0

法语

法语范文专题栏目,提供与法语相关内容的范文集合,希望能快速帮助您找到有用的信息以解决您遇到的法语问题。

分享

浏览

41

范文

169

法语培训中心合作合同

全文共 1629 字

+ 加入清单

为增进中法友谊和适应上海对外开放以及浦东开发的需要,____________________(以下简称甲方)______________________(以下简称乙方)经过友好协商,决定联合举办上海法语培训中心

一、办学宗旨

为上海培养掌握法语_____。通过培训,使学员在文化教育、科学技术、经济贸易等方面,按不同的教学要求,分别达到听、说、读、写、译的水平,以体现:

(一)促进上海与法国间的经济、技术、文化、教育的交流和发展。

(二)开展双方的合作交流,培养法语_____。

(三)为上海与法国的经济技术等交流提供服务。

二、招生对象

本中心面向社会招生。招收在职人员以及社会上愿意学习法语的人士;优先招收______________________。

三、考试和发证

学员学习期满考试合格者可获得本中心颁发的结业证书。

四、课程设置及采用教材

五、经费、设备及教学场地

经费

本中心的日常经费由学费收入中开支,不足部分由中心自行筹措。

同时本中心也接受各国企业和友好人士的赞助。

设备及教学场地

甲方免租金提供______________________作为本中心教学场地(___________平方米)及一个双方共同使用的___________(两处建筑面积共为___________平方米)。

乙方以捐赠形式负责中心的装修和提供中心内所需的设备、教学音像带、图书资料以及装潢和部分土建经费,即总投资为______________________万港币。

具体项目如下:

(一)甲方在___________年_____月_____日正式签约后_____年内完成教学楼第_____层建筑加层。(详见附件一)

(四)多功能大厅由甲、乙双方共同使用。

(五)乙方捐赠的所有教学设备及器材,由甲方按中国的有关规定协助办理免税等手续。(详见附件二)

六、行政管理

本中心贯彻执行中华人民共和国教育方针,?遵守地方教育部门的管理规定。由甲方3人,乙方2人共5人组成教学管理委员会进行管理。

教学管理委员会以民主协商形式开展工作,教学管理委员会设_____一人,由甲方担任;设副_____一人,由乙方担任。教育管理委员会每学期(三个月)召开一次例会。如因工作需要,由一名教学管理委员会成员提出要求,亦可临时召开委员会会议。决议须由教学管理委员会全体成员一致通过并应符合本协议的原则。如遇有非决策不可而教学管理委员会内又未取得一致意见时,教学管理委员会_____的符合本协议的原则的意见应首先得到赞同。

教学管理委员会对本中心的招生、教学、发证、师资培训、财务和教学行政全面负责。教学管理委员会下设教务处。教务主任由乙方担任,副主任由甲方担任,负责行政管理与日常事务。中心的_____应符合当地教育行政部门的规定。

七、教师

乙方向中心派遣1到2名具有一定教学经验的教师。其工资、食宿费用、国际旅费及市内交通费均由乙方承担。甲方为其办理邀请和代办关税待遇及安排价格合理的住房等事宜。

甲方向本中心派出若干名具有一定教学经验的法语教师及工作人员,工资在中心的教学经费中开支。

为保证教学质量,中心将帮助法语教师进修和提高。

八、本中心全称是:___________________

九、本协议有效期七十年,由开课日期起算。

本中心在协议期间,若由于甲方不履行本协议的条款而致使本中心停办时,中心内由乙方提供的设备和器材由乙方处理。

本中心在协议期内,若由于乙方不履行本协议的条款而致使本中心停办时,中心内的设备和器材由甲方处理。

双方应本着友好协商、长期合作的精神,在期满前六个月商定续约事宜。

若甲方不再续约,由乙方提供的器材乙方可以转赠给中国境内的其他法语培训中心。

若乙方不再续约,由乙方提供的器材归甲方处理。

十、协议书

协议书采用中、法两种文字写成,两种文本具有同等效力。协议的两种文本各一式四份,甲乙双方各执两份,自签订之日起生效。

附件一

附件二?备忘录

甲方:________________

乙方:________________

展开阅读全文

更多专题范文

北海公园法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6013 字

+ 加入清单

Chers visiteurs, bonjour, bienvenue au Parc Beihai.

Lorsque vous entrez dans ce jardin royal avec près de mille ans dhistoire,lorsque vous regardez la belle tour blanche sentir la beauté du pays desmerveilles sur terre, désireux dentrer dans le jardin pour profiter du paysagede la mer du Nord, je vous suggère de vous arrêter et de prendre quelquesminutes pour mécouter présenter la vue densemble du jardin public de la mer duNord, faire un guide pour votre visite.

Beihai Park est lun des Jardins Royaux les plus anciens et les mieuxpréservés de Chine.Le développement du jardin, qui a une histoire de près demille ans, a commencé dans la première année de liaohong (938 après J. - C.). Dela sixième à la dix - neuvième année de jindading (1166 - 1179 après J. - C.),lempereur Wangyan (y ōng) a construit un grand palais impérial - le PalaisTaining sur la base de la création de la dynastie Liao.Le Palais Taining suit laréglementation des Jardins Royaux chinois "un étang et trois montagnes", cest -à - dire que la mer du Nord et la mer de Chine sont des étangs de liqueur, l?leQionghua est comme "Penglai", la ville de Tuancheng est "Ying" continent, et lamer de Chine est comme "abbé".Et la pierre Taihu dans le jardin yueyu de Gendans la dynastie Song du Nord a été déplacée sur l?le Qionghua.Dans laquatrième année de la dynastie Yuan (1267 après J. - C.), Kublai Khan,lempereur shizu de la dynastie Yuan, a construit la plupart des villes. L?leQionghua et le lac où elle se trouvait ont été placés dans la ville impériale etont été nommés montagne Wanshou et étang Tai dix - huitième année du règnede Yongle (1420 A.D.) la dynastie Ming a officiellement déménagé sa capitale àPékin. Wanshou Mountain et taiyichi sont devenus des Jardins Royaux à louest dela Cité interdite, appelés jardins dynastie Qing a hérité dujardin ouest de la dynastie Ming, et la mer du Nord a été reconstruite à grandeéchelle de la septième à la quarante - quatrième année du règne de Qianlong(1742 - 1779 après J. - C.), ce qui a établi léchelle et le modèleultérieurs.

Après la révolution de 1911, la mer du Nord a été ouverte au public en1925.Après la Fondation de la nouvelle Chine, le parti et le Gouvernement ontaccordé une grande attention à la protection du Parc Beihai et ont alloué desfonds considérables à la réparation. En 1961, le Conseil d?tat a annoncé quilsagissait du premier lot dunités nationales clés de protection des vestigesculturels.

Beihai est un chef - d?uvre artistique du jardin historiquechinois.Lensemble du parc couvre une superficie de 690 000 mètres carrés (dont390 000 mètres carrés de surface de leau), principalement composée de l?leQionghua, de la rive est et de la rive nord.

Après avoir traversé le pont Yongan sculpté en marbre blanc et larche desnuages empilés, vous arrivez à l?le Qionghua.Sur l?le Qionghua, il y a desarbres sombres, des temples (zh ì) par rapport aux pavillons, des pavillons etdes pavillons, et des tours blanches sélèvent au Sommet de la montagne, ce quien fait un symbole du parc.Entrez dans la porte de montagne du temple Yongan etmontez les marches jusquà la tour blanche.Le magnifique paysage du templeYongan sera décrit en détail à votre arrivée.Vous descendez la Tour Blanche lelong de l?le et vous pouvez profiter dautres vues magnifiques.? lOuest, il ya le célèbre "b?timent de lecture antique" avec la calligraphie de sanxitang,qui est lintégration de calligraphie la plus célèbre au monde.Le nord - Ouestest entouré dun groupe de promenades le long du lac. Sur la pente Nord, on peutvoir la relique culturelle de la dynastie Qin et Han "Copper immortalchenglupan"; au pied de la montagne est la tablette de printemps de l?leqiongdao, qui est lun des huit paysages célèbres de Yanjing Dans lanciennePékin."Half Moon City", également connu sous le nom de "Prajna xiangtai", a étéconstruit sur le versant est de la montagne; en dessous se trouve "Prajnaxiangtai Archway", qui a traversé le "zhishan Mountain Bridge" et sest tournévers le nord jusquà la zone pittoresque de la rive est.

Le long du lac, il y a le plus ancien chantier naval de Pékin; les saulesqui entourent le lac cachent les célèbres attractions de la rive est - laChambre haopu et le bateau de peinture.

Haopujian est un étang entouré dune colline en forme de fer à cheval, dansce jardin royal artificiel a montré son intérêt sauvage unique.De la Chambre dehaopu au nord se trouve latelier de bateau de peinture, dans lequel se trouvele célèbre arbre antique tanghuai. Latelier de bateau de peinture est célèbreau pays et à létranger pour son paysage paisible et élégant.Vous pouvez voir laporte de lautel du ver à soie de la dynastie Qing en sortant de la porte ouestde la maison de bateau de peinture.Traversez le pont au nord de xiantan etdirigez - vous vers lOuest jusquà la zone pittoresque de la rive nord.

Les attractions touristiques de la rive nord vont de lest à louest deBuman: à lEst, il y a Jingxin Zhai, appelé "petit jardin Qianlong", à lOuest,il y a le temple Lama de la forêt zen de lOuest, larche du Royaume tibétain,la salle Tianwang, la salle Daci zhenru Bao, le mur de Kowloon et dautresb?timents construits par jinsi nanmu;Au Sud - ouest de jiulongbi se trouve le"fast Snow Hall" et le "Iron Shadow Wall". Plus à lOuest, vous pouvez voir denombreux endroits pittoresques célèbres comme Beihai Wulong Pavilion, le templeFu de Cheng (voir n) et le petit ciel occidental.

De la petite salle du monde du paradis occidental au Sud, vous pouvezsortir du jardin de la porte ouest du Parc Beihai, ou prendre un yacht pourretourner à l?le Qionghua de la porte sud du jardin.

Le jardin de la mer du Nord est un trésor de lart paysager chinois. Il alatmosphère large du jardin du Nord et le charme gracieux et coloré du jardinprivé dans le sud de la rivière Yangtze, ainsi que la splendeur du Palaisimpérial et la solennité des temples religieux. Il est plein datmosphère etdunité.Chaque fois que vous visitez un endroit pittoresque, je vousaccompagnerai et vous expliquerai plus en détail.

展开阅读全文

上海旅游法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:旅游,导游,全文共 1497 字

+ 加入清单

Bonjour tout le monde!Je suis votre guide aujourdhui.Lendroit où nousallons jouer aujourdhui est Wuzhen, dans la ville de Tongxiang, dans laprovince du Zhejiang.

La ville de Wuzhen, un village aquatique du Sud de la rivière Yangtze,hérite dune histoire et dune culture millénaires, dun paysage aquatiquesimple et beau, dune cuisine unique et de festivals folkloriques colorés.Wuzhenest également connu sous le nom de "terre du poisson et du riz", "maison de lasoie".

Les touristes!Nous sommes arrivés à Wuzhen.Vous sentez une odeurancienne?Oui, parce que Wuzhen a une longue histoire, il est facile dapporterun sentiment de simplicité.Allez, je vais dabord vous emmener à Wuzhen pourfaire le célèbre canot noir!

Après avoir pris lauvent, allons visiter latelier historique defabrication de tissus!Ce type de tissu bleu que vous voyez maintenant estlimpression traditionnelle de p?te blanche creuse, aussi connu sous le nom detissu Indigo, il y a 1300 ans.Il a dabord été teint à laide dun colorant àlherbe bleue.Le tissu dimpression bleu est fait de poudre de soja, de mortiersynthétique et de bleu grillé. Il est fait de tout le coton textile à la main,gravure, grattage et dautres techniques dimpression et de teinturemulticanales.Vous pouvez en acheter et les ramener pour mémoire.

Touristes, comment sest passé le voyage daujourdhui en ma compagnie?Toutle monde est content?Sil vous pla?t, faites attention à ne pas jeter de déchetspendant la visite, sil vous pla?t amusez - vous et amusez - vous!

展开阅读全文

法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 17026 字

+ 加入清单

Chers visiteurs, après avoir visité le parc Yuquan, Nous visiteronslancienne ville de Lijiang, connue sous le nom de "Venise orientale".Cestaussi lattraction la plus célèbre de Lijiang - la vieille ville de Lijiang.Noussuivons leau de Yuquan qui coule du Nord - ouest de lancienne ville au sud dela ville jusquà lancienne ville de Lijiang appelée "plateau Gusu".Ici, lesinvités se demanderont comment Xiao X peut - il parler si fort, oser appelercette petite ville du plateau si exagéré, en fait na pas été petit x exagéré dutout, Lijiang ancienne ville est parce quil y a de leau de source de Jade àtravers toute la ville de lancienne ville divisée En trois affluents de larivière Ouest, de la rivière moyenne, de la rivière est, puis divisée endinnombrables affluents.Il y a aussi de nombreux étangs de dragon et dessources deau dans la ville antique profite de ces conditionsfavorables, la disposition libre des rues, ne cherche pas lintégrité du réseau,la rue principale près de la rivière, les ruelles près des canaux, les sourcescristallines à travers la ville de Stream Street, à travers les murs à traversles maisons, la poésie de "Home stream, Home Poplar" est le vrai portrait de laville antique, bien quil sagisse dune petite ville du plateau Yunnan -Guizhou, mais a les caractéristiques de Jiangnan Watertown.

