall layout of thebugong, which divides the Red Palace, the White House and "Snow" into threelevels from top to bottom, and arranges them vertically, which fully embodiesthe theory of "three realms" of Tibetan Buddhism. OK, we are at the front hallsquare of Potala Palace. Please take your luggage and get off with me. Theoverall structure of Potala Palace is made of stone and wood. The outer wall ofthe palace is 2-5 meters thick, and the foundation is directly embedded in therock. All the walls are built of granite, up to tens of meters high. Iron juiceis poured into the middle of the walls every certain distance for reinforcement,which improves the anti-seismic capacity of the walls and makes them firm andstable. Up these stairs, we can get to Sassoon Langjie in Potala Palace. Thereare many stairs and they are on the plateau, so please slow down.

Now we have reached the highest Hall of Potala Palace, which is calledsasonglangjie (meaning Shengjie). Inside the palace is a portrait of EmperorQianlong. In front of the portrait is a memorial tablet of the emperor "longlive". The memorial tablet is written in Chinese, Tibetan, Manchu and Mongolian.To the west, we come to the qimeigandan hall, which was built in 1690 and wasthe Sutra Hall of the sixth emperor Cangyangjiacuo. At the age of 25,Cangyangjiacuo, the victim of the upper ruling class, began his wanderinglife.

He wandered to Qinghai, Gansu, Mongolia, Sichuan, India, Nepal and otherplaces successively. He once worked as a beggar and sent corpses. His life wasextremely hard. Because of his contact with the working people and rich lifepractice, he wrote a famous collection of poems. This poem is now popular on theInternet, which is "cangyang Jiacuo love song". I remember a soothing poem, "seeor dont see" you see or dont see me, Im not sad or happy there After watchingits beautiful Gandan, lets take a look at the palace corridor. There are alarge number of murals inside the Potala Palace, which constitute a huge Galleryof painting art. Nearly 200 people have participated in the mural painting,which has taken more than ten years. The themes of the murals include thehistory of the development of Buddhism in Tibet, the life of wushida Lama andthe process of Princess Wenchengs entering Tibet. Now we have a generalunderstanding of the function, historical background, status and cultural valueof the main building of Potala Palace. I believe it will leave a deep impressionon you. In fact, according to the value theory of Potala Palace, it is almost apalace made of gold. Its overall layout shows the divine power of Buddhism, andencourages people to avoid contradictions in reality, pursue transcendence andfly to the realm of Buddhism, The architectural art of the Potala Palace mainlyshows the traditional Tibetan architectural form and the style of stone and woodstructure, and also absorbs the characteristics of the Han nationality, such asbeam frame, Dou Gong, Jinding, caisson and so on.

It is not only the crystallization of Tibetan working peoples wisdom, butalso the evidence of Tibetan and Han peoples unity and cooperation. In order tobetter protect the Potala Palace, a national cultural heritage, the StateCouncil listed it as a national key cultural relic protection unit in 1961, andallocated funds for maintenance every year. Especially in 1989, the statecarried out a historic maintenance of the Potala Palace, which lasted for fiveyears, invested 53 million yuan, and sent more than 150 experts and techniciansfrom more than 10 provinces and regions to directly participate in themaintenance project, with more than 100 maintenance parts The scale ofmaintenance is the largest since the reconstruction of the Potala Palace. Inline with the principle of keeping the old as it is, the project has carried outtimely and effective rescue of this national heritage, making the ancient PotalaPalace more attractive.

大昭寺英语导游词4

Dear friends, you have to go to Sakya temple in Shigatse. The art treasuresin the temple are vast and the cultural relics are of high value. Therefore, itis also known as "the second Dunhuang".

Look at the saga basin between the Gangdise mountains and the Himalayas.The purple "Castle" standing in the middle of the valley is the famous sagatemple. It was the political, economic, cultural and religious center of Tibet700 years ago. There is a folk song that says:

A birds-eye view of Benbo mountain,

Sakya is like crystal;

Dame in a crystal bottle

Beauty is better than fairies

Dont despise Sakya,

Buddha Pavilion adds glory to it

In fact, Sakyas Tibetan language means "gray land", that is, the color ofthe local soil. Sakya temple is divided into South Temple and North Temple. TheSouth Temple is built on the flat valley, and the North Temple is built on thenorth slope. Sakya North Temple was founded by gongjuejiebu in 1073, from whichthe famous Sakya sect was formed. Let me briefly introduce the Sakya sect. Thename of the Sakya sect is Sakya Monastery, its main temple. The walls of Sakyastemples are painted with red, white and black ribbons. Red symbolizes Manjusri,white symbolizes Guanyin, black is Vajra holding Bodhisattva, and three colorsturn into flowers. Therefore, Sakya sect is called "flower religion". Among theteachings of the Sakya school, the most unique and important one is "Dao GuoFa". Its teaching method has three procedures: first, to give up the blessing."Not good" is bad. A person always encourages himself to do good and do good,not to do bad, and is expected to incarnate in the "three good interests" ofheaven, Asura and man in the afterlife. 2、 Cut me off. That is to understand theimpermanence of life, everything in the world is made up of karma, which is nota real truth, so as to see through everything in the world, cut off any desire,and relieve pain. 3、 There is no success in all methods. That is to preventarbitrary views in practice, and achieve the realm of understanding the universewith extraordinary insights. There are many differences between the Sakya sectand other sects, one of which is to allow believers to marry and have children,and the political power of the sect is passed on from father to son, while thereligious power is passed on from uncle to nephew.

There are five important ancestors of the Sakya school. His fourthancestor, Saban gonggajianzan, played an important role in bringing Tibet intothe territory of China in the 13th century.

In addition, I would like to introduce the history of Sakya temple and thefamous basiba. After the collapse of the Tubo Dynasty, Tibet fell into 400 yearsof separatist rule and war turbulence. In the early 13th century, Genghis Khanled Mongolian tribes to rise in the north and gradually unified China. Kuo Duan,the grandson of Genghis Khan, once sent General dodanab to lead Mongolianknights to Tibet. Kuo Duan realized that if he wanted to unify Tibet, he mustmake use of the local religious forces. He learned that the Sakya faction, whichrose in the Sakya area of post Tibet at that time, was increasingly powerful,and that the leader of Sakya temple, Gongga jianzan (also known as SakyaBanzhida), had the greatest influence among all the sects in Tibet, so heinvited Gongga jianzan to Liangzhou (now Wuwei, Gansu Province) to meet withhim.

In 1247 ad, Saban and his nephew, basiba, arrived in Liangzhou. On behalfof the local forces in Tibet, they reached the conditions for Tibet to submit tothe Yuan Dynasty with the Mongolian royal family. At this point, Tibetofficially joined the family of the motherland and became a first-classAdministrative Region under the direct jurisdiction of the central government ofthe Yuan Dynasty. As a result, the Sakya faction gained the trust of the YuanDynasty and the leading position in Tibet.

