2025法语导游词杭州
全文共 1930 字
+ 加入清单Chers visiteurs,
Bonjour tout le monde!Bienvenue au célèbre lac Ouest de Hangzhou.Toutdabord, présentez - vous. Mon nom de famille est Chen. Vous pouvez mappelerChen Cheng. Aujourdhui, je vais vous montrer trois endroits pittoresques, LiuLang wen ying, changqiao Park et huagang Fishing Watch
Maintenant, notre bus roule sur Nanshan Road, le premier arrêt est Liu Langwen ying.Pourquoi lappeler Liu Lang wen ying?Attendez lendroitpittoresque.
Voici Liu Lang wen ying, les deux c?tés sont pleins de saules, une rafalede vent souffle, ces saules dansent comme un danseur, très beau.Vous écoutez, leson de gazouillis, cest la Musique joyeuse des oiseaux, ils sont comme lesmusiciens de Mlle Willow, pour accompagner Willow.Si vous voulez vous détendre,il suffit de marcher sur la rive du lac et vous serez certainement ivre.
Continuons vers le sud jusquà long Bridge Park.Bien quil sappelle LongBridge, son "pont" nest pas vraiment long.Le petit pont dans le parc du PontLong coule tranquillement.Si vous voulez vous éloigner du bruit de la Ville,écoutez les oiseaux, sentez lodeur de losmanthus, très confortable.MaintenantReposons - nous, tout le monde peut prendre des photos, mais ne laissez jamaistomber!
Nous avons maintenant quitté le long pont et nous sommes allés au célèbreport de fleurs pour observer les poissons.Cest lautomne dor, cest aussilouverture des chrysanthèmes, dans le parc, tout le monde peut profiter, maisne marchez pas sur les fleurs et les plantes.Huagang Fish Sight nest passeulement la beauté des fleurs, les poissons sont plus beaux, peut égalementaller là - Bas pour acheter et nourrir ces beaux poissons.Maintenant, tout lemonde est libre de se déplacer et de se réunir à la porte à 15 heuresprécises.
Je suis heureux que tout le monde soit de retour à temps. Notre visitedaujourdhui est terminée. Il y a beaucoup de belles vues sur le lac West.Bienvenue à visiter à nouveau.Enfin, bon voyage et au revoir!
更多专题范文
法语导游词桂林
Dans la rue ouest, à chaque instant, vous verrez des étrangers dedifférentes nationalités, de différentes couleurs de peau et de différentesvoix, ou main dans la main, ou porter un sac à dos, des talons dépaule, desstyles.Ils parlaient et riaient librement.Buvez de la bière dans les bars,cherchez des informations dans les cybercafés, parlez gentiment dans les rues etnégociez dans les petits magasins pour acheter des produits chinoispréférés.Tous les bars, restaurants et auberges ont des motifs presquedifférents et exotiques.Beaucoup détrangers viennent étudier à létranger pourapprendre le chinois des Yangshuo; certains viennent pour des vacances deloisir, un séjour est de dix jours et demi ou six mois; dautres viennent pourtravailler, aider le patron à faire des choses, apprendre à cuisinerchinois.Chaque année, des centaines de milliers détrangers vont et viennentvisiter West Street, vivre, travailler et étudier, ce qui nest nulle part enChine.Par conséquent, les gens appellent la rue ouest unique de la Chine "la ruedes étrangers".
法语学习心得
tef考试过去了快三个月了,学习法语的喜悦、备战考试的紧张、考试时候的兴奋和得知成绩的满足之感似乎还深深地印在脑海里。借这个机会能跟大家分享我学习法语过程中的酸甜苦辣,甚感荣幸。
一、缘起
与法语的不解之缘,不知是什么时候悄悄地生长的。大一上学期的时候,我就有在网上学过法语相关课程,当时大概是全因兴趣吧,但是在学完语音之后,放了寒假,惰性就来了,没有再继续学习(浪费了好多钱呢〒_〒)。时间到了20xx年,我大二下学期的时候,一次机缘巧合,从原本打算考研,转变为了想要去国外留学。而此时,因为我本专业是法学,中国现行法律制度有很多借鉴于大陆法系国家,而法国法律制度又是大陆法系的典范,在法国更诞生了世界上第一部民法典,加上法语在当今世界举足轻重的影响力,其作为二外是最好不过了。至此,法国成为了我留学的不二选择。但因为当时我忙着要考六级,所以没能报班上课,之后暑假开始实习,白天去中院,晚上就在网上上课,这样就在网校从重学语音开始,到20xx年寒假,学到了B1的课程。20xx年3月至9月之间,我由于要准备司法考试,停了六个月。但是其实,在考完司考之后,再把当时的书拿出来,还是能想得起来语音语法的。
二、在欧风的日子
十一长假过后,我开始了在欧风的学习,第一阶段是跟姚老师一周左右的一对一课程。姚老师帮我梳理了语法知识,使之更成体系,同时纠正了我语音上的错误之处。因为当时觉得自己基础还可以,于是与班主任Anna于老师沟通之后,决定上完一对一直接进入杜亚琼老师进度在B1左右的班级进行学习。
班里当时讲到《你好,法语》第二册第11课,往后还会有形容词最高级、宾语人称代词、间接宾语、副动词、被动态和虚拟式等语法点,我认为这能更好地巩固我的语法体系,最重要的是,在上了杜老师的课之后,我感觉她的教学方式非常适合我。她的授课风格我很喜欢,板书做得一丝不苟,课后会发习题给我们回去做,课上再进行讲评,这便正好弥补了我之前上网课的不足--即只有输入没有输出,你只是不断地在接受老师传达给你的知识内容,却没有很好的机会去操练,看看自己到底掌握了多少。
而在杜老师的课上,她会让我们轮流答题,听着其他同学的答案有时跟自己不一样时,你也会在老师公布答案之前自己进行思考,为什么我们的答案不一样,而这样其实大脑是一直在运转的,不仅仅是被动地接受,而是经过主动的réfléchir之后,使新的知识更快地为你所同化。而在下午的时候,常常感觉有点疲倦,老师会适时地让我们去做听力题,这样注意力就能集中起来。此外,在班级上课还有好处就是能在课间跟同学交流,其实在学习过程中我们所遇到的问题很多都是共通的,与同学们聊聊天也能让自己感觉不是一个人在苦战法语,就感觉没那么累了o(^▽^)o同时,杜老师还有法国留学经历,我们很多面签、在法生活的问题,都能够与她进行交流。所以那三周的课程,我感觉是又辛苦又快乐的。苦的是习惯午睡的我,只能在每天4点多放学搭公车回校吃完饭后才能睡,那时候每次下公车都感觉好累啊,但更多的是快乐,因为之前一直都是自己面对着电脑屏幕在学习,突然在一个语言氛围那么浓厚的环境里,感觉在跟小伙伴们一起进步,很有动力。
三、备考
备考的过程也是有点让人慌乱的,我心里没把握的程度甚至比司考还要高。法语对我来说是一门新鲜的语言,而我又并不知道自己到底真实水平是怎样,所以也只能更加努力。我在20xx年11月11日结课之后,自己把当时网校上过的教材再复习了一遍,把上面提到的索邦语法书看了一遍,然后12月份报了网上的一个tef/tcf培训班,把该机构的520和399词反复背了好多遍,在“法语助手题库”(这个软件强烈推荐)中进行测试,得分tcf B2、tef B1,最后在1月18日去北京参加了考试,考tef,碰到了很多机经,考了一个不错的成绩。但是我觉得,机经可以让B1水平以上的你拿到一个漂亮的成绩,但是,如果你实际水平只有A2,就不要想着只靠鸡精过考试。所以,努力是一切的基础。
四、写在后面的话
在学法语的过程中,每个阶段对于我都是值得收藏的记忆。而在欧风跟小伙伴们畅快聊天,享受着老师的耐心教导的时光,无疑是其中绚烂美好的一段。法语考试只是一个开始,在后面还会有面试面签等等各种挑战,但是我相信,世上无难事,只怕有心人,我们只要踏踏实实地走好每一步,做到对得起自己,那就足够了。希望我们都能成功圆梦法兰西,bonne chance!
tef成绩:
总分:621(900) B2
阅读:196(300) B2
听力:233(360) B2
语法和词汇结构:192(240) C1
沈阳法语导游词参考
La Chine est une civilisation ancienne avec une histoire de plus de 5000ans.De lAntiquité à aujourdhui, il y a eu beaucoup de choses et de grandshommes remarquables, et les b?timents ne comptent pas.Dans ces b?timents, jaiessayé de trouver le plus beau b?timent de mon esprit, le Palais impérial deShenyang.
Parce que je suis venu au Palais impérial de Shenyang, mais jai déjàentendu son nom."Le Palais impérial de Shenyang est entouré dun grand murrouge. Chaque b?timent a ses propres caractéristiques. Ils se tiennent haut àlintérieur des balustrades blanches."Jai également consulté des documents àtravers des livres. Le Palais impérial de Shenyang couvre une superficie de plusde 60 000 mètres carrés, avec 114 b?timents et plus de 500 chambres.
Venez au Palais impérial de Shenyang, cest plus magnifique que je ne lepensais.Le Palais impérial de Shenyang est divisé en shenyang palace East Road,Shenyang Palace Middle Road et Shenyang Palace West Road.Il a été construit en1625 et achevé en 1783.Trois périodes différentes de 160 ans ont été construitespar trois empereurs de la dynastie Qing.
En 1625 - 1626, lempereur Taizu de la dynastie Qing, aixinjuelo Nurhachi,a construit la route est du Palais impérial de Shenyang - la grande sallepolitique, le pavillon des dix rois, le pavillon luanjiaku et le pavillon de lamusique.Le plus célèbre dentre eux est le Grand Palais politique.Il a étéconstruit en 1625, Haut 19.2 mètres, cest un b?timent octogonal.Il y a sixportes, qui symbolisent lunité des huit c?tés; communément appelée la salleoctogonale, située à 1.Il ny a pas de clou de lintérieur à lextérieur sur laplate - forme Sumi de 5 mètres de haut. Le Sommet octogonal de la grande sallepolitique représente le "système des huit drapeaux" de la nationalitémandchoue.Cest non seulement le symbole du Palais impérial de Shenyang, maisaussi le symbole du Palais impérial de Shenyang.
Entre 1627 et 1637, lempereur aixinjuelo Huang Taiji, empereur Taizong dela dynastie Qing, a construit la route centrale du Palais impérial de Shenyang -Daqing Gate, chongzheng Hall, Phoenix salle chongzheng estléquivalent de la salle Taihe du Palais impérial de Pékin.? larrière se trouvela tour Phoenix de trois étages, construite en 3.Sur une plate - forme de 8mètres, cest le plus haut b?timent de Shenyang dans la dynastie Qing.
Lempereur Qianlong, empereur Gaozong de la dynastie Qing, a construit laroute ouest du Palais impérial de Shenyang de 1754 à 1783.Du b?timent rouge, lepavillon wenshuo vous donnera encore plus de lumière.Cest le seul b?timent duPalais impérial de Shenyang avec des tons de noir, blanc, bleu et Vert, imitantle pavillon Tianyi à Ningbo, Province du Zhejiang.Lapparence extérieure est audeuxième étage, et lintérieur est au troisième étage. Le pavillon du b?timentabrite quatre livres de bibliothèque.
Le Palais impérial de Shenyang et le Palais impérial de Pékin ont troiscaractéristiques différentes.Le Palais impérial de Pékin est haut et bas; letoit est en tuiles vitrées jaunes; la plaque architecturale est en chinois àgauche et en Manchu à droite.Shenyang palace Palace High Hall Lower; Huang Liulituiles Mosaic Green Edge; Building plate left is Manchu, right is Han.
Le Palais impérial de Shenyang na pas de douves claires à lextérieur duPalais impérial de Pékin; il na pas de grande zone du Palais impérial de Pékin;il na pas de majestueux Palais impérial de Pékin...Mais le Palais impérial deShenyang a des mystères infinis, enregistrant lhistoire de la dynastie Qing etune page brillante, avec des caractéristiques nationales fortes!
法语导游词
En voyageant en Chine, les gens disent quils sont allés à Pékin pourescalader les murs, à Xian pour voir les tombes, à Guilin pour voir lesmontagnes, à Shanghai pour voir les gens, à Suzhou pour voir les filles, àKunming...Au fait, un ami a dit: la pierre, le mur mentionné ci - dessus, latête de tombe, il ny a pas besoin de mentionner, et cette pierre fait référenceà la forêt de pierre que nous allons visiter aujourd Forêt de Pierre estla plus grande merveille karstique en forme dépée au monde. Elle est classéecomme lun des ? huit paysages naturels ? de la terre. Elle est également connuesous le nom de quatre merveilles naturelles de la Chine avec les trois gorges dela rivière Yangtze, les montagnes et les eaux de Guilin et Le brouillard deJilin.Shilin est en train de progresser vers un paysage de classe mondiale,réalisant trois marques internationales: le Géoparc mondial, le patrimoinenaturel mondial et le patrimoine culturel immatériel mondial du long poèmenarratif dashima; trois marques nationales: le lieu pittoresque national declasse 5A, le lieu pittoresque national civilisé et le patrimoine culturelimmatériel national du long poème narratif dashima.On peut voir la position dela forêt de pierre dans le tourisme du Yunnan.En outre, je dois vous dire que lelogo touristique de la province du Yunnan est lié à la forêt de pierre. Quel estle logo? Le puzzle sera résolu naturellement lorsque nous arriverons à la forêtde pierre.Cest pourquoi, jusquau Chef de l?tat, jusquau peuple, tous ceuxqui vont à Kunming iront à la forêt de pierre pour se reposer les yeux.
