0

导游词英语怎么说【经典20篇】

浏览

6282

范文

780

英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2562 字

+ 加入清单

Han street is the "top of six Chinese cities". Han street is the center ofWuhan Central Cultural District

"Eye", with the richest commercial content and the most fashion brands inChina, integrates the worlds top cultural projects to create six of Chinasbest, known as "Chinas first commercial street".

Han street, which is built along the South Bank of Chu River, is thelongest commercial pedestrian street in China (and the longest commercialpedestrian street in the world).

Under the setting sun, the blue waves ripple gently. Sit in the bow of aluxury cruise ship and enjoy the magnificent scenery on both sides of theStrait. Wuhan, where is more beautiful than here; China, there are severalcities, can be comparable to here, in the atmosphere hidden in the gentle,hidden in the downtown delicate.

Chuhe River, based on the "Dongsha connection" project, is a new jade beltin Wuchang City. It is 2.2 kilometers long and 40 to 70 meters wide

East Lake and Shahu Lake, two lakes in the main urban area of Wuchang, willbe connected. Han street, designed by Wanda Group and world famous architects,is located on the South Bank of the Chu River, with a total length of 1500meters and a total area of 180000 square meters. It is a "kingdom in the city"with cultural tourism as the core and integrating commerce, food, leisure andentertainment.

Building alone is not enough. Wanda Group also cooperates with Frankperforming arts company, the most famous American performing arts company in theworld, to invest 2.5 billion yuan to create a variety show that surpasses allthe performing levels in the world and will be staged in hanxiu theater.

In addition to hanxiu theater, in the west section of Hanjie, Wanda Groupwill invest 2.5 billion yuan to build the worlds only movie culture theme park,with a total construction area of 80000 square meters. Its construction designeris still mark Fischer, whose creativity comes from the essence of Chu Culture -chime. The theme park is designed with 10 film technology entertainmentprojects, including 4D cinema, 5D cinema, 6D cinema, interactive cinema,simulation cinema, dark ride, indoor roller coaster, etc. The project bringstogether the latest global top entertainment technology, called "indoorUniversal Studios".

In addition to the theater and movie theme park, there is a popular stagein the middle of Han street, which is also dotted with Quyuan square, Zhaojunsquare, Zhiyin square, Yaosheng square, Taiji square, etc. to enhance theinfluence of Chu Han culture by commemorating Hubei historical and culturalcelebrities.

展开阅读全文

更多相似范文

篇1:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1532 字

+ 加入清单

Dear tourists

Hello everyone! Welcome to visit the picturesque Wanfeng Lake Forest ScenicArea with me. Its a great honor to spend this wonderful time with you. Here, Iwish you a happy journey!

Wanfenglin is an important part of Malinghe gorge, a national scenic spot.It is composed of thousands of strange peaks in the southeast of Xingyi City. Itis grand and magnificent, with dense and peculiar peaks and perfect overallshape. It is praised as "the wonder of the world" by many experts andtourists.

Xingyi City is located in the junction of Guizhou, Yunnan and Guangxiprovinces. The karst terrain is prominent, forming a unique cone karstgeological landscape.

More than 360 years ago, Xu Xiake, a geographer and traveler in the MingDynasty, visited Wanfeng forest and praised this peak forest connecting Guangxiand Yunnan: "its magnificent for thousands of miles, and its a victory for thesouthwest". Its said that there are so many peaks in the world that only herecan form a forest. ".

Wanfeng forest scenic area is about 45 kilometers away from Xingyi City. Itis a typical karst basin Valley peak forest landform, which is divided into Eastand West Peak forests with different landscapes. The East peak forest ischaracterized by towering karst peaks. The West peak forest is a plateau karstlandscape. The West peak forest is a beautiful mountain. It is integrated withgreen fields, curved rivers, simple villages and lush forests, forming the bestecological environment in nature and a rare peak forest pastoral scenery in theworld.

展开阅读全文

篇2:南阳武侯祠英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3518 字

+ 加入清单

China has a recorded history of some 3,600 years, beginning with the ShangDynasty(16th——12th century BC)。The first stage is the primitive society。 Thehistory was much associated with the supposed pre-Xia Dynasty(21th-16th centuyBC)。 The second major periob lasted from about 2,000 to 200 BC。 The historydated the beginning of the slave society from the Xia Dynasty, which constitutedthe first Chinese state。 The third stage extended all the way from 221BC, whenQin Shihuang united China, to the Opium War of 1840。 Historical docments namethe third period as the Feusal Imperial Rule。 The feudal society in China passedthrough a period of disunity beginning at the Three Kingdom Period, and endingin shoet-lived Sui Dynasty(581——618), Western Jin(265——316)via EasternJin(317——439) and the Southern and Northern Dynasties(386——589)。

The following story occurred in the three Kingdom Period。 At the rnd of theEastern Han Dynasty(25——220) a gtrat peasant revolt happened。 Many localofficials developed into warlords to assisty the Han Emperor in suppressing therebellion。 During this period the watlotds took the opportunity to build uyptheir own political and military strengty and made themselves into autonomousregional warlords。 Finally the warlords carved the Han Empire into threekingdoms of Wei, Shu and Wu。 The populous episodic novel,The Romance of theThree Kingdoms traces the rise and fall of the three kingdoms and vividlydepicts the turbulent social conditions at that time。 The rulers of the threeindependent kingdoms struggled for supremacy。 Cao Cao and his son establishedthe kingdom of Wei at Loyang。 He was in actual control of only the North Chinahomeland。 Two rivals soon proclaimed emperors themselves elsewhere。 The kingdomof Wu with its capital in Nanjing occupied dChangjiang Valley, The kingdom ofShu was created with its capital in Chengdu。 Ti was in the control of Sichuanand parts ojf the highland of south China。

Wuhou Temple is much associated with the kingdom of Shu。 It is the place tocommemorate Zhu Geliang, Prime Minister of the kingdom。 Wuhou was a top officialtitle conferred upon Zhu Geliang after his death。 It is unfortunate that nohistorical documents have recorded the time of its establishment。 However, DuFu, a top Tang Dynasty poet wrote a poem of kwhich two lines say as below:"Wherewould I find the Prime Ministers shrine?Somewhere outside Jinguan, in a densecypress glade。"

This poem helps us infer that Zhu Geliang Temple was already in ezistencein the Tang Dynadty。 During the Tang and Song Dynasties Zhu Geliang and EmperorLiu Bei had their independent temples in Chengdu, At the beginning of the MingDynasty the two temples merged into one。 Towards the end of the Ming Dynasty themerged tempke was destroyed during war chaos。 The present buildings date fromthe Qing Dynasty in 1672。 The main entrance gate hangs a horizontal inscribedboard。 It says, "Han Zhaolie Temple"。Han refers to the kingdom of Shui; zhaoliewas Liu Beis posthumous title。 The board indicates that the whole temple wasbuilt in honor of Liu Bei。 But why do all the people call it Zhu Geliang Tempkeinstead of Han Zhaolie Temple? It is due to Zhu Geliangs invaluable historicalcontribution, and his political and military strategies to the development ofthe kingdom。 In the view of the local peopoe his prestige far gan to call it ZhuGrliang Temple regardless of the emperors dignity and the temples originalname。 Gtadually more and more people accepted the new name of the temple throughcommon practice。

展开阅读全文

篇3:井冈山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 953 字

+ 加入清单

欢迎大家来到这!我是你们的导游,我姓x,大家可以叫我小x。为了便于大家参观游玩,下面我首先大家介绍一下

龙潭景区坐落在井冈山北面,黄洋界南麓,距茨坪7公里。这是一个以群瀑集聚为显著特色的景区,素有“五潭十八瀑”之称。主要游览景点有:龙潭、金狮面、小井红军医院、小井红军伤病员殉难处等。“五潭十八瀑”潭潭无俗水,瀑瀑似神女,随景畅想曲,千姿心中意。

龙潭景区坐落在井冈山北面,黄洋界南麓,距茨坪7公里。这是一个以群瀑集聚为显著特色的景区,素有“五潭十八瀑”之称。主要游览景点有:龙潭、金狮面、小井红军医院、小井红军伤病员殉难处等。“五潭十八瀑”潭潭无俗水,瀑瀑似神女,随景畅想曲,千姿心中意。揽云台,将云彩怀抱,似蓬莱天台。这里悬岩峭壁,常年云腾雾绕,称为揽云台。往峡谷中观看,可见“思远”而字,嶙峋石壁如抓,称为“龙爪”,古树奇花缀满山谷,令人生出奇险之感。丛林之中,羞藏小家碧玉。碧玉潭的瀑布水从小井山涧五神河溪水飞流直下,犹如一条白练凌空垂挂,喷珠吐玉,气势磅礴。瀑布跌水高近70米,崖壁中段褶皱,酷似一观音坐在蓬花上,在帘中沐浴;又似一座观音坐莲,侧左身双手捧着净水瓶将甘露洒向人间。这是井冈山最壮观的瀑布之一。

大珠小珠落玉潭。第三潭叫珍珠潭。瀑布从高空倾泻而下,落差30余米,激起潭面水花四射,如同串串珍珠,在阳光下闪灼耀眼,美丽无比。五龙潭和金狮面两个景区组成,是以自然与人文景观相结合的景区。五神河是龙潭“五潭十八瀑”的源泉。溪水冲击小井峡谷后,陡然跌落绝壁之下,又连续飞下四级断崖,形成梯状的五个气势磅礴的瀑布和深潭,这就是碧玉、金锁、珍珠、飞凤、仙女等五潭五瀑。

临龙潭,观海台,“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”进入景区约一百米,但见一块三面凌空的巨石伸向半空,称为“观海台”或观景台。一眼望去,有如碧海,时有山岚云霭布满山谷。旁有巨石如鹰,称为鹰嘴岩,酷似雄鹰展翅飞向大海。

锁龙潭又称金锁潭,金锁潭的瀑布掩映在深邃的幽谷和杜鹊林中,水声谙哑,碧水泱泱,汀芷竞秀,委婉动人,好似未出阁的龙女锁在深闺,羞于见人,特别耐人寻味。

将云彩怀抱,似蓬莱天台。这里悬岩峭壁,常年云腾雾绕,称为揽云台。往峡谷中观看,可见“思远”而字,嶙峋石壁如抓,称为“龙爪”,古树奇花缀满山谷,令人生出奇险之感。

展开阅读全文

篇4:峨眉山英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1388 字

+ 加入清单

Tourists friends, everybody! We all heard of mount emei? Yes, today I are - BaoXin bamboo, to lead us on a tour sinian first mountain, mount emei.

