篇1:翻译服务合同
甲方:
乙方:
关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。
1. 翻译服务范围:乙方负责甲方xx项目的所有宣传,产品资料的翻译工作,乙方负责安排专业翻译人员和外籍校对人员保障翻译质量。
2.交稿时间:甲,乙双方根据项目情况商议交稿时间,甲方尽量给足乙方翻译时间,具体时间按单项交接协议为准。
3.若甲方要求乙方加急翻译,甲方在原收费基础上加一倍支付翻译费,按协议字数计算。每小时要求翻译超过600字符数,则为加急件。(按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准)
4.翻译类型为:英译中/中译英。
5. 字数计算:无论是英文翻译成中文,还是中文译成英文,均按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准。
6.小件翻译: 不足1000字超过500字按1000字计算,不足500字按1000字费用的50%计算。
7. 笔译价格(单位:RMB/千字) 中译英_ 元 英译中__元。
8.校正费用:甲方提供基本合乎翻译标准的资料,乙方的校正费用为(单位:RMB/千字) XX元。校正后所导致的翻译纠纷由双方承担。
9. 翻译文件至少达到3000字可由乙方免费排版,低于3000字请由甲方自行排版。
10. 付款方式:每月月底根据交稿单的内容来统一核算乙方的翻译费用,每月 号汇款到账。乙方账户:开户行 帐号
11.甲方权利与义务
11.1、甲方向乙方提供翻译资料,作为乙方翻译的工作内容。
11.2、甲方向乙方保证所提供的文稿已取得版权或许可,文稿中没有任何容易引起刑事或民事纠纷的内容。文稿中对于不合理或违反中华人民共和国法律法规或国际法或国际惯例的服务要求,乙方有权予以拒绝。
11.3、甲方如对乙方译稿有异议,甲方有权在取稿之日起5日内向乙方提出修改意见,乙方应按甲方要求在规定的时间内免费进行修改、校对,直至甲方满意为止。稿件满意度以措辞准确,文句调理清楚,无官方翻译错误为准。
11.4、乙方应尽量避免翻译的偏差。因乙方翻译失误而引起损失,甲方有权追究其责任。因甲方提供材料失当导致的翻译错误应有甲方全权承担,因由乙方自身翻译失误所带来的经济损失由乙方承担印刷部分经济责任,并且甲方应当提供与印刷商合作的相关价目详表。
甲方有权在任何时间要求乙方提供已累积翻译字数,并给予核实。
12. 乙方权利与义务
12.1、乙方有权要求甲方无偿提供相关背景资料。
12.2、乙方出于保密起见只负责保存原文和译文至发生款项付清为止,此后不得保留译稿和磁盘。
12.3、不管甲方的商业利润如何,乙方均有权获得翻译费。
12.4、乙方应该根据甲方要求,以下面的任何方式提供交稿文件:打印稿、电脑光盘、移动硬盘、E-mail。乙方翻译样稿所花费的纸质消费应由甲方承担。
12.5、乙方应按甲方要求的时间(不排除法定假日)提供翻译稿件,如乙方未能在指定时间完成翻译任务,甲方有权不支付任何价款,并有权追究因翻译延误给甲方造成的损失。
13. 原稿修改与补充:
如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方
14. 交稿方式:
乙方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。
15. 版权问题:
乙方对于甲方委托文件内容的版权问题不负责,由甲方负全责. 保密性:乙方遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。
违约责任
1、甲乙任何一方不按本合同书履行其职责和义务,则视为违约,另一方可以提出质疑并要求对方纠正,若对方不纠正,另一方可以提出经济赔偿或中止合同,赔偿金额不少于实际损失额,但在翻译总费用二倍之内。
2、本合同书中如有其它未尽事宜,双方协商解决。协商不成,据《中华人民共和国民法典》处理。本合同书与现行法律抵触之处,按现行法律规定处理。
3、如果因为不可抗拒的原因而不能执行本合同的全部或部分条款,甲乙双方无需负任何责任。
4、如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方。
5、因乙方原因中止翻译,乙方必须按已消耗的时间占双方协定完成翻译时间的比例,乘以双方协定完成翻译总费用的金额作为对甲方时间损失的赔偿。
争议解决方式
合同执行过程中如发生争议,双方应及时友好协商解决;协商不成时,双方可以向当地人民法院申诉。
合同份数及有效期
1、本合同在双方的授权代表正式签署后,方可生效。
2、本协议一式两份。甲、乙双方各执一份,自签字盖章之日起生效。
3、本合同为双方长期合作合同,合同的终止以甲方书面通知为准。
甲方:(签章) 乙方:(签章)
日期:
篇2:关于企业表彰大会邀请函的范文
亲爱的同学们:
时光飞逝,弹指一挥间, 20xx-20xx学年度将近期末, 时光荏苒,幸好我们有爱相伴。这一学年度,通过大家的努力和支持,青年志愿者联合在转变和进步中又年长了一岁。
在20xx新学期的改革中,我们组织由青年志愿者协会转变为成为青年志愿者联合会,一路摸索与实践,一路风和雨,一路笑与泪,都离不开大家的支持与帮助,同时爱心不曾远离。在学年度里,我们携手并肩,只求共同为社会传播爱的力量;我们坚持奉献,只求共同为社会传递和谐力量;我们心手相连,只求共同为将正能量提升,让爱心队伍发展壮大。
而就在今天,让我们欢聚一堂吧!让我们一起分享那份欢乐,让我们一起分享那份收获,让我们一起风雨同舟,让我们一起走向未来。
在此,我们非常荣幸地邀请您出席20xx年6月21日(星期四)在新图书馆一楼报告厅召开的“青春无畏,砥砺前行 20xx-20xx学年度总结暨志愿表彰大会”。届时我们欢聚一堂,总结本学期的收获、经验。同时表彰20xx-20xx优秀志愿者,优秀志愿组织及社团。
现诚挚地邀请您出席本届表彰大会,期待与您聚首。
校团委青年志愿者联合会
二〇一八年六月二十一日
篇3:新闻发布会媒体邀请函
您好!我们诚挚地邀请您参加于x年9月30日上午10:00在上海新国际展览中心W5号馆展会现场会场召开的由中国照明电器协会主办首届“中国LED照明论坛”(CHINA LED LIGHTING FORUM)新闻发布会。
诚邀各相关单位、新闻媒体参加。请参会人员务必于9月25日下午18:00
前将报名表传真或Email至:,。
联系人:先生 电话:;女士 电话:
感谢您的支持!