La Forêt de Pierre sud de la route est à 86 km de Kunming, avec lautorouteKunming - Shijiazhuang accessible. Il faut près de 2 heures pour prendre lebus.Il sagit du premier lot de lieux pittoresques nationaux clés approuvés parle Conseil d?tat en Forêt de Pierre est géologiquement connue sous lenom de relief karstique, également connu sous le nom de relief karstique.Selonlévaluation scientifique, il y a 270 millions dannées, il sagit de la zone dedép?t de calcaire sous - marin de la mer. En raison du Mouvement de la cro?teterrestre, le fond marin sest levé et a exposé la surface de la mer. Après ladissolution, laffouillement et laltération de Leau de mer et de la pluie, ily a environ 2 millions dannées, des millions de pics de pierre ont été formésqui ont été arrachés du sol et reliés à de nombreux piliers de pierre,stalagmites et bourgeons de Forêt de Pierre couvre une superficie de30 000 hectares (plus de 400 000 mu) et est ouverte aux visiteurs sur unesuperficie de 80 mètres carrés (environ 1 200 mu).La Forêt de pierre de Lunanest considérée comme lune des plus belles attractions de la forêt de pierre aumonde en raison de son "calme et étrange" dans le paysage naturel du monde.Lestouristes au pays et à létranger ont lexpression "pas de forêt de pierre, égalpas au Yunnan".
Chers amis, le développement de la forêt de pierre du Yunnan par rapport àdautres zones géomorphiques similaires a une variété de formes coexistantes, laHaute Forêt de Pierre (la plus haute est plus de 40 mètres) se développeintensivement, a conservé le plateau et le paléorelief primitif du bassinlacustre.Le relief karstique en forme dépée dans le monde entier est vaste,bien préservé, typique du développement, ancien ?ge, modèle unique, typecomplet, la forêt de pierre du Yunnan est lun des meilleurs.Plus de gagnants,il est étroitement lié à la culture nationale, avec sa beauté unique, soncharme, sa conception artistique et son charme irrésistible, il a gagné laréputation de ? première merveille du monde ?.
La principale zone touristique de la forêt de Pierre est la forêt de pierreliziqing, dune superficie denviron 12 kilomètres carrés et dune superficiedenviron 1200 Mu.Il se compose principalement du lac Shilin, de la grande forêtde pierre, de la Petite Forêt de Pierre et du jardin de prunes, avec plus de5000 mètres de route touristique. Cest le plus grand, le plus concentré et leplus beau endroit dans la zone pittoresque de la forêt de pierre.Chaque année,le 24 juin du calendrier lunaire, les gens de tous les groupes ethniques, ycompris Yi et Han autour de Shilin, se réunissent de toutes les directions pourcélébrer le festival.Les gens organisent des compétitions de lutte, descaladede poteaux et de corrida pendant la journée, tandis que des feux de camp dourssont allumés la nuit, jouant des dragons, dansant des lions et jouant deschansons et des danses lune fine et la danse à trois cordes sontles festivals traditionnels les plus populaires.
Tout le monde a entendu parler de la cause de la forêt de Pierre et acompris la valeur de la forêt de pierre.Pour conna?tre le vrai visage de lamontagne Lushan, sil vous pla?t, suivez - moi dans la forêt pour voir ce qui sepasse.Visitez la forêt de pierre, avec le temps, les changements dangle,lintensité de la lumière, vous verrez différents paysages.Rappelez - vous aussique vous devez faire preuve dimagination en visitant la forêt de pierre.Merci àtous!
法语导游词
Wuxi Taihu Scenic Spot appartient à l?tat Scenic Spot.Près du lac, il y ades paysages célèbres de Wuxi, des jardins de Suzhou, etc., formant la célèbrerégion pittoresque du lac Taihu au pays et à létranger.Le lac Taihu, letroisième plus grand lac deau douce de Chine, couvre une superficie de 2250kilomètres carrés et traverse les provinces du Jiangsu et du Zhejiang. Il estbrumeux et majestueux.Wuxi est près de la moitié nord du lac Taihu et occupe leplus beau coin du lac.Nanping Horse spot, Northern Longshan, Zhongdu Mountain asa stream Pillar; Daqing Mountain, Xiaoqing Mountain Three dings, huguangMountain show.Les zones pittoresques du lac Taihu sont toutes situées dans lecomté de huatouzhu et le parc Li.
Le lac Taihu est situé à la jonction des provinces du Jiangsu et duZhejiang, dans le sud du delta du fleuve Yangtze, où les montagnes et les eauxsont belles et riches en saveurs de la ville aquatique du Jiangnan.
Limmensité du lac Taihu disperse ces 48 ?les. Ces ?les, ainsi que lessommets et les péninsules le long de la route, sont appelées 72 sommets. Ellessétendent du Mont Tianmu dans la province du Zhejiang, ou sarrêtent le long dulac, ou entrent dans le lac lune après lautre, formant une forme danneau depaysage, formant une image naturelle des montagnes et des lacs à lextérieur desmontagnes.
Situé au sud du lac, le mont Dongting Ouest, dune superficie de 62,5 km,est la plus grande et la plus belle ?le du lac Taihu, et le mont Dongting estséparé de leau.Le lac Taihu compte 72 pics et les montagnes occidentales 41.Lepic principal qui sélève au Centre est le pic éthéré, également connu sous lenom de pic yaoqiang. Laltitude est de 336 mètres. En plus des temples et desb?timents de vacances dété, les montagnes sont principalement gagnées par labeauté naturelle. La lune dautomne, la neige de prune et dautres paysages sontles plus caractéristiques. En outre, les rochers étranges sur la montagne Ouestsont très déchiquetés, il ya beaucoup de grottes, et les pierres exquises du lacTaihu, qui ornent l?le assez montagne Dongting est à lest du lacTaihu, dont le Sommet principal est lun des 72 sommets. Les principauxmonuments de la montagne sont les statues de boue de la dynastie Song du templeZijin, le Palais xuanyuan de la dynastie Yuan, la porte en brique sculptée de ladynastie Ming et le b?timent de sculpture de fleurs de lépoque moderne.
Lessence des lieux dintérêt du lac Taihu est concentrée sur la rive norddu lac Taihu.Les plus célèbres sont gantouzhu et Li Lake.
法语导游词
Maintenant que nous sommes arrivés à Changping, une banlieue éloignée dePékin, nous sommes sur le point dentrer dans la zone pittoresque des tombesMing.En utilisant ce temps, je vais vous expliquer le contexte historique etlexplication des tombes Ming.
Zhu Di, empereur Yongle de la dynastie Ming, a envoyé quelques sorciersFeng Shui à Pékin en 1407 pour choisir le "sol favorable", qui est en fait unterrain favorable pour la construction de mausolées.? cette époque, ces gens ontcherché beaucoup dendroits, mais nont pas réussi, au début ils ont choisi lecamp de boucherie à lextérieur de la bouche, mais le nom de lempereur Zhu,homonyme avec le cochon, a commis un tabou.Puis il a été choisi au pied de lamontagne Yangshan dans le Sud - ouest de Changping, mais il y avait un villagederrière lui appelé "Wolf mouth Yu", ce qui nétait pas plus dangereux! Plustard, il a choisi "yanjiatai" dans louest de Pékin, qui a la même prononciationque "banquet Drive", trop malchanceux.Enfin, ce nest quau cours des septdernières années de la dynastie Ming Yongle que la région de Tianshou Mountainmausolée a été choisie, entourée de Python Mountain, Huyu Mountain, LongshanMountain et Tianshou Mountain.Cest exactement la position des dieux des quatrec?tés dans les cinq éléments du Yin et du Yang, cest - à - dire le dragon vertoriental, le tigre blanc occidental, le moineau zhuque du Sud, le basalte duNord et la rivière Wenyuhe qui passe ici. Cest vraiment un trésor FengShui.Depuis lors, on peut voir combien dénergie lempereur a d? consacrer à laconstruction dun mausolée pour lui - même.
Par la suite, la construction du mausolée a commencé et a finalement étéachevée après quatre ans.Les empereurs de la dynastie Ming ont égalementconstruit des mausolées ici.Et de 1409 à 1644, la dynastie Ming a été détruite,plus de 200 ans, la construction des tombes Ming na jamais été interrompue.Dansun rayon de 40 kilomètres carrés, 13 empereurs et 23 impératrices de la dynastieMing ont été enterrés, ainsi que de nombreuses concubines etprincesses.Cependant, il ny a pas de réserve complète ici, après lentrée destroupes Qing, afin de se venger de lor a détruit la tombe ancestrale delempereur Qing Taizu, donc il a br?lé ici.
Plus tard, dans les cinquante ans de lempereur Qianlong, afin dattirerles Han, il a ordonné la réparation du mausolée.Après la Fondation de lanouvelle Chine, elle a été développée à grande échelle et a ouvert les tombesChangling, dingling et Zhaoling, dont le palais souterrain a étéexcavé.Aujourdhui, cest devenu un lieu pittoresque national clé, et cest leplus grand groupe de tombes au monde où lempereur est enterré.
Maintenant tout le monde peut se demander: ny a - t - il pas 16 empereursdans la dynastie Ming? Pourquoi ny a - t - il que 13 empereurs dans le mausoléeici? En fait, la raison est très simple, parce que lempereur Zhu Yuanzhang dela dynastie Ming a construit la capitale de Nanjing, donc son mausolée est àNanjing bien s?r, cest - à - dire le mausolée Xiao de la dynastie Ming;Ledeuxième empereur de la dynastie Ming, Jianwen, na pas de mausolée parce quila été capturé par Chu di et que ses os nont pas été retrouvés.Dans la septièmegénération de lempereur Ming, lempereur Yingzong, il a été encouragé parleunuque Wang Zhen, a conduit larmée à la marche, puis a été capturé parlarmée de tuiles dans le ch?teau de génie civil de Huailai dans la province deHebei. Cet événement a été appelé "changement de génie civil". Un pays ne peutpas se passer dun monarque, de sorte que son frère a été canonisé empereurJingtai, puis a mis en scène le "changement de porte" que lempereur Yingzong arepris le tr?ne, de sorte quil ny a pas de JingtaiLe mausolée de lempereur,il a été enterré dans la banlieue ouest du col de Jinshan avec létiquette duPrince.De cette fa?on, tout le monde doit comprendre pourquoi on appelle ?a lestombes Ming.
Maintenant, larche de pierre que vous voyez le long de la route est lesymbole du mausolée, qui a été fabriqué pendant la période Jiajing.Il sagitdune arche en pierre de 5, 6 colonnes, 11 étages, dune hauteur de 14 mètres etdune largeur de 28,86 mètres. Cest la plus grande et la plus exquise arche enpierre préservée en Chine. Les motifs décoratifs sur le dessus sont égalementdes motifs de dragon de nuage, reflétant les Caractéristiques de larchitectureroyale.
La grande porte du palais est lentrée principale de la zone du mausolée,aussi appelée grande porte porte est orientée vers le Sud, divisée entrois trous, et à lintérieur de la porte se trouve la zone du mausolée.Sur lesdeux c?tés de la porte, il y avait des tablettes de descente gravées avec lesmots ? les officiels attendent ici ? parce quà lépoque, ces gens devaientmarcher dans le mausolée, sinon ils seraient punis.Et cest aussi une zoneinterdite, pas un endroit où les gens ordinaires peuvent entrer librement, et lepire est dêtre décapité.En entrant dans cette porte, il est entré dans lesanctuaire qui traverse le nord et le sud du cimetière et qui peut accéderdirectement à la porte du mausolée Changling. Le sanctuaire de la dynastie Mingest également le plus long parmi les mausolées impériales construites dans lesdynasties précédentes de notre pays. En fait, son r?le principal est de laisserpasser l?me de lempereur, avec une longueur totale de 7 kilomètres.
En marchant, nous pouvions voir un pavillon devant nous.Ce pavillon destèle est un b?timent avec des avant - toits lourds reposant sur le Sommet de lamontagne. ? lintérieur, il y a des stèles géantes portant des stèles. Cest lastèle de louange de la vertu de lhabileté divine du mausolée Changling. Il aété officiellement établi en 1435. Lavers est lInscription de louange de lavertu écrite par Zhu Gaozi, le fils a?né de lempereur Yongle. Il a plus de 3000caractères, tandis quà larrière, il y a 30 rimes du mausolée dlamentationécrit dans les cinquante ans de lempereur Qianlong. Les dommages du mausolée?lEst, le Gouvernement Qing dépense pour réparer le mausolée, tandis quàlOuest, il discute des raisons de la chute de la dynastie Ming dans la neuvièmeannée de Jiaqing.
Après le pavillon des stèles, nous continuons à marcher le long du Shintoet nous trouvons de nombreuses sculptures en pierre des deux c?tés du shinto.Enfait, il y a 36 sculptures en pierre, appelées sculptures en pierre.? c?té dupavillon se trouvent deux postes de guet en pierre, suivis par des lions, desmouches, des chameaux, des éléphants, des Kylin et des chevaux, chacun avecquatre, dans lordre de sallonger dabord puis de se tenir debout.Puis il yavait quatre hommes pour les arts martiaux, les arts libéraux et leshonneurs.Ils ont été construits pour incarner la garde dhonneur de lempereuravant sa mort et sa dignité après sa mort.Donc le volume est très grand, lessculptures sont très fines.Et cela signifie aussi que lempereur peut êtrevénéré dans la vie, mais aussi dans la mort.Toutes les divinités et tous lesfonctionnaires des arts et des arts martiaux doivent encore être respectés pourmoi.