In the process of the tour, please be sure to note: no harm valley spirit monkey, forbid to mountaineering, do STH without authorization to participate in any activities without authorization, no littering, graffito of the scribble not, indiscriminate touch touch.

From mount emei mountain overlook, like mist in the scene, there is a kind of hazy beauty. That green lake like a jasper, the lake is green tree, or a tree ying green lake.

Just now I pose no harm valley spirit monkey, emei mountain valley spirit monkey is a lively and lovely elf on the hill. See the person also not afraid, will be active and tourists frolicking, sometimes, it will ask you for food. Feeds them, and appreciate the differences, understand the life habits, and the intimate contact has become indispensable to every tourist project.

Seems like a pearl inlaid jade, agate decoration crystal; and In a state of the stream, stream pentium sing; Mountain spring out of the stone, shaped like a screen; Around the shade around, seven color rainbow let life is full of sunshine. This is a beautiful yingbin beach, welcome friends all over the world to landing.

The charm of emei mountain said not to say, here we will place for touring. I wish you all have a good time!

展开阅读全文

篇5:保定莲池英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1824 字

+ 加入清单

One day in the summer vacation, my mother took me to the ancient lotuspond. Gulianhuachi is located on Yuhua Road in Baoding city. We arrived in halfan hour by bus.

As soon as I got to the door, I was fascinated by the antique architecture.Looking up, I can see the big words "ancient lotus pond" on the plaque on thedoor is particularly dazzling in the sun. I eagerly went in, want to quicklyenjoy the beauty inside.

As soon as I enter the door, I see a rockery first. Its amazing that thereis a small pine tree among the rocks of the rockery. The pine tree is verythick. It seems that it has been growing here for many years.

Around the rockery, walk south more than ten meters, look to the west, wow,a pool full of lotus, so beautiful! I ran to the past, carefully appreciate thebeautiful lotus. Lotus leaves are emerald green, like jade plates of greenjadeite. The lotus leaf is much bigger than I expected, with a diameter of about30 decimeters. It can be used as an umbrella for me! The lotus is morebeautiful, pink and white. From a distance, it looks like beautiful girls ingreen skirts dancing with the wind. Because it has entered August, most of thelotus has withered, growing a lot of large and small lotus, I look like a lot ofhoneycomb. Mother said these "honeycomb" inside the long but delicious lotusseeds! In the lotus pond water, I saw a lot of small tadpoles, also see a fewgolden carp!

There is a white marble bridge in the middle of the lotus pond, which iscarved with exquisite patterns. Through the stone bridge, we came to the southbank full of weeping willows. Along the south bank, we came to the famous stelecorridor. Although I cant understand those steles, my mother was fascinated bythem.

At noon, the hot weather is really unbearable, my mother and I had toreluctantly leave the ancient lotus pond.

展开阅读全文

篇6:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6588 字

+ 加入清单

Dujiangyan is located in the west of dujiangyan city, sichuan province, is located in the minjiang river in the west of the chengdu plain. Dujiangyan water conservancy project was built in 256 BC, is so far, all over the world s most long, the only thing left, is characterized by no dam diversion of water conservancy projects. Is a national key cultural relics protection units. Near dujiangyan, beautiful scenery and numerous cultural relics, there are mainly FuLong view, the two Kings temple, peaceful bridge, which, from the pile of park, which mountain park and lingyan temple, etc.

The dujiangyan irrigation project by the creation of yuzui water-dividing dike, fly sand dam spillway, BaoPingKou irrigating gate three main engineering and baizhang dike, herringbone dam and other accessory works. Scientifically solved the automatic water distributary and desilting, control the water flow, flood, eliminates the make western sichuan plain "severe" from the mans "land of abundance". More than two thousand years, has played a flood control and irrigation. By 1998, dujiangyan irrigation area has reached more than 40 counties, irrigated area of 668700 hectares.

Fish mouth is built in jiangxin water dam, the minjiang river surge is divided into outer and neijiang, jiang outside having, jiang baopingkou water diversion irrigation. Fly sand dam up xie hong, desilting and adjust the action of water. BaoPingKou control water flow, the shape of the mouth for such as bottlenecks, therefore calls BaoPingKou. In the river after BaoPingKou into the western sichuan plain irrigation farmland. From the hills hill part of truncation, which is called "from the heap.

Dujiangyan water conservancy project makes full use of local geographical conditions of high northwest, southeast low, according to the mountain rivers in special terrain, water vein, water potential, return pattern, no dam diversion, gravity irrigation, the embankment, water, water, sand, curtains on interdependence, for system, to ensure the water flood control, irrigation, water transportation and social comprehensive benefits into full play. After the completion of dujiangyan, the chengdu plain lies thousands of miles, "province.with from people, do not know famine, when no famine," tianfu ". Culture has a great development of the economy in sichuan province. Its greatest dam was built two thousand years enduring, and it plays a more and more big. Dujiangyan to create, in order to does not destroy the natural resources, make full use of natural resources for human services for the premise, change for profit, make the person, the land, water three highly harmonious and unified.

Dujiangyan project remain, so far still plays a job. With the enlargement of the scope of the development of science and technology and irrigation area, begin from 1936, gradually switch to slurry concrete build by laying bricks or stones pebble technology of ancient project for repair, reinforcement, add some of the water conservancy facilities, the engineering layout and ancient weir are crowded "deep, low weir tao beach", "return pattern, since the", "cutting Angle, every heart is pumping in bay" and other valuable hasnt changed, dujiangyan water conservancy project to become the worlds best model of water resource utilization. Water conservancy experts, after carefully watched the whole project design of its height more than the scientific level of marvel. Such as sand weir design is a good use of the theory of swirling flow. The weir, at ordinary times can be irrigated, flooding can drain into the river, but also the role of sand and gravel, sometimes big stones can roll away from the weir. There were no cement, for such a big engineering is use local materials, using bamboo cages packed pebble as weir, expenses in province, effect is remarkable.

Dujiangyan scenic in this area, there are many places of interest, it is an ideal tourist attraction. Dujiangyan one with two Kings temple, FuLong view, peaceful bridge such as places of historic interest.

Two Kings temple is located in minjiang river right bank slopes, the former in dujiangyan, a former memory of the king of shu emperor temple, JiJianWu (A.D. 494-498) when the change of si bing and his son, renamed the "chong DE temple". After the song dynasty (960-1279), emperor bing and his son have been ChiFeng is king, so be called "two Kings temple". Temple in the main sanctuary dedicated has the statue of bing and his son, and treasure water conservancy quotes, poet inscriptions, and so on.

FuLong view the heap of the park. Legend bing water conservancy were here when the surrender dragon, existing triple temple and QianDian are neutral during the eastern han dynasty (25-220 AD) the bing stone carving. Inside and weir work statues of the eastern han dynasty, tang dynasty Jin Xian and princess YuZhen relic - fly Long Ding when qingcheng mountain monastery.

Peaceful Bridges also known as "peaceful bridge", "bridge". Was built in the song dynasty. In dujiangyan, fish mouth, is known as "five Bridges" in ancient China, is the most typical landscape of dujiangyan. Bridge to raft stone retainer, hanging from a thick bamboo cable cross river on board for the deck, on both sides with bamboo rope to bar, total length of about 500 meters. The late Ming dynasty (17th century AD) was destroyed by fire. Now the bridge concrete pile for cable.

Is not only a world-famous dujiangyan water conservancy project in ancient China, is also a famous scenic spot. In 1982, dujiangyan, sichuan qingcheng mountain - dujiangyan scenic area as an important part of it was approved by the state council listed in the first list of state-level scenic spots. On May 8, 20xx, chengdu - dujiangyan qingcheng mountain scenic spots by the national tourism administration approval for the state 5 - tourist scenic spot.

According to the UN convention on the protection of world cultural and natural heritage the second paragraph of article 1 of the regulations on cultural heritage definition: "building: from the historical, artistic or scientific perspective in architecture, distributed evenly, or combined with environment landscape has outstanding universal value of monomer or connection of buildings". Dujiangyan water conservancy engineering with a long history, large-scale, layout reasonable, scientific operation, combination, in harmony with the environment in history and science has outstanding universal value, in 20xx the United Nations conference on the world heritage committee the 24th dujiangyan was identified as the world cultural heritage.