Le comté de Lijiang, entouré de montagnes et de rivières, a été nommé"ville de Dayan" parce quil ressemble à une grande Encre.Il se compose deDayan, Baisha et zhuhe. Dayan ancienne ville est leur représentant centralisé,de sorte que les gens lappellent souvent Dayan ancienne ville ou Dayan.Enoutre, la ville antique de Dayan est située au Centre du bassin de Lijiang. Lecoin sud - ouest de la ville antique se dresse un front décriture et de styloqui ressemble à un stylo géant. Le bassin de Lijiang est comme une grande plate- forme dencre faite de Jasper. Dans lantiquité, "Yan" et "Yan" sont liés, desorte que la ville antique est appelée Dayan.En parlant, nous sommes arrivés àlancienne ville, lentrée la plus attrayante devrait être une paire de charsdeau, certains disent que cest un char deau mère, dautres disent que cestun char deau amant.Dans le passé, il y avait des camions deau dans lesanciennes villes et aujourdhui, ils sont utilisés dans certains endroitsreculés.

La ville antique a été formée à la fin de la dynastie des Song du Sud et aune histoire de plus de 800 ans, couvrant une superficie de 3,8 kilomètrescarrés, avec une population permanente denviron 30 000 habitants. Elle estdevenue une ville historique et culturelle nationale en 1986 et a été inscriteau patrimoine culturel mondial en 1997. La ville antique de Lijiang a nonseulement les mêmes caractéristiques que la ville antique de Suzhou, telles que"les petits ponts et les maisons deau courante", mais aussi le choix delemplacement de la ville antique, laménagement des rues et des maisons, et lesmaisons Naxi, etc.Avec une grille.

Le patrimoine culturel mondial de Lijiang se compose de la ville antique deBaisha, de la ville antique de zhuhe et de la ville antique de Dayan. Cependant,pour tous les invités, la ville antique de Dayan est la plus attrayante. Il y abeaucoup dentrées dans la ville antique. Tout le monde entre avec le petit X delentrée de droite. Après avoir vu le chariot à eau remarquable, il est écritsur la droiteIl y a trois Chambres et une résidence dans lancienne ville. Cestcomme si les invités pouvaient voir un mur.? droite se trouve la colonne dedragon deau. Le dragon est un tuyau deau. Les b?timents civils de la villeantique ont peur du feu, mais leau peut combattre le feu. Par conséquent, cettecolonne de dragon deau représente le désir des gens de la ville antiquedéviter le feu.Pendant des milliers dannées, les gens de lancienne villeaiment lancienne ville comme ils aiment leurs yeux, aussi sil vous pla?t amiscomme les gens de lancienne ville aiment lancienne ville, ne jetez pas decigarettes et de déchets.En ce qui concerne le symbole du patrimoine culturelmondial, le cercle représente la terre et la nature, et la bo?te représente lacivilisation créée par lhomme. Le cercle est relié à la bo?te et représentelharmonie et lunité de lhomme et de la nature. Lancienne ville de Lijiangest le chef - d?uvre de lharmonie et de lunité de lhomme et de la nature.Cessculptures en pierre sur la droite peuvent être appelées "carte de la rivièreQingming" de Lijiang, cest une forte peinture de style Naxi.Au pied de nous setrouve "baghtu", créé par les ancêtres Naxi selon la théorie des cinq éléments.Les prêtres de Dongba lutilisent souvent pour déterminer la position et ladivination.

Situé dans les tron?ons supérieurs de la rivière Jinsha, Lijiang a unelongue histoire, de beaux paysages et un environnement naturel magnifique. Cestla descendance de lancien peuple qiang et la ville natale du peupleNaxi.Lancienne ville de Lijiang est située à 2400 mètres au - dessus du niveaude la mer. Cest la ville centrale du comté autonome de Lijiang Naxi, lune desvilles historiques et culturelles célèbres de Chine, et cest un endroitpittoresque national clé.

En explorant son passé, les gens ont découvert que ce "Royaume antiqueNaxi", autrefois oublié, avait eu la vie et la reproduction humaines danslantiquité.Aujourdhui, la nation Naxi est la descendance de lancien peupleqiang qui sest déplacé vers le Sud.Pendant des milliers dannées, ils onttravaillé dur pour construire leur belle maison.

Il est situé dans les principales routes de circulation du Yunnan, duSichuan et du Tibet. Les activités commerciales et touristiques fréquentes danslantiquité ont favorisé la prospérité de la population locale. Il estrapidement devenu un marché célèbre et une ville importante.On pensegénéralement que la construction de la ville de Lijiang a commencé à la fin dela dynastie Song et au début de la dynastie Yuan.Kublai Khan (ancêtre de ladynastie Yuan) a été stationné ici en 1253 quand il a conquis le Royaume de Dalidans le Sud.Depuis lors, jusquau début de la dynastie Qing, près de 500 ans, larégion de Lijiang a été sous la juridiction de la dynastie centrale de lancêtredu clan Naxi Mu et du chef du clan Mu (établi en 1382).Pendant ce temps, Xuxiake (1587 - 1641), géographe de la dynastie Ming qui a voyagé dans le Yunnan,a décrit dans le journal de voyage du Yunnan que la ville de Lijiang à cetteépoque était ? une communauté de maisons résidentielles avec des rangées demaisons en tuiles ?. Les résidents de la ville antique de la fin de la dynastieMing ont atteint plus de 1000 ménages, ce qui montre que la construction de laville a été assez à léchelle.

Létang Longtan Baima et de nombreux puits et sources construits à partirde sources souterraines dans les premières années de la ville ont survécujusquà présent. Les gens ont créé la méthode dutilisation de leau de "unétang, un puits, trois étangs", cest - à - dire leau potable de létang detête, deux étangs pour laver les légumes, trois étangs pour laver les légumes.Lordre de leau propre est descendu, qui est scientifique et hygiénique.Lesrésidents lavent également la rue avec de leau, tant que les écluses bloquentla rivière, leau déborde la surface de la route de dalle de Pierre drainée lelong de létat, peut nettoyer la saleté, garder le marché propre.

La ville de Lijiang Dayan, située près de la montagne et de leau, na pasde grand siège ni de route ouverte, mais elle est simple et pittoresque, avecune harmonie naturelle partout.En raison de la fluctuation du terrain et deleau courante, les gens construisent de belles maisons avec du bois, de lapierre et de largile, intégrant la tradition des maisons Han, Bai ettibétaines, formant un style unique.Il est courant dans la région de "troisFangs et un mur déclairage" type de maison, cest - à - dire la Chambreprincipale, la Chambre daile et le mur de la Cour de triade.Chaque chambre estdivisée en trois Chambres de deux étages. La Chambre principale faisant face auSud est pour les a?nés. Les chambres est et Ouest sont généralement pour plupart des maisons sont sous les avant - toits qui sétendentdes deux c?tés du pignon, décorant un morceau de poisson ou de lame de bois enforme de feuille, appelé "poisson suspendu", pour prier "plus que lachance".Beaucoup de portes de Cour sont exquisement sculptées, pavées avec descailloux, des tuiles et des carreaux. La salle avant a généralement six porteset fenêtres en treillis. La plupart des sculptures sur le c?ur des fenêtres sontdes fleurs de quatre saisons ou des oiseaux et des bêtes plupartdes avant - toits du hall sont larges, ce qui en fait un espace chaud etconfortable pour les activités.

Xiao X a tant parlé à tout le monde dans lancienne ville, et tout le mondela vu, mais il va bient?t entrer dans lancienne ville, pourquoi ne pas voir laporte de la ville? En fait, tous les invités ne peuvent pas voir, cest aussiune merveille de lancienne ville de Lijiang, cest - à - dire ne pas voir laporte de la Ville, et ne pas voir le mur de la Ville, parce que lancienne villena pas de mur et de porte, parce que le chef de la nationalité Naxi a le nom defamille "Mu", si le mur de la ville etLa porte de la ville devint alors le mot"piège", de sorte que la vieille ville navait ni mur ni porte.

"Lijun aime planter des arbres. Il ny a nulle part où aller sans fleurs."Lijiang a trois choses importantes dans la vie dun homme: construire unemaison, épouser sa belle - fille et se baigner au soleil.Les hommes de Lijiangont un hobby particulier et beaucoup de temps pour planter des fleurs, éleverdes oiseaux, écrire, dessiner et jouer au Mahjong. Les hommes sont bons à toutesles activités dans la Cour. En outre, lune de leurs activités de plein airpréférées est de sasseoir, tandis que les femmes Naxi ne peuvent dormir quunejournée de sommeil paresseux au début de lannée.Le kung - fu de "Panji Mei" à"Ah Nai" en un clin doeil nest quun mot de "travail acharné". La femme Naxitravaille du matin au soir, de la force physique à la petite entreprise, dunettoyage des champs à labattage des porcs, de la couture des vêtements à Lacuisson du feu, tout comme les fées ordinaires, et les hommes sont libres, celoisir ne peut pas.Il y a beaucoup de chinois Naxi, donc nous ne pouvons pasnous empêcher de dire que les femmes Naxi ont élevé la culture Naxi.

Lhabileté des Naxi à apprendre peut également se refléter danslarchitecture résidentielle de lancienne ville.Tout en absorbant largement lesstyles architecturaux des nationalités Han, tibétaine et blanche, les maisonsanciennes de la ville ont également fusionné la culture architecturale et laconscience esthétique de la nation, formant de nombreux styles architecturauxavec des caractéristiques Naxi, tels que trois Chambres, un mur déclairage,quatre en cinq Patios, des cours avant et arrière, une cour dentrée, et ainside suite, et formant un terrain épais dans linstallation des portes et desporches, et le pavage de patio, six en porte et sa décoration.Caractéristiqueslocales et nationales.Si vous demandez quelle partie de la Cour est la plusdistinctive, cest la porte à six portes de la salle et le noyau de fenêtre dela porte à six portes - "quatre saisons Bo Gu".Bien que ce soit aussi lerésultat de létude de la culture nationale chinoise, tibétaine et blanche.Maisà lheure actuelle, il ny a pas de nation comme la nation Naxi, chaque familledoit avoir six hemen et quatre saisons Bo Gu.Vous voyez que ces portes sontamovibles, faciles à installer, flexibles, ouvertes pour les portes, ferméespour les fenêtres.Normalement, il ny a que deux portes au milieu, si vousrencontrez plus dinvités rouges et blancs à la maison et que vous nêtes paspratique de marcher, les six portes peuvent être enlevées.Le noyau de fenêtresculpté sur la porte de Liuhe est appelé "quatre saisons Bo Gu", et lacomposition utilise des fleurs célèbres et des fleurs différentes, des oiseauxchanceux et des bêtes, de belles allusions, afin de transmettre les bonnesintentions du peuple Naxi pour les quatre saisons favorables, la vie heureuse,et la culture et la lecture de la famille.Vous pouvez voir quil y a des motifsdifférents sur ces six portes, cest "pin et grue partagent le printemps", cest"Printemps" et "longévité", cest "pie rivalisant pour la prune", cest "hiver"et "bonheur", cest "Aigle debout chrysanthème", Cest "Automne" et"bénédiction", cest "héron et Lotus céleste", cest "été" et "Lu", cest "paonMagnolia" et "brocade pivoine", sil vous pla?t pensez à euxQuest - ce que ?aveut dire?

Les Naxi de Lijiang ont toujours mis laccent sur lenseignement de lalittérature Shang, beaucoup de gens sont bons à la poésie, à la musique, à lacalligraphie et à la peinture.Parmi les festivals colorés de lancienne ville,en plus du chant et de la danse folkloriques et de lopéra local toute la nuit,la ? musique antique Naxi ? jouée par des amateurs est la plus célèbre.Parmieux, "Baisha fine Music" est une grande suite de musique classique qui intègrela chanson, la danse et la musique, et est appelé "fossile de musique vivante";un autre "Dongjing Music" de Lijiang est dérivé de la musique tao?ste antique,qui conserve de nombreuses rimes de chansons des plaines centrales perduesdepuis musique antique Lijiang Naxi a été invitée à se produiredans de nombreux pays européens et a été chaleureusement accueillie et louée parle public.Parce que la plupart des membres du Groupe sont des personnes ?gées deplus de soixante - dix ans, il a également la réputation de "Naxi Life StarOrchestra".

Les ancêtres Naxi de dazhi dahui ont créé une culture Dongba brillante dansla longue pratique sociale et le travail culture Dongba prend leDongba comme vecteur et le Dongba comme principal moyen denregistrement. Ilsagit dune culture de forme vivante qui sest progressivement formée et aévolué avec la longue histoire et la panique de la nationalité Naxi. Il a étéformé dans les dynasties Tang et Song et a une histoire de près de mille ans.Lareligion Dongba est la religion primitive de la nationalité Naxi, qui comprenddautres religions et croit fermement que toutes les créatures sont animées.DongBa Wen est une sorte de pictogramme dimage qui contient à la fois des élémentsidéographiques et phonétiques.Les hiéroglyphes Naxi ne contiennent que plus de1400 mots, mais ils sont extrêmement riches en mots et peuvent exprimerpleinement des émotions délicates, décrire tout ce qui est compliqué et écriredes poèmes et des articles. Cest le seul hiéroglyphe vivant au monde.Il y aplus de 20 000 volumes de textes écrits et conservés en hiéroglyphes.Les?critures sont volumineuses et riches en contenu.Couvrant tous les aspects de laphilosophie, de lhistoire, de lastronomie, de la religion, du sorcier, dufolklore, de la littérature, de lart et ainsi de suite, il peut être appelé lelivre de la science des cent Jane s de la société antique culture Dongbaattire depuis des siècles de nombreux chercheurs chinois et étrangers et desgens qui ont des ambitions pour étudier la traduction et lappréciation enraison de sa propre valeur scientifique et artistique culture Dongbaest une grande contribution du peuple Naxi à lhumanité mondiale.