Plus loin, vous pouvez voir une porte en treillis, aussi appelée porte dudragon et du Phoenix, qui prend le sens de la porte du ciel.Au centre de cetteporte à trois portes et à six piliers, il y a trois perles de feu, donc cestaussi appelé larche de feu.
En fait, nous avons suivi le shinto tout le temps, pour regarder enarrière, dabord larche de pierre, puis à la porte du Grand Palais, maintenantnous allons entrer dans le mausolée.Pavillon de stèle, Pierre xiangsheng, aprèsla porte du dragon et du Phoenix, il y a encore un long chemin pour atteindre laporte du mausolée de Changling.Et laxe médian de lensemble du Groupe de tombesdont nous parlons est en fait le shinto qui traverse le nord et le sud ducimetière et qui sétend sur une longueur totale de 7 km.
En parlant de Changling, cest le premier mausolée dans les tombes Ming,construit en 1409, a été achevé en 1416, est lempereur Yongle de la dynastieMing Zhu Di et limpératrice Xu tombe commune.Zhu Di est le quatrième fils deZhu Yuanzhang, lempereur Taizu de la dynastie Ming. Après la mort de ZhuYuanzhang, Zhu Di a envoyé des troupes de Beiping pour attaquer Nanjing, et apris le tr?ne de lempereur Zhu Yunwen. Il a changé son nom en Yongle, qui a étéappelé la bataille de Jingnan Dans lhistoire.
Zhu Di est un empereur remarquable, après être devenu empereur, il acontinué à lutter pendant des années pour consolider le règne de la dynastieMing, et a pris la décision importante de déplacer la capitale de Pékin en1420.Pendant la dynastie Ming sous son règne, le Trésor public était abondant etla situation politique était stable. En outre, il a ordonné aux gens décrireYongle Da Dian, le plus grand livre de lhistoire de la Chine, et a envoyé ZhengHe à létranger pour développer des relations amicales entre les pays.Sa fille,Xu Da, le père fondateur de la dynastie Ming, était aussi une femme avec labeauté classique chinoise. Elle avait écrit "linstruction intérieure" et"lexhortation à la bonté" pour élever le c?ur des gens. Elle est morte maladeaprès cinq ans.Il convient de mentionner que la première personne enterrée dansle mausolée nétait pas Zhu Di, mais limpératrice Xu.Le mausolée couvre unesuperficie totale de 10 hectares. Laxe central se compose de la porte dumausolée, de la salle du mausolée, de la tour Ming, de la ville précieuse et duSommet du mausolée.Il y a trois salles dentrée dans le mausolée. La premièresalle dentrée est la porte dentrée du mausolée. Vous pouvez voir quil y a unpetit pavillon de stèle à gauche et à droite, mais il ny avait pas de textedessus. Le texte actuel a été écrit par lempereur Shunzhi de la dynastieQing.
Situé dans la deuxième Cour du mausolée, le mausolée a été construit en1412 dans la 14ème année de la dynastie Ming Yongle. Cétait un endroit pouroffrir des tablettes et des sacrifices.Il a neuf chambres de large et cinqchambres de profondeur. Cest le b?timent au Sommet de la salle des avant -toits. Il y a 60 colonnes de nanmu à lintérieur de la salle, et les quatreautres ont plus dun mètre de diamètre. Cest la meilleure salle de nanmu enChine.? lorigine, il y avait une grande niche bouddhiste dans la salle Ling en.Maintenant, il ny en a plus. Au lieu de cela, il y a la statue assise delempereur Yongle faite par les générations suivantes. Vous pouvez regarderderrière la statue assise. Vous pouvez voir quil y a un dragon sculpté sur ledos de la chaise, et le dragon fait face à la tête de lempereur Wanli, ce quisignifie que lempereur est le vrai dragon.Autour deux se trouvent desexpositions dartefacts découverts.
Derrière la salle centrale se trouve la salle arrière, la plus grande salledu palais souterrain. Elle mesure 9,5 mètres de haut, 31 mètres de long et 9,1mètres de large. Le sol est pavé de marbres polis.Dans la salle arrière, il y aun cercueil avec des bordures de pierre blanche. Il y a un long trou carré auCentre, et le milieu est rempli de loess. Cest la première Loess de la tombe,appelée Jinjing, qui est le point de base du modèle architectural de toute latombe.Il y a du jade autour du cercueil et à lintérieur du cercueil, ou il y adu jade dans la bouche du défunt, appelé enterrement de jade.Cest parce que lesanciens pensaient que le puits dor pouvait communiquer Yin et Yang, échanger dela colère, et lenterrement de jade pouvait garder le corps intact.Lenterrementde Jin Jingyu dans les dynasties Ming et Qing était le plus haut niveau.Biens?r, ce sont des idéaux anciens, il ny a pas de base scientifique.Les cercueilsde lempereur Wanli et de deux impératrices, ainsi que 26 caisses en boiscontenant des objets funéraires, ont été placés sur le cercueil.
Selon les règles du mausolée de lempereur, la salle arrière nest utiliséeque pour le cercueil de lempereur, alors pourquoi le cercueil des deuximpératrices est - il également apparu ici? Ce phénomène nest pas clairementenregistré dans les documents historiques, mais selon les spéculations desexperts: dans la quarante - huitième année de Wanli, limpératrice xiaoduan estmorte, puis lempereur est mort en juillet, et son fils Zhu changluo est mort 29jours après son accession au tr?neDans laffaire de la pilule rouge, deuxempereurs, une impératrice et limpératrice Xiaojing sont morts en seulementcent jours. Lénorme t?che pèse sur lempereur Zhu youxue qui vient de prendrele pouvoir, de sorte que les préparatifs sont très rapides.
En outre, cétait la saison des pluies, il nétait pas pratique douvrir lasalle de soutien de lImpératrice, de sorte que le cercueil de lempereur et delimpératrice est entré par la porte dentrée.Mais quand je suis arrivé aupalais souterrain, jai découvert que le couloir de la salle auxiliaire étaittrop étroit pour que le cercueil de limpératrice puisse entrer, alors jai d?les mettre dans la salle arrière.Maintenant, vous pouvez voir à quoi ressemblele cercueil dans le palais souterrain.Maintenant, suivez - moi hors dudonjon.
Avec la fin de la visite du mausolée dingling, notre voyage daujourdhuivers les tombes Ming est presque terminé. Je crois que tout le monde doitsémerveiller de lénorme Groupe de Tombes impériales. Avec le développementcontinu de la protection des reliques culturelles de notre pays, le pays ainvesti beaucoup dargent pour réparer les tombes Ming, et ce mausolée impérialà grande échelle sera également préservé en permanence.En même temps, jespèreque les visiteurs pourront faire bonne impression dici, et vous êtes invités àrevenir la prochaine fois.
法语导游词
Yangshuo est situé dans le nord - est de la région autonome du GuangxiZhuang, au sud de Guilin.Il est situé entre 110°13′ ~ 110°40′ de longitude estet 24°38′ - 25°04′ de latitude nord. Il est adjacent aux comtés de Gongcheng etpingle à lEst, Lipu au Sud, Yongfu à lOuest et Lingui et Lingchuan au nord.Lasuperficie totale est de 1428,38 kilomètres carrés.20? la fin de lannée, lapopulation comptait 294 344 habitants, dont 37 760 membres des minorités Zhuang,Yao et hui.Comté de Yangshuo ville.Juridiction Yangshuo, Baisha, Welfare,Xingping, grape, gaotian et six autres villes Jinbao, Puyi, yangti et troiscantons, 110 villages administratifs.
La Fondation du comté de Yangshuo a commencé dans la première année de WuGanlu (265).Le comté de Shangan et le comté de Xiping sont situés dans le comtéde Yangshuo, qui est le comté de Shian à Jingzhou et le début du comté deYangshuo.
Dix ans après louverture de lempereur dans la Dynastie Sui (590),ladministration du comté a été transférée de Yangshuo à la ville actuelle deYangshuo.Quatre ans de wude sous la dynastie Tang (620 ?)Le comté de GuiYi a étéajouté au Comté de Yangshuo, qui est maintenant situé au nord du village delaoxian, dans la ville de Baisha.Le comté de Yangshuo appartient à lajuridiction de la préfecture de Guizhou.Première année de ZhenGuan (620 _, lecomté de GuiYi a été annulé et incorporé dans le comté de Yangshuo.Cest lajuridiction de la préfecture de Guangzhou à louest de Lingnan.
Les cinq dynasties et les Dix Royaumes de Yangshuo étaient sous lajuridiction de la préfecture de première année de Daguan dans ladynastie Song du Nord (1120 _In), changed Guizhou to Jingjiang Mansion, Yangshuoby Jingjiang Mansion jurisdiction.Dans la 15ème année de la dynastie Yuan(1278), la résidence Jingjiang a été changée en Jingjiang Road et Yangshuo enJingjiang Road.Dans les premières années de Hongwu de la dynastie Ming, la routeJingjiang a été changée en résidence Guilin et Yangshuo en résidence guilin.Sousla dynastie Qing, Yangshuo appartenait encore au Manoir Guilin du Guangxi.
Deuxième année de la République de Chine (1920 _Construction de routes àpartir de la maison abandonnée.Yangshuo appartient à Lijiang Road, qui a étéchangé en Guilin Road en juin de lannée suivante.En 1930, la route Guilin a étéabandonnée et Yangshuo appartient au district de Guilin mintuan.En mars 1934, ilest devenu la zone administrative de supervision de Guilin.En avril 1940, il estdevenu le premier district administratif dinspection.En mars 1942, ilappartenait au Gouvernement provincial de Zhili.En mai 1944, il est devenu lehuitième district administratif dinspection.En juillet 1949, la République deChine est devenue le quatorzième district dinspection administrative.Yangshuo aété libéré le 25 novembre 1949.Après la Fondation de la République populaire deChine, le comté de Yangshuo est toujours connu sous le nom de district spécialde Guilin.Elle a été rebaptisée région de Guilin en avril 1968.Le 1er juillet1981, Yangshuo a été placé sous la juridiction de la ville de Guilin aveclapprobation du Conseil d?tat.En 1978, le Conseil d?tat a approuvélouverture de Yangshuo au monde extérieur.
Le nord - Est et louest de Yangshuo sont des montagnes moyennes et basses,avec des sols jaunes, jaunes et rouges, rouges et pourpres, qui sont lesprincipales zones forestières du comté.Le nord - Est est plus haut, le plus hautsommet étant songpinglong à 1701 mètres au - dessus du niveau de la mer; ledeuxième Sommet à lOuest est muwanling à 1394 mètres au - dessus du niveau dela mer.Les montagnes Rocheuses sont parsemées détoiles, avec environ 56% derelief karstique, et dinnombrables sommets et plaines étranges ont été arrachéssur les deux rives de la rivière.En particulier sur les deux rives de la rivièreLi, les montagnes vertes, les eaux magnifiques, les grottes étranges et lespierres sont belles. Leau claire de la rivière Li serpente dans les montagnes,et les rivières coulent dans les gorges. Les montagnes et les eaux brillentlune sur lautre avec des scènes de milliers, formant un beau paysagepittoresque. Connu sous le nom de "paysage de Guilin a le monde, Yangshuo peutêtre appelé" Guilin ", il est célèbre dans le monde entier et devient une perlebrillante des rivières et des montagnes magnifiques de la mère patrie, attirantde nombreux chinois et étrangersUn voyageur.Le Centre, lEst et le sud duterritoire sont plats, avec de bonnes conditions dapprovisionnement en eau, cequi en fait la principale zone de production céréalière du comté.Au Centre ducomté se trouve une colline de 150 kilomètres carrés avec une pente douce, unecouche de sol épaisse et une forte teneur en potassium, qui est la principalezone de production de quatre fruits célèbres Jinju.
Yangshuo, célèbre Comté touristique de Chine.Avec une longue histoire,lhistoire des établissements humains a dépassé cinq mille dixième annéede lempereur kaihuang de la Dynastie Sui (590 A.D.) a établi le Comté,lhistoire de la ville a plus de 1410 ans.Yangshuo est situé dans le nord - estdu Guangxi, au sud de la ville de Guilin. Il appartient à la zone de moussonsubtropicale et la température annuelle moyenne est de 19 ?.Le comté couvre unesuperficie totale de 1428,38 kilomètres carrés et a juridiction sur 6 villes et3 population du comté est de 300 000 habitants, dont 87%appartiennent à la nationalité Han et 11 autres minorités ethniques, dontZhuang, Yao, hui, Dong et Miao.Il a été ouvert au monde extérieur en 1987 aveclapprobation du Conseil d?tat.En 1982, il a été classé par le Conseil d?tatcomme lun des premiers sites pittoresques du pays.
Les quatre caractéristiques paysagères de la montagne verte, de leau, dela grotte étrange et de la beauté de la pierre ont créé le Fairyland deYangshuo. Le don spécial de Dieu a donné à Yangshuo de belles montagnes et deleau.Le comté compte plus de 20 000 sommets étranges, 17 rivières et rivières,8 sites pittoresques et plus de 250 sites naturels et culturels.Jusquà présent,il y a plus de 150 pays dans le monde, plus de 300 présidents, premiersministres, ministres, etc.