展开阅读全文

篇7:龙虎山导游词英语版

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2427 字

+ 加入清单

Dear tourists

Hello everyone! Its a great honor to meet you. My name is Xia Jianan. Youcan call me Xiao Xia or Xia Dao. If you have anything to do during the journey,you can call me at any time. My number is

We are going to Longhu Mountain scenic spot, which is 18 kilometers awayfrom Yingtan City. Ladies and gentlemen, now we come to the tourist center ofthe scenic spot. Were going to take the plank road first today. You see, thereis elephant trunk mountain. Because it is like an elephant drinking water, so itis called "elephant trunk mountain". OK, lets take a bamboo raft and enjoy thescenery on both sides of the Luxi river. Because there are many people and fewboats today, and a bamboo raft can only make eight people, so please payattention to safety!

Well, please see, this is the book mountain, this is the mushroom mountain,this is the lion looking back, is it a bit like the Sphinx? Behind the mushroommountain is the literary giant meditation, this "literary giant" is Lu Xun. Thisis a mosquito free village. Because there are a lot of camphor trees in thevillage, the fragrance of camphor trees drives away mosquitoes, so there are nomosquitoes for many years. This is what is called "ass kissing hill". Why is itcalled "ass kissing hill"? Because the grass grows very strange on the cliff,and there is a bunch of grass, which looks like Chairman Maos "Mao". It lookslike Jiangs "Jiang" on the side. It looks like Xi Jinpings "practice", so itis called the "ass kissing hill".

Now we went to xianshuiyan to watch the cliff tombs. Most of these clifftombs belong to the 2500 year old Guyue people. The cliff tombs are 300 metershigh, and the low ones are also 300 meters. These cliff tombs have single tombsand group tombs. There is a hanging coffin show at 2 and 4 p.m. every day, whichis performed by the five brothers of the compatriots who collect herbs on thedragon and tiger mountain. You can enjoy it.

Longhu Mountain is also the birthplace of Taoism in China. There are 63generations of heavenly masters living here. There are 91 Daogong, 81 Daoguan,30 Daoyuan, 24 daodian and 36 Daoyuan. Such palaces, temples and courtyards arerare. However, the large-scale Shangqing palace and the "heihan Tianshimansion", where Tianshi lived, still exist today.

Ladies and gentlemen, please dont move. Keep the balance of the raft.Dont litter with peels, gum, etc. You cant Scribble in the scenic spots. Havea good trip!

展开阅读全文

篇8:英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3324 字

+ 加入清单

Is Indonesian island, Bali (Bali) located at the western end of the lesser sunda islands is roughly a diamond, spindle for east-west. Occupies an area of 5623 square km and a population of about 2.47 million. East west high low terrain, mountains across, has more than 10 volcanic cone, argonne volcano, 3140 meters above sea level in eastern, is the islands highest peak. Sunny, in most of the annual rainfall of about 1500 mm, dry season about 6 months. Developed economy, population density is second only to Java, the second in the nation. Residents are mainly Balinese hindus to temple architecture, sculpture, painting, music, textile, singing and dancing, and is famous for its scenery. As one of the tourist destination in the world. Land reclamation rate more than 65%, the yield of rice, corn, cassava, coconut, coffee, tobacco, peanuts, cabbage, onion, fruit and palm oil, etc. Cattle, coffee and coconut as the main export products. Bali on the east side of lombok strait is the dividing line between mainland and Macao two part of typical animals, has special significance in biology.

Or Indonesia Bali famous tourist area, is one of the lesser sunda islands east of the island of Java, covers an area of about 5560 square kilometers and a population of about 2.8 million. Bali west about 1000 kilometers from the capital Jakarta, and in the capital, Jakarta Java island facing each other across the sea, only 1.6 kilometers. Due to the island is located in the tropical and influenced by ocean, warm and rainy weather, soil is very fertile, four seasons green water of castle peak, million flowers, towering trees. Bali sex life of flowers, everywhere decorated with flowers, therefore, the island is "flower island", and enjoy "the south China sea paradise", "fairy island" reputation. Mostly mountain on the island, island mountain horizon, the topography of the east west high low, four, five mountain conical complete fire, the argonne volcano (Bali) 3142 meters above sea level, is the islands highest point, near eruption in 963 Mr Is an active volcano.

Sand island nur, noosa dole and the library of the place such as the beach, is the most beautiful beach in the island scenery, here fine sand beach width, the clear blue water. Visitors from all over the world come here for sightseeing every year. Bali, wood carving statues of the Hindu temple Bali because of the history of Indian culture and religion, the influence of the residents mostly Hindu, Indonesia is the only local Hindu beliefs. But the Hindu here with Indian Hindu not the same, is the combination of the Hindu teachings and Bali customs, known as the Hindu Bali. Residents three main worship god (brahma, Vishnu and shiva) and Buddhism sakyamuni, also worship the sun god, water god, fire, wind, etc. Jiamiao catholics have a home, family composition of the communities temple in the village of the village temple, the temple island has more than 125000 seats, therefore, the island called the "thousand temple island" laudatory name. Temple is most notably in the one thousand - year - old hundred ShaJiLing temple, ling temple built in known as "the worlds navel" argonne volcanic slopes, to the worship of this intermittent eruption of the volcano god. Ling temple the hierarchy of stone buildings, similar to Angkor Wat in Cambodia.

展开阅读全文

篇9:城隍庙豫园英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 11627 字

+ 加入清单

The places of historic interest and scenic beauty are the Yu Garden,located in the northeast of Shanghai, old Chengxiang, North Road, Anren street,southwest and Shanghai old temple.

In the park, there are three famous stones of the south of the YangtzeRiver called the jade Linglong, the command point of the 1853 knives uprising,the spring hall, and the tourist attractions of Town Gods Temple and shoppingstreet on the side of the park.

Yu Garden began to open to the public in 1961. In 1982, it was listed as anational key cultural relic protection unit by the State Council.

Yu Garden was originally a private garden in the Ming Dynasty. It was builtin Jiajing and Wanli years. It has been over four hundred years as of 20__.

Pan yunduan, the owner of the garden, was the chief minister of Sichuan.His father pan en, whose name is Zi Ren, was named Lijiang. He was an officialin duchayuan, the censor of zuodou and the Minister of punishment. The panfamily was the wangmen family in Shanghai at that time. In 1553 (the 32nd yearof Jiajing reign of the Ming Dynasty), the nine mile long wall of Shanghai wasbuilt, which gradually calmed down the Japanese invasion along the southeastcoast. For more than 20 years, the people of Shanghai, whose lives and propertywere often threatened, gained a little stability, and the social economyrecovered and began to prosper. The literati built gardens one afteranother.

Pan en resigned in his old age and returned to his hometown. In order tolet his father live in his old age, pan yunduan began to build gardens onseveral vegetable fields in the west of the Shichun Hall of the pan familyshouse in 1559. After more than twenty years of painstaking efforts, Yu Gardenhas been built. "Yu" has the meaning of "peace" and "Antai". It is named "YuGarden" and has the meaning of "Yuyue old relatives".

At that time, the Yu Garden was over 70 acres, designed by Zhang Nanyang, afamous gardener in Ming Dynasty, and personally involved in the construction.The ancients praised Yu Garden "Qi Xiu Jia in Southeast" and "southeast famousgarden crown".

Pan yunduans family declined in his later years. Pan yunduan died in1620__ (the 29th year of Wanli in the Ming Dynasty), and his family graduallydeclined, unable to bear the huge expenses of garden repair and management. Atthe end of the Ming Dynasty, Yu Garden was made for Zhang Zhaolin. From then to1760 (twenty-five years of Qianlong emperor), in order not to annihilate thisscenic spot, some local gentry merchants gathered money to buy Yu Garden, andspent more than twenty years to rebuild the terrace and build the mountainstone. At that time, the East Garden in Town Gods Temple was East, that is,todays inner garden, and the Yu Garden was slightly West. Shanghai Yu Gardenancient pavilion landscape

In 1842, twenty-two years ago, the first Opium War broke out, and foreigninvaders invaded Shanghai. The British army took over the Yu Garden and ravagedit. In 1853, in response to the Taiping Revolution, Shanghai Xiaodao Societylaunched an uprising in Shanghai. After the uprising failed, the Qing soldiersburned and looted in the city, and the Yu Garden was severely damaged. Thebuildings such as the spring hall, the fragrant snow hall, the osmanthus flowerhall, the moon house and so on were all on fire.

In 1860 (ten years of Qing Xianfeng), the Taiping Army marched intoShanghai. The Manchu government colluded with the British and French invaders,took Town Gods Temple and Yu Garden as a garrison outside the army, excavatedstones and filled pools in the garden, and built western style military houses.After 1875, the whole garden was divided into more than 20 industrial andcommercial industries in Shanghai, such as bean and rice industry, sugarindustry, cloth industry and so on. On the eve of liberation, the Yu Gardenpavilions were dilapidated, the rockery collapsed, the pool dried up, the treeswithered, and the old landscapes were gradually annihilated.

Since 1956, Yu Garden has carried out a large-scale renovation, whichlasted for five years and opened to the public in September 1961. Now Yu Gardenoccupies an area of over thirty acres, with varied pavilions, lofty mountainsand trees, and green trees. It is beautiful and exquisite, exquisitely carvedand long, and has the characteristics of small and medium sized. It reflects theartistic style of the two dynasties Jiangnan garden architecture in Ming andQing Dynasties.

Yu Garden was listed as a municipal cultural relic protection unit in 1959.Yu Garden was opened to the public in 1961. In February 1982, it was publishedby the State Council as a national key cultural relic protection unit.

Cuixiu hall was built in 1760. It is hidden deep in the north foot of therockery. It faces a cliff and faces a high wall in the north. It is surroundedby ancient wood and beautiful flowers. The environment is quiet and elegant. Youcan have a close view of the rockery by pushing the window in the hall. Nowthere is an antique shop.