时间:x年3月30日上午10:00
地点:上海新国际展览中心W5号馆展会现场会场
回执 Feedback Form
请将本邀请函回传至
彭芸 女士 电话(Tel): 传真(Fax):
或电邮至:
篇4:酒会邀请函
亲爱的老乡您好!河南第__届在京同乡企业家联谊酒会将于__年01月27日(周日)下午5点在西城区平安里西大街的太和文华隆重举行!(梅兰芳大剧院旁)
本届会议的主要目的是为我们本省在京工作、经商、创业的同乡搭建一个乡情与商情相融的交流平台!乡情浓郁节目精彩!聚资源汇商机!便宣传易合作!各界名家云集!是一个乡情极其浓郁的并且是我们这些在外漂泊着的时刻思念家乡的同乡们畅想家乡;联接友谊的平台;是一个真正的高峰商务交流会。是一个联络在京成功同乡,真正实现资源共享,互助互帮互惠互利,共同发展的平台!
一、相关介绍:
1、时间:1月27日(周日)下午:17:00—21:00
2、地点:西城区平安里西大街太和文华酒店(官园桥东南角梅兰芳大剧院旁)地铁车公庄站b出口东行20米
3?.会费:每位200元(该费用包括:场地、酒水、晚宴、演出、联谊名录、礼品、奖品、纪念品等)。
4.本届限报;200位
5.要求:职务是经理级别以上;并如实精准填写组委会所要求的各项必填信息;(注:如查实信息虚报,我们将不予录入到同乡数据库和《在京同乡企业家联谊名录》中);着装整洁得体;自带名片200张;准时到场。
6、会议流程:
(1).17:00签到、领通讯录、入会场。
(2).17:00—18:30是茶话会。相互交流互换名片,
(3).18:30同乡主题晚会开始,出席嘉宾致辞,晚会节目演出开始。
(4).18:30晚宴开始,期间以精彩节目助兴。
(5).19:30成功企业家介绍自己的企业、项目与资源交流活动、自由交流、交换礼品或纪念品等并合影留念。
(6).抽奖(之后自由交流,直至结束,时间由个人掌握)。
二、报名方式:
请用手机回复您或您所替报名的同乡的相关信息:
姓名:
单位名称:
职务:
单位地址:
手机电话:
籍贯:
qq或邮箱:
篇5:年会邀请函
凯歌高奏辞旧岁,
莺歌燕舞迎新春。
据旅游统计部门初步统计,预计_________年全市接待游客达一亿人次:全市实现旅游总消费超过千亿元。在这份亮眼的成绩单上,凝聚着我们导游辛勤的付出和汗水
导游您辛苦了
1月18日早上,我们相约漓江剧院!
我要参加
年会地点:《山水间》漓江剧院
年会时间:_________年1月18日,上午9:00入场,10:00准时开始
报名及参加流程:
一、报名
1、报名时间:_________年1月13日早上9:00开始。
2、报名渠道:微信公众号《桂林市导游协会》。
3、报名方式:长按下方二维码填表报名(报满即止)。
5、活动对象:桂林市导游协会会员(可携带一名1.2米以下儿童,无需领票,不占用座位)。
6、报名成功通知:会员填表报名成功后,协会确认会员身份,1月14日在协会微信公众平台公布成功报名会员名单。
二、领取入场券
1、领票时间:1月14日15日,15日下午5:30截止领票,逾期不领票视为自动放弃。
2、领票地点:桂林市导游协会书吧(桂林市导游协会办证大厅后院,原旅发委食堂)。
三、领取伴手礼
成功报名参加桂林市导游协会迎春年会的会员转发活动微信至朋友圈集齐58个赞,可领取一份伴手礼。
1、领取凭证:出示电子导游证身份标识卡、入场券、出示微信朋友圈58个赞。
2、领取时间:年会结束后到指定区域领取。
四、兑奖
中奖人员领取奖品须出示本人电子导游证身份标示卡及入场券。
备注:
1、因名额有限,为尽可能让更多的导协会员有机会参加,报名时请提前安排好时间,如报名成功后未参加者,将取消本年度参加协会活动的资格(培训除外)。本次活动解释权归导游协会所有。
篇6:英语邀请函范文
ABC INC.
66 88street City province
P R China 123456
TEL:( )711111 FAX: ()99999
June 11, 20xx
TO WHOM IT MAY CONCERN,
This is to state that we approve of the sales manager Mrs./Mr (Annual income of 200,000 RMB), a full-time employee of the ABC INC., taking her vacation to attend her/his son’s convocation ceremony (or whatever)from 00/01/20xx-01/02/20xx in Canada.
We will retain her/his position and continue to employ her when she/he returns to China.