法语导游词
Chers amis,
Bonjour tout le monde.Bienvenue à Datang Furong garden, nous ne pouvons pasnous empêcher de parler de Xian Qujiang Tourism Resort.Xian Qujiang TourismResort est une station touristique provinciale qui intègre le tourisme, letourisme, les vacances, les divertissements, le commerce et les villas, couvrantune superficie de 15,88 kilomètres carrés.Les ressources des sites pittoresquesdans la région sont riches, avec la magnifique pagode doies sauvages et letemple CIEN comme centre, le Musée dart de la dynastie Tang, lh?tel tanghua etla salle de chant et de danse de la dynastie Tang ont été construits, montrantle style architectural de la dynastie Tang; le jardin botanique, le jardinBonsai, le jardin Chunxiao, le jardin rose et le jardin Qingliu dans la régionreflètent le beau paysage du jardin Changan;International Food City et dautresinstallations touristiques pour les touristes nationaux et étrangers, lesloisirs, les vacances, les divertissements, les services de restauration et lacommodité.Le jardin Datang Furong est con?u par Zhang jinqiu, académicien delInstitut dingénierie et célèbre architecte paysagiste en Chine. Akita Kuan,un ma?tre japonais de classe mondiale, est responsable de la conception dujardin.
Situé dans le Nouveau district de Qujiang, dans la ville de Xian, lejardin Datang Furong couvre une superficie de 1000 mu, dont 300 mu de surfacedeau, avec un investissement total de 1,3 milliard de yuan. Cest le plus grandparc à thème culturel dans le nord - ouest de la Chine. Il a été construit aunord du site du jardin Furong dans la dynastie Tang originale et est égalementle premier grand parc à thème culturel de style jardin royal en Chine à afficherpleinement le style de la dynastie Tang prospère.Il comprend la tour Ziyun, lepavillon des femmes, le Palais impérial de banquet, le jardin fanglin, lethé?tre Fengming nine days, le jardin dabricots, la maison de thé Luyu, laville de Tang, la rivière Qujiang et dautres attractions touristiques.DatangFurong garden a établi de nombreux records dans lhistoire de la Chine et mêmedu monde: il a le plus grand spectacle de paysage aquatique au monde, est lepremier parc à thème "cinq sens" (c. - à - d. La vue, lou?e, lodeur, letoucher et le go?t), il a également le plus grand projet dencens extérieur aumonde, est le plus grand complexe de b?timents royaux imitant la dynastie Tangdans tout le pays, et rassemble lart de jardin et darchitecture chinois.
Quelles sont les caractéristiques du jardin Lotus de la dynastie Tang? Toutdabord, le parc est plein de couleurs de la culture Tang. Les sculptures, lespoèmes et les répliques des reliques culturelles de la dynastie Tang reflètentles caractéristiques de la dynastie Tang.Deuxièmement, il y a près de 80 000mètres carrés dimitation de larchitecture Tang, qui est la plus grandecommunauté dimitation de larchitecture Tang dans le monde. Tous sont restaurésselon larchitecture originale, et toutes les formes darchitecture de ladynastie Tang sont concentrées. Il sagit simplement dun manuel darchitecturecomplet de la dynastie Tang. En outre, il y a la fontaine du lac qui a investi60 millions de mètres carrés, qui est également le plus grand film de rideaudEnfin, il y a la performance de "Dream back to the big Tang" sur la placehuanhu, qui est composée par Zhao Jiping, un compositeur célèbre. Cestlessence artistique de la chanson et de la danse, de la musique, de la poésieet de la récitation.
En fait, depuis lantiquité, Qujiang a une culture de jardin historiqueprofonde.Lhistoire de Qujiang remonte à la dynastie Qin, quand il y avait lecélèbre Palais Yichun Xiayuan. Sima Xiangru, un écrivain de la dynastie Hanoccidentale, a décrit de fa?on vivante le paysage naturel de Qujiang dans soncélèbre poème Shanglin Fu.
La ville de Daxing, capitale de la Dynastie Sui, a été construite sur larivière Qujiang. Lempereur Wen de la Dynastie Sui était méfiant, parano?aque etsuperstitieux.Daxing City East South Northwest Low, fengshui Incline vers le Sud- Est, le harem est situé au milieu du Nord, le terrain ne peut toujours pasdépasser le Sud - Est, quelquun a suggéré que nous devrions prendre la méthode"Misery Sheng" pour briser.Si la rivière Qujiang est creusée dans un étangprofond et séparée de la Ville, elle devient un jardin impérial interdit et unlieu de divertissement pour les empereurs, de sorte que lesprit des rois de laDynastie Sui ne sera pas menacé pour toujours.Heureusement, il y a une formenaturelle de circulation de leau de Qujiang ici, un peu de réparation peutdevenir un endroit pittoresque.En 583, lempereur Wen de la Dynastie Sui aofficiellement déménagé dans la nouvelle capitale.Après avoir déménagé dans lanouvelle capitale, lempereur Wen de la Dynastie Sui sest senti malchanceux eta ordonné à son premier ministre Gao Lin de changer le nom du jardin royal.Unenuit, Gao Lin a soudainement pensé que le lotus dans le lac Qujiang était enpleine floraison. Il était très rouge. Le Lotus sappelait Lotus élégamment,donc il a changé le nom de Qujiang en "Jardin de lotus".Après une transformationau début de la Dynastie Sui, Qujiang réappara?t sur la scène historique sous lenom de jardin royal et obtient un nouveau nom de jardin Furong.En même temps, ilest étroitement lié à la capitale Daxing City, et les tron?ons inférieurs de lapiscine sécoulent dans la Ville, qui est lune des sources deau dans le Sud -est de la ville.? lépoque de lempereur sui et Bai, Huang a sculpté diversornements deau dans le bassin de Qujiang. Les princes et les ministres se sontassis sur le bord du bassin de Qujiang et ont apprécié le ruisseau de Qujiang.Lhistoire du ruisseau de Qujiang a été introduite dans le Palais par lesérudits des dynasties Wei, Jin et du Nord et du Sud, qui a donné un esprithumaniste aux sites de Qujiang et a jeté les bases de la formation et dudéveloppement de la culture de Qujiang dans la dynastie Tang.
Sur la base du jardin Furong de la Dynastie Sui, la dynastie Tang a élargiléchelle de construction et la connotation culturelle du jardin Qujiang. Enplus de reconstruire la tour Ziyun, le pavillon Caixia, la salle liangtang et lamontagne Penglai dans le jardin Furong, le grand canal jaune du projet deconservation de leau a été creusé pour étendre la surface de leau du lacFurong et du lac Qujiang, qui est devenu un lieu de rassemblement pour lesroyaux, les moines et les civils.Qujiang liuyin, Xingyuan Guan feast, Wild GoosePagoda title, Happy tour up and so on in the Ancient Chinese History of theChicken people in the Literary circumstances have occurred here.Pendant ladynastie Tang, Qujiang est devenu le seul jardin public de la capitale ChanganCity, a atteint la période la plus prospère de son histoire de développement,est devenu le lieu de rassemblement de la culture Tang, la région emblématiquede Changan, la capitale Tang, et a également joué le son le plus fort de Laculture chinoise.
"Jiangtou Palace Lock thousand Doors, fine Liu Xinpu for WHO Green."Aprèsle règne de lempereur Taizong de la dynastie Tang, les dynasties Gaozong etRuizong ont commencé à faire de grands progrès dans la construction du jardin,jetant les bases de la prospérité culturelle de la dynastie Tang.Lexpansion àgrande échelle de la rivière Qujiang par lempereur Xuanzong de la dynastie Tanga fait de la rivière Qujiang le point culminant de sa construction dejardin.Dans le jardin Lotus de la cour impériale interdite, Xuanzong a construitla tour Ziyun, le pavillon Caixia, le pavillon Linshui, la salle deau, la tourde montagne, la montagne Penglai, la salle liangtang et dautres b?timents, et aconstruit la ville Jiacheng de 7960m de long et 50m de large du Palais Daming Aujardin Lotus en passant par le Palais Xingqing.Après lexpansion de lempereurXuanzong de la dynastie Tang, les palais du jardin Furong sont continus, lesb?timents et les pavillons ondulent s, les b?timents du jardin de Qujiangatteignent le plus haut niveau, toutes sortes dactivités culturelles ontégalement tendance à culminer.Avec la destruction de la grande muraille dan àla fin de la dynastie Tang, toutes sortes darchitecture de jardin ont étédétruites, et toutes sortes dactivités culturelles sont devenues sisilencieuses que certaines ont finalement disparu quelles nont pas pu êtrerecherché zone de jardin public de Qujiang est unique non seulement danslhistoire du développement de lancienne capitale Xian, mais aussi danslhistoire ancienne de la Chine.
Datang Furong garden a ouvert ses portes le 11 avril __.En tant que premiergrand parc à thème culturel de style jardin royal reflétant le style de ladynastie Tang prospère en Chine, le jardin Lotus de la dynastie Tang comble levide du tourisme à Xian et offre aux touristes un endroit idéal pour comprendrelhistoire et expérimenter la culture de la dynastie Tang prospère.Au cours dela semaine dor du 1er mai de lannée __, le nombre total de visiteurs au jardinLotus de la dynastie Tang a dépassé celui du Musée des guerriers et des chevauxde terre cuite de la dynastie Qin, se classant au premier rang dans la provincedu Shaanxi, ce qui montre le degré de réception des visiteurs nationaux etétrangers.
法语导游词
La base cinématographique et télévisuelle Wuxi a été construite en 1987,couvrant une superficie de près de 100 hectares, avec une surface deauutilisable de 200 hectares dans le lac Taihu.Cette année - là, la CCTV asuccessivement construit trois sites pittoresques: Tangcheng, sanguocheng etshuihua City, conformément à la politique de ? Construction avec thé?tre ?, afinde filmer la série télévisée ? Tang minghuang ?, ? Romance des trois royaumes ?et ? histoire de la marge deau ?.La base est une filiale directe de ChinaTelevision Media Co., Ltd. (Code boursier: China Television Media 600088), CCTVdétenant 67% des actions de China Television Media.
La base de cinéma et de télévision Wuxi dispose dun grand groupedarchitecture classique. Les b?timents de la ville des trois royaumes sontvigoureux. Les principales attractions touristiques sont le Palais du roi Wu, leharem Palace, le temple Ganlu, handing, le ch?teau deau caoying, le ch?teaudeau Wuying, la plate - forme de point de Zhou Yu, etc.; les b?timents de laville de marge deau sont exquis et magnifiques. Les principales attractionstouristiques sont le Palais de lempereur, fanlou, la rue Qingming Shanghe, larue Yu, la rue Zishi, la montagne Shuibo Liangshan, etc.;Larchitecture deTangcheng est splendide. Les principaux sites pittoresques sont le jardinimpérial, le pavillon dencens, la piscine Huaqing, le Palais Tang, etc.Enoutre, "Old Beijing quadrangle", "Old Shanghai Street" et dautres styles depaysage Architectural Ming et Qing.Ces b?timents ont été soigneusement étudiéset con?us par des experts, ce qui a permis de recréer le style architecturaldans le contexte historique de lépoque.Certains b?timents, comme le temple dela manne et le pavillon de lencens profond, nont pas dauthenticité historiqueet ne peuvent être appréciés quici.
Trois Royaumes
Chengmen Tower Hippodrome Cao Cao point Tai Cao Ying Wharf Chang hanpo RedWall Stadium Arena Wu Wang Palace Ganlu Temple Wu Ying Wharf Ancient City WallPeach Garden Zhou Yu point Tai Wanghu Pavilion Seven Star autel Juxian TangWater Field Fire Red Wall Acrobatic Field
Marge deau
Daxiangguosi Stadium Water Mill Yongji Tang Ma Peng Breaking Temple AlleyXiaoDao dongjingcheng Gaoli Mansion gaotangzhou Palace Happy Forest cellLiangshan neimen Street Song Tai Gong Yuan Qingming Shanghe Street Shi Jie CunXunyang louqiao Lakeside Wharf Yamen Zishi Street Yuncheng Street zhangdu jianfuYu Street
Tangcheng Scenic Spot
Tang poetry Tablet Forest Pishan painting Pavilion tanggong Districtcaotang Tang Street yanletai Royal Garden Bamboo Forest
Dazhaimen Scenic Spot
Old House Old Beijing Street Old Shanghai Street New House zhongzhaiRepublic of China Wharf
Trois villes
CCTV a été construit pour filmer la série télévisée "Romance of ThreeKingdoms", couvrant une superficie de plus de 500 mu.? lintérieur, il y a desdizaines de grandes attractions touristiques telles que le Palais du roi Wu etle temple des sept étoiles, et il y a des projets touristiquescinématographiques et télévisuels tels que "Liu Bei recrute des parents", "GrassBoat emprunte des flèches", et dix grands touristes, tels que la Cour de coursede chevaux et la plage de baignade du lac, qui sont actuellement les plus grandsendroits pittoresques dans la ville de cinéma et de télévision du lac Taihu.Lesspectacles riches et colorés sont les points saillants touristiques de la villedes trois royaumes. Chaque jour, il y a plus de 10 jeux de chevaux, chansons etdanses, films et cascades de télévision.
En entrant dans la ville des trois royaumes, vous verrez dabord la tour dela porte de la ville des trois royaumes.? létage de la porte de la ville destrois royaumes pittoresques, deux bêtes de la dynastie Han, tianlu et Evil, setenaient sur la place. La Tour de la porte de la ville était autrefois le planvide de Zhuge Liang dans la romance des trois royaumes, qui a retourné le sitede tournage de plusieurs centaines de milliers darmées de simayi.