After the death of gonggajianzan, Kublai Khan summoned basiba in 1253 ADand worshipped him as the emperors teacher. In 1260, Kublai Khan declaredhimself Emperor, granted basiba the title of "guanding National Teacher",granted jade seal, and also appointed him to take charge of the affairs of theGeneral Academy established by the central government, which was in charge ofNational Buddhist affairs and Tibetan local administrative affairs, making him asenior official of the central government of the Yuan Dynasty. In 1265, basibawas ordered to return to Tibet, expanded the northern Sakya temple, establishedthe "Benqin" to manage the local regime, and established the Sakya Dynasty, thelocal regime in Tibet. Tibet was officially under the jurisdiction of thecentral government of the Yuan Dynasty. In 1269 A.D., basiba created Mongoliancharacters, for which he was granted the title of "great magic king" by KublaiKhan.

Today, the North Temple has disappeared. At a glance, the vast ruins in thenorth are still as magnificent as they used to be.

Now we are visiting the South Temple, where the Sakya temple is nowlocated. It was built in 1268 by the fifth generation patriarch of the Sakyasect, basiba. You can see that the appearance of sakyanan temple is veryspecial. There are two rings of walls. There are crenels on the walls,watchtowers at the four corners, and a moat outside. The gate is in the shape of"Gong". The whole plan is in the shape of big "Hui" with small "Hui", which hasa little taste of war defense. In addition to purplish red, the walls are alsoblack and white, which is an important symbol of the Sakya sect.

Now the main hall we enter is called "lacanthim", which means the greattemple, with a height of 100 meters and an area of 5500 square meters. There are40 pillars in the hall, four of which are the thickest. It takes three people toembrace them. The thickest one is 1.5 meters in diameter. Each pillar has alegendary story: the first pillar is the pillar of Kublai Khan emperor, named"Ghana seqingawa", which means the pillar sent by Yuan Dynasty. It is said thatat the beginning, basiba served in most of the Yuan Dynasty. When the emperor ofthe Yuan Dynasty knew that he wanted to go back to Sakya to build a temple, hechose a pillar with a diameter of 4 feet and gave it to him. The pillar wasgood, but it was too big to be transported to Tibet. BASBA returned to Sakyawith regret. But when he returned to Sakya, the big pillar was floating on theZhongqu River in the north of the temple. The second pillar is the wild oxpillar, which is called "Chong Bu GA WA" (meaning "pillar transported by wildyak"), the third pillar is the tiger pillar, which is called "Da Bu GA WA"(meaning "pillar transported by male tiger"); The fourth pillar is the blooddrop pillar, which is called "nabuchazagawa" (meaning the pillar sent by the seagod). According to legend, when the Dragon King sent it, he was injured and bledon the pillar, and now we can see the red blood stains on the pillar. Accordingto the research, they come from the Chentang Valley in the south of Sakya countyand belong to the Himalayan nature reserve.

Please see, there are three Buddha statues of Sakyamuni and a white conchin the hall. In the middle of the hall, this Sakyamuni Buddha named "zhamulinYexia" was cast in memory of sakhaban Zhida gonggajianzan and contains the relicof basiba. The one on the left was built in memory of King baspahat. The one onthe south side of the hall was cast in memory of Sakyamuni Sambu. This whiteconch was given to the emperor of China by the king of India. Kublai Khan, theemperor of the Yuan Dynasty, gave it to basiba.

Out of the gate of the main hall, on the south side of the courtyard ispuzhulacan, which is the Sutra Hall of Sakya sect. The Manjusri Bodhisattva inthe temple is excavated from the underground of the North Temple. It is the mainBuddha in the North Temple. It is said that as long as you recite Manjusriseulogy and mantra for seven days in front of the statue, even the stupid peoplecan enhance their wisdom and make Maos life open. This is one of the fourtreasures of Sakya temple, which is revered by the faithful men and women. Onthe north side of the courtyard is oudonglacan, which contains 11 pagodas forangqiang gonggarenqin, king of sagafa in the 16th century, and his descendants.Angqiang defeated "Lhasa zongba", saved the Sakya sect and restored the Nanbeitemple. He is a famous King of the Sakya sect. The temple has a special halldedicated to this historical figure. Through this hall is the "lakangjiang", inwhich there are six mud pagodas of Sakya monk Dade. In the pagoda Hall of PengCuO Po Zhang in Nansi Sutra hall, there are pagodas or commemorative Buddhastatues of nine people in four generations from Gongga Renqin, the founder ofPeng CuO Po Zhang, to Wangqiu in angwang tudao; in the pagoda Hall of Zhuoma PoZhang, there are six pagodas of Wangqiu and his descendants in Baima dundui.

At the back of the hall is the library of Tibetan scriptures, whichcontains more than ten thousand classics. It is a treasure of gold, silver,cinnabar and ink by calligraphers in Wei, Zang, Kang and other areas during thebasiba period. There is also a "Fangjing", also known as "jialongma" or"budjialong" Scripture. The book is 1.34 meters long, 1.09 meters wide and 67 cmthick. The wooden cover of Carving Dragons and phoenixes was originally 41 cmlong, which was carried by four lamas. It is said that this book was completedby basiba. It was written in gold powder juice and is a treasure handed downfrom generation to generation.

On the right side of the hall, there is a 1.5-foot-high jade bell and asquare jade plate, which are called the two treasures of the temple. The jadebell is used to cover the ever burning lamp in front of the Buddha. The jadeplate is engraved with a Chinese poem, which is inscribed as "awakening stone".Around them are the artifacts such as the magic weapons bestowed by Chinesedynasties and the vests, armor and boots bestowed by the emperors of YuanDynasty. Murals are concentrated in the main hall. On the east wall, there areimages of Sakyas ancestors and eminent monks and some Buddhist allusions. Onthe west wall, there are more than 600 years old murals of mandala and more than60 paintings of xijingang (huanxifo). There are hundreds of scroll paintings inthe main hall, which are art treasures of Tibet.

There are many classics in Sakya temple, of which more than 2800 arehandwritten in Yuan and Ming Dynasties. The Baya Sutra originated in ancientIndia and has a history of more than 1000 years is rare in the world. However,there are 3636 Baya sutras preserved in Sakya temple, which are written inTibetan, Han and Mongolian characters. Only Sakya Temple preserved the most ofthe Tripitaka copied with gold powder and cinnabar. In addition, there wereletters and seals from the emperor of Yuan Dynasty to the local officials ofSakya.

Basiba was granted the title of Queen of Sakya, and the Sakya sect reachedits peak. There are more than 40 temples in Sakya temple, which are all over thebanks of Zhongqu river. However, in the 16th century, it was a pity that a firealmost completely flattened the South Temple. It was not until 1948 that theoriginal appearance of the temple was restored after years of continuousrenovation. Now the Beisi site has been rebuilt, but most of the ground is stillcovered with broken bricks and gravel. Near the foot of the mountain, there is anewly restored white pagoda. It is said that there is a relic of a generation ofSakyas ancestors in the pagoda.

Now I would like to briefly introduce the autumn and winter Dharma meetingsof Sakya Monastery. July of the Tibetan calendar is the autumn Dafa meeting.Lama dancers perform the ancient Vajrayana dance, which is very powerful. At theopening ceremony, 150 actors wearing various animal masks rotate and jump. FromNovember 23 to 29 of the Tibetan calendar, it is called the winter Dafa meeting,and its main content is still the divine dance performance. The Three Dharmaprotectors in Sakya temple are all played by monks. They carry the skeleton ofDharma protector on their shoulders and wear giant ferocious masks as long asone meter. They are as high as one story. This is the most attractive part ofSakya dance. Hundreds of armed warriors in armor and spears performed skillssuch as sword dancing, archery and firearm shooting to commemorate the glory ofthe sects rule over Tibet 700 years ago.