Célèbre dans le monde entier, les murales de Lijiang sont réparties dans laville antique et 15 temples environnants. Ces peintures murales des dynastiesMing et Qing ont des caractéristiques remarquables de la fusion et de lacoexistence de diverses religions et grande fresque "wuliangshou rulaihui", qui est restée dans le Palais dabaoji du village de Baisha, dans laprovince de Lijiang, a peint des centaines de dieux bouddhistes du bouddhismeHan, du bouddhisme tibétain et du tao?sme ensemble, reflétant lescaractéristiques de la culture religieuse de la nationalité Naxi.

Jusquà présent, un pictogramme pictural "Dongba Wen" a été répandu dans larégion de Lijiang.Ce type de texte unique utilisé par les ancêtres Naxi pourenregistrer les ?critures Dongba est le seul pictogramme vivant aumonde.Aujourdhui, 20 _Plus de 0 volumes de livres anciens sur les ?crituresDongba enregistrent des milliers dannées glorieuses dhistoire et de culture dela nationalité Naxi.Parmi eux, la partition de danse Dongba appelée Duomo, quicomprend des dizaines darts de la danse de la musique ancienne, est unelittérature rare et précieuse.Connu sous le nom d ? Encyclopédie ? delancienne nationalité Naxi, Dongba Jing a une valeur importante pour létude delhistoire et de la culture de la nationalité Naxi.

Après avoir traversé la rue Wuyi, nous avons vu beaucoup de petits ponts.Au pied de ce petit pont en pierre, nous navons pas peur de nous asseoir et denous reposer. Lorsque nous avons vu les mots "Centennial Square" près du pont,il nest pas difficile de deviner que cest Centennial Square. Pensez àlorigine de Centennial Square. Les gens ordinaires penseront que CentennialSquare a quelque chose à voir avec les personnes ?gées. Cest vrai.OK,lintroduction de la ville antique de Lijiang est arrivée en premier, le restedu temps, sil vous pla?t profiter du paysage de la ville antique, en mêmetemps, noubliez pas de protéger lenvironnement de la ville antique.

展开阅读全文

法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6707 字

+ 加入清单

Bonjour, tout le monde.Maintenant, nous avons abandonné le bateau et sommesarrivés à la lune dimpression de trois étangs, lune des dix vues du lacWest.Comme nous lavons mentionné plus t?t, il y a trois ?les vertes sur le lacOuest avec de leau vive. Elles ont toutes des noms agréables, à savoirhuxinting, Ruan gongdun et santan yin yue.Ces trois piscines impriment la lune,aussi connu sous le nom de petit Yingzhou, est le sens de la merxianshan.Xiaoyingzhou est la plus grande des trois ?les du lac. Sa superficieest denviron 70 000 mètres carrés, dont 60% sont des eaux.Les deux parties duNord et du Sud sont reliées par le pont jiuqu, tandis que les deux c?tés est etOuest sont reliés par des digues de terre. Surplombant lair, il ressemble à un"champ" Vert, montrant la vue du lac entouré par le grand lac et l?le couvertede petites ?les.Il est devenu lun des endroits les plus pittoresques du lacWest en raison de sa position géographique unique, de lutilisation de latechnique de prêt de paysage de jardin chinois et de lart de décor changeant etétrange.

Chers amis, cette belle ?le de trois étangs nest pas une formationnaturelle, mais des années, les gens utilisent des techniques de boisementclassiques pour construire un art de jardin exquis.Au début, il sagissait duneterre aquatique empilée artificiellement, qui a été construite comme Templebaoning du coeur de leau à Wuyue.Trente - cinquième année du calendrier Wanlide la dynastie Ming (16 ?)? cette époque, le comté de Qiantang, Ling nieXintang, voulait construire un lieu de libération dans le lac West de fa?oninattendue. Il a utilisé le site du temple baoning de shuixin pour construirel?le dans le lac avec la boue du lac West, et a construit une digue circulaireà lextérieur de l?le, qui a formé le modèle de ? l?le dans l?le, le lac dansle lac ? comme lieu de libé cinquième année du règne de Yongzheng sousla dynastie Qing (1720 ?)Li Wei, alors gouverneur de la province du Zhejiang, atravaillé dur pour développer le génie civil, construire des pavillons et despavillons, planter des fleurs et des herbes exotiques, faisant de xiaoyingzhouun jardin aquatique coloré dans le sud de la rivière Yangtze.? cette époque,lun des 18 paysages du lac West, "yulang Qiu Rong" était ici.Pendant la périodede la République de Chine, en raison de la corruption et de lincompétence duGouvernement, xiaoyingzhou na pas été réparé pendant longtemps, pavillondécadent, berge affaissée, fleurs et arbres sauvages, une école déprimée,xiaoyingzhou est presque devenu une ?le déserte.Après la Fondation de lanouvelle Chine, le Gouvernement a financé sept rénovations à grande échelle dela lune dimpression santan, afin quelle puisse retrouver son ancien style.Elle est ingénieuse et ingénieuse dans le changement spatial, le niveau depaysage, la disposition de la construction et la disposition des fleurs et desarbres.Aujourdhui, limpression de la Lune dans les trois étangs se composedun grand nombre de paysages, et chaque endroit pittoresque est intégré, etlun à lautre, la combinaison organique.On peut dire que xiaoyingzhou est ungrand bonsa? dans le lac West.Commen?ons notre visite et profitons du grandbonsa?!

Sil vous pla?t, regardez dabord la plaque ci - dessus: "xiaoyingzhou".Ila été écrit par M. Zhao puchu, Président de lAssociation bouddhiste chinoise.Etce pavillon ouvert de style Xieshan est le principal b?timent de jardin dexiaoyingzhou.Cétait à lorigine le lieu où Peng Yulin, un fonctionnaire de ladynastie Qing, a quitté la province, et a été appelé "Peng gongci". Après larévolution de 1911, il a été transformé en "Zhejiang Xian Ancestral Temple", quia été dédié à Huang Zongxi, Qi zhouhua, LV liuliang et Hang shijun, quatreérudits Zhejiang avec une forte conscience nationale à la fin de la dynastieMing et au début de la dynastie Qing.Le b?timent actuel a été reconstruit en1959.

Traversez le temple ancestral et arrivez au pont jiuqu.Il y a neuf virageset trente virages sur le pont à neuf courbes de l?le.Lorsque nous marchons surle pont sinueux et changeant de neuf courbes, nous pouvons trouver le beaupaysage dans le lac de l?le comme sil sagissait dune peinturetridimensionnelle, de poèmes fluides, de sorte que vous avez le sentiment dechanger de scène étape par étape et de voir grand et petit. Nous pouvonsréaliser que Le niveau de beauté ici est abondant, et le voyage sétendsoudainement, changeant et gagnant.Regardez cette grande pierre, cest unecélèbre Pierre Taihu.Certains lappellent "la pierre des neuf Lions", il semblequil y ait neuf Lions dessus. Si vous les identifiez soigneusement, vous verrezque certains dentre eux ressemblent à des dieux.

Chers amis, sil vous pla?t voir ce kiosque triangulaire unique, il est deforme unique, appelé kiosque à filet ouvert, qui est tiré de lintentionbouddhiste de libérer le filet, en même temps, il a également soulignélintention originale que cet endroit était un lieu de libération plus t?t.?gauche, ce pavillon à quatre coins est appelé pavillon, prenant le poème de niedanian de la dynastie Ming "pavillon à trois tours pour attirer le courantVert,,.Le pavillon à écran ouvert et le pavillon à un haut, un bas, un est, unOuest, se font écho, se soutiennent mutuellement, le choix du site estméticuleux, la création dun étrange, très exquis et la combinaison de lanature, est un groupe indispensable de paysages sur l?le de limpression de Lalune des trois étangs.

Chers amis, nous sommes maintenant arrivés à loasis centrale de santan yinyue, où le paysage se compose principalement de murs roses, de fenêtres quifuient et de chemins de bambou.Sil vous pla?t voir cette section du mur entreles deux ponts courbés, il y a une porte ronde au milieu, il y a quatre livres,"chemin de bambou calme", la chute est Kang Youwei.Les scènes à lintérieur et àlextérieur de ce mur Rose sont très différentes. Il y a des milliers de poteauxde bambou vert à lextérieur du mur, et les touristes à lintérieur du mur sonttrès riches, comme deux endroits dans le ciel et la terre.Les fenêtres quifuient sur les murs sont magnifiquement con?ues pour sinfiltrer à lintérieuret à lextérieur.Les ombres de bambou à lextérieur du mur peuvent être vues àtravers les fenêtres qui fuient des deux c?tés de la porte de la grotte ronde.Il est calme et calme. Un sentier dispara?t au loin de la forêt de bambou, cequi fait que les gens se sentent "profondément dans le jardin".Et regardez enarrière pour voir le lac dans l?le de limpression de la Lune dans les troisétangs. Le pavillon est reflété dans leau. Les fleurs et les herbes étrangesreflètent le vert superposé.Rockery Bend Bridge, un mouvement statique, virtuelet réel, se reflète dans lintérêt, est une image vivante du paysageaquatique.

展开阅读全文

法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 8820 字

+ 加入清单

Sanya est situé à lextrémité sud de l?le Hainan, entre 18°09′ 34″ -18°37′ 27″ de latitude nord et 108°56′ 30″ - 109°48′ 28″ de longitude est.Il estadjacent au Comté de Lingshui à lEst, au Comté de Ledong à lOuest, au Comté deBaoting au Nord, à la mer de Chine méridionale et à la ville de Sansha au Sud,avec une superficie terrestre totale de 1919,58 kilomètres carrés, unesuperficie maritime totale de 6000 kilomètres carrés et une population de 685000habitants. Cest une zone habitée par de nombreux groupes ethniques de Li, Miao,Hui et ville de Sanya abrite plus de 20 nationalités, dont Han, Li, Miaoet hui.? la fin de 20__, la population permanente de la ville était de 565 000habitants et la population enregistrée était de 545 800 habitants, dont 66 200dans le système de remise en état des terres agricoles, ce qui a créé un bonenvironnement démographique pour le développement économique et social durableet rapide.Miao 4304, Hui 9076.Les langues comprennent le mandarin, le Hainan, lemilitaire, le mai, le Li, le Hui hui, le Danzhou, le danjia, etc.Donnéesdémographiques de la ville de Sanya lors du sixième recensement national de lapopulation le 1er novembre 20__: la population totale de la ville est de 685 408habitants (résidents permanents).

Sanya et la région des plaines centrales ont maintenu des contacts dans lesdomaines politique, économique et culturel.Cétait la "ville de tangmu" de MmeXian Tai de Qiao Guo dans la Dynastie Sui, et le grand moine de la dynastieTang, Jianzhen, a dérivé à terre et prêché des sermons.Les personnages de laCouronne de vêtements des plaines centrales sont venus du Sud et ontobjectivement joué un r?le dans la propagation de léducation locale, laissantderrière eux de nombreuses victoires culturelles.Pendant les dynasties Song,yuan et Ming, léconomie de Sanya sest développée à titre préliminaire.Lindustrie textile du coton occupe une position de premier plan dans tout lepays. Huang Daopo, une ancienne femme textile, a appris la technologie textiledes femmes de nationalité Li dans ses premières années.Pendant cette période,Zhong Fang, lun des "trois étoiles de Qiongzhou", un géant de la mer demontagne, est apparu.

La zone urbaine prévue de Sanya est de 38 kilomètres carré longueur est- Ouest est de 91,6 km et la largeur nord - Sud est de 51 km.Tout le territoiresincline graduellement du Nord au Sud, formant un polygone étroit et long.LaC?te intérieure a une longueur de 209,1 km et 19 ports.Les principaux ports sontle port de Sanya, le port de Yulin, le port de Nanshan, le port de Tielu, leport de liudao, l?le Phoenix et le port de voile.Les principales baies sontSANYA BAY, Haitang Bay, Yalong Bay, Yazhou Bay, Dadong Bay et Yueliang Bay.Il ya 40 petites et grandes ?les, 10 ?les principales, la plus grande superficie del?le ximaozhou est de 2,12 kilomètres carrés, l?le wuzhizhou est de 1,05kilomètres carrés.

Sanya est lun des ports les plus importants pour le commerce extérieur lelong de la c?te sud - est de la Chine et lun des portails de la Chine vers lemonde.Situé dans les tropiques, cest la plus belle station touristique deHainan.Sanya a émergé un certain nombre dattractions touristiques pour créer etbattre de nombreux records mondiaux de lAssociation mondiale des records, aremporté de nombreux records mondiaux, est un bon endroit pour voyager.

Sanya a re?u le titre de "20__ Chinese Characteristics glamour City".

[origine du nom]

Lorigine du nom de Sanya est étroitement liée au nom de Sanya River.Laraison pour laquelle il est appelé rivière Sanya est quil est divisé en rivièreest et Rivière Ouest près de lembouchure de la mer, et sa forme dentrée dansla mer est "Ya".Cétait un bon port naturel, et plus tard certains pêcheurs ontdébarqué pour devenir lorigine de la ville.Les gens qui sinstallent iciappellent la rivière Sanya.Les dialectes locaux "Ya" et "Ya" sont homonymes,puis progressivement appelés Sanya River.Par conséquent, au fil du temps, lesgens ont appelé cet endroit Sanya.