Sur le c?té droit de lavenue chengmenlou, des dizaines de tentesmilitaires sont stationnées, et les fleurs de pêche fleurissent à lintérieur du"Jardin de pêche", qui est le lieu où Liu guanzhang et Taoyuan se marient.Sur lapente derrière le jardin de pêche, un groupe de figures des trois royaumes, dessoldats et des chevaux sculptés de fa?on vivante, avec des formes et des dieux,reproduit des ?uvres célèbres et des figures historiques légendaires.Sur leterrain de course à cheval de gauche, léquipe dacrobaties équestrescinématographiques et télévisuelles qui a participé au film "Romance of ThreeKingdoms" a joué "Three English Battle lvbu" tous les jours pour les touristesavec de vraies armes et de vrais couteaux. La scène est grande et excitante.Plus de quarante chevaux sont également des chevaux de guerre bien entra?nés.Les touristes peuvent également porter des vêtements militaires et sefamiliariser avec le courage héro?que de sauter des chevaux et de diriger lesrivières et les montagnes.
"Three English Fighting lvbu" est le plus grand et le plus merveilleuxprojet de performance dans la ville des trois royaumes. Il parle de lAlliancedes princes de la 18ème route qui a combattu Dong Zhuo. Il a été bloqué avant lecol de la prison du Tigre et a résisté à lennemi Dong Zhuo (et fils de justice)lvbu. Enfin, Liu Bei, Guan Yu et Zhang Fei sont entrés et ont vainculvbu.Lémission complète 84 épisodes de la série télévisée "Romance of ThreeKingdoms", condense lintrigue de lhistoire en 15 minutes de performance,montrant les scènes spectaculaires de la guerre antique chinoise, et lesexigences de lacrobatie équestre, avec une forte visibilité, est un programmeincontournable pour les visiteurs de trois villes.
Zhuge Liang, qui a combattu les confucianistes dans lancienne Romance destrois royaumes, et la salle Juxian de Wu anti - Cao, sont maintenant entourés demusique ancienne. Les acteurs de lancien Orchestre de Xiangfan de Hubei portantdes vêtements de la dynastie Han sont en train de jouer une réplique delhorloge et du carillon de Zeng Houyi, qui est appelé les ? huit merveilles dumonde ?. Une chanson célèbre au pays et à létranger fait que les visiteurs sontprofondément intoxiqués par le charme de la culture nationale chinoise, et uneforme intercalée entre euxLa musique et la danse animées du Palais Han peuventégalement permettre aux visiteurs dapprécier la danse élégante des acteurs dela troupe dart.
Shuihuacheng
La ville de shuihuacheng est proche de la montagne et de leau. Lesprincipales scènes de tournage sont: Palais impérial xiangfu, Manoir demontagne, prison Yamen, temple ancestral du temple, magasin de marché, Aubergede vin, lac wandang, montagne Shui Po, etc.En outre, plus de dix navires de ladynastie Song, y compris des navires officiels et des navires de guerre, ainsique des yachts à grande vitesse, vous aideront à visiter le lac Taihu.Le templedaxiangguo offre un service de restauration végétarienne."Water Margin CityWushu cascade Team" vous donnera également une représentation quotidienne de lasérie télévisée "Water Margin Biography" scènes passionnantes de wushu.
Tangcheng
Tangcheng, situé au pied de la montagne Dafu dans la ville de Wuxi, est lapremière base de tournage cinématographique et télévisuel construite par CCTV.Ilest séparé par le lac Wuli à lEst, en face du parc Li et de la zone pittoresquedu "spectacle du monde" à travers le lac, au nord et lendroit unique du lacTaihu, le gantouzhu est relié par une cha?ne, au Sud et la ville de troisroyaumes, la ville de shuihua fait écho à travers les montagnes, et est situé aucentre de la zone pittoresque du lac Taihu.
? lheure actuelle, il y a cinq sites pittoresques à Tangcheng, y comprisle Palais Tang, la rue Tang, le jardin impérial, le pavillon shenxiang et lapiscine Huaqing, avec près de 100 sites pittoresques couvrant une superficie de15 hectares.Plus tard, des programmes de divertissement cinématographique ettélévisuel sont offerts aux visiteurs: ? tournage simulé ? et ? film dynamique?.
Xianren chenglu
Dans la ville de Tangcheng, une statue en cuivre pur de 11 mètres de haut,xianren chenglu, se dresse moustache dargent de limmortelflotte et tient haut la plaque dor. Elle répand la rosée sur le monde etapporte des v?ux favorables à tous les visiteurs de Tangcheng.
Don Street
En contournant la statue de bronze, nous voyons une "rue Tang" quireproduit la scène de la prospérité et du développement de la dynastie Tang.Ilmesure 110 mètres de long et 34 mètres de large. Il se compose dun groupedarcades en pierre, dune tour, dun groupe de portes darcade, ainsi que de"banque", "liulianhui Xiang Lou", "Free Easy Pavilion", "Taibai wine store" etdautres endroits pittoresques. Larrangement est exquis et bien organisé.Ouconstruit sur une montagne ou près de leau.Les fa?ades des magasins de rueattirent les visiteurs avec des marchandises spéciales.Les gens qui portent desvêtements Tang dans la rue sont heureux de se promener; les gens qui marchentsur des échasses, des bateaux de lac, des ?nes et dautres spectacles sociauxfolkloriques font que les touristes se lèvent la tê cérémonie du thé de ladynastie Tang, qui se déroule à lintérieur de la maison liulian huixiang,montre aux gens lart et létiquette de la décoction, de la fabrication et de ladégustation du thé dans la cour impériale de la dynastie Tang.Les tasses et lestasses de thé que les h?tesses de lart du thé honorent sont parfumées etrafra?chissantes, ce qui peut laver la fatigue du corps et de lesprit destouristes.
Pavillon shenxiang · étang Huaqing
En traversant la rue Tang, il sagit dun groupe de grands Jardins Royauxspécialement construits pour le tournage de la série télévisée "Tang Ming Huang"et du film "Yang Guifei", couvrant une superficie de 10 000 mètres carrés.Entreles montagnes vertes et les eaux vertes, trois groupes de b?timents, à savoir lepavillon de lencens profond, la plate - forme dinterprétation de la musique etla piscine Huaqing, sintéressent lun à lautre.Le pavillon de lencensprofond, également connu sous le nom de "salle de refroidissement", est lePalais ChangAn Xingqing de la dynastie Tang dans la dynastie Tang Ming Huang etYang Guifei pour passer lété à lendroit frais.Le pavillon est bordé dun grandcamion - citerne de 18 mètres de diamètre et de 10 tonnes de poids mort. Cestle plus ancien "climatiseur" de Chine. Loriginal nexiste plus.Sur la base dedivers documents historiques, les artistes ont reproduit artistiquement lepaysage historique unique de la Chine et du monde.Le grand chariot à eau utilisele principe mécanique, par 60 hommes pour pousser le roulement, conduire leaude la rivière de 24 seaux de robinet à pulvériser sur le toit, faire le pavillonfrais comme lautomne.En face se trouve la piscine Huaqing où la concubineimpériale se baigne pendant le tournage, et le grand spectacle "la concubineimpériale se baigne" exécuté par la troupe dart de Tangcheng est mis en scèneici tous les jours.Entre les deux salles, il y a une ? plate - forme musicale ?dédiée aux divertissements royaux, une plate - forme centrale pour lesspectacles de chant et de danse et quatre coins pour les musiciens."Tang MingHuang" dans "Tang Huang Qing Shou" une pièce a été filmée ici.
Tang Palace
La fa?ade du "Palais de la dynastie Tang" est une grande salle de ladynastie Tang, qui a été construite sur le modèle de la salle Hanyuan du PalaisDaming de Changan City dans la dynastie Tang. Cest lendroit où lempereursest assis et a tenu la cérémonie.Le Palais impérial de la dynastie Tang a étédécoré avec des chaises dragon, des écrans, des instruments de musique et desarmes.Le rez - de - chaussée du hall comprend une salle de spectacle entièrementfonctionnelle dune superficie de 720 mètres carrés, où de grands spectacles devariétés peuvent être enregistrés et où chaque équipe peut construire des scènesde thé?tre intérieur en fonction des besoins de lintrigue.En face de la salleprincipale se trouve le b?timent du clan Tang, qui est équipé dun studio desimulation de CCTV "oriental Time and Space" et "News Broadcasting".? c?té du"Palais Tang" du jardin impérial se trouve un jardin royal de 6500 mètrescarrés, qui intègre le b?timent, la plate - forme, le pavillon, le pavillon, laroche et le pont vo?té - "jardin impérial". Il se compose de plus de dixattractions touristiques telles que "pavillon yinghui", "pavillon dobservationde la Lune", "pavillon Jingming", "pavillon qiyin Zhai", "pavillon tao?ste", etles plaques sont toutes écrites par des calligraphes nationaux célèbres.Desmilliers de pivoines ont été plantées dans le jardin. Les fleurs fleurissent enrouge pourpre et sont belles.Dans le jardin impérial, il y a aussi la pluslongue murale de sable pourpre en Chine, la peinture de la montée et de la chutede la dynastie murale mesure 51 mètres de long et 1,5 mètre de haut, cequi représente lhistoire du développement de la dynastie Tang de la prospéritéau déclin.Limage est Incrustée de 860 reliefs de sable pourpre.Les personnages,les vêtements, les b?timents, etc., sont vivants.
Forêt de tablettes de poésie Tang
Afin dincarner plus profondément les lettres intérieures riches de laculture Tang et de promouvoir lexcellente culture traditionnelle de notre pays,Tangcheng a construit lattraction "Tang poetry Tablet Forest" dans la forêt debambou à c?té de lattraction du pavillon shenxiang, et a invité descalligraphes nationaux célèbres tels que Chen Dayu, Zhang Dan, Zhao lengyue,Ouyang ZHONGSHI et Tong Wei à écrire près dune centaine de poèmes Tang.Ensuite, ces poèmes Tang ont été gravés sur des tablettes de pierre dedifférentes formes pour lenseignement et le plaisir et pour permettre auxvisiteursProfitez pleinement de linfluence de la culture Tang.Deux de cessculptures géantes sont le point culminant de la forêt de stè première estla sculpture en marbre blanc de Tang minghuang et Yang Guifei, sur laquelle lepoète Bai Juyi a écrit la chanson de la haine é deuxième statue est"Taibai ivre", "Poetry immortel" Li Bai nature extravagante, aime boire, lastatue de Li Bai main tenant la tête, parce que livresse à moitié allongée, lagourde de vin renversée a encore des gouttes deau de partie inférieurede la statue est le buste de du fu. Le poète est triste et préoccupé, comme silétait plein dinquiétude pour le destin du pays et la vie des gens.En plus dessculptures, des dizaines de poèmes célèbres de la dynastie Tang sont exposésdans le pavillon octogonal et la galerie de poé poésie, la calligraphie,les inscriptions et les sites pittoresques de Tangcheng se mélangentparfaitement, ce qui montre pleinement la beauté de limplication de la poésieTang.
Depuis le début des années 90, Wuxi a connu un développement rapide dans ledomaine du tourisme moderne, y compris le tourisme culturel cinématographique ettélévisuel, le tourisme folklorique, etc. CCTV a établi une base de scènecinématographique et télévisuelle à Wuxi, qui a été construite comme"Tangcheng", "European City", "Three Kingdoms City" et "shuihua City".
阳朔西街法语导游词
Chers amis,
Bonjour tout le monde! Tout le monde travaille dur! Mon nom de famille estMo, est un guide touristique de _ _ _ Agence de voyage, tout le monde mappelle"Mo Guide" rencontre est le destin.Cest un grand honneur pour moi de vousrencontrer dans cette belle petite ville et de passer un bon moment avecvous.Jespère pouvoir échanger mon enthousiasme, ma patience et mon soin pourvotre tranquillité desprit et votre bonheur.
Aujourdhui, je vous fais dabord conna?tre le comté de Yangshuo, qui are?u les titres honorifiques de ? célèbre Comté touristique chinois ?, ? fortComté touristique chinois ? et ? Comté de démonstration de la normalisation dutourisme chinois ?.Il est situé dans le nord - est de la région autonome duGuangxi Zhuang, au sud de la ville de Guilin, sous la juridiction de la ville deGuilin.Notre comté a une longue histoire, qui a commencé dans la dixième annéede lempereur Kai de la Dynastie Sui (590 A.D.), il y a plus de 1400 ans.Lecomté couvre une superficie totale de 1428 kilomètres carrés, avec 20 000hectares de terres arables. La population totale du comté est de 310 000habitants. Il a juridiction sur 6 villes et 3 cantons. Il y a 11 nationalités, ycompris Han, Zhuang, Yao et hui.Un poème de la dynastie Tang dit bien: "lecontour de la ville nest pas grand de deux milles, les gens sont dans lesmontagnes.Les montagnes embrassent la Ville, comme une fleur de lotus en pleinefloraison.