Yours sincerely,
General Manager
(Seal)
篇7:英文邀请函范文推荐
Mr. and Mrs. john Smith request the honour of the presence of
Mr. and Mrs. J. A. Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr. john Frederick hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four oclock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
[译文]
J.A.布朗先生及夫人:
兹定于九月二十九日(星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼,届时恭请 光临。
约翰.史密斯夫妇谨订。
篇8:翻译服务合同
甲方:_________地址:_________
乙方:_________地址:_________
甲乙双方本着友好协商、共同发展的原则签订本翻译服务合同,其条款如下:
一、甲方委托乙方为其提供翻译服务,及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料,提出明确要求,并对乙方的翻译质量进行监督。
二、乙方按时完成翻译任务(如发生不可抗力的因素除外),向甲方提供已翻译好的打印件及电子文件各一份。具体交稿日期由双方商定。对于加急稿件,交稿期限由双方临时商议。
三、乙方对甲方提供的任何资料必须严格保密,不得透露给第三方。
四、翻译工作量统计:电子译稿:按电脑统计的中文版字符数计算(中文版word中“不计空格的字符数”);打印译稿:按中文原稿行数×列数统计计算(行×列)。
五、乙方按优惠价格向甲方收取翻译费用:英译汉为_________元/千字符(_________字以上)。
六、乙方可以在翻译开始前为甲方预估翻译费,甲方付款时则按实际发生的工作量支付给乙方翻译费用(工作量统计方法见本合同第四条)。
七、乙方承诺,交稿后,免费对翻译稿进行必要修改,不另行收取费用。
八、付款方式:甲方在收到乙方译稿的当日按实际费用先支付乙方翻译总费用的50%,余款应在交稿后的______日内付清,如第___日余款还未付清,则甲方每延误一天需要向乙方交纳翻译总费用_________‰的滞纳金。
九、乙方应当保证译文的翻译质量和翻译服务达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平发生争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者直接申请仲裁。
十、本合同一式两份,双方各执一份,经甲乙双方签章后生效。
甲方(盖章):_________ 乙方(盖章):_________
代表(签字):_________ 代表(签字):_________
签订地点:_____________ 签订地点:_____________
_________年____月____日 _________年____月____日
篇9:音乐会邀请函怎么写
尊敬的朋友们:
作为一个共和国的同龄人,一个西洋古典音乐的演奏者,在中国和北美各渡30余年,我即将退休。
今天我荣幸地受到我的母校的邀请,将于6月10号晚七点,与中央音乐学院的乐队合作演出俄罗斯作曲家普罗科夫耶夫的大提琴交响协奏曲,这首作品几乎是作曲家生前的最后一部他想完成的作品。它在大提琴经典曲目中曾被广泛地公认为最难上的20世纪高峰。
我热爱这部作品是被他的戏剧性和绝无多得的优美旋律所深深感动,我感觉到他是在诉说他压在心底里一生的复杂经历的各种感受,而我似乎也在每天与他分享这些酸甜苦辣
自从1960年我被中央音乐学院附小录取后,在长达20xx年的动荡年代里,我从一个无知的小学生成长成音乐学院的教师,这所学校是我的职业生命的最重要的一部分。
在国外30多年,我一直有个奢侈的梦想:总有一天我要回到学校的那个经历过翻天覆地的舞台演出一次,它是我心目中最难上的舞台。
6月10号应该是我第一次也许也是最后一次在这个舞台上的公演。
我虽然不是这所学院的最成功的校友,但我还是想用我的劳动来为我的母校证明她的成功。
我发自内心地希望你们来为我宣传和评论一次,我也希望我的老师同学和军垦的战友来参加这次活动。
我真诚地感谢X教授和X院长给我的这次难得的机会。
篇10:活动的邀请函
尊敬的家长朋友: 您好!
尊老、敬老是中华民族的传统美德,农历九月初九是我国的重阳节,重阳节又叫"老人节",为了让孩子了解重阳节是爷爷奶奶的节日,培养孩子从小尊敬老人的美德,我们定于20___年10月**日上午8:30——10:00中班各班将举行"大手牵小手,欢乐迎重阳"感恩活动,敬请爷爷、奶奶到场,提前和我们的小朋友一起过一个快乐的重阳节!
地点:中班各班教室
活动对象:幼儿和祖父母或外祖父母
活动准备:
1、隔天请家长为幼儿准备重阳糕(一档)、橘子。
2、祖孙共同准备一个小节目。
活动内容:
1、小朋友表演节目。
2、邀请个别爷爷奶奶讲述他们当年的故事。
3、互动游戏,亲子表演。
4、品尝菊花茶、重阳糕、剥橘子给老人吃。
5、送礼物。
篇11:来自幼儿园的邀请函范例精选_邀请函_网
幼儿园是孩子的初始阶段,他们将会在这里学习人生的第一个知识,先学会做人最基本的道理。孩子在幼儿园怎么样做父母都是很关心的。下面是小编给大家带来的来自幼儿园邀请函,欢迎大家阅读参考,我们一起来看看吧!
来自幼儿园的邀请函范例精选(一)
牛城乡中心幼儿园家长会邀请函
亲爱的家长朋友们:
“父母是孩子的第一任老师,”而幼儿园教育又是孩子成长的重要阶段,为此,家长作为幼儿园教育的参与者、支持者和合作者,在幼儿的发展中起着重要的作用。我们真诚地希望通过我们共同的努力把我们的孩子培育好。为了增进彼此之间的联系,促进孩子更和谐的成长,加强教师与您之间的沟通、交流,幼儿园定于明天周一(20xx年8月26日)召开新学期家长会,希望您可以准时参会。
时间安排如下:
(大中班、大班、学前班 上午8:30——10:00)
(小班、 小中班、中班 下午2:30—— 4:00)
安全告知书
亲爱的家长朋友们:
为了家长会能顺利召开,请您务必配合做好以下工作:
1、请家长妥善安排时间,准时参加我们的会议,如万一有特殊情况不能参加家长会,请提前告知班级老师。
2、请家长来时携带孩子的被褥和书包。
3、为了确保整场家长会安静有序的进行,请家长把手机调到震动或静音状态,必要的电话请轻轻走出教室外面接听。4、车辆停放:车辆停放在幼儿园大门口的指定区域内。5、凡进入园内严禁吸烟,请家长务必保持幼儿园内安全和环境整洁,做个文明的家长,为孩子树立良好的榜样。
感恩您的配合!
爱孩子的方式有很多种,父母乐于参加孩子的家长会,了解孩子在园生活,见证孩子的学习和成长,更是爱的体现,也是一种最贴切的爱的方式。
牛城乡中心幼儿园
20xx年8月25日
来自幼儿园的邀请函范例精选(二)
游戏是孩子最喜爱的活动。
值此六·一儿童节到来之际,邀请家长参加幼儿园主题区域游戏活动,陪伴孩子一起开心玩耍,在自由欢乐的氛围中、度过一个快乐的儿童节。
邀请函
一、活动主题:《童心、童趣、童味》——“把游戏还给童年,让游戏点亮孩子生命”
二、活动地点:蒙台梭利儿童之家幼儿园(古城区中济路108号)。
三、活动时间:20xx年5月31日 上午:8:30—11:30。
四、活动内容:十区两馆主题亲子游戏,外加美食兑换区。
五、活动须知:1.幼儿需家长陪同方可参加活动;2.家长请认真阅读游园手册,了解活动详情;3.参与三个以上区域活动,凭印章方可兑换食物。
我们期待您的到来!
蒙台梭利儿童之家幼儿园
20xx年5月27日
来自幼儿园的邀请函范例精选(三)
敬的家长朋友们:
您好!欢迎您加入宁和幼儿园这个大家庭,相信我们的心会紧紧地连在一起。孩子的健康发展是我们共同的心愿,我们将以爱心、耐心、和细心伴随孩子们成长的每一天。同时我们的工作离不开您的支持配合,为了让宝宝顺利地适应幼儿园的集体生活,也为了帮助您尽快了解幼儿园、了解近阶段孩子的发展特点及培养目标,从而树立正确的家教观念,科学地引导幼儿快乐成长,和谐发展。我园将于正式开学前幼儿园召开新生入园会及组织新生亲子体验课。真诚期待您的光临。
温馨提示1、请安排好工作,9点准时参加我们的活动。2、家长尽量是爸爸或妈妈亲自参加,到园后请先签到,再就坐。3、因门口车位有限,请尽量不要开车前来。4、请尽量勿在园内乱扔垃圾,爱护环境从我做起,谢谢家长们配合
来自幼儿园的邀请函范例精选(四)
尊敬的家长朋友们:
你们好!又是一年春光烂漫时,一年一度的“六一”国际儿童节即将到来,这是一个属于孩子们的重大节日。在这个欢乐的节日里,请各位家长接受臻品幼儿园全体教职工对每个孩子深深地祝福:祝愿孩子们在我们的呵护培养下健康、快乐、茁壮的成长!同时,为了让孩子们度过一个快乐、丰富、有意义的节日,我园于20xx年5月31日15:00整,在臻品幼儿园活动场地内特举办“歌舞飞扬庆六一,同心共筑中国梦!”大型庆祝活动。在此殷切的邀请各位家长、各幼儿园园长以及广大幼教同仁们来我园参加“六一大型庆祝”活动。
"六一儿童节"属于孩子们的重要节日,也是幼儿园每年所组织和庆祝的最盛大的节日之一,我园尊重和热爱孩子,以孩子为中心,充分发挥他们的主体性,以孩子的真正快乐为宗旨,积极筹备本次活动的各项任务。我园教师从本学期开始一直在寻找适合班级幼儿表演素材,比如《中国梦》、《汉上明珠,诗画汉中》、《留守儿童的春天》、《中国范儿》、《采薇》、《花儿朵朵向太阳》等精品节目的选材有很大的教育意义。不管是服装、还是道具,符合幼儿身心发展特点,每个节目都有耳目一新的感觉。
活动当天要求:
1、幼儿演出当天按时入园:早上7:30-8:30 幼儿入园。
2、请按老师的要求给幼儿统一着装,演出前我们会帮孩子换好演出服。
3、为保证幼儿情绪,请您跟随班级负责家长到到指定场地就坐等候,不要在操场、走廊、室内等待。
4、座位:自东向西依次为嘉宾、家长。家长朋友的座位从西向东依次为小一班、小二班、中一班、中二班、中三班、中四班、大一班、大二班、大三班、大四班、大五班、大六班,每班两排请按照标志入座。
5、午睡14:00起床后化妆:班级教师及家委会家长代表为幼儿化妆、穿戴;组织幼儿如厕、喝水。
6、中午13:40-14:50家长入座。
7、各班级需要2名家长安全管理员,诚挚邀请往届优秀家长以及有责任心的家长自愿参与到我们的活动中来,为孩子创建一个安全、有秩序的环境,有意愿者可到班级班主任那里报名登记。
8、参与朗诵、广场舞、独唱的家长《汉上明珠,诗画汉中》《中国范儿》《明天会更好》以及参与小班《亲子舞蹈》《亲子环保时装秀》的家长请在园内指定区域随时准备,根据节目单等候通知演出,演出结束后可回班级观礼区欣赏演出。
家长——请您为孩子做个好榜样
1.请您提前到指定位置就坐,不要随意走动更不要到宝贝身边,以免影响孩子情绪。
2.我们邀请了专门的摄像人员,活动过后将为您呈现全部的活动音像,请您不要离开座位到舞台中间拍照。
3.请将手机调为震动,不要大声喧哗,耐心等待。
4.请爱护好环境卫生,不带零食及饮料进入场地、不让孩子随地大小便、废弃物品装进垃圾桶内、爸爸不抽烟、坚持环保、讲清洁、爱护公共卫生。
5.请您准备好热情的掌声,为孩子们加油喝彩。
6.家长之间团结,互相谦让,做一个文明的家长。
7.家长入场后,请不要与孩子多接触,以免影响孩子情绪,请耐心在场等候;活动期间,小班幼儿演出结束后,可以提前由家长接走,其余班级幼儿教师统一负责管理,请家长配合班级老师管理,并看好自己的孩子,注意安全。活动结束前,不能中途接走孩子,不得擅自离开活动区域,如特殊情况需要带走孩子,必须向本班老师请假并说明情况。活动结束后,亲自送回家长手中,家长带孩子离园。
8.演出中,幼儿园为每位小朋友准备了牛奶、水果和糕点,请不要为幼儿携带任何零食或者饮料。
9.请您耐心等待活动结束后,带领宝宝到班主任处签到登记后,听从老师的安排依次接走孩子。
10.活动结束后,教师将幼儿交接给家长,孩子们的安全由家长负责。
诚挚邀请您与我们相约臻品幼儿园——见证光芒璀璨、幸福美满的时刻!
主题:“歌舞飞扬庆六一,同心共筑中国梦!”
时间:20xx年5月31日(星期五)下午15:00整
地点:大河坎江南东路臻品幼儿园,我们不见不散!
本次活动倾注了全园教师的心血与汗水,倾注了孩子的坚强和勤奋,同时还倾注了家长的热情与期待,活动现场,我们园方耗费巨资,搭建绚丽舞台,将为您呈现最高大上的场景,只为孩子在舞台上释放自己,锻炼自己!您会在孩子们演出中感受宝宝的成长与快乐,健康与聪明!您的到来一定会让我们幼儿园的活动增添光彩,让宝宝更加开心快乐!期待并感谢您的参与!
来自幼儿园的邀请函范例精选(五)
毕业是一个让人百感交集的词语,成长,爱,感恩,欣喜,祝福,不舍,汇聚一起,它让身在其中的老师和孩子都回味无穷。
不知不觉,往昔刚冒枝叶的嫩芽,现已长成了一棵小树;当年牙牙学语的小宝宝,如今已是多才多艺的学童。亲爱的孩子们,老师不舍你们的离开,但更为你们的成长欣慰,希望你们毕业快乐!
金钥匙幼儿园诚邀毕业班的家长朋友们参加今年的毕业典礼,参与孩子们人生中的第一个毕业典礼,一起见证成长的足迹,分享这份喜悦。
一、活动时间:20xx年7月10日-7月12日
二、活动地点:金钥匙幼儿园二楼音乐室
三、活动流程:具体流程请咨询班级老师
四、活动提示:
(1)为了保证毕业典礼的正常进行,请家长准时入场。
(2) 为了保证场内秩序,请家长不要随意走动,进出,有事随时找场内老师协调。
(3) 场内禁止吸烟,禁止带零食,禁止乱扔垃圾,请家长给宝贝们做好榜样。
(4) 家长手机保持静音和振动状态,不起身不到台前拍照。
(5) 孩子的演出需要您的鼓励,请家长不要吝惜您的掌声。
篇12:英语商务邀请函
Après plusieurs contacts avec Monsieur Alexandre FEVRE, nous souhaiterions que vous lui accordiez un visa d’affaire pour le Chine.
En effet, nous désirons mettre en place un partenariat en vue de l’exportation de nos produits depuis la Chine vers la France.
Ainsi, nous profiterions de la venue de Monsieur FEVRE pour lui faire visiter notre usine, lui présenter l’ensemble de nos produits et envisager ensemble les modalités d’une relation commerciale entre nos deux sociétés.
Veuillez agréer, Monsieur, l’expressions de mes sentiments distingués.
篇13:资料中译英翻译服务合同
甲方:
乙方:___
关于乙方接受甲方委托,进行资料翻译事宜,经甲乙双方同意,签订以下翻译合同。
1. 稿件说明:
文稿名称:
翻译类型为:英译中/中译英
总翻译费为:
交稿时间:
2. 字数计算:
无论是外文翻译成中文。还是中文译成外文,都以汉字字数计价,按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准。小件翻译:不足1000字按1000字计算。
3. 笔译价格(单位:RMB/千字)
中译英____元 英译中_____元。
4. 付款方式
签订合同之日甲方支付总翻译费的50%即人民币_____元,甲方接收译稿后3日内支付全部翻译费余款。
5. 翻译质量:
乙方翻译稿件需准确,通顺,简洁得体。一旦出现质量问题,乙方有义务无偿为甲方修改一到两次。力求满足甲方要求。如果因质量问题发生冲突,应该提请双方认可的第三方评判,或直接申请仲裁。
6. 原稿修改与补充:
如甲方原稿修改,而需乙方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方。
7. 交稿方式:
乙方根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。
8. 版权问题:
乙方对于甲方委托文件内容的版权问题不负责,由甲方负全责. 保密性:乙方以翻译为业,遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。
9. 其他:
本合同一式二份,双方各执一份,授权人签字,盖章生效。传真件有效。
甲方:(签章)
乙方:(签章)xx有限公司
年月日
篇14:月翻译实习报告总结
在本次翻译实习中,我所要进行英汉翻译的材料是关于招投标的相关材料,而要进行汉译英的则是与施工过程相关的材料。总的来说,翻译这样专业性很强的材料在我自己看来无异于一个巨大的挑战,但是,转念一想,自己大学整整四年不正是为了学到知识从而提高自己的能力吗?而能力的提高肯定少不了必要的锻炼啊。所以,也就鼓起勇气,尝试着迎着困难前行。通过一个月左右的翻译实习,我自己也从中获得了不少的感悟及体会。整理起来有一下几点:
首先,要想提高自己的翻译能力,一定要动手实践。不过实践也要分为两类,即直接实践和间接实践。直接实践就是我们自己要动手翻译,一回生,二回熟,日积月累,第一手经验多了,做起来得心应手,翻译能力有所提高。所谓“熟能生巧”,就是这个道理。而间接实践就是我们从研究别人翻译的东西。虽说这两种实践都能在一定程度上对我们的翻译能力的提升有所帮助,但是个人认为,直接实践更具重要性。就如同本次翻译实习,在实习的最初,我对文章里的各种专业术语感到无比的头疼,甚至有抓狂的冲动。原因很简单,它们对我来说完全陌生,这就让我基本读不懂原文,这样怎能做翻译呢?所以,在我一再坚持查阅词典及其他相关资料后,我渐渐地记住了许多术语的意思,也慢慢了解了它们的用法,于是我的翻译速度也就从最开始蜗牛爬的速度变得更加娴熟,译文也不再那么干涩生硬了。这不得不让人感慨,熟能生巧啊。学翻译犹如学游泳。只在岸边看别人游,或只听教练讲解,是学不会的。所以,自己亲身的锻炼是绝对必不可少的。
其次,在翻译的过程中,我们必须根据翻译材料内容的不同而采取不同的翻译方法和技巧。在这次翻译实习中,我所翻译的材料是具有很强专业性的材料,而它的翻译有自身的特点,所以在翻译的时候,我也采用了相应的方法。对此类专业资料的翻译,很重要的一点就是保证原文意思的准确性及精确性。因此,在翻译时,选词是很重要的一步。正确选择词义是保证译文质量的中心问题。
英汉两种语言在词义方面存在很大的差异,一般来说,英语词义比较灵活多变,词的含义范围比较宽,词义对上下文的依赖性比较大。而汉语词语的意思则更为严谨,词义的伸缩性和对上下文的依赖性比较小。在翻译的过程中,我们首先要正确理解原文的含义,然后在译文语中选择正确的词语进行翻译。只有这样才能准确无误地传达出原文的意思,从而做到翻译的第一条标准“信”。
再次,掌握一定的翻译技巧和方法非常重要。在翻译过程中,由于两种语言存在着的差异,一种语言中有的表达方式在另一种语言中很难准确地表达出来。这时,必要的翻译技巧和方
法能起到一定的帮助作用。如删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘的省译法,根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义的增译法,翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换的转译法等等。这些翻译方法及技巧的运用,将对我们在翻译中遇到的难点的翻译有相应的帮助,同时也能使译文更通顺易于理解,更符合阅读习惯。
最后,翻译是一项非常辛苦的工作,需要极大的勇气和毅力方能坚持下去。在这些天做翻译的过程中,我天天都坐在电脑面前,敲着键盘,移动着鼠标。一天下来,总是腰酸背痛,眼睛也胀痛,脖子僵硬。这份辛苦也算的上对翻译工作深切的体会。虽说也明白,各项工作必有它的难处,但亲身体验一下还是十分必要的。至少明白了有些东西,我们仅仅懂得是远远不够的,重要的是我们要身体力行并能坚持到底。说到勇气和坚持,这不仅仅是做翻译才需要的品质,今后的工作中,人生道路上都是需要它们的。人生就像马拉松,获胜的关键不在于瞬间的爆发,而在于途中的坚持。你纵有千百个理由放弃,也要给自己找一个坚持下去的理由。
很多时候,成功就是多坚持一分钟,这一分钟不放弃,下一分钟就会有希望。只是我们不知道,这一分钟会在什么时候出现。再苦再累,只要坚持走下去,属于你的风景终会出现。这次英汉加起来一共翻译了四万字,对我这个翻译菜鸟级别的人来说,也算的上浩大的工程了。但是,一步一步走下来,也就做完了。坚持是很重要的,我们要时时刻刻记着它,我们当我们受到挫折遇到困难的时候,它就会鼓励我们不断向前,最终让我们获得成功。人做一件事是很容易的,但如果要坚持下去,很多人就会半途而废,这样做到一半了就放弃,最后会一事无成。很多人都渴望成功,但不知道怎样才能成功,我认为如果要成功,最重要的一点就是坚持,有些人能够成功,是他们坚持、努力,最后干出了大事情。所以,这样的翻译实习也就锻炼了以后极需的品质,这对我来说也算是额外的一大收获。
篇15:带翻译的英文自我介绍
I have a long braid, jiongjiongweishen eyes here has a high nose bridge. What annoys me is I have a big mouth, but the mother said: "can have a big mouth and blessing, tasted delicacies." So, I quite like my mouth.
I am a timid person, remember that the last story competition, is I to go to, my in the mind is scared! Story time my feet kept trembling, voice is more and more light, face more and more red, the red like a red apple.
I like to read story book... Stories in the book of small animals often Ill laugh, look happy, Ill laugh, watching the sad, I will sad with them.
This is me.
我有着一长辫子,炯炯有神的眼睛下面有一个高高的鼻梁。让我惹恼的是我有一张大大的嘴巴,不过,妈妈说:“嘴巴大,有福气,能尝遍山珍海味。”所以,我挺喜欢我的嘴巴的。
我是一个胆小的人,记得,上次讲故事比赛,是我去参加,我心里害怕极了!讲故事的时候我的脚不停的发抖,声音越来越轻,脸越来越红,最后红得像个红苹果。
我喜欢看故事书……故事书里的小动物常常把我逗笑,看得高兴的时候,我会捧腹大笑,看的伤心的时候,我会和他们一起难过。
这就是我。
篇16:来自幼儿园邀请函精选范文_邀请函_网
幼儿园是孩子的初始阶段,他们将会在这里学习人生的第一个知识,先学会做人最基本的道理。孩子在幼儿园怎么样做父母都是很关心的。下面是小编给大家带来的来自幼儿园邀请函,欢迎大家阅读参考,我们一起来看看吧!
来自幼儿园邀请函范文精选五篇(一)
我园以为契机,举办"庆六一"亲子运动会,时间为20xx年5月31日下午4:00—6:00,诚挚邀请家长朋友们届时前来参加,家园同乐,共同庆祝孩子们的节日。
一、亲子运动会程序
1、4:00—4:15序幕仪式
2、运动员进场
3、奏国歌升国旗:全体人员行注目礼
4、园长致辞
5、火炬接力
二、时间安排
下午 4:20—4:50幼儿早操表演
下午 5:00—6:00亲子运动会
三、温馨提示
1、当天着装:幼儿穿白色短袖T恤,深蓝色牛仔长裤,运动鞋;家长穿白色或浅色上衣,下装自便,不穿拖鞋。
2、请家长3:30准时入园,方便老师组织、准备。
3、请家长3:55准时到达一楼大厅,有序站好,迎接运动员进场。
4、运动员进场及幼儿早操时,请家长在大厅或走廊观看,不进入幼儿的活动场地,拍照或者摄像时,请不要影响到幼儿的活动。
5、亲子游戏期间,请家长根据幼儿的身体状况选择游戏项目,不带幼儿到项目以外的场地或大型器械活动,注意保护幼儿的人身安全。活动结束后,请凭游戏卡到班级领取六一礼物。
6、请做个文明家长,共同维护会场秩序,保持场地整洁。
谢谢您的合作!
x幼儿园
来自幼儿园邀请函范文精选五篇(二)
参与是一种快乐
亲朋好友 爸爸妈妈
我们在此诚挚的邀请
一起享受美好时光
邀请函
亲爱的朋友:
我们怀着激动的心情迎来了盼望已久的大喜日子,铁发幼儿园就要隆重开园了。首先,我谨代表铁发幼儿园的全体员工,对在百忙之中前来参加开园活动的各位表示衷心的感谢和热烈的欢迎!
活动安排
活动时间
20xx年08月24日
活动地点
铁发幼儿园(龙铁嘉苑往前300米)
邀请人员
亲戚朋友、幼儿家长、园长同行
活动流程
活动
流程
8:30—9:30
嘉宾签到
9:30--10:00
园所参观、甜品分享
10:00—11:30
亲子游戏活动
11:30--12:00
有序离园
写在最后
承载着梦想,让爱心智慧伴孩子一起高飞!让我们一起走进铁发幼儿园,共同开启爱的旅程!我们坚信,有您的参与,活动会更精彩,有您的参与,孩子会更幸福,我们约定,不见不散!
来自幼儿园邀请函范文精选五篇(三)
六一是对孩子的一次优秀展现,
六一是对老师的一次极限挑战,
六一是对家长的一次感恩回馈,
家长配合六一活动是给孩子最好的礼物。
孩子们在成长中找寻着不一样的自己,
用动人的舞姿舞动出不寻常的奇迹。
亲爱的家长朋友们:
东方双语幼儿园10周年晚会将拉开帷幕,
在此,我们诚挚地邀请您前来参加,让我们一同邂逅孩子们这场精彩的演出吧!
活动时间
5月27日(周一)
晚上:19:50—22:00
活动地点
文化广场(老广场)
晚会进行时,我们会同步开启投票通道
来自幼儿园邀请函范文精选五篇(四)
尊敬的领导、家长朋友们:
感谢您三年来对育花幼儿园工作的大力支持和配合!在大班幼儿即将毕业之际,育花幼儿园迎来了第35届大班毕业典礼活动,为促进幼儿对小学生活的向往,树立进入小学的自信,我园将在西乡县体育馆举行一场别开生面的大型毕业典礼活动。
届时,诚邀您一起倾听毕业孩子们真诚的心声。带上你们的祝福,一起感受这快乐而美好的时光,共同见证大班孩子人生旅途中的第一个毕业典礼。
育花幼儿园
20xx年6月21日
活动简介
活动主题:育花幼儿园第35届大班毕业典礼
活动时间:20xx年6月22日(周六上午9:00——中午12:00)
活动地点:西乡体育馆内
活动人员:大班全体师幼和家长
来自幼儿园邀请函范文精选五篇(五)
当夏天又一次来临
当鲜花又一次绽放
又来到一个毕业季
幼儿园的生活是轻松美妙的
人生第一个毕业季
当然需要一些“仪式感”和幼儿园说再见
为孩子们准备一场盛大的毕业典礼
是吉的堡幼儿园为孩子献上的最好的礼物……
从吉的堡出发
做世界的主人
20xx烽晟国际教育
吉的堡园区大班毕业晚会
演出时间:20xx年7月2日18:18
演出地点:临安剧院
演出单位:临安区吉的堡艺术幼儿园
承办单位:临安区文化馆
如果您没有时间亲临现场
隔着小小的手机屏,
一样可以看到孩子们的努力演出!
扫描以上二维码,提前收藏图片直播间
届时记得收看呦~
篇17:商务邀请函范本怎么写
活动邀请函
一、活动目的:加强公司内外单身男女情感交流,创造认识机会;提高员工归属?感,丰富业余生活。
二、活动组织:_________
三、活动口号:?缘来-你也在这里
四、活动时间:_________?年?12?月?03?日(星期六)9:00-18:00
五、活动地点:_________
六、活动人数:限?40?人,男女各半,按报名顺序择优选用。
七、活动流程:
1、9:00-9:15_________?公园北门集合,嘉宾入场
2、9:15-10:00?租车分车你来介绍我是谁--现场互动游戏
3、10:00-11:00?甜蜜之旅--前往烧烤场
4、11:00-14:00?自助烧烤(享受美食及烧烤美味分享)
5、14:00-16:30?互动游戏(默契达人、同心协力、爱的火花等)颁奖
6、16:30-17:30?快乐骑行,自由活动时间
7、18:00?活动结束
八、截止报名日期:?_________?年?11?月?25?日(星期五)17:00
联系电话:_________(请在上班时间内拨打)?电子邮箱:_________
注意事项:
1、报名按照先报先入选的原则,如果超出,则优先选取已满足国家法定_____年?龄的同事,女士不受此约束。
2、因有单车骑行活动,均为双人车,报名的男同事若不会踩单车,请提前向报?名处知会。
3、要求报名员工积极参加,无特殊情况不得请假,否则应承担相应的活动费用;?参加活动的人员,要求其相互尊重,言语文雅。
4、建议不要携带太多财务和贵重物品,以免丢失,身份证和银行卡应妥善保管。
5、保护环境很重要,除了笑声什么都别留下。
6、活动内容均为户外活动,因雨则改期,届时会发布活动具体时间。
7、未尽事宜,后续通知,本活动解释权由活动组织者负责。
篇18:幼儿园亲子邀请函_邀请函_网
为举办的幼儿园亲子活动向广大家长朋友发出邀请,本文是第一范文网小编为大家整理的幼儿园亲子邀请函范文,仅供参考。
幼儿园亲子邀请函范文一:
亲爱的家长朋友:
您好!参与是一种快乐,创造是一种享受,合作是一种幸福。为更好地促进幼儿园与家长之间的交流,增长孩子的知识,教会孩子知道感恩,懂得分享,我园定于xx年x月x日(本周五)上午9:00,在王家坪菜市场大操场举行“我运动、我快乐”亲子运动会,诚挚邀请您百忙之中抽出时间,与您的孩子来一次幸福互动!和您的宝贝一起运动、一起游戏、一起享受美好的童真。我们坚信,有您的参与,活动会更精彩!有您的参与,孩子会更幸福!我们约定:不见不散!
温馨提示
1.因活动中环节较多,敬请您听从教师的指挥。
2.亲子游戏活动环节请家长们积极主动配合,给孩子做一个好榜样。
3.在活动中,注意保管好自己的财物,看护好宝宝,保证安全。千万不要随意带孩子离开集体,如有特殊情况一定要及时告知老师。
4.活动当天,请家长朋友们给宝宝穿上灰色的运动服,自己穿适合运动的服装和鞋,以便您和宝宝一起参与亲子活动。
5. 讲清洁,保持场地的卫生,爱护公共设施,特别提醒家长在场内严禁吸烟。
活动流程
1、 欢乐海洋-----玩偶人米妮和米奇场内亲切的与小朋友互动合照。
2、 欢乐巡礼-----9:00参加活动幼儿跟随老师欢快进场。
3、 关怀的叮咛-----园长妈妈致辞、家长代表宣誓、小朋友代表宣誓。
4、 幼儿律动---小小领操员带领《向前冲》、猩猩老师及团队体智能专员带领《open you dream》、《欢乐年华》。
5、 家长入场
6、 亲子欢乐律动-----全体幼儿与家长
口令带动、亲子互动游戏(空气魔力棒)、亲子欢乐律动(恰恰恰)、亲子感官游戏(溜溜
布)、大家一起来运动(亲子律动)、手语操(最美的光)。
7、 致谢
8、 大手牵小手 欢乐回家去
(活动中将用到一些体能器材-----超级空气棒、超级蜘蛛网、大滚球、彩色溜溜布等。)
请家长朋友们给宝宝穿上灰色的运动服,自己穿适合运动的服装和鞋,以便您和宝宝一起参与亲子活动。
幼儿园亲子邀请函范文二:
尊敬的家长朋友:
你们好!
20xx年即将结束,为了促进每一个幼儿身心健康和谐地发展,让孩子与家长体验到亲子运动会的快乐,增强家园之间的情感交流,我们涵闸小学附属幼儿园将举办“我运动! 我健康! 我快乐! ”亲子运动会。届时,请家长暂且放下手头的工作,以愉快的心情接受我们真诚的邀请,和孩子们一起真心共享亲子时光的简单快乐!我们不见不散哦,期待你们的到来!
运动会具体时间安排表:12月24号(周二)下午15::00—16:40 (家长入园时间为:14:30 — 15:00)
运动会年龄段:小班 中班 大班
运动会主题:我运动!我健康!我快乐!
会场要求:为了活动能正常有序的进行,请您做好以下事项:
1. 活动当天请家长穿运动装运动鞋,不带包不带零食( 因为要和小孩一起做运动玩游戏 )给孩子穿着园内准备的统一服装。
2. 家长来园后可自行参观幼儿作品展,之后到指定场地等候活动开始,不要进教室探望幼儿,以免影响幼儿情绪。
3. 活动开始后,请听从主持人统一调配,不要随意走动,幼儿进场后不要跟随幼儿。
4. 活动时长为一个半小时左右,活动未结束请不要带幼儿离场,活动结束后请跟老师交接好方可带幼儿离开。
恭请家长届时准时出席,我们这次活动是家长与小孩之间的亲子互动游戏,家长和小朋友缺一不可,家长再辛苦都是为了孩子能够更幸福更快乐,这次亲子活动就是一次很好的表现机会,因为有你们的参加,你们的孩子会开心一整天,会铭记一辈子!
涵闸小学附属幼儿园
xx年x月x日
幼儿园亲子邀请函范文三:
亲爱的家长朋友:
您好!参与是一种快乐,创造是一种享受,合作是一种幸福。
为更好地促进幼儿园与家长之间的交流,增长孩子的知识,教会孩子知道感恩,懂得分享,我园定于xx年x月x日本周六)下午6:00,在炎帝广场太阳城一楼(银座)举行“祝福株洲 放飞梦想”亲子活动,诚挚邀请您百忙之中抽出时间,与您的孩子来一次幸福互动!和您的宝贝一起运动、一起游戏、一起享受美好的童真。
我们坚信,有您的参与,活动会更精彩!有您的参与,孩子会更幸福!我们约定:不见不散!(活动流程附后)
幼儿园
篇19:美国访友邀请函
May 24, 20xx
Consulate General of the United States Shanghai
Dear Sir or Madam,
I’m a student in the College of Chicago, and here below is my personal information.(表明邀请者的身份,以下填写邀请者的信息)
Name:
Date of Birth:
Phone:
Organization: May 18, 1991 The College of
Chicago
I would like to invite one of my best friends to come and visit my home during this summer vacation, as well as visit some attractions with me in famous cities of the United States. Except for Chicago, the city where I live, we initially plan to visit New York, Washington D.C. and Philadelphia.
Here below please find the information of my friend:(以下填写被邀请人的个人信息)
Female Name: Sex:
Date of Birth:
Title: Passport: Organization: Sex: Email: Female Passport: Address:
My friend Wuyue plans to fly to Chicago on July 23, 20xx and go back to China on August 21, 20xx. During this trip, she will live in my house located in the above-mentioned address; and I
canguaranteethat she will leave the United States within the visa authorized stay.
It would be great appreciated if you could issue a B-1/B-2 visa to my friend.
If you have any questions, please don’t hesitate to let me know via phone call or email.
Best regards,
Yours sincerely,
(这里需要邀请者的手写签名)
篇20:酒会邀请函
Invitation
尊敬的__ __
Dear___ ___
为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱,我们热情的邀请您到中国进行商务考察。,尽情期待您的光临!
Thanks for you and your company supports as always. We are going to invite you to china for a business trip. We are looking forward your coming. 时间Time: 地点Location: Beijing CHINA
联系人Contact person:
联系电话Telephone:
传真Fax:
xx年x月x日