[ressources touristiques de Sanya] Sanya est connu sous le nom dHawa?oriental, qui possède les plus beaux paysages c?tiers de l?le Sud de la mer.Labaie Yalong est aussi bleue quun rêve, la mer de Chine orientale est calme etlointaine, la baie Sanya a un vent blanc léger, leurs caractéristiques communessont le sable bleu, le vent plat léger.Visitez Sanya, promenez - vous le soirsur la promenade du rêve de noix de coco de Sanya Bay, voir le coucher de soleilest le plus beau plaisir.Les vagues ensoleillées, les hamacs à c?té descocotiers, les enfants qui jouent sur la plage blanche, les paysages tropicauxpittoresques donnent aux visiteurs une tranquillité complète.

【 Sanya Accommodation 】 Sanya offre un large éventail doptionsdhébergement, y compris des h?tels haut de gamme et de luxe, ainsi que desh?tels économiques confortables et plupart des h?tels sont à lafois des vues sur la mer et la plage, avec des installations luxueuses et unexcellent confort, mais ils sont loin du Centre - ville avec moinsdinstallations touristiques publiques et des prix plus élevés.Sanya Bay et lagrande mer de Chine orientale sont distribués quelques h?tels de famille, prèsdu Centre - Ville, shopping, d?ner, voyage, divertissement sont pratiques,bruyant calme, économique, dans le réseau de voyage de Canton peut êtreréservé.En outre, les stations balnéaires sur l?le de wuzhizhou sont égalementdes "paradis" tranquilles, très appropriés pour les vacances.Il y a des bus, destaxis et des bus touristiques dans toutes les régions. Le transport est biendéveloppé. Vous pouvez également louer des voitures sur l?le.

[ressources marines]

Sanya a un littoral de 209,1 km, 19 ports et 40 ?les.Il existe une grandevariété dorganismes marins, dont 1064 espèces de poissons, 350 espèces decrevettes, 325 espèces de crabes et 700 espèces de mollusques, dont 402 espècesde grande valeur économique. Les nageoires de requin, les concombres de mer etles mérous sont connus sous le nom de ? trois trésors de Yazhou ?.La réservecorallienne couvre une superficie de 85 kilomètres carrés.

【 ressources minérales 】 il existe dabondantes ressources naturelles dansles eaux occidentales de Sanya. Le champ gazier ya13 - 1 a été prouvé avec uneréserve de 107,7 milliards de m3 et une capacité dextraction de 70 milliards dem3; le champ gazier Ledong 22 - 1 avec une réserve de 20 milliards de m3; et lechamp gazier Ledong 15 - 1 avec une réserve de 17,8 milliards de m3.Il y a plusde 30 types de minéraux qui ont été prouvés comme ayant une valeur minière surterre, y compris le cristal, le granit, le calcaire, le marbre, le titane, lephosphore, lor, teneur en calcaire, en sable quartzique et en granit estsupérieure à 100 millions de tonnes.Sanya a trouvé de leau minérale naturelle,qui sest formée dans des conditions géologiques particulières et qui contientde leau minérale souterraine dans des formations rocheuses de structuregéologique particulière, qui contient des composants chimiques spéciaux ou a despropriétés physiques spéciales.

【 ressources en eau 】 il y a 10 rivières qui coulent dans la mer à Sanya,avec des réserves deau souterraine de 142 millions de mètres cubes.Sanya estriche en ressources géothermiques, y compris Nantian Hot Spring, yanglan niulingHot Spring, yacheng Yujing Hot Spring, etc. ces sources thermales ont unetempérature élevée de leau, une grande quantité deau et sont riches en oligo -éléments bénéfiques pour le corps humain.Parmi eux, Nantian Hot Spring est connusous le nom de "Shenzhou First Spring".

【 ressources écologiques 】 Sanya est une forêt tropicale vierge avec 121000 hectares de terres forestières, 62 000 hectares de zones forestières ferméeset 64% de couverture forestière.Il existe neuf réserves naturelles nationales,provinciales et municipales dune superficie totale de 13 497 hectares.Le tauxdécologisation urbaine est de 44,4% et lespace vert public par habitant est de18,4 mètres carrés.Sanya se classe au premier rang pour la qualité delenvironnement atmosphérique en Chine.

[Histoire]

Sanya a une longue histoire. Dès le début de la dynastie Qin, trois comtésdu Sud ont été établis, dont Yazhou est lun des comtés déléphants.Sous ladynastie Han, le comté de zhuya a été établi dans la ville de ya à Sanya, lecomté de linzhen a été établi dans la Dynastie Sui, et le comté de Zhenzhou aété changé dans la dynastie Tang.Pendant la dynastie Song, il est devenu lecomté le plus au sud de la Chine.Depuis lantiquité, Sanya a été appelé"lextrémité de la Terre" en raison de son éloignement de lempereur et de sonisolement à létranger.Han Yu, Premier Ministre de la dynastie Tang, Jianzhen,célèbre moine, Zhao Ding, Ministre de la dynastie Song, Hu Quan, et Huang Daopo,un textile, se sont rendus successivement à Yazhou, apportant une contributionimportante à léchange et au développement économiques et culturels deSanya.

展开阅读全文

法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2640 字

+ 加入清单

Bonjour tout le monde.

Je suis votre guide.Tout dabord, merci dêtre venu à Pékin. Il nous faudraenviron cinq heures pour arriver de Dagang à Pékin.Aujourdhui, nous allonsdabord au cube deau et au nid doiseau de Pékin.Je vais vous parler du niddoiseau.

Connaissez - vous la signification symbolique du ? nid doiseau Laissez- moi vous le dire! Beaucoup de gens qui ont vu le modèle de conception du ? niddoiseau ? lont décrit comme un nid doiseau chaud tissé dans un stade de 100000 personnes à laide dun filet dacier en forme de branche! Le ? nid ?utilisé pour nourrir et protéger la vie porte lespoir de lhumanité pourlavenir.Encore une fois, je vais parler des économies de ressources de "niddoiseau". Il nest pas facile de concevoir et de construire "nid doiseau", ilest encore plus difficile de rendre "nid doiseau" plein de vie et de vitalitédans les jours à venir.Selon lintroduction, au début de la conception du ? niddoiseau ? et au cours du processus de conception approfondie, le conceptdéconomie pour les Jeux olympiques et le développement durable ont étéappliqués tout au long, et léquilibre entre les installations permanentes ettemporaires a été pleinement pris en considération à condition que la fonctiondUtilisation des Jeux olympiques soit satisfaite.100 000 "nids doiseaux" selonles besoins

Les sièges, dont 80 000 permanents, ont été temporairement augmentéspendant les jeux.Laissez - moi vous donner un peu de temps, si vous voulezprendre des photos, vous pouvez prendre plus de photos, plus de souvenirs.OK,vous êtes libres!

Ensuite, je vous emmène au cube deau, le Centre national de natation,situé dans le parc olympique de Beijing, qui a commencé le 24 décembre20__.Cest le principal Natatorium construit par Pékin pour les Jeux olympiquesdété de 20__ et lun des b?timents emblématiques des Jeux olympiques de Pékinde 20__.

Il est divisé avec le stade national (communément appelé nid doiseau) desdeux c?tés de lextrémité nord de laxe central de la ville de Beijing, formantune image relativement complète de la ville historique et culturelle deBeijing.

Pendant les Jeux olympiques de 20__, le Centre national de natation estresponsable de la natation, de la plongée, de la natation synchronisée, du Water- polo et dautres compétitions. Il peut accueillir 17 000 sièges pour lesspectateurs, dont 6 000 sièges permanents. 11 000 sièges temporaires serontajoutés pendant les Jeux olympiques (qui seront retirés après les Jeux).Après lacompétition, il deviendra un centre de natation, de sport, de fitness et deloisirs de niveau international avancé.Maintenant, amusez - vous bien!

Enfin, amusez - vous et amusez - vous bien!

展开阅读全文

广东法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3301 字

+ 加入清单

Yannan Flying Tea field Resort, la première attraction touristique AAAAdans lest du Guangdong, a été investi et développé par Guangdong baolihua GroupCo., Ltd. En janvier 1995, couvrant une superficie totale de 4,50 kilomètrescarrés et ouvert au monde extérieur le 8 octobre 1997.Le Centre de villégiatureest une base de démonstration éco - agricole et un centre de villégiatureintégrant la production de thé, la transformation des forêts écologiques de bien- être public, laménagement paysager, le tourisme et les vacances.Lh?telWeilong a une excellente exécution architecturale et a remporté le prix Lubandécerné par le Ministère de la construction en 20__.La culture du thé est lethème de la zone pittoresque, entourée de montagnes, de fleurs florissantes, dechamps de thé, quatre saisons comme le paysage naturel du printemps.

Yannan feishenshi est larchitecture emblématique de la station. Il estgravé avec les six caractères "Yannan Fei et Tea Zhongqing". Le nom poétique"Yannan Fei" signifie lidentification fondamentale des Hakkas à "North YannanFei": "tea Zhongqing" exprime la connotation de la culture du thé Yannanfeijing, qui est liée au thé, rencontre des amis avec le thé et transmet lamouravec le thé.? lheure actuelle, Yannanfei a planté 2600 mu de champs de théstandardisés avec des feuilles blanches en grappe et a construit une usine dethé moderne.

Les deux c?tés de lavenue Yannanfei sont plantés avec des figuiers àpetites feuilles et des arbres Phoenix. Sous les arbres, toutes sortes de fleurssaisonnières sont plantées et des ruisseaux et des pierres sont placés pour lepaysage de jardin. Sur la falaise, les azalées et les pétales dartillerie sontplantés pour le verdissement tridimensionnel. Sur La droite, le jardinécologique longan, le jardin litchi et la forêt dacacia à croissance rapidemodifiée sont plantés;Gr?ce à la plantation scientifique et raisonnabledarbres, dherbes et de fleurs, non seulement protéger lenvironnementécologique, mais aussi les deux c?tés du beau paysage paysager, donnant aux gensun sentiment de paradis.

Lh?tel wailong est construit selon la structure anti - wailong de lamaison Hakka wailong. Il a une surface de construction de plus de 120__ mètrescarrés et 6 étages de haut. Il va directement du Hall au 4e étage, avec 3 étagesde haut et de bas. Il ya 138 chambres standard, Suites et chambresindividuelles.Chaque chambre dispose dun balcon spécialement aménagé sur lequelse tenir pour profiter de la beauté de la station, qui est lune descaractéristiques les plus remarquables de lh?tel; lh?tel accorde une grandeattention à la construction de la connotation culturelle, et dans chaque chambreet couloir sont encadrés des poèmes et des peintures de célébrités invités etdes aphorismes de célébrités.Au premier étage, il y a des installations dedivertissement telles que la coiffure et le sauna.

Le service chaleureux et agréable et lenvironnement élégant de YannanFlying Tea field Resort vous permettent de profiter de lauthenticité et de latradition contenues dans lhospitalité unique de Hakka, et de déguster des platsexquis et délicats ainsi que du thé doux et parfumé de Yannan Flying tea, afinque vous puissiez profiter de la culture alimentaire chinoise, de la culture duthé et de la culture Hakka entre les montagnes et les eaux vertes.

展开阅读全文

2024法语导游词杭州

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 6690 字

+ 加入清单

Le pont en fer de la rivière jaune est également appelé pont Zhongshan, quiest un pont en fer traversant la rivière jaune, construit dans la dynastie QingGuangxu.Lingénieur qui a construit le pont était américain et allemand, et lechef de la construction était Liu yongqi de Tianjin.Le temps de construction dupont est de trois ans, le co?t est également très cher, a le monde le premierpont de la rivière jaune.Jespère que les visiteurs pourront mieux comprendrelanzhou.

Histoire du pont le pont ferroviaire de la rivière jaune de Lanzhou estmagnifique, Lanzhou a toujours été une forteresse de circulation est - Ouest,les plaines centrales et les régions occidentales se déplacent à travers rivière jaune passe, il y avait des chansons folkloriques commetraverser la rivière comme le lendemain, traverser la rivière comme traverser laporte fant?me.Depuis les cinq années de Hongwu dans la dynastie Ming, FengSheng, duc de Song et Deng Gui, duc de Wei, ont construit des ponts flottantsdans la Section de la rivière jaune de Lanzhou en raison de besoins militaires,mais ils ont été rapidement démolis ou détruits.Au cours des 500 années qui ontsuivi, le nombre de navires utilisés pour construire le pont flottant et lenombre de colonnes de fer et de bois utilisées pour fixer le pont flottant ontchangé, mais le pont flottant Zhenyuan a été salué comme le premier pont aumonde en raison de sa position importante pour garder les points clés.Le pontflottant de Zhenyuan nest pas solide et s?r. Lorsquil est confronté à degrandes inondations et à des bords de glace, le pont est souvent détruit et desgens meurent.De plus, en hiver, la rivière jaune est gelée, les ponts flottantsdoivent être enlevés et les voitures et les chevaux passent par la glace.Lorsquela glace dispara?tra au tournant de lhiver et du printemps, les gens et lesanimaux meurent souvent de la glace.Après la fonte printanière de la glace, il afallu beaucoup de travail pour reconstruire le pont flottant.Au __e siècle, leGouvernement Qing a encouragé loccidentalisation et a offert une occasionhistorique de construire le pont ferroviaire de la rivière jaune.Il a doncdécidé dutiliser la technologie et léquipement de pointe étrangers pour mettreen oeuvre son plan de construction de ponts.Le temps, la terre, lhomme et toutce qui est dans lobscurité comme laide du ciel, lisolement de Lanzhouoccidental est destiné au début du __e siècle, dans la Chine pauvre et faiblepour accomplir une grande spécification du pont est le pontferroviaire Zhongshan de 234 mètres de long et 7,5 mètres de large, avec 6piliers et 5 trous. Il y a 5 poutres vo?tées à ossature dacier courbe sur lepont.Je déplore ce magnifique pont et la sagesse et la sueur des gens. Cemagnifique b?timent rend les chinois fiers.

La valeur historique du pont le pont laisse aux gens non seulement lagrandeur de lapparence, mais aussi la réflexion historique qui apporte auxchinois.Au fil du temps, Lanzhou a construit plus de 10 ponts ferroviaires etroutiers avec une belle forme, une structure nouvelle, une technologie avancéeet un élan extraordinaire. Lancien pont ferroviaire de la rivière jaune nestpas le seul passage reliant le nord et le sud de la rivière jaune.Néanmoins, lesgens ladmirent et ladmirent parce quil est comme une épopée, gravant leschangements historiques de Lanzhou tout au long de lhistoire, montrant lespeintures de lart splendide du peuple de Lanzhou.Le nombre de visiteurs du pontferroviaire de Lanzhou a augmenté dannée en année. De plus en plus de gensviennent ici pour sentir le baptême de lhistoire. La valeur ornementale etcommémorative du pont Zhongshan semble plus significative que leffet de lacirculation.Le pont ferroviaire de la rivière jaune de Lanzhou est lun de mesponts préférés. Debout dessus, je me sentirai comme si javais traversé leschangements du temps et le développement rapide de la vie économique desgens.Lanzhou Yellow River Iron Bridge Introduction a encore beaucoup de contenu,les mots ne peuvent pas être décrits un par un, seulement pour se sentirpersonnellement.

Shi chaoxi, bambou Slope Smoke rain, double Marsh Green Lotus, Milk SpringSpring slip, Creep top float, Hongqiao jade, scale Autumn moon.

En traversant cette prairie plate, la tour imposante devant sappelle latour Sheri, qui a été construite en imitant la tour des Six Harmonies à Hangzhouet la tour du temple baoen à Nanjing.Le corps de la tour est neuf étages et huitc?tés, 67 mètres de haut, nous Chengde lappelons "tour des Six Harmonies".Il ya des portes en pierre de huit coupons sur les c?tés nord et sud du rez - de -chaussée.Il y a des statues bouddhistes dans la tour.Quand Qianlong vivait dansla villa, il montait parfois la pagode t?t le matin pour honorer le Bouddha.Lespagodes imposantes, accompagnées de champs verts, sont magnifiques etparticulièrement remarquables.

Létablissement du col Yumen a une histoire de plus de 2 000 ans depuislépoque de lempereur Wudi de la dynastie Han occidentale.Depuis les dynastiesQin et Han, les Huns belliqueux mena?aient gravement la nationalité han.Au débutde la dynastie Han, les Xiongnu ont vaincu Donghu à lEst et ont pris le nom deDa Yue à lOuest. Ils ont occupé Hexi et ont pris Hexi comme base. Ils ontcommis des crimes répétés dans la dynastie dynastie Han a commencé àadopter une politique dharmonie et de parenté envers les Huns, en échange dunepaix temporaire.LEmpereur Wu de la dynastie Han a abandonné la politique depaix et de parenté et a lancé une contre - attaque militaire massive contre deuxième année de Yuanshou (120 avant J. - C.)En), le général qianji HuoKuan a été gravement blessé par la marche vers l même année, laprovince de Han est divisée en deux comtés: Wuwei et sixième année dela dynastie Yuan (120 avant J. - C.)En outre, les comtés de Zhangye et Dunhuangont été ajoutés et le col Yumen et le col Yangguan ont été construits en mêmetemps.Depuis lors, le col Yumen et le col Yangguan sont devenus des passagesimportants de la dynastie Han occidentale dans louest du corridor Hexi.

Après tout ce que ja i dit, parlons dune ressource et des conditionsclimatiques du Mont Yushan.Yushan est lun des plus grands comtés de ressourcesminérales de ferraille dans la province du Jiangxi. ? lheure actuelle, il y aplus de 30 types de minéraux trouvés. Il y a plus de 60 champs minéraux. Quelstypes de minéraux tels que la cyanite, la pyrophyllite, le talc noir, la rocheluowenyan et ainsi de suite? Le stockage dans notre Yushan est assez riche, maisil na pas encore été entièrement développé. Jattends que tous les patronssoient ici pour investir et développer.Venir à Yushan pour devenir riche estaussi une contribution au développement économique de Yushan.

展开阅读全文

法语导游词苏州园林

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 3414 字

+ 加入清单

Bienvenue au jardin suzhou.Je suis votre guide, je mappelle PAN.Laissez -moi vous faire visiter!

Les jardins de Suzhou sont célèbres pour leur beau paysage et leurélégance. Ils ont le nom de "Jiangnan Garden a World, Suzhou Garden a South".Ily a à la fois des lacs et des montagnes, des vagues de fumée et des poèmes deleau courante du petit pont dans le canton deau de Jiangnan.

Maintenant nous sommes dans le jardin de la mauvaise gouvernance.ZhuozhengPark est lun des quatre jardins classiques célèbres de notre pays.Situé àloumen, Suzhou, cest le plus grand jardin de Suzhou et un chef - d?uvrereprésentatif du jardin de Suzhou.Voyez - vous, laménagement architectural duparc Zhuozheng est - il approprié, ingénieux, frais et élégant, simple etnaturel? Son thème daménagement est centré sur leau, la superficie de lapiscine représente environ un cinquième de la superficie totale, et diverspavillons et pavillons sont construits près de leau.Les principaux b?timentssont yuanxiang Hall, Snow Xiangyun Yuting, Frost Standing, listening Pavilion,18 mandalas Flower Hall, 36 Mandarin Ducks Hall, etc.Prenez des photos et faitesattention à ne pas tomber dans leau ou jeter des ordures!

Après avoir visité le jardin de lhumble administration, vous venez avecmoi au pavillon des vagues.Le Pavillon Canglang est le plus ancien jardin deSuzhou.Le Jardin du pavillon Canglang est dominé par les montagnes et lespierres.Regardez, face à une montagne de terre, le pavillon de Pierre Canglangest assis sur salle Mingdao dans le Sud - est de Rockery Mountain est leb?timent principal du jardin. En outre, il y a 500 temples Xian, la tour demontagne, le pavillon cuilinglong, le pavillon yangzhi et le pavillon impérialBeiting qui sont en contraste avec eux.Lart de la création de jardin estdifférent. Avant dentrer dans le jardin, il y a une piscine deau verte autourdu jardin.Il y a des piscines creusées dans les montagnes, et les montagnes etles eaux sont reliées par un couloir sinueux, comme cest beau!

En bas, vous voyez la forêt de lions.Cest lun des quatre jardins célèbresde Suzhou.Parce quil y a des pics de pierre dans le jardin, ils ressemblentbeaucoup à des lions, doù le nom de "forêt de lions".Les Roches lacustres dansla forêt sont nombreuses et exquises, et les b?timents sont distribués de fa?ondésordonnée. Les principaux b?timents sont Yan Yutang, see Mountain Building,Flying waterfall Pavilion, ask Mei Pavilion, etc.Le thème de la forêt de lionsest clair, la profondeur du champ est riche, lindividualité est claire, lesgrottes et les ravins rocheux sont ingénieux, une herbe et un bois ont un charmeunique.

Enfin, visitons le jardin.Liuyuan est lun des quatre jardins célèbres deChine.Construit sous la dynastie Ming.Le jardin de Liuyuan couvre une superficiedenviron 50 mu. Le milieu est dominé par le paysage, qui est lessence delensemble du jardin.Les principaux b?timents comprennent la maison Hanshan, latour mingshelu, la tour quxi du pavillon yuancui, le pavillon Qingfeng, etc.Lenombre de b?timents dans le jardin est le plus élevé parmi les jardins deSuzhou, ce qui reflète pleinement les compétences supérieures et la sagesse desanciens jardiniers.

Maintenant, nous avons interdit la visite de plusieurs jardins célèbres dujardin suzhou.Je suis très heureux de visiter ces jardins célèbres avec vous.Merci beaucoup pour le soutien que jai apporté à mon travail. Le voyagedaujourdhui est terminé.

展开阅读全文

关于鸟巢法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2755 字

+ 加入清单

Le stade national Bird nest est le stade principal des Jeux olympiques dePékin 20__.La conception du stade géant a été réalisée par Herzog, de Meron etLi Xinggang, qui ont remporté le prix pulitzk en 20__. Ai Weiwei a agi commeconsultant en forme est comme le ? nid ? qui donne naissance à lavie. Elle est plus comme un berceau qui repose sur lespoir de lhomme pourlavenir.Les concepteurs nont rien fait dautre que dexposer franchement lastructure au stade national, créant ainsi naturellement lapparence dub?timent.

La structure du nid doiseau se compose principalement dun grand cadre deportail en acier avec 24 colonnes de surface supérieure du stadenational est en forme de selle avec un axe long de 332,3 M, un axe court de296,4 M, une hauteur maximale de 68,5 m et une hauteur minimale de 42,8 m.

La conception du nid doiseau reflète pleinement les préoccupationshumanistes. Lanneau de siège en forme de bol tient la structure de fermeture duterrain de jeu, et les étages supérieurs et inférieurs sont décalés. Quelle quesoit la position où le public est assis, la distance de visibilité entre lepoint central du terrain de jeu est dEnviron 140 mè membrane sous -jacente du ? nid doiseau? est constituée dun matériau absorbant le son, dunmatériau absorbant le son disposé sur des éléments structuraux en acier et dunsystème de sonorisation électroacoustique utilisé sur le terrain. Ces troiscouches de ? dispositifs spéciaux? permettent datteindre lindicedintelligibilité vocale de 0,6 dans le ? nid? - un nombre qui garantit que lestéléspectateurs assis nimporte où peuvent entendre clairement les émissions.Lesconcepteurs du ? nid doiseau ? ont également utilisé la conceptionhydrodynamique pour simuler la ventilation naturelle de 91 000 personnes en mêmetemps, ce qui a permis à tous les téléspectateurs de profiter de la même lumièrenaturelle et de la même ventilation naturelle.Plus de 200 fauteuils roulants ontégalement été installés dans lAuditorium du nid doiseau pour les personneshandicapées.Ces sièges pour fauteuil roulant sont légèrement plus hauts que lessièges ordinaires, ce qui permet aux personnes handicapées davoir la même vueque le public moyen.Des appareils auditifs et un système de radiodiffusion sansfil seront également disponibles sur le site pour fournir un servicepersonnalisé aux personnes ayant des déficiences auditives et visuelles.

De nombreux experts de lindustrie de larchitecture croient que le ? niddoiseau ? non seulement établira un b?timent historique unique pour les Jeuxolympiques de 20__, mais quil aura également une importance pionnière danslhistoire du développement de larchitecture mondiale et quil fournira untémoignage historique du développement de larchitecture chinoise et mondiale au__Ie siècle.

展开阅读全文

关于鸟巢法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1784 字

+ 加入清单

Bonjour tout le monde, laissez - moi vous parler de la situation de base dunid doiseau!

Le "nid doiseau" est le stade principal des 29e Jeux olympiques de 20__.Leprojet couvre une superficie totale de 21 hectares et une surface deconstruction de 258 000 m2.Il y a environ 91 000 places assises, dont 11 000temporaires.Des cérémonies douverture et de cl?ture des Jeux olympiques etparalympiques, des épreuves de piste et de terrain et des finales de footballont eu lieu.Après les Jeux olympiques, il est devenu un grand lieu professionnelpour les citoyens de Pékin de participer largement aux activités sportives et deprofiter des divertissements sportifs, ainsi quun repère de larchitecturesportive et du patrimoine olympique.Tout le monde regarde le filet dacier ci -dessus, "nid doiseau" structure en acier poids total 4.20 000 tonnes, duneportée maximale de 343 mètres, et entourée dun grand filet dacier, couvrant lestade de 90 000 personnes; lescalier touristique est naturellement devenu uneextension de la structure; les colonnes ont disparu, le filet uniformémentstressé comme une branche na pas de direction claire, de sorte que les gens ontlimpression que chaque siège est égal, comme retourner dans la forêt;Enfiltrant la lumière du soleil dans une membrane gonflable diffuse, le stadesest éloigné de lombre du soleil; tout le terrain a été soulevé de 4 mètres etdes installations auxiliaires ont été utilisées à lintérieur pour éviter uninvestissement énorme dans lexcavation de la terre."BIRD nest" a adopté latechnologie de construction avancée daujourdhui, tous les projets ont 20 ou 30problèmes techniques, parmi lesquels la structure en acier est unique dans lemonde.

OK, jai fini mon introduction au "nid doiseau", et ensuite, tout le mondeva visiter le "nid doiseau"!

展开阅读全文

埃菲尔铁塔导游词法语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 1707 字

+ 加入清单

Avez - vous déjà visité la Tour Eiffel à Paris, les Pyramides en ?gypte,Bali en Indonésie?

Sinon, laissez - moi vous montrer!

Tour Eiffel La Tour Eiffel à Paris est une tour creuse construite en 1889sur la place du Dieu de la guerre à Paris, en France. Elle mesure 300 mètres dehaut, 24 mètres de haut et 324 mètres de Tour Eiffel sappelle güstaffEiffel, ingénieur de pont qui la con? Tour de fer est un chef - d?uvretechnique dans lhistoire de larchitecture mondiale. Elle est donc devenue uneattraction importante et un symbole important en France et à Paris.

Les pyramides égyptiennes sont également assez spectaculaires par rapport àla Tour Eiffel à Paris!