"Le paysage de Guilin est dans le monde, Yangshuo peut être appelé JiaGuilin", qui résume la position importante du paysage naturel de Yangshuo dansle monde.Le territoire est caractérisé par un relief karstique typique. Il y aplus de 20 000 sommets et 17 rivières étranges, formant plus de 250 attractionsnaturelles et paysages culturels. Il est généralement appelé "les montagnesvertes, leau, les grottes étranges et la beauté de la pierre", qui est quatremerveilles dans le monde.Parmi eux, la rivière Lijiang traverse le comté deYangshuo à 56 km, les deux rives de la forêt de pics, des milliers de formes,des grappes de bambous verts sur la rive, calme et frais, des pics étranges etdes bambous verts reflétés sur la surface de la rivière claire, formant un beaulong rouleau de peinture de paysage.Plus de paysages idylliques pittoresques,vraiment naturels, doux et agréable.Riche patrimoine culturel, b?timentsanciens, poutres de pont anciennes, lieux commémoratifs de célébrités,sculptures de falaises, etc., parsemés de paysages, pour ajouter des couleursmagiques aux paysages.Yangshuo est plein de montagnes et de rivières étranges.Le paysage naturel et le paysage culturel se mêlent brillamment. Lensemble deYangshuo ressemble à un grand parc avec une ?me magnifique et colorée, attirantde nombreux touristes au pays et à létranger.Il peut être résumé comme suit:une rivière, un poisson, une pièce (c. - à - D. Lijiang, Beer Fish, impressionLiu Sanjie), une rivière, un arbre, une chanson Immortelle (rencontre longhe,grand Banyan, Liu Sanjie), une rue, un film plus un RMB (rue ouest, Liu Sanjie,20 RMB).
Après tout ce que ja i dit, je pense que tout le monde est impatient,maintenant nous sommes arrivés à Yangshuo County Town, une vieille rue - WestStreet, un dicton commun: "ne pas errer dans la rue des étrangers, égal à ne pasarriver à Yangshuo.""Si vous ne vivez pas dans le village mondial, lintérêt desvisiteurs sera réduit de trois points."Aujourdhui, Yangshuo West Street nestpas seulement une rue touristique au sens propre du terme, mais une marque bienconnue au pays et à létranger. Ne sous - estimez pas cette rue de 1180 mètresde long et seulement 8 mètres de large. Sa renommée nest pas inférieure à cellede Wall Street à New York, Downing Street à Londres, Champs - Elysées à Paris,ou East east Changan Street et Wangfujing Street à Pékin. Avec son style uniqueet son charme infiniIl attire de nombreux clients au pays et àlétranger.(ancienne rue)
Dans la rue ouest, à chaque instant, vous verrez des étrangers dedifférentes nationalités, de différentes couleurs de peau et de différentesvoix, ou main dans la main, ou porter un sac à dos, des talons dépaule, desstyles.Ils parlaient et riaient librement.Buvez de la bière dans les bars,cherchez des informations dans les cybercafés, parlez gentiment dans les rues etnégociez dans les petits magasins pour acheter des produits chinoispréférés.Tous les bars, restaurants et auberges ont des motifs presquedifférents et exotiques.Beaucoup détrangers viennent étudier à létranger pourapprendre le chinois des Yangshuo; certains viennent pour des vacances deloisir, un séjour est de dix jours et demi ou six mois; dautres viennent pourtravailler, aider le patron à faire des choses, apprendre à cuisinerchinois.Chaque année, des centaines de milliers détrangers vont et viennentvisiter West Street, vivre, travailler et étudier, ce qui nest nulle part enChine.Par conséquent, les gens appellent la rue ouest unique de la Chine "la ruedes étrangers".(West Ocean Street)
En tant que carrefour de la culture chinoise et occidentale, la rue ouestcombine la culture traditionnelle orientale et la civilisation moderneoccidentale.Cest une classe idéale pour les Chinois dapprendre des languesétrangères et les étrangers dapprendre le chinois.Il y a des dizaines décolesde langues étrangères, de centres de formation, de camps de formation orale etde cours dinformatique sur West Street.Ces bars et restaurants en bordure de larue offrent non seulement de la nourriture et des boissons, mais aussi deléducation mutuelle, de léchange dinformations et de la culture chinoise etoccidentale.Si vous dites "Bonjour", "bonne mort", "bonne nuit" ou des motspolis en chinois, vous trouverez bient?t un ami.Renyun Yangshuo est le ? premiercomté anglais de Chine ? et le ? coin anglais de la terre ?.(cours de langueétrangère)
Les échanges culturels entre lEst et lOuest ont fait que les gens de WestStreet ont progressivement changé le concept traditionnel conservateur, enparticulier le concept de mariage et damour.Beaucoup de jeunes de West Streetont accepté lidée que lamour na pas de frontières.En raison de larrivée deplus en plus doccidentaux et de contacts, les gens de la rue ouest semblentavoir progressivement dilué la différence entre les ? autochtones ? et les ?étrangers ?.Plus important encore, de nombreux occidentaux viennent souvent àWest Street ou y résident habituellement, de sorte que les filles de West Streetet les filles de West Street ont la possibilité de contact et de compréhension,ont les conditions pour cultiver des sentiments, de sorte que les histoires demariage transnational se produisent fréquemment.Depuis les années 90, il y aplus de 300 couples transnationaux de canards mandarins qui épousent des femmesétrangères et des filles étrangères, dont certains sont venus à West Streetcomme gendres.(Agence de mariage internationale)
La rue ouest pleine dintérêts exotiques est devenue la touche finale dupaysage Yangshuo.Cette vieille rue avec plus de 1400 ans dhistoire estadjacente à la rivière Lijiang à lEst et à la crête de jiazei à lOuest et à lacrête de bilian à lEst. Toutes les rues de plus de 20__ mètres de long sontpavées de marbre de bétel. Les deux c?tés de la route sont bordés de briquesbleues et de maisons en bois de Corniche. Le pont de pierre de ruisseau estbordé darbres de laurier ombragés de Banyan. Il y a plus de 1000 standstouristiques, cafés, bars et restaurants dans la rue ouest.Un modèle de service? un dragon ? intégrant la nourriture, le logement, le shopping, ledivertissement et lappréciation a été formé. Ici, des dizaines de milliersdarts et dartisanat nationaux sont rassemblés, avec une grande variété deteinture de cire, peinture à la main, talc, bambou, sculpture de pierre, etc.ici, vous pouvez non seulement profiter de la culture artisanale nationale, maisaussi expérimenter le folklore unique de la vieille ville orientale.Aucrépuscule, il y avait des groupes et des couples. Ils se sont assis autour dela table avec leurs petits invités chinois et étrangers. Ils ont go?té lessaveurs locales de Yangshuo et ont regardé les saveurs étranges de la rue ouest.Ils se sont bien amusés et ont des sentiments forts, ce qui a rendu les gensheureux de ne pas penser au Sichuan.Dans les magasins et les bars de WestStreet, il y a généralement des ordinateurs qui permettent aux clients daccédergratuitement à Internet. La bière nest pas beaucoup plus chère que la bière surle marché. Les bars de West Street ne commandent pas les clients. Tant quil y ades clients, les propriétaires les accompagneront plus tard. Quil sagisse declients réguliers ou de passants, ils seront bient?t en mesure de se fondre dansun groupe.Donald Duck est lun des hommes les plus célèbres de Yangshuo avec ungrand nez. Il est peut - être célèbre parce quil sest donné un nom siintéressant. Lhomme daffaires allemand est très bavard et sest fait beaucoupdamis à Yangshuo. Il aime boire de la bière, souvent pendant quatre ou cinqheures.Quand on linterroge sur West Street, quelquun pointe vers une table àlentrée dun bar et vous dit: "il sassoit ici ou en diagonale tous lesjours.""Donald Duck" est devenu une pub pour les deux bars.(Eden oriental)
Très bien, le temps suivant est laissé à tout le monde pour sorganiser,vous pouvez savourer larchitecture merveilleuse et le beau paysage ici.On sevoit à 16 h.Lorsque vous magasinez, regardez attentivement avant de commencer;prenez soin de votre argent et de vos biens; prenez soin de tout ce que vousavez acheté.
Les bons moments sont toujours courts, et notre voyage à Yangshuo estterminé.Merci beaucoup pour votre soutien et votre coopération dans montravail.Jai quelque chose de mal à faire, sil vous pla?t, critiquez - le etcorrigez - le.Jespère quà lavenir, il y aura une chance de vous revoir.Enfin,je vous souhaite bonne santé et bonne chance.A plus tard.
海南法语导游词参考必备
La grande baie en forme de croissant de la mer de Chine orientale, la vastemer cristalline comme un miroir, voir seulement le sable blanc fondre, lesoleil, leau bleue, la plage de sable, les arbres verts forment un beau paysagetropical.Les quatre saisons sont comme le printemps, leau chaude est plate etla température de leau est de 18 degrés en hiver. Cest un endroit idéal pourles nageurs dhiver et les vacanciers pour faire du tourisme sous - Marin, desbains deau de mer et des bains de grande mer de Chine orientale a éténommée lune des 40 meilleures attractions touristiques de Chine parladministration nationale du tourisme.
La grande mer de Chine orientale est connue depuis longtemps au pays et àlétranger pour ses eaux chaudes et ses plages blanches plates.Les baies icisont en forme darc, et les deux petites montagnes parallèles au Sud - Est sontcomme deux murs de remblai construits dans limmensité de la mer de Chineméridionale, coulant des baies et des barriè mer de Chine orientale estentourée de montagnes sur trois c?tés et de la mer sur un c?té. Des rangées decocotiers verts entourent la plage de sable. La beauté unique de la mer bleue,des montagnes vertes, des cocotiers verts et de la plage de sable blanc attireladmiration des touristes au pays et à létranger.
La surface de leau est une plage de sable en forme de croissant, au Sudest une vaste mer sans limite, la température de leau en hiver est denviron 18- 22 ?.Leau de mer est claire et la visibilité sous - marine est denviron 10mè station balnéaire dispose dinstallations touristiques complètes,dh?tels de différents styles, de grandes places balnéaires, de sous - marinstouristiques, de bases de plongée et de plongée, ainsi que de nombreusesactivités nautiques et de sports de plage tout au long de lannée.Le long de laplage, à trois ou quatre cents mètres à lEst, cest un petit parc c?tier.Il y aune petite colline dans le parc, avec un pavillon dobservation de la mer auSommet de la montagne, donnant sur la vue panoramique de la mer.Il y a un parcdaigrettes, cest le paradis des aigrettes, le lac, le Centre du lac est pleindaigrettes.
En hiver, la mer de Chine orientale est étonnamment calme, la vaste mercristalline comme un miroir, superposé avec le ciel bleu, les nuages blancs,Daishan réflexion.Au loin, leau et le ciel étaient tous les mêmes, sur la merbleue, comme sil ny avait pas de vagues, et les bateaux de pêche ont glissélentement.Comme une image élégante, lumineuse et calme des montagnes et des mersdencre.Debout sur la c?te de la grande mer de Chine orientale, surplombant unevue paisible et large sur la mer, vous pouvez vous sentir talentueux,rafra?chissant, et même avoir lair de changer les choses.
Sanya Dadonghai est lune des célèbres plages de grande zonetouristique de la mer de Chine orientale est située dans la banlieue est de laville de Sanya, à 3 km de la ville de Sanya, à c?té du port de Yulin, entre lesdeux sommets de la montagne liweiling et de la montagne luhuan, qui est une baiedeau peu profonde en forme de demi - lune formée surface deleau est une plage de sable en forme de croissant, au Sud est une vaste merillimitée, est une zone touristique c?tière rare.Dans la zone touristique de lamer de Chine orientale, leau est claire et le vent est léger et les vagues sontfines.Le bord de la mer est Casuarina, vert et ombragé, les coquilles de plagecolorées sont dispersées sur la plage et sont à portée de main.
Sur la colline près de la mer de Chine de lEst, les rochers sont étranges,les vagues éclaboussent et il y a des sentiers en béton autour du Sommet de lamontagne.Au Sommet de la montagne, il y a des tables en pierre, des bancs enpierre, des plates - formes, des pavillons et des vues panoramiques sur la merde Chine méridionale.Il ny a pas de récifs dans la mer de Chine de lEst, leauest claire et plate, le vent est léger et les vagues sont fines, et les saisonssont comme le printemps. Cest la zone de natation naturelle c?tière la plusidéale dans le sud de la Chine.Les installations touristiques de la stationbalnéaire sont centralisées et équipées, y compris le parc de jeux deau, lequai sous - Marin touristique, la base de plongée sous - marine et de plongée,etc. il peut mener une variété dactivités sur leau et la marée de plage toutelannée. Cest lune des stations touristiques célèbres dans la région de Sanya,ainsi quune station balnéaire tropicale à grande échelle dans la province deHainan.
Chers amis, nous sommes maintenant arrivés à Sanya, la première villetouristique c?tière tropicale de premier ordre en Chine, la première en Asie etla plus célèbre au monde.
Sanya, la ville la plus au sud de la Chine, est la deuxième plus grandeville de la province de Hainan, 1919 kilomètres carrés de terre chaude, 5000kilomètres carrés de mer, 209 kilomètres de littoral, est Sanya est devenu loinde la foule, proche de la nature des merveilles humaines.
Sanya est la ville la plus méridionale de Chine, avec de grands cocotiers,des plages argentées, un ciel bleu et une mer sans fin.