"Gradually getting better" comes from the biography of Gu Kai in the bookof Jin, which is fascinating. The corridor is paved with stone slabs, with asmall bridge in the middle and geese on both sides. You can watch the scenery ofthe mountains and rivers. In the middle of the corridor stands a Taihu Lakestone peak, about 2.3 meters high and graceful, so it is called "beautywaist".

The iron lion of the Yuan Dynasty is located in front of the corridor of"getting better". Left female and right male, cast in 1290, the base bears theinscription of "Zhao Zhang, craftsman of Tongshan Town, Anyang County, ZhangdePrefecture" and "xigengyin, 27 years old from the state of yuan, October28".

Built with thousands of tons of Huangshi from Wukang, Zhejiang Province,the rockery was carefully designed and built by Zhang Nanyang, a famous mountainmaker in the Ming Dynasty. It is also his only surviving work. The height of themountain is about 14 meters. Pan Yunduans evaluation of the big rockery in thebook of Yu Garden is: "it is very pleasant to watch."

Yangshan hall is composed of five couplets. In the north, there is anambulatory and a curving sill near the pool. You can sit and rest. In the hall,there is a plaque of "here are lofty mountains" recorded in the preface toLanting by Wang Xizhi of Jin Dynasty. The name of juanyu building comes from thepoem "the curtain of pearls is rolling rain in the West Mountain" in tengwanggeby Wang Bo, a poet of the early Tang Dynasty.

Sansui hall was built in 1760 when the west garden was rebuilt. It is 9meters high. It is one of the main buildings in the garden. In the Qing Dynasty,it was a place for official celebrations and "preaching the oracle", and also agathering place for the local gentry.

The "famous Marine Park" was held in May 18, 1999 by Comrade __ of the CPCCentral Committee and __ and __ to celebrate the 440th anniversary issue of YuGarden construction.

Ginkgo tree is 21 meters high, with dense branches and leaves. It is saidthat it was planted by the owner of the garden for more than 400 years.

The four corners of Wanhua building have the pattern of plum, orchid,bamboo and chrysanthemum, and the four windows are leaky. There are many windingsills around the corridor. Beside the white wall, there are stone peaks andgreen bamboos.

There is a small pavilion at the east end of the corridor. When you lookdown on it, you can see the clear spring like a mirror. When you look across thecliff, you can see the stone peak standing on the wall. Facing the mountain andfacing the water, you can see the ancient peoples taste of "two suitable formountain and water". So its called liangyixuan. In the north there is abuilding named Yifang, which is shaped like an ancient boat.

The corridor is separated by a wall in the middle and can walk on bothsides. There are leaky windows of different shapes on the wall. From the leakywindows, you can see the terrace on the left and the peak stone on the right,just like a picture sketch. The west end of the corridor is connected with aSquare Pavilion. There is a plaque in the pavilion, which says "understanding isnot far away".

Around the Yule Pavilion, there are towering ancient trees. You can see thefish swimming in the pool by the fence. The watersheds on XieJian stream reflectthe characteristics of Jiangnan gardens. The stream is only a few feet long. Theflower wall divides the stream into two. There are leaky windows andsemicircular openings on the wall. Next to the fish Pavilion, there is aWisteria tree that has passed more than three hundred years of spring andautumn. In the early spring of each year, its branches are full of small whiteflowers.

Genial hall and Dianchun hall are separated from each other by water. Thehall is square and open around. A set of furniture on display in the hall,including tables, chairs, tables and decorative Phoenix and Kirin, are all madeof banyan roots and have a history of more than 100 years. There are stone stepsleading to the listening Oriole Pavilion.

"Da Chang Tai" is also called "Feng Wu Luan Yin". The stage is close to themountain and water. The eaves in front of the stage are exquisitely carved andpainted with gold and color. On the stone pillars around the stage, there arecouplets depicting the scenery of spring, summer, autumn and winter.

In the southeast of dianchuntang, there are lakes, rocks, rockeries,clouds, water and rocks, and deep caves. On the mountain, there are double-layerpavilions; the upper layer is called Kuailu, and the lower layer is calledYanshuang Pavilion. From Kuailu to the south, there are jingyixuan and TingliPavilion, surrounded by flower walls, forming a small courtyard.

Chuanyun dragon wall is located in the west of Dianchun hall. The dragonhead is made of clay, and the dragon body is made of tiles. There are alsoseveral dragon walls in the garden: Wolong behind the rockery, Shuanglong Xizhuin the west of the genial hall, and mianlong in front of the inner garden.

The whole building of Dianchun hall is a five bay hall with characterscarved on the fans. The beams and columns are of peculiar shapes and decoratedwith gold foil. After the hall, there is a water Pavilion in linchi, on whichthere is a plaque saying "feifeiyue". Dianchun hall was built in the early yearsof Daoguang reign in the Qing Dynasty. It was once the place for Fujian foreignmerchants to worship gods in Shanghai. It is commonly known as "HuatangGongshu". During the Xiaodaohui uprising, this was the headquarters of theuprising army in the north of the city. One of the leaders of the Xiaodaohui,the Taiping Heavenly Kingdom, recruited Marshal Chen Alin to work here andissued a decree, which was called "dianchuntang mansion". After the failure ofthe uprising, Dianchun hall was seriously damaged. In 1868, it was rebuilt andcompleted in four years. There is a large traditional Chinese painting "swordview" by Ren Bonian, a painter of the late Qing Dynasty. On both sides of thepainting are couplets written by the calligrapher Shen Yinmo: "courage embracesemptiness, and heart is the source of essence.". The hall also displays theweapons used by the rebel army, self coined coins, sun and moon coins, as wellas the announcement and other cultural relics.

Because both sides of the pavilion are facing water, the meaning of"flowing cup and flowing water" is taken from preface to Lanting. On the side ofthe pavilion, there are three curved slab bridges, built with water. West ofSanqu Banqiao is Huanyun rockery. The mountain is made of Lake stones, withdeyuelou in the north and Qingquan in the West. There are springs in the cave,and streams flow out of the cave.

展开阅读全文

篇10:聊城英语导游词范文

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1006 字

+ 加入清单

Liaocheng city in shandong province is located in the west, the west by get wei river separates the water and the hebei handan, xingtai area, south and southeast across the dike river, Yellow River and the henan province and the province jining, Tai’an City, jinan neighbors, north and northeast border with dezhou. Because of the history of liaocheng city say about perturbation of national cultural heritage.

Liaocheng dongchangfu, linqing city, guan, shen county and si 5, the company, 6 Ren, gaotang county, and an economic and technological development zone. Such as han, hui, Mongol 39 people. To the han nationality has the largest population, accounting for 99% of the total population in the city. Followed by the hui, Mongolian, Tibetan, Uighur, miao, etc.

The citys major tourist resources of liaocheng ShanShan hall, linqing stupas, mosques, the companys tomb, si 5 jingyang hill to get protection and development, such as jingyang hill first phase of the project completion and open to tourists.

展开阅读全文

篇11:天柱山导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1411 字

+ 加入清单

Hello, everyone. Im very happy to come to Tianzhu Mountain with you today.Im your guide. My name is yuan Shengjie. You can call me yuan Dao.

There are two lion statues at the entrance of Tianzhu Mountain. It is saidthat they are used to ward off evil spirits. Now please come with me, letsclimb the mountain together! Please look at my left side: This is a pool ofspring water. The mouth of the spring is on the top of the cliff. The springslowly flows down from the crack, like a waterfall. Spring water can be clear,inside swimming fish can see clearly. Its a cliff to keep moving forward. Wehave to take this wooden bridge if we want to cross. Please be careful. Pleaseput your mobile phone and camera here. Dont take it off. Take care of yourchildren, too.

Please walk slowly, looking at the road, at the foot of the abyss, lookingat the tree like ants. Maybe you will find some black mushrooms on the cliff.They are stone ears. The only food you can see on the cliffs of high mountainsis the specialty here. Its best to eat it with hot pepper. Please come with me.This is a mountain road. After you go up, you will get to the top of themountain. There are clouds everywhere on the top of the mountain. Its verybeautiful. Look, there are some strange stones on the mountain. You can takesome pictures as a souvenir.

This is the end of the trip. If you think my introduction is good, pleasegive me a compliment!

展开阅读全文

篇12:丽江古城的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2125 字

+ 加入清单

Hello everyone, my name is hong, are you the lijiang tour guide, I hope you have fun in the tour.

I told you so much, everybody also saw so many, but is coming into the city, how didnt see the gate? Actually is invisible to the guests, this is also the one of the ancient city of lijiang, cant see the gate, could not see the wall, because there is no ancient city walls and gates, because the head of the naxi nationality name is "wood" if built walls and gates became "trapped" word, so ancient city without walls, also does not have the gates.

Into the old town of lijiang, see the square street. Square street, like the spider web, southeast of the northwest each have a way to it. Sifang street was paved by the multicolored, heels, on a multicolored sounds dont have a new idea, the sound is ringing, somewhat like the sound of a bell. Sifang street is the center of the city square, natural adornment beautiful and distinctive, even the inn is very beautiful. Sifang street inn is located in the center of the lijiang ancient city square street plaza, has a unique environmental advantages. Inn garden Bridges, lush flowers and trees, inherited the naxi ethnic aesthetic temperament and interest, one thousand years is harmony, harmonious concept of natural life. Inn each room design is unique, you can walk in the square street, absolutely no two rooms are the same.

The old town of lijiang have to put the light! Lijiang has a very special custom, is light. Put the lamp is old town of lijiang river of an ancient custom. It is said that each night, the dragon king of ying tan will follow the ancient city of jade river cruise, put a river light points to the dragon king the lighting, not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the dragon king bless and luck, success in the coming days. This legend. Put a river light, make a wish.