Les pyramides égyptiennes ont été construites il y a 4500 ans et sont lestombes des pharaons égyptiens anciens.Le mausolée est un b?timent en forme dec?ne carré construit avec dénormes pierres. Il ressemble au caractère chinois"or", de sorte quil est traduit en "pyramide".Jusquà présent, 110 pyramides,grandes et petites, ont été découvertes en ?gypte, principalement souslancienne dynastie é pyramide est lune des huit merveilles dumonde antique.

Bali en Indonésie est aussi très belle que les Pyramides en ?gypte!

Bali, la province administrative de Bali, est lune des 33 régionsadministratives de niveau 1 de lIndonésie et une destination touristiquecélèbre.Bali est située à plus de 1000 km de Jakarta, la capitale du pays, et àseulement 3,2 km de large du détroit de Java, avec une superficie denviron 5630kilomètres carrés et une population denviron 3,15 millions dhabitants.Lacapitale de la province de Bali est à danpasha, dans le sud de l?le.Bali est laseule région hindoue dIndonésie.

Jespère que tout le monde pourra jouer la prochaine fois.

展开阅读全文

埃菲尔铁塔导游词法语

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 9232 字

+ 加入清单

Les Fran?ais disent que la Tour Eiffel est un ? Belvédère de la capitale?.Il dispose de trois belvédères supérieurs, moyens et inférieurs, qui peuventaccueillir des dizaines de milliers de personnes en même temps. Chacun des troisbelvédères a une vision différente et apporte un intérêt différent.Chaque annéedepuis un siècle, environ 3 millions de personnes montent sur le Sommet de latour, surplombant la ville de Paris.

Le belvédère le plus haut se trouve à 274 mètres au - dessus du sol. Ilfaut environ une heure pour monter sur 1652 marches, bien s?r, vous pouvezutiliser lascenseur pour monter.Cest lendroit idéal pour regarder au loin, cequi donne limpression que le Paris bruyant sest soudainement calmé et sesttransformé en une carte géante, avec des avenues et des ruelles qui tracentdinnombrables lignes larges et étroites.Tout Paris est à ses pieds, et avec unevue claire pendant la journée, les yeux peuvent être à 60 km.

Le belvédère moyen est à 115 mètres du sol.On dit que la meilleure vue està regarder de ce niveau.En effet, lArc de Triomphe jaune p?le, le Louvreombragé et léglise blanche du Sacré - c?ur de Montmartre sont tous clairementvisibles et colorés.En montant dans la tour le soir, vous pouvez voir la nuitpittoresque, les lumières colorées, les ombres vertes, ces lumières de rueentrelacées comme un filet, vraiment comme un filet de perles après la pluie,les particules cristallines.Il y a aussi un restaurant panoramique bien décoréau rez - de - chaussée, qui est plein de clients toute lannée et les siègesdoivent être réservés à lavance.

Le belvédère le plus bas est le plus grand et assez spacieux avec unegrande variété de services tels que la salle de réunion, la salle de cinéma, lerestaurant, les magasins et la poste.Parmi les gens qui se déplacent, il semblequils soient dans le Centre - Ville, mais oubliez que cest 57 mètres de hautaprès vue rapprochée est idéale dici.Le ch?teau de Charlot au nord etsa fontaine éclaboussée, la Seine qui coule tranquillement au pied de la tour,la grande pelouse du champ de guerre au Sud et larchitecture ancienne delAcadémie militaire fran?aise constituent un paysage inoubliable.

En 1889, à loccasion du 100e anniversaire de la Révolution fran?aise, unegrande exposition internationale a eu lieu à Tour Eiffel estlexposition la plus remarquable de lexposition.Elle est devenue le symbole dela révolution industrielle qui a balayé le monde à cette é Tour Eiffel aété con?ue par larchitecte fran?ais Gustave Eiffel.Le 28 janvier 1887, la TourEiffel est officiellement ouverte.250 ouvriers travaillaient 8 heures par jouren hiver et 13 heures par jour en été. Finalement, la tour en acier fut achevéele 31 mars Tour Eiffel est composée de nombreux éléments dacierdispersés qui ressemblent à un tas de modèles.Il y a 18 038 éléments en acierdun poids de 10 000 tonnes, 7 millions de trous forés et 2,5 millions de rivetsutilisés dans la construction.Il ny a pas eu derreur lors de lassemblageparce que chaque partie de la tour était strictement numérotée à lavance.Laconstruction doit être effectuée entièrement conformément à la conception etaucune modification na été apportée à mi - chemin, ce qui montre que laconception est raisonnable et que le calcul est précis.Selon les statistiques,il y a plus de 5 300 croquis de conception de la tour à elle seule, dont 1 700dessins Tour Eiffel construite mesure 300 mètres de haut et a été leplus haut b?timent du monde jusquen 1930.Aujourdhui, des antennes de radio etde télévision sont ajoutées à la tour, qui a une hauteur totale de 320mètres.Debout sur la tour, tout Paris est à ses pieds.Chaque jour, des touristesdu monde entier viennent visiter.En 1988, Iron Maiden avait accueilli 123millions de visiteurs des cinq continents.

Le 31 mars 1989, la Tour Eiffel avait 100 ans.Cest pourquoi la société degestion de la tour de Paris a organisé une grande cérémonie commémorative, qui arecréé la scène historique de lascension dEiffel il y a cent ans: vêtu dunerobe noire, dun chapeau à large bord, dun drapeau national, dEiffel et de 30? célébrités ? et travailleurs de la construction, il a été élevé dans le son dela Grande Musique de tambour.Alors quil mettait le drapeau tricolore au Sommetde la tour, 21 canons - cadeaux retentissaient, des pigeons volaient autour dela tour et des ballons colorés flottaient dans le ciel cl?ture de laplate - forme de 2 étages de la tour est suspendue avec des banderoles coloréesde ? Célébration du 100e anniversaire de la tour ? écrites dans les langues dumonde entier.Dinnombrables visiteurs ont regardé le spectacle.Après unecentaine dannées de tempête, la Tour Eiffel est restée debout sur la Seineaprès une révision majeure au début des années 1980.Cest la fierté de tout lepeuple fran? Tour Eiffel, dun hectare, sélève sur la place du Dieu de laguerre, au bord de la Seine, dans le Centre - ville de Paris.? lexception desquatre pieds en béton armé, tout le corps est en acier et le poids total de latour est de 7000 tour est divisée en trois étages, le premier étageest de 57 mètres de haut, le deuxième étage est de 115 mètres et le troisièmeétage est de 274 mètres.? lexception de la plate - forme du troisième étage quina pas de trous, les autres parties sont entièrement vides.Il y a 1711 marchesdu piédestal au Sommet de la tour. Lascenseur est maintenant installé, ce quiest très pratique.Chaque étage dispose dun bar et dun restaurant où lesvisiteurs peuvent se détendre et profiter dune vue panoramique unique sur leCentre - ville de Paris: chaque fois quil fait des milliers de kilomètres deciel clair, il peut voir jusquà 70 kilomètres de vue.

Où que tu sois, quand tu voudras regarder en arrière, jattendrai.Il nestdonc pas permis de construire de grands b?timents autour de la tour, de sorteque lexistence de la tour est facilement visible à Paris.

Il se souvenait encore de ses yeux clairs et têtus quand elle avait 17ans.Il ny a pas de bénédiction parentale pour les deux, bien quils soientamers, mais aussi heureux.

Elle est morte 15 ans plus tard, le laissant passer le reste de sa vie à sesouvenir.

Finalement, il est monté au Sommet de la tour quil avait con?ue il y a dixans et lui a dit que je taimais le plus près du ciel - Cétait Gustav Eiffel,le concepteur de la Tour Eiffel, qui a perdu son amant et na jamais étémarié.

En 1889, à loccasion du 100e anniversaire de la Révolution fran?aise,Paris organise une grande exposition Tour Eiffel, symbole dela révolution industrielle moderne qui a balayé le monde à cette époque et lundes symboles de Paris moderne, a été lune des expositions les plus remarquablesde lexposition.Les Parisiens romantiques ont donné un beau nom à la tour de fer- "Shepherd woman in the Cloud", une "Dame de fer".

La tour a été con?ue par larchitecte fran?ais Gustave Eiffel (1832.12.15 ~1923.12.28).Dans ses premières années, il était connu comme un expert en pontsen fer.Il a passé sa vie à travailler dur dans le monde entier (y compris lecélèbre Pont Cassandra), mais cest la tour de fer qui la rendu célèbre.Dansses propres mots: La Tour Eiffel "ma submergé comme si je lavais construitetoute ma vie".

Le 28 janvier 1887, la Tour Eiffel est officiellement ouverte.250 ouvrierstravaillaient 8 heures par jour en hiver et 13 heures par jour en été.Finalement, la tour en acier fut achevée le 31 mars 1889.Les quatre piliers dela tour pointent directement vers le Sud - Est et le nord - Ouest et forment unbuste en bronze pour Eiffel.Sur les quatre c?tés de la tour, les noms de 72scientifiques - ceux qui ont travaillé pour protéger la tour contre ladestruction - ont été gravés.

La Tour Eiffel est une structure rivetée à ossature dacier qui ressemble àune pile de composants modèles.Toutefois, ces assemblages métalliques totalisent18 038, 7 millions de forages ont été forés pendant la construction et 2,5millions de rivets ont été utilisés pour un poids total de 7 300 tonnes (dontplus de 10 000 tonnes de béton de base).On dit que sa pression moyenne sur lesol nest quune personne assise sur une chaise.

Il ny a pas eu derreur lors de lassemblage parce que chaque partie de latour était strictement numérotée à l construction doit être effectuéeentièrement conformément à la conception et aucune modification na été apportéeà mi - chemin, ce qui montre que la conception est raisonnable et que le calculest précis.Selon les statistiques, il y a plus de 5 300 croquis de conception dela tour à elle seule, dont 1 700 dessins complets.

La Tour Eiffel construite mesure 300 mètres de haut et est restée la plushaute structure du monde jusquen 1930 (elle a été dépassée par lEmpire StateBuilding de New York lannée suivante).

Tous les sept ans, les Fran?ais peignent la Tour Eiffel de 50 à 60 tonnesde peinture verte rouge?tre (principalement pour la protection contre larouille).Le vert rouge?tre est la couleur qui a le moins dimpact visuel sur leciel bleu et lespace vert de champ de mars sous la tour.

De plus, sous linfluence de la température ambiante, la partie la plushaute du corps de la tour est inclinée denviron 18 CM (7,1 Po) vers la surfaceintérieure en raison de la dilatation thermique et de la contraction à froid(lexpansion du métal sur la surface extérieure est supérieure à celle sur lasurface intérieure).

展开阅读全文

合肥法语导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 2071 字

+ 加入清单

Amber Mountain Villa est un quartier résidentiel avec un environnementconfortable et beau et un style architectural unique. Il est situé au nord duc?té ouest de la ville de Hefei, au sud de la route Yangtze Ouest, et à lest duparc périphérique. Il est comme un ambre naturel, exquis et VillaAmber Mountain couvre une superficie prévue de 5O hectares, avec une superficietotale de construction de 50 millions de mètres carrés. Elle se compose de cinqparties: le village Sud, le village Nord, le village est, le village Ouest et levillage Garden.Amber South Village, North Village and Garden Village have beencompleted with a building Area of 320000 FlatsLe riz carré, divisé en 18 sériesde maisons populaires, confortables et confortables, adopte des mesures adaptéesaux conditions locales, en fonction de la pente, et utilise le stylearchitectural de lancien b?timent Ming et Qing dans le sud de lAnhui"construit près de la montagne et près de leau" pour référence, intégrant Latradition, la localité et la modernité, avec les caractéristiquesarchitecturales de la nouvelle école Huizhou, tout comme le b?timent yuyuqionget le monde vitré.Le Centre de services aux entreprises et dautres b?timentspublics sont disposés autour de la place de type naufrage du c?té sud et reliésau parc périphérique.Les grappes résidentielles sont essentiellement disposéesen sections hautes et pente de Xiangyang est aménagée avec des maisonsempilées, avec des unités décalées les unes des autres et des couches empilées,ainsi que des marches en pierre, des roches et de lécologisation, ce qui nonseulement résout correctement la différence daltitude, mais enrichit égalementle paysage de la communauté.Le c?té nord de la communauté a conservé létangdorigine, et a ajouté des Rocheuses, des bancs de pierre, des ponts courbés,des pavillons et dautres sketches, comme le jardin de la communauté.Laconception de lunit é résidentielle vise à refléter le style local, enutilisant le toit rouge et blanc, le toit en pente, élégant et simple, avec lasaveur de la résidence dans le sud de lAnhui.

展开阅读全文

法语版长江三峡导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 4467 字

+ 加入清单

Bonjour tout le monde, bienvenue à la belle rivière Yangtze Trois Gorgestourisme.

Comme vous le savez, le fleuve Yangtze est le plus grand fleuve de Chine.Il provient du Sud - ouest des montagnes Tanggula dans la province du Qinghai ettraverse 11 provinces et villes, dont Qinghai, Tibet, Yunnan, Sichuan,Chongqing, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu et Shanghai.Des centaines derivières coulent dOuest en est, traversant larrière - pays de la Chine et sedéversant finalement dans la mer de Chine orientale.Avec une longueur totale de6300 km, cest le troisième plus grand fleuve du monde après lAmazonie Sud -américaine et le fleuve Congo. Il a donné naissance à lancienne civilisationchinoise et sest fusionné avec les montagnes pour devenir un canyon magnifiqueet unique dans le monde - les Trois Gorges du fleuve Yangtze.

Les trois gorges de la rivière Yangtze sétendent de la ville de Baidi àFengjie, Chongqing, à lOuest, à nanjingguan, Yichang, Hubei, à lEst, et secomposent de la magnifique gorge de Qutang, de la gorge de Wuxia profonde etbelle et de la gorge de Xiling avec des hauts - Fonds abrupts, dune longueurtotale de 193 gorge de Qutang est célèbre pour son m?le. Elle sétend dela ville de Baidi à Fengjie, Chongqing, à lOuest, à la ville de daxi, à lEst.Bien quelle ne soit que de 8 km de long, cest la plus courte des Trois Gorges,elle a la tendance de "contr?ler le Sichuan à lOuest pour recueillir desmilliers de ravins, et la montagne de Jingchu à lest".Puis il y a la gorge deWuxia, qui est célèbre pour ses montagnes de Wuxia. Elle commence à lembouchurede la rivière Daning à lest de la ville de Wushan à Chongqing à lOuest et setermine à guandukou dans le comté de Badong dans la province de Hubei à lEst.Cest la seule gorge Des Trois Gorges qui traverse deux provinces et villes,avec une longueur totale de 45 km.Le bateau se déplace dans la gorge de Wuxia,parfois les montagnes sont à lheure actuelle, parfois les pics tournent, "lesmontagnes et les eaux sont sans route, les saules et les fleurs sont un autrevillage" est sans aucun doute son meilleur portrait.Par conséquent, certainscomparent Wuxia à une ? galerie de paysages tortueuse ?.Enfin, nous sommesarrivés à la gorge de Xiling après avoir traversé une grande zone de montagne etde vallée gorge de Xiling, avec de beaux paysages, commence àlembouchure de la rivière Xiangxi dans le comté de Zigui à lOuest et setermine à nanjinguan, Yichang, Hubei, à lEst, avec une longueur totale de 76km. Cest la plus longue gorge parmi les trois gorges de la rivièreYangtze.Parce quil est situé dans la "forteresse ouest de Chu" et Yiling, quiest maintenant à louest de la ville de Yichang, il est appelé Xilinggorge.Xiling gorge est célèbre pour son "danger" et son "étrange", qui setransforme en beauté.

Je crois que tout le monde a entendu ces poèmes: "Chao fa White EmperorColor Cloud, 1000 Li Jiangling un jour, les singes des deux c?tés ne peuvent paschanter, bateau a traversé des milliers de montagnes."Ce poème bien connuprovient du célèbre poème de Li Bai, la ville de lempereur blanc de la dynastieQing, et la ville de lempereur blanc est la première attraction que nousvisitons aujourdhui.Situé sur la rive nord de la rivière Yangtze, la ville deBaidi, anciennement connue sous le nom de Ziyang City, a été construite àlépoque de la séparation du Sichuan par Gongsun Shu dans la période XINMANG.Parce que la légende dit quil y avait un puits dans la Ville, et le brouillardblanc dans le puits était vide, et sa forme ressemblait à un dragon blanc qui sedirigeait directement vers jiuxiao, Gongsun Shu sest appelé Baidi. La ville aégalement été rebaptisée Baidi City.Après le stockage de leau dans le projetThree Gorges, leau sera submergée jusquà la moitié de la colline, formant unpays des merveilles entouré de brouillard deau et déplacé par le pavillonqiongge.

En ce qui concerne le projet des Trois Gorges, il sappelle le projet destrois gorges de la rivière Yangtze.Il sagit dun projet clé de base pour letraitement et le développement de la rivière Yangtze, avec des avantagescomplets tels que la lutte contre les inondations, la production délectricitéet le transport maritime.Le barrage des Trois Gorges, dune hauteur de 185mètres, dun niveau deau de 175 mètres et dune capacité annuelle de 84,7milliards de kWh, est le plus grand projet de la nouvelle Chine.

OK, nous sommes sur le point datterrir, sil vous pla?t venez avec moipour apprécier la beauté de la ville de Baidi.

展开阅读全文

法语版长江三峡导游词

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 11872 字

+ 加入清单

Mesdames et Messieurs,

Salut, les gars!Bienvenue à la belle visite des trois gorges de la rivièreYangtze.

Comme nous le savons tous, le fleuve Yangtze est le plus grand fleuve deChine. Il commence par la rivière Tuo sur le plateau Qinghai - Tibet, la crêtedu monde. Il coule dOuest en est et traverse larrière - pays de la Chine, avecune longueur totale de plus de 6300 km.Il est plein de chansons de vagues dequatre saisons, ne sarrêtant jamais en mer de Chine orientale.Le fleuve Yangtzeest le troisième plus grand fleuve du monde après lAmazonie en Amérique du Sudet le Nil en Afrique.En traversant la marge est du bassin du Sichuan, il sestprécipité dans les montagnes et les montagnes et a pris la route pour former ungrand canyon magnifique et unique - les trois gorges de la rivière Yangtze.

Les trois gorges de la rivière Yangtze sétendent de nanjinguan, YichangCity, Hubei, à lEst, à Baidi City, Fengjie County, Chongqing City, à lOuest,et se composent de Xiling gorge, Wuxia gorge et Qutang gorge, dune longueurtotale de 193 km.Cest lessence du paysage de la rivière Yangtze, le paysage deShenzhou dans les trésors, tout au long de lhistoire, brillant charmant lustre,dinnombrables touristes chinois et étrangers pour le dumping.Mes amis,commen?ons notre magnifique voyage des Trois Gorges...

Xiling gorge

La gorge de Xiling avec de beaux paysages commence à lembouchure de larivière Xiangxi dans le comté de Zigui à lOuest et se termine à nanjinguan dansla ville de Yichang à lEst, avec une longueur totale de 76 km. Cest la pluslongue gorge parmi les trois gorges de la rivière Yangtze.Parce quil est situéà louest de "xisai de Chu" et Yiling (yichang ancien nom), il est appelé Xilinggorge.Xiling gorge est célèbre pour son "danger" et son "étrange", qui setransforme en beauté.

Dans la gorge de Xiling, il y a "trois plages" - - xiantan, Qingtan,laoling Beach, "quatre Gorges" - - Dengying gorge, huangniu gorge, niuganmapoumon gorge et bingshu Baojian gorge.Bien quil ny ait plus de paysage enraison de la construction du barrage, le beau paysage des Trois Gorges na paschangé de couleur.

Il y a des gorges et des plages dans la gorge de Xiling, et il y a depetites plages dans la grande plage. Il y a beaucoup deau dans la plage. Depuislantiquité, les plaisanciers des Trois Gorges ont lutté avec les rapides de laplage dangereuse."La gorge de Xiling est épaisse, la plage est pleine defant?mes."Auparavant, tant que le navire traversait cette zone, il y avaitsouvent une tragédie de ? collision avec un récif, naufrage du corps de larivière ?.Il y a une "tour des os blancs" sur la plage verte, qui estspécialement utilisée pour empiler les os des marins morts.Mais maintenant, nevous inquiétez pas, parce quaprès la Fondation de la nouvelle Chine, leGouvernement a gouverné la région, et maintenant il ny a pas de danger.

⊙ Nanjin pass

Notre position actuelle est nanjinguan - le point de départ des troisgorges de la rivière Yangtze, la ligne de démarcation entre les tron?ons moyenet supérieur de la rivière Yangtze.Il y a la célèbre zone pittoresque de Xilinggorge mouth, qui est un lieu pittoresque national et une station touristiqueprovinciale. Les principaux sites pittoresques sont le temple Yanzu, le villagede shudaghuacun, la grotte Baima, la grotte Sanyou, le ruisseau XiaDou, lagrotte Longquan, le ruisseau xianren et le parc de loisirs Wuzhou.Après avoirtraversé le col Nanjin, la rivière sest rétrécie denviron 20__ mètres à 300mètres, ce qui montre devant vous des peintures magnifiques colorées etmajestueuses.

⊙ Dengying gorge

Après Nanjin pass, nous arrivons à la gorge de Dengying.

La gorge de Dengying est également connue sous le nom de gorge de Mingyue.Bien quelle ne soit pas longue, la gorge a un paysage extraordinaire, qui peutêtre décrit comme "pas de pic, pas de falaise, il y a de leau pour voler auprintemps".Le mur de la gorge est clair et agréable, pur et sans taches, commele polissage attentif de Tiangong.Lorsque la paroi claire de la gorge estdoublée dun ciel clair, elle ressemble à une peinture chinoise à lencre et àleau. La falaise se reflète dans la rivière, avec une ombre calme claire. Leaude la rivière est plus douce et plus belle.Si la nuit passe ici, la lune pend dela montagne Ouest, sous le clair de lune forme le genre de "frontière claire",indescriptible, soi - disant "gorge de la lune brillante", doù le gorgede Dengying est vue en forme. Il y a quatre pierres étranges sur la montagne maya à gauche du bateau (rive Sud), qui ressemblent à limage vivante de quatremoines et disciples de Tang qui sont heureux de rentrer de lOuest après avoirramassé des sutras dans le voyage vers lOuest: Sun Wukong avec une canopéefroide à la main et marchant vers lavant; huit anneaux de cochon tenant leventre et marchant trois fois; moine de sable avec des épaules lourdes et despas serrés; moine de Tang assis en sécurité et marchant lentement.Limage estvivante, vivante, vivante et merveilleuse.Chaque fois que le coucher de soleilbrille, de loin de la gorge, tout comme les personnages de lOpéra dombre(appelé "Opéra dombre de lampe" par les habitants locaux), doù le nom de lagorge dombre de lampe.

⊙ huangniuxia

Peu de temps après avoir navigué vers lOuest et regardé vers le Sud, vouspouvez voir une rangée raide de murs de Pierre parmi les nuages colorés. Neufcrêtes vertes sinueuses et tombantes sous les murs sont comme Kowloon courantvers la rivière, avec un élan magnifique.Le mur de pierre qui est né dans leciel est huangniuyan, et la vallée sous le rocher est huangniuxia.

Comme nous pouvons le voir, il y a des rochers éparpillés et des dentscroisées.Pendant ce temps, le chenal fluvial ressemble à neuf iléons,tourbillonnant comme leau bouillante, leau se précipite vers le récifdangereux, connu sous le nom de plage de bovins chanson antique dit:"Chao fa Yellow Cattle, Twilight Yellow Cattle, three dynasties and TwilightTravel late."Trois dynasties et trois crépuscules, ne pas sentir les temples ensoie. "Cela reflète la difficulté de leau sur les bateaux en bois dans lepassé, parce que cette rivière, non seulement leau est rapide, il y a beaucoupde récifs, bateau en bois sur leau, très difficile, mais aussi toujoursprudent, de sorte que la conduite est extrêmement lente.

Lorigine dun nom de vache jaune traverse lhistoire mythique de xiayuKaijiang sur le contr?le de leau.Selon la légende, lempereur de jade est né àxiayu pour contr?ler les inondations, et a envoyé les dieux du ciel pourlaider.Quand il a conduit le peuple à la gorge du bétail jaune, le Dieu du cielsest transformé en vache pour aider.Un jour, juste après ma Liang, une femme adonné du thé et de la nourriture à un homme qui soccupait de leau.Elle estvenue au bord de la rivière et a soudainement vu un énorme et puissant b?ufjaune, tournant autour de la lumière du soleil, sautant des sabots, touchant lamontagne avec fureur avec des cornes. Soudain, la montagne sest effondrée etsest fendue, et le son était comme un femme du peuple, effrayée,cria fort.Le cri a choqué shenniu et a sauté de la roche.Depuis lors, Laissezlimage entre les murs de pierre.

⊙ Xiangxi kuanggu

En raison de la retenue deau du barrage, la célèbre rivière Xiangxi et larivière Jiuqi ont une surface deau trois à quatre fois plus large quavant laretenue deau. La gorge Baojian de bingshu et la gorge pulmonaire de niuganmaont été submergées par leau de la rivière et coulent toujours au fond de larivière. La gorge pulmonaire de niuganma a été envoyée à la réserve culturellede Fenghuangshan dans le comté de Zigui pour être sauvée par le Département desreliques culturelles. Après la restauration, elle sera ouverte aux visiteursdici la fin de cette année.Avec laugmentation du niveau de leau de la rivièreYangtze, les touristes des deux c?tés de la rivière Xia sont venus voir "gaoxiahors du lac Pinghu" sans fin.

Cest la vallée de Xiangxi.Nous pouvons voir ici des collines continues,des ravins verticaux et horizontaux, des étages de plancher, des orangers dansla forêt.? lextrémité est de kuanggu, sur la rive nord de la rivière Yangtze,nous pouvons voir un petit ruisseau que les habitants appellent "Xiangxi".Deuxpersonnages célèbres sont apparus ici: Qu Yuan, un grand poète patriotique, etWang Zhaojun de la dynastie Han.On dit quun jour, Zhaojun se lave le visageprès du ruisseau et disperse involontairement les perles sur le collier autourde son cou dans le ruisseau. Depuis lors, leau du ruisseau est claire, parfuméeet parfumée, de sorte que les gens lappellent Xiangxi.?coutez les gens du coindire que leau du ruisseau nest pas seulement douce et savoureuse, mais quellea aussi des fonctions de beauté et de soin du visage!Tout le monde peutessayer.Regardez, la statue à c?té de Xiangxi est Wang Zhaojun, sa ville nataleest dans le comté de Xingshan baobang village en amont de la rivièreXiangxi.Vous pouvez sentir la différence entre lair dans lequel la beauté vitet le n?tre.Au cours des dernières années, sa maison a été restaurée, et àlextérieur de la porte de la maison se trouve la statue de Zhaojun en jadeblanc Han envoyée par la Mongolie intérieure, qui incarne le sens de "Zhaojun ades milliers dannées à venir, Hu Han et ses parents ont une grandeconnaissance".

Wuxia

? lembouchure de Xiangxi, la gorge de Xiling est terminée.Le bateau atraversé une autre partie de la montagne et de leau douce, puis est entré dansla gorge de Wu.Wuxia est nommé daprès Wushan. Il commence à guandukou dans lecomté de Badong dans la province de Hubei à lEst et se termine à lembouchurede la rivière Daning à lest de la ville de Chongqing Wushan à lOuest. Cest leseul Canyon dans les Trois Gorges qui traverse deux provinces et gorgede Wuxia, dune longueur totale de 45 km, est également la plus complète desTrois Gorges, de sorte quelle est également connue sous le nom de ? grandegorge ?.

Nous pouvons voir que la gorge de Wuxia est longue et profonde, avec desvirages et des virages, des sommets étranges et des nuages et des brumes.Lebateau se déplace dans la gorge. Parfois, les montagnes et les eaux sont sipauvres quil ny a pas de route à suivre. Parfois, les montagnes et les eauxsont si pauvres quil ny a pas de route à suivre. Parfois, les montagnes et leseaux tournent en rond, et les saules et les fleurs sont si sombres quil estapproprié de comparer la gorge de Wuxia à une "galerie de paysagetortueuse".

⊙ Shennong River, Badong

Le bateau traverse le comté de Badong. Il y a un affluent dans le nord dela rivière, qui est le ruisseau Shennong.Au cours des dernières années, leruisseau Shennong a attiré de plus en plus de touristes chinois.Le ruisseauShennong provient des montagnes sauvages et vertes de Shennongjia. Leau duruisseau est claire et propre, et les montagnes des deux c?tés sont abruptes.Surle tron?on du cours deau qui a été développé pour le rafting des touristes, ily a Trois Gorges, à savoir Mianzhu gorge, Parrot gorge et Longchang gorge, quisont également appelées "Shennong Three Gorges", afin de les distinguer desTrois Gorges sur la rivière Yangtze et des Trois Gorges sur la rivièreDaning.Les touristes se dirigent vers le nord depuis le comté de Badong. Aprèsun voyage denviron 50 km, ils arrivent à yeziba, le point de départ de ladérive du ruisseau Shennong.Asseyez - vous dans un bateau en forme de pois,flottez tranquillement dans leau claire, puis flottez à travers la gorge deMianzhu, la gorge de perroquet, la gorge de Longchang, vous sentirez une sortedintérêt sauvage primitif.Il ny avait même pas de petit bateau à moteur sur leruisseau Shennong. Lair était très frais et les gorges étaient trèstranquilles. Il y avait seulement quelques chants doiseaux occasionnellement,et quelques longs clairons de cils occasionnellement, ce qui faisait que lesgens se sentaient plus loin du monde.Cest difficile à trouver en dehors duruisseau Shennong.Shennongxi, puis de retour dans les trois gorges de la rivièreYangtze.

展开阅读全文

法语导游词桂林

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 740 字

+ 加入清单

冠岩是位于漓江江畔的一处巨型地下河溶洞,因山体形似紫金冠而得名。冠岩的溶洞规模非常大,游客不仅可步行游览,还可通过乘观光电梯、乘坐有轨列车、以及在地下河中乘小木船等多种方式结合观览,乐趣十足。

冠岩全长12公里,但实际游客游玩的洞内的游程大约有3公里。景区内有多种观光小交通,其中观光滑道是需要另外付费的,有分单程和双程,和冠岩景区门票打包一起有套票销售。而观光电梯、小火车、地下暗河小船则本身就包括在冠岩大门票内了,一般整个冠岩的游览时间为90分钟左右。

冠岩一共分为3层,上面两层为旱洞,洞内悬挂着各形各态的石钟乳,气势恢弘。和大部分的溶洞一样,它也有声光系统,洞中林立的石笋,在彩灯的照耀下,显得色彩斑斓,宛若仙境。上层到中层的电梯叫青云梯,高36米,是个观光电梯。下一层是地下暗河,长约700余米,河水清冽,哗然有声。

一般来说,游览方式为先乘坐观光滑车,穿过一片乡土景色的田野,抵达冠岩洞内。然后步行到半山的青云梯,乘观光电梯直入洞内,然后就可以看溶洞的景象了。走过一段景观奇异的洞穴,就会来到地下曲桥,可以在此凭栏听涛。再然后是洞内的深潭瀑布,这里水声轰然,巨大的水幕斜铺而下,直落深潭。

走过瀑布,曲桥后面,就是地下河码头,在这边坐地下暗河小船游览地下河。然后,船会停靠在一个潭边,抬头可见上方是一个气势恢宏的钟乳大厅,名叫棕榈大厅。得名的原因是这里有着许多大型的钟乳石柱,形如热带雨林中大棕榈树,而此大厅正是冠岩景致最为集中而壮观的地方。

从棕榈大厅往下走,就是地下有轨电车站,乘上小电车,穿入一条长长的地下峡谷,峡谷高大而深邃,上下峭壁悬垂,危岩若坠,电车到站后,再走上洞中旱路返回。如果感兴趣的话,还可乘坐滑道到停车场或坐船从洞内天然水道直接到漓江边,然后下乡吧岛游览。

展开阅读全文

法语导游词桂林

范文类型:导游词,适用行业岗位:导游,全文共 732 字

+ 加入清单

桂林金钟山是国家AAAA级景区,地处桂林以南的“中国长寿之乡”永福县罗锦镇。景区内设有湖面水上娱乐、高尔夫练习、农业观光、温泉山庄、民众表演等项目。度假区将永福渊远流长的传统福寿文化融入10平方公里的原生态峰林幽谷之中。

永福温泉—富硒温泉座落于麒麟山半山森林处,源于地下1000多米,向上涌出。在森林环抱中,环境优雅、空气清新、气候宜人、一年四季皆可沐浴。有游泳池、 热身池、室内生态池、福禄寿池、盐池、亲亲鱼疗池、动感水疗池、玫瑰浴池、牛奶浴池等20多个泉池;分为普通泉池区、特色泉池区、养生区、养颜区、VIP贵宾区、品茶区;免费提供自助 水果和糕点,免费提供汗蒸。

永福天坑溶洞与天坑相融合的地质奇观,目前是大桂林岩溶旅游景区中能从底部步行进入的喀斯特漏斗(天坑)。整个游览以寻“寿”开始,置身其中,可领略洞中钟乳石巨景长廊的精美画卷,看遍布在岩壁上的金沙滩,寻找与漓江相通的暗河流域,沿途听着那悠悠的流水声,呼吸大自然的绿色之肺,欣赏着远古时代天坑中的各种珍奇物种,让您在仰视天坑时犹如坐井观天,乘坐电梯到天坑顶部,向下俯视,感受大自然鬼斧神功的杰出创作,沿途下山,回归自然,周围绿树环抱, 突显桂林山水的魅力,更有养生之道陪您结束寻寿之旅——负氧离子浓度达58000个。

永福岩是一个呈立体空间结构、水陆兼备、岩洞内高低错落有致、空气流通,是目前已开发的大桂林溶洞中钟乳石品种最齐全的岩洞之一。游览途中大小不同的石花水潭错落有致,潭水纯净清澈,形成如梦似幻的水境倒影,独特的水下结晶形 成的“福”、“寿”文字和硕大的灵芝让人惊艳。稍坐停留,听一首优美纯朴的山歌,人与自然的结合,让原本浮动的心得以平静,随后带着愉悦的心情继续前行,一同见证地壳运动走过的 足迹。

展开阅读全文

法语培训中心合作合同

范文类型:合同协议,适用行业岗位:培训,全文共 2542 字

+ 加入清单

授权培训中心协议书

甲方:

乙方:

由_____公司开发的3d是一款高性价比的三维动画制作软件,是世界四大主流三维动画软件之一,在_____、电视、游戏、网页、广告、印刷、动画等领域有着广泛的应用。为了进一步推广?3d的使用,满足国内日益增长的对?3d的培训需求,公司特别建立了“授权培训管理中心”即“natm”,并授权给该中心全权负责中国授权培训项目。?授权培训管理中心负责在其责任地区建立“授权培训管理中心”即“natm”。natm首先对所有?atc申请者申请资料进行审核,审核通过后双方签订本协议。?《?授权培训中心协议书》由公司制定,用于中国授权认证培训项目中,?atc的授权确认。中国授权认证培训项目中的?atm、?atc及?atc申请者都要遵循本协议的所有规定。

一、定义

1、?中国授权培训?----?指获得公司授权并由公司提供技术支持的产品技术培训活动。

2、?atm?----?授权培训管理中心,是由公司指定的负责授权培训的管理机构。

3、?atc----?授权培训中心,是由公司及?atm共同授权的进行产品技术培训的机构。

4、?aem?----?授权认证考试管理中心,是由公司授权,负责制定?认证考试计划及命题的管理机构。

5、?aec?----?授权认证考试中心,是经过?aem授权认证的进行授权认证考试的机构。

6、?certified?3d?animation?designer?----?是指颁发给通过授权认证考试的考生的证书。

7、《授权培训教师资格证书》----是指?aem颁发的代表具有授权培训教师资格的证书。在授权培训体系中,所有担任产品技术培训的教师,都必须获此项证书。

二、授权内容

1、授权时限

自本协议生效之日起1年

2、授权课程

3、授权范围?授权培训资格只适用于协议书中指定的单独的培训中心或培训点,申请者不得把此资格应用于其它培训点;每个培训点都应申请其自己的授权培训资格。

三、?atc授权认证

1、atc的权益

atm对?atc实行统一的管理及宣传体制。所有?atc的资料都将展示在?atm的官方网站上。

atm向?atc提供在宣传资料、广告等类似材料上使用?中国授权认证培训中心标识的权力。

atm将为?atc提供统一的培训教材、教学计划及相关考试信息。

为保证?atc的培训教学质量,?atm将定期为?atc的培训教师进行新产品、新技术的培训。

2、?atc须履行的责任

在授权培训课程中,使用由?atm统一制定的培训教材、教学计划、课时及内容安排等,按照指定的教学大纲进行教学,不得随意删减学时;提供一定上机操作辅导时间。

每期培训班都要纳入10分钟的知识产权普及培训,即正版软件教育。

在授权培训课程中,合法使用的软件,每套软件只能在一台电脑上安装使用。

授权培训中心应雇用至少一名认证教师进行教学,并在软件版本更新后及时学习新增功能

每季度向?atm提供季度总结报告,在报告中说明这一季度中?atc教授的课程科目、课时数、科目负责教师及学生数量等相关资料。

在每期培训课程结束后,安排学员参加授权认证考试。

根据公司的技术升级情况,安排教师定期参加由甲方组织的技术培训。

如欲继续得到授权资格,乙方应在授权期满一个月内,向甲方提出书面申请,并积极配合甲方做年度审核工作,审核通过后,即可获得下一年度的授权资格。

3、获得?atc授权认证资格的条件

作为?atc必须具备一定的教学条件。(具体要求详见《?授权认证培训中心教学条件要求》)。

正确详细填写《中国授权认证培训中心申请表》,并向?atm提交全部所需资料。

atc所有授权认证培训教师,必须具有颁发的《授权培训教师资格证书》。

atc在产品技能培训课程中,要使用正版软件,并向?atm提供培训课程中所使用的软件产品的购买发票。

四、费用标准

1、年费

3000元/年。甲方将在收到乙方第一年的年费后,向乙方颁发授权牌匾和证书。此后,每年乙方在提交下一年度的授权申请的同时提交下一年度的年费。

2、教育软件费用

为教育用户提供的特殊优惠价格,?3d中文版?9800元/套

3、授权认证教师资格考试费用?500元/人次

4、授权认证三维动画设计师考试费

150元人民币/人次,授权培训中心可享有80元;若考试未通过,考试费不退还;

5、授权认证

3d?培训费?_____为1500元-3000元/人,若培训中心另外增加培训内容和学时,可适当增加,但要经过(中国)授权培训&考试管理中心的审核。

6、教师培训费?(中国)授权培训&考试管理中心提供统一的高强度全日制教师培训,标准教程为80学时,可针对具体情况适当延长或缩短学时。_____5000元人民币/人次。

五、年度考核标准

atm在每年?atc授权期满时,将对其进行年度考核,已确定是否继续给予其授权资格,考核标准如下:

1、根据?atc所在地区的生源状况及该地区的?atc分布情况,乙方每年应完成________人次的培训量。

2、乙方应每季度向?atm提交业务报告。

3、乙方应尽力确保授权认证课程的培训质量,由乙方所培训的学员,在接受授权认证三维动画设计师考试时,合格率应不低于____%。

六、责任限制

1、当本协议及协议相关资料被错误使用,造成直接或间接的损失(包括:各种经济损失、商业利润损失、业务损失、商业情报损失等)时,公司和?atm不对所有损失承担责任。?2、当由本协议中的内容所引发的任何交易,出现任何的问题、损失时,公司和?atm不承担任何直接或间接连带责任。

3、在执行本协议的过程中,如出现因产品技术问题及产品缺陷而导致的责任损失,公司和?atm不承担任何直接或间接责任和损失。

七、权效说明

1、atc在没有得到?atm同意之前,不得将本协议内容泄露给他人。

2、atc对本协议所涉及的内容、权利、义务等所作的转让或转让意向,都是无效的。

3、若因不可抗力等自然因素,或破产、并购等经济原因,造成?atc无法继续履行本协议,?atm有权终止本协议。

4、若?atc违反本协议及?atm相关管理章程,?atm有权终止本协议。

八、其他说明

1、本协议一式两份,甲乙双方各持一份。

2、本协议自双方签字盖章之日起生效,有效期为一年。

甲方:乙方:

负责人姓名:负责人姓名:

负责人签字:负责人签字:

单位公章:单位公章:

展开阅读全文