Rappelez - vous, la première fois que jai marché sur la plage de YalongBay, lexcitation était indescriptible.Le ciel saccroche à la mer, la mersaccroche au ciel et leau saccroche au ciel et à la mer, cest si beau! Ja ih?te de me jeter dans les bras de la mer, de marcher sur le sable doux et fin,une vague ma sauté dessus, je me suis assis sur le sable, mon pantalon étaitmouillé, et avant de me lever, une autre vague ma poussé à nouveau et ma faitboire une gorgée deau salée.Je me suis levé rapidement et ja I mis mon maillotde bain sur la plage.Le vent de mer poussa de grandes vagues et soulevadinnombrables vagues.Les flocons blancs de neige se sont alignés en rangées, sedépla?ant vers lavant, poursuivant et jouant, comme des enfants coquins, sesont précipités joyeusement sur la plage et se sont rapidement retirés, mepoussant encore et encore sur la rive, puis en arrière.En regardant, cest lamer des vagues, sous la lumière du soleil, brille un peu dor, commedinnombrables morceaux dor vers la mer.Penchez - vous et penchez - vous. Lesable fin de la mer soutient doucement mes pieds. Il est doux et lisse. Tout moncorps saute doucement dans leau de mer. Le sable blanc entre les doigts couledoucement dans les fentes des doigts. Cest vraiment excitant et amusant...Jaisauté et ri dans les bras de la vague, la vague ma entouré, ma entouré, jaiété immergé dans les bras Doux de la vague.
Sanya est si belle, la mer est si spectaculaire, cest comme une belleimage, profondément dans mon esprit.
关于鸟巢法语导游词
Le stade national Bird nest est le stade principal des Jeux olympiques dePékin 20__.La conception du stade géant a été réalisée par Herzog, de Meron etLi Xinggang, qui ont remporté le prix pulitzk en 20__. Ai Weiwei a agi commeconsultant en forme est comme le ? nid ? qui donne naissance à lavie. Elle est plus comme un berceau qui repose sur lespoir de lhomme pourlavenir.Les concepteurs nont rien fait dautre que dexposer franchement lastructure au stade national, créant ainsi naturellement lapparence dub?timent.
La structure du nid doiseau se compose principalement dun grand cadre deportail en acier avec 24 colonnes de surface supérieure du stadenational est en forme de selle avec un axe long de 332,3 M, un axe court de296,4 M, une hauteur maximale de 68,5 m et une hauteur minimale de 42,8 m.
La conception du nid doiseau reflète pleinement les préoccupationshumanistes. Lanneau de siège en forme de bol tient la structure de fermeture duterrain de jeu, et les étages supérieurs et inférieurs sont décalés. Quelle quesoit la position où le public est assis, la distance de visibilité entre lepoint central du terrain de jeu est dEnviron 140 mè membrane sous -jacente du ? nid doiseau? est constituée dun matériau absorbant le son, dunmatériau absorbant le son disposé sur des éléments structuraux en acier et dunsystème de sonorisation électroacoustique utilisé sur le terrain. Ces troiscouches de ? dispositifs spéciaux? permettent datteindre lindicedintelligibilité vocale de 0,6 dans le ? nid? - un nombre qui garantit que lestéléspectateurs assis nimporte où peuvent entendre clairement les émissions.Lesconcepteurs du ? nid doiseau ? ont également utilisé la conceptionhydrodynamique pour simuler la ventilation naturelle de 91 000 personnes en mêmetemps, ce qui a permis à tous les téléspectateurs de profiter de la même lumièrenaturelle et de la même ventilation naturelle.Plus de 200 fauteuils roulants ontégalement été installés dans lAuditorium du nid doiseau pour les personneshandicapées.Ces sièges pour fauteuil roulant sont légèrement plus hauts que lessièges ordinaires, ce qui permet aux personnes handicapées davoir la même vueque le public moyen.Des appareils auditifs et un système de radiodiffusion sansfil seront également disponibles sur le site pour fournir un servicepersonnalisé aux personnes ayant des déficiences auditives et visuelles.
De nombreux experts de lindustrie de larchitecture croient que le ? niddoiseau ? non seulement établira un b?timent historique unique pour les Jeuxolympiques de 20__, mais quil aura également une importance pionnière danslhistoire du développement de larchitecture mondiale et quil fournira untémoignage historique du développement de larchitecture chinoise et mondiale au__Ie siècle.
云南法语导游词
Lijiang Lugu Lake Mountain Beauty, Water Beauty, People Beautiful, This isnot only a famous daughter State, but also the Kingdom of Song and Dance, oncestepped on this Hot Earth, all visitors are that far close, mélodieux "habala"moved, All are attracted by that like the Rolling of a dragon.Regardez le bateauà porcs flottant au loin, portant une soeur, vous a fait signe et vous alaryngé: "Ah, mon ami, ne partez pas quand vous arrivez, une soeur vousaccompagne jusquà ce que la lune tombe à West Mountain head."
Le Lac Lugu est situé dans les montagnes entre le comté de Ninglang, dansla province du Yunnan, et le comté de Yanyuan, dans la province du Sichuan, à 69km du comté de Ninglang.Le Lac couvre une superficie de 52 kilomètres carrés,avec une profondeur moyenne de 45 mètres et une profondeur maximale de 93mètres.Leau du lac est claire et la visibilité maximale est de 12 mètres. Cestle lac le plus élevé du Yunnan et lun des lacs deau douce les plus profonds deChine...Leau du lac coule vers lest de la rivière Yalong et de la rivièreJinsha, qui appartiennent au réseau fluvial Yangtze.Lensemble du lac, en formede sabot de cheval, est long du Nord au Sud et étroit de lest à lOuest, enforme de gourde courbée, doù le nom du Lac Lugu.Le Lac de Lugu est nonseulement propre, mais aussi beau.Le Lac de Lugu est entouré de montagnes verteset de nombreuses baies avec 17 plages de sable et 14 baies. Le lac est parseméde 5 ?les, 3 péninsules et 1 digue, généralement de 15 à 30 mètres au - dessusde leau. De loin, il ressemble à un bateau vert flottant sur le lac.Parmi eux,l?le heiwawu, l?le Liwei et l?le Rig du c?té de Ninglang sont devenues lestrois attractions touristiques les plus appréciées du lac et ont été saluéescomme les ? trois ?les Penglai ?.
Le Lac Lugu est divisé en cinq zones pittoresques, à savoir le Lac Lugu etle village de mosuo autour du lac, Yongning (temple zamei et source chaudeYongning), la vallée dAsha, la montagne de la déesse gemu et le village dexiaoluoshui.
Le Lac Lugu est une perle attrayante sur le plateau Sud - ouest de laChine. Mosuo lappelle "xienai", ce qui signifie "Lac mère", le lac mère.Cestlancien et mystérieux "pays des filles" de lest qui a conquis les chasseurs defantaisie du monde entier.Les mosuos sont les seuls clans matrilinéaires deChine.Les mosuo vivent sur les rives du lac de Lugu depuis des générations.Jusquà présent, ils ont conservé la famille matrilinéaire élargie qui a ététransmise par les femmes et les membres féminins, et le système de mariagematrilinéaire de clan (communément appelé mariage de marche) dans lequel ? leshommes ne se marient pas, les femmes ne se marient pas, se marientvolontairement et se séparent librement ? (communément appelé mariage demarche), qui a conservé la forme de mariage ? Asha ? caractéristique du doublemariage au début de lantiquité.
Le style de la jeune fille mosuo, lélégance du cano? et du bateau, leschants de pêche de lun après lautre, peut être appelé "trois merveilles sur lelac".Dans chaque village de Mountain Bay dans le Lac Lugu, vous pouvez voir cesbelles filles mosuo habillées, gracieuses et belles.
Le beau corps du lac de Lugu ressemble à une marque de sabot de cheval. Ilest dit que cest la nuit où la déesse GEM et son Dieu m?le "Asha" varuka sesont rencontrés. En raison de livresse persistante, le Dieu m?le est monté surle cheval divin juste avant de partir, le jour est devenu lumineux. Aprèslaube, il ne pouvait pas revenir. Le cheval divin a été serré par les rênes eta marché sur un nid profond de sabot de cheval. Lhomme sur le dos du cheval aété divinisé dans la montagne varukana à lEst, la femmeLes larmes tristes deDieu remplissaient la fosse des sabots de cheval, et elle se transforma en MontGEM.Cest un lac rempli de larmes damour.Après avoir lu lhistoire en forme defer à cheval, marchez à nouveau sur le village de mosuo près du lac et préparez- vous à une belle humeur pour visiter le pays des filles.
Caractéristiques du paysage:
Lugu Lake and mosuo Village:
Lun peut voir le lac, lautre peut voir lovaire en bois et le quadrangle,lautre peut voyager sur l?le du lac par bateau à auge de porc, quatre peuventapprécier le style mosuo sur la route du style, et cinq peuvent égalementcomprendre le mariage mystérieux dAsha.En raison de la commodité de lacirculation et de lemplacement idéal sur la rive du lac, le beau village dechute deau sur la rive ouest du lac devient un paysage représentatif de cettezone pittoresque.Il y a une porte colorée à travers la route à lembouchure dela montagne yakou. Environ 200 mètres sous la porte colorée est le meilleurendroit pour profiter du Panorama du Lac Lugu.Ici, vous pouvez clairement voirla belle promenade courbe du Lac Lugu, la péninsule Turquoise de tubu disperséesur le miroir de verre bleu du lac, la montagne Gem Goddess (Lion Mountain) surla rive nord du lac dans la posture majestueuse.Si cest juste le printemps, lebord inférieur de votre caméra est encore une série de fleurs rouges.
Yongning:
Yongning, à 20 km au nord du village de Luoshui, possède le célèbre Templezamei et la source thermale Yongning, où vous pouvez voir lart bouddhistetibétain et la culture lointaine du peuple mosuo, ainsi que les coutumespopulaires mosuo dans lhistoire.Parmi les nouvelles attractions récemmentouvertes, mentionnons la mer dherbe et la légendaire reine mosuo.
Asha Valley:
Le célèbre Grand Canyon du Lac Lugu.Points saillants: source deau du LacLugu, cascade deau Paradise, cascade dAsha, rivière daughter, mur facial duvieux moine, grotte Bodhisattva (grotte karstique, sortie de la rivièresouterraine), Taxus (plante protégée au niveau national), fleurs de pêchesauvages dans la vallée en mars, etc.Quil sagisse de lhistoire, de lareligion, de lécologie, de lesthétique et des coutumes populaires, il a unevaleur illimitée et est un bon endroit pour les gens de visiter, de voyager, dese détendre, de prier pour les bénédictions et les catastrophes, déliminer lesmaladies, dexplorer et Dautres activités.Il faut environ une heure et demiepour visiter toute la zone pittoresque.? 800 mètres du village de daluoshui, lebillet est de 45 yuans.
Gem Goddess Mountain:
Debout au nord du Lac Lugu, la montagne est magnifique, sappuyant sur leciel, surplombant l?le étroite Changfeng (?le Rig) qui sétend dans le lac duNord - Est, comme "la loutre dor pêche", comme Jiaolong poursuit les perlesdans le lac.Vous pouvez monter la montagne en téléphérique pour 90 yuans.
Village de xiaoluoshui:
Le dernier village mosuo traditionnel et ancien près du Lac Lugu, dans laprovince du Yunnan, na pas de magasins touristiques, pas de chambres standard,seulement des mosuo qui y vivent et y travaillent vraiment.Il y a peudempreintes de pas des touristes, seulement ceux qui marchent autour du lacavec de lourds sacs à dos d?ne viennent occasionnellement au lac Village Headpour prendre des photos, boire et discuter.
合肥法语导游词
Amber Mountain Villa est un quartier résidentiel avec un environnementconfortable et beau et un style architectural unique. Il est situé au nord duc?té ouest de la ville de Hefei, au sud de la route Yangtze Ouest, et à lest duparc périphérique. Il est comme un ambre naturel, exquis et VillaAmber Mountain couvre une superficie prévue de 5O hectares, avec une superficietotale de construction de 50 millions de mètres carrés. Elle se compose de cinqparties: le village Sud, le village Nord, le village est, le village Ouest et levillage Garden.Amber South Village, North Village and Garden Village have beencompleted with a building Area of 320000 FlatsLe riz carré, divisé en 18 sériesde maisons populaires, confortables et confortables, adopte des mesures adaptéesaux conditions locales, en fonction de la pente, et utilise le stylearchitectural de lancien b?timent Ming et Qing dans le sud de lAnhui"construit près de la montagne et près de leau" pour référence, intégrant Latradition, la localité et la modernité, avec les caractéristiquesarchitecturales de la nouvelle école Huizhou, tout comme le b?timent yuyuqionget le monde vitré.Le Centre de services aux entreprises et dautres b?timentspublics sont disposés autour de la place de type naufrage du c?té sud et reliésau parc périphérique.Les grappes résidentielles sont essentiellement disposéesen sections hautes et pente de Xiangyang est aménagée avec des maisonsempilées, avec des unités décalées les unes des autres et des couches empilées,ainsi que des marches en pierre, des roches et de lécologisation, ce qui nonseulement résout correctement la différence daltitude, mais enrichit égalementle paysage de la communauté.Le c?té nord de la communauté a conservé létangdorigine, et a ajouté des Rocheuses, des bancs de pierre, des ponts courbés,des pavillons et dautres sketches, comme le jardin de la communauté.Laconception de lunit é résidentielle vise à refléter le style local, enutilisant le toit rouge et blanc, le toit en pente, élégant et simple, avec lasaveur de la résidence dans le sud de lAnhui.