In many parts of lijiang is very beautiful, said also said not net, I hope you have a chance to be touring. This time you have fun? The answer is yes!!!! The chance next time I will take you to see the scenery of the ancient city of lijiang again!

展开阅读全文

篇13:有关江西婺源的英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 9113 字

+ 加入清单

Ladies and gentlemen, we are going to travel from Jingdezhen to Wuyuan, themost beautiful village in China, the last Shangri La in China. The driving timeis about 1 or 5 hours. Xiao Hua would like to ask you a question? Did you oftensee Wuyuan in newspapers or on the Internet five years ago? (smile) it should berare to see it? Yes, Wuyuan has been on the rise in recent years One day in20__, when our jiangshuji came to Wuyuan one day, he inadvertently told theentourage that I finally came to my hometown. At that time, the entourage wassurprised and said: "Chairman, your hometown is not from Jiangsu? How can itbecome a la from Jiangxi?" At that time, our General Secretary Jiang Mimi saidwith a smile: "you dont know, my grandfather came out of Jiangwan Town here,and I am also this person.". At that time, the general secretary wrote down: themost beautiful countryside in China! Then, Wuyuan officially vigorouslydeveloped the tourism industry in 20__, and the slogan at that time was the mostbeautiful countryside in China, the last Shangri La in China. Many photographershave come here to discover the beauty of this place. Especially in March everyyear, the golden rape flowers, the unique white wall, the Horsehead wall ofDaiwa and the Hui style buildings with flying eaves become the paradise forthose tourists who love photography, making them forget to return!

Now that we have entered Wuyuan, you can see that the buildings outside thewindow are all Huizhou style buildings. You may wonder why there are still Anhuistyle buildings in Jiangxi. In fact, before that, it was one of the sixprefectures and one county in Huizhou. During the period of the Republic ofChina, Mr. Jiang assigned it to Jiangxi in 1937 to suppress bandits, Beforeliberation, it returned to Jiangxi. 99% of the water in Wuyuan converged toPoyang Lake. It only took us two hours to drive from Tunxi in Anhui, and two tothree hours to drive from Quzhou in Zhejiang. Transportation is very convenient,but in ancient Wuyuan, because there are many mountains, transportation is veryinconvenient. To sum up with a sentence by Xiaohua, Wuyuan is "divided into halfmountains, half fields, half waterways and manors". This kind of environmentcaused people in ancient Wuyuan to understand that when they were poor, theywould think of change. Here is a sentence about the fate of the men here: "theywere born in Huizhou in the past, From this nursery rhyme, we can see that themen here were very bitter before. Because of the large mountains, small land andlarge population, they had to go out to do business. Many people in ancientWuyuan were engaged in tea business and timber business, and gradually formed agroup of Hui merchants. Speaking of merchants, we all know that there have beenthree very famous business schools in China since ancient times. The first oneis just Shanxi merchants, when it comes to Shanxi merchants, you should think ofthe scene of "Qiaos courtyard", which reflects the brilliant image of ageneration of Shanxi Merchants Qiao Zhiyong. The second business school is ourHui merchants, and the Hui merchants must think that Xiang Yang, the author ofChinese Taiwan, wrote a book "red top businessman Hu Xueyan". Hu Xueyan can be said tobe a model of businessmen at all times and in all over the world. He is a modelin both business and conduct. Therefore, if you often go to bookstores, you willfind books about him. For example, in the recent 100 forums, a famous professorin Taipei, Zeng Zhiqiang, wrote a book "Hu Xueyans Enlightenment". It can beseen that Hu Xueyan knew the talents, made great efforts to relieve WangYouling, a poor scholar, and finally became a famous businessman in the worldfrom a primary school apprentice to a rich one. It can be said that he was amodel in the business world! The third business road was the Jiangyou gang inJiangxi Province! Although the businessmen were very rich, they had a lot ofmoney There are three wives and six concubines in the house, but in fact, howhumble the status of merchants in ancient times is? In ancient times, theranking is officials, peasants, workers and merchants. The highest status isscholars, and everything is inferior. Only scholars are high, officials andscholars are the highest, followed by farmers, because they have land, thencraftsmen, and finally merchants. What is the status of merchants at that timeThey are humble, so they try to earn money, go back to their hometown to marry awife, build a big house, donate money to build ancestral temples, bridges androads, so as to improve their status and identity in their hometown. So you cantake a look at the house in Wuyuan, which is made into a horse head wall. From adistance, it looks like an ancient woman looking forward to her own mans earlyreturn!

When it comes to Wuyuan, this place is just like a womans Jasper, brightand elegant. You can see from his name that this place has something to do withwomen. Take a look at the word "Wu" in "Wuyuan". There is a girls "woman"below. This thin woman has a "spear" on her left shoulder. In ancient times,"spear" was a very sharp weapon, and his right shoulder is beside a palindrome,which means that you cant offend the women here? (laughter), although she isweak and small The women in Wuyuan are typical: they can get into the hall, getout of the kitchen, raise a son, and meet their parents daughter-in-law. Justnow we said that Wuyuan men have a hard life and will go out to do business atthe age of thirteen or fourteen. But who knows that Wuyuan women are also veryhard. To marry here or a businessman, we not only have to suffer from Acacia,but also learn to fight by ourselves When it comes to the relationship betweenmother-in-law and daughter-in-law, its a science, a great knowledge. As thesaying goes: "three women in a play, five women top five thousand ducks.". Sothis is also a compulsory course for women in Wuyuan. When women in Wuyuan getmarried, they have some interesting customs. For example, they have to cry ontheir wedding day. You must think its strange that they are very happy and itsnot lucky to cry. But people in Wuyuan must cry. The more you cry, the betteryoull get married! If you dont cry, the neighbors will joke that this womanshusband doesnt love her in the future! (smile) after Wuyuans womans crying,her husband will carry her from the ladys building to the sedan chair, andbring her wedding makeup to her husbands house. When we get to the door of myhusbands house, the new lady will get off the sedan chair and knock on the doorof my husbands house. This is that the future mother-in-law will open the doorto "greet", and this greeting will also give a big gift! What do you guess?First of all, Wuyuans mother-in-law is very fierce. As the saying goes: tenyears later, when her daughter-in-law becomes a mother-in-law, she must beruthless, or how to discipline her daughter-in-law in the future? (laughter)guess! Well, when her mother-in-law opens the door, she slaps her face loudly!Hehe, Wuyuans daughter-in-law doesnt cry or make noise, and her mother-in-lawbeats her What should she do? Wuyuan has been a "book town" since ancient times.Everything is very implicit. For example, Wuyuan peoples restroom is not calledrestroom, but called "Shuyuan". In ancient times, there were couplets inShuyuan, which said: "common peoples families often come here, and the emperoralso comes here!" lets say that the daughter-in-law was beaten, but at thistime, she waved calmly and asked people to carry the dowry into the house Letssee what the dowry is. First, a rice sieve, second, a pair of scissors, third,five well diggers, fourth, a contract to divide the land, fifth, a coffin,sixth, a secret weapon and two tea bags.

You may be surprised, what are these used for? Guess again? (the answers ofordinary guests make me faint) Hey hey! Tell you! First of all, rice sieve tellsmy mother-in-law that you dont have to beat me or scold me. I may have manyshortcomings before marriage, and I also have many advantages. Today I bringrice sieve, and I will screen my disadvantages and advantages every day Illcorrect the bad points by myself, and Ill keep the good ones, so you dont haveto beat me or scold me!

Secondly, a pair of scissors is to tell mother-in-law that if your sonchanges his heart one day, or our relationship is bad, we will deal with ouremotional problems by ourselves, and you dont have to talk about it. Son, yourdaughter-in-law cant do it. Repair her, right? We will deal with our feelings,just like taking this pair of scissors, and it will never be broken. Please restassured!

Third, five well diggers. People in Wuyuan used to drink well water, so mymothers family helped dig well. A field, and a coffin together means to tell mymother-in-law that although I married into your house today, the water I drankwas dug by my mother-in-laws family, and the rice I ate was planted in my ownfield, including that I didnt need your coffin when I died! So you beat me andscolded me, I didnt have to fight back! Haha! As for tea bags? (to know theanswer, please listen to the next analysis)!

展开阅读全文

篇14:丹东鸭绿江导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1011 字

+ 加入清单

大家好,现在大家看到的就是鸭绿江大桥。鸭绿江大桥是横跨中朝两国的国境桥。它是一座历史的丰碑,历经抗美援朝战火的洗礼,铭记着中朝两国人民用鲜血和生命凝成的伟大友谊。现在,我们依然能清晰的看到桥梁铁架上的众多弹痕和残留的弹孔。1950年,我志愿军35万人马就是从这座桥上雄赳赳、气昂昂,跨过鸭绿江的。这座大桥始建于1935年,1950年8月份,美军出动数十架飞机侵入临江上空,向鸭绿江大桥和附近的临江火车站狂轰滥炸,大桥靠近朝鲜的一端被炸毁,1955年5月,中朝双方重新将友谊之桥修复畅通。桥长600余米,高20米,宽10米。

这里有个历史故事,我们一起来了解一下。1950年8月11日,当4架敌机向停在临江火车站一列装满作战物资的机车扫射轰炸时,临江火车司机徐国臣,冒着生命危险,冲进机车驾驶室,将军列向等避洞开去,敌机立即跟踪追炸,向列车头狂扫不止,徐国臣驾驶机车的四个手指头被打掉,鲜血直流,但仍坚持将列车开进了山洞,保住了机车。1951年,徐国臣被评为抗美援朝特等功臣,受到了毛主席的接见。徐国臣舍身救列车的英雄事迹很快传遍了全国,极大地鼓舞了全国军民保家卫国,抗美援朝的热潮。来到桥上,人们凭吊英灵,缅怀先烈,企盼世界永远和平,眼前仿佛又看到了志愿军铁流滚滚,雄师劲旅的雄姿和风采。

鸭绿江大桥其实有两座,相隔不足百米。第一座桥于1920xx年5月动工,1920xx年10月竣工,由当时的日本朝鲜总督府铁道局所建,始为铁路桥,十二孔,长944.2米,宽11米,从中方数第四孔为开闭梁,可旋转90度,便于往来船只航行。第二座桥始建于1937年4月,1943年启用,距第一座桥上游不足百米。1950年11月——1951年2月,经美国飞机多次轰炸,第一座桥毁为废桥,只剩下半截,朝鲜一侧只留下光秃秃的几个桥墩。

第二座桥也就是我们经常说的鸭绿江大桥还在使用中,是联系中朝两国的纽带。这座桥于一九三七年开工建设,一九四三年交付使用。大桥上行铁路,下行公路。当时公路桥面铺设木板,一九七七年换铺水泥板后就再没有修过。多年没有大修过的鸭绿江大桥钢梁已锈蚀斑斑,路面破损多达三百余处,有的桥面板移位、断裂,致使大桥承重能力减弱。

新的鸭绿江大桥项目正在规划与洽谈中。横跨鸭绿江两岸,为连接中朝两国的重要桥梁,是丹东与朝鲜之间新的交通要道,也是未来鸭绿江江面之上的一大景观点。大桥采用斜拉索形式,体现现代主义的设计精髓,造型优美、气势磅礴。

展开阅读全文

篇15:重庆景点英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1566 字

+ 加入清单

宝顶山位于大足县城龙岗镇东北15公里处的宝顶镇,海拔527.83米。宝顶山石刻包括以圣寿寺为中心的大佛湾、小佛湾造像,由号称"第六代祖师传密印"的赵智凤于公元1174-1252年间(南宋淳熙至炉子佑年间)。历时70余年,有总体构思组织开凿而成,是一座造像近万尊的大型佛教密宗道场。同时,也是大足石刻精华之所在,并把中国石窟艺术推上了最高峰。

圣寿寺依山构筑,雄伟状观。南宋赵智凤创建,后遭元、明兵燹,明、精两度重修。现存山门、天王殿、帝释殿、大雄殿、三世佛殿、燃灯殿和维摩殿七重殿宇,为清代重建,建筑面积1631.68平方米。

大佛湾位于对寿寺左下一个形似"U"字形的山湾。崖面长约500米,高约8-25米。造像刻于东、南、北三面崖壁上,通编为31号。其内容前后连接,无一雷同,尤如一幅图文并茂的画卷。

小佛湾位于圣寿寺右侧,坐南面北,其主要建筑为一座石彻的坛台,高2.31米,东西宽16.50米,进深7.90米。坛台上用条石彻成石壁、石室,其上遍刻佛、菩萨像,通编为9号。

宝顶山石刻表现出有异于中国前期石窟多方面的特点:

1、宝顶山石刻是中国罕见的大型佛教密宗石窟道场。大佛湾是为广大世俗众生进行说教的外道场,小佛湾是信徒受戒、修行的内院,体系完备而有特色。在石窟的显著部位,图文并茂地刻有号称"唐瑜伽部主总持王"柳本尊的行化事迹图,并在二十多处造像的主尊位置刻柳本尊、赵智凤"即身成佛"的形象。

2、宝顶山石刻的表现形式在石窟艺术中独树一帜。大佛湾数千尊造像题材不重复,龛窟间既有教义上的内在联系,又有形式上的相互衔接,形成一个有机的整体。其内容始之以六趣唯心,终之以柳本尊正觉成佛。其间有教有理,有行有果,形成系统。经变相对应配刻经文、偈语、颂词等,图文并茂,且与藏经有异,是历代藏经未收入的藏外佛教石刻文献,对佛教典籍的研究具有重要学术价值。

3、造像注重阐述哲理,把佛教的基本教义与中国儒家的伦理、理学的心性及道教的学说融为一体,兼收博采,显示了中国宋代佛学思想的特色。

4、宝顶山石刻是中国石窟艺术民族化、生活化的典范。造像内容和表手法都力求生活化。如父母恩重经变相通过求子、怀胎、临产,以及养育子女的过程,形象生动,感人肺腑。牧牛图长达30余米,刻出林泉山涧,云雾缭绕,其间穿插"十牛、十牧",抒情诗般地再现了牧牛生活。又如横笛独奏的"吹笛女",充满内心喜悦的"养鸡女",酒后昏乱的"父子不识"、"夫妻不识"、"兄弟不识"、"姐妹不识"的"醉酒图"等等,无不活灵活现。雕刻大师们体验生活之精微,再现生活之准确,令人叹服。

5、宝顶山石刻是石窟艺术的集大成之作,在诸方面都有创造性的发展。造像以能慑服人心为其创作原则,借以激发信众对佛法的虔诚。造像、装饰、布局、排水、采光、支撑、透视等,都十分注重形式美和意境美。如千手观音1007只手屈伸离合、参差错落,有如流光闪烁的孔雀开屏。这不但是中国千手观音之最,也是世界佛教艺术中一大奇观。释迦涅般像,又称卧佛,全长31米,只露半身,其构图有"意到笔伏,画外之画"之妙,给人以藏而不露的美感。

这是中国山水画于有限中见无限这一传统美学思想的成功运用。地狱变相龛刻阴森恐怖的十八层地狱;牛头马面狰狞强悍,受罪人呼天号地;尖刀、锯解、油锅、寒冰、沸汤诸般酷刑惨不忍睹,令人触目惊心。圆觉洞内的数十尊造像刻工精细,衣衫如丝似绸,台座酷似木雕。洞口上方开一天窗采光,光线直射窟心,使洞内明暗相映,神秘莫测。高大的华严三圣像依崖屹立,身向前倾,成功地避免了透视变形,袈裟绉褶舒展,披肩持肘,直至脚下,支撑手臂,使文殊手中所托数百斤重的石塔历千年而不下堕。九龙浴太子图利用崖上的自然山泉,于岩壁上方刻九龙,导泉水至中央龙口而出,让涓涓清泉长年不断地洗涤着释迦太子,给造像平添了一派生机,堪称因地制宜的典范。

展开阅读全文

篇16:周庄导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 5188 字

+ 加入清单

Zhouzhuang zhouzhuang town, founded in 1086, because Mr Zhou Digong city people to donate to the named QuanFu temple, in the spring and autumn for prince when Jane shakes fief, called once called zhenfengli, is affiliated to the kunshan city, jiangsu province, is located in Shanghai at the junction of a typical jiangnan water town, is one of jiangnan six ancient town. In 20xx was named the famous town of Chinese history and culture, the most famous attractions: shen three thousand former residence, FuAnQiao, build, shen hall, strange house, zhouzhuang eight sights, etc. FuAnQiao stereo shape was left of the jiangnan bridge wall construction; Build by two bridge is linked together as a whole, the modelling is unique; Shen hall for qing court curtilage, the overall structure in neat formation, local style each different; In addition to the clear virtual Taoist temple, QuanFu speak temple and other places of religion. Zhouzhuang is "Chinas first water town" reputation. The first 5 a grade scenic spot.

Zhouzhuang [Chinas jiangnan a waterfront town with a history of more than nine hundred years, and was officially named as zhouzhuang, is in the early years of the qing emperor kangxi. Zhouzhuang in the southwest of kunshan under the jurisdiction of suzhou, called once called zhenfengli. If you want to choose one of the most representative in China of the waterfront town, there is no doubt that it is "Chinas first water" zhouzhuang. One thousand years vicissitudes of life history and rich culture of zhouzhuang, wu the watery place with its exquisite style, unique human landscape, plain folk customs, become the treasure of the Oriental culture. As a representative of the outstanding Chinese excellent traditional culture of zhouzhuang, become the cradle of wu culture, a model of jiangnan.

Zhouzhuang is located in the southeast of suzhou city, kunshan southwest, "Chinas first water town" reputation. Zhouzhuang about 45 km from suzhou city, about 100 kilometers from Shanghai. Near Shanghai hongqiao and pudong, and xiaoshan international airport, the hongqiao nearest (about 90 kilometers) from zhouzhuang, pudong and xiaoshan international airport about 150 kilometers (above). Zhouzhuang impassability train, direct, temporarily no highway from Shanghai Sue high-speed, high-speed suzhou-jiaxing-hangzhou down still need to take ordinary highway. Famous attractions are: the APEC meeting boat fang (Zhou Zhuangfang), QuanFu speak temple, shen hall, build, fan floor, south lake and zhang hall, etc. Tang survial, song water yiyi, misty rain jiangnan

Zhouzhuang jade zhouzhuang (12). By UNESCO world heritage site preparation list, their dubai international to improve the living environment for best example, the United Nations world cultural heritage protection outstanding achievement in the asia-pacific region, the United States government, the worlds most attractive water and the first Chinese famous historical and cultural town, 10 Chinese environment prize, the national hygiene, the beautiful environment township.

With unique waterfront town tourism resources, adhere to the "protection and development, simultaneously" the guiding ideology, to develop the tourism industry. Based on waterfront town, constantly excavate the cultural connotation, perfect the construction of scenic spots, enriching the content of tourism, and strengthen the promotion, after ten years of effort success to build the "Chinas first water" brand of tourism culture, created the beginning of jiangnan ancient town tour, become the nations first AAAAA level scenic spots, for "the most foreigners like 50" and the national tourism system advanced group, Chinas famous tourism brand of honor.

Constantly committed to explore, promote and develop the excellent traditional culture, actively explore cultural tourism, to shape the "folk zhouzhuang, zhouzhuang, cultural zhouzhuang life", is increasingly becoming the window to show Chinese culture to the world, but also got the favour of tourists, attracted over 2.5 million visitors a year to sightseeing, leisure, vacation, tourism income of 800 million yuan in the whole society. At the same time increase the intensity of investment promotion and capital introduction, riches and honour, the jiangnan people, Qian Longcheng etc. Suitable for modern leisure experience respectively tourism project launched and perfect, expand the scale of tourism, big tourism plate, makes zhouzhuang tourism to leisure vacationing industry tourism development step by step.

, 38 km southeast of geography editor zhouzhuang is located in suzhou, kunshan city within the territory of 33 kilometers south-west, Shanghai about 70 kilometers from zhouzhuang, drive about 1.5 hours, hu qing ping road opened, only 40 minutes drive.

Zhouzhuang recorded in 1086, is located in Shanghai, suzhou and hangzhou. For zeguo town, surrounded by water, stone, are required to the boat. The whole town in river street, bridge street, deep curtilage courtyard, heavy high ridge eaves, langfang, river port, crossing the street wear bamboo columns, linhe ShuiGe, quiet school of of primitive simplicity, is typical of the jiangnan water bridge the somebody else.

展开阅读全文

篇17:天柱山导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2784 字

+ 加入清单

Hello, everyone! Welcome to the beautiful Tianzhu Mountain scenic spot. ImWang Bing, guide of Anhui travel agency. You can call me Xiao Wang. The one nextto me is master Liu, who drives for us. Master Liu has many years of drivingexperience, so you can rest assured. Im glad to meet you here. Ill try my bestto provide you with warm and thoughtful tour guide service. I hope you canactively supervise and cooperate with me.

OK, our car has arrived at Tianzhu Avenue. Looking forward, there stands atall gate building. This is the landmark gate of Tianzhu Mountain: "ancientSouth Mountain Tianzhu Mountain". The words "ancient South Mountain TianzhuMountain" were inscribed by the late president of China Buddhist Association,Mr. Zhao Puchu. This is also the last ink treasure left by the old man.

Now that our car has passed Jingjia bridge, we enter the SANZU Templescenic spot, the South outpost of Tianzhu Mountain. Tianzhu Mountain is the mostconcentrated cultural scenic spot with the highest cultural grade. Here, we willexperience the mysterious religious culture and imperial culture of TianzhuMountain, and enjoy the cliff stone carvings group, a national key culturalrelic protection unit, which is known as the gallery of calligraphy art of pastdynasties.

As we all know, Tianzhu Mountain is a national key scenic spot, a national4A scenic spot, a national civilized Forest Park and a national geopark. Thismountain is located at the intersection of North and south, with abundantprecipitation, pleasant climate and lush branches and leaves. It is a famousecological mountain. The Buddhism culture of Tianzhu Mountain has a longhistory. Huike, the second ancestor of Chinese Zen, established a sect here.Seng can, the third ancestor, completed the theoretical system of Zen here andleft a rich heritage in Tianzhu Mountain. Therefore, Tianzhu Mountain is also afamous Buddhist mountain. The geological structure of Tianzhu Mountain is quitecomplex. Originally, it was a vast ocean. After a long geological change, itbecame what it is today,

Here, scientists discovered the largest and deepest exposed high pressureultrahigh pressure metamorphic belt in the world. The discovery makes TianzhuMountain one of the best places in the world to study continental dynamics, soit is also a famous geological mountain.

Today we are going to visit the scenic spot of SANZU temple and the cliffcarvings of Valley Liuquan. Before I get off the bus for sightseeing, I wouldlike to give you two small reminders:

1. In the tour, I hope you adhere to the principle of walking withoutviewing, and watching without walking. At the same time, you should take goodcare of your belongings. 2. During the tour, you should not litter and fire, andprotect the environment. Thank you for your cooperation!

展开阅读全文

篇18:张家口英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 10573 字

+ 加入清单

Tourists: hello and welcome to Zhangjiakou. Im your tour guide.Zhangjiakou City is located at the junction of Beijing, Shanxi, Hebei and InnerMongolia, about 180 kilometers away from Beijing, where the terrain isdangerous, known as "mountain city beyond the Great Wall". Zhangjiakou hasjurisdiction over 4 districts and 13 counties with a total area of 37000 squarekilometers and a population of 4.5 million. Beijing Baotou, fengsha and Daqinrailways cross the East and West. Beijing Zhangjiakou, Xuanda expressways andnational highways 109, 110, 112 and 207 cross the city. Beijing Xizhimen busstation starts from 6 am, and there is a fast passenger bus to Zhangjiakou everyhalf an hour, which is very convenient for transportation and travel.

There are many ancient sites in Zhangjiakou, which are widely distributed.The "big mirror gate" of the ancient Great Wall is not only the pass of theGreat Wall, but also the symbol of Zhangjiakou City. Fanshan in Zhuolu county isthe ancient battlefield of "the Yellow Emperor fighting Chiga", and one of thebirthplaces of the Chinese nation. Every year, many Chinese people come here toseek their roots and worship their ancestors. In addition, there are Han Tombsin daiwangcheng of Yuxian County, Han Tombs in Huaian County, painted tombs inliaobi of Xuanhua, jellyfish palace, Yunquan temple and Qingyuan building in theurban area, all of which are worth visiting. Zhongdu grassland, located inZhangbei Zhongdu, is a natural grassland close to Beijing. In summer, theclimate is cool and the grassland is luxuriant. You can also experienceMongolian customs here. It is a summer resort.

Zhangjiakou has a long history and is rich in cultural relics. There is aworld-famous Nihewan site in Yangyuan County, which is one of the earliestplaces for human beings to set foot. It is an important base for the study ofpaleostratigraphy, paleontology, paleoanthropology and paleogeography from 2million to 3 million years ago in China and even in the world. Zhuolu YellowEmperor city is one of the birthplaces of the Chinese nation. Jiming mountain inXiahuayuan District embodies the culture of Buddhism, Taoism and Confucianism.Jiming post, as the first post station to Beijing, was the place whereconfidential information of yuan, Ming and Qing Dynasties was transferred. TheZhongdu site of the Yuan Dynasty in Zhangbei was once a transportation hub and amilitary important place connecting Mobei grassland in the north and CentralPlains in the south. Qingyuan tower (bell tower) in Xuanhua is known as "thesecond yellow crane tower". The rutting in Quandong more than 500 years ago is ahistorical witness of the ancient city of Xuanhua. Dajingmen witnessed the riseand fall of tea horse market in "dry dock" in Ming Dynasty. In 1920__, theopening of Chinas first railway, Beijing Zhangjiakou Railway, which wasdesigned and built by Zhan Tianyou, made foreign businessmen gather in Pidu,Zhangjiakous koupi, kouyang and Koufu famous all over the world, and became afamous commercial port in North China. Zhangjiakou was recaptured by the EighthRoute Army in 1945. It was the first big city captured from the Japanese army.It became the political, military, economic and cultural center of Shanxi ChaharHebei border area, and thus enjoyed the reputation of "the second Yanan","cultural city" and "Oriental model city". In 1948, after the second liberation,Zhangjiakou became the capital city of Chahar province.

Surrounded by mountains on three sides and the Great Wall to the north,Zhangjiakou is a place for military strategists in history. Over the past 50years since the founding of the peoples Republic of China, Zhangjiakou hasgradually become an industrial city with machinery, metallurgy, chemicalindustry and textile industry as its pillar and wool and leather industry as itscharacteristics. Zhangjiakou is rich in mineral resources, and has extensivetransportation and communication networks. The environment here is beautiful,the appearance of the city is clean, the folk customs are simple, the climate iscool in summer, and the scenery is pleasant. There are more than 30 places ofinterest in the city, such as the great wall of Ming Dynasty, dajingmen, Yunquantemple, jellyfish palace, Qingyuan building, zhenshuo building, etc. Zhangjiakouis an old revolutionary base area with many revolutionary historical sites forsightseeing.

The continuation and development of ancient and modern history provides arich cultural landscape. In the citys 36800 square kilometers of land, vast,green waves, wild flowers bloom Bashang natural grassland, and lakes, mountains,water and sky of the "northern South" North-South echo; towering meaningfulbeautiful, green dense cover, layers of forest dye the original forest, andsprings, beautiful scenery of hot springs. There are not only the sites of earlyPleistocene ancient human, but also the ancient battlefield where the ancestorsof Chinese culture started their own business. Unique style, differentlandscapes, natural and simple scenery, is a good place for summer tourism.

Qingyuan tower, also known as the bell tower, is located in the middle ofXuanhua city. It was built in 1482 A.D. in the 18th year of Chenghua in MingDynasty. It is a tall building with multi angle cross ridge. The building isbuilt on the 8-meter-high cross hole, connecting Changping in the south,Guangling in the north, Anding in the East and Daxin in the West. It forms anaxis with zhenshuo tower and Gongji tower in the city. The ruts of 520__ yearsago can be seen clearly. The exterior of the building is three stories, and theinterior is two stories. The height of the building is 25 meters, and the heightof the pavilion is 17 meters. It has three bays, six tower rafters, and thefront and back of the building are open. There are 24 large porches and pillarsaround it. The upper enamel is green glazed tile top, the waist enamel and thelower enamel are cloth tile top. The beam frame and bucket arch are exquisiteand beautiful. They fly along the angle and are full of vitality. On the upperfloor, there are four pieces of "yuanlou" in the south, "tongtianying" in thenorth, "gaozhiyanjiang" in the East, and "zhenjingbianfeng" in the West. Insidethe building, there is a "Xuanfu Zhencheng bell" cast in the 18th year ofJiajing reign of the Ming Dynasty (1539 AD). It is 2.5 meters high, 1.7 metersin diameter and weighs about ten thousand jin. It is erected in the middle ofthe upper layer of the building with four sky columns. The sound of the bell ismelodious and loud. It can be spread for more than 40 Li, which is quite famous.The building is unique in shape and precise in structure. It can be comparedwith the Yellow Crane Tower in Wuhan, which is rare in China. It is called "thesecond yellow crane tower". The building has a unique style and is one of theexquisite art buildings in ancient China. Qingyuan building has gone throughmany vicissitudes. In 1986, the Ministry of culture allocated 390000 yuan tocarry out a comprehensive restoration of Qingyuan building. After restoration,Qingyuan building looks simple, elegant, majestic and spectacular, with greentiles and blue bricks, golden dragons, jade beasts, flying angles, red arches,carved beams, magnificent buildings, high bells and jingle bells.

Heping Forest Park is 65 kilometers away from Zhangjiakou City and 10kilometers away from Chongli county. The total area is more than 20__ hectares.It is one of the largest natural forest landscapes in Hebei Province. The forestpark is mountain by mountain and ridge by ridge, with dense and luxuriantforests. There are 70% of the natural forest, and 12 tree species such as Larchand spruce. In the scenic area, there are many peaks, green buildings, lushgrass and green ropes, pleasant trees and green cages, winding paths, which aremagnificent, precipitous and beautiful. The air in the forest is fresh, the wildfragrance is fragrant, birds are contending, and the spring water is tinkling.Tibetan vegetables and mushrooms grow all over the hillside, rabbits andsquirrels jump through the trees. When you are good at everything, you will feelhappy. It has opened up five scenic spots and dozens of scenic spots, and hasbecome a tourist attraction integrating tourism, accommodation andentertainment.

Qitai Mountain Scenic Area (namely Dengshan mountain area) includes fivescenic spots: Qitai mountain, Xuankong cave, shuangshiben, Qingliang Pavilionand Hufu peak. Qitai mountain rises from the ridge, with high mountains andravines. There is a hanging hole 17 meters below the stage. Visitors can shuttlefreely, which is very interesting. You can go up to the top of Qitai to see themountains. Couple peak, double lion mountain also let people linger. Cuiyunmountain forest tourist area, the main area of the forest, rippling blue waves,flowers like brocade, wood Xinxin to prosperity, spring tears Wei and thebeginning flow, so that the mountains colorful. There are also fishing area,piic area, shooting, hunting, archery and other entertainment. The park alsohas a service area with restaurants, guest houses, shops and other servicefacilities. With its unique majestic posture and Kuili to welcome the arrival oftourists from Beifang.

Chinese ancestor culture village

On the Loess source in the east of Zhuolu County, Hebei Province, 100kilometers northwest of Beijing, stands the oldest capital of China - Huangdicity and its related historical and cultural relics. The Yellow Emperor Xuanyuanis the ancestor of Chinese civilization. He is famous both at home and abroad inthe field battle Hall of Zhuolu.

Zhuolu Wolong pine

Sima Qian once said in historical records of the five emperors that themain political, military and cultural activities of the Yellow Emperor were inZhuolu. First, he "fought with Emperor Yan in the field of selling spring", then"fought with Tang you in the field of Zhuolu, so he captured and killed ShiYou". Then he toured all over the country, reaching the sea in the East,Kongtong in the west, Jiang in the south, and meat porridge in the north, thusensuring the peace of the north and the south. As a result, the Yellow Emperorwas respected as the son of heaven by the leaders of various tribes, and "he wasin line with Busan, and his capital was in Zhuolu.". Impromptu built the firstcapital in Chinese history. The activities of the Yellow Emperor in Zhuolucreated a new era of the development of Chinese national culture, which made itfrom "barbarism" to "civilization".

Well, tourists, Zhangjiakou is here to explain the home. Thank you for yoursupport!

展开阅读全文

篇19:河北旅游英语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 3158 字

+ 加入清单

Set on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort ofBeidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place torecuperate after illness, but also as one of the best places in the world to seemigratory birds.

China’’s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from thewest to the eastern seaboard. It sends a number of waterways like the Henghe,Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create avast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good placesfor birds to rest. Here migratory routes come together like great seasonalrivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australiaand even far off east Africa.

Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 foundin China, 416 have been recorded at Beidaihe. This is a part of the world thatplays host to eighteen species of gulls, three of swans, and six of cranes.

Xu Weishu, vice director of the China Ornithological Society tells of thetime when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe,doubling the previous world record.

Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November everyyear and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and whitecranes.

The year from May 1999 to May 20__ saw ten new bird species added to thelist for Beidaihe.

Back in the 1940s Danish scientist, Axel Hemmingsen, published a reportsaying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe, but no one followedup on this at the time. Then in 1985 guided by Hemmingsen’’s report, Britishornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe. With the help of anofficial from the Beidaihe tourism authority, Dr Williams visited ShijiutuoIsland in nearby Laoting County. What he discovered there was far beyond hisexpectations and he found many new kinds of birds. Since then, accompanied byhis Chinese counterpart, Xu Weishu, he has brought many overseas professionalstogether in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry outresearch.

Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visited Beidaihe in1999, more and more domestic visitors have joined bird watching groups goingthere on vacation.

Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893. It was then that aBritish engineer helping build a railway line recognized that with its lowhills, beaches and sea breezes, the headland was an ideal place to go to escapethe summer heat of the interior. On his recommendation, the first holidaymakersarrived. Beidaihe, until then a poor fishing village, quickly became popularwith diplomats, merchants, missionaries, and well off Chinese.

Meanwhile the birds are regular visitors here too. Flocks of gulls areeasily spotted. What might not be so easy is to be able to distinguish among thebewildering variety in the skies over Beidaihe. Many different birds passthrough here as the seasons come and go and every year still sees fresh speciesspotted. It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranespass by or to watch the birds of prey, however the larger birds have beendecreasing in number.

展开阅读全文

篇20:上海外滩导游词英语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3170 字

+ 加入清单

Bienvenue à Shanghai.Je suis le Guide de lAgence de voyage de Shanghai,vous pouvez mappeler petit X, ou X - Guide.Maintenant, nous sommes dans la zonetouristique du Bund.Maintenant, je vais vous donner un aper?u de la zonetouristique du Bund.

La zone touristique du Bund est située à lintersection de la Rivière mèreHuangpu et de la rivière Suzhou à Shanghai, en face de la zone touristique de laperle orientale à Pudong. Elle commence au nord par le pont Waibaidu et setermine au Sud par les deux c?tés de la route Zhongshan East 1st, dune longueurtotale de 1300m, sur la route Yanan est.

Les principales attractions de la zone touristique du Bund sont le plushaut b?timent des douanes connu sous le nom de ? Groupe dexposition delarchitecture universelle ?, le b?timent de la banque HSBC avec la plus largeporte, la plus grande superficie et le plus grand volume sur le Bund, leb?timent de la Banque de Chine et Le pont Waibaidu rempli déléments chinois, laRivière mère de Shanghai, la rivière Huangpu et le parc Huangpu, ainsi que lesquatre places achevées avant lexposition mondiale.(les attractionsenvironnantes sont Broadway Building et Bund source, qui sont en cours derénovation complète.

Bund, à lorigine est Shanghai Chengxiang c?té nord - est de la plage lelong de la rivière, communément appelé "Huangpu Beach".Après louverture du portde Shanghai en 1843, le Premier consul britannique à Shanghai, M. bafur, sestintéressé à lendroit. En 1845, sur la base de la ? Charte foncière de Shanghai? publiée par la plate - forme routière de Shanghai, il a délimité 800 mu deterres à lintérieur du Bund comme concession britannique et a construit desroutes le long de la rivière, appelées ? Huangpu Road, Huangpu Beach Road ?.Versle début du siècle dernier, il y avait des banques au pays et à létranger, etprogressivement développé en "Wall Street oriental".Ce nest quen 1945 quil aété rebaptisé Zhongshan East Road.

Après la libération, en particulier dans les années 1990 et à la veille delExpo 20__, le Bund a subi deux transformations à grande échelle.Il convient dementionner quà la veille de lexposition mondiale, la zone touristique du Bunda amélioré la qualité de lenvironnement de la zone riveraine du Bund, mis enévidence le style historique et culturel et les caractéristiques de ?larchitecture universelle ?, déduit pleinement le thème de lexpositionmondiale ? une ville meilleure, une vie meilleure ? et fait du Bund la zone depaysage urbain la plus emblématique et la plus classique de Shanghai.

En 20__, la zone touristique du Bund a été nommée "Bund Morning Bell" et aété nommée lune des "Huit vues sur le nouveau Shanghai".

En un mot, nous disons: Bund Tourism Area combine le paysage humain et lepaysage naturel, le style classique occidental et le style moderne chinois secomplètent mutuellement, est Shanghai City Tourism a une longue histoire desites touristiques classiques.Cest une attraction touristique incontournablepour les touristes nationaux et étrangers qui visitent Shanghai.

Très bien, les visiteurs.En raison de la relation temporelle, la vuedensemble de la zone touristique du Bund est brièvement décrite ici.Allonsvisiter les attractions.

展开阅读全文