This is the end of the visit to Sakya temple. I believe you will have abrief and general understanding of Sakya temple.

大昭寺英语导游词5

Hello, everyone! First of all, welcome to our company. Please let me sayhello to you in Tibetan: "zaxidler"! Ill explain to you that it means goodluck. Today we are going to visit the famous Jokhang Temple, which is located inthe center of Lhasas old city. It has a history of 1350 years. It is the mostsplendid building in Tibet during the Tuzhu period. It was built in 647 ad, andwas jointly built by Songzanganbu, Princess Tang Wencheng and princess Chizun ofNepal. After several generations of expansion, it has formed a grand scale ofmore than 25100 square meters. It has five golden roofs and 108 Buddhisttemples. It governs the five major sects of Tibetan Buddhism, such as Bon,Ningma, Sakya, Gaju and Gelu, as well as the statues of Buddha, Bodhisattva,Buddha, patriarch and Dharma protector worshipped by various sects.

Dear tourists, when we walk out of the Sutra library, we can see themagnificent wild goose pagoda. When you see this Tang Dynasty building, you mustbe both surprised and curious. First of all, why is the tower named aftergeese?

Now we come to the important Hall of yongzhonglin temple, tongzhuilakang."Tongzhuilakang" means to see, "zhuilakang" means liberation. Tongzhuilakangcovers an area of 80 square meters. There are a pair of silver lamps and amandala in the hall, each made of 70 silver dollars (cast in 1993). In thecenter of the mural is the portrait of Jiangun dawajenzan, surrounded by thethousand Buddha statues of the Bon patriarch dunbaxinrao. The Lingta hall, withan area of more than 40 square meters, is used for Jiangun dawajenzans Lingta,which is 5 meters high and is embedded in two kilograms of gold; There are alsothousands of dunbaxinrao and Tangka of the original Buddha and Bodhisattva sentby Aba Prefecture, Sichuan Province, with the throne of the abbot of the temple;the hall of practice is dedicated to the Dharma God, and there is a coppergilded stupa of Jiangzhong dawajianzan, in which the hands, feet and magicweapons of Jiangzhong dawajianzan are stored.

There is a legend about the origin of the Jokhang Temple. It was 1300 yearsago, when the Lhasa plain was still a wasteland and lake. Chizun, Nepaleseconcubine of the Tibetan king Songzanganbu, tried to build a temple here tosupport the eight year old statue of Sakyamuni Buddha that she brought from herhometown. Her efforts did not succeed: the temple was built in the day andcollapsed at night; it was built today and collapsed tomorrow. Just whenPrincess Ni was distressed and depressed, Princess Wencheng came here fromChangan after many hardships. When Chizun heard that Princess Wencheng knew theeight trigrams of yin and Yang and was good at surveying the terrain, he senthis maid to bring a gift of gold powder to Princess Wenchengs residence foradvice. After surveying and calculating, Wencheng found that the terrain ofTibet is like a huge witch lying on her back. The center of Lhasa city is theheart of the witch, and Wotang Lake (milk Lake) is the work of the witch.Filling the lake and building a temple here can suppress the devil. Historicalrecords: "in order to control the limbs of the female devil lying on her back,people nailed her with 12 nails to fix her." These 12 nails are said to be the12 pillars in the main hall of the Jokhang Temple. In order to build a templededicated to Sakyamuni, it is necessary to mobilize lOOO white goats to carryearth and rock from the gogala mountain in the northern suburbs and fill theWotang lake.

Songzanganbu and the Nepalese Princess adopted the idea of PrincessWencheng, collected many folk men and 1000 white goats, and began to fill thelake to build the temple. At that time, from the lakeside construction site tothe foot of the guogela mountain, there was an endless stream of white goatscarrying earth and rock. The journey was too far and the load was too heavy.Many goats fell by the side of the road, and many more were worn out. When thetemple opened, Songzan Ganbu and his two concubines remembered the merits andsacrifices of the white goat, and ordered the craftsmen to carve a white goatand place it in a corner of the main hall, so that it could enjoy the pilgrimageand sacrifice of believers like other gods in the temple. The temple is alsonamed "raaqulangzulakan", which means "Sakyamuni Temple of the goats negativeland".

Now, in front of the entrance to the main entrance of the Jokhang Temple,there are two stone tablets. This is the Tang fan alliance tablet, also known as"Changqing alliance tablet" or "nephew and alliance tablet". The stele is 342 cmhigh, 82 cm wide and 35 cm thick. It is carved in Chinese and Tibetancharacters. It was built in 823 AD by Zanpu of Tubo to commemorate the Tang Huileague from the first year to the second year of Changqing. According to theinscription, "uncle and nephew are the two masters who discuss the unity of thecountry and establish a great peace treaty. There will never be a replacementfor Chongqing. God and man have been known and praised from generation togeneration." The inscription emphasizes that Tang Wencheng and Princess Jinchengmarried Tubo Zanpu and concluded a good marriage between uncle and nephew;traces the history and achievements of Tang and Tubo, and records the process ofthe alliance, the date of its establishment, and the list of officials whoparticipated in the alliance. It is a valuable cultural relic in the history ofHan and Tibet. The other is the "stone tablet for persuading people tovaccinate". It is 3.3 meters high and 1.2 meters wide. The forehead of the stonetablet is engraved with the pattern of two dragons playing with pearls. It waswritten by He Lin, Minister of Tibet in 1794. During the reign of EmperorQianlong, smallpox was prevalent in Tibet, resulting in many deaths. Theminister and Lin ordered people to build houses in northern Tibet for smallpoxpatients, which made many patients return. He Lin also urged the Dalai Lama andthe Panchen Lama to set aside food rations as a rule, and then set up this "aemonument.". As a result of superstition, the common people often use pebbles tosmash. Over the years, they have been bruised and formed many mortar shapedpits. Most of the characters are damaged and illegible. The famous "tangliu" isplanted on both sides of the Tang fan alliance stele. It is said that PrincessWencheng brought the willow branches given by the empress in Baqiao of Changanto Tibet and planted them around the Jokhang Temple, so it is also called"Princess Liu". Princess Liu has a history of more than 1300 years. Although ithas withered, it is still cherished by people. It is said that there was nowillow in Tibet, but now willows all over the country are developed from theseedlings brought by Princess Wencheng.

Dazhao temple sits east to west, the temple is four stories high, and thetop of the temple is covered with a unique golden roof. Lotus, flying sky andanimals are carved on the border of the hall door, which has the architecturalstyle of the Tang Dynasty. Under the eaves of the second and third floors of themain hall, there are rows of woodcarving Fu beast and mud semicircle sculptureswith Sphinx. Interestingly enough, the nose of the Sphinx is flat. There is alsoa magical legend here: during the construction of the Jokhang Temple, SongzanGanbu personally wielded his axe to the beam, which shocked the nine gods tocome to help. One day, when the maid was delivering tea, she saw that the beamwas full of Songzan dry cloth. She couldnt help but be surprised and quicklytold Princess Chizun. Princess Chizun came to the construction site and yelled"Zanpu". Hearing this, Songzanganbu turned his head and looked down. With an axein his hand, she flattened the nose of the lion on the eaves. As you can see,the whole building is exquisitely carved with flying eaves, which not onlypreserves the traditional Tibetan architectural form and characteristics, butalso integrates the rich and simple style of Tang Dynasty architecture.

At night, when the lights are dim, you can enjoy the beautiful tropicalrainforest square, take a walk on the soft beach along the coast, and listen tothe shallow singing of Dadonghai.

Now we enter from the main gate into the rear gate and clockwise into awide open courtyard. This is the place where Lhasas great Dharma Assembly isheld. Here, I would like to briefly introduce the Church of summoning Dafa.Every year, from the fourth to the 24th day of the first month of the Tibetancalendar, there is a large-scale Dharma Assembly. At that time, tens ofthousands of monks from the three major temples in Lhasa gather in gouzhaotemple to hold a variety of religious activities. The mission of Dafa began in1409, when Tibetan Buddhism was preached

Namco Lake is the largest inland lake in Tibet, which is mainly supplied bynatural precipitation and melting ice and snow. The lake area has lessprecipitation, strong sunshine and large water evaporation. The lake water isbitter and salty, and can not be drunk. It is the second largest salt water lakein China after Qinghai Lake.

In order to commemorate Sakyamuni Buddhas success in defeating six kindsof heretics with the method of divine change, the founder of the Gelug Sect,Zong Kaba, convened monks from various temples to hold a Dharma meeting in theJokhang Temple for 15 days. Prayer and chanting is the main activity of calling.Under the leadership of the master, thousands of monks chant in a well-trainedchest voice. The voice is like the tide of the sea. It has a soul stirring powerand the scene is extremely spectacular. The most winning project is the opendebate of kaogesi in songqure square on the south side of Jokhang Temple. Gexiis the highest degree of Gelug Sect in Tibetan Buddhism. All the monks presentcan take turns to challenge the examinees and argue with him about Confucianclassics. This kind of debate is rhythmic and musical. It is supplemented byhigh fives, shouts, non-stop painting, and long strings of rosary beads flyingwith gestures, which makes a very wonderful scene.

The wall of the colonnade around the courtyard and the wall of the turningcorridor are called thousand Buddha corridor because they are full of Buddhastatues. The mural mainly describes the life stories of Sakyamuni Buddha andzongkaba, the reformer of Tibetan Buddhism and the founder of Gelug Sect. Amural on the west wall depicts the talks between the fifth Dalai Lama, GushiKhan and the second sangjiejiacuo. The rest depicts the 1000 Buddhas to appearin the temple. The murals cover an area of 4400 square meters, coveringreligious stories, biographies of historical figures, commemorative portraits,important historical events, Tibetan customs and folklore, etc. The pictures ofPrincess Wencheng entering Tibet, the construction of the Jokhang Temple, andthe white goat carrying earth are all treasures in the murals of the JokhangTemple.

Now what we are going to do is to turn the Sutra inside. Buddhists turn theSutra clockwise along the Buddhist sacred objects. If the statue of Sakyamuni istaken as the center, Lhasa has three turning paths: inner, middle and outer. Theouter turning road is called "linkuo", which is a turning road along the oldcity of Lhasa. The transit road is called "bakuo", which is the route along theJokhang Temple. The neizhuanjing road is the one around the Jokhang Temple. Thewalls on both sides of the road are painted with 108 stories of Buddha Bensheng.These stories are drawn on the basis of "Ruyi Baoshu", the biography ofSakyamuni, written by Kashmir poet kesmendala, and ordered by the 13th DalaiLama in the early 20th century.

We are now going to visit these important Buddhist temples and sutras hallsin a clockwise direction. Across the inner hall of the Zhaosi temple, there areseveral large statues. On the left is master lianhuasheng, and on the right isMaitreya (future Buddha). A little behind these two statues is the dry handthousand eye Avalokitesvara. On the right side of the main Maitreya Buddha aretwo Maitreya Buddhas facing inward. For example, the smaller one is funded bythe Bashi family, so it is called "Bashi Qiangba", while the larger one isfunded by the noble polamiwang, so it is called "Miwang Qiangba".

Zongkaba and its eight disciples Hall: this Buddhist hall was built inmemory of zongkaba, the founder of Gelug Sect. The main statue in the center ofthe temple is zongkaba. The other eight statues are his eight disciples. The twomost famous disciples, Ke Zhujie and Jia Caojie, are located on the left andright sides of zongkaba statue. When zongkaba grew older and went to the remotecave for seclusion, these eight disciples were there to serve him.

In addition, the Gandan Temple treasures the armor given by EmperorQianlong of the Qing Dynasty and the brocade embroidered Tang Dynasty by EmperorYongle of the Ming Dynasty. The armor inlaid with gold and silver treasures wasgiven to Tibet by Emperor Qianlong in 1757 as a tribute to Zong Kaba, theancestor of the Yellow religion. The helmet is also illustrated in Han, Manchu,Mongolian and Tibetan characters. It is a treasure with high artistic andhistorical value. The brocade Tang Dynasty is a gift given by Emperor Yongle ofMing Dynasty to Shiying Yixi, the king of the great mercy Dharma. There are 24brocade paintings of Sakyamuni Buddha, the eighteen Arhats, and the fourheavenly kings. After the king of the great mercy Dharma returned to Tibet, theywere immediately presented to the supreme master Kaba. These embroidered statuesare displayed for three weeks every year on the 15th of June in the Tibetancalendar, which is called "Gan Dan embroidery Tang Festival". On the morning ofJune 15 of the Tibetan calendar, the monks of the whole temple chanted. Afterthe ceremony, the "Hui Gong Fa Hui" (commonly known as "Chuan Xiao Zhao") washeld. 16 young monks carried the 26 meter long and 10 meter wide Tang Ka ofSakyamuni statue to the exhibition platform for exhibition. Half an hour later,they collected it and sent it back to the yangbaqian Temple for collection. Thenthey took out 24 brocade Tang paintings for the four Buddhists to look forwardto. At the same time, they performed Tibetan opera, song and dance. The festivalatmosphere was very strong.

Shenbian Tower: it is said that in the 7th century, Songzanganbu threw thering into the air, and the site of the Jokhang Temple was determined by theplace where the ring fell. The ring fell into Wotang lake, and a white pagodarose from the lake, indicating that a suitable Temple site had been found. Inthe 13th century, Sakya Banzhida built a white tower according to the appearanceof the illusory white tower. Later, the tower was destroyed. Now the main toweris rebuilt to replace the white tower built by Sakya Banzhida.

Eight pharmacists Buddha Hall: the main hall is dedicated to the eightpharmacists who are respected as the God of medicine. When they are sick orpraying for health, believers think that worshiping this Buddhist temple canhelp them get rid of illness and improve their health.

Western China Film and television city is also known as "OrientalHollywood". It is located in Beibao, a suburb of Yinchuan, two kilometers awayfrom Huaxia rare art city. It used to be an abandoned Ming Dynasty castle in thedesert of Western China, surrounded by many places of interest. The following isa collection of tour guide words about Huaxia western film and Television City,welcome to read!

Avalokitesvara: Avalokitesvara is compassionate. His hands and eyes are farfrom meeting the needs of saving all living beings. Therefore, in order toimprove his efficiency in doing good deeds, he has transformed intoAvalokitesvara. It is said that this Guanyin with dry hands and eyes appearedmiraculously in the period of Songzanganbu. Another way of saying is that afterSongzanganbu and his two princesses died, their gods were inhaled into thisBuddha statue. This temple is the most sacred one except Shizun hall.

展开阅读全文

篇20:清西陵英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 9303 字

+ 加入清单

女士们、先生们:

大家好,欢迎您来清西陵观光游览,我是导游员__,旅途中您有什么意见和要求尽管提出来,我愿竭诚为您服务,我们今天的日程是这样为大家安排的:首先参观泰陵,中午到行宫就餐,下午参观崇陵。

泰 陵

清西陵是中国最后一个封建王朝—清朝的陵墓建筑群之一,位于北京西南125公里处的河北省易县境内。在800平方公里的陵区范围内,建有帝陵、后陵、妃园寝、王爷、公主、阿哥园寝等十四座,还有行宫、永福寺两处附属建筑及衙署营房遗址,品种齐全、布局合理。陵区内保存有古松一万五千余株,这些树不但美化了西陵,而且可以避免外界风沙的侵袭和热气、寒流的影响,为西陵营造了一个特别的小气候,使陵寝处于一个独立完整的自然环境之中,使这里的建筑,得以很好地保存。清西陵的历史、文化艺术价值极高,在20__年11月30日被联合国教科文组织列入了《世界遗产名录》,在20__年1月11日被国家旅游局评为首批4A景区。

清西陵中,雍正皇帝的泰陵建筑最早、规模最大,堪称首陵。这是一处清朝盛世时期遗存下来的古建群体,从它的选址、规划,布局都反映出当时国家的强盛以及政局的稳定,在建筑用料、工程技术,传统工艺等方面也都非常考究。

当代建筑学家讲,泰陵是一处典型的风水宝地的模式。站在大红门前五孔桥上环顾四周,可以看到,北面有连绵起伏的永宁山,为靠山,酷似屏障。永宁山是太行山的余脉,与东陵的昌瑞山属于同一脉系,此山从山西过来,如巨龙横卧中原;大红门两侧的东、西华盖山为天然门户;九龙、九凤山为环护左、右的低岭;南面形态端庄的元宝山,为泰陵的朝山;在中间广阔的平原上座落着泰陵辉宏壮丽,错落有致的建筑群。易水河从五孔桥下流过,形成山映于水,水扶于山的格局。“陵制与山水相称,天人合一”的宇宙观在这里充分体现出来,同时又展示出古代建筑学家巧夺天工的高超艺术。正如美国景观建筑学权威西蒙德先生所说的:“埃及人是在他自己预定的一条不能改变的需求道路上一直走到底,中国人在他的世界里独自徘徊时有友好的大自然来引导他拜谒上天和祖坟。所以没有任何一个地方,风景会真正成为建筑艺术材料。”

泰陵的建筑布局也非常考究,完全依照帝王生前所居宫廷格局,按礼制的需要而规划设计。以神道为中轴线贯穿南北,主体建筑安排在中轴线上,一律座北朝南;地宫座落在中轴线的末端,居中当阳,其余建筑沿中轴线次第排开。这些建筑都以准确的尺度,适宜的体量,斑斓的色彩,灵活巧妙的手法进行配制和空间组合,使陵寝的纪念性、礼制性主题有条不紊地展开并不断深化。

石牌坊是泰陵最具特色的建筑之一,泰陵设三架,无论是从数量还是排列形式上都独具一格。一架面南、两各东西,与北面的大红门形成一个宽敞的四合院。三架牌坊的大小、规制完全一样,均由66块大小石料,仿木卯榫结合而成,每架牌坊高12.75米,宽31.85米,为五间六柱十一楼造型,全部用巨大的青白石打造,各个部位还雕有丰富的纹饰,画面布局合理,造型生动,雕工细腻,玲珑剔透,生机盎然。这在中国历代帝王陵墓中尚属孤品。成为清西陵列入世界文化遗产最具有价值的建筑之一。

整个陵区注重对门的处理,门既可作为出入之用,也可截断空间界面。大红门是进入陵区的总门户,单檐庑殿顶,看上去质朴、凝重、敦实、稳重,视若腾龙偃卧,镇守陵前。两侧有42华里的风水墙,逶迤延展,包护陵区,愈发显出大红门的庄严气派。

具服殿独成一院,是供后代皇帝、后妃来谒陵祭祖时更换衣服的场所,沿续明代拂座殿而建,殿内有净房,类似于现在的洗手间,内有绣花墩马桶。而今为了方便游人,在净房的旁边建有一座水冲厕所。

·张家口旅游导游词 ·山海关导游词 ·秦皇岛祖山导游词 ·北戴河导游词 ·角山导游词

圣德神功碑楼是记述皇帝生平功德的主要建筑之一,俗称大碑楼,建成于1739年,花费白银十三万一千五百两。大碑楼占地5.54亩,高26.05米,四面辟门,为重檐九脊歇山顶,稳中有变,富丽典雅。它座落在方形广场的正中,四角各有一根高12米的华表相衬,使碑楼显得更加庄严、肃穆、雄伟、壮观。四根华表的柱身均用整块石料雕成,呈圆柱形,直径1.5米,周身浮雕着朵朵云团,一条巨龙于云朵间盘绕柱身扶摇而上,带有呼之欲出的动态感。华表也叫擎天柱,又称墓表。起源于远古时代,初为木质,为纳谏而设,又叫诽谤木。在陵墓神道上设华表,在西汉时期就很流行,是木质华表,石刻华表在东汉时盛行。华表装饰着象征皇权的云龙图纹,作为皇家建筑的特殊标志,衬托出主体建筑的高大,使其更加宏伟壮观。

碑楼内,矗立着两统巨大的石碑,每统碑重56.55吨,碑身阳面用满汉两种文字镌刻着雍正皇帝生前的丰功伟绩,大约五千字,这是一部给雍正歌功颂德的重要资料。

绕过碑楼,是一座七孔石拱桥,这是清西陵四十九座桥梁中最长的,长107米,宽21米。(栏板上是二十四节气望柱头,又称火焰望柱头。柱头上有二十四条阴刻线,代表二十四节气。因为有河才有桥,而河位于田野之中,大地与田野不可分,与二十四节气有一定的关系,耕种、浇灌都离不开二十四节气。)像这样巨大而完美的石桥在中国是不多见的。它对于建筑物的布局组合起着连接作用,使组合群的层次明显,过渡自然,紧凑而不松散,同时也显示出一种庄严肃穆的气氛。

走下七孔桥,可见在神路的两侧对称排列着的雕刻精美的石望柱、石狮、石象、石马、武将、文臣等五对石像生。

望柱为六角形石柱,柱身雕流云纹饰,底部为六角形的须弥座。在宋代以前,石望柱置于墓道的最前面,为主要建筑,因为明、清陵时石牌坊作为陵墓前主要建筑,所以石望柱退居次要位置,纯属装饰。

石像生是设置在陵墓前的由石人石兽组成的石雕群,来显示死者生前的地位,身份。泰陵原来并未安设石像生,乾隆登基后,认为陵寝不设石像生,与典制不符,想在此泰陵增设石像生,而臣工们(风水大师:高其悼、洪文澜)则坚持:“泰陵甬道,系随山川之形势盘旋修理,如设立石像生,不能依其丈尺,整齐安设,而甬路转旋之处,必有向背参差之所,则于风水地形,不宜安设”。所以泰陵不设石像生并非违备典制,而是与风水有关。乾隆建议将大红门,龙凤门向南展拓,于是臣工们尊旨赴现场审核了原有计划并向乾隆奏议:“大红门正在龙蟠虎踞之间,护北面随龙升这旺气,纳南面特朝环抱之水,前朝后拱,天心十道,时天造地设之门户,不便展拓向外,况石像生之设,古制未详,无大关典礼之处,似可毋庸添设”。一言九鼎的天子,面对臣工的据理力争,也无可奈何,于是在奏折上批道:“知道了”。此事不了了之。事隔几年,乾隆旧事重提,最终在1748年,大臣拗不过皇帝,在泰陵前安设了五对石像生,这样就失去了龙凤门横陈为底景的依托,而又失去了石像生拱卫迎候于门前,聚巧形而展示的效果。所以泰陵石像生在所有建筑中是一个败笔,但由于臣工们极端负责的态度与皇帝的据理力争,所以也未伤及大雅。

蜘蛛山是泰陵的案山,据刘敦祯先生讲,此山系人工所为,可这里原有一座小山,又往上放了一些施工中剩下的废料。那么案山在陵区究竟起什么作用呢?因风水讲,无朝案遮拦未免飘散生气,所以案山会使陵区生气发越。

通向宝顶的引导大道—神道在里突然拐弯,是因为中国古建筑讲:贵含蓄,忌直接。

后面的建筑不能直接尽收眼底,应该慢慢展开,所以当我们漫步于弯弯曲曲的神道上,就好像置身于意向深远的空间环境氛围之中。

龙凤门是一座雍容华贵的建筑,为庑殿顶火焰式石牌坊柱门,黄色琉璃瓦的看面墙,墙下有宽厚敦实的洁白色须弥座,构成丰富细致,色彩斑澜、华丽富贵的形体,整座龙凤门充满了动势。高低错落的轮廓线,挺拔的石柱上雕刻云板、云墩和蹲龙,横直如矢的大小额坊和顶部火焰宝珠,看面墙上云纹腾龙的花心和岔角牡丹花叶,墙顶蓝绿色三彩斗拱所撑托的金色琉璃庑殿顶等等,都给人以丰富多彩,引人入胜的感受。龙凤门的近形风姿与远视气魄巧妙溶汇,相登相生,出神入化,给人以丰富的视觉艺术感受,不愧是古代哲匠的精心杰作。

三孔桥虽没有七孔桥那么宏大,但工匠师们都把它建造的小巧玲珑,优美动人,将两侧的栏板用优雅的券形曲线组合。站在三孔桥上驻足观看,陵寝宫殿群在紫色的永宁山衬托下,同时向东西两翼逶迤延展,把一种统一性的内涵,一种非同凡响的稳重、宁静、庄严肃穆的气氛,充分体现出来。

三路九孔桥并肩横跨于最后一座马槽沟上,除自然形成的三条河以外,后两道是人工开凿而成,山陵环境质量的完善非常注重对水的处理。水对于大地来说为血脉,能够造就大自然的钟灵毓秀,使生气发越;水还可以界分空间,形成丰富的空间层次及谐和的环境组合,而且山水相得如方圆中之规矩,山水相济如堂室之门户。因此陵区所有随桥泊岸,酌量地势修理,不使浸湿地宫;修筑堤坎,而且也使水流弯环,免其激射有声,破坏宁静的山陵气氛。所以马槽沟弯如飘带,柔如轻纱,造成“来宜曲水向我,去宜盘旋顾恋”的水势。充分体现出水对帝穴的留恋之情。所以陵区一山一水皆有义,一草一木总关情。

神厨库是座东朝西的小院,内建神厨。神库和省牲亭等建筑,是祭祀时制作和存放各种肉食品的地方。

神道碑亭又称小碑楼,内矗立皇帝谥号碑,重檐歇山,黄色琉璃瓦覆顶,四角翘飞,形式与大碑楼相仿,但规模缩减了二分之一左右。内竖一统石碑,用满、汉、蒙三种文字刻写着雍正皇帝谥号。

东、西朝房是为祭祀准备奶茶和瓜果的地方,又叫茶膳房,是根据关外奶房,果房的遗制而制造的。

东、西班房均为布瓦卷棚顶,为值班房,也叫守护房。清代皇帝继位之后,便大兴土木,耗费大量的人力、物力、财力为之修陵筑墓。因而皇陵的保护便成为重要任务,这一任务由深受皇帝信任的八旗兵来担负。他们采用换班的方法沿着陵院外的更道昼夜巡逻。如阴雨天气可在值班房内躲避休息。

隆恩门是进入宫殿区的门户,是整个陵寝组合群引导建筑的结束与主体建筑的开始。两侧是宽厚高大的朱红围墙,把宫殿区的所有建筑包围起来,使其形成结构严谨的两层院落。

焚帛炉,又叫燎炉,是为皇帝祭祀时焚烧五色纸和金银锞的地方。炉高4米,单檐歇山顶,周身用黄琉璃瓦构件制成,炉基为须弥座。炉内四壁及上下均为铁板,下面是三个铁槽,顶部两角各有一出烟孔,底座下部两侧各有一扒灰口。整座建筑比例适中,色调合协,雍容华贵,精巧秀致。

东配殿是存放祝板和制帛的地方,同时又是临时存放神牌的地方。每当大修隆恩殿时,帝、后的神牌就移到这里安放,在维修期间如遇上祭祀,也在此进行。西配殿则是喇嘛念经的地方,每当帝、后忌辰大祭之日,由永福寺派十三名喇嘛到此念经,为死去的皇帝超度亡灵。

正面的隆恩殿是陵寝地面建筑中最重要的建筑,为祭祀的主要场所。整座建筑建在巨大的汉白玉基座上,面阔五间、进深三间,重檐歇山式建筑,黄色琉璃瓦盖顶,显得庄严肃穆。其建筑结构非常牢固,所有的木件全部采用卯榫对接形式,梁、柱、檀、椽结合不死板禁锢,有灵活移动的余地,具有很强的防震功能。在发生强烈地震时,榫卯之间具有活动性能,将外部力量缓冲分解,震后仍可恢复原位。因此雍正八年以来的多次地震和一九七六年的唐山大地震,都没使清西陵的大木结构受到显著破坏,充分显示了中国古代工匠高超的建筑水平。

三座门也叫琉璃花门,中门比较高大,两侧墙上有琉璃岔角花和中心花,檐端用琉璃斗拱装饰。这种门占地面积较小,看上去显得较厚重,图案丰富,雍容华贵,具有很好的艺术效果。而且材料非常坚硬,耐高湿,有一劳永逸之功效。两侧分别接卡墙。阻隔南北,使宫殿区形成两层院落。清代建筑学家,不仅注重陵区单体建筑的形象与外观,而且更注重了它们之间的关系,组群布局发展到了登峰造极的地步,这种组群布局的实现依靠门户和墙体,将各单体建筑有效地组合分割,形成一个个院落,并将院落形成复杂的整体给人“庭院深深深几许”的意境。

二柱门横跨神道,石柱上架额坊,建筑形式为斗拱夹山顶。作为方城明楼的屏障。清朝前五代皇帝陵寝都在三座门以后建二柱门,自道光以后则裁撤,因为建筑中缩短了三座门与方城明楼之间的距离。

石五供是一组象征永久性祭祀的供品。基座是由三块巨石雕成的须弥座,这是我国传统建筑的台基样式,上面刻有八仙、八宝、八卦、琴棋书画等图案,所有这些都象征着吉祥如意,对研究中国古代的雕刻艺术有很好的参考价值。明楼属于纪念性的建筑物,高高地耸立在方城之上,使人置身于仰崇桥山的氛围之中,它与朱红色的墙体、金黄色的瓦顶与湛蓝的天空构成了一幅绚丽的画卷。

当我们踏上明楼在向南方远眺时,心中升起一种无比自豪的感觉。正前方五里之外的东西华盖山,九龙九凤山形成的自然门户,郁郁葱葱的古松树弥漫于30里内外,座座殿宇、桥梁、门房、树木山川疏密相间,错落有致,气势北京的故宫、颐和园、承德的避暑山庄,明十三陵大有过之无不及。清陵在中国建筑史上留下了辉煌的一页,是中华民族的骄傲,是世界人民的骄傲,所以英国著名科学家里约瑟说:“皇陵在中国建筑制式上是一重大成就,它整个图案的内容也许就是整个建筑部分与风景艺术相结合的最伟大的例子”。雍正在选定易州境内天平峪时,说这里是:“乾坤聚秀之区,阴阳合会之所,龙穴砂石,无美不收,形势理气,诸吉咸备”的风水宝地。而历经180年,十四座陵寝完工以后,自然景观又加之人文景观,就形成了:“山自太行来,巍峨耸拔,脉秀力丰,峻岭崇岗,远拱于外,灵岩翠岫,环卫其间,迄下山岗无数,如手之有指,每两岗之平坦开拓处诸陵在焉,花之瓣,笋之箨,层层包护”,的人间胜境,是“龙蟠风翥,源远流长,左右回环,前后拱卫,实如金城玉笋的秀美风光”。

朋友们,到次为止,西陵的参观就告一段落,谢谢大家的合作,请您留下宝贵的意见,真诚的欢迎您的再次光临,祝大家归途愉快,再见!

昌 陵

昌陵位于泰陵西侧1公里处,葬有嘉庆皇帝和孝淑睿皇后,自1796年开始修建到1803年峻工,距今已有190多年的历史。

昌陵是东、西陵中较有特色的一座,是研究清代陵寝制度不可多得的实物见证。在清代所有陵寝中昌陵是唯一一处由太上皇选定的陵址。1796年,乾隆在当满了60年皇帝之后,履行自己继位之初的诺言,让位于嘉庆,自己当上了名副其实的太上皇,并根据自己曾有谕旨:“嗣后吉地,各依昭穆次序;在东、西陵界内分建”。把自己在泰陵西侧1公里处选定的陵址赐给了儿子嘉庆。这对嘉庆来说是一种莫大的殊荣,同时也体现出太上皇的威严。

嘉庆皇帝是清朝入关后第五代皇帝,为乾隆的第十五子,37岁继承皇帝位,但仍由乾隆皇帝训政。嘉庆四年,太上皇驾崩,此时40岁的嘉庆才有了实权,而大清帝国也已从鼎盛的巅峰跌落下来,开始走下坡路。当时清王朝已危机四伏,内创累累。嘉庆皇帝在这种情况下,能够励精图治,革除弊政,全力维持祖宗留下的基业。但却墨守成规,遵循守旧,所以一生中没有什么特殊的政绩,昌陵正是在这样的背景下建造起来的。

尽管如此,昌陵的建筑规模与规制仍能与泰陵相媲美,除没有石牌坊、大红门、具服殿和七孔桥外,其它建筑的种类与式样均等同。而宝顶比泰陵宝顶还要高出数尺,圣德神功碑楼与隆恩殿也比泰陵的更为壮观。

昌陵隆恩殿的地面更独具特色,全部采用珍贵的紫花石铺墁。紫花石,产于河南,每块62厘米见方,呈正方形,磨光烫蜡,不滑不涩,缝细如线,平亮如砥,石面呈黄色,缀以天然形成的紫色花纹图案。其状如竹笋、似春蚕、若芙蓉、像绒球,千姿百态,在阳光照耀下,似满堂宝石,熠熠生辉,令人叹为观止,所以昌陵有“满堂宝石”之称。

隆恩殿内东暖阁的佛楼仍保持着当初的模样,其它各帝陵隆恩殿的佛楼,经过战争的毁坏,只剩下空间,唯独这座佛楼至今整体完好。佛楼分下、下两层,上层有木雕垂花,精湛优美,涂金闪亮;下层有木制边饰,朱红底色,鲜丽耀眼。按清代建陵规制,东暖阁均为佛楼,佛龛里供奉着金、银、玉、翠的佛像。

据现存的“雷氏图纸”中考证,昌陵地宫结构比泰陵还要宏大,雕刻也十分精美,为“四门九券”,且有佛像经文雕刻。与现已开放的清东陵境内乾隆的裕陵地宫规模装饰相近。而裕陵地宫为现已考证的清帝陵地宫中最为壮观、珍贵的一座,既是一座不可多得的石雕艺术宝库,又是一座庄严肃穆的地下佛堂。同样昌陵地宫也具有诱人的魅力,券顶外的宝顶封土内也有石雕,其结构造型与陵寝宫殿的瓦脊、勾滴等相同,先按地面建筑的要求营造好地宫,然后再覆土掩埋。形成清代皇帝陵寝地宫结构中独具特色的风格。

慕 陵

慕陵位于陵区的最西端,始建于一八三一年,完工于一八三五年,内葬道光皇帝及孝穆、孝全、孝慎三个皇后。慕陵建筑面积虽没有泰陵那样广阔,建筑也不如泰陵那样宏伟,布局更不如泰陵那样完善,但它那别出新裁的设计以及独特的建筑手法,却成为清代帝王陵寝中绝无仅有的艺术珍品。

按照乾隆开创的父、子分葬,选定东、西的“兆葬之制”,道光皇帝应该在清东陵境内选选址建陵,所以道光于1821年即位后,花费了七年的时间在东陵的宝华峪营建了陵墓,但后因施工质量问题,造成地宫浸水。于是道光皇帝便下令拆掉原陵,又于1831年来西陵祭祖之际亲自选定了一块高平之地—龙泉峪作为自己的万年吉地,第二次营建了陵墓。

这次建陵,道光皇帝一改其它帝陵的建筑特点,裁撤了石像生、圣德神功碑楼、方城明楼等项建筑,而且主体建筑的三大殿全部采用昂贵的金丝楠木制作,不施彩绘,保持了木本色。外面烫蜡。虽看起来不是那么富丽堂皇,但却赋予人们古朴,典雅的感觉。最令人惊叹的是在三座殿的门窗膈扇、梁柱、雀替、天花、藻井上布满了形态各异的木雕龙,尤其天花板上都以高浮雕的手法制成向下府视的龙头,有的地方还采用高出平面半尺有余的透雕手法。走进殿内,举目上望,但见龙头济口,张口鼓腮,栩栩如生。整个雕刻构思严谨,线条流畅,刀法娴熟,制作精巧,形象生动,充满着详和气氛,成为稀世珍品。使人仿佛来到了一座雕龙博物馆,难怪有人说:“慕陵是座雕刻艺术的殿堂”。

隆恩殿后面的三座门由一架天然汉白玉石牌坊代替,牌坊正中刻有“慕陵”二字,背面刻有道光皇帝亲笔诛谕:“敬瞻东北,永慕无穷,云山密尔。呜呼!其慕与慕也”。依清朝规制,帝、后陵名一般由后继皇帝钦定,但是慕陵名称却是道光皇帝生前亲自默定。道光十五年,他来西陵谒陵,顺便阅视了正在修建的陵寝工程,并赴隆恩殿至孝穆、孝慎梓宫前奠酒,而后立于月台上,仰望东北方感慨地写下了这道诛谕。道光驾崩后,咸丰即位,重读诛谕,见“其慕与慕也”一句,便心领神会,于是立刻命雕工把“慕陵”二字雕于牌坊之上。

无论从规划布局,还是建筑风格方面,慕陵处处体它的独到之处,成为清朝入关后皇帝陵寝建筑中的珍品。

崇 陵

崇陵是中国封建皇帝最后一座陵墓,始建于1909年,完工于1915年,内葬光绪皇帝和孝定景皇后。

崇陵工程是在光绪皇帝死后第二年才开始修建的,这与清朝建陵典制完全不符,大清皇帝在承袭了明代陵墓制度的同时,又不断完善陵寝制度,不仅活着的时候讲究安逸奢侈,而且死后在建筑陵寝上也要表示出至高无尚的尊贵地位。所以生前就选好陵址,并建好陵墓。

据考证,崇陵陵址是在光绪十三年(1887年)选定并定陵名,但由于当时的清王朝国库空虚,外债累累,加之光绪和慈禧之间形成了尖锐的矛盾和斗争,陵寝的营建就不可能了。直到1909年,光绪死后第二年,崇陵工程才开始动工修建,其间又值1911年辛亥革命爆发,工程被迫停止。1912年,末代皇帝溥仪向民国宣布退位时,向民国政府提出了八项优待皇室条件,其中第五条要求:“德宗崇陵未完工程,如制妥修。其奉安典礼仍如旧制,所有实用经费均由中华民国支付”。1913年春,民国政府根据这一条件,经协商之后立即拨款,并于1915年全部完工。

崇陵在建筑规模上比其它帝陵均小,没有大碑楼、石像生、二柱门等项建筑,但基本上沿袭了明、清两朝的陵寝制度,并集清代各陵的建筑经验于一体,采用先进的建筑技术,用料考究,主要建筑的三大殿全部采用质地坚硬的铜藻、铁藻木料构成,素有“铜梁铁柱”之称。隆恩殿内的四根明柱采用沥粉贴金盘龙装饰,为皇帝陵中的独到之处。檐下增设了通风孔,可使殿内空气流通,以防木料腐朽。就其建筑群体而论,设有较完备的排水系统,宫殿四角设有散水坡,便于雨水的排放。明楼与三座门前分别挖砌了御带河,地宫内凿有十四个漏水眼与之相通,为地宫排水之用。

崇陵虽建于清末民初,但建筑规制仍宏伟壮观。在众多的建筑物中,地宫工程最为浩大,崇陵地宫如同其它帝陵的地宫一样,为拱券式石结构建筑,共有四门九券。墓道全长63.19米,面积349.95米,空间2170.65立方米。四道石门是地宫的重要组成部分,每扇石门上浮雕菩萨立像一尊,佛像大小与真人差不多,各个头戴佛冠,身披伽裟,足蹬莲花座,手持法器,分别代表力量、智慧、愿望、富贵等。过了四道门便是地宫九券中最大的一个券—金券,这里是地宫的主体建筑,高大宽敝,内有宝床,上面安放着皇帝、皇后的梓宫。

1938年,一伙不明身份的军人盗掘了崇陵地宫,1980年由政府将其清理并对外开放。虽然崇陵地宫没有乾隆的裕陵地宫那样规模宏大,雕刻精美,但它却成为研究晚清皇帝陵寝地宫规制的实物见证。

昌西陵

在清西陵境内共有三座皇后陵,分别为泰东陵、昌西陵和慕东陵,其中泰东陵,无论从规模、规制上都是清代后陵中的姣姣者,而昌西陵在这些方面却无法与之媲美,但它却形成了自己独到的建筑风格。在中国古建筑中只有两处回音壁,一处是天坛,而另一处以是昌西陵。

昌西陵始建于1851年,完工于1853年,内葬嘉庆的孝和睿皇后,清朝从康熙初期开始,皇后薨于皇帝之后,便另选陵址,不再合葬帝陵地宫,而且陵寝不再另立陵名,而按皇帝陵寝所处方位而定,因其陵寝在昌陵西侧,所以定陵名为昌西陵。

与其它皇后陵寝比起来,昌西陵的规制大为缩减。主要裁撤了方城明楼,缩减了隆恩殿和配殿的规制,隆恩殿由重檐歇山顶,面阔五间,改为单檐歇山,面阔五间,并裁撤了大殿及月台周围的石栏杆,不设丹陛石,配殿由五间改为三间。隆恩门也由五间改为三间,陵寝门的两个角门由带门楼改为随墙门,与妃园寝的园寝门一样。

尽管昌西陵规制大为缩减,较前代皇后陵大为逊色,但也有其独特和值得称道的地方。

昌西陵有回音壁。和其它陵寝一样,昌西陵后围墙也是弧形墙在陵寝建筑中叫罗圈墙,就可听到很大的回声,其形式和原理与北京天坛的回音壁一样,因此人们把昌西陵的罗圈墙也称作回音壁。

除回音壁以外,这里还有一块回音石,那就是宝顶前面倒数第七块条石。站在这块石头上讲话,就能听到比原声大十倍或数十倍的回声,所以人们称它为回音石,这种奇特的回音壁和回音石现象的出现,是声学原理和古代建筑形式的巧合。声波的波长肯定小于围墙半径,声波以束状沿墙连续反射前进,使声音像打电话般清晰地传到对方耳中。

正是由于昌西陵的独到的建筑风格,使它对游人产生了无可替代的魅力,同时也对研究古代建筑提供了不可多得的实物例证。

不难看出,清西陵是一部清朝历史的写照,体现了中国历代帝王陵寝的最高水准,更是一部精美的艺术杰作,座座陵寝都反映出清朝的历史文化,建筑文化,生态文化和风水文化。成为自然环境与陵寝建筑相结合的最伟大的例子。

朋友们,我们今天的旅游到此结束了,谢谢大家的合作,请您留下宝贵的意见,真诚的欢迎您的再次光临,祝大家归途愉快,再见!

展开阅读全文