法语导游词桂林
图腾古道景区位于阳朔县城南部,这里营造的场景与氛围再现了120xx-7020xx年前桂林先民的生活情况与甑皮文化的历史风貌。在这里可以见到许多精彩演出,游客也可以参与互动,体验当地原始部落各种有趣的习俗。
与桂林阳朔的许多山水景点不同,图腾古道景区主要展示的是源自桂林独山一带的甑皮岩文化,属于新石器时代早期文化。游客们可见到石器、陶器、弓弩、自然图腾柱等原始部落的象征性事物。
图腾古道主要讲述桂林人一万多年前甄皮岩人文化古迹及当时生活状况的再现场景……就在这烟雨峰峦中一群皮肤黝黑的土著人在青山绿林中惊现!他们有的爬树叉为居,有的选洞穴为房,有的以茅草做屋。使用的工具依然是古朴的石器、骨器,原始的陶器、蚌器。穿着兽皮手持长矛在山林里以狩猎为生、烧烤蛇蛙为食。
“北有凶奴,南有南蛮!”甑(音zèng)皮岩文化是南蛮人诞生的代表!
土风舞:在铜鼓交鸣中一幕幕充满野性的舞动,以罕有的激情演绎着人与自然的关系,令人荡气回肠,玩味不已。
联合举办上海法语培训合同书
甲方:
乙方:
为增进中法友谊和适应上海对外开放以及浦东开发的需要,上海市虹口区业余大学法国文化协会经过友好协商,决定联合举办上海法语培训中心。
一、办学宗旨
为上海培养掌握法语人才。通过培训,使学员在文化教育、科学技术、经济贸易等方面,按不同的教学要求,分别达到听、说、读、写、译的水平,以体现:
促进上海与法国间的经济、技术、文化、教育的交流和发展。
开展双方的合作交流,培养法语人才。
为上海与法国的经济技术等交流提供服务。
二、本中心面向社会招生。
招收在职人员以及社会上愿意学习法语的人士;优先招收中法合资企业推荐的人员。
三、考试和发证
学员学习期满考试合格者可获得本中心颁发的结业证书。
四、课程设置及采用教材
双方根据学员的法语水平具体制订教学计划和教学大纲,采用相应的教材。在开办初期,暂由乙方免费提供教材200套,由法国文化协会应用、经中国教育部门已经认可的教材,以后再根据情况进行修订。
五、经费、设备及教学场地经费
本中心的日常经费由学费收入中开支,不足部分由中心自行筹措。
同时本中心也接受各国企业和友好人士的赞助。
设备及教学场地
甲方免租金提供虹口区业余大学教学楼第六层楼面作为本中心教学场地及一个双方共同使用的多功能大厅。
乙方以捐赠形式负责中心的装修和提供中心内所需的设备、教学音像带、图书资料以及装潢和部分土建经费,即总投资为_______万港币。
具体项目如下:
甲方在_______式签约后一年内完成教学楼第六层建筑加层。
乙方在甲方完成上述工程后三个月内即_______年底提供中心的内部全部设备和完成全部室内装潢。
在保证中心教学使用的前提下,甲方自己需要时有时可以使用中心内的设施,由中心免费提供。
多功能大厅由甲、乙双方共同使用。
乙方捐赠的所有教学设备及器材,由甲方按中国的有关规定协助办理免税等手续。
六、行政管理
本中心贯彻执行中华人民共和国教育方针,遵守地方教育部门的管理规定。由甲方3人,乙方2人共5人组成教学管理委员会进行管理。
教学管理委员会以民主协商形式开展工作,教学管理委员会设主席一人,由甲方担任;设副主席一人,由乙方担任。教育管理委员会每学期召开一次例会。如因工作需要,由一名教学管理委员会成员提出要求,亦可临时召开委员会会议。决议须由教学管理委员会全体成员一致通过并应符合本协议的原则。如遇有非决策不可而教学管理委员会内又未取得一致意见时,教学管理委员会主席的符合本协议的原则的意见应首先得到赞同。
教学管理委员会对本中心的招生、教学、发证、师资培训、财务和教学行政全面负责。教学管理委员会下设教务处。教务主任由乙方担任,副主任由甲方担任,负责行政管理与日常事务。中心的收费应符合当地教育行政部门的规定。
七、教师
乙方向中心派遣1到2名具有一定教学经验的教师。其工资、食宿费用、国际旅费及市内交通费均由乙方承担。甲方为其办理邀请和代办关税待遇及安排价格合理的住房等事宜。
甲方向本中心派出若干名具有一定教学经验的法语教师及工作人员,工资在中心的教学经费中开支。
为保证教学质量,中心将帮助法语教师进修和提高。
八、本中心全称是:
九、本协议有效期七十年,由开课日期起算。
本中心在协议期间,若由于甲方不履行本协议的条款而致使本中心停办时,中心内由乙方提供的设备和器材由乙方处理。
本中心在协议期间,若由于乙方不履行本协议的条款而致使本中心停办时,中心内的设备和器材由甲方处理。
双方应本着友好协商、长期合作的精神,在期满前六个月商定续约事宜。
若甲方不再续约,由乙方提供的器材乙方可以转赠给中国境内的其他法语培训中心。
若乙方不再续约,由乙方提供的器材归甲方处理。
十、协议书
协议书采用中、法两种文字写成,两种文本具有同等效力。协议的两种文本各一式四份,甲乙双方各执两份,自签订之日起生效。
甲方:
乙方:
日期:
法语论文感谢信
Remerciements
A la fin de cette mémoire, je tiens à exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui mont aidé ou encouragé moi au cours des trois dernières années.
Tout dabord, je dois la plus grande gratitude à mon superviseur Prof Huang Ming ,qui ma beaucoup aidé lors de la rédaction de cette mémoire. Sans elle, éclairant des conseils, des encouragements, des conseils précieux et minutieux révisions, je naurait pas terminé mes études. Ma gratitude aimerait également être étendu à tous les professeurs de la faculté de la langue et de la culture anglaise. leur source dinspiration cours et conférences ont contribué à la construction de la fondation littéraire cette mémoire.
Deuxièmement, mes remerciements vont également à mes collègues dipl?més et amis, surtout Li Xue, et Wang Yang, ils ma fourni tout matériel quils pouvaient trouver, et a montré un grand soutien au cours de mon écriture.
Enfin, je dois mes plus sincères remerciements à ma famille bien-aimée pour leur incessant amour et une grande confiance en moi tout au long de ces années, sans eux, je naurais nont jamais devenir la personne que je suis maintenant.
Gabielle
Avril 201X
法语论文感谢信
A des proches, des amis :
Merci de tout c?ur. Merci cordialement. Mille fois merci. Affectueusement merci à vous. Je vous envoie mes très affectueuses pensées.
Je vous embrasse de tout mon c?ur pour vous remercier.
Comment te remercier, rien ne pouvait me faire plus plaisir.
A des connaissances :
Je veux sans tarder vous envoyer mes vifs remerciements.
Je veux vous dire ma vive reconnaissance avec toute ma sympathie.
Avec mes chaleureux remerciements.
Je vous en remercie très vivement.
Veuillez agréer, …, avec mes remerciements anticipés, mes bien sincères salutations.
Permettez-moi de vous exprimer ma reconnaissance pour m’avoir accueilli avec tant de bonté.
A des supérieurs :
Je suis infiniment touché de l’offre que vous me faites et je vous suis très reconnaissant. J’ai été très sensible à l’offre que vous m’avez faite…
Vous avez une telle part dans ce succès que je veux immédiatement vous remercier.
正式信件信末感谢用语:
Je vous prie de croire à ma profonde reconnaissance pour…(qch)
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir …(demande), ex : me fixer un rendez-vous. Je vous serais très obligé de m’accorder un entretien.
法语培训中心合作合同
甲方:
乙方:
由_____公司开发的3d是一款高性价比的三维动画制作软件,是世界四大主流三维动画软件之一,在_____、电视、游戏、网页、广告、印刷、动画等领域有着广泛的应用。为了进一步推广?3d的使用,满足国内日益增长的对?3d的培训需求,公司特别建立了“授权培训管理中心”即“natm”,并授权给该中心全权负责中国授权培训项目。?授权培训管理中心负责在其责任地区建立“授权培训管理中心”即“natm”。natm首先对所有?atc申请者申请资料进行审核,审核通过后双方签订本协议。?《?授权培训中心协议书》由公司制定,用于中国授权认证培训项目中,?atc的授权确认。中国授权认证培训项目中的?atm、?atc及?atc申请者都要遵循本协议的所有规定。
一、定义
1、?中国授权培训?----?指获得公司授权并由公司提供技术支持的产品技术培训活动。
2、?atm?----?授权培训管理中心,是由公司指定的负责授权培训的管理机构。
3、?atc----?授权培训中心,是由公司及?atm共同授权的进行产品技术培训的机构。
4、?aem?----?授权认证考试管理中心,是由公司授权,负责制定?认证考试计划及命题的管理机构。
5、?aec?----?授权认证考试中心,是经过?aem授权认证的进行授权认证考试的机构。
6、?certified?3d?animation?designer?----?是指颁发给通过授权认证考试的考生的证书。
7、《授权培训教师资格证书》----是指?aem颁发的代表具有授权培训教师资格的证书。在授权培训体系中,所有担任产品技术培训的教师,都必须获此项证书。
二、授权内容
1、授权时限
自本协议生效之日起1年
2、授权课程
3、授权范围?授权培训资格只适用于协议书中指定的单独的培训中心或培训点,申请者不得把此资格应用于其它培训点;每个培训点都应申请其自己的授权培训资格。
三、?atc授权认证
1、atc的权益
atm对?atc实行统一的管理及宣传体制。所有?atc的资料都将展示在?atm的官方网站上。
atm向?atc提供在宣传资料、广告等类似材料上使用?中国授权认证培训中心标识的权力。
atm将为?atc提供统一的培训教材、教学计划及相关考试信息。
为保证?atc的培训教学质量,?atm将定期为?atc的培训教师进行新产品、新技术的培训。
2、?atc须履行的责任
在授权培训课程中,使用由?atm统一制定的培训教材、教学计划、课时及内容安排等,按照指定的教学大纲进行教学,不得随意删减学时;提供一定上机操作辅导时间。
每期培训班都要纳入10分钟的知识产权普及培训,即正版软件教育。
在授权培训课程中,合法使用的软件,每套软件只能在一台电脑上安装使用。
授权培训中心应雇用至少一名认证教师进行教学,并在软件版本更新后及时学习新增功能
每季度向?atm提供季度总结报告,在报告中说明这一季度中?atc教授的课程科目、课时数、科目负责教师及学生数量等相关资料。
在每期培训课程结束后,安排学员参加授权认证考试。
根据公司的技术升级情况,安排教师定期参加由甲方组织的技术培训。
如欲继续得到授权资格,乙方应在授权期满一个月内,向甲方提出书面申请,并积极配合甲方做年度审核工作,审核通过后,即可获得下一年度的授权资格。
3、获得?atc授权认证资格的条件
作为?atc必须具备一定的教学条件。(具体要求详见《?授权认证培训中心教学条件要求》)。
正确详细填写《中国授权认证培训中心申请表》,并向?atm提交全部所需资料。
atc所有授权认证培训教师,必须具有颁发的《授权培训教师资格证书》。
atc在产品技能培训课程中,要使用正版软件,并向?atm提供培训课程中所使用的软件产品的购买发票。
四、费用标准
1、年费
3000元/年。甲方将在收到乙方第一年的年费后,向乙方颁发授权牌匾和证书。此后,每年乙方在提交下一年度的授权申请的同时提交下一年度的年费。
2、教育软件费用
为教育用户提供的特殊优惠价格,?3d中文版?9800元/套
3、授权认证教师资格考试费用?500元/人次
4、授权认证三维动画设计师考试费
150元人民币/人次,授权培训中心可享有80元;若考试未通过,考试费不退还;
5、授权认证
3d?培训费?_____为1500元-3000元/人,若培训中心另外增加培训内容和学时,可适当增加,但要经过(中国)授权培训&考试管理中心的审核。
6、教师培训费?(中国)授权培训&考试管理中心提供统一的高强度全日制教师培训,标准教程为80学时,可针对具体情况适当延长或缩短学时。_____5000元人民币/人次。
五、年度考核标准
atm在每年?atc授权期满时,将对其进行年度考核,已确定是否继续给予其授权资格,考核标准如下:
1、根据?atc所在地区的生源状况及该地区的?atc分布情况,乙方每年应完成________人次的培训量。
2、乙方应每季度向?atm提交业务报告。
3、乙方应尽力确保授权认证课程的培训质量,由乙方所培训的学员,在接受授权认证三维动画设计师考试时,合格率应不低于____%。
六、责任限制
1、当本协议及协议相关资料被错误使用,造成直接或间接的损失(包括:各种经济损失、商业利润损失、业务损失、商业情报损失等)时,公司和?atm不对所有损失承担责任。?2、当由本协议中的内容所引发的任何交易,出现任何的问题、损失时,公司和?atm不承担任何直接或间接连带责任。
3、在执行本协议的过程中,如出现因产品技术问题及产品缺陷而导致的责任损失,公司和?atm不承担任何直接或间接责任和损失。
七、权效说明
1、atc在没有得到?atm同意之前,不得将本协议内容泄露给他人。
2、atc对本协议所涉及的内容、权利、义务等所作的转让或转让意向,都是无效的。
3、若因不可抗力等自然因素,或破产、并购等经济原因,造成?atc无法继续履行本协议,?atm有权终止本协议。
4、若?atc违反本协议及?atm相关管理章程,?atm有权终止本协议。
八、其他说明
1、本协议一式两份,甲乙双方各持一份。
2、本协议自双方签字盖章之日起生效,有效期为一年。
甲方:乙方:
负责人姓名:负责人姓名:
负责人签字:负责人签字:
单位公章:单